﻿WEBVTT

00:00:00.777 --> 00:00:22.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:29.480 --> 00:00:32.400
یک سال قبل

00:01:13.519 --> 00:01:17.599
به پیشگاه خدای سانکوس چه چیزی
برای قربانی آورده ای ؟

00:01:18.719 --> 00:01:20.439
فقط زندگیم

00:01:32.079 --> 00:01:34.199
باید کافی باشه

00:02:22.680 --> 00:02:27.200
از اینجا باید تنهایی بری

00:03:13.800 --> 00:03:16.160
اسمتو به من بگو

00:03:18.520 --> 00:03:21.440
زمانی بود که می دانستم کی هستم

00:03:23.400 --> 00:03:25.480
اما الان دیگر هیچی نیستم

00:03:26.240 --> 00:03:28.240
تو یک خارجی هستی

00:03:30.479 --> 00:03:32.519
چرا اومدی اینجا ؟

00:03:34.240 --> 00:03:38.200
خدایان دیگه با من
صحبت نمی کنند

00:03:54.759 --> 00:03:58.559
سانکوس تو را مرده در میان زندگان دیده

00:04:03.000 --> 00:04:07.680
از ته قلب با او حرف بزن و او
به سخنان تو گوش خواهد داد

00:04:10.639 --> 00:04:13.519
من به اعتماد دخترم خیانت کردم

00:04:15.280 --> 00:04:18.000
هر چیزی را که دوست داشت نابود کردم

00:04:19.319 --> 00:04:22.399
اگر او نمی خواست من بمیرم

00:04:23.920 --> 00:04:26.360
پس چرا من هنوز زنده ام ؟

00:04:54.160 --> 00:05:00.280
وقتی شمشیرها تشنه شوند
جواب هایی که به دنبال آن هستی خواهد آمد

00:05:20.120 --> 00:05:23.880
حالا قربانیت را تقدیم خداوند کن

00:05:25.439 --> 00:05:27.559
نترس

00:05:32.639 --> 00:05:36.359
دوباره متولد می شوی و صورت
خودت را خواهی پوشید

00:07:53.759 --> 00:07:55.919
کی به رم حمله می کنیم ؟

00:07:56.680 --> 00:07:58.640
آلبا تحت کنترل ماست

00:07:59.560 --> 00:08:02.360
ولی بقیه ارتش هنوز در حال
آمدن به سمت کیرسه

00:08:02.439 --> 00:08:05.159
تا 5 روز دیگه نمی رسند

00:08:05.240 --> 00:08:07.280
نمیخوام صبر کنم

00:08:08.600 --> 00:08:10.080
خدای من؟

00:08:10.160 --> 00:08:12.760
میخوام کاهنانمو برگردونم سابوس

00:08:16.319 --> 00:08:17.559
همین حالا

00:08:19.600 --> 00:08:23.040
اگر بدون بقیه ارتش حمله کنیم
اشتباه کردیم

00:08:26.199 --> 00:08:29.479
آلبا بدون سرنشین و بدون راهنما بود

00:08:30.800 --> 00:08:32.400
رم منتظر ماست

00:08:32.840 --> 00:08:35.520
و پادشاهانش آماده جنگ هستند

00:08:41.799 --> 00:08:45.119
دیگه هیچوقت با پسر خدا
اینطوری صحبت نکن

00:08:45.600 --> 00:08:48.280
تو هیچی نیستی
بی ارزشی

00:08:49.799 --> 00:08:51.919
اینو بگو

00:08:56.320 --> 00:08:57.960
من هیچی نیستم

00:09:01.320 --> 00:09:03.520
برای گستاخی اون طلب آمرزش می کنم

00:09:03.600 --> 00:09:07.640
هنوز خیلی چیزها باید یاد بگیره
اما بهترین جنگجوییه که داریم

00:09:11.279 --> 00:09:13.119
تو هم با اون موافقی ؟

00:09:13.759 --> 00:09:16.039
من دیگه هیچوقت
صدای پدرمو نمی شنوم

00:09:16.480 --> 00:09:19.720
کاهنان حرفهای اونو پیش من میاوردند

00:09:22.960 --> 00:09:25.280
اما حالا فقط سکوته و سکوت

00:09:26.360 --> 00:09:30.600
انگار بدون پیشگویی های اونها دیگه
نمیدونم چی درسته

00:09:33.159 --> 00:09:36.119
شاید کاری باشه که
بتونیم انجام بدیم

00:09:38.000 --> 00:09:42.400
یک پادگان رومی روی تپه پولیتوریوم
شمال شرقی اون طرف هست

00:09:42.480 --> 00:09:47.040
اگر با یک گروه از افراد منتخب امشب
برم اونجا میتونیم فتحش کنیم

00:09:47.120 --> 00:09:49.880
بقیه سربازها
برای دفاع از آلبا باقی خواهد ماند

00:09:49.960 --> 00:09:55.120
وقتی ارتشمون تکمیل شد برای تسلط بر تپه
در زمان جنگ اقدام خواهیم کرد

00:09:55.720 --> 00:09:58.360
رومی ها نمی تونند فرار کنند

00:10:03.159 --> 00:10:06.639
میدونم که کاهنان هم به تو
همین حرفو می زدند

00:10:10.120 --> 00:10:12.280
تو اجازه منو داری سابوس

00:11:11.799 --> 00:11:14.559
می خواستی با ما صحبت کنی

00:11:15.840 --> 00:11:17.800
ما اینجائیم

00:11:18.320 --> 00:11:21.480
خدای سانکوس
پیشنهادات ما را پذیرفته

00:11:23.039 --> 00:11:24.999
کدوم پیشنهادات ؟

00:11:25.799 --> 00:11:29.399
همونایی که برادرت
در غیاب تو به ما عطا کرد

00:11:33.759 --> 00:11:36.959
دعای ما به سنکوس رسید

00:11:37.039 --> 00:11:41.879
صدای اتفاقاتی که قراره بیفته را
برای من زمزمه کرد

00:11:41.960 --> 00:11:44.680
ما علاقه ای به صدای خدای
بیگانه نداریم

00:11:45.080 --> 00:11:47.640
اون از رم و کیرس حرف زد

00:11:49.840 --> 00:11:52.680
جنگی که بر سر مردممون خواهد اومد

00:11:53.320 --> 00:11:54.600
جنگ؟

00:12:03.480 --> 00:12:05.080
چرا این حرفهارو به
ما میگی ؟

00:12:05.759 --> 00:12:09.519
من یک پیام رسان هستم، فقط همین

00:12:13.399 --> 00:12:16.159
خدات بهت گفته کی پیروز میشه ؟

00:12:16.240 --> 00:12:20.280
نه . اما از شما
دو نفر حرف زد

00:12:23.960 --> 00:12:30.040
اون به من گفت که شهر با
دو پادشاه برای حاکم آن سوگواری خواهند کرد

00:12:30.679 --> 00:12:34.199
از این دو، تنها یکی باقی خواهد ماند

00:12:34.279 --> 00:12:39.279
پادشاه دروغین خواهد مرد
پادشاه واقعی زنده خواهد ماند

00:12:39.360 --> 00:12:44.320
و نام او تا ابد در این شهر خواهد ماند

00:12:44.399 --> 00:12:45.879
رومولوس

00:12:46.600 --> 00:12:49.240
چون اون بر رم سلطنت خواهد کرد

00:13:02.879 --> 00:13:05.039
تا کی باید این تردیدها
در قلب تو باشه ؟

00:13:05.120 --> 00:13:06.200
تا مدتهای طولانی

00:13:07.320 --> 00:13:09.440
باید زودتر در مورد این
صحبت می کردم

00:13:10.159 --> 00:13:11.879
اون زن به جای رومیه
صحبت نمی کنه

00:13:11.960 --> 00:13:15.200
اون از طرف خدای خودش حرف میزنه
تو که بهتر از من میدونی

00:13:16.000 --> 00:13:20.400
خدایی که دشمن ماست و
می خواهد ما را در مقابل هم قرار بده

00:13:20.480 --> 00:13:24.800
اما برای نسلهاست که بسته همیشه
یک راهنمای واحد داشته

00:13:24.879 --> 00:13:26.479
تو هم که توی جنگل دیدیش

00:13:26.559 --> 00:13:30.879
ما دیگه توی جنگل نیستیم . اطرافتو نگاه کن
ببین ما الان اومدیم اینجا

00:13:32.080 --> 00:13:34.280
ما نمیتونیم بدون یموس
این کارو بکنیم

00:13:34.799 --> 00:13:37.639
من و اون شهر مقدس رومیه
را تاسیس کردیم

00:13:37.720 --> 00:13:41.000
ما با هم رومولوس هستیم

00:13:41.840 --> 00:13:43.920
ما را باور کن، هرنیس

00:13:44.360 --> 00:13:48.280
از تو به عنوان یک پادشاه نمیخوام
به عنوان یک دوست ازت تقاضا میکنم

00:13:49.039 --> 00:13:51.759
من و یموس به تو احتیاج داریم

00:13:52.159 --> 00:13:54.439
من بهت احتیاج دارم

00:13:54.519 --> 00:13:59.879
و من در کنارت خواهم بود
وایروس، تا ابد

00:14:39.440 --> 00:14:42.800
تو داری درباره حرفهای اون
زن فکر میکنی

00:14:50.320 --> 00:14:52.760
پیشگویی ها مبهم هستند

00:14:54.519 --> 00:14:56.839
خدایان با ما صحبت می کنند

00:14:57.759 --> 00:15:01.239
ولی ما همیشه نمیتونیم زبون
اونها را بفهمیم

00:15:05.320 --> 00:15:08.760
وقتی کاهن وستا بودم

00:15:09.600 --> 00:15:14.560
منم کلام خدایان را دریافت می کردم
من مردن انیتوسو دیدم

00:15:14.919 --> 00:15:18.759
و آدمهایی که به تو می گفتند قاتل

00:15:19.919 --> 00:15:23.199
تنها چیزی که می خواستم این بود که تو رو بکشم

00:15:24.120 --> 00:15:26.680
اما حقیقت این نبود

00:15:28.240 --> 00:15:33.200
- تنها حقیقت اینه که انیتوس مرده
-میدونم میترسی

00:15:34.000 --> 00:15:36.320
برای خودم نمی ترسم

00:16:09.639 --> 00:16:11.719
از آلبا خبر آوردی ؟

00:16:16.440 --> 00:16:17.880
آلبا سقوط کرده

00:16:18.399 --> 00:16:21.319
پادشاه نومیتور کشته شده

00:16:24.960 --> 00:16:26.880
مادرم؟

00:16:28.360 --> 00:16:31.040
اون زنده است اما زندانی شده

00:17:28.440 --> 00:17:30.600
نگاهت را پایین بیار

00:17:32.759 --> 00:17:33.959
برده

00:17:43.880 --> 00:17:46.000
فهمیدی پسرت چکار کرد ؟

00:17:47.119 --> 00:17:50.039
اگر شهر شما نابود شده
تقصیر اونه

00:17:50.480 --> 00:17:52.600
میتونی اونو ببخشی ؟

00:17:52.680 --> 00:17:56.960
تقصیر یموس نیست
تو آلبا را نابود کردی

00:17:57.039 --> 00:18:02.199
از تو صلح خواستم و تو با
خون و آهن جواب دادی

00:18:02.599 --> 00:18:03.679
پدرم کجاست؟

00:18:03.759 --> 00:18:06.039
پدرت با قومشه

00:18:07.319 --> 00:18:09.359
در میان مردگان شهرت

00:18:11.000 --> 00:18:13.280
شاید بتونی اونجا پیداش کنی

00:18:14.039 --> 00:18:17.839
البته اگر پرنده ها جسدشو
نخورده باشند

00:18:24.640 --> 00:18:26.280
تیتوس وقت تلف نکرد

00:18:26.920 --> 00:18:28.856
یک گروه از سابین ها الان در راه
رفتن به طرف آلبا هستند

00:18:28.880 --> 00:18:30.930
هیچ سربازی در راه رم نیست

00:18:31.359 --> 00:18:33.599
دیده بانان ما چیزی ندیده اند

00:18:33.680 --> 00:18:35.880
اونها به سمت رم نمیان

00:18:36.400 --> 00:18:40.440
خودم با چشمهای خودم دیدم که در حال پیشروی در
جنگل شمال شرقی آلبا بودند

00:18:40.920 --> 00:18:44.080
اونها تعدادشون کمه و سریع هستند
اما از راه ها حرکت نمی کنند

00:18:44.599 --> 00:18:46.879
در سکوت از میان جنگل
عبور می کنند

00:18:47.640 --> 00:18:50.440
فقط در شب و بدون مشعل
حرکت می کنند

00:18:50.519 --> 00:18:52.819
با استفاده از نور کامل ماه

00:18:53.000 --> 00:18:56.160
اینطوری خودشونو نامرئی کردند

00:18:57.279 --> 00:19:01.039
دارند میرند سمت پولیتوریوم
ما اونجا پادگان داریم ؟

00:19:03.279 --> 00:19:07.199
برای نبرد جبهه ای آماده نیستند
ولی دارند آماده میشند

00:19:08.160 --> 00:19:10.520
می دونند که از اون تپه میتونند
به دشت تسلط پیدا کنند

00:19:10.599 --> 00:19:11.879
افراد را آماده کنید

00:19:12.240 --> 00:19:17.040
ما وقت زیادی نداریم .. باید قبل از اینکه
تپه را فتح کنند متوقفشون کنیم

00:20:13.079 --> 00:20:14.759
اینجا چکار میکنی؟

00:20:15.720 --> 00:20:19.280
اگر لاتین هستی باید از مرزهای
سرزمین خودتون رد بشی

00:20:19.359 --> 00:20:21.719
من دقیقا همان جایی هستم که باید باشم

00:20:22.720 --> 00:20:26.360
من و افرادم تشنه ایم
بهمون یکم شیر بده

00:20:39.680 --> 00:20:41.680
چه اتفاقی برای صورتت افتاده؟

00:20:43.680 --> 00:20:45.960
مشکلت چیه ؟ خجالتی هستی ؟

00:20:47.920 --> 00:20:51.680
خجالتی نباش، خودتو نشان بده

00:20:51.759 --> 00:20:55.439
اونو ببینید .. یک هیولاست

00:20:58.680 --> 00:20:59.760
هیولا

00:21:00.200 --> 00:21:02.080
خودتو نشون بده

00:21:35.759 --> 00:21:37.079
بسه

00:21:44.599 --> 00:21:45.679
وایستا

00:21:45.759 --> 00:21:49.719
این مرد از تمام شما شجاعتره

00:21:56.920 --> 00:21:58.280
اگر منو بکشی

00:21:59.240 --> 00:22:00.560
خودتم میمیری

00:22:01.319 --> 00:22:03.359
میخوای بمیری؟

00:22:06.319 --> 00:22:08.839
زندگی من دیگه مال من نیست

00:22:09.440 --> 00:22:11.240
حق با تویه

00:22:12.200 --> 00:22:16.200
از این به بعد متعلق به من
و پادشاه تیتوسه

00:22:20.799 --> 00:22:22.439
سرویوس

00:22:26.119 --> 00:22:27.959
هیچکس با تو غذا نمیخوره

00:22:29.240 --> 00:22:31.920
بهم اعتماد ندارند چون خارجیم

00:22:32.000 --> 00:22:33.240
نه

00:22:36.559 --> 00:22:38.519
فقط می ترسند

00:22:41.519 --> 00:22:43.999
اما تو از من نمی ترسی

00:22:45.279 --> 00:22:47.439
جایی که بقیه یک هیولا می بینند

00:22:48.200 --> 00:22:49.920
من یک جنگجو میبینم

00:22:50.759 --> 00:22:53.039
سلاحی در دستان کیرس

00:22:55.680 --> 00:22:58.000
من تو را در مقابل تیتوس تحقیر کردم

00:22:58.440 --> 00:23:00.840
ولی من بخاطر محافظت از
خودت این کارو انجام دادم

00:23:01.240 --> 00:23:05.920
در برابر پسر خدا
همه ما باید جایگاه خودمونو به یاد داشته باشیم

00:23:06.000 --> 00:23:07.640
تو هم همینطور؟

00:23:09.440 --> 00:23:11.360
این یک جنگ مقدسه

00:23:12.279 --> 00:23:14.919
خیلی بزرگتر از من و تو

00:23:18.480 --> 00:23:21.400
به زودی ارتش سانکوس
وارد رم میشه

00:23:21.480 --> 00:23:24.040
و تو در کنار من خواهی بود

00:23:38.759 --> 00:23:41.959
ما دو نفر نمیتونیم جونمونو به خطر بندازیم
درباره چی صحبت میکنی ؟

00:23:43.759 --> 00:23:45.719
من به تو در رم نیاز دارم

00:23:46.480 --> 00:23:49.280
جای من در کنار تویه

00:23:49.920 --> 00:23:52.120
رم به دلیلی دو پادشاه داره

00:23:53.799 --> 00:23:57.199
اگر یکی از بین بره
اون یکی از شهر دفاع میکنه

00:23:59.440 --> 00:24:01.320
میدونم داری چیکار میکنی

00:24:01.680 --> 00:24:04.600
تو فکر میکنی من میمیرم

00:24:04.680 --> 00:24:07.120
چون خون پادشاهان
در رگهای تو جریان داره

00:24:07.200 --> 00:24:08.320
و من فقط یک برده ام

00:24:08.400 --> 00:24:10.920
- این درست نیست
- به من دروغ نگو

00:24:11.599 --> 00:24:13.519
تو بلد نیستی دروغ بگی

00:24:13.599 --> 00:24:15.679
اگر اون پیشگویی درست باشه
ترجیح میدم من بمیرم

00:24:15.759 --> 00:24:19.319
من ازت نخواستم از من محافظت کنی
متوجه نیستی ؟

00:24:19.400 --> 00:24:21.560
من قبلاً یک برادر از دست دادم

00:24:23.759 --> 00:24:25.519
نتونستم انیتوسو نجات بدم

00:24:28.480 --> 00:24:30.440
اما میتونم تو رو نجات بدم

00:24:32.160 --> 00:24:34.320
باید بهم قول بدی وایروس

00:24:36.079 --> 00:24:38.199
قول بده تو رم بمونی

00:24:40.079 --> 00:24:42.039
قول میدم

00:24:43.559 --> 00:24:46.119
من رمـو به دست تو میسپارم برادر

00:25:05.920 --> 00:25:07.440
گفته بودی نمیخوای در کنار کسی که

00:25:07.519 --> 00:25:11.079
قلبشو در برابر تو آشکار نمیکنه
بجنگی

00:25:12.599 --> 00:25:15.719
سابین ها به شهر مقدس حمله کردند

00:25:16.559 --> 00:25:22.599
تو هر کاری که کردی به خودت و خدایی که
بهش توهین کردی مربوطه نه من

00:25:22.680 --> 00:25:26.120
و این جنگ .. برای تو مهمه ؟

00:25:27.799 --> 00:25:29.559
منظورت چیه؟

00:25:30.519 --> 00:25:34.679
آدمهایی که خانواده تو رو کشتند
از کیرس بودند

00:25:34.759 --> 00:25:38.239
قبلا عدالتی که دنبالش بودم
را پیدا کردم

00:25:38.319 --> 00:25:41.399
سابین ها، لاتین ها
برای من هیچ تفاوتی نیست

00:25:41.480 --> 00:25:45.600
این آدمهای هستند که بار گناهان خودشونو
به دوش می کشند .. نه آدمهای معمولی

00:25:46.640 --> 00:25:50.720
ولی در کنار رم خواهی جنگید
تو طرف خودتو انتخاب کردی

00:25:50.799 --> 00:25:53.039
من یک جنگجو هستم نه یک سرباز

00:25:53.720 --> 00:25:56.560
من برای پادشاه یا شهرش نمیجنگم

00:25:57.240 --> 00:26:01.400
پس چرا میجنگی ؟

00:26:04.599 --> 00:26:06.839
چون تو از من خواستی

00:26:09.400 --> 00:26:12.440
و میدونم که هنوز
به من احتیاج داری

00:26:18.359 --> 00:26:21.119
تو هم باید اونجا باشی تا
ما را در جنگ راهنمایی کنی

00:26:21.200 --> 00:26:22.640
من به یموس قول دادم

00:26:22.720 --> 00:26:27.280
تو هم مثل ما گرگی وایروس
سگ نگهبان نیستی

00:26:32.960 --> 00:26:36.560
- رومیا با ماست
- رومیا

00:27:07.480 --> 00:27:10.240
نباید سخنان خداوند را برای اونها فاش می کردی

00:27:12.640 --> 00:27:16.520
پیشگویی ها فقط مال اونهایی که استعداد
دریافتشو دارند نیستند

00:27:16.839 --> 00:27:19.239
مال اونهایی هم که باید باهاشون
زندگی کنند هم هستند

00:27:20.640 --> 00:27:23.840
حق با ولوسیاست، آنها خارجی هستند

00:27:24.759 --> 00:27:25.919
این یک هتک حرمته

00:27:26.559 --> 00:27:29.359
اونها دشمنان پادشاه تیتوس هستند
ما به اون وفاداری مدیون هستیم

00:27:29.440 --> 00:27:33.720
بسه . من برای شنیدن صدای خداوند
به تنهایی انتخاب شدم

00:27:33.799 --> 00:27:37.079
فقط من واقعاً اراده سانکوسو می دانم

00:27:37.160 --> 00:27:40.160
ارسیلیا! ولش کن .. خواهش میکنم

00:27:47.559 --> 00:27:50.479
دونستن آینده کمکی به
اونها نمی کنه

00:27:55.440 --> 00:27:58.440
حقیقت فقط یک راه دیگه برای خدایانه

00:28:00.519 --> 00:28:03.119
تا آدمها را نابود کنند

00:28:30.000 --> 00:28:32.080
- با من بیا
- نه

00:28:32.160 --> 00:28:34.920
بیا وگرنه اونها میکشنت
ولم کن

00:28:36.079 --> 00:28:37.439
کمکم کن

00:28:37.880 --> 00:28:38.880
کمکم کن

00:28:54.319 --> 00:28:56.279
باید جلوشو بگیریم ؟

00:28:59.079 --> 00:29:01.279
بذار اون بره

00:29:18.599 --> 00:29:20.999
تو لیاقت بیشتری داشتی پدر

00:29:22.759 --> 00:29:25.479
ولی تنها کاری که از دستم
برمیاد همینه

00:29:28.519 --> 00:29:32.759
باشد که ژوپیتر در سفرت
تو را راهنما باشد

00:29:56.119 --> 00:29:58.199
تو توی کیرس به دنیا نیومدی

00:29:58.640 --> 00:30:00.760
و تو لاتین نیستی

00:30:01.519 --> 00:30:03.319
از لهجه ات اینو فهمیدم

00:30:03.400 --> 00:30:06.720
خانواده من در یک روستا توی سرزمین
اتروسک زندگی می کردند

00:30:07.279 --> 00:30:09.999
پدرم زخمهای مرگباری را درمان می کرد

00:30:12.440 --> 00:30:15.240
و با اون خیلی ها بودند

00:30:15.599 --> 00:30:17.719
که من کمکشون کردم

00:30:19.400 --> 00:30:22.280
سابین ها اومدند و شما را بردند ؟

00:30:24.000 --> 00:30:25.880
پدرت ؟

00:30:25.960 --> 00:30:27.760
اونها کشتنش ؟

00:30:28.359 --> 00:30:31.039
اون منو به قیمت بیست
گوسفند فروخت

00:30:34.759 --> 00:30:37.759
تو دنبالم نفرستادی تا درباره
زندگیم صحبت کنم

00:30:47.680 --> 00:30:51.520
میخوام بدونم چرا پیشگویی های
خداتو به من گفتی

00:30:51.880 --> 00:30:53.960
تو با ما بودی

00:30:54.400 --> 00:30:59.000
و سانکوس نسبت به کسی که به قولش عمل میکنه
خیلی سخاوتمنده

00:30:59.079 --> 00:31:00.999
این درست نیست

00:31:02.799 --> 00:31:05.439
تو این کارو برای تضعیف رم انجام دادی

00:31:05.759 --> 00:31:08.159
تا من و برادرمو از هم جدا کنی

00:31:10.160 --> 00:31:12.880
به همین دلیل اون رفت و تو موندی؟

00:31:14.319 --> 00:31:16.479
من و یموس برادریم

00:31:17.960 --> 00:31:20.440
هیچکس ، هیچوقت نمیتونه
اینو تغییر بده

00:31:21.599 --> 00:31:23.919
اگر می خواستی به دنبال
اون به جنگ بری

00:31:24.000 --> 00:31:27.600
نهمین مرد یا زن یا خدا
میتونه جلوی شمارو بگیره

00:31:29.519 --> 00:31:34.559
و سانکوس نسبت به کسانی که به وعده های خودشون
عمل می کنند سخاوتمنده .. این حقیقت داره

00:31:36.480 --> 00:31:37.600
و من از چی میترسم ؟

00:31:37.680 --> 00:31:41.880
از فریبکار بودن
برده ای که نقاب شاه را بر صورت داره

00:31:46.440 --> 00:31:48.920
تو
فکر میکنی کی هستی؟

00:31:50.799 --> 00:31:51.999
تو هم یک برده ای

00:31:52.079 --> 00:31:53.799
من انتخاب شدم

00:31:54.759 --> 00:31:57.999
اما تو هنوز باید ثابت کنی
که واقعا کی هستی

00:32:22.440 --> 00:32:25.160
متشکرم که اجازه دادی
پدرمو دفن کنم

00:32:36.319 --> 00:32:38.039
به من نگاه کن

00:32:45.440 --> 00:32:47.520
میخوام دستاتو حس کنم

00:33:04.279 --> 00:33:07.519
همانطور که پدرتو پاک کردی
منم پاک کن

00:34:09.480 --> 00:34:12.600
دیر رسیدیم
تعدادشون زیاد نیست

00:34:12.679 --> 00:34:14.839
هنوز میتونیم پادگانو
پس بگیریم

00:34:25.840 --> 00:34:27.640
مراقب باش

00:35:06.320 --> 00:35:07.960
به پیش

00:35:59.360 --> 00:36:01.040
این یک تله است

00:36:09.800 --> 00:36:11.400
سپرها

00:36:20.039 --> 00:36:22.159
برای پادشاه تیتوس

00:36:38.880 --> 00:36:40.480
مقاومت کنید

00:36:41.000 --> 00:36:42.760
رومیا با ماست

00:37:17.960 --> 00:37:19.640
رم

00:37:20.840 --> 00:37:23.720
به عقب نگاه کنید

00:39:12.280 --> 00:39:14.480
ما باید بریم

00:39:15.039 --> 00:39:16.879
عقب نشینی کنید

00:39:34.920 --> 00:39:35.920
حالت خوبه ؟

00:39:43.960 --> 00:39:45.720
بهت گفتم در امان بمون

00:40:09.119 --> 00:40:11.279
بیان اینجا

00:40:15.000 --> 00:40:16.720
باید من بودم

00:40:18.599 --> 00:40:20.279
باید من بودم

00:40:20.639 --> 00:40:22.759
نمیتونی منو تنها بذاری

00:40:23.440 --> 00:40:25.400
به من نگاه کن، یموس

00:40:26.000 --> 00:41:10.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.