﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:34.959 --> 00:01:35.919
تا جایی که میدونیم

00:01:36.080 --> 00:01:38.080
یکم وزنش بالاست

00:01:38.919 --> 00:01:40.440
و از محصولات چای رژیمی

00:01:40.440 --> 00:01:41.919
اخیرا استفاده کرده

00:01:43.720 --> 00:01:44.760
به اون پیشنهاد میدی

00:01:45.239 --> 00:01:47.599
از محصولات خودتون استفاده کنه؟

00:01:48.720 --> 00:01:49.599
حواست باشه چی میگین

00:01:49.839 --> 00:01:50.879
پای دخترمو به این قضیه باز نکن

00:01:51.599 --> 00:01:52.559
اعتراض دارم اقای قاضی، سوال طرف مقابل

00:01:52.879 --> 00:01:55.040
ربطی به پرونده نداره

00:01:55.919 --> 00:01:56.559
اقای قاضی

00:01:57.080 --> 00:01:57.879
متهم باید

00:01:57.879 --> 00:01:59.400
مستقیما به این سوال جواب بده

00:01:59.519 --> 00:02:01.360
اون جرات نمیکنه

00:02:01.360 --> 00:02:03.040
از محصولات خودش واسه دخترش استفاده کنه

00:02:03.239 --> 00:02:04.720
شما دارین غیر منتطقی میشین

00:02:04.919 --> 00:02:05.519
اینکه از کدوم محصولات لاغری

00:02:05.519 --> 00:02:06.919
دخترش استفاده میکنه

00:02:07.040 --> 00:02:07.680
ربطی به این

00:02:07.720 --> 00:02:09.440
پرونده نداره

00:02:09.679 --> 00:02:10.479
فکر کنم

00:02:10.639 --> 00:02:12.600
تصمیم و جوابش کاملا مربوط به پرونده میشه

00:02:12.600 --> 00:02:13.800
با بازی کردن با احساسات

00:02:13.960 --> 00:02:15.039
نمیتونین به جایی برسین

00:02:15.119 --> 00:02:16.240
پس چرا اون از محصولات خودش استفاده نمیکنه؟

00:02:16.399 --> 00:02:16.919
درسته

00:02:17.600 --> 00:02:19.320
اگه مشکلی نداره، چرا استفاده نمیکنه؟

00:02:19.800 --> 00:02:20.520
هنوز یه مشکل وجود داره

00:02:20.520 --> 00:02:21.880
سکوت! سکوت

00:02:25.600 --> 00:02:27.399
همگی، مجبورم مداخله کنم

00:02:27.919 --> 00:02:29.360
ما همگی حرفه ای هستیم

00:02:29.600 --> 00:02:31.080
توی یه دادگاه واقعی

00:02:31.080 --> 00:02:32.160
این اتفاق نمی افته

00:02:32.160 --> 00:02:33.080
این مسخره اس

00:02:33.199 --> 00:02:34.320
واسه اینه که تو

00:02:34.320 --> 00:02:36.240
مارو به عنوان شاکی نمیبینی

00:02:36.360 --> 00:02:37.399
کاری که الان انجام دادی

00:02:37.399 --> 00:02:38.320
اصلا عادلانه نبود

00:02:38.720 --> 00:02:39.720
دلیلی که شما تونستین

00:02:39.720 --> 00:02:40.839
از دختر اقای هو اطلاعات بدست بیارین چی بود؟

00:02:40.960 --> 00:02:43.000
دلیلش این بود که اون موکل ماست

00:02:43.080 --> 00:02:44.639
این ضرورتا درست نیست

00:02:45.160 --> 00:02:46.520
،توی دادگاه واقعی

00:02:46.639 --> 00:02:48.039
خود شاکی هم این حق رو داره که مدرک بدست بیاره

00:02:48.279 --> 00:02:49.720
پس باید توی قلبت بدونی

00:02:49.919 --> 00:02:51.000
که اعضای خانواده متهم

00:02:51.000 --> 00:02:51.960
به این سادگی

00:02:51.960 --> 00:02:53.119
با مدارک شما همکاری نمیکنن

00:02:53.160 --> 00:02:54.360
حتی اگه متهم همکاری نکنه

00:02:54.479 --> 00:02:55.919
شاکی بازم یه راهی داره

00:02:55.919 --> 00:02:56.720
میتونه متهم رو

00:02:56.720 --> 00:02:58.160
توی وضعیت سخت قرار بده

00:02:58.279 --> 00:02:59.600
هر وکیل باتجربه ای

00:02:59.759 --> 00:03:01.800
میتونه ازش واسه حمله استفاده کنه

00:03:02.039 --> 00:03:03.679
اون هیچوقت به بچه هاش

00:03:03.679 --> 00:03:05.199
از محصول شرکت لاغری خودش نمیده

00:03:05.240 --> 00:03:06.360
چون اون خیلی خوب

00:03:06.360 --> 00:03:08.080
از کیفیت و امنیت محصولات خودش اگاهه

00:03:09.039 --> 00:03:09.559
درسته

00:03:09.639 --> 00:03:11.160
اگه مشکلی نیست، چرا خودتون ازش استفاده نمیکنی؟

00:03:11.160 --> 00:03:12.080
تا ببینیم مشکلی هست یان

00:03:12.080 --> 00:03:12.600
درسته

00:03:13.240 --> 00:03:14.639
آیا این فریب مصرف کنندگان نیست؟

00:03:15.360 --> 00:03:16.360
پس یه مشکلی این وسط وجود داره

00:03:19.720 --> 00:03:20.639
توجه کردین؟

00:03:21.199 --> 00:03:22.479
شما همین الانم

00:03:22.800 --> 00:03:24.600
شواهد و مدارک خودتونو دارین

00:03:24.759 --> 00:03:25.679
بنظر میرسه

00:03:26.479 --> 00:03:27.240
شما تقریبا

00:03:27.240 --> 00:03:28.520
توی استانه تحملتون هستین

00:03:28.759 --> 00:03:30.080
کل مدارک اینجاست

00:03:30.960 --> 00:03:31.720
درسته

00:03:31.720 --> 00:03:32.880
شواهد قطعیه

00:03:33.160 --> 00:03:35.520
شواهد قطعیه و اونا هنوز بهانه میارن

00:03:36.160 --> 00:03:37.720
این فقط یه بهانه اس

00:03:38.679 --> 00:03:39.520
اره

00:03:40.520 --> 00:03:42.320
حتی دختر خودش جرات نمیکنه ازش استفاده کنه

00:03:42.360 --> 00:03:43.520
سکوت! سکوت

00:03:44.639 --> 00:03:45.520
انقدر سرو صدا نباشه

00:03:45.520 --> 00:03:47.440
سکوت! بس کنین!

00:03:48.240 --> 00:03:49.399
اگه اون مشکلی نداره

00:03:53.440 --> 00:03:54.119
خداحافظ، مدیر فنگ

00:03:54.440 --> 00:03:55.039
خداحافظ مدیر

00:04:15.720 --> 00:04:17.079
اگه توی اینده سوالی داشتی

00:04:17.559 --> 00:04:18.480
فقط بهم بگو

00:04:19.160 --> 00:04:20.559
احساساتت رو توی دادگاه نیار

00:04:22.239 --> 00:04:24.000
مگه ازم نخواستی تمام تلاشمو بکنم؟

00:04:24.399 --> 00:04:25.200
کردم

00:04:25.320 --> 00:04:26.320
اگه بازم راضی نیستی

00:04:26.679 --> 00:04:27.279
ازت میخوایم که

00:04:27.279 --> 00:04:28.640
این مورد رو جدی بگیریم

00:04:28.720 --> 00:04:29.760
یعنی به اندازه کافی جدی نیستم؟

00:04:29.839 --> 00:04:30.600
جدی بودین

00:04:30.600 --> 00:04:31.920
به حدی که موکل رو ترسوند

00:04:32.640 --> 00:04:33.679
مشکل من این نیست

00:04:33.959 --> 00:04:35.880
این عملکرد شما بود که موکل رو ناامید کرد

00:04:35.880 --> 00:04:36.920
این مشکل شماست

00:04:38.119 --> 00:04:38.559
لطفا

00:04:38.559 --> 00:04:39.799
این پرونده رو به من بسپارین

00:04:40.320 --> 00:04:42.040
بذارین ببینم که ایا موکل مایله که همراهی کنه

00:04:44.399 --> 00:04:45.519
این چیزیه که تو میخوای؟

00:04:45.959 --> 00:04:47.279
اون کاملا ما رو بدون حالت تدافعی دید

00:04:47.839 --> 00:04:49.000
تو چت شده؟

00:04:49.359 --> 00:04:50.359
خیلی احساسی عمل میکنی

00:04:51.079 --> 00:04:51.559
نه اینجوری نیست

00:04:52.079 --> 00:04:54.079
من فقط دارم کاری رو میکنم که وکیل شاکی باید بکنه

00:04:55.119 --> 00:04:56.279
قبلا بهت توضیح دادم

00:04:56.279 --> 00:04:57.399
ازت معذرت خواهی کردم

00:04:57.760 --> 00:04:58.320
راجع به قضیه شریک بودن

00:04:58.320 --> 00:04:59.920
واقعا نمیتونم کنترلش کنم

00:05:00.160 --> 00:05:01.679
اما من تمام تلاشمو میکنم که واست بجنگم

00:05:01.799 --> 00:05:02.959
من هیچوقت انتظار نداشتم

00:05:02.959 --> 00:05:04.399
چیزایی متعلق به من نیستن رو بدست بیارم

00:05:06.480 --> 00:05:07.600
فقط امیدوار بودم توی این مدت

00:05:07.600 --> 00:05:09.200
که توی موسسه سخت کار کردم

00:05:09.320 --> 00:05:10.720
بتونم احترامت رو بدست بیارم

00:05:11.519 --> 00:05:12.480
اما تو بهم احترام میذاری‌؟

00:05:13.480 --> 00:05:14.679
برام احترام قائلی؟

00:05:15.519 --> 00:05:16.600
چرا وقتی نتیجه منتشر شد

00:05:16.600 --> 00:05:17.799
بهم نگفتی؟

00:05:18.279 --> 00:05:19.600
اما لی داوی اومد باهام صحبت کرد

00:05:19.600 --> 00:05:20.359
فقط اون موقع بود که فهمیدم

00:05:21.359 --> 00:05:22.920
این موضوع

00:05:22.920 --> 00:05:23.959
اصلا برات چیزی نیست

00:05:24.079 --> 00:05:25.799
اصلا برات ارزش نداشته که بیای باهام حرف بزنی

00:05:26.079 --> 00:05:26.679
نه

00:05:27.880 --> 00:05:29.000
چون من میدونستم

00:05:29.000 --> 00:05:30.359
این یه ضربه بزرگ واسه توئه

00:05:30.480 --> 00:05:32.440
و من خیلی خیلی عصبی بودم

00:05:32.720 --> 00:05:34.040
واسه همین میخواستم یکم صبر کنم

00:05:34.040 --> 00:05:35.239
تا اروم بشیم

00:05:35.359 --> 00:05:36.640
میخواستم باهات حرف بزنم

00:05:37.200 --> 00:05:38.839
اما در نتیجه، لی دوای اول اومد باهات حرف زد

00:05:43.239 --> 00:05:44.359
در مورد تصمیم شرکا

00:05:46.320 --> 00:05:47.839
تو فقط به رای ها توجه میکنی؟

00:05:48.880 --> 00:05:49.519
آقای هو فقط

00:05:49.519 --> 00:05:51.040
فقط پنج تا رای نسبت به پونزده تا اورد

00:05:51.200 --> 00:05:52.720
چرا به اون توضیح دادی؟

00:05:53.079 --> 00:05:54.600
خوب بلدی به اون توضیح بدی

00:05:54.679 --> 00:05:56.119
اما چرا به من توضیح ندادی؟

00:05:56.959 --> 00:05:57.359
خدایا

00:05:57.359 --> 00:05:58.320
باورم نمیشه ازت خواستم به من توضیح بدی

00:05:58.320 --> 00:05:59.040
من بهت توضیح دادم

00:05:59.040 --> 00:06:00.359
کلی واست تلاش کردم و جنگیدم

00:06:01.320 --> 00:06:02.320
میدونم که توی این قضیه

00:06:02.320 --> 00:06:03.600
موسسه نسبت بهت منصف نبوده

00:06:03.839 --> 00:06:04.959
اما ما نمیتونیم

00:06:04.959 --> 00:06:06.399
شک ها و افکار بقیه رو کنترل کنیم

00:06:06.839 --> 00:06:07.600
اگه تو نتونی

00:06:08.640 --> 00:06:10.279
سال بعد یه شریک بشی

00:06:10.880 --> 00:06:12.160
من از جایگاهم به عنوان شریک استعفا میدم

00:06:12.959 --> 00:06:13.679
اونا فکر میکنن

00:06:13.679 --> 00:06:14.720
ما چون هردو تو رابطه ایم

00:06:14.720 --> 00:06:15.799
این براشون تهدیده

00:06:16.359 --> 00:06:17.720
فکر میکنن اینجوری جایگاه من و تو بالا میره

00:06:17.959 --> 00:06:19.119
دیگه چی میتونن بگن؟

00:06:20.519 --> 00:06:22.160
تو میخوای استعفا بدی؟

00:06:22.760 --> 00:06:24.040
تو جزو موسس های شرکتی

00:06:24.079 --> 00:06:25.119
چطور میتونی استعفا بدی؟

00:06:25.399 --> 00:06:27.279
لطفا این حرفای بچگونه رو نزن

00:06:28.359 --> 00:06:30.480
من خیلی وقته که دارم همه تلاشمو واسه موسسه میکنم

00:06:30.959 --> 00:06:32.519
اما الان از نتیجه ش غافلگیر شدم

00:06:34.000 --> 00:06:34.839
منم خیلی ناراحتم

00:06:35.640 --> 00:06:37.320
میتونم ازت بخوام که درک کنی؟

00:06:37.760 --> 00:06:38.600
بالاخره،فقط لینگ یی و من

00:06:38.600 --> 00:06:39.600
رئیس این

00:06:39.600 --> 00:06:40.559
موسسه نیستیم

00:06:43.559 --> 00:06:44.359
،راستش

00:06:46.119 --> 00:06:47.760
میدونم که ناراحتی

00:06:48.200 --> 00:06:49.600
منم حالم خوب نیست

00:06:49.600 --> 00:06:50.160
باشه؟

00:06:51.480 --> 00:06:53.239
سعی کن خودتو بذاری جای من

00:06:53.679 --> 00:06:55.160
پس چرا تو خودتو نمیذاری جای من و لینگ یی

00:06:55.959 --> 00:06:57.839
و همچنین بقیه همکارا

00:06:57.959 --> 00:06:59.440
و بعد راجع بهش فکر نمیکنی؟

00:07:00.839 --> 00:07:01.959
قبلا فکر میکردم

00:07:03.920 --> 00:07:05.200
اگه بین رابطه ما

00:07:05.480 --> 00:07:06.799
و شریک شدن یا نشدن

00:07:06.799 --> 00:07:08.359
یه سری اختلافات بوجود بیاد

00:07:08.720 --> 00:07:09.720
چی میشه اگه

00:07:09.720 --> 00:07:10.720
ما باهم همکار و شریک نشیم

00:07:12.079 --> 00:07:13.559
من نمیتونم شریک بشم، الان خوب شد؟

00:07:13.559 --> 00:07:14.119
فنگ شنگ

00:07:14.239 --> 00:07:14.839
تو نمیفهمی

00:07:14.959 --> 00:07:16.200
این موسسه به تو تعلق داره

00:07:16.519 --> 00:07:16.959
یعنی باید انقدر هردومون

00:07:16.959 --> 00:07:18.399
پایبند قوانین باشیم؟

00:07:19.760 --> 00:07:22.160
اگه ازت بخوام

00:07:22.720 --> 00:07:23.720
ک به رابطه مون توجه کنی

00:07:23.720 --> 00:07:24.679
اگه مجبور بشیم

00:07:24.880 --> 00:07:26.200
یه سری چیزا رو فدا کنیم

00:07:26.760 --> 00:07:27.799
انقدر سخته برات؟

00:07:27.920 --> 00:07:29.519
چرا تسلیم بشیم؟

00:07:29.679 --> 00:07:31.200
چرا باید حتما بینشون یه تصمیم بگیریم؟

00:07:31.480 --> 00:07:32.839
چرا نمیتونیم همزمان

00:07:32.839 --> 00:07:34.519
هم رابطه مون و هم شغلمونو حفظ کنیم؟

00:07:34.519 --> 00:07:36.160
فکر نمیکنی مسخره اس؟

00:07:37.720 --> 00:07:39.880
افکار و عقاید محدود برخی افراد،

00:07:40.239 --> 00:07:41.640
رو باید بدون چون و چرا قبول کنم؟

00:07:45.559 --> 00:07:47.720
این جور انتخاب و فداکاری

00:07:48.920 --> 00:07:50.000
خسته کننده اس

00:07:50.000 --> 00:07:51.399
ساخته دست بشره

00:07:51.799 --> 00:07:53.040
مسخره اس که هنوز میخوای

00:07:53.040 --> 00:07:54.480
من تسلیم بشم و فداکاری کنم

00:07:54.880 --> 00:07:56.320
منظورم این نبود

00:07:56.559 --> 00:07:58.079
رفتارت این حس رو بهم میده که

00:07:58.399 --> 00:07:59.880
رابطه بین ما

00:08:00.160 --> 00:08:01.519
جوریه که

00:08:01.519 --> 00:08:03.279
ارزش تلاشت رو نداره

00:08:03.399 --> 00:08:04.880
منظورم این نبود

00:08:07.119 --> 00:08:09.119
فداکاری های بی ارزش و بی مورد

00:08:09.760 --> 00:08:11.600
ارزش تلاش کسی رو نداره

00:08:13.239 --> 00:08:14.600
من اینو ازت نمیخوام

00:08:15.600 --> 00:08:16.920
توام لطفا ازم نخواه

00:09:21.280 --> 00:09:23.039
دستگاه مشترک موردنظر خاموش میباشد

00:09:34.200 --> 00:09:36.000
دستگاه مشترک موردنظر خاموش میباشد

00:09:46.039 --> 00:09:47.840
یالا، اونجا بشین

00:09:47.840 --> 00:09:48.320
خیله خب

00:09:56.080 --> 00:09:56.559
زود باشین

00:09:56.640 --> 00:09:58.239
لطفا یه کم

00:09:58.239 --> 00:09:59.799
دست از کارت بردارین

00:10:00.200 --> 00:10:01.840
یه اطلاعیه دارم

00:10:02.880 --> 00:10:04.239
بعداز تحقیقاتمون

00:10:04.880 --> 00:10:06.760
تو بستر داخلی موسسه حقوقی،

00:10:06.760 --> 00:10:07.799
متوجه شدیم اون نامه ناشناس

00:10:08.119 --> 00:10:09.599
ربطی به وکیل فانگ نداشته

00:10:09.840 --> 00:10:10.440
خب؟

00:10:10.960 --> 00:10:12.599
موسسه تصمیم گرفته از حالا به بعد

00:10:12.799 --> 00:10:14.679
ایشون به سر کار وکالتش برگرده

00:10:16.000 --> 00:10:17.599
بیاین به وکیل فانگ خوش امد بگیم

00:10:33.359 --> 00:10:33.960
خیله خب باشه

00:10:34.440 --> 00:10:35.359
به کارتون ادامه بدین

00:10:55.719 --> 00:10:56.159
مدیر

00:10:58.039 --> 00:10:58.760
من همه چی رو شنیدم

00:10:59.400 --> 00:11:00.000
لازم نیست ازم تشکر کنی

00:11:17.640 --> 00:11:18.280
نامه استعفا؟

00:11:21.520 --> 00:11:22.880
واقعا غافلگیرم کردی

00:11:24.400 --> 00:11:25.520
من اینکارو یهویی و با انگیزه انجام ندادم

00:11:26.119 --> 00:11:27.000
خیلی وقته دارم بهش فکر میکنم

00:11:29.520 --> 00:11:30.440
مدیر سونگ ممنون

00:11:31.679 --> 00:11:33.559
ازتون برای بازگرداندن من ممنونم

00:11:34.039 --> 00:11:35.000
اما الان لازمش ندارم

00:11:35.559 --> 00:11:36.840
از موسسه خیلی ممنونم

00:11:37.719 --> 00:11:38.960
و قدردان تمام چیز هاییم که واسم به ارمغان اورده

00:11:40.200 --> 00:11:41.400
این موسسه منو بیشتر متقاعد کرد که

00:11:41.679 --> 00:11:42.760
شغلم به عنوان یه وکیل رو دوست داشته باشم

00:11:43.440 --> 00:11:44.359
بعلاوه منو متوجه کرد

00:11:44.599 --> 00:11:45.359
که در اینده

00:11:45.359 --> 00:11:46.200
قراره چجور وکیلی بشم

00:11:49.159 --> 00:11:50.640
ممکنه بنظرتون بچگانه بیاد

00:11:51.320 --> 00:11:52.119
که این حرفو از دهن من میشنوین

00:11:53.520 --> 00:11:54.239
چون توی دید شما

00:11:54.239 --> 00:11:55.159
من فقط یه ادم کم تجربه

00:11:55.880 --> 00:11:57.559
و کارمند کوچیک این شرکتم

00:11:59.119 --> 00:12:00.880
یا شاید یه مهره شطرنج توی دستای شما

00:12:02.479 --> 00:12:03.719
مگه مهره شطرنج بودن چه اشکالی داره؟

00:12:04.960 --> 00:12:06.239
کی رو دیدی که مهره شطرنج نبوده؟

00:12:07.440 --> 00:12:08.440
فقط وقتی که یه مهره شطرنج باشی

00:12:09.359 --> 00:12:10.799
میتونی تبدیل به یه شطرنج باز بشی

00:12:12.479 --> 00:12:13.640
من نمیخوام یه مهره شطرنج بشم

00:12:14.919 --> 00:12:16.200
و نمیخوام یه شطرنج باز بشم

00:12:17.840 --> 00:12:18.919
من به روش خودم

00:12:19.080 --> 00:12:20.239
به کار کردن توی این صنعت ادامه میدم

00:12:21.119 --> 00:12:22.239
بهتون ثابت میکنم

00:12:24.280 --> 00:12:25.359
لازم نیست بهم ثابت کنی

00:12:27.239 --> 00:12:27.840
راستش

00:12:28.440 --> 00:12:29.840
من میخواستم تورو هم اخراج کنم

00:12:32.919 --> 00:12:34.479
نامه ی استعفات اضافیه

00:12:36.799 --> 00:12:38.200
اگه بخاطر گو نیان نبود

00:12:39.679 --> 00:12:41.000
تو اصلا جزوی از برنامه من نبودی

00:12:41.599 --> 00:12:42.679
یه نگاه به جایگاه خودت

00:12:43.039 --> 00:12:44.640
توی قلب بقیه بنداز

00:12:45.559 --> 00:12:46.799
ممکنه باعث خوشحالیت بشه

00:12:50.400 --> 00:12:51.000
ممنون

00:13:01.599 --> 00:13:02.760
من خودمو واضح ندیده بودم

00:13:04.239 --> 00:13:05.400
همزمان، شمارو هم واضح ندیده بودم

00:13:07.960 --> 00:13:08.520
اعتراف میکنم

00:13:09.119 --> 00:13:10.359
شما قبلا الگوی من بودین

00:13:11.679 --> 00:13:12.880
خیلی تحسینتون میکردم

00:13:14.080 --> 00:13:15.000
شما درست مثل

00:13:15.599 --> 00:13:17.359
یه ادم کار کشته، یه غول بزرگ توی قلب من بودین

00:13:18.760 --> 00:13:19.919
دلم میخواست

00:13:20.280 --> 00:13:22.200
روی شونه های این غول وایسم

00:13:23.080 --> 00:13:24.159
تا بتونم جلوتر رو ببینم

00:13:24.679 --> 00:13:26.159
تا اینجوری بتونم به موفقیت نزدیکتر بشم

00:13:27.960 --> 00:13:29.640
اما این فقط جزو فانتزی های منه

00:13:31.840 --> 00:13:33.080
چون اگه شما شونه هاتونو تکون بدین

00:13:34.039 --> 00:13:34.960
من میوفتم

00:13:36.520 --> 00:13:37.119
اشکالی نداره

00:13:38.119 --> 00:13:39.400
بیا یه شونه دیگه پیدا کنیم

00:13:41.320 --> 00:13:42.080
خداحافظ، مدیر سونگ

00:14:03.840 --> 00:14:05.440
این نتیجه نهاییه

00:14:06.200 --> 00:14:07.159
هفت به سیزده

00:14:08.359 --> 00:14:09.719
اگه این به دادگاه بره

00:14:10.039 --> 00:14:11.520
باید یه شکست فاجعه بار رو بوجود بیاره

00:14:13.520 --> 00:14:14.840
چجوری میخواین اوضاع رو عوض کنین؟

00:14:19.919 --> 00:14:20.400
اقای هو

00:14:20.719 --> 00:14:22.280
لازمه بهتون یاداوری کنم

00:14:23.000 --> 00:14:24.840
مخالف این محاکمه ساختگی

00:14:26.119 --> 00:14:27.200
یه وکیل خیلی خوبه

00:14:27.200 --> 00:14:28.440
که توی موسسه ماست

00:14:29.359 --> 00:14:31.320
از طریق این تمرین داخلی،

00:14:32.080 --> 00:14:33.039
ما متوجه شدیم که

00:14:33.200 --> 00:14:34.799
ضعف استراتژی دادخواهی چیه

00:14:35.039 --> 00:14:36.760
این شانس شما رو برای برنده شدن

00:14:36.760 --> 00:14:38.919
توی یه نبرد واقعی در اینده افزایش میده

00:14:40.400 --> 00:14:41.640
چقدر شانس برنده شدن هست؟

00:14:42.119 --> 00:14:43.039
من که اینجوری فکر نمیکنم

00:14:43.520 --> 00:14:44.200
من تصمیمم رو گرفتم

00:14:45.400 --> 00:14:47.280
بهتره که شرایط شاکی رو قبول کنم

00:14:47.760 --> 00:14:50.280
تا اینکه برم تو دادگاه و افتضاح به بار بیاد

00:14:50.280 --> 00:14:51.000
در اونصورت

00:14:51.479 --> 00:14:53.200
ممکنه شرکتم دیگه قادر به ادامه کارش نباشه

00:14:53.520 --> 00:14:54.880
کارتون اینجا تمومه

00:15:00.559 --> 00:15:01.320
تو ادم جالبی هستی

00:15:03.000 --> 00:15:03.559
خانم گو

00:15:06.599 --> 00:15:07.119
بله

00:15:26.520 --> 00:15:27.799
کارت عالی بود

00:15:29.520 --> 00:15:31.119
واقعا نباید دست کم بگیرمت

00:15:59.200 --> 00:15:59.840
چی شد؟

00:16:00.239 --> 00:16:01.239
دردسر درست کردم

00:16:01.919 --> 00:16:02.640
تا حالا نشده بدون اشوب باشه

00:16:06.039 --> 00:16:06.719
میخوای چیکار کنی؟

00:16:32.520 --> 00:16:33.479
خیلی وقت پیش خریدمش

00:16:33.479 --> 00:16:34.799
هیچوقت این فرصت رو نداشتم به تو بدمش

00:16:50.799 --> 00:16:52.039
بیا خشمت رو خالی کن

00:17:05.880 --> 00:17:06.479
متاسفم

00:17:07.599 --> 00:17:08.160
نه، نه، نه

00:17:08.359 --> 00:17:09.479
متاسفم

00:17:12.119 --> 00:17:13.839
دیروز حال درستی نداشتم

00:17:14.199 --> 00:17:16.319
من احساساتت رو درنظر نگرفتم

00:17:17.520 --> 00:17:18.680
بعد اینکه دیشب رفتی

00:17:18.680 --> 00:17:19.920
درواقع خیلی فکر کردم

00:17:22.359 --> 00:17:23.359
درباره قضیه همکاریمون

00:17:23.959 --> 00:17:25.760
تو رنج زیادی کشیدی

00:17:26.160 --> 00:17:27.199
و این گلایه،

00:17:27.640 --> 00:17:29.119
بیشتر از جانب منه

00:17:29.920 --> 00:17:32.040
باتو منصفانه رفتار نشده

00:17:32.479 --> 00:17:33.439
اونم بخاطر من

00:17:35.640 --> 00:17:37.400
بنابراین من برات

00:17:38.400 --> 00:17:39.520
توی اینده جبران میکنم

00:17:40.719 --> 00:17:41.599
به جای سرزنش کردنت

00:17:42.119 --> 00:17:44.119
با عشق خودم برات جبران میکنم

00:17:44.199 --> 00:17:45.599
متاسفم بهت گفتم باید حواست به منافع باشه

00:17:45.599 --> 00:17:47.800
نه، من باید معذرت بخوام

00:17:47.800 --> 00:17:48.239
واقعا

00:17:48.239 --> 00:17:48.959
من نتونستم

00:17:49.800 --> 00:17:51.800
دیروز احساساتم رو کنترل کنم

00:17:52.119 --> 00:17:53.680
تقصیر تو نبود

00:17:53.680 --> 00:17:55.520
نباید این حرفو میزدم

00:17:56.160 --> 00:17:58.040
نباید روی تو خشمم رو خالی میکردم

00:18:01.640 --> 00:18:04.000
وقتی عصبی باشم زیاد حرف میزنم

00:18:04.560 --> 00:18:05.959
و اگه چیزی گفتم

00:18:06.239 --> 00:18:07.520
اگه چیز احمقانه ای گفتم

00:18:08.560 --> 00:18:09.880
لطفا فراموشش کن

00:18:10.079 --> 00:18:10.760
نه،

00:18:13.599 --> 00:18:14.479
اگه نتونم

00:18:15.160 --> 00:18:17.160
الان تورو راضی کنم

00:18:18.880 --> 00:18:20.959
تمام تلاشمو میکنم که در اینده اینکارو بکنم

00:18:21.079 --> 00:18:22.160
اما لطفا

00:18:22.719 --> 00:18:23.680
بهم یکم زمان بده

00:18:24.520 --> 00:18:25.680
نه، راستش

00:18:25.680 --> 00:18:27.719
دیروز حرف زیاد زدم

00:18:28.199 --> 00:18:29.000
کلمات غیر منطقی

00:18:29.000 --> 00:18:30.920
حرفای ازار دهنده

00:18:31.560 --> 00:18:33.119
لطفا ازش ناراحت نشو

00:18:33.119 --> 00:18:33.599
من

00:18:34.760 --> 00:18:36.079
دفعه بعد دیگه تکرار نمیشه

00:18:40.319 --> 00:18:41.280
راستش، ترجیح میدم

00:18:43.599 --> 00:18:45.119
توی دادگاه باهات بحث کنم

00:18:45.119 --> 00:18:47.000
دلم نمیخواد توی زندگیم باهات بحت کنم

00:18:49.319 --> 00:18:50.800
البته اگه گاهی بحث میکنیم

00:18:50.800 --> 00:18:52.920
ممکنه باعث بشه تورو بهتر بشناسم

00:18:53.319 --> 00:18:55.040
اما... اما... بگذریم، من تمام تلاشمو

00:18:55.359 --> 00:18:57.640
توی اینده انجام میدم

00:18:57.640 --> 00:18:58.719
نمیذارم که بهت ظلم بشه

00:18:59.479 --> 00:19:00.079
فراموشش کن

00:19:00.400 --> 00:19:01.920
من دلم نمیخواد

00:19:01.920 --> 00:19:02.640
با بحث کردن بهتر بشناسمت

00:19:02.880 --> 00:19:04.359
دیگه دلم نمیخواد باهات دعوا کنم

00:19:06.760 --> 00:19:07.199
اره

00:19:08.640 --> 00:19:10.040
دیگه نمیخوام دعوا کنم

00:19:13.920 --> 00:19:15.760
پس بیا دیگه دعوا نکنیم

00:19:35.760 --> 00:19:36.239
فانگ شو

00:19:36.959 --> 00:19:37.719
چرا اینجایی؟

00:19:37.959 --> 00:19:39.079
من منتظرت بودم

00:19:39.520 --> 00:19:40.599
یه چیزی هست که میخوام بهت بگم

00:19:44.719 --> 00:19:45.560
امروز صبح

00:19:46.640 --> 00:19:48.800
من به سمت خود بازگردانده شدم

00:19:49.880 --> 00:19:50.520
تبریک میگم

00:19:52.479 --> 00:19:54.040
تصمیم گرفتی توی تیان لون چیان کون بمونی

00:19:56.800 --> 00:19:58.239
من رفتم پیش مدیر سونگ و استعفا دادم

00:20:04.880 --> 00:20:05.719
واقعا تصمیمت رو گرفتی؟

00:20:06.760 --> 00:20:07.239
من تصمیمم رو گرفتم

00:20:08.479 --> 00:20:10.000
یه سری وکیل عالی وجود داره

00:20:10.239 --> 00:20:11.359
که دلشون میخواد باهم یه موسسه باز کنن

00:20:14.479 --> 00:20:14.920
تو چی؟

00:20:16.160 --> 00:20:16.760
با من بیا

00:20:19.760 --> 00:20:20.599
راستش

00:20:22.719 --> 00:20:24.239
من هنوز نمیتونم تصمیمم رو بگیرم

00:20:26.119 --> 00:20:26.640
متوجه ام

00:20:32.160 --> 00:20:32.680
مترو رسید

00:20:33.560 --> 00:20:34.079
دیگه میرم

00:20:34.079 --> 00:20:34.520
خداحافظ

00:21:01.160 --> 00:21:02.160
سلام اقای چنگ

00:21:02.280 --> 00:21:03.280
سلام خانم گو

00:21:04.040 --> 00:21:05.439
به مسیر قدیمی من خوش اومدی

00:21:07.479 --> 00:21:10.439
من روش های قدیمی تونو متوجه نمیشم

00:21:11.839 --> 00:21:12.760
این دادگاه پرونده من

00:21:13.040 --> 00:21:14.160
الانه که شروع بشه

00:21:14.680 --> 00:21:16.079
با این حال میتونم با تو

00:21:16.199 --> 00:21:16.880
برم به یه موسسه جدید؟

00:21:17.040 --> 00:21:18.040
یه موسسه جدید؟

00:21:18.520 --> 00:21:19.040
اره

00:21:19.640 --> 00:21:21.000
راجع به اینکه میخوای یه موسسه جدید باز کنی

00:21:21.319 --> 00:21:22.640
آقای ما از سرمایه گذاری اقیانوس آبی

00:21:22.839 --> 00:21:23.560
بهم گفته بود

00:21:24.560 --> 00:21:25.119
دارم بهت میگم

00:21:25.479 --> 00:21:26.839
اصلا شک نکن

00:21:27.400 --> 00:21:29.079
اقای چنگ ممکنه دچار سو تفاهم شده باشین

00:21:31.680 --> 00:21:32.359
متاسفم اقای چنگ

00:21:32.359 --> 00:21:33.839
یه تماس دارم که باید جواب بدم

00:21:34.000 --> 00:21:35.040
بعدا بهت زنگ میزنم

00:21:37.839 --> 00:21:38.160
هی

00:21:38.199 --> 00:21:38.640
نیان

00:21:38.839 --> 00:21:39.920
واست مقدوره که بیای بیرون؟

00:21:39.959 --> 00:21:41.160
باشه، باید باهات صحبت کنم

00:21:41.520 --> 00:21:42.520
زمان و مکان؟

00:21:43.520 --> 00:21:44.680
بهم زمان ناهار بده

00:21:44.680 --> 00:21:45.920
توی ای شنگ یه کافی شاپ هست

00:21:45.920 --> 00:21:46.719
بیا اونجا همو ببینیم

00:21:47.959 --> 00:21:48.400
باشه

00:21:53.640 --> 00:21:54.160
صبح بخیر گو نیان

00:21:54.640 --> 00:21:55.000
صبح بخیر

00:21:55.160 --> 00:21:56.000
اینجام تا گزارش کارمو بدم

00:21:56.520 --> 00:21:56.839
زود باش

00:21:58.119 --> 00:21:58.479
بشین

00:22:08.119 --> 00:22:08.599
نیان

00:22:17.160 --> 00:22:18.359
من هنوز تصمیم نگرفتم

00:22:19.239 --> 00:22:20.599
چطور میتونی با اسم من

00:22:20.599 --> 00:22:21.760
مستقیما با موکل تماس بگیری؟

00:22:23.719 --> 00:22:24.680
اشتباه فهمیدی

00:22:25.040 --> 00:22:26.439
چند روز پیش، از یه موکل پرسیدم

00:22:26.439 --> 00:22:27.560
که راجع به موسسه حقوقی جدید صحبت کنه

00:22:27.920 --> 00:22:29.000
بهشون گفتم

00:22:29.000 --> 00:22:30.680
تو شریک مورد نظر من هستی

00:22:32.239 --> 00:22:33.599
اما وقتی اسمتو شنیدن

00:22:33.680 --> 00:22:34.680
چشماشون روشن شد

00:22:35.040 --> 00:22:36.439
و من خودمم از یی شنگ حمایت میکنم

00:22:36.880 --> 00:22:38.040
که داره این فرصت رو به تو میده

00:22:38.280 --> 00:22:38.920
میخوای قبولش کنی؟

00:22:40.760 --> 00:22:42.119
من خودم دارم میجنگم

00:22:43.239 --> 00:22:44.760
من برای تشکیل مجدد مجمع عمومی شرکاء

00:22:44.839 --> 00:22:46.560
به موسسه اومدم

00:22:47.040 --> 00:22:47.839
تا ترفیع من

00:22:47.839 --> 00:22:49.160
به عنوان یه شریک دوباره بررسی بشه

00:22:50.560 --> 00:22:51.040
متوجه ام

00:22:52.479 --> 00:22:53.000
امتحانش کن

00:23:08.959 --> 00:23:09.439
چی شده؟

00:23:21.719 --> 00:23:23.319
بعد اینکه شرکت حقوقی تصمیم گرفت

00:23:23.359 --> 00:23:24.520
ترفیع وکیل نیان

00:23:24.520 --> 00:23:25.839
رو به عنوان شریک رد کنه

00:23:26.160 --> 00:23:28.040
درخواست تجدید نظر هم مردود شمرده شد

00:23:32.479 --> 00:23:34.680
این موسسه حقوقی قبلاً سابقه ای برای تجدید نظر نداشته

00:23:34.680 --> 00:23:36.079
اقتدار جلسه شرکا،

00:23:36.079 --> 00:23:37.800
سزاوار احترام و نگهداریه

00:23:37.800 --> 00:23:39.119
تصمیم وکیل های موسسه

00:23:39.599 --> 00:23:40.239
درمود وکیل گو نیان

00:23:40.239 --> 00:23:42.040
و ترفیع اون

00:23:42.040 --> 00:23:43.199
تصمیم نهاییه و قابل تغییر نیست

00:23:46.439 --> 00:23:47.319
میدونستم این اتفاق میوقته

00:23:51.719 --> 00:23:52.280
نظرت چیه؟

00:23:53.280 --> 00:23:54.079
نمیدونم

00:23:56.479 --> 00:23:57.640
الان یکم گیج شدم

00:24:03.359 --> 00:24:03.839
نیان

00:24:05.040 --> 00:24:06.079
اقای سائو از سرمایه گذاری جوتائو

00:24:06.079 --> 00:24:07.079
شخصا بهم گفت که

00:24:08.479 --> 00:24:09.439
ازم خواست ازتون بخوام

00:24:09.439 --> 00:24:10.560
توی یه تجارت قانونی وکلیش بشی

00:24:10.800 --> 00:24:11.839
اون با یی شنگ قرارداد امضا کرد

00:24:12.839 --> 00:24:13.560
اما اون زمان،

00:24:13.760 --> 00:24:14.959
انقدر سر کارت شلوغ بود که

00:24:14.959 --> 00:24:15.680
نمیتونستی از پسش بر بیای

00:24:16.239 --> 00:24:17.439
برای همین به یه موسسه حقوقی دیگه رفت

00:24:18.719 --> 00:24:19.680
موکل جدید

00:24:19.680 --> 00:24:20.959
هدفش توانایی تو برای کاره

00:24:21.640 --> 00:24:22.640
اگه بخوان باهات قرارداد ببندن

00:24:22.880 --> 00:24:24.400
بخاطر توانایی هاته

00:24:25.079 --> 00:24:26.000
اونا دنبال توئن

00:24:26.199 --> 00:24:27.119
به جای یی شینگ

00:24:28.640 --> 00:24:29.640
تو باید درک جدیدی

00:24:29.640 --> 00:24:30.880
از توانایی هات داشته باشی

00:24:32.319 --> 00:24:34.359
الان شهرت تو توی این صنعت خیلی زیاده

00:24:35.199 --> 00:24:36.560
یی شینگ قدر تورو نمیدونه

00:24:36.920 --> 00:24:38.439
اما اون بیرون ادمای زیادی هستن که حاضرت ازت دنباله روی کنن

00:24:38.959 --> 00:24:40.599
اگه الان نمیتونی تصمیم بگیری

00:24:41.239 --> 00:24:42.119
شاید باید

00:24:42.119 --> 00:24:43.000
به صدای مردم اطرافت گوش بدی

00:24:44.479 --> 00:24:46.000
چرا از من یاد نمیگیری؟

00:24:46.400 --> 00:24:47.680
برو بیرون و تنها انجامش بده

00:24:48.160 --> 00:24:49.479
اگه توانایی رو داشته باشی

00:24:50.319 --> 00:24:51.160
وقتی واقعا

00:24:51.160 --> 00:24:52.599
موسسه حقوقیت رو باز کردی

00:24:52.760 --> 00:24:53.800
باید منو شام مهمون کنی

00:24:58.400 --> 00:24:58.959
یه چند نفری از ما

00:24:58.959 --> 00:25:00.479
پیش نویس قرارداد مشارکت رو اماده کردیم،

00:25:02.040 --> 00:25:02.839
میتونی یه نگاه بهش بندازی

00:25:13.079 --> 00:25:13.839
اینو ببین

00:25:17.839 --> 00:25:18.839
گو مینگ فی برام فرستاده

00:25:20.400 --> 00:25:22.319
سالانه شرکت اونا

00:25:22.319 --> 00:25:23.479
کنفرانس معرفی محصول جدید دارن

00:25:23.880 --> 00:25:25.640
این یه چیز خویه

00:25:26.680 --> 00:25:27.400
که این بار مارو دعوت کردن

00:25:28.040 --> 00:25:29.439
وقتی خونه گو مینگ فی بودیم

00:25:29.439 --> 00:25:30.359
از این رفتارا باهامون نشد

00:25:30.839 --> 00:25:31.479
ثابت شد که

00:25:31.880 --> 00:25:33.479
الان رابطه مون باهاش خوب شده

00:25:35.359 --> 00:25:36.599
اما یه مشکلی هست

00:25:38.000 --> 00:25:39.880
تیان لون چیان کون هم دعوته

00:25:40.760 --> 00:25:42.119
سونگ جیا چن هم اونجا میاد

00:25:44.520 --> 00:25:45.400
خب مشکلش چیه؟

00:25:46.239 --> 00:25:47.199
منظورت اینه که

00:25:47.800 --> 00:25:49.160
میخوام بدونم مشکلی نداری؟

00:25:49.400 --> 00:25:50.239
من خوبم

00:25:51.280 --> 00:25:52.560
این یه سرگرمیه

00:25:53.199 --> 00:25:54.959
ما همه باید حرفه ای باشیم

00:25:56.359 --> 00:25:57.760
دفعه پیش شما دوتا

00:25:57.760 --> 00:25:59.280
اینجا همو دیدین

00:25:59.520 --> 00:26:00.560
همچین خوب پیش نرفت

00:26:01.680 --> 00:26:02.439
و

00:26:03.319 --> 00:26:04.000
گو نیان

00:26:04.680 --> 00:26:06.079
اونم توی دعوت هست

00:26:07.040 --> 00:26:09.040
پس امیدوارم بتونی خودتو کنترل کنی

00:26:11.479 --> 00:26:12.880
مشکلش چیه؟

00:26:13.359 --> 00:26:14.640
یعنی انقدر ناشی ام؟

00:26:15.760 --> 00:26:17.199
گو مینگ فی یه مشتری بزرگه

00:26:17.199 --> 00:26:18.599
ما میخوایم برنده بشیم

00:26:19.199 --> 00:26:21.160
دلم نمیخواد دردسر درست بشه

00:26:21.160 --> 00:26:22.000
اونم توی جشن دیگران

00:26:22.280 --> 00:26:23.479
نمیخوام کاری کنی بد بنظر برسیم

00:26:25.800 --> 00:26:26.400
نگران نباش

00:26:29.000 --> 00:26:30.479
خیالم راحت شد که اینو شنیدم

00:26:41.359 --> 00:26:43.239
چی ؟ موسسه جدید؟

00:26:44.079 --> 00:26:45.319
اره همینو شنیدم

00:26:45.680 --> 00:26:46.640
انقدر نخور

00:26:46.640 --> 00:26:47.640
درست حرف بزن ببینم

00:26:48.079 --> 00:26:49.439
وکیل گو میره؟

00:26:49.640 --> 00:26:51.359
چطور ممکنه

00:26:52.160 --> 00:26:52.959
من باور ندارم

00:26:53.239 --> 00:26:53.800
منم همینطور

00:26:54.520 --> 00:26:55.239
دارم بهت میگم

00:26:55.880 --> 00:26:57.760
یه مدت که بگذره ادمای زیادی میان

00:26:57.760 --> 00:26:59.640
مراجعه کننده های زیادی میان

00:26:59.959 --> 00:27:00.439
به موسسه ما

00:27:00.439 --> 00:27:02.160
ما در شرف تبدیل شدن به یکی از برترین شرکت های حقوقی هستیم

00:27:02.439 --> 00:27:03.719
با چنین شتاب خوب توسعه،

00:27:04.119 --> 00:27:05.239
چطور ممکنه وکیل گو بره؟

00:27:05.520 --> 00:27:05.920
درسته

00:27:06.319 --> 00:27:07.239
موکل های زیادی

00:27:07.359 --> 00:27:08.880
بخاطر وکیل گو میان اینجا

00:27:09.479 --> 00:27:11.400
موسسه دلش نمیاد که وکیل گو بره

00:27:11.520 --> 00:27:11.920
درسته

00:27:12.239 --> 00:27:13.359
باز کردن یه موسسه حقوقی راحته

00:27:13.800 --> 00:27:14.920
به شایعه ها توجه نکن

00:27:16.719 --> 00:27:17.160
نه

00:27:18.079 --> 00:27:18.760
چی شده‌؟

00:27:20.079 --> 00:27:22.160
اما کسب و کار شرکت ما اخیراً اشباع شده

00:27:22.640 --> 00:27:24.520
و خیلی از موکل ها فقط بخاطر وکیل گو میان

00:27:24.760 --> 00:27:25.719
بخاطر خود موسسه نمیان

00:27:26.880 --> 00:27:28.439
فکر کنم چیزی که لانگ لیو گفت درست باشه

00:27:28.959 --> 00:27:29.719
میدونی؟

00:27:30.079 --> 00:27:31.400
فانگ شو استعفا داد

00:27:31.560 --> 00:27:33.599
شنیدم که قراره شرکت خودشو باز کنه

00:27:34.160 --> 00:27:35.920
حتی خانم گو رو هم دعوت کرد باهاش کار کنه

00:27:36.439 --> 00:27:37.520
وکیل گو

00:27:37.520 --> 00:27:38.920
قبلا میخواست شریک موسس باشه

00:27:39.520 --> 00:27:40.839
اما توی موسسه ما

00:27:41.079 --> 00:27:42.439
نمیتونه شریک بشه

00:27:42.560 --> 00:27:43.400
کی بهت اینو گفته؟

00:27:44.400 --> 00:27:46.239
من از وکیل های بقیه موسسه ها شنیدم

00:27:46.239 --> 00:27:47.560
که اونا میخوان با فانگ شو برن

00:27:48.079 --> 00:27:49.400
اول جدی نگرفتم

00:27:49.640 --> 00:27:51.079
اما طبق چیزی که لانگ لیو امروز گفت

00:27:51.199 --> 00:27:52.079
ممکنه درست باشه

00:27:52.880 --> 00:27:53.800
و درخواست خانم گو

00:27:53.800 --> 00:27:55.479
برای ترفیع به عنوان شریک

00:27:55.520 --> 00:27:56.760
توسط موسسه رد شد

00:27:57.839 --> 00:27:58.520
اگه منم بودم

00:27:59.079 --> 00:27:59.560
میرفتم

00:28:00.280 --> 00:28:00.800
منم همینطور

00:28:01.359 --> 00:28:02.280
نوبت منه

00:28:02.839 --> 00:28:03.439
منم نمیتونم قبولش کنم

00:28:03.520 --> 00:28:04.560
منم نمیتونم قبولش کنم

00:28:07.280 --> 00:28:09.079
اما اگه وکیل گو بره

00:28:10.239 --> 00:28:11.000
ما باید چیکار کنیم؟

00:28:16.359 --> 00:28:18.400
فانگ شو، من واقعا نمیتونم بهت قول بدم

00:28:20.319 --> 00:28:22.239
واقعا واسم سخته که این تصمیم رو بگیرم

00:28:23.640 --> 00:28:25.319
خیله خب، صحبت بسه، باید برم

00:28:27.000 --> 00:28:27.920
با کی حرف میزدی؟

00:28:27.920 --> 00:28:29.040
مشکوک بنظر میای

00:28:29.479 --> 00:28:30.359
چیزی نبود

00:28:31.760 --> 00:28:32.319
قضیه اینه که

00:28:33.560 --> 00:28:34.400
اینبار

00:28:34.680 --> 00:28:36.359
شرکت جون شی برای معرفی محصول جدیدش مارو دعوت کرده

00:28:36.359 --> 00:28:37.160
مخصوصا که

00:28:37.520 --> 00:28:39.160
گو مینگ فی نه تنها ما

00:28:39.520 --> 00:28:40.439
و سونگ جیا چن رو دعوت کرده

00:28:40.800 --> 00:28:42.520
بلکه تعداد زیادی از

00:28:42.520 --> 00:28:43.920
شناخته شده ترین موسسه ها رو هم دعوت کرده

00:28:44.319 --> 00:28:44.959
با توجه به اینکه

00:28:45.719 --> 00:28:48.760
قرار داد نمایندگی بین شرکت اونا و تیان لون چیان کون

00:28:48.839 --> 00:28:49.920
کم مونده تموم بشه

00:28:50.239 --> 00:28:50.839
بنابر این هدف

00:28:50.839 --> 00:28:52.199
این کنفرانس خبری مشخصه

00:28:52.319 --> 00:28:54.920
اینه که یه شریک جدید پیدا کنن

00:28:55.319 --> 00:28:57.000
و سونگ جیا چن رو کنار بزنن

00:28:57.520 --> 00:28:58.239
نمیدونم

00:28:59.520 --> 00:29:00.439
دوست داری باهام بیای؟

00:29:00.439 --> 00:29:01.319
بیا باهام بریم

00:29:01.839 --> 00:29:02.560
مشکلی ندارم

00:29:03.079 --> 00:29:03.520
تو چطور؟

00:29:03.839 --> 00:29:04.680
منم مشکلی ندارم

00:29:05.520 --> 00:29:06.839
اگه حالت خوب نیست

00:29:07.119 --> 00:29:07.959
مجبور نیستی بیای

00:29:08.239 --> 00:29:09.959
من اصلا ناراحت نیستم

00:29:10.800 --> 00:29:12.400
توی اینده از این چیزا زیاد پیش میاد

00:29:13.000 --> 00:29:13.640
و

00:29:18.800 --> 00:29:20.199
وقتشه که ما یه قدم به جلو برداریم

00:29:22.479 --> 00:29:22.719
بیا

00:29:23.119 --> 00:29:23.560
دیگه بریم

00:29:26.680 --> 00:29:27.599
باید اینو بردارم

00:29:27.959 --> 00:29:29.040
همینجا جواب بده

00:29:29.479 --> 00:29:30.319
انگار که

00:29:30.319 --> 00:29:31.520
دفتر نداری

00:29:31.680 --> 00:29:32.800
هوای بیرون خوبه

00:29:32.800 --> 00:29:33.959
امروز افتابیه

00:29:34.479 --> 00:29:36.199
اما باد شدیده

00:29:36.199 --> 00:29:36.839
سرده

00:29:37.959 --> 00:29:39.280
بهتره بعد از جواب دادن سریع برگردی داخل

00:29:40.079 --> 00:29:40.719
تا سرما نخوری

00:29:41.280 --> 00:29:41.640
باشه

00:29:44.839 --> 00:29:45.199
الو

00:29:46.439 --> 00:29:47.359
سلام اقای دو

00:29:50.199 --> 00:29:51.280
مشکلی نیست، من زمان دارم

00:29:54.000 --> 00:29:54.319
باشه

00:29:57.439 --> 00:29:58.079
دنبال من میگردین؟

00:29:59.760 --> 00:30:01.160
ما یکم مشکل داریم

00:30:01.880 --> 00:30:03.880
اما الان نمیخوام قضیه رو منتشر کنم

00:30:04.439 --> 00:30:05.800
برای همین ازت میخوایم یه لطفی بکنی

00:30:06.319 --> 00:30:07.280
لطفا اینو مثل یه راز نگه دار

00:30:08.040 --> 00:30:08.920
باشه، متوجه ام

00:30:09.479 --> 00:30:11.280
دو یو شوان که یه باشگاه ورزشی رو میچرخونه

00:30:11.439 --> 00:30:13.079
یادم میاد باهاش یه رابطه خوب داشتی

00:30:13.439 --> 00:30:13.760
اره

00:30:13.920 --> 00:30:15.359
اون یه مشتری همیشگی اینجاست

00:30:15.560 --> 00:30:16.640
با ما قرار داد رو امضا کرده

00:30:16.640 --> 00:30:17.719
الان چهارمین سالشه

00:30:18.119 --> 00:30:19.119
مشکلی داره؟

00:30:19.920 --> 00:30:21.280
نمیدونم چرا

00:30:21.760 --> 00:30:23.520
جدیدا از ما دوری میکنه

00:30:23.760 --> 00:30:24.760
واصلا از قرارداد صحبت نمیکنه

00:30:25.199 --> 00:30:26.760
و این خیلی عجیبه

00:30:26.760 --> 00:30:27.439
که ازش طفره بره

00:30:28.119 --> 00:30:29.959
نگرانین که اون ممکنه موسسه رو عوض کنه؟

00:30:30.199 --> 00:30:30.920
امکان داره

00:30:31.119 --> 00:30:32.160
دو یو شوان الان

00:30:32.160 --> 00:30:33.839
از یی شنگ و موسسه پنهان شده

00:30:33.959 --> 00:30:36.199
تو الان کارت مربوط به موسسه نیست

00:30:36.239 --> 00:30:38.199
میشه یکم پرس و جو کنی

00:30:38.239 --> 00:30:39.040
ببینی که اون

00:30:39.040 --> 00:30:40.680
جدیدا با موسسه ای تو ارتباط بوده یا نه

00:30:41.040 --> 00:30:43.239
فنگ شنگ و من دلمون نمیخواد این موکل کله گنده رو از دست بدیم

00:30:43.439 --> 00:30:43.760
باشه

00:30:44.280 --> 00:30:45.319
من تا سریع ترین حالت ممکن بهتون زمان میذم

00:30:59.680 --> 00:31:00.160
جناب دو

00:31:01.359 --> 00:31:02.800
شما با موسسه ما مشکل دارین؟

00:31:02.959 --> 00:31:04.239
توی این مدت نمیتونستیم باهاتون تماس بگیریم

00:31:05.680 --> 00:31:07.280
برای همین تا بهم زنگ زدین

00:31:07.280 --> 00:31:09.160
خیلی زود خودمو رسوندم

00:31:09.680 --> 00:31:10.520
بذارین باهاتون صادق باشم

00:31:10.680 --> 00:31:11.400
در طول این زمان

00:31:11.400 --> 00:31:12.599
از عمد ازتون دوری کردم

00:31:12.760 --> 00:31:13.479
چرا؟

00:31:14.079 --> 00:31:15.520
چند روز پیش دیدم که

00:31:15.520 --> 00:31:17.359
قراردت با شرکت ما

00:31:17.479 --> 00:31:18.199
کم مونده منقضی بشه

00:31:18.599 --> 00:31:20.520
ما در فکر تمدید قرارداد با شما بودیم

00:31:21.400 --> 00:31:21.800
بفرما بشین

00:31:22.239 --> 00:31:22.800
لطفا بشینین

00:31:24.839 --> 00:31:26.400
قبل اینکه راجع بهش صحبت کنیم

00:31:26.599 --> 00:31:27.839
ازت میخوام یه لطفی درحقم بکنی

00:31:28.119 --> 00:31:28.640
ادامه بده

00:31:32.760 --> 00:31:34.479
وکیل فنگ چطوره؟

00:31:35.520 --> 00:31:36.160
اقای فنگ

00:31:37.959 --> 00:31:39.520
اون خوبه

00:31:40.599 --> 00:31:42.400
از چه لحاظ دارین میپرسین؟

00:31:44.680 --> 00:31:45.359
میخوام که

00:31:46.839 --> 00:31:47.719
بدونم

00:31:47.839 --> 00:31:49.479
اقای فنگ الان دوست دختر داره؟

00:31:53.599 --> 00:31:54.959
سوالی که داری میپرسی

00:31:55.479 --> 00:31:56.959
حس میکنم اقای فنگ دوستم داره

00:31:57.560 --> 00:31:58.800
خودش بهت گفت؟

00:31:59.280 --> 00:31:59.680
نه

00:32:01.640 --> 00:32:02.359
قضیه اینه که

00:32:02.800 --> 00:32:04.119
وکیل فنگ

00:32:04.119 --> 00:32:06.160
نسبت به زنا خیلی جنتلمنه

00:32:07.880 --> 00:32:08.359
هرچند

00:32:09.040 --> 00:32:09.439
اون

00:32:09.439 --> 00:32:10.319
دوست دختر داره

00:32:12.000 --> 00:32:12.680
فکر کنم

00:32:14.959 --> 00:32:16.680
بنظرت من میتونم با دوست دخترش رقابت کنم؟

00:32:17.359 --> 00:32:18.119
شانسی دارم؟

00:32:21.959 --> 00:32:23.920
اونا روابطشون خوبه

00:32:24.439 --> 00:32:25.640
چرا باید رقابت کنی؟

00:32:25.839 --> 00:32:26.880
برو یکی که سینگله پیدا کن

00:32:27.319 --> 00:32:28.400
بنظرت

00:32:28.400 --> 00:32:29.359
من تایپ اقای فنگ هستم؟

00:32:35.800 --> 00:32:37.040
من... من واقعا

00:32:38.040 --> 00:32:39.000
نمیدونم

00:32:41.319 --> 00:32:42.680
بنظرم تو

00:32:43.040 --> 00:32:44.199
یه زن خیلی جذابی

00:32:44.599 --> 00:32:46.079
خیالم بابتش راحت شد

00:32:47.239 --> 00:32:48.400
نظر من اینه که

00:32:51.520 --> 00:32:53.520
اگه اقای فنگ و من بریم تو رابطه

00:32:54.040 --> 00:32:55.359
اونوقت شرکت ما

00:32:55.680 --> 00:32:57.280
نمیتونه با یی شنگ قرارداد ببنده

00:32:58.119 --> 00:32:59.280
چون من

00:32:59.359 --> 00:33:00.359
راجع به احساس و کار

00:33:00.599 --> 00:33:01.560
دلم نمیخواد همه چی رو قاطی کنم

00:33:03.920 --> 00:33:04.599
میخوای بدونی

00:33:04.599 --> 00:33:06.280
دوست دختر اقای فنگ کیه؟

00:33:06.479 --> 00:33:07.359
نمیخوام بدونم

00:33:07.439 --> 00:33:08.439
میترسم نتونم باهاش رقابت کنم

00:33:11.359 --> 00:33:12.400
ببخشید باید اینو جواب بدم

00:33:12.760 --> 00:33:13.079
باشه

00:33:15.319 --> 00:33:15.680
هی

00:33:17.719 --> 00:33:18.239
نیان

00:33:18.479 --> 00:33:19.560
دو یو شوان که عاشق ورزش کردنه

00:33:19.560 --> 00:33:20.199
رو میشناسیش؟

00:33:20.880 --> 00:33:22.359
از موکل های ماست

00:33:22.359 --> 00:33:22.800
چی شده؟

00:33:23.479 --> 00:33:24.079
خب

00:33:24.319 --> 00:33:25.400
شنیدم که قرار داد اون و یی شنگ

00:33:25.400 --> 00:33:26.319
کم مونده منقضی بشه

00:33:26.760 --> 00:33:27.920
میخوام که شرکتش

00:33:27.920 --> 00:33:29.079
با موسسه توی شانگ های قرار داد ببنده

00:33:30.439 --> 00:33:31.040
واقعا؟

00:33:31.040 --> 00:33:32.319
الان دارم باهاش صحبت کنم

00:33:32.839 --> 00:33:33.760
شما دوتا باهمین؟

00:33:34.160 --> 00:33:34.800
عالیه

00:33:35.119 --> 00:33:36.359
چطوره که نظرش رو بپرسی؟

00:33:36.800 --> 00:33:38.640
اگه قرار دادش رو با یی شینگ تمدید نکرد

00:33:38.839 --> 00:33:40.160
میتونی ازش بخوای

00:33:40.160 --> 00:33:41.400
با موسسه جدید ما قرارداد ببنده؟

00:33:42.239 --> 00:33:42.800
فانگ شو

00:33:43.079 --> 00:33:44.319
منظورت از موسسه جدید ما چیه؟

00:33:44.439 --> 00:33:46.079
من که هنوز تصمیم نگرفتم یی شینگ رو ترک کنم

00:33:47.839 --> 00:33:49.400
باشه باشه،. موسسه من باشه؟

00:33:49.920 --> 00:33:50.719
نیان، میشه واسم بپرسی؟

00:33:50.719 --> 00:33:51.839
خواهش میکنم باشه؟

00:33:53.520 --> 00:33:53.839
باشه

00:33:58.000 --> 00:33:58.439
خانم دو

00:34:01.439 --> 00:34:02.359
من شنیدم که

00:34:03.079 --> 00:34:05.319
میخوایین یه قرار داد

00:34:05.479 --> 00:34:06.160
با یه موسسه توی شانگ های ببندین؟

00:34:06.599 --> 00:34:07.000
بله

00:34:07.920 --> 00:34:09.040
راستش، ما خیلی وقته که باهم کار میکنیم

00:34:09.040 --> 00:34:10.439
واقعا دلم نمیخواد ترکتون کنم

00:34:10.919 --> 00:34:12.560
اما شما وکیل یی شینگ هستین

00:34:13.040 --> 00:34:14.520
ما با فنگ شنگ همکاریم

00:34:15.040 --> 00:34:16.159
برای همین باید از هم جدا بشیم

00:34:18.919 --> 00:34:20.760
اگه تو موسسه ی خودتو برپا کنی

00:34:20.959 --> 00:34:22.399
دیگه مجبور نمیشم اون همه پیش برم

00:34:22.719 --> 00:34:23.520
اگه واقعا بخوام

00:34:23.520 --> 00:34:24.479
یه موسسه جدید تشکیل بدم

00:34:24.639 --> 00:34:26.159
اونوقت سریع از موسسه شانگ های برمیگردم

00:34:27.639 --> 00:34:28.199
شوخی کردم

00:34:40.719 --> 00:34:41.520
یه فنجون قهوه میخوای؟

00:34:41.879 --> 00:34:42.199
باشه

00:34:47.000 --> 00:34:47.879
مراقب باش داغه

00:34:54.479 --> 00:34:55.280
چی شده؟

00:34:55.760 --> 00:34:56.840
اونجوری زل زدی به من

00:35:04.879 --> 00:35:05.840
یکی دنبالته

00:35:07.439 --> 00:35:07.919
دنبال من؟

00:35:08.760 --> 00:35:09.239
کی؟

00:35:10.560 --> 00:35:11.280
مگه تو نیستی؟

00:35:12.280 --> 00:35:13.159
من لیاقتش رو ندارم

00:35:18.600 --> 00:35:20.560
چرا دوباره دستگاه خراب شده؟

00:35:27.000 --> 00:35:28.239
من لیاقتشو ندارم

00:35:28.719 --> 00:35:30.159
من کسی ام که درستش کرد باشه؟

00:35:30.600 --> 00:35:31.479
کی دنبالمه؟

00:35:32.959 --> 00:35:34.000
دو یو شوان

00:35:35.639 --> 00:35:36.000
کی؟

00:35:36.760 --> 00:35:37.639
دو یو شوان

00:35:42.840 --> 00:35:44.080
اون فکر میکنه تو ازش خوشت میاد

00:35:44.760 --> 00:35:45.080
نه

00:35:45.520 --> 00:35:47.159
چون اون فکر میکنه من دوسش دارم

00:35:47.239 --> 00:35:48.679
یعنی دوسش دارم، اره؟

00:35:49.000 --> 00:35:50.199
میشه یکم جدی باشی؟

00:35:50.560 --> 00:35:51.360
پس اون چرا فکر میکنه

00:35:51.360 --> 00:35:52.560
تو دوسش داری؟

00:35:53.239 --> 00:35:55.679
واسه اینه که انقدر همه جا گرم برخورد کردی

00:35:55.800 --> 00:35:57.639
اینجوری هم نبودم

00:35:58.280 --> 00:35:59.919
مگه نباید با موکل ها

00:36:00.239 --> 00:36:02.360
گرم برخورد کنیم تا ازشون پول بگیریم؟

00:36:02.639 --> 00:36:04.000
و رفتار من مقابل موکل ها

00:36:04.000 --> 00:36:05.159
مناسبه

00:36:06.679 --> 00:36:07.639
خیلی بهش فکر نکن

00:36:09.080 --> 00:36:09.879
بابت قهوه ممنون

00:36:10.479 --> 00:36:11.159
ادم خون گرم

00:36:13.959 --> 00:36:14.800
چرا یهویی

00:36:14.800 --> 00:36:15.560
دو یوشوان رو پیش کشیدی؟

00:36:16.520 --> 00:36:17.399
مگه اون کل مدت

00:36:17.639 --> 00:36:19.199
از موسسه ما قایم نشده بود؟

00:36:19.560 --> 00:36:20.280
اونو دیدی؟

00:36:21.959 --> 00:36:22.360
من

00:36:24.239 --> 00:36:25.520
ببخشید، من باید اینو جواب بدم

00:36:26.040 --> 00:36:26.399
مدیر فنگ

00:36:26.959 --> 00:36:27.639
لطفا امضا کنین

00:36:35.679 --> 00:36:36.360
سلام، خانم دو

00:36:36.719 --> 00:36:38.199
سلام خانم گو

00:36:38.719 --> 00:36:39.760
بیاین الان قرارداد رو امضا کنیم

00:36:40.280 --> 00:36:41.679
من برگشتم به موسسه شانگ های

00:36:42.080 --> 00:36:43.360
و کلی وقت رئیسم گرفته شد که

00:36:43.959 --> 00:36:45.080
یه قرار داد جدید تنظیم کنه

00:36:45.399 --> 00:36:46.479
بیاین امضا کنیم

00:36:47.239 --> 00:36:48.439
خانم دو فکر کنم دچار سوتفاهم شدین

00:36:48.439 --> 00:36:49.040
... من درحال حاضر

00:36:49.040 --> 00:36:50.199
فعلا خداحافظ

00:36:54.399 --> 00:36:55.959
جزئیات رو چندبار بهت گفتم؟

00:36:58.239 --> 00:37:00.760
جزئیات؟

00:37:01.280 --> 00:37:02.399
همچین مدرک مهمی

00:37:02.520 --> 00:37:04.040
چطور میتونین ندید بگیرین؟

00:37:04.439 --> 00:37:04.959
درست نمیگم؟

00:37:05.479 --> 00:37:06.879
من چندین بار بهتون گفتم

00:37:07.199 --> 00:37:08.399
که جزئیات خیلی مهمه

00:37:08.840 --> 00:37:09.840
اصلا میدونین موکل چقدر

00:37:09.840 --> 00:37:10.959
ناراضیه

00:37:11.479 --> 00:37:12.919
برای همین همه چی باید

00:37:12.919 --> 00:37:14.479
مدام و مدام چک بشه

00:37:14.479 --> 00:37:16.080
حالا که مشتری ناراضیه

00:37:16.560 --> 00:37:18.239
میدونین الان چقدر منفعلیم؟

00:37:20.199 --> 00:37:20.679
خانم دو

00:37:21.120 --> 00:37:23.239
شنیدم که نمیخواین با یی شینگ قرارداد امضا کنین

00:37:23.399 --> 00:37:24.280
مایلین که

00:37:24.280 --> 00:37:25.560
با یه موسسه جدید همکاری داشته باشین؟

00:37:29.000 --> 00:37:30.560
وکیل فنگ خواسته که بیاین سراغ من؟

00:37:37.439 --> 00:37:38.919
چرا خودش نیومد پیش من؟

00:37:41.719 --> 00:37:43.000
وکیل فنگ امروز قرار دادگاه داشت

00:37:43.080 --> 00:37:44.280
واسه همین نتونست بیاد

00:37:44.760 --> 00:37:45.879
اگه حرفی واسه گفتن داری

00:37:45.879 --> 00:37:47.159
من میتونم بهش بگم

00:37:56.959 --> 00:37:57.800
با تمام احترام

00:37:58.080 --> 00:37:59.679
هرچند که موسسه جدید خوبه

00:37:59.879 --> 00:38:01.280
اما اونا کارشونو

00:38:01.360 --> 00:38:02.520
به اندازه یی شینگ بلد نیستن

00:38:19.239 --> 00:38:20.199
راستش

00:38:21.719 --> 00:38:23.000
الان انتخابای زیادی دارم

00:38:24.080 --> 00:38:25.000
یکی از اونا

00:38:25.439 --> 00:38:26.560
یی شنگه

00:38:27.439 --> 00:38:28.439
ما راجع بهش حرف زدیم

00:38:29.320 --> 00:38:31.239
و اون داره قانعم میکنه که برم تو موسسه جدید اون

00:38:33.040 --> 00:38:34.320
یکی از وکیل های یی شینگ؟

00:38:35.520 --> 00:38:36.479
تا جایی که من میدونم

00:38:36.520 --> 00:38:38.000
شما فقط با

00:38:38.000 --> 00:38:38.600
دوتا از وکیل های یی شنگ همکاری کردین

00:38:38.679 --> 00:38:39.439
اقای فنگ بوده؟

00:38:40.000 --> 00:38:40.439
نه

00:38:41.719 --> 00:38:42.520
وکیل گو بود؟

00:38:43.679 --> 00:38:44.639
نمیتونم بهت بگم

00:38:55.120 --> 00:38:56.040
این قضیه

00:38:57.600 --> 00:38:59.080
واقعا درست نیست

00:38:59.879 --> 00:39:01.479
وکیل گو جدیدا

00:39:01.479 --> 00:39:03.159
از کمک هزینه دفتری که اخیراً توسط شرکت حقوقی اعطا شده استفاده نکرده

00:39:03.800 --> 00:39:05.479
بعلاوه اون چیزی که دو روز پیش راجع بهش حرف زدیم

00:39:05.840 --> 00:39:06.560
بنظرم وکیل گو

00:39:06.560 --> 00:39:07.639
واقعا این بار میخواد بره

00:39:08.000 --> 00:39:08.600
راستش

00:39:09.320 --> 00:39:10.800
این روزا حس درستی ندارم

00:39:12.320 --> 00:39:13.320
از اونجایی که من

00:39:13.520 --> 00:39:14.639
اخرین بار

00:39:15.040 --> 00:39:16.280
با دقت حواسم به وکیل گو بود

00:39:17.040 --> 00:39:19.239
و فهمیدم که اون جدیدا کاری هایی رو به عهده ما گذاشته

00:39:19.479 --> 00:39:22.080
که جزو پرونده های تقریبا مختومه شده هستن

00:39:23.520 --> 00:39:24.919
چیزی که میخوام راجع بهش حرف بزنم

00:39:24.919 --> 00:39:26.840
اینه که خانم گو واقعا میره یا نه؟

00:39:27.080 --> 00:39:28.479
اما اگه وکیل گو بره

00:39:28.520 --> 00:39:29.360
ما باید چیکار کنیم؟

00:39:34.360 --> 00:39:35.520
اول نظر خودمونو بگیم

00:39:35.840 --> 00:39:36.639
اگه خانم گو بره

00:39:36.639 --> 00:39:37.679
منم حتما باهاش میرم

00:39:38.000 --> 00:39:39.040
اگه وکیل گو بره

00:39:39.479 --> 00:39:40.399
منم قطعا میرم

00:39:40.560 --> 00:39:41.159
منم میرم

00:39:42.239 --> 00:39:44.040
اگه شما میخواین برین

00:39:44.439 --> 00:39:45.760
بیاین باهم بریم با اون کار کنیم

00:39:47.639 --> 00:39:48.000
اینجا رو ببین

00:39:48.879 --> 00:39:49.760
شرکت جدید چطوره؟

00:39:50.120 --> 00:39:50.840
کمکی ازم برمیاد؟

00:39:52.760 --> 00:39:53.679
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:39:53.879 --> 00:39:54.560
میشه مثل یه راز نگه داری؟

00:39:54.879 --> 00:39:55.639
راجع به چی؟

00:39:58.280 --> 00:39:59.000
راجع به گو نیان

00:40:02.280 --> 00:40:02.919
اون چیه؟

00:40:06.040 --> 00:40:07.560
اون میخواد از کارش استعفا بده

00:40:08.840 --> 00:40:09.639
کی بهت گفت؟

00:40:09.919 --> 00:40:10.959
دو یو شوان بهم گفت

00:40:16.280 --> 00:40:17.320
چرا این قیافه رو به خودت گرفتی؟

00:40:20.600 --> 00:40:21.360
یه چیزی هست

00:40:22.239 --> 00:40:23.159
که بهت نگفتم

00:40:25.840 --> 00:40:26.320
بیا اینجا

00:40:31.320 --> 00:40:31.679
نه

00:40:33.520 --> 00:40:34.560
من الان استعفا دادم

00:40:36.320 --> 00:40:37.719
کارمو تنهایی پیش میبرم

00:40:37.719 --> 00:40:38.639
با یه سری از وکیلای شرکتمون

00:40:39.040 --> 00:40:40.120
من گو نیان رو هم دعوت کردم

00:40:42.080 --> 00:40:43.040
واقعا یه مسئله بزرگه

00:40:43.159 --> 00:40:44.719
چرا بهم نگفتی؟

00:40:44.919 --> 00:40:46.120
هنوز که چیزی نشده

00:40:46.120 --> 00:40:47.479
دلم میخواست قبل بقیه تو بدونی

00:40:47.479 --> 00:40:47.800
منظورت

00:40:47.800 --> 00:40:49.520
چیه که الان بهم گفتی؟

00:40:50.040 --> 00:40:50.520
من

00:40:50.520 --> 00:40:51.679
من تقریبا اماده ام

00:40:51.679 --> 00:40:52.479
بهت میگم چی شده

00:40:53.560 --> 00:40:54.120
اما تا الان

00:40:54.120 --> 00:40:55.639
این خبره کاملا پخش شده

00:40:55.639 --> 00:40:57.080
بنظرت داری کار درست رو انجام میدی؟

00:40:57.159 --> 00:40:58.679
گو نیان الان نمیتونه شریک بشه

00:40:58.800 --> 00:41:00.120
میدونی چند تا موکل

00:41:00.120 --> 00:41:01.320
سعی کردن قانعش کنن که بیاد بیرون و تنها کار کنه؟

00:41:02.000 --> 00:41:02.919
بعضی ها خواستن

00:41:02.919 --> 00:41:04.239
براش هزینه کنن

00:41:04.360 --> 00:41:05.679
چرا من نباید از این فرصت استفاده کنم؟

00:41:05.879 --> 00:41:07.080
... اما تو نمیتونی

00:41:07.159 --> 00:41:07.600
شیائو یینگ

00:41:09.320 --> 00:41:10.040
راجع بهش فکر کن

00:41:10.360 --> 00:41:11.800
توی این چند سال اخیر چجوری به اینجا رسیدم

00:41:14.040 --> 00:41:15.040
اون موقع تو یی شنگ

00:41:15.760 --> 00:41:16.919
واسه جایگاهم

00:41:16.919 --> 00:41:18.080
جون کندم

00:41:19.439 --> 00:41:20.399
و اخرش هم ازاونجا رفتم

00:41:21.360 --> 00:41:22.320
تو تیان لون چیان کون

00:41:22.639 --> 00:41:23.520
ازم خواستن یه کاری بکنم

00:41:23.520 --> 00:41:24.840
که نتونستم قبول کنم

00:41:24.840 --> 00:41:26.600
اما بهم گفت که فقط راجع به کاره

00:41:26.600 --> 00:41:28.280
و موندن و نموندن من تو شرکت مربوط به انجام دادن اون میشه

00:41:29.199 --> 00:41:30.800
یعنی من فقط واسه پول دراوردن باید زندگی کنم؟

00:41:32.520 --> 00:41:33.919
این هدف من به عنوان وکیل نیست

00:41:35.040 --> 00:41:36.320
من ارمان های خودمو دارم

00:41:37.320 --> 00:41:38.439
منم دلم میخواد به حقیقت تبدیل بشن

00:41:39.280 --> 00:41:40.600
اما نه توی این مکان

00:41:54.879 --> 00:41:55.600
راجع به دو یو شوان

00:41:55.600 --> 00:41:56.600
تو دردسر افتادی

00:41:57.679 --> 00:41:58.320
چی شده؟

00:41:59.959 --> 00:42:00.760
من همه چی رو میدونم

00:42:01.840 --> 00:42:02.719
چی میدونی؟

00:42:03.120 --> 00:42:04.280
میدونم فانگ شو

00:42:04.360 --> 00:42:05.520
ازت میخواد بری بیرون

00:42:05.760 --> 00:42:06.840
شما دوتا میخواین یه موسسه جدید باز کنین

00:42:07.120 --> 00:42:08.080
و ازت خواسته کمکش کنی

00:42:08.080 --> 00:42:09.560
و از دو یو شوان بخوای بیاد موسسه شما

00:42:10.239 --> 00:42:11.919
نه، این شرکت جدید ما نیست

00:42:11.919 --> 00:42:12.320
اره

00:42:12.399 --> 00:42:13.439
فرقش چیه؟

00:42:13.800 --> 00:42:15.280
نمیتونی واضح توضیحش بدی

00:42:15.600 --> 00:42:16.439
همین که دو یو شوان

00:42:16.439 --> 00:42:18.000
با موسسه جدید فنگ شو قرار داد ببنده

00:42:18.199 --> 00:42:19.479
حتی اگه اخرش تو نری توی اون شرکت

00:42:19.760 --> 00:42:21.159
پیش مدیر فنگ و رئیس لینگ

00:42:21.159 --> 00:42:21.879
چجوری میخوای توضیحش بدی؟

00:42:23.560 --> 00:42:24.800
دو یو شوان تصمیم گرفته

00:42:24.919 --> 00:42:26.360
قراردادش رو با یی شنگ تمدید نکنه

00:42:26.439 --> 00:42:27.439
تحت این فرض،

00:42:27.439 --> 00:42:29.080
نظرش رو درمورد فانگ شو پرسیدم

00:42:29.639 --> 00:42:31.479
اما این چیزی نیست که شایعه ها میگن

00:42:34.399 --> 00:42:35.679
چه بری یا نه

00:42:36.280 --> 00:42:37.360
باید خیلی زود یه تصمیم بگیری

00:42:39.399 --> 00:42:39.919
متوجه ام، ممنون

00:42:48.920 --> 00:43:05.919
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:05.943 --> 00:43:17.943
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.