﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:07.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:32.634 --> 00:00:39.634
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:43.359 --> 00:00:45.839
تو چکار کردی ؟

00:01:17.920 --> 00:01:19.760
گذاشتی اونها بمیرند

00:01:22.000 --> 00:01:23.840
تو رومولوسی

00:01:24.879 --> 00:01:27.719
باید نجاتشون میدادی...

00:03:25.039 --> 00:03:27.399
کمکم کنید

00:03:29.599 --> 00:03:32.319
پسرمو تنها بذار

00:03:34.680 --> 00:03:36.320
داری چکار میکنی ؟

00:03:36.680 --> 00:03:39.560
لطفا بچه هامونو بهمون ببخش

00:03:40.560 --> 00:03:42.560
یکی دیگه هم اینجاست

00:03:43.680 --> 00:03:46.680
اونو نبرید

00:03:48.439 --> 00:03:50.319
پادشاه اینجاست

00:04:08.039 --> 00:04:10.119
به خانه ما خوش آمدید

00:04:13.120 --> 00:04:17.440
پسرم آکیلیوس از خانواده و شهرش دفاع خواهد کرد

00:04:18.360 --> 00:04:21.640
تمام بچه های روم
به جنگ فراخوانده شدند

00:04:22.959 --> 00:04:24.519
اون
یکی دیگه رو هم با خودم میبرم

00:04:24.560 --> 00:04:28.160
نه، خواهش میکنم .. کوسوس هنوز بچه است

00:04:29.519 --> 00:04:31.879
کوسوس میتونی شمشیر بازی کنی ؟

00:04:36.920 --> 00:04:40.400
وقتی بچه قراره برده بشه
دیگه چه فایده ای داره ؟

00:04:49.519 --> 00:04:50.999
کوسوس

00:04:54.480 --> 00:04:58.600
تو میتونی درباره زندگی
ما تصمیم بگیری وایروس

00:04:58.680 --> 00:05:02.120
اما یادت نره از
کجا اومدی

00:05:02.519 --> 00:05:05.079
تو هیچی نمیدونی پیرزن

00:05:05.680 --> 00:05:08.600
هیچکس نمیدونه
من از کجا اومدم

00:05:14.480 --> 00:05:16.000
در جنگ

00:05:16.959 --> 00:05:19.879
هر انسانی ذات خودشو
نشون میده

00:05:20.279 --> 00:05:22.599
ترسوها پشت سر می مونند

00:05:22.680 --> 00:05:26.200
جسورها خودشونو جلوی آهن
دشمناشون میندازند

00:05:28.560 --> 00:05:30.040
یموس

00:05:30.720 --> 00:05:32.640
امروز اینجا با ما نیست

00:05:34.279 --> 00:05:38.639
اگر یموس ترجیح داد عقب نشینی کنه
و توی کلبه اش بمونه

00:05:39.160 --> 00:05:42.520
یادتون نره که وایروس
هیچوقت شما را رها نمی کنه

00:05:42.600 --> 00:05:45.280
چون خدایان از میان تمام آدمها
منو انتخاب کردند

00:05:45.360 --> 00:05:49.520
و حالا منو انتخاب کردند تا ترسناکترین ارتش
را زیر پاهای شما قرار بدم

00:05:49.879 --> 00:05:51.559
به من ایمان داشته باشید

00:05:51.639 --> 00:05:55.079
و بهتون قول میدم روزی میاد که بر
تمام مردم حکومت خواهید کرد

00:05:55.160 --> 00:05:56.760
شما بر خاضعین
ترحم خواهید کرد

00:05:56.839 --> 00:05:59.119
اما مغروران را از روی
زمین محو خواهید کرد

00:05:59.199 --> 00:06:02.639
رم! رم! رم

00:06:23.759 --> 00:06:26.279
نمکها را غارت کرد

00:06:26.360 --> 00:06:29.000
اون دیگه هیچ چیز
براش مقدس نیست

00:06:29.079 --> 00:06:34.199
اصرار داره برای این شهر بجنگه و
تمام ما را به سوی مرگ خواهد برد

00:06:35.279 --> 00:06:38.039
همه می خواهند با تارینکری بجنگند

00:06:38.439 --> 00:06:40.999
مردم با وایروس هستند

00:06:41.439 --> 00:06:43.999
چون وعده پیروزی میده

00:06:44.319 --> 00:06:46.279
من هیچ قولی برای دادن ندارم

00:06:46.759 --> 00:06:50.239
یموس الهه اینو نمی خواست

00:06:50.959 --> 00:06:54.279
این شهر سرنوشت ما نیست

00:06:55.079 --> 00:06:57.319
بسوزونش

00:06:57.399 --> 00:07:01.279
نابودش کن، مردمتو نجات بده

00:07:01.360 --> 00:07:04.160
مارو برگردون به جنگل

00:07:04.480 --> 00:07:07.200
از آنجا دوباره شروع خواهیم کرد

00:07:07.639 --> 00:07:09.319
فقط تو میتونی
نجاتمون بدی

00:07:09.399 --> 00:07:11.159
کافیه

00:07:19.240 --> 00:07:21.960
تو پادشاه ما هستی، یموس

00:07:23.319 --> 00:07:27.639
تو از
باتلاق مردگان برای نجات همه ما برگشتی

00:07:30.079 --> 00:07:33.479
اما اگر تو هم نمیتونی
به من امید بدی

00:07:34.240 --> 00:07:35.520
پس

00:07:36.920 --> 00:07:39.480
زنده ماندن دیگر معنی نداره

00:07:49.839 --> 00:07:52.119
لاتین ها اینطوری ازدواج می کنند ؟

00:07:52.839 --> 00:07:55.359
بدون طلا و بدون جواهرات؟

00:08:02.639 --> 00:08:04.319
دوست نداری ؟

00:08:05.160 --> 00:08:07.160
چرا . ازش خوشم میاد

00:08:11.240 --> 00:08:13.800
من این کارو بخاطر طلای تیتوس
انجام نمیدم

00:08:21.279 --> 00:08:24.239
تیتوس ادعا می کنه که پسر سانکوسه

00:08:24.759 --> 00:08:26.479
از کجا میدونه ؟

00:08:28.519 --> 00:08:31.599
همه پادشاهان سابین
فرزندان خدا هستند

00:08:34.720 --> 00:08:36.720
اون انتخابشون میکنه

00:08:37.399 --> 00:08:39.159
و اونه که تیتوس را برگزیده

00:08:40.039 --> 00:08:41.479
چطور ؟

00:08:44.600 --> 00:08:47.160
مادرش یک کاهن بوده

00:08:47.559 --> 00:08:50.199
در هفت سال
او چهار فرزند به دنیا آورد

00:08:50.639 --> 00:08:52.879
و تا به دنیا میامدند

00:08:53.840 --> 00:08:56.840
میبردشون به جنگل

00:08:57.240 --> 00:08:59.320
اولین نفر از گرسنگی مرد

00:08:59.399 --> 00:09:02.079
دومی دیگه هیچوقت پیدا نشد

00:09:02.159 --> 00:09:04.399
سومی توسط گرگ ها تکه تکه شد

00:09:06.480 --> 00:09:08.560
فقط تیتوس زنده موند

00:09:11.720 --> 00:09:15.240
این نشانه ای بود که یعنی
سانکوس اونو انتخاب کرده

00:09:17.759 --> 00:09:21.239
اونو همانطوری که به من می گفتی
دوستت دارم دوست داشتی ؟

00:09:23.639 --> 00:09:24.879
نه

00:09:26.519 --> 00:09:28.999
من فقط به او ارادت داشتم

00:09:29.320 --> 00:09:31.240
باهاش خوابیدی؟

00:09:33.159 --> 00:09:34.279
نه

00:09:35.279 --> 00:09:37.959
برای تنهایی هاش فقط از من

00:09:38.600 --> 00:09:40.720
آرامش می خواست

00:09:46.240 --> 00:09:48.880
باید به منم دلداری بدی

00:09:50.480 --> 00:09:52.520
تو تنها نیستی

00:09:53.279 --> 00:09:55.639
من بدون برادرم هستم

00:09:57.399 --> 00:10:01.319
وقتی اون ببینه که تو چطور
از رم دفاع میکنی برخواهد گشت

00:10:01.399 --> 00:10:04.839
و بخاطر ایمان نداشتن به تو ازت
طلب بخشش خواهد کرد

00:10:41.840 --> 00:10:43.640
درود

00:10:44.720 --> 00:10:46.880
پادشاه برده کوچک

00:10:49.039 --> 00:10:52.799
دوست داشتم با برادرت
هم ملاقات کنم

00:10:53.240 --> 00:10:55.920
تو
چرا تنها اومدی ؟

00:10:56.000 --> 00:10:57.800
تیتوس تو چی میخوای؟

00:10:58.480 --> 00:11:00.440
عصبانی نشو

00:11:00.799 --> 00:11:03.719
اومدم نجاتتون بدم

00:11:05.600 --> 00:11:08.880
شما سه روز فرصت دارید تا تسلیم بشید

00:11:08.960 --> 00:11:11.080
شما سوژه های من خواهید بود

00:11:11.159 --> 00:11:14.319
و شهر تو به سانکوس
تعلق خواهد داشت

00:11:16.320 --> 00:11:19.000
با این حال، اگر تسلیم نشوید

00:11:19.960 --> 00:11:24.640
ما رم را نابود خواهیم کرد
و هیچ یک از شما در امان نخواهید بود

00:11:27.240 --> 00:11:30.000
میگن تو فکر میکنی
پسر خدایی

00:11:30.080 --> 00:11:35.320
ولی از ترس به سینه کاهنانت چسبیدی
و گریه میکنی

00:11:39.759 --> 00:11:42.439
تو مردی

00:11:42.919 --> 00:11:45.919
تو یک کاهن سانکوس را
به بردگی گرفتی

00:11:46.000 --> 00:11:47.600
حالا این تویی
که اشتباه میکنی

00:11:49.200 --> 00:11:51.840
من از اون همسر یک
پادشاه میسازم

00:11:52.360 --> 00:11:53.760
یک فانی

00:11:53.840 --> 00:11:57.280
نمیتونه به باکره ای که به
خدا تقدیم شده نزدیک بشه

00:11:57.840 --> 00:12:03.080
میدونی که انتقام سانکوس
وحشتناک خواهد بود ؟

00:12:03.480 --> 00:12:05.400
میدونم

00:12:12.879 --> 00:12:14.959
سه روز

00:12:15.840 --> 00:12:21.000
بعد شهر شما را با خاک
یکسان میکنم

00:12:25.720 --> 00:12:30.320
اگر دروازه های شهرو باز کنیم
تیتوس به همه رحم میکنه

00:12:30.399 --> 00:12:33.039
اما همیشه برده او خواهیم بود

00:12:33.120 --> 00:12:37.200
اگر بازشون نکنیم باید بجنگیم

00:12:38.919 --> 00:12:40.759
تصمیم با پادشاهه

00:12:40.840 --> 00:12:43.840
اما من تصمیمی برخلاف نظر
شما نخواهم گرفت

00:12:43.919 --> 00:12:45.679
امیدی به پیروزی داریم؟

00:12:45.759 --> 00:12:47.799
ازتون نمیخوام به
ماکوس امید داشته باشید

00:12:48.120 --> 00:12:51.840
ازتون میپرسم مثل من به پیروزی
اطمینان دارید ؟

00:12:52.480 --> 00:12:53.880
ولی اگر جوابتون نه هست

00:12:54.919 --> 00:12:56.959
بهتره فورا تسلیم بشید

00:12:57.039 --> 00:13:00.999
میدونم اگر دوباره همراه با تو بجنگیم
تو دوباره پیروز میشی

00:13:01.080 --> 00:13:05.000
من هم به تو ایمان دارم وایروس، ما می جنگیم

00:13:05.799 --> 00:13:08.479
و آزاد می مونیم

00:13:10.159 --> 00:13:11.879
تو چی فکر میکنی ؟

00:13:11.960 --> 00:13:14.440
چرا از من راهنمایی می خواهی، وایروس؟

00:13:15.159 --> 00:13:18.679
تنها کسی که میتونه به
تو توصیه کنه در این اتاق حضور نداره

00:13:19.000 --> 00:13:20.640
من به اون نیازی ندارم

00:13:20.720 --> 00:13:24.680
خودت اینو بهتر میدونی که
بدون یموس تو هیچی

00:13:25.080 --> 00:13:28.520
قدرت تو به اون
بستگی داره

00:13:50.080 --> 00:13:54.240
کسی از شما هست که
مثل اون فکر کنه ؟

00:14:03.120 --> 00:14:04.320
خوبه

00:14:09.879 --> 00:14:14.759
تو دیگه حق عضویت در ارتش
رم را نداری .. همین حالا ببریدش

00:14:25.200 --> 00:14:26.880
ما می جنگیم

00:14:27.720 --> 00:14:29.560
و پیروز خواهیم شد

00:14:39.639 --> 00:14:40.959
وایروس

00:14:43.039 --> 00:14:44.599
وایروس

00:14:47.840 --> 00:14:50.720
- اون کجاست؟
-ازش چی میخوای؟

00:14:51.039 --> 00:14:55.919
این تقصیر تویه جادوگر
اونو سرزنش نکن

00:14:56.960 --> 00:14:59.040
دستور بده ایلیا را
آزاد کنند

00:14:59.440 --> 00:15:03.800
نمیتونم . اون اقتدار منو در مقابل
شورا زیر سوال برده

00:15:03.879 --> 00:15:06.399
اونو آزاد کن وگرنه پشیمون میشی

00:15:08.000 --> 00:15:11.880
هر کاری که من میکنم
به نفع تو هم هست

00:15:13.159 --> 00:15:15.639
من و تو برادریم

00:15:15.720 --> 00:15:17.640
اینو همیشه یادت باشه

00:15:23.000 --> 00:15:24.800
منو بزن

00:15:25.759 --> 00:15:27.679
هیچ واکنشی نشون نمیدم

00:15:50.639 --> 00:15:52.919
همراه با من با مردم صحبت کن

00:15:53.759 --> 00:15:55.359
به من اعتماد کن

00:15:55.440 --> 00:15:57.680
و من برات پیروزی
به ارمغان خواهم آورد

00:15:58.559 --> 00:16:01.519
اما اگر علیه این شهر
هر کاری بکنی

00:16:02.000 --> 00:16:04.360
من دشمنت خواهم بود

00:16:07.879 --> 00:16:11.079
نمیتونم به مردی که نمی شناسم
اعتماد کنم

00:16:21.080 --> 00:16:24.040
حالا این بستگی به من داره

00:16:29.279 --> 00:16:32.199
حالا دیگه میدونم
کار درست چیه

00:16:44.279 --> 00:16:46.559
از پسرم بگو

00:16:48.639 --> 00:16:50.199
با اون ملاقات نکردم

00:16:50.919 --> 00:16:53.799
حالا دیگه یکی دیگه پادشاهه

00:16:58.799 --> 00:17:01.639
تو به من گفتی یموس یک جنگجوی توانا بوده

00:17:03.919 --> 00:17:06.439
اما اون دیگه هیچ قدرتی
در رم نداره

00:17:08.119 --> 00:17:10.239
بهش رحم میکنی ؟

00:17:22.680 --> 00:17:26.200
شاید نبود تو اونو
ضعیف کرده

00:17:27.279 --> 00:17:31.239
اون به اندازه کافی برای زندگی
بدون مادر قوی نیست

00:17:35.559 --> 00:17:38.079
من برای چی تو رو لازم دارم ؟

00:17:55.920 --> 00:17:57.400
من متعلق به تویم

00:18:01.480 --> 00:18:04.040
خودت تصمیم می گیری
چه نیازی به من داری

00:19:02.400 --> 00:19:05.760
تو نباید از من متنفر باشی

00:19:07.599 --> 00:19:08.959
من برادرمو دوست دارم

00:19:09.839 --> 00:19:12.319
اما در چشمان اون الان
شجاعتی نیست

00:19:13.160 --> 00:19:15.720
تو تصمیم خودتو گرفتی

00:19:16.480 --> 00:19:18.800
چرا می خواهی با من صحبت کنی؟

00:19:18.880 --> 00:19:21.440
من میخوام رم رو نجات بدم

00:19:22.640 --> 00:19:25.360
و میدونم که تو هم همینو میخوای

00:19:25.960 --> 00:19:32.440
ولی ما رم را برای دیدن زنان و بچه های
اسیر پیدا نکردیم

00:19:32.519 --> 00:19:35.359
به درگاه خدا دعا میکنم تا
ما را پیروز کنه

00:19:35.440 --> 00:19:37.680
من دعا نمیخوام

00:19:38.680 --> 00:19:42.280
فردا در مقابل مردممون

00:19:42.599 --> 00:19:46.239
تو خواهی گفت که یک فانی نمیتونه
سخنان خدارو زیر سوال ببره

00:19:46.319 --> 00:19:48.839
و از
من طلب بخشش خواهی کرد

00:19:48.920 --> 00:19:51.120
یموس درست میگه

00:19:51.680 --> 00:19:56.520
تو دیگه نمیدونی چی میگی
یا حتی کی هستی

00:19:57.200 --> 00:20:00.160
نمیدونم . اگر چیزی که ارسیلیا
میگه درسته

00:20:00.240 --> 00:20:03.960
اگر خدایان مرا برای حکومت برگزیده اند
یا اگر من خودم از تبار الهی هستم

00:20:04.319 --> 00:20:07.359
اما اگر تو
به حکومت من شک داری

00:20:07.440 --> 00:20:10.240
میدونم که بقیه هم
شک خواهند کرد

00:20:10.680 --> 00:20:14.600
و مردمی که باید بجنگند
نباید شک داشته باشند

00:20:14.680 --> 00:20:17.640
میخوای از اونها بخوام باور کنند
که تو یک خدایی وایروس ؟

00:20:17.720 --> 00:20:19.560
باید اینو باور کنند .. بله

00:20:20.440 --> 00:20:23.480
تو خدا نیستی

00:20:24.359 --> 00:20:25.719
اگر نباشم

00:20:26.519 --> 00:20:28.519
این شهر میمیره

00:20:30.599 --> 00:20:33.559
خودت تصمیم می گیری که
به چه چیزی ایمان داشته باشی

00:20:56.039 --> 00:20:58.159
چقدر مهلت دادی ؟

00:20:59.599 --> 00:21:01.239
سه روز

00:21:02.480 --> 00:21:05.680
برای تصمیم به این آسانی
مدت طولانیه

00:21:09.119 --> 00:21:10.759
بذار وارد شهر بشم

00:21:11.119 --> 00:21:13.799
و با یموس حرف بزنم

00:21:15.119 --> 00:21:17.199
در مورد تو بهش میگم

00:21:17.279 --> 00:21:20.519
بهش خواهم گفت که از
مردمش مراقبت خواهی کرد

00:21:20.880 --> 00:21:23.200
تو قبلا یک بار توهم زدی

00:21:23.839 --> 00:21:26.719
اون دیگه چنین دستوری نمیده

00:21:27.200 --> 00:21:29.400
حتی اگر اینطور باشه

00:21:29.480 --> 00:21:34.360
بذار بهش یادآوری کنم که کیه
و از چه تباریه

00:21:35.960 --> 00:21:41.000
و هنوز چکار برای مردمش
میتونه انجام بده

00:21:43.759 --> 00:21:46.399
اینقدر دوستش داری؟

00:21:47.400 --> 00:21:49.520
اون پسرمه

00:21:53.680 --> 00:21:56.320
میذارم بری پیشش

00:21:58.000 --> 00:22:00.600
فردا میری

00:22:08.039 --> 00:22:09.759
برگرد

00:22:16.519 --> 00:22:18.999
دوباره بگو مال منی

00:22:19.559 --> 00:22:21.359
من متعلق به تو هستم

00:22:27.880 --> 00:22:30.480
به من بگو و به چشمانم نگاه کن

00:22:40.319 --> 00:22:42.479
من متعلق به تو هستم

00:23:16.680 --> 00:23:22.080
نذار اون ما را به سمت مرگ هدایت کنه
مردمتو نجات بده یموس

00:23:34.279 --> 00:23:35.759
وایروس

00:23:37.480 --> 00:23:40.440
من به تو در مقابل سربازانت
بی احترامی کردم

00:23:40.519 --> 00:23:42.679
به تو و سخنانت شک کردم

00:23:43.440 --> 00:23:45.080
برای این ازت طلب بخشش می کنم

00:23:46.480 --> 00:23:49.720
از تمامی شما .. شهر

00:23:50.279 --> 00:23:52.039
و همچنین تو، یموس

00:23:53.240 --> 00:23:58.560
چون تو و وایروس هدیه ای هستید
که تمام ما از بالا دریافت کردیم

00:23:59.039 --> 00:24:01.359
چون شما خود خدایان روی زمین هستید

00:24:06.000 --> 00:24:08.400
بهت شک کردم

00:24:09.480 --> 00:24:15.640
اما حالا میدونم که فقط شما دو نفر با هم
نقطه قوت این شهر هستید

00:24:25.079 --> 00:24:30.239
ژست این زن
تمثیلی برای همه شماست

00:24:30.319 --> 00:24:34.199
اون به من شک کرد
و حالا شرمنده است

00:24:34.519 --> 00:24:37.759
همانطور که شما وقتی شک داشته باشید
شرمنده خواهید شد

00:24:37.839 --> 00:24:40.119
و حرفهای اونو به یاد خواهید آورد

00:24:41.680 --> 00:24:42.680
ایلیا

00:24:43.240 --> 00:24:45.040
به مردم خودت نگاه کن

00:24:46.400 --> 00:24:50.880
حالا شمشیرتو پس بگیر و همراه
من ببر بالا

00:24:55.079 --> 00:24:56.199
یموس

00:24:57.480 --> 00:24:59.680
به حرف های ایلیا گوش کن

00:25:00.279 --> 00:25:02.919
من و تو
قوی تر از خدایان هستیم

00:25:03.440 --> 00:25:06.640
برگرد و شمشیرت را در برابر
دشمنان ما بلند کن

00:25:08.799 --> 00:25:12.799
با این شمشیرها ما خاطره چنین وحشتی
را در قلب آنان به جای خواهیم گذاشت

00:25:12.880 --> 00:25:17.280
که فرزندان فرزندانشان با شنیدن
نام رم بر خود بلرزند

00:25:17.359 --> 00:25:21.239
رم! رم! رم

00:26:08.079 --> 00:26:11.399
چرا ژست صلح اونو رد کردی؟

00:26:13.440 --> 00:26:17.280
خودباوری تو که از خدایان قویتری
برات صلح نمیاره

00:26:18.519 --> 00:26:21.039
اون تو رو مجبور
کرد سخنرانی کنی ؟

00:26:21.519 --> 00:26:25.319
یموس من بخاطر تو صحبت کردم
نه بخاطر اون

00:26:26.000 --> 00:26:29.600
من حرف زدم تا دوباره شما را
با هم متحد و قوی کنم

00:26:31.400 --> 00:26:35.360
من خدایان را میپرستم
و مردمم را دوست دارم

00:26:35.680 --> 00:26:39.520
اون خودشو میپرسته و قدرتو دوست داره

00:26:40.039 --> 00:26:42.679
چیزی باقی نمونده که دوباره
ما را با هم متحد کنه

00:26:47.720 --> 00:26:49.280
میخوای چیکار کنی؟

00:27:02.400 --> 00:27:04.720
بیا برگردیم به جنگل

00:27:05.200 --> 00:27:07.840
الهه راهو نشونمون میده

00:27:09.720 --> 00:27:12.000
عقلتو از دست دادی یموس

00:27:13.319 --> 00:27:16.599
وقتی شما رم را تاسیس کردید
ما راه خودمونو انتخاب کردیم

00:27:18.839 --> 00:27:21.519
هیچ چیز دیگه ای نداریم

00:27:27.119 --> 00:27:29.559
وایروس تسلیم نمیشه

00:27:29.640 --> 00:27:34.320
فردا با ارسیلیا ازدواج میکنه
میدونی این یعنی چی ؟

00:27:36.839 --> 00:27:39.599
چرا باید به چیزی که آرزوشو
داشتیم خیانت کنیم ؟

00:27:44.279 --> 00:27:45.559
ایلیا

00:28:03.200 --> 00:28:04.640
وایستید

00:28:27.279 --> 00:28:29.239
چرا کاخ شاه را
ترک کردی ؟

00:28:31.279 --> 00:28:34.679
وقتی مردم پادشاه دیگه ای انتخاب کردند
بر تخت نشستن چه فایده ای داره ؟

00:28:34.759 --> 00:28:37.679
مردم باید پادشاهان را انتخاب کنند ؟

00:28:39.680 --> 00:28:43.400
توی رگهای وایروس
خون برده است

00:28:43.759 --> 00:28:48.799
اما تو خون منو داری
خون نومیتور و پروکا

00:28:49.359 --> 00:28:54.919
حتی اگر مردم اینو فراموش کرده باشند
تو باید اینو به یادشون بیاری

00:29:09.240 --> 00:29:12.160
باشد که خداوند به تو برکت دهد سیلویا

00:29:13.920 --> 00:29:18.560
خوشحالی دیدن تو دلیل دوم
اومدن من به اینجاست

00:29:21.480 --> 00:29:25.120
من اینجام چون تیتوس به من
اجازه داد به اینجا بیام

00:29:25.480 --> 00:29:28.800
بهش گفتم تو رو راضی
به تسلیم میکنم

00:29:29.359 --> 00:29:31.679
میدونی که ما هرگز
تسلیم نمیشیم

00:29:32.039 --> 00:29:34.439
به زودی انتقام پدرت گرفته خواهد شد

00:29:34.799 --> 00:29:37.159
هنوز از انتقام حرف میزنی؟

00:29:38.559 --> 00:29:40.279
آملیوس مرده

00:29:42.519 --> 00:29:46.519
و درد من هنوز در درون منه
تمام

00:29:47.680 --> 00:29:51.960
شاید تو از انتقام گرفتن دست کشیده باشی
اما ما از آزادی خودمون دست نخواهیم کشید

00:29:52.440 --> 00:29:57.520
تو حتی قبل از اینکه با پسر من ملاقات
کنی نمی دونستی یک مرد آزاد چطوریه

00:29:57.599 --> 00:29:59.479
اما حالا یاد گرفتم

00:30:00.240 --> 00:30:02.800
این شهر به اندازه اون مال منم هست

00:30:03.400 --> 00:30:05.560
ما با هم اینجا را ساختیم

00:30:05.640 --> 00:30:10.760
پس به تنهایی ازش دفاع کن
و با کسانی که می خواهند بمیرند بمیر

00:30:10.839 --> 00:30:12.999
این چیزیه که تو میخوای ؟

00:30:13.079 --> 00:30:14.439
زندگی ؟

00:30:15.359 --> 00:30:18.939
بخاطر من تو میتونی امشب بری

00:30:19.000 --> 00:30:22.760
تیتوس به تو هم گردنبند و گوشواره میده

00:30:23.160 --> 00:30:25.440
همونطور که به مادرت داده

00:30:31.200 --> 00:30:34.360
چرا بهش اجازه میدی اینطوری
با تو حرف بزنه ؟

00:30:36.519 --> 00:30:38.479
اینها فقط کلمات توخالی هستند مادر

00:30:40.440 --> 00:30:43.120
منو زخمی نمی کنند

00:30:43.759 --> 00:30:47.599
اگه کاری نکنی اونها تو رو
به سمت مرگ هدایت می کنند

00:30:51.319 --> 00:30:53.679
من به زندگی مادرم اهمیت نمیدم

00:30:55.279 --> 00:30:57.919
به تبار و خونم اهمیت نمیدم

00:30:58.799 --> 00:31:02.159
به نومیتور و پروکا هم همینطور

00:31:04.039 --> 00:31:09.159
من اینجام چون الهه
منو انتخاب کرده

00:31:11.440 --> 00:31:14.080
و هر کاری الهه ازم بخواد
انجام میدم

00:31:36.200 --> 00:31:37.560
مشکل چیه؟

00:31:50.160 --> 00:31:51.800
تا سحر چقدر مونده ؟

00:31:54.839 --> 00:31:58.999
اگر از عذاب خدا میترسی
الان وقت توقفه

00:31:59.519 --> 00:32:02.439
این خدایان نیستند که مانع خواب من شدند

00:32:03.039 --> 00:32:05.039
ترس از تنهاییه

00:32:08.000 --> 00:32:10.200
تو هیچوقت تنها نخواهی بود

00:32:12.119 --> 00:32:18.639
از امروز تا زمان مرگ
هر کجا وایروس باشد ، ارسیلیا هم خواهد بود

00:32:32.119 --> 00:32:35.199
وقتی در میان باتلاق های تاریک سرگردان شدم

00:32:36.359 --> 00:32:40.279
هنوز زنده بودم
اما خواب مرگ سنگینه

00:32:41.279 --> 00:32:43.839
الهه برای من رؤیایی فرستاد

00:32:47.119 --> 00:32:51.039
اجساد زنان و مردان را دیدم که
روی زمین رم دراز کشیده بودند

00:32:53.359 --> 00:32:55.919
وایروس را دیدم که
روی زمین افتاده بود

00:32:56.559 --> 00:32:59.519
و بهش نگاه کردم و گریه کردم

00:33:05.599 --> 00:33:09.319
بعد اون از رودخانه به سمت من آمد

00:33:11.759 --> 00:33:14.079
گرگ زن

00:33:14.160 --> 00:33:15.400
به من گفت

00:33:16.559 --> 00:33:19.519
تو تنها کسی هستی که اونو
خواهد کشت

00:33:23.000 --> 00:33:26.520
امیدوار بودم هذیان های مردی
در حال مرگ باشه

00:33:26.839 --> 00:33:28.999
و هیچوقت در موردش با
کسی صحبت نکردم

00:33:35.799 --> 00:33:37.879
اما امروز فهمیدم که
اشتباه می کردم

00:33:41.079 --> 00:33:42.759
بخاطر نجات مردمانمون

00:33:46.599 --> 00:33:48.279
وایروس باید بمیره

00:34:43.760 --> 00:34:45.480
اونو دیدی ؟

00:34:46.440 --> 00:34:47.800
ما اونو ندیدیم

00:34:47.880 --> 00:34:51.240
سعی کردم راضیش کنم
اما موفق نشدم

00:34:52.079 --> 00:34:53.879
شادی و شکوه

00:35:03.199 --> 00:35:06.599
شادی و شکوه

00:35:37.440 --> 00:35:40.080
من مردممو رها نمی کنم

00:35:51.280 --> 00:35:52.800
بیا اینجا

00:35:54.360 --> 00:35:55.880
بغلم کن

00:36:18.119 --> 00:36:20.959
میدونستم میفهمی

00:36:26.719 --> 00:36:30.639
من اجازه نمیدم مردمم بخاطر
دنبال کردن یک برده بمیرند

00:36:33.000 --> 00:36:36.960
اگر واقعا فکر می کنی خدایی
اثباتش کن

00:36:40.760 --> 00:36:42.880
یموس داری چیکار میکنی؟

00:36:44.800 --> 00:36:47.040
من شمشیرمو در مقابل
تو بلند نمی کنم

00:36:48.000 --> 00:36:51.000
پس بدون اینکه حتی بتونی
از خودت دفاع کنی خواهی مرد

00:36:52.079 --> 00:36:53.439
بس کن

00:37:10.679 --> 00:37:13.079
سرنوشت ما نمیتونه این باشه

00:37:13.159 --> 00:37:16.479
سرنوشت تصمیم خواهد گرفت که
کدام یک از ما زندگی کنیم

00:37:18.800 --> 00:37:20.640
بس کنید

00:37:21.719 --> 00:37:23.599
از اینجا برید

00:39:16.639 --> 00:39:18.799
ما خدا نیستیم

00:39:21.000 --> 00:39:23.560
نه تو هستی و نه من

00:40:37.079 --> 00:40:38.839
چکار کردی ؟

00:40:41.559 --> 00:40:43.959
تو
چیکار کردی؟

00:42:10.480 --> 00:42:12.520
اون نمیذاره کسی بیاد تو

00:42:43.480 --> 00:42:45.080
بگو من کی هستم

00:42:46.400 --> 00:42:48.560
گفتی تاریخ منو میدونی

00:42:51.119 --> 00:42:53.039
حالا منم باید بدونم

00:42:55.039 --> 00:42:58.159
اگر لیاقت حضور در اینجا را دارم
باید بفهمم

00:43:09.920 --> 00:43:11.720
ما تو رو توی جنگل
پیدا کردیم

00:43:13.960 --> 00:43:15.320
تو خیلی کوچیک بودی

00:43:16.920 --> 00:43:19.080
یکم بزرگتر از یک توله

00:43:20.280 --> 00:43:22.400
برهنه و کثیف بودی

00:43:23.920 --> 00:43:25.880
مثل سگ غذا می خوردی

00:43:26.440 --> 00:43:28.840
گوشت را از لاشه اش
گاز می گرفتی

00:43:28.920 --> 00:43:30.680
اگر کسی بهت نزدیک میشد

00:43:31.519 --> 00:43:33.839
میخراشیدیش و گازش می گرفتی

00:43:35.199 --> 00:43:37.879
اونها تو رو با تور گرفتند

00:43:38.800 --> 00:43:43.760
در سرما تو رو به زنجیر کشیدند

00:43:44.079 --> 00:43:47.799
میزدنت تا تو را رام کنند

00:43:49.800 --> 00:43:51.880
و در آخر شکستی

00:43:53.360 --> 00:43:54.920
تو اینطوری بزرگ شدی

00:43:55.800 --> 00:43:57.040
خیلی مطیع

00:43:58.000 --> 00:44:01.920
هیچوقت به چشم هیچکس
نگاه نکن

00:44:02.639 --> 00:44:06.679
تو از خشونت و سوءاستفاده
جون سالم به در بردی

00:44:10.400 --> 00:44:12.080
تو یک برده بودی

00:44:13.199 --> 00:44:14.799
بدون هیچ خانواده ای

00:44:15.360 --> 00:44:16.920
و بدون آینده

00:44:18.880 --> 00:44:20.920
اما حالا تبدیل به پادشاه شدی

00:44:23.119 --> 00:44:26.959
تو یک انسانی . قویترین انسان
اینطور میگن

00:44:30.960 --> 00:44:32.480
برای نجات رم

00:44:33.280 --> 00:44:36.280
قوی ترین مرد کافی نیست

00:44:36.679 --> 00:44:39.479
و حقیقت هم کافی نیست

00:44:52.639 --> 00:44:54.479
این آخرش نیست

00:44:58.360 --> 00:44:59.920
یک مرد مرده

00:45:02.559 --> 00:45:05.919
برای بعضی از شما این منبع خشمه

00:45:07.159 --> 00:45:12.039
برای بقیه مرگ یموس
فقط ترس و ناامیدیه

00:45:14.760 --> 00:45:15.960
نفرته

00:45:17.119 --> 00:45:18.679
بی اعتمادیه

00:45:20.000 --> 00:45:22.080
مرگ در قلب ماست

00:45:24.360 --> 00:45:27.080
اما اگر بال های عقاب داشتیم

00:45:28.000 --> 00:45:31.400
بعد می تونستیم بر فرار خونه هامون
پرواز کنیم و ببینیم

00:45:34.000 --> 00:45:36.680
که ما تنها نیستیم

00:45:41.719 --> 00:45:43.719
ما خیلی زیادیم

00:45:46.199 --> 00:45:47.839
ما مردم هستیم

00:45:51.800 --> 00:45:54.040
پس بر بالهاتون به پا خیزید

00:45:54.880 --> 00:45:59.480
و به هر چیزی که زمانی که
متحد بودیم ساختیم نگاه کنید

00:46:01.880 --> 00:46:08.120
اونوقت این حس را خواهید داشت که این شهر
متعلق به یک نفر نیست . متعلق به تمام شماست

00:46:15.000 --> 00:46:16.520
یموس مرده

00:46:18.000 --> 00:46:20.720
اما این پایان همه چیز نیست

00:46:27.159 --> 00:46:28.959
دوستان به من گوش کنید

00:46:29.760 --> 00:46:31.480
و بازوهاتونو بلند کنید

00:46:31.840 --> 00:46:34.440
نه از سر عصبانیت، نه از سر انتقام

00:46:34.920 --> 00:46:37.920
اما چون ما از درد قوی تریم

00:46:38.000 --> 00:46:40.120
و قوی تر از مرگ هستیم

00:46:42.119 --> 00:46:44.199
چون ما روم هستیم

00:46:45.800 --> 00:46:49.400
چون ما روم هستیم

00:47:20.039 --> 00:47:22.599
من تصمیممو گرفتم

00:47:26.320 --> 00:47:28.240
دروازه ها را باز کنید

00:47:31.777 --> 00:47:39.554
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:47:39.578 --> 00:47:46.578
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.