WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:22.556 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:22.556 --> 00:01:28.165 "جنگ رز" 00:01:36.499 --> 00:01:38.439 _قسمت اول_ 00:01:39.060 --> 00:01:39.619 اره 00:01:39.659 --> 00:01:40.219 اون چاشنی ای رو 00:01:40.219 --> 00:01:41.860 که گفته بودی زدم 00:01:42.180 --> 00:01:43.860 الان بوی غذا کل خونه رو برداشته 00:01:43.860 --> 00:01:44.500 ببین کی دارم میگم 00:01:44.500 --> 00:01:46.380 یه حسی بهم میگه امروز همه کاری میتونم انجام بدم 00:01:47.899 --> 00:01:48.539 مامان تینگ 00:01:48.700 --> 00:01:49.500 الان که درست شد 00:01:49.500 --> 00:01:50.780 برات میارم تا امتحان کنیش 00:01:55.700 --> 00:01:57.979 چرا بیشتر نخوابیدی؟ 00:01:58.339 --> 00:02:00.259 بوی خوبی که راه انداختی بیدارم کرد 00:02:02.019 --> 00:02:02.979 چی پختی؟ 00:02:02.979 --> 00:02:03.500 گشنمه 00:02:04.219 --> 00:02:05.299 دیشب شام نخوردم 00:02:05.700 --> 00:02:06.339 بیا 00:02:08.219 --> 00:02:09.899 بیا بخوریم 00:02:17.739 --> 00:02:18.459 چطور ممکنه؟ 00:02:21.539 --> 00:02:22.140 مطمئنی؟ 00:02:25.140 --> 00:02:26.420 چرا اینجوری فکر میکنی؟ 00:02:30.979 --> 00:02:32.140 من به آمادگی ذهنی نیاز ندارم 00:02:35.700 --> 00:02:37.339 -از این مرغ یکم برای مامان تینگ میبرم -باشه 00:02:40.099 --> 00:02:40.780 متوجه ام 00:02:42.819 --> 00:02:43.500 فعلا همیناست 00:02:51.140 --> 00:02:52.539 شی تونگ گفت وقتی که امشب برگشت 00:02:52.539 --> 00:02:54.379 یه سورپرایز بزرگ برات داره 00:02:54.739 --> 00:02:56.060 اماده باش 00:03:07.860 --> 00:03:08.819 مامان تینگ 00:03:11.259 --> 00:03:12.300 بیا اینو بچش 00:03:15.060 --> 00:03:16.179 !چرا انقدر خوب به نظر میرسه؟ 00:03:16.539 --> 00:03:17.259 کارم خوبه؟ 00:03:17.539 --> 00:03:18.700 بهتر از من پختیش که 00:03:19.220 --> 00:03:19.940 اگه از مزه ش خوشت اومد 00:03:19.940 --> 00:03:20.700 سری بعد هم برات درست میکنم 00:03:21.420 --> 00:03:21.940 مرسی 00:03:22.259 --> 00:03:23.179 قرار بعد از ظهر یادت نره 00:03:23.220 --> 00:03:23.899 باشه 00:03:29.539 --> 00:03:30.220 تینگ 00:03:30.619 --> 00:03:31.060 خاله گو 00:03:31.300 --> 00:03:32.619 این کیک رو مامانم گفت بیارم براتون 00:03:33.300 --> 00:03:33.539 مرسی 00:03:33.539 --> 00:03:34.259 این بشقاب خودتونه 00:03:34.339 --> 00:03:34.700 باشه 00:03:36.580 --> 00:03:37.619 وقتی اسکیت بازی میکنی مراقب باش 00:03:37.780 --> 00:03:38.140 باشه 00:03:49.739 --> 00:03:50.300 جیا چن 00:03:54.020 --> 00:03:54.979 چیزی نیست گو نیان 00:03:55.700 --> 00:03:56.259 نگران نباش 00:03:59.899 --> 00:04:01.020 به مو یان زنگ بزن 00:05:06.180 --> 00:05:09.180 دادستان لطفا سوالاتتونو بپرسید 00:05:09.979 --> 00:05:10.580 جناب متهم 00:05:11.979 --> 00:05:12.900 تایید میکنید که 00:05:13.580 --> 00:05:15.539 شما به اتهام همکاری با دو کانگ 00:05:15.539 --> 00:05:17.499 مدیر عامل شرکت صنایع تولیدی شوانگ کینگ، اینجا حاضر شدید و 00:05:18.020 --> 00:05:19.860 به مظنون نامبرده کمک کردید تا با دنیای بیرون تبانی کند 00:05:20.379 --> 00:05:22.939 و اطلاعات سری رو فاش کند 00:05:23.379 --> 00:05:24.340 و حتی مدارک رو از بین ببرد؟ 00:05:25.659 --> 00:05:26.620 من قاطعانه تکذیب میکنم 00:05:27.819 --> 00:05:28.259 متهم 00:05:29.340 --> 00:05:31.379 باید به دادگاه حقیقت رو بگی 00:05:32.259 --> 00:05:33.300 هیچ چیزی رو فکر نشده به زبون نیار 00:05:34.180 --> 00:05:35.420 به عنوان یک وکیل موفق 00:05:35.900 --> 00:05:37.779 من به خوبی از عواقبی که هر کلمه ام به دنبال 00:05:37.779 --> 00:05:38.900 داره آگاهم 00:05:39.580 --> 00:05:40.420 با این وجود 00:05:41.300 --> 00:05:42.740 من اتهام وارده ای رو که 00:05:43.180 --> 00:05:45.020 دادستان اعلام کرد،تکذیب میکنم 00:05:48.059 --> 00:05:48.779 پس بزار یه سوال ازت بپرسم 00:05:49.539 --> 00:05:50.460 تایید میکنید یا خیر 00:05:51.099 --> 00:05:51.860 در طول کار مشاوره حقوقی خود 00:05:52.300 --> 00:05:53.939 برای دو کانگ 00:05:54.700 --> 00:05:55.460 یبار اون 00:05:56.140 --> 00:05:57.099 دختران جوان رو 00:05:57.819 --> 00:05:58.819 به عنوان رشوه ی جنسی، به شما پیشنهاد داد 00:06:01.300 --> 00:06:02.379 موضوع رشوه ی جنسی رو 00:06:02.379 --> 00:06:03.340 دادستان الان تازه ذکر کرد 00:06:03.860 --> 00:06:05.140 منظورت رو خوب بگو من نمیفهمم 00:06:05.900 --> 00:06:07.259 بزار موضوع رو برای همه روشن کنم 00:06:11.379 --> 00:06:11.860 متهم 00:06:12.860 --> 00:06:14.300 این مرد داخل عکس،شما هستی؟ 00:06:25.539 --> 00:06:26.099 جناب قاضی 00:06:27.180 --> 00:06:28.860 درخواست دادرسی غیرعلنی دارم 00:06:39.860 --> 00:06:41.740 از آنجایی که حریم خصوصی متهم دخیل است 00:06:42.180 --> 00:06:44.099 لطفا سالن دادگاه رو ترک کنید 00:06:45.219 --> 00:06:48.059 دادگاه غیرعلنی خواهد شد 00:07:41.140 --> 00:07:41.539 خانم گو 00:07:41.580 --> 00:07:42.020 خانم گو 00:07:42.219 --> 00:07:43.659 همسرتون،سونگ جیا چن 00:07:43.659 --> 00:07:45.020 و خانمی به نام لو شی 00:07:45.020 --> 00:07:46.180 باهم در رابطه هستن 00:07:46.580 --> 00:07:48.460 میتونید این گفته رو تایید کنید؟ 00:07:48.659 --> 00:07:50.340 خانم گو،دادستان فکر میکنه این رشوه ی جنسی بوده 00:07:50.340 --> 00:07:51.020 در این باره اطلاعی دارید؟ 00:07:51.099 --> 00:07:52.539 فکر میکنید ممکنه همسرتون 00:07:52.700 --> 00:07:54.259 به عنوان یه وکیل موفق، ارتباطی با 00:07:54.259 --> 00:07:55.020 پرونده ی فساد دو کانگ داشته باشه؟ 00:07:55.219 --> 00:07:55.819 خانم گو 00:07:55.939 --> 00:07:57.740 فکر میکنید همسرتون بی گناهه؟ 00:07:57.900 --> 00:07:58.499 خانم گو 00:07:58.499 --> 00:07:59.620 لو شی رو میشناسید؟ 00:07:59.620 --> 00:08:01.020 میتونی درباره ش بهمون بگی؟ 00:08:01.020 --> 00:08:02.420 میتونی شوهرت رو ببخشی؟ 00:08:02.460 --> 00:08:03.900 لو شی چجور ادمیه؟ 00:08:03.939 --> 00:08:04.580 چطور 00:08:04.580 --> 00:08:05.460 با شوهرت اشنا شد؟ 00:08:05.580 --> 00:08:06.620 خانم گو لطفا چیزی بگید 00:08:06.620 --> 00:08:07.740 خانم گو درباره ش به ما بگید 00:08:07.740 --> 00:08:08.259 خانم گو 00:08:08.499 --> 00:08:09.499 خانم گو 00:08:11.059 --> 00:08:12.580 این دختری که تو عکس باهاشی 00:08:12.819 --> 00:08:13.620 اسمش لو شی هست درسته؟ 00:08:17.620 --> 00:08:18.059 بله 00:08:19.700 --> 00:08:20.499 پس جواب بده 00:08:21.219 --> 00:08:22.059 کی اونو ملاقات کردی؟ 00:08:22.499 --> 00:08:23.900 اون یکی از کارکنان شرکت شوانگ کینگ هست 00:08:24.379 --> 00:08:25.460 من اونو وقتی که 00:08:25.460 --> 00:08:27.180 به شرکت خدمات حقوقی میدادم،ملاقات کردم 00:08:27.979 --> 00:08:29.420 دو کانگ اون زن رو بهت معرفی کرد؟ 00:08:29.740 --> 00:08:30.659 با اینکه منو لو شی 00:08:30.900 --> 00:08:32.499 به واسطه ی دو کانگ همو دیدیم 00:08:33.620 --> 00:08:34.460 اما رابطه ی ما 00:08:34.460 --> 00:08:35.900 کاملا رابطه ی شخصی بود 00:08:36.539 --> 00:08:37.939 منظورت از 00:08:38.299 --> 00:08:38.859 رابطه ی شخصی چیه؟ 00:08:43.939 --> 00:08:44.780 لطفا به سوال جواب بده 00:08:49.379 --> 00:08:50.340 منظورم اینه 00:08:56.980 --> 00:08:57.580 جواب بده 00:08:59.819 --> 00:09:01.259 من رابطه ی مخفیانه با اون داشتم 00:09:02.819 --> 00:09:03.900 اما چیزی نبود که دادستان گفت 00:09:03.900 --> 00:09:05.739 رشوه ی جنسی ای در کار نبود 00:09:06.819 --> 00:09:09.340 که بخواد به اتهامات من وارد بشه 00:11:17.499 --> 00:11:18.419 ببخشید 00:11:19.460 --> 00:11:20.379 جلسه ی 00:11:20.540 --> 00:11:21.619 امروز صبح مگه 00:11:21.619 --> 00:11:22.939 ساعت 9 نبود؟ 00:11:23.220 --> 00:11:24.259 تهویه کننده ی هوا خراب شد برای همین 00:11:24.580 --> 00:11:25.859 جلسه به یه دادگاه صوری تغییر کرد 00:11:25.980 --> 00:11:26.819 دادگاه صوری؟ 00:11:26.980 --> 00:11:27.780 اتاق کنفرانس 3 00:11:28.499 --> 00:11:29.020 مرسی 00:11:32.299 --> 00:11:33.020 شماره ی 3 00:11:41.900 --> 00:11:42.980 تو این جنگ، خوب مبارزه کن 00:11:43.179 --> 00:11:44.660 این شعار شرکت ماست 00:11:44.660 --> 00:11:46.340 موقعیت غالب در صنعت 00:11:46.660 --> 00:11:48.299 سهم بزرگی تو سابقه ی 00:11:48.299 --> 00:11:49.340 .کاریتون خواهد داشت 00:11:49.900 --> 00:11:51.179 بزارید دوباره بگم 00:11:51.540 --> 00:11:54.059 اصول ییشنگ رو فراموش نکنید 00:11:55.299 --> 00:11:55.819 چیا بودن؟ 00:11:56.580 --> 00:11:58.059 شما همیشه نسبت به حریف خود انعطاف پذیرتر هستید 00:11:58.460 --> 00:12:01.059 شما همیشه کارآمدتر از رقبای خود هستید 00:12:01.619 --> 00:12:03.900 شما همیشه بیشتر از حریف خود محتاط خواهید بود 00:12:04.379 --> 00:12:05.739 این راه ما برای بردنه 00:12:07.460 --> 00:12:08.299 راستی خانم ژانگ 00:12:08.739 --> 00:12:10.020 بیاین درباره ی پرونده ی شما اول صحبت کنیم 00:12:10.020 --> 00:12:10.859 چطور پیش میره؟ 00:12:11.540 --> 00:12:13.499 تا اخر این ماه سریعا حکم دادگاه رو میگیرم 00:12:13.900 --> 00:12:15.100 سریع؟ 00:12:15.340 --> 00:12:15.739 بله 00:12:16.179 --> 00:12:18.020 صورت های مالی طرف مقابل رو خوندی؟ 00:12:18.140 --> 00:12:18.859 بله 00:12:19.179 --> 00:12:20.220 پس چرا انقدر میخواد همه چیو هل هلکی انجام بدی؟ 00:12:20.700 --> 00:12:22.220 کسی که باید مضطرب باشه اونان 00:12:22.739 --> 00:12:24.540 تنها راه حل این پرونده اینه که تا جایی که میشه به تاخیر بندازیش 00:12:25.179 --> 00:12:25.900 تا ماه بعد 00:12:26.220 --> 00:12:27.660 بزار اونا درخواست توافق کنن 00:12:27.819 --> 00:12:28.540 فهمیدم 00:12:29.619 --> 00:12:30.140 وانگ لو 00:12:30.819 --> 00:12:32.220 درباره ی پرونده ی تو 00:12:32.220 --> 00:12:33.340 تا کجا پیش رفتی؟ 00:12:33.580 --> 00:12:34.739 درباره ی اون پرونده 00:12:34.980 --> 00:12:36.220 میخوام تا جایی که میشه براش بجنگم 00:12:38.460 --> 00:12:39.059 نجنگ 00:12:39.739 --> 00:12:40.619 اگه به جنگیدن ادامه بدی،میبازی 00:12:41.220 --> 00:12:41.900 پس چیکار باید کنی؟ 00:12:42.619 --> 00:12:43.660 اگه برای برد،باید ببازی،پس بباز 00:12:44.460 --> 00:12:45.540 گاهی برای پیشروی،میتونیم عقب نشینی کنیم 00:12:46.379 --> 00:12:47.299 باید درنظر بگیری که 00:12:47.299 --> 00:12:48.140 طرف مقابل دست خالی نیست یه چی تو چنته داری 00:12:48.780 --> 00:12:50.460 یادمه که موکل از ما خواسته بود 00:12:50.859 --> 00:12:52.140 تا تولیدات هر دو طرف رو چک کنیم 00:12:52.140 --> 00:12:53.059 طرف مقابل بخاطر حق ثبت اختراع 00:12:53.900 --> 00:12:54.780 ازمون شکایت کرده 00:12:54.780 --> 00:12:55.859 نه بخاطر رقابت ناعادلانه 00:12:56.220 --> 00:12:58.179 برای توافق و نقض حق ثبت اختراع با او تماس بگیر 00:12:58.660 --> 00:12:59.660 باید برنده برگردی 00:12:59.859 --> 00:13:00.340 متوجه شدی؟ 00:13:00.460 --> 00:13:01.340 بله فهمیدم 00:13:02.259 --> 00:13:02.739 اها راستی 00:13:02.819 --> 00:13:04.460 امروز دوتا وکیل جدید داریم 00:13:04.460 --> 00:13:05.739 که به تازگی به شرکت ملحق شدن 00:13:06.660 --> 00:13:07.859 گو نیان و فانگ شو 00:13:08.859 --> 00:13:10.460 امیدوارم هر چه زودتر خودتون رو 00:13:10.460 --> 00:13:12.179 با ریتم کاری موسسه حقوقی وفق بدین 00:13:12.900 --> 00:13:14.179 بهترین خودتون رو 00:13:14.179 --> 00:13:14.859 به نمایش بزارید 00:13:15.580 --> 00:13:17.499 بزارید خودشونو معرفی کنن 00:13:17.499 --> 00:13:20.419 از فانگ شو شروع میکنیم که 00:13:20.540 --> 00:13:20.859 به تازگی به تیم ما ملحق شده 00:13:20.980 --> 00:13:21.900 به افتخارشون دست بزنید 00:13:25.340 --> 00:13:26.780 سلام من فانگ شو هستم 00:13:27.379 --> 00:13:28.299 برام افتخاره که 00:13:28.299 --> 00:13:29.020 کنار شماها کار میکنم 00:13:29.739 --> 00:13:31.980 ایشون هم خانم گو نیان گو هستن 00:13:32.299 --> 00:13:33.179 همه تشویق کنیدشون 00:13:33.980 --> 00:13:35.299 سلام من گو نیان هستم 00:13:35.540 --> 00:13:36.660 لطفا هوامو داشته باشید 00:13:36.819 --> 00:13:38.660 امیدوارم در اینده در کنار هم با خوشی همکاری کنیم 00:13:38.660 --> 00:13:40.340 همونطور که الان گفتم 00:13:40.379 --> 00:13:41.499 این هفته 00:13:41.499 --> 00:13:42.700 هفته ی خیلی پرکاریه 00:13:42.700 --> 00:13:43.900 برای بعضی از وکلا 00:13:43.900 --> 00:13:46.100 ممکنه تغییرات اساسی بوجود بیاد 00:13:46.460 --> 00:13:47.379 پس امیدوارم 00:13:47.379 --> 00:13:48.819 کاراتونو به درستی انجام بدید 00:13:49.179 --> 00:13:51.660 تو تو تو 00:13:53.259 --> 00:13:55.580 همسر وکیل سونگ هستی؟ 00:13:56.619 --> 00:13:57.340 پس 00:13:59.980 --> 00:14:02.340 شنیدم اتفاقی برای وکیل سونگ افتاده.درسته؟ 00:14:04.259 --> 00:14:05.540 پرونده ش چطور پیش میره؟ 00:14:05.780 --> 00:14:06.499 کی میتونه بیاد بیرون؟ 00:14:06.939 --> 00:14:08.259 اول وضعیت رو بررسی کنیم 00:14:09.980 --> 00:14:10.580 فنگ لو 00:14:11.220 --> 00:14:12.299 ...درباره ی پرونده ی حق کپی رایت اهنگ 00:14:12.299 --> 00:14:13.780 ای بابا 00:14:15.259 --> 00:14:17.419 یه اتفاق کوچیک تو خونه افتاده و 00:14:17.419 --> 00:14:20.660 تو اومدی اینجا تا بتونی بهش رسیدگی کنی 00:14:20.660 --> 00:14:22.379 من یه دستیار وکیل میخوام 00:14:23.460 --> 00:14:25.140 شوهر خودت وکیل بوده دیگه 00:14:25.700 --> 00:14:27.980 تو این آسمون و زمین به این بزرگی 00:14:29.059 --> 00:14:30.580 این مشکلات کوچیک عملا هیچن 00:14:30.580 --> 00:14:31.499 معمولا بین خانواده ها همه چی 00:14:31.499 --> 00:14:32.780 حل میشه 00:14:34.179 --> 00:14:35.580 از فنگ لو میخوام بعد از تموم شدن تایم نهار،به سوالاتتون رسیدگی کنه 00:14:35.580 --> 00:14:36.100 دا وی 00:14:38.460 --> 00:14:39.780 من از وکیل گو درخواست همکاری کردم 00:14:40.299 --> 00:14:41.460 استخدامش کردم چون 00:14:41.939 --> 00:14:43.660 به توانایی هاش ایمان دارم 00:14:44.100 --> 00:14:45.859 هیچ ربطی به مشکل خانوادگیش نداره 00:14:47.980 --> 00:14:50.619 پس یه سوال ازت میپرسم 00:14:50.619 --> 00:14:51.259 دقیقا چطوری 00:14:51.259 --> 00:14:52.939 توانایی های حرفه ای این خانم رو شناسایی کردی؟ 00:14:53.299 --> 00:14:54.020 تا جایی که من میدونم 00:14:54.980 --> 00:14:57.460 وکیل گو تو خونه به بچه و شوهرش رسیدگی میکرده ...حدودِ 00:14:58.299 --> 00:14:58.900 ده سال 00:15:00.379 --> 00:15:02.020 اره ده سال درسته؟ 00:15:04.580 --> 00:15:05.660 ده سال 00:15:05.980 --> 00:15:07.379 ده ساله که کار نکرده 00:15:08.059 --> 00:15:08.819 پس تو حق نداری که بگی 00:15:08.859 --> 00:15:10.059 توانایی حرفه ای ش رو باور داری 00:15:11.179 --> 00:15:11.660 دا وی 00:15:12.020 --> 00:15:14.340 منو مدیر فنگ درباره ی این موضوع صحبت کردیم 00:15:14.340 --> 00:15:15.259 و باهم این تصمیم رو گرفتیم 00:15:15.299 --> 00:15:16.140 اگر اعتراضی داری 00:15:16.140 --> 00:15:17.220 میتونیم بعدا راجبش حرف بزنیم 00:15:18.460 --> 00:15:19.859 من رو حرف شما حرف نمیزنم 00:15:20.020 --> 00:15:21.299 من...من دیگه چیزی نمیگم 00:15:21.819 --> 00:15:22.859 اما به نظرم 00:15:22.859 --> 00:15:24.419 در مورد انتصاب پرسنل، 00:15:24.900 --> 00:15:26.580 میتونیم در ملاعام صحبت کنیم 00:15:26.819 --> 00:15:27.340 درسته؟ 00:15:27.700 --> 00:15:28.859 اینطور نیست که نتونیم دربارش پیش هم حرف بزنیم 00:15:29.739 --> 00:15:30.980 اما ضروری نمیبینم که 00:15:31.259 --> 00:15:33.020 وقت همه رو بگیریم 00:15:33.460 --> 00:15:34.619 اما حالا که حرفشو زدی 00:15:34.619 --> 00:15:36.460 فکر میکنم واجبه که 00:15:36.460 --> 00:15:38.179 روشن سازی کنم 00:15:38.939 --> 00:15:39.900 با وجود اینکه وکیل گو 00:15:40.179 --> 00:15:41.540 برای ده سال شاغل نبودن 00:15:42.179 --> 00:15:43.819 اما من همکلاسی دانشگاه شون بودم 00:15:44.259 --> 00:15:46.179 و واقعا به توانایی های حرفه ای ایشون تو این زمینه ایمان دارم 00:15:46.939 --> 00:15:47.859 وقتی دانشگاه میرفتیم 00:15:48.299 --> 00:15:50.259 ایشون با استعداد ترین دانشجو بودن 00:15:51.020 --> 00:15:53.020 این موضوع از چشم هیچ 00:15:53.020 --> 00:15:53.819 استاد و یا دانشجویی پنهان نبود 00:15:56.031 --> 00:15:56.756 پس من واقعا نمیخوام که موسسه 00:15:56.780 --> 00:15:57.939 چنین استعدادی رو از دست بده 00:15:58.419 --> 00:15:59.259 وقتی متوجه شدم که 00:15:59.739 --> 00:16:01.379 میخواد به حیطه ی کاریش برگرده 00:16:01.580 --> 00:16:02.379 سریعا براش 00:16:02.660 --> 00:16:03.859 دعوت نامه فرستادم 00:16:04.739 --> 00:16:05.980 نکته همینجاست 00:16:08.059 --> 00:16:08.819 راستش 00:16:09.100 --> 00:16:09.980 مدیر فنگ قبلا 00:16:09.980 --> 00:16:11.660 دربارت بهم گفته بود 00:16:12.220 --> 00:16:14.540 وقتی تو تیم مناظره دانشگاه بودی 00:16:14.540 --> 00:16:15.859 تو یه زن قدرتمند بودی 00:16:17.220 --> 00:16:19.540 هرکی باهات بحث میکرد عملا میکشتیش 00:16:21.220 --> 00:16:21.739 و فنگ میگفت 00:16:22.980 --> 00:16:24.580 نمیدونم چند نفر از 00:16:24.780 --> 00:16:28.179 کفشش نفرت مینوشن (منظورش اینه که جلوش به زانو دراومدن و از شکستشون متنفرن) 00:16:28.419 --> 00:16:29.059 درسته؟ 00:16:31.379 --> 00:16:32.540 مدیر فنگ درست میگن 00:16:33.259 --> 00:16:34.499 اون ادم من بودم 00:16:34.819 --> 00:16:37.460 تازه نه تنها به اصطلاح میکشتمشون 00:16:37.739 --> 00:16:38.819 بلکه تمام ارتباطامو باهاشون قطع میکردم 00:16:39.340 --> 00:16:40.619 هرکسی که منو تحقیر میکرد 00:16:40.619 --> 00:16:41.739 آخر و عاقبت خوبی در انتظارش نبود 00:16:42.900 --> 00:16:44.540 البته توی مناظره هنوز هم جای کار دارم 00:16:45.499 --> 00:16:47.939 درسته همه چی نیاز به تلاش و پشتکاره 00:16:49.540 --> 00:16:50.340 بالاخره فهمیدم 00:16:50.660 --> 00:16:53.140 چرا مدیر فنگ انقدر ازت خوشش میاد 00:16:55.580 --> 00:16:56.179 دا وی 00:16:56.939 --> 00:16:57.780 اگه همینجوری به 00:16:57.939 --> 00:16:59.379 شوخ طبعی ت ادامه بدی 00:17:00.020 --> 00:17:01.340 باعث آزار میشی 00:17:01.460 --> 00:17:03.379 نه ... من دیگه چیزی نمیگم 00:17:03.379 --> 00:17:03.980 ادمه بدین 00:17:04.460 --> 00:17:04.859 اوکی 00:17:04.859 --> 00:17:06.379 جلسه ی امروز تا همینجا بود 00:17:06.660 --> 00:17:07.939 برید سر کارتون 00:17:07.980 --> 00:17:09.020 منتظر خبرهای خوب هستم 00:17:28.100 --> 00:17:28.899 سلام شی تونگ 00:17:29.139 --> 00:17:29.740 مامان 00:17:29.740 --> 00:17:31.659 کفشای رقصم رو کجا گذاشتی؟ 00:17:31.659 --> 00:17:32.819 این بعد از ظهر نیازشون دارم 00:17:34.740 --> 00:17:35.139 ...کفشات 00:17:37.500 --> 00:17:38.299 مامان مامان 00:17:38.580 --> 00:17:39.340 گوش میدی؟ 00:17:40.179 --> 00:17:40.700 مامان 00:17:41.860 --> 00:17:42.260 مامان 00:17:44.620 --> 00:17:45.100 الو 00:17:48.059 --> 00:17:50.139 کفشات تو اتاقته 00:17:50.500 --> 00:17:52.380 تو اون جعبه که اسمت روشه 00:17:52.380 --> 00:17:52.980 اونجا رو دوباره ببین 00:17:53.380 --> 00:17:55.299 گشتم نبود اونجا 00:17:55.460 --> 00:17:56.539 گوشی رو میدم مامان بزرگ 00:17:56.819 --> 00:17:57.299 مامانمه 00:17:58.819 --> 00:17:59.419 گو نیان 00:18:00.939 --> 00:18:01.340 مامان 00:18:02.100 --> 00:18:02.779 تو چرا اونجایی؟ 00:18:04.139 --> 00:18:05.419 تو سرت خیلی شلوغه 00:18:05.580 --> 00:18:06.460 اینجور وقتا نیام 00:18:06.460 --> 00:18:07.220 پس کی بیام 00:18:07.299 --> 00:18:08.460 مگه من مامانت نیستم؟ 00:18:09.740 --> 00:18:10.860 ببخشید تو زحمت افتادی مامان 00:18:11.220 --> 00:18:12.419 حالا انقدر با ادب نباش 00:18:13.220 --> 00:18:14.740 تو عروس منی 00:18:15.220 --> 00:18:17.100 مثل دختر خودم میمونی 00:18:17.500 --> 00:18:18.100 فقط بگو که 00:18:18.100 --> 00:18:19.580 کفشای تونگ تونگ کجاست 00:18:20.139 --> 00:18:21.700 سلام 00:18:22.179 --> 00:18:22.740 یه لحظه 00:18:23.860 --> 00:18:25.299 اگه توی جعبه ی توی اتاقش نباشه 00:18:25.299 --> 00:18:26.500 توی کشوی تو هال رو نگاه کن 00:18:26.659 --> 00:18:28.019 لطفا کمکش کن پیداشون کنه 00:18:28.260 --> 00:18:28.860 وکیل گو 00:18:30.899 --> 00:18:33.179 توی این خونه به این بزرگی 00:18:33.179 --> 00:18:35.059 یه دونه عکس سه تایی 00:18:35.460 --> 00:18:36.260 اویزون نکردی 00:18:36.539 --> 00:18:37.899 میخوای من برات این کاروکنم؟ 00:18:38.059 --> 00:18:39.700 اینجا اصلا وسایلتو نچیدی که 00:18:39.779 --> 00:18:40.700 بهم ریختس 00:18:41.419 --> 00:18:43.179 یه اقایی به اسم شو مویان میخواد شمارو ببینه 00:18:43.220 --> 00:18:44.620 میگه که وکیل همسرتون هست 00:18:44.939 --> 00:18:46.539 خیلی وقته اونجا منتظرتونه 00:18:49.019 --> 00:18:50.100 دادگاه حکمی هنوز صادر نکرده 00:18:50.899 --> 00:18:53.220 دادستان گفت که میخواد به تکمیل مدارک ادامه بده 00:18:53.740 --> 00:18:54.539 اما 00:18:55.620 --> 00:18:57.179 فکر نمیکنم شرایط خیلی امیدوارکننده باشه 00:18:59.059 --> 00:19:00.220 رابطه ی بین 00:19:00.220 --> 00:19:01.419 سونگ جیا چن و اون زن چیه؟ 00:19:03.659 --> 00:19:05.700 سونگ توی دادگاه اعتراف کرد که 00:19:06.220 --> 00:19:07.620 با اون زن رابطه مخفیانه داشته 00:19:07.860 --> 00:19:08.700 اما نگران نباش 00:19:08.819 --> 00:19:10.100 فقط یه رابطه ی معمولی بوده 00:19:10.419 --> 00:19:12.019 نه چیزی که دادستان گفت 00:19:12.100 --> 00:19:12.779 ...درباره ی 00:19:19.059 --> 00:19:20.340 ببخشید 00:19:20.340 --> 00:19:21.620 امروز روز اول کاری من تو اینجاست 00:19:21.620 --> 00:19:23.179 واقعا وقت ندارم که ببینمش 00:19:23.380 --> 00:19:24.779 میشه لطفا بهش بگی؟ 00:19:25.299 --> 00:19:26.179 باشه فهمیدم 00:19:26.179 --> 00:19:26.580 ممنون 00:19:27.100 --> 00:19:27.580 الو 00:19:28.500 --> 00:19:29.100 بله مامان 00:19:29.260 --> 00:19:30.220 الان داشتی چی میگفتی؟ 00:19:32.220 --> 00:19:34.659 داشتم میپرسیدم چرا هیچ چیزی از جیا چن اینجا نمیبینم 00:19:34.659 --> 00:19:35.700 هیچی نیست 00:19:37.059 --> 00:19:37.539 آه 00:19:37.539 --> 00:19:39.019 این سری جابه جایی خیلی عجله ای شد 00:19:39.019 --> 00:19:39.860 وسایل جیا چن 00:19:39.860 --> 00:19:41.340 هنوز نرسیده 00:19:42.220 --> 00:19:42.620 مرسی 00:19:46.419 --> 00:19:48.139 تو که تو یه خونه ی قشنگ زندگی میکردی 00:19:48.139 --> 00:19:49.620 چرا یهو جابه جا شدی؟ 00:19:50.659 --> 00:19:51.700 ...پرونده ی جیا چن 00:19:52.019 --> 00:19:52.500 ببخشید 00:19:53.100 --> 00:19:53.779 پرونده ی جیا چن 00:19:53.779 --> 00:19:54.860 در روند بررسیه 00:19:55.500 --> 00:19:56.380 من هیچ درامدی ندارم 00:19:57.299 --> 00:19:58.779 نمیتونم از پس هزینه های اون خونه بربیام 00:19:59.460 --> 00:19:59.899 بله 00:20:00.059 --> 00:20:00.980 داشتم فکر میکردم 00:20:01.380 --> 00:20:02.860 قبل از اینکه کار از کار بگذره 00:20:02.860 --> 00:20:04.260 خونه رو بفروشم 00:20:04.740 --> 00:20:05.860 راه دیگه ای ندارم 00:20:06.260 --> 00:20:07.260 فعلا اروم پیش برو و یه دور دیگه 00:20:07.260 --> 00:20:08.980 رو فروختن خونه فکر کن 00:20:09.860 --> 00:20:10.779 دیگه مزاحمت نمیشم 00:20:10.819 --> 00:20:11.860 سخت کار کن 00:20:12.580 --> 00:20:13.899 امشبم زود برگرد 00:20:13.980 --> 00:20:15.539 یه غذای خوشمزه برات درست میکنم 00:20:16.220 --> 00:20:16.939 مرسی مامان 00:20:17.299 --> 00:20:18.860 مواظب خودت باش 00:20:18.980 --> 00:20:19.899 باشه،خدافظ 00:20:20.539 --> 00:20:21.220 تلفنت تموم شد؟ 00:20:22.419 --> 00:20:23.580 بزار این دور و بر رو بهت نشون بدم 00:20:25.899 --> 00:20:26.860 هنوز بیس بال بازی میکنی 00:20:27.620 --> 00:20:28.620 تنها چیزیه که عاشقشم 00:20:29.580 --> 00:20:30.380 تو جلسه ی صبح 00:20:30.380 --> 00:20:31.260 نترسیدی که.ترسیدی؟ 00:20:31.700 --> 00:20:32.700 منظورت وکیل لی عه؟ 00:20:32.899 --> 00:20:33.299 اره 00:20:33.380 --> 00:20:34.740 مثل یه نمایش مسخره بود 00:20:35.819 --> 00:20:36.659 زیاد بهش فکر نکن 00:20:37.019 --> 00:20:38.299 مزخرفات لی دا وی رو 00:20:38.299 --> 00:20:39.220 شخصی برداشت نکن 00:20:39.740 --> 00:20:40.340 خواهر زاده ش 00:20:40.340 --> 00:20:41.380 چند وقت پیش درخواست کار داده بود اینجا 00:20:41.380 --> 00:20:42.299 من ردش کردم 00:20:42.740 --> 00:20:43.860 اون داره حرصش از منو 00:20:43.860 --> 00:20:44.819 سر تو خالی میکنه 00:20:46.100 --> 00:20:47.860 پس زود جوش میاره 00:20:49.419 --> 00:20:50.740 به محض اینکه وکیل شد،طلاق گرفت 00:20:51.500 --> 00:20:52.819 وقتی خواست وارد تیم های حقوقی بشه 00:20:53.260 --> 00:20:54.500 هفتا تیم پرتش کردن بیرون 00:20:54.500 --> 00:20:55.260 همشون عصبانی 00:20:55.500 --> 00:20:56.620 میگفتن همیشه صبح تا شب ناله میکنه 00:20:56.620 --> 00:20:57.539 هی ناله میکنه 00:20:58.179 --> 00:20:59.460 میخواستن کلا از شرکت بندازنش بیرون 00:21:00.460 --> 00:21:01.460 اما من نتونستم این کار رو کنم 00:21:01.659 --> 00:21:03.939 این مرد میتونه خیلی پول دراره برای شرکت 00:21:04.740 --> 00:21:06.380 نتونستم ریسکش رو قبول کنم 00:21:07.419 --> 00:21:08.539 فقط بخاطر من 00:21:08.539 --> 00:21:09.779 یه عالمه برات دردسر درست شد 00:21:10.100 --> 00:21:11.460 عذاب وجدان دارم 00:21:12.620 --> 00:21:14.059 مثل غریبه ها نباش 00:21:14.539 --> 00:21:16.179 دوستا باید بهم کمک کنن 00:21:16.179 --> 00:21:17.019 هرچی نیاز داشتی بگو 00:21:18.299 --> 00:21:18.659 راستی 00:21:18.939 --> 00:21:20.139 یه همکار برات ترتیب دادم 00:21:20.139 --> 00:21:20.980 اسمش یی چین جین هست 00:21:21.419 --> 00:21:22.659 یکی از بهترین 00:21:22.659 --> 00:21:23.700 وکلای جوون اینجاست 00:21:24.019 --> 00:21:25.580 ازش خواستم یه مدت کنارت باشه و کمکت کنه 00:21:25.740 --> 00:21:28.059 خودتو زودتر با محیط کار وفق بده و انقدر فکر و خیال نکن 00:21:29.179 --> 00:21:31.059 تو حواست به همه چی هست اصلا عوض نشدی 00:21:33.019 --> 00:21:34.100 داریم کجا میریم؟ 00:21:35.019 --> 00:21:35.980 میبرمت تا لینگ یی رو ببینی 00:21:38.139 --> 00:21:39.620 مدیر لینگ هاله ی انرژی خیلی قوی ای داره 00:21:40.139 --> 00:21:41.740 تو نگاه اول ادم میفهمه که چقدر رِئیس فوق العاده ایه 00:21:42.500 --> 00:21:45.019 اون تجربه های زیادی چه تو زندگیش و چه تو دادگاه داشته 00:21:45.220 --> 00:21:46.939 اون لنگر این شرکته 00:21:48.380 --> 00:21:49.500 من زیاد 00:21:49.500 --> 00:21:50.460 پرونده های اونو خوندم 00:21:51.580 --> 00:21:52.539 اون اوایل که وارد این حیطه شدم 00:21:52.980 --> 00:21:54.100 همیشه فکر میکردم یه روزی 00:21:54.100 --> 00:21:55.700 یه وکیل فوق العاده مثل اون میشم 00:21:56.700 --> 00:21:59.100 حالا سال های زیادی از اون زمان گذشته 00:21:59.819 --> 00:22:01.419 بچه م داره میره مدرسه 00:22:01.819 --> 00:22:03.620 اما آوازه ی رئیس اصلا عوض نشده 00:22:04.700 --> 00:22:05.819 اون خیلی ادم 00:22:05.819 --> 00:22:06.980 رکیه 00:22:07.419 --> 00:22:08.419 یه رهبر بسیار اصول گرا 00:22:08.980 --> 00:22:10.380 و راضی کردنش راحت نیست 00:22:12.100 --> 00:22:12.980 الان که اینارو گفتی 00:22:12.980 --> 00:22:14.139 استرس گرفتم 00:22:14.260 --> 00:22:15.700 نگران نباش،با توجه به تجربه های من 00:22:15.779 --> 00:22:16.460 تو میتونی هرچی 00:22:16.860 --> 00:22:18.139 که میخوای رو بدست بیاری 00:22:18.260 --> 00:22:19.019 فقط خیلی خشک و رسمی نباش 00:22:19.299 --> 00:22:20.580 اینجوری بهتره 00:22:22.740 --> 00:22:24.380 گو نیان بیا تو دفترم 00:22:24.380 --> 00:22:25.500 میخوام یه چیزی بهت بگم 00:22:26.059 --> 00:22:26.500 باشه 00:22:36.620 --> 00:22:37.299 وکیل گو 00:22:37.419 --> 00:22:39.260 ما زیاد باهم حرف نزدیم 00:22:39.260 --> 00:22:40.659 پس صدات کردم بیای اینجا 00:22:41.740 --> 00:22:43.299 اول از همه به عنوان یک وکیل 00:22:43.939 --> 00:22:45.220 به نظرم مفهوم زمان 00:22:45.220 --> 00:22:46.539 بدون شک اولویت اول باید باشه 00:22:46.740 --> 00:22:48.019 فکر نمیکنم مناسب و درست باشه که 00:22:48.019 --> 00:22:49.500 روز اول کار دیر کنی 00:22:49.659 --> 00:22:50.460 معذرت میخوام 00:22:50.460 --> 00:22:51.059 هیچ بهونه ای نمیخوام 00:22:52.260 --> 00:22:54.299 باشه از الان به بعد حواسمو جمع میکنم 00:22:55.059 --> 00:22:56.380 فنگ شنگ گفت 00:22:56.380 --> 00:22:58.019 تو قبلا تو تیانلون کوانکون تمرین میکردی 00:22:58.100 --> 00:22:58.539 بله 00:22:59.299 --> 00:23:00.419 چرا رهاش کردی؟ 00:23:02.139 --> 00:23:03.460 بیشتر بخاطر بچه م 00:23:03.860 --> 00:23:04.659 بین دو نفر که بچه دارن 00:23:04.740 --> 00:23:06.299 یک نفر باید خودش و ارزوهاش رو فدای خانواده کنه 00:23:06.700 --> 00:23:07.659 و تنها کسی که میتونست،من بودم 00:23:13.620 --> 00:23:14.500 راستش 00:23:15.620 --> 00:23:16.539 درباره ی تو 00:23:16.539 --> 00:23:17.700 من مخالف استخدامت بودم 00:23:17.980 --> 00:23:19.740 اما به دلیل توصیه ی فنگ شنگ 00:23:20.419 --> 00:23:21.260 بالاخره موافقت کردم 00:23:21.260 --> 00:23:22.139 تا بهت یه شانس بدیم 00:23:22.380 --> 00:23:23.700 متوجه ام.ممنون 00:23:24.299 --> 00:23:25.899 بخاطر استخدام تو خارج از اصول استخدامی شرکت 00:23:25.899 --> 00:23:28.019 من و فنگ شنگ 00:23:28.019 --> 00:23:29.500 زیر انتقاد و فشار قرار گرفتیم 00:23:29.819 --> 00:23:30.380 میفهمی چی میخوام بگم؟ 00:23:30.500 --> 00:23:31.779 سخت کار میکنم 00:23:32.139 --> 00:23:33.700 ارزش اعتماد شما و فنگ شنگ رو میدونم 00:23:39.100 --> 00:23:40.380 پرونده ی شوهرت در چه حاله؟ 00:23:40.779 --> 00:23:43.100 دادستانی در حال انجام تحقیقات تکمیلیه 00:23:44.860 --> 00:23:46.260 خیلی ازت انرژی میبره؟ 00:23:46.620 --> 00:23:47.620 یه وکیل داره که 00:23:47.620 --> 00:23:48.460 کاراش رو انجام میده 00:23:48.620 --> 00:23:49.700 من جزوی از اون پرونده نیستم 00:23:54.819 --> 00:23:55.939 نیاز نیست که بهت بگم 00:23:55.939 --> 00:23:57.380 شدت فشار کاری که روی یه وکیل هست چقدره 00:23:57.740 --> 00:23:59.100 وقتی که یه پرونده و کارای دنبالش بیوفتن دستت 00:23:59.460 --> 00:24:00.659 میترسم وقت کافی برای رسیدگی بهش رو نداشته باشی 00:24:00.659 --> 00:24:01.500 تو باید از خانواده ت مراقبت کنی 00:24:01.700 --> 00:24:02.580 من از همه لحاظ خودمو اماده کردم 00:24:02.659 --> 00:24:04.059 کار رو اولویت اصلیم قرار میدم 00:24:04.139 --> 00:24:05.460 بین خانواده و کارم هماهنگی ایجاد میکنم 00:24:05.539 --> 00:24:06.659 اسون نیست 00:24:06.939 --> 00:24:08.340 امیدوارم رو حرفت باشی 00:24:38.700 --> 00:24:39.380 گو نیانی درسته؟ 00:24:39.700 --> 00:24:40.100 بله 00:24:40.819 --> 00:24:42.460 درست اومدی این میز توعه 00:24:42.779 --> 00:24:44.100 روشنه و رمزش 1818 عه 00:24:45.019 --> 00:24:45.860 من یی چین جینم 00:24:45.980 --> 00:24:46.700 مدیر فنگ ازم خواست 00:24:46.779 --> 00:24:48.019 تا یه مدت تو کارهات بهت کمک کنم 00:24:48.500 --> 00:24:50.220 سلام.اره بهم گفته بود 00:24:50.340 --> 00:24:52.299 گفت که تو یکی از بهترین وکلای جوون اینجایی 00:24:52.740 --> 00:24:53.860 لطف دارن ممنونم 00:24:54.659 --> 00:24:56.179 قبلا جایی دیدمت؟ 00:24:57.380 --> 00:24:58.019 فقط فکر میکنم 00:24:58.019 --> 00:24:59.539 قیافه ت خیلی اشناست 00:24:59.539 --> 00:25:01.299 انگار قبلا همو دیدیم 00:25:01.939 --> 00:25:02.580 فکر نمیکنم 00:25:02.980 --> 00:25:03.340 بشین 00:25:04.299 --> 00:25:05.139 ببخشید من..من 00:25:05.139 --> 00:25:06.580 من یکم زود صمیمی میشم 00:25:07.100 --> 00:25:08.100 اخلاقم اینه 00:25:08.100 --> 00:25:10.939 هیجان انگیزه برام دیدن یه نفر که تو همون نگاه اول به دلم میشینه 00:25:10.939 --> 00:25:11.620 لطفا به دل نگیر 00:25:15.100 --> 00:25:15.740 اقای لی 00:25:16.620 --> 00:25:17.220 خانم گو 00:25:17.700 --> 00:25:18.899 تو که در هر صورت بیکاری 00:25:19.500 --> 00:25:20.179 پس یه کاری برام انجام بده 00:25:21.299 --> 00:25:22.460 این پرونده ها رو الکترونیکی کن 00:25:22.460 --> 00:25:23.899 اسکن کن و بعدش بایگانی کنشون 00:25:24.019 --> 00:25:25.419 یه کپی رو فلش هم بزن 00:25:25.860 --> 00:25:26.779 نیم ساعت دیگه تحویلم بده 00:25:26.819 --> 00:25:28.460 یه جلسه دارم که باید بهش برسم واسه اونموقع میخوام 00:25:28.659 --> 00:25:29.059 ببخشید 00:25:29.819 --> 00:25:30.860 درست متوجه شدم؟ 00:25:31.580 --> 00:25:32.700 تو نیم ساعت 00:25:33.100 --> 00:25:35.139 همه ی اینارو اسکن کنم؟ 00:25:35.139 --> 00:25:35.580 واقعا؟ 00:25:35.819 --> 00:25:37.260 چطور؟ مشکلی هست؟ 00:25:37.980 --> 00:25:38.580 اقای لی 00:25:38.980 --> 00:25:40.700 امروز روز اول خانم گو هست 00:25:40.700 --> 00:25:41.580 اون حتی هنوز با محیط کاری 00:25:41.580 --> 00:25:42.419 اینجا اشنا نیست 00:25:42.539 --> 00:25:43.740 الان منظورت اینه که 00:25:44.340 --> 00:25:46.220 من دارم از قصد بهش سخت میگیرم؟ 00:25:46.580 --> 00:25:47.580 منظورم این نبود 00:25:47.659 --> 00:25:48.659 ...این همه پرونده 00:25:49.819 --> 00:25:51.899 اون هم اینجا جدیده نه؟ 00:25:52.819 --> 00:25:53.340 بله 00:25:53.340 --> 00:25:54.939 تو..اسمت فنگ بود؟ 00:25:54.939 --> 00:25:55.419 فنگ فنگ،فنگ؟ 00:25:56.059 --> 00:25:56.539 فنگ شو 00:25:57.220 --> 00:25:59.179 من همین کار رو به اونم دادم 00:25:59.620 --> 00:26:00.580 اون گفت که تو نیم ساعت 00:26:00.580 --> 00:26:01.700 انجامش میده 00:26:02.019 --> 00:26:03.460 و این چرتو پرتا رو تحویل من نداد 00:26:10.220 --> 00:26:11.659 تو که نمیخوای بقیه 00:26:11.819 --> 00:26:13.260 تو رو به چشم یه ادم بی دست و پا ببینن؟ 00:26:13.700 --> 00:26:15.019 پس فقط حرف نزن 00:26:15.460 --> 00:26:16.580 یکمم عمل کن 00:26:23.100 --> 00:26:23.980 ناراحتش کردی؟ 00:26:24.380 --> 00:26:25.100 داستانش درازه 00:26:28.980 --> 00:26:29.580 بزار کمکت کنم 00:26:29.580 --> 00:26:29.899 نه نمیخواد 00:26:30.740 --> 00:26:31.500 من قبلا یه عالمه 00:26:31.500 --> 00:26:32.740 پرونده مرتب کردم 00:26:33.059 --> 00:26:34.179 به چشم دست گرمی نگاش میکنم 00:26:36.059 --> 00:26:36.939 حواستو جمع کن 00:26:37.220 --> 00:26:38.139 لی دا وی به 00:26:38.139 --> 00:26:38.779 گیردادن در حد مرگ معروفه 00:26:41.100 --> 00:26:41.620 فهمیدم 00:28:04.299 --> 00:28:05.419 جناب لی دا وی من اسکن کردم 00:28:05.419 --> 00:28:06.220 چیزایی که خواستید اینجاست 00:28:33.620 --> 00:28:34.580 اقای لی منم تموم کردم 00:28:38.100 --> 00:28:38.740 تموم شد؟ 00:28:42.819 --> 00:28:43.939 راستش من اصلا نیاز 00:28:43.939 --> 00:28:44.819 به خوندن اونا ندارم 00:28:45.700 --> 00:28:46.460 شما دوتا 00:28:46.740 --> 00:28:49.500 مرحله ی ازمایشی دوم رو انجام بدید 00:28:49.500 --> 00:28:51.179 مدارک مربوط به تقسیم اموال مشترک بین 00:28:51.220 --> 00:28:52.500 زن و شوهر رو پیدا کنید 00:28:53.139 --> 00:28:55.019 به ایمیل تمام افراد تیمم بفرستید 00:28:56.299 --> 00:28:58.260 میخوایم تحلیل و بحث رو بلافاصله شروع کنیم 00:28:59.260 --> 00:28:59.899 الان 00:29:01.819 --> 00:29:02.980 میخوای دوباره برات تکرار کنم 00:29:08.220 --> 00:29:09.500 شمارش معکوس 00:29:10.539 --> 00:29:11.100 10 00:29:12.899 --> 00:29:13.500 9 00:29:14.100 --> 00:29:14.740 8 00:29:14.899 --> 00:29:15.220 اره 00:29:16.539 --> 00:29:16.980 بد نیست 00:29:18.460 --> 00:29:18.860 7 00:29:20.740 --> 00:29:21.179 6 00:29:22.500 --> 00:29:22.899 5 00:29:23.700 --> 00:29:23.980 4 00:29:23.980 --> 00:29:24.779 3،2،1 00:29:25.620 --> 00:29:27.019 تونستید انجامش بدید؟ 00:29:27.220 --> 00:29:28.580 ماها منتظرتونیم 00:29:28.779 --> 00:29:29.419 ببخشید اقای لی 00:29:29.419 --> 00:29:30.939 اینجا یه عالمه پوشه س 00:29:30.939 --> 00:29:32.380 من..من یکم زمان میخوام 00:29:33.460 --> 00:29:34.779 ماها اینجا بشینیم خودمونو باد بزنیم؟ 00:29:34.779 --> 00:29:35.860 نیازه که 00:29:35.860 --> 00:29:37.539 از چند ساعت قبل ازتون اینارو بخوام؟ 00:29:38.179 --> 00:29:39.460 انگار اینجوری کارامد ترین 00:29:40.899 --> 00:29:42.019 سری بعد روی گوشیتون 00:29:42.019 --> 00:29:42.899 اسکن کنید و اماده باشین 00:29:42.899 --> 00:29:44.059 کلمات کلیدی رو سرچ کنید،مدارک رو پیدا میکنید 00:29:44.139 --> 00:29:44.899 سریع باشین 00:29:46.860 --> 00:29:47.380 ممنون 00:29:49.819 --> 00:29:50.220 فنگ شو 00:29:51.220 --> 00:29:52.139 تو اول برو 00:29:52.460 --> 00:29:53.100 نیاز نیست دیگه اینجا باشی 00:29:53.500 --> 00:29:53.939 باشه 00:29:58.100 --> 00:29:59.659 نه نه نه بدش من 00:30:05.019 --> 00:30:05.700 راستش 00:30:05.819 --> 00:30:08.740 این پرونده که ساده س 00:30:09.419 --> 00:30:11.179 شواهد خیانت شوهر محکمه 00:30:12.419 --> 00:30:14.220 اگه از رو تجربه ی 20 سالم حرف بزنم 00:30:14.220 --> 00:30:16.059 به عنوان یه وکیل طلاق 00:30:16.539 --> 00:30:18.220 اگر مرد خیانت بکنه 00:30:18.939 --> 00:30:21.179 برگشتنشون بهم سخته 00:30:22.019 --> 00:30:22.460 پس 00:30:24.179 --> 00:30:24.580 وکیل گو 00:30:25.380 --> 00:30:26.980 من..یادمه که چنین اتفاقی تو زندگی تو هم افتاده 00:30:26.980 --> 00:30:28.500 خانواده ت از هم پاشید 00:30:28.980 --> 00:30:29.899 دلم میسوزه برات 00:30:30.500 --> 00:30:31.419 اگر خواستی 00:30:31.419 --> 00:30:32.580 تا مرحله طلاق پیش بری 00:30:32.980 --> 00:30:34.580 یادت نره بیای پیش من 00:30:35.100 --> 00:30:36.539 من تو این زمینه متخصصم 00:30:39.100 --> 00:30:39.500 باشه 00:30:41.700 --> 00:30:42.100 ادامه بدیم 00:30:43.580 --> 00:30:44.980 تقسیم اموال بین زن و شوهر 00:30:47.100 --> 00:30:48.419 تو این سن طلاق میخواد 00:30:49.019 --> 00:30:50.620 و میخواد شروع دوباره داشته باشه 00:30:51.419 --> 00:30:53.179 نیاز نیست بگم که اخه 35سالشه 00:30:53.580 --> 00:30:54.419 دیگه کی میخوادش 00:30:55.179 --> 00:30:56.059 درباره ی پرونده شوهرش 00:30:56.059 --> 00:30:57.179 شنیدم هیچ امیدی نیست 00:30:57.700 --> 00:30:58.620 ولی فکر نمیکنم ممکن باشه 00:30:58.620 --> 00:30:59.659 بتونه اینجا به کار ادامه بده 00:31:00.059 --> 00:31:00.779 بدبخت 00:31:01.100 --> 00:31:02.100 شوهرش بهترین وکیل 00:31:02.100 --> 00:31:03.019 شهر بود 00:31:03.460 --> 00:31:04.260 رابطه ش با 00:31:04.260 --> 00:31:05.299 مدیر فنگ چیه؟ 00:31:05.659 --> 00:31:06.740 شاید خودشو چسبونده بهش 00:31:13.779 --> 00:31:14.260 خانم گو 00:31:16.299 --> 00:31:17.299 ما هنوز درست بهم معرفی نشدیم 00:31:17.539 --> 00:31:18.340 من فنگ شو هستم 00:31:18.899 --> 00:31:20.139 خوشبختم 00:31:21.340 --> 00:31:22.620 شنیدم که 00:31:22.620 --> 00:31:24.299 چن سال پیش تو دایره ی سرخ کار میکردی 00:31:25.340 --> 00:31:26.380 مال خیلی وقت پیشه 00:31:26.380 --> 00:31:27.059 زیاد به زبون نمیارمش 00:31:27.939 --> 00:31:29.500 راستش شجاعتت رو واقعا تحسین میکنم 00:31:29.500 --> 00:31:30.659 که بعد این مدت برگشتی سرکار 00:31:30.899 --> 00:31:32.380 برای ادم راحت نیست 00:31:32.380 --> 00:31:33.179 یکی همش بهش پرخاش کنه 00:31:34.260 --> 00:31:35.139 ممنونم از فهمت 00:31:35.580 --> 00:31:36.539 بهترینمو انجام میدم 00:31:36.620 --> 00:31:38.100 من جای شما جوونا رو اینجا نمیگیرم 00:31:40.419 --> 00:31:42.460 بهت پرونده دادن؟ 00:31:42.460 --> 00:31:43.179 نه هنوز 00:31:43.179 --> 00:31:44.179 فکر نمیکنم به این زودی بدن 00:31:44.860 --> 00:31:46.100 به هرحال ما تازه وارد موسسه شدیم 00:31:47.580 --> 00:31:49.340 منکه دیگه جدید نیستم 00:31:49.939 --> 00:31:51.380 من قبلا تو چند تا دانشگاه 00:31:51.380 --> 00:31:51.939 به عنوان کاراموز کار کردم 00:31:52.179 --> 00:31:53.260 اگه بحث تجربه س 00:31:53.340 --> 00:31:54.260 من یکم دارم خب 00:31:54.740 --> 00:31:56.100 پس چرا همونجا نموندی؟ 00:31:57.740 --> 00:31:59.380 من قبلاً کار غیر قضایی انجام می دادم، 00:31:59.860 --> 00:32:01.100 یه عامه هم پول درمیاوردم 00:32:01.740 --> 00:32:02.539 اما ته قلبم 00:32:02.580 --> 00:32:03.580 از موقعیتم راضی نبودم 00:32:03.819 --> 00:32:04.700 به عنوان یه وکیل 00:32:05.019 --> 00:32:06.139 همه دوست دارن شانس بودن تو دادگاه رو داشته باشن 00:32:06.220 --> 00:32:07.659 پس اومدم اینجا تا شانسمو امتحان کنم 00:32:08.100 --> 00:32:08.620 فهمیدم 00:32:09.220 --> 00:32:10.779 امیدوارم زودتر به چیزی که میخوای برسی 00:32:10.779 --> 00:32:11.100 ممنون 00:32:11.580 --> 00:32:13.380 بهترینا رو برات میخوام موفق باشی 00:32:13.980 --> 00:32:14.340 ممنون 00:32:23.740 --> 00:32:24.380 مدیر فنگ خداحافظ 00:32:24.700 --> 00:32:25.100 خدافظ 00:32:28.620 --> 00:32:29.100 مدیر فنگ 00:32:29.500 --> 00:32:29.939 مدیر فنگ 00:32:30.220 --> 00:32:30.860 خداحافظ مدیر فنگ 00:32:31.299 --> 00:32:31.700 خدافظ 00:32:31.740 --> 00:32:32.340 خدافظ مدیر فنگ 00:32:39.700 --> 00:32:40.299 خداحافظ مدیر فنگ 00:32:45.380 --> 00:32:46.059 امروز چطور بود؟ 00:32:47.819 --> 00:32:48.700 هنوز دارم بهش عادت میکنم 00:32:50.500 --> 00:32:51.860 لی دا وی اذیتت کرد؟ 00:32:52.779 --> 00:32:53.419 نه اونطوری 00:32:53.659 --> 00:32:54.980 من کارم زیاد خوب نبود 00:32:55.100 --> 00:32:56.179 انگار یکم رفتم رو مخش 00:32:57.019 --> 00:32:57.899 اون چنین ادمیه 00:32:58.380 --> 00:32:59.659 میدونم چه حسی داری 00:33:00.419 --> 00:33:01.620 یکم باید اینجا وقت بگذرونی 00:33:01.659 --> 00:33:03.659 تا روندش دستت بیاد 00:33:05.179 --> 00:33:05.779 از طرفی 00:33:05.939 --> 00:33:07.700 ما کارمندامونو مجبور نمیکنیم الکی الکی اضافه کاری وایسن 00:33:07.860 --> 00:33:08.899 مخصوصا وقتی کارمند هم باید 00:33:08.899 --> 00:33:09.980 به کارش برسه و هم 00:33:10.460 --> 00:33:11.539 به خانواده ش 00:33:11.980 --> 00:33:13.299 داری منو پرت میکنی بیرون؟ 00:33:14.500 --> 00:33:15.380 یه جورایی دستوره 00:33:16.179 --> 00:33:17.260 من واجد شرایط بودن تو اینجا نیستم 00:33:17.899 --> 00:33:19.100 من این کارارو برای ده سال انجام ندادم 00:33:19.100 --> 00:33:20.299 خیلی چیزا هست که باید بهشون رسیدگی کنم 00:33:21.620 --> 00:33:22.059 باشه 00:33:22.500 --> 00:33:25.179 زیاد به خودت سخت نگیر 00:33:26.260 --> 00:33:27.139 تا جایی که میتونی کار کن 00:33:27.500 --> 00:33:28.179 باشه نگران نباش 00:33:28.740 --> 00:33:29.980 من حواسم به خودم هست 00:33:35.019 --> 00:33:35.939 برو دیگه 00:33:36.059 --> 00:33:37.659 مرسی که میزاری 00:33:38.100 --> 00:33:38.659 عقب افتادگیامو جبران کنم 00:33:39.659 --> 00:33:40.539 الان تو داری منو پرت میکنی بیرون 00:33:41.340 --> 00:33:42.220 تو هنوزم همون گو نیانی 00:33:42.220 --> 00:33:43.659 اصلا تغییر نکردی 00:33:45.460 --> 00:33:45.819 راستی 00:33:46.659 --> 00:33:47.779 ابدارخونه اونجاست 00:33:47.779 --> 00:33:49.019 اگه چیزی واسه خوردن و نوشیدن خواستی فقط برو بردار 00:33:49.980 --> 00:33:50.779 فهمیدم ممنون 00:33:56.659 --> 00:33:58.260 بهتره دیر نری خونه 00:33:59.539 --> 00:34:00.220 باشه 00:35:17.179 --> 00:35:17.540 عروس 00:35:18.939 --> 00:35:19.300 مامان 00:35:19.700 --> 00:35:20.379 برگشتی؟ 00:35:20.379 --> 00:35:21.300 چرا چراغارو روشن نکردی؟ 00:35:22.579 --> 00:35:23.020 نمیدونم 00:35:23.020 --> 00:35:24.419 منتظرت بودم که خوابم برد 00:35:25.060 --> 00:35:26.220 خوبه خوشحالم برگشتی 00:35:26.500 --> 00:35:27.899 برنج رو برات گرم کردم 00:35:28.139 --> 00:35:28.659 بشین بخور 00:35:28.859 --> 00:35:29.579 تونگ تونگ خوابه 00:35:29.780 --> 00:35:30.460 منم دارم میرم 00:35:30.619 --> 00:35:30.939 تو 00:35:31.980 --> 00:35:32.659 مامان دیروقته بمون همینجا 00:35:32.659 --> 00:35:34.619 فردا هم این راهو نمیخواد بیای 00:35:34.899 --> 00:35:36.379 همه چی تمیز چیده شده 00:35:36.980 --> 00:35:38.700 نه باید برگردم کار دارم 00:35:38.939 --> 00:35:39.379 پس صبر کن 00:35:39.379 --> 00:35:40.379 الان برات تاکسی میگیرم 00:35:40.659 --> 00:35:41.260 نمیخواد 00:35:41.460 --> 00:35:43.099 با اخرین خط اتوبوس میرم 00:35:43.099 --> 00:35:43.619 من رفتم 00:35:48.260 --> 00:35:49.540 مامان چرا وسایل خونه قبلی اینجاست؟ 00:36:00.939 --> 00:36:01.740 من امروز رفتم اونجا 00:36:03.060 --> 00:36:04.859 و این عکسو دیدم 00:36:05.339 --> 00:36:07.139 برداشتم اوردمش اینجا 00:36:07.619 --> 00:36:10.339 تونگ تونگ دلش برای باباش تنگ شده بود 00:36:10.820 --> 00:36:12.460 گفت که چرا نمیتونه باباشو ببینه 00:36:12.500 --> 00:36:14.220 این عکسو اویزون کردم تا 00:36:14.619 --> 00:36:16.419 شاید یکم حال بچه بهتر شه 00:36:17.419 --> 00:36:18.859 امروز روز اول کاریم بود 00:36:18.859 --> 00:36:20.060 و من داشتم به دو روز پیش فکر میکردم 00:36:20.339 --> 00:36:21.939 انقدر سریع جابه جا شدیم همه چی بهم ریخت 00:36:21.939 --> 00:36:22.820 اینجاهم زیاد جا نداریم 00:36:22.980 --> 00:36:23.619 این عکسو برمیدارم 00:36:23.619 --> 00:36:24.740 بعدا یه جای بهتر براش پیدا میکنم 00:36:24.780 --> 00:36:25.579 نمیخواد خودتو اذیت کنی 00:36:25.579 --> 00:36:26.740 این چیزا رو بسپر به من 00:36:27.099 --> 00:36:28.540 به نظرم بهترین جا واسش همونجاست 00:36:31.540 --> 00:36:33.379 نیان بزار ازت بپرسم 00:36:34.899 --> 00:36:36.659 مشکل بین تو و پسرم چیه؟ 00:36:37.020 --> 00:36:37.780 نمیخوام دخالت کنم 00:36:37.980 --> 00:36:39.579 به مسائل خودتون رسیدگی کنید 00:36:40.139 --> 00:36:41.300 اما باید حواستون باشه 00:36:41.500 --> 00:36:42.500 شما مسئول احساسات اون بچه این 00:36:42.619 --> 00:36:44.419 به احساساتش صدمه نزنین 00:36:44.540 --> 00:36:45.460 فهمیدم مامان 00:36:45.460 --> 00:36:46.899 عکس رو همینجا میزارم 00:36:46.899 --> 00:36:48.820 باشه خوبه من رفتم 00:36:49.020 --> 00:36:49.579 باشه 00:36:49.579 --> 00:36:50.139 ممنون 00:36:50.339 --> 00:36:51.060 فردا برمیگردم 00:36:51.179 --> 00:36:52.500 اگه چیزی خواستی بهم خبر ده 00:36:52.780 --> 00:36:54.139 تو راه مواظب باش 00:36:54.460 --> 00:36:56.339 باشه نگران نباش 00:37:11.820 --> 00:37:13.020 برای اخرین بار ازت میپرسم 00:37:14.939 --> 00:37:15.619 میتونی باهاش بمونی؟ 00:37:16.740 --> 00:37:17.099 اقای لی 00:37:19.020 --> 00:37:19.579 من میخوام ترکش کنم 00:37:20.579 --> 00:37:21.179 باشه پس 00:37:36.619 --> 00:37:37.099 مدیر فنگ 00:37:39.579 --> 00:37:40.220 فنگ شو،گونیان 00:37:40.700 --> 00:37:41.619 بیاین به اتاق کنفرانس 00:37:41.820 --> 00:37:42.899 براتون کار دارم 00:37:46.379 --> 00:37:48.579 جفتتون تو این موسسه حقوقی جدیدین 00:37:48.980 --> 00:37:49.700 میخوایم بهتون 00:37:49.700 --> 00:37:51.220 هرچه سریع تر یه پرونده بدیم 00:37:51.780 --> 00:37:52.659 تصمیم گرفتیم 00:37:52.899 --> 00:37:55.060 اول یه سری پرونده ی ساده بهتون واگذار کنیم 00:37:55.419 --> 00:37:57.820 تو این مدت تجربه ی عملی کسب کنید 00:38:00.139 --> 00:38:01.859 دو پرونده هست برای انتخاب 00:38:02.020 --> 00:38:03.820 به دقت و کوشش شما نیازه 00:38:03.820 --> 00:38:05.260 یکی پرونده ی حق اکتساب نشر فیلم 00:38:05.460 --> 00:38:07.379 دیگری هم پرونده ی رانندگی در مستی 00:38:08.139 --> 00:38:09.659 هردو پرونده نصفه ن 00:38:10.139 --> 00:38:12.419 میخوام اول نظراتتونو بدونم 00:38:14.540 --> 00:38:15.540 من میخوام پرونده ی رانندگی در مستی رو بردارم 00:38:17.220 --> 00:38:19.060 منم فکر میکنم پرونده ی رانندگی برام مناسب تره 00:38:20.980 --> 00:38:21.899 جفتتون میخوای برین دادگاه 00:38:24.139 --> 00:38:25.419 فنگ شو تو بهم بگو 00:38:26.060 --> 00:38:27.419 چرا ما تورو انتخاب کنیم؟ 00:38:27.820 --> 00:38:29.300 فکر میکنی برتریت چیه ؟ 00:38:32.859 --> 00:38:34.099 فکر میکنم بخاطر نقاط قوتم 00:38:34.460 --> 00:38:35.780 اگه بخوام تو سه جمله خلاصه بگم 00:38:36.619 --> 00:38:39.099 اول اینکه با قوانین و مقررات مربوطه 00:38:39.260 --> 00:38:40.099 آشنا هستم 00:38:40.139 --> 00:38:41.460 میتونم بگم کاملا مسلطم روشون 00:38:42.220 --> 00:38:43.260 این هم مبنایی است که . 00:38:43.579 --> 00:38:44.820 بتونم با اطمینان به این پرونده رسیدگی کنم 00:38:45.700 --> 00:38:47.179 دوم بخاطر رزومه کاریم 00:38:47.179 --> 00:38:48.179 فهمیدنش سخت نیست 00:38:48.379 --> 00:38:49.579 در بسیاری از مناظرات ساختگی دادگاه 00:38:49.579 --> 00:38:51.020 که در داخل و خارج از داننشگاه برگزار کردم، 00:38:51.020 --> 00:38:52.260 همیشه نتایج خوبی داشتم 00:38:52.700 --> 00:38:53.419 حضور در دادگاه 00:38:53.500 --> 00:38:54.820 تخصص منه 00:38:55.859 --> 00:38:56.339 سوم 00:38:58.579 --> 00:38:59.619 در مقایسه با وکیل گو 00:38:59.899 --> 00:39:00.780 سن کمتری دارم 00:39:01.419 --> 00:39:02.379 و به تبع پرانرژی ترم 00:39:02.619 --> 00:39:04.500 میتونم با فشار کار کنار بیام 00:39:04.740 --> 00:39:06.060 و کار دیگه ای الان ندارم 00:39:08.139 --> 00:39:09.139 قانع کنندس 00:39:11.060 --> 00:39:11.500 گو نیان 00:39:12.460 --> 00:39:13.700 فکر میکنی تو چه برتری هایی داری؟ 00:39:14.780 --> 00:39:16.220 دیدم که کسی که درگیر این پرونده س 00:39:16.220 --> 00:39:17.980 یه خانم خونه دار 33 ساله س 00:39:18.579 --> 00:39:19.780 من فکر میکنم بهتر 00:39:19.780 --> 00:39:20.659 زن هایی مثل این رو میشناسم 00:39:20.859 --> 00:39:21.939 برای کمک و برقراری ارتباط باهاشون مناسب ترم 00:39:22.619 --> 00:39:24.300 دلیل خوبی نیست 00:39:24.820 --> 00:39:25.659 دقیقا بگو 00:39:25.939 --> 00:39:27.260 فکر میکنی چه چیزی رو 00:39:27.339 --> 00:39:28.740 بهتر از ما درباره ی موکلمون میدونی؟ 00:39:29.740 --> 00:39:32.740 من همین الان دیدم که در پرونده قید شده 00:39:32.780 --> 00:39:33.859 که موکل اعتراف کرده 00:39:33.859 --> 00:39:34.980 مست رانندگی کرده 00:39:35.740 --> 00:39:36.099 بله 00:39:36.980 --> 00:39:38.220 بخاطر اینکه مست پشت فرمون نشسته 00:39:38.339 --> 00:39:39.419 به یه ادم دیگه ای که اونطرف خیابون 00:39:39.419 --> 00:39:40.460 بوده برخورد کرده 00:39:41.020 --> 00:39:42.379 و باعث صدمات جدی و کما شده 00:39:42.379 --> 00:39:44.220 لو مو،راننده ی مست 00:39:44.740 --> 00:39:45.820 هیچ اعتراضی راجب به 00:39:45.820 --> 00:39:46.899 روند پرونده نداره 00:39:47.179 --> 00:39:49.339 و اعتراف کرده 00:39:49.859 --> 00:39:51.060 اما تو متنی که اینجاست 00:39:51.139 --> 00:39:52.139 نوشته که موکل گفته 00:39:52.139 --> 00:39:54.339 اون اول بچه ش رو فرستاده به کلاس فوق برنامه ی مدرسه،تو ساختمون دونگ لی شی 00:39:54.339 --> 00:39:56.139 که توی خیابون هونگ یان هست 00:39:56.579 --> 00:39:57.700 و بعد به سمت 00:39:57.700 --> 00:39:59.020 جشن دوستش رفته 00:39:59.780 --> 00:40:00.820 چی میخوای بگی؟ 00:40:02.859 --> 00:40:04.339 بچه ی منم تو همون مدرسه س 00:40:04.540 --> 00:40:05.540 و حواسم به 00:40:05.540 --> 00:40:07.820 کلاس های فوق برنامه ی اون مدرسه هست 00:40:08.619 --> 00:40:10.260 ساختمون تجاری دولینگشی 00:40:10.339 --> 00:40:11.619 15روز پیش قبل از حادثه ی رانندگی 00:40:11.619 --> 00:40:13.020 بسته شده 00:40:13.300 --> 00:40:14.500 پس موکل نمیتونسته بچه ش رو 00:40:14.500 --> 00:40:16.260 روز حادثه بفرسته اونجا 00:40:16.659 --> 00:40:18.139 نمیفهمم چرا دروغ گفته 00:40:20.099 --> 00:40:20.899 فکر میکنم وکیل گو 00:40:20.899 --> 00:40:22.060 زیادی حساس شده 00:40:22.419 --> 00:40:23.379 این جزئیاتی که گفتی 00:40:23.379 --> 00:40:25.060 خیلی ربطی به اصل رونده ندارن 00:40:25.419 --> 00:40:26.859 موکل به اشتباهش اقرار کرده 00:40:26.899 --> 00:40:27.820 به بیان منطقی 00:40:27.899 --> 00:40:29.700 هیچ دلیل و انگیزه ای برای دروغ گفتن نداره 00:40:30.099 --> 00:40:30.619 شاید فقط 00:40:30.619 --> 00:40:32.419 یه اشتباه لپی کرده 00:40:32.619 --> 00:40:34.220 خیلی چیز عادی ایه تو پرونده ها 00:40:37.939 --> 00:40:38.939 رئیس لینگ شما چی فکر میکنین؟ 00:40:41.780 --> 00:40:42.300 فنگ شو 00:40:43.220 --> 00:40:44.500 وقتی کاراموز بودی 00:40:44.500 --> 00:40:46.579 حتما کار تنظیم شواهد و مدارک و ادغام اونها با قانون رو انجام دادی 00:40:47.220 --> 00:40:48.060 بله درسته 00:40:48.899 --> 00:40:49.859 پس تو پرونده ی 00:40:49.859 --> 00:40:50.859 کمپانی فیلم سازی رو برعهده بگیر 00:40:50.939 --> 00:40:52.260 و گونیان پرونده ی رانندگی در حین مستی رو انجام بده 00:40:52.980 --> 00:40:53.700 ممنونم رئیس لینگ 00:40:53.939 --> 00:40:54.899 بهترینمو انجام میدم 00:40:55.099 --> 00:40:56.379 محاکمه به زودی برپا میشه 00:40:56.379 --> 00:40:57.460 خیلی وقت نداری 00:40:57.700 --> 00:40:58.899 سریع تر کاراتو انجام بده 00:40:58.899 --> 00:40:59.980 با موکل یه ملاقات ترتیب بده 00:41:00.099 --> 00:41:00.500 چشم 00:41:18.820 --> 00:41:20.379 وضعیت قربانی امیدوار کننده نیست. 00:41:20.460 --> 00:41:21.540 تو ای سی یو عه 00:41:22.220 --> 00:41:23.579 موکل به کارش اعتراف کرده 00:41:23.659 --> 00:41:25.139 اما چون قربانی خیلی صدمه دیده 00:41:25.139 --> 00:41:26.619 دادستانی به راحتی از این موضوع نمیگذره 00:41:27.659 --> 00:41:28.899 اطلاعاتی درباره ی 00:41:28.899 --> 00:41:30.060 موکل داری؟ 00:41:30.820 --> 00:41:32.740 چیز خاصی نمیدونم جز اینکه 00:41:33.020 --> 00:41:34.700 یه زن خانه دار،خانواده ش جز افراد متوسط جامعه ن 00:41:35.540 --> 00:41:36.619 یه دختر داره 00:41:36.619 --> 00:41:37.220 که 11سالشه 00:41:38.139 --> 00:41:39.220 دختر 11 ساله 00:41:40.820 --> 00:41:42.339 سن خیلی حساس و سختیه 00:41:42.419 --> 00:41:43.339 منم یه دختر نوجوون دارم 00:41:44.659 --> 00:41:45.379 تو این مورد 00:41:45.619 --> 00:41:46.820 شماها یه نقطه مشترک دارین 00:41:49.460 --> 00:41:50.099 امیدوارم همه چی خوب پیش بره 00:41:51.260 --> 00:41:51.700 مرسی 00:42:55.859 --> 00:42:56.780 خانم ژنگ جین؟ 00:42:57.419 --> 00:42:57.820 بله 00:42:58.500 --> 00:42:59.260 من گو نیان هستم 00:42:59.260 --> 00:43:00.780 از موسسه ی حقوقی یی شنگ 00:43:01.500 --> 00:43:02.500 وکیلتون منم 00:43:10.505 --> 00:43:24.116 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:24.140 --> 00:43:36.140 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.