WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:08.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:25.930 --> 00:00:26.950
.اون زیادی از خودش کار کشیده

00:00:28.250 --> 00:00:31.870
.کم خونی داره ولی بیهوش نشده

00:00:32.360 --> 00:00:33.330
.خوابیده

00:00:34.190 --> 00:00:35.660
خوابیده؟

00:02:08.390 --> 00:02:12.180
با باد بدو

00:02:14.650 --> 00:02:16.140
.زحمت کشیدید

00:02:22.370 --> 00:02:24.950
.حتی سرنگ وصل کردن بهش هم بیدارش نکرد

00:02:24.950 --> 00:02:26.400
.حتما خیلی خسته اس

00:02:26.700 --> 00:02:29.790
.سخت میشه گفت کِی واقعاً خوابه

00:02:29.790 --> 00:02:32.560
.فکر میکردم با نخوابیدن مشکلی نداره

00:02:32.560 --> 00:02:34.290
.فقط تمرینات نیست

00:02:34.290 --> 00:02:37.710
.همه پخت و پز هم به عهده خودش بود

00:02:39.790 --> 00:02:41.180
.تقصیر منه

00:02:45.820 --> 00:02:48.430
.نگرانش کردم

00:02:48.430 --> 00:02:50.420
.میدونی که اینجوری نیست

00:02:50.420 --> 00:02:53.340
.من باعث شدم خیلی نگران بشه

00:02:53.340 --> 00:02:54.960
...نه من

00:02:54.960 --> 00:02:56.100
.تقصیر هممونه

00:02:57.100 --> 00:03:00.310
.همه باید به کاری که کردیم فکر کنیم

00:03:08.080 --> 00:03:09.200
.مربی

00:03:09.570 --> 00:03:12.180
.لطفاً بس کنین این کارا شگون نداره

00:03:13.740 --> 00:03:17.540
.نمی‌دونم این جور وقتا باید چیکار کنم

00:03:18.570 --> 00:03:21.080
.نمی‌خواد کار خاصی کنی

00:03:23.650 --> 00:03:27.610
ما باید خودمون تمرین فردا رو برگزار کنیم مگه نه؟

00:03:27.610 --> 00:03:29.220
.همینطوره

00:03:30.360 --> 00:03:34.880
حالا که فکرش رو میکنم همه کارای دفتری مثل ثبت نام برای مسابقات هم

00:03:35.310 --> 00:03:39.810
.کار هایجی بود

00:03:40.380 --> 00:03:45.770
سرپرستی بعلاوه مربیگری بعلاوه مدیریت برنامه بعلاوه
سرپرستی خوابگاه، ها؟

00:03:50.150 --> 00:03:53.180
.حداقل باید نوبتی غذا درست کنیم

00:03:53.180 --> 00:03:56.620
.آره هرچند من فقط بلدم اوچازوکه درست کنم

00:03:56.620 --> 00:03:59.570
.منم فقط پاستا بلدم بپزم

00:04:00.770 --> 00:04:04.590
حالا بدون هایجی-سان چیکار کنیم؟

00:04:06.060 --> 00:04:08.010
چرا آشتی نمیکنید؟

00:04:09.470 --> 00:04:11.160
.شماها رو میگم

00:04:11.880 --> 00:04:14.390
خروج از تیم اگه نتونی به اندازه کافی سریع بدویی؟

00:04:14.390 --> 00:04:17.000
.الان وقت این حرفا نیست

00:04:18.680 --> 00:04:20.730
.من این پیشنهاد رو ندادم

00:04:20.730 --> 00:04:23.690
.تو ارشدشی

00:04:24.130 --> 00:04:26.770
.من فقط نگرانی هامو گفتم

00:04:26.770 --> 00:04:27.890
!هی

00:04:27.890 --> 00:04:31.490
.اگه اینجوریه تو باعث رنجش اونی

00:04:31.800 --> 00:04:34.700
.همین یکم پیش گفتی نگرانش کردی

00:04:35.150 --> 00:04:37.340
تو باعث نگرانی شی، غیر اینه؟

00:04:38.160 --> 00:04:40.120
!بسه دیگه

00:04:42.340 --> 00:04:46.420
.اعتماد هایجی بهتون رو خراب نکنید

00:04:46.690 --> 00:04:48.880
.یه جوری میگی انگار مُرده

00:04:51.530 --> 00:04:54.190
واقعاً شما دوتا باهم نمیسازین؟

00:05:13.850 --> 00:05:16.550
.این کافی نیست، پرنس

00:05:25.050 --> 00:05:27.810
.چی؟ وایسا بینم چی میگی

00:05:28.210 --> 00:05:29.380
.لطفاً

00:05:29.730 --> 00:05:32.820
.من حتی کاپیتان جایگزین هم نمیتونم باشم

00:05:32.820 --> 00:05:35.840
.هیچوقت تصمیم نگرفته بودیم کی باشه

00:05:35.840 --> 00:05:39.400
،از اونجایی که قدیمی ترین و باتجربه ترین عضوی، معتقدم که

00:05:39.400 --> 00:05:41.970
.شما بهترین کاندید واسه اینکار هستید

00:05:41.970 --> 00:05:46.360
.بابا نمیتونم دیگه هی دنبال شما الف بچه ها باشم

00:05:47.360 --> 00:05:49.060
...پس، یوکی-سان

00:05:49.460 --> 00:05:51.570
.فکر میکردم درخواست کنی

00:05:51.570 --> 00:05:53.220
.ولی رد میکنم

00:05:53.610 --> 00:05:54.440
...آخه چرا

00:05:54.440 --> 00:05:55.930
...ای لعنت

00:05:55.930 --> 00:05:57.280
معلوم هست داری چیکار میکنی؟

00:05:57.280 --> 00:06:01.080
منظورت اینه که در مورد «اما من رد میکنم» نمیدونی؟

00:06:01.080 --> 00:06:05.700
.واسه این که شیرفهم شی، من هنوزم فکر میکنم نمیتونیم به هاکونه برسیم

00:06:05.700 --> 00:06:08.290
.من نمیدونم که چطوری باید تیم رو رهبری کنم

00:06:08.740 --> 00:06:10.880
هنوزم همینو میگی؟

00:06:10.880 --> 00:06:12.750
بعد این همه مثل خر تمرین کردن؟

00:06:12.750 --> 00:06:15.340
.ولم کن بابا از یکی دیگه بخواه

00:06:15.340 --> 00:06:16.800
...پس

00:06:18.490 --> 00:06:19.810
تو چی کاکرو؟

00:06:19.810 --> 00:06:21.340
!هی پس من چی؟

00:06:21.340 --> 00:06:23.640
.اگه به ترتیب باشه بعدش منم

00:06:23.640 --> 00:06:26.530
.امکان نداره تو بخوای انجام بدیش

00:06:26.530 --> 00:06:29.530
.بازم میخواستم ازم بپرسی

00:06:29.530 --> 00:06:31.260
.پرسیدن و رد کردن

00:06:31.260 --> 00:06:34.900
.یه بارم بذارین مثل ارشدتون رفتار کنم

00:06:34.900 --> 00:06:37.210
.من یکی که اصلاً نمیتونم بهش احترام بذارم

00:06:37.210 --> 00:06:38.110
.آره

00:06:38.560 --> 00:06:40.320
.من مشکلی ندارم

00:06:42.070 --> 00:06:43.030
چی؟

00:06:46.120 --> 00:06:48.870
.شاید عالی نباشم

00:07:06.060 --> 00:07:08.520
خوب استراحت کن

00:07:06.060 --> 00:07:08.520
جوجی و جوتا

00:07:08.520 --> 00:07:10.480
اوچازوکه

00:07:10.480 --> 00:07:12.440
!زودی خوب شو

00:07:10.480 --> 00:07:12.440
شرمنده که
همیشه برای همه چیز به
!به تو تکیه کردیم
.زود خوب شو
سوگیاما تاکاشی

00:07:10.480 --> 00:07:12.440
این ماسک آفریقایی
در برابر اتفاقای بد
!ازت محافظت میکنه
موسی کامارا

00:07:10.480 --> 00:07:12.440
!!باید استراحت کنی
میگن وقتی مریضی گوشت بخور
برات خوبه
کینگ

00:07:10.480 --> 00:07:12.440
.شرمنده. یکم استراحت کن
.خوب بخواب. خوب استراحت کن
یوکی

00:07:10.480 --> 00:07:12.440
.مراقب خودت باش
کاکرو

00:07:10.480 --> 00:07:12.440
چندتا از مانگاهامو
.بهت قرض میدم
کاشیوازاکی

00:07:10.480 --> 00:07:12.440
یکم فرنی بخور
جوتا و جوجی

00:07:13.580 --> 00:07:14.900
این همون عذابه؟

00:07:19.400 --> 00:07:20.410
.نمیخواد این کارو کنی

00:07:20.410 --> 00:07:21.110
چی؟

00:07:21.900 --> 00:07:24.940
.نمی‌خواد کارای که هایجی میکرد رو تو هم بکنی

00:07:25.490 --> 00:07:27.790
.اگه اینجا ولت کنم، بازم بیشتر و بیشتر عقب میفتی

00:07:28.590 --> 00:07:30.740
.سرعت همه داره بیشتر میشه

00:07:30.740 --> 00:07:34.180
.تلاششون واسه تو نابود میشه

00:07:34.180 --> 00:07:36.700
.یه تکونی بخودت بده و جدی شو

00:07:37.400 --> 00:07:40.420
از کِی سریع بودی؟

00:07:40.760 --> 00:07:41.580
ها؟

00:07:42.250 --> 00:07:44.050
از زمان بچگیت؟

00:07:44.050 --> 00:07:46.090
.احتمالا همینجوره، هر چی نباشه تو یه نخبه ای

00:07:46.090 --> 00:07:47.220
.اینجوری نیست

00:07:48.040 --> 00:07:52.000
.پس سعی کن با سرعت من حرف بزنی

00:07:59.670 --> 00:08:01.260
این دیگه چیه؟

00:08:01.780 --> 00:08:02.990
!هی دو قلو ها

00:08:03.480 --> 00:08:04.740
چیه؟

00:08:04.740 --> 00:08:07.850
‌.تا دلت میخاد بخور زیاد درست کردیم

00:08:08.810 --> 00:08:10.840
چرا همین که به خونه رسیدیم شروع کردی به مانگا خوندن؟

00:08:10.840 --> 00:08:12.460
.اول باید لباستو عوض کنی

00:08:12.460 --> 00:08:15.090
.من باید این مانگاها که امروز میرسن رو حداکثر تا آخر روز بخونم

00:08:15.090 --> 00:08:17.300
.مانگاهات فرار نمیکنن برو لباستو عوض کن

00:08:17.680 --> 00:08:19.720
!مهم تازه خوندنشه

00:08:20.110 --> 00:08:21.060
چی؟

00:08:22.080 --> 00:08:23.460
!راست میگه

00:08:24.460 --> 00:08:26.350
!تازگی همه چیزه

00:08:27.240 --> 00:08:30.680
.شنیدم هایجی-سان غش کرده واسه همین براتون یه خورده خرت و پرت آوردم

00:08:33.350 --> 00:08:36.080
!هانا-چان چه به موقع

00:08:36.080 --> 00:08:37.820
!دلم برات تنگ شده بود

00:08:38.330 --> 00:08:40.690
ها؟ عع...چی؟

00:08:40.690 --> 00:08:42.200
میتونی آشپزی کنی؟

00:08:43.450 --> 00:08:44.250
ها؟

00:08:53.170 --> 00:08:54.670
حمام

00:08:53.420 --> 00:08:54.670
!موسی

00:08:55.100 --> 00:08:56.390
!زود باش

00:08:57.130 --> 00:08:58.590
!زود باش دیگه

00:09:08.390 --> 00:09:11.030
...نجاتم بدین

00:09:11.960 --> 00:09:15.610
!موسی

00:09:16.610 --> 00:09:20.440
.ببخشید انگار به مذاقشون خوش نیومده

00:09:20.440 --> 00:09:21.820
نظر شما چیه؟

00:09:21.820 --> 00:09:23.420
.خوبه

00:09:23.420 --> 00:09:25.030
.چه عالی

00:09:25.030 --> 00:09:28.490
.وقتی تو خونه آشپزی میکنم همه میگن چقدر دستپختم خوبه

00:09:28.490 --> 00:09:31.880
.پدرم هر وقت غذامو میخوره گریه میکنه

00:09:31.880 --> 00:09:32.700
واقعاً؟

00:09:38.420 --> 00:09:41.410
.بعد از یه روز استراحت کامل حتماً بهتر شده

00:09:41.880 --> 00:09:43.660
.با اجازه

00:09:44.990 --> 00:09:46.550
هایجی-سان؟

00:09:47.340 --> 00:09:48.790
غیبش زده؟

00:09:48.790 --> 00:09:49.850
چطوری؟

00:09:49.850 --> 00:09:51.260
.اصلاً حواسمون نبود

00:09:51.260 --> 00:09:52.970
،مثل اینکه

00:09:57.130 --> 00:10:00.730
.یعنی اینکه هایجی پنجره رو باز کرده و رفته بیرون

00:09:53.310 --> 00:09:55.250
!لعنتی اتاقش پنجره داشته

00:09:55.690 --> 00:09:56.690
...اوه

00:10:00.730 --> 00:10:03.480
.اتاقش که طبقه همکفه. باید آسون بوده باشه

00:10:03.480 --> 00:10:06.790
.خنگی از خودمون بوده که کارو دادیم دست این دوتا اسکل

00:10:06.790 --> 00:10:08.310
چی؟ چرا؟

00:10:08.310 --> 00:10:10.110
کجا رفته؟

00:10:10.110 --> 00:10:11.440
.من از کجا بدونم

00:10:11.440 --> 00:10:14.520
اوچازوکه ای که صبح گذاشته بودیم توی
.اتاقش رو هم کامل خورده

00:10:15.300 --> 00:10:18.630
پس اونقدر حالش خوبه که غذا بخوره و از پنجره فرار کنه؟

00:10:18.920 --> 00:10:21.050
.پس حتماً حالش خوبه

00:10:21.050 --> 00:10:22.840
.خو پس تمومه

00:10:35.190 --> 00:10:37.530
.لازم نبود این همه راه تا اینجا بیای

00:10:37.530 --> 00:10:40.430
.نه بابا این حرفا چیه. خیلی ممنونم

00:10:41.630 --> 00:10:44.360
.هی. اومدم تا بابت دیروز از ایشون تشکر کنم

00:10:44.740 --> 00:10:46.860
.عجب پسر گلی هستی

00:10:46.860 --> 00:10:47.580
مگه نه؟

00:10:47.580 --> 00:10:49.890
.چی؟ اوه، نه بابا

00:10:57.120 --> 00:10:59.460
.پس بدجور کم آوردی تو بحث

00:10:59.970 --> 00:11:01.960
.کجاش خنده داره

00:11:01.960 --> 00:11:04.580
هیچکی توی برهان تراشی و سفسطه چینی
.به پای پرنس نمیرسه

00:11:05.010 --> 00:11:06.570
.اینجوریم نیست

00:11:08.330 --> 00:11:11.250
سعی کن با سرعت من حرف بزنی، ها؟

00:11:11.760 --> 00:11:13.370
موردی نیست؟

00:11:14.630 --> 00:11:15.660
.پرنس

00:11:16.200 --> 00:11:20.980
،امروز برای اولین بار خوب نگاش کردم
.فرم بدنش اصلاً درست نیست

00:11:21.420 --> 00:11:23.320
.لازمه درست بشه

00:11:24.560 --> 00:11:26.630
برای اولین بار خوب نگاش کردی، ها؟

00:11:28.730 --> 00:11:30.350
...من

00:11:30.350 --> 00:11:34.760
.سرزنشت نمیکنم، تو گرفتاری های خودتو داشتی

00:11:36.280 --> 00:11:42.260
ولی فکر میکنم اون همیشه به تو نگاه میکرد و
.منتظر بود ببینه تو کِی بهش نگاه میکنی

00:11:44.060 --> 00:11:45.870
.تو همیشه نگاهت به جلوته

00:11:48.620 --> 00:11:49.940
.فقط پرنس نیست

00:11:50.820 --> 00:11:53.540
.بقیه هم که پشت سرت میدون همینجورین

00:11:53.540 --> 00:11:58.000
.تا وقتی که دور بزنی، هیچوقت از جایی که هستی اونا رو نمیبینی

00:11:59.390 --> 00:12:03.250
.نمیبینی کی، کجا و چجوری میدوه

00:12:20.180 --> 00:12:21.000
.بیا بریم خونه

00:12:21.920 --> 00:12:24.250
.امروز فقط یکم اوچازوکه خوردم

00:12:25.300 --> 00:12:27.670
.گمونم ممکن بود حالم بدترم بشه

00:12:44.730 --> 00:12:48.040
.بالاخره میتونیم یه غذای درست و حسابی بخوریم

00:12:48.040 --> 00:12:49.960
.شرمنده که نگرانتون کردم

00:12:50.440 --> 00:12:54.450
.خجالت نکشین. هرچی میخواین امروز بخورین

00:12:54.450 --> 00:12:55.650
!هایجی-سان

00:12:55.650 --> 00:12:57.430
!خوش اومدی به خونه

00:12:57.430 --> 00:12:58.700
،اوه راستی

00:12:58.700 --> 00:13:01.540
.شنیدم هانا-چان صبحونه رو درست کرده

00:13:02.010 --> 00:13:05.130
.حتی خودشم مواد غذایی رو آورده

00:13:05.550 --> 00:13:08.370
.یادم باشه بعداً ازش تشکر کنم

00:13:08.370 --> 00:13:09.200
ها؟

00:13:10.060 --> 00:13:11.780
چی شده، بچه ها؟

00:13:13.050 --> 00:13:16.010
204
وارد نشین

00:13:17.170 --> 00:13:17.970
چی؟

00:13:18.690 --> 00:13:23.940
گفتم میشه اون چندتا مانگایی که معرفی کردی و بهم قرض بدی؟

00:13:25.900 --> 00:13:28.900
.خب، خو-خودم هیچی تو اتاقم ندارم

00:13:29.870 --> 00:13:31.100
...گفتم یه بار

00:13:31.100 --> 00:13:32.760
رومنس میخوای؟

00:13:34.750 --> 00:13:35.690
چی؟

00:13:46.240 --> 00:13:48.210
.توی این مورد واقعاً خوبی

00:13:48.210 --> 00:13:52.710
.جدی؟ خیلی سخته ثابت نگه داشتنش

00:14:04.810 --> 00:14:05.620
!خودشه

00:14:05.620 --> 00:14:06.420
ها؟

00:14:13.660 --> 00:14:15.260
داری منو مسخره بقیه  میکنی، نه؟

00:14:15.260 --> 00:14:16.610
.نه، کاملاً جدیم

00:14:17.290 --> 00:14:19.730
چی؟ میخوای اینجوری بدوی؟

00:14:19.730 --> 00:14:21.220
.خطرناکه

00:14:21.220 --> 00:14:24.320
مشکلی پیش نمیاد. فقط میخوام برای
.یه زمان کوتاهی امتحانش کنم

00:14:24.320 --> 00:14:26.470
.پس، من مراقب مسیرم

00:14:27.100 --> 00:14:28.270
.لطفاً اینکارو بکن

00:14:29.210 --> 00:14:31.460
.همینه. همینه، پرنس

00:14:31.460 --> 00:14:36.170
هیجیکی

00:14:32.060 --> 00:14:36.170
.درحالت عادی، وقتی مانگا میخونی پایینو نگاه میکنی

00:14:36.740 --> 00:14:39.320
،ولی وقتی رو تردمیلی

00:14:39.320 --> 00:14:43.040
.چون مانگا روبروته، خود بخود جلوتو نگاه میکنی

00:14:43.920 --> 00:14:47.830
.نسبت به وقتی که فقط میدوی، درست تر و راست تر می ایستی

00:14:47.830 --> 00:14:49.550
.اون مرکز ثقلت رو بسمت جلو میاره

00:14:49.550 --> 00:14:50.560
چی؟

00:14:51.660 --> 00:14:53.320
سرعت خوبیه، نه؟

00:14:53.700 --> 00:14:54.780
.شاید

00:14:55.060 --> 00:14:58.080
پس میشه ورقم بزنی؟

00:14:58.080 --> 00:15:00.830
واینکه میشه یه چیز دیگه رو هم امتحان کنم؟

00:15:10.440 --> 00:15:12.340
.معرکه ست، پرنس

00:15:12.620 --> 00:15:14.300
.از این رو به اون رو شده

00:15:14.300 --> 00:15:15.920
.کلا از این رو به اون رو شدی

00:15:16.670 --> 00:15:20.680
وقتی موهام جلو صورتم نباشه، میتونم جلومو
.خیلی بهتر ببینم

00:15:21.260 --> 00:15:22.220
.درسته

00:15:22.980 --> 00:15:25.090
پس تا الان چجوری میدیدی؟

00:15:26.170 --> 00:15:29.970
.همینجور که میدوی فرض کن یه مانگا جلوته

00:15:39.840 --> 00:15:42.220
.خدایی عجب سوژه ای این پرنس

00:15:42.220 --> 00:15:45.590
.شرط میبندم اگه زنگوله بدی دستاش، چیز جوکی میشه

00:15:45.590 --> 00:15:47.710
چرا اینجوری میدوه؟

00:15:47.710 --> 00:15:50.200
.فهمیدم! مثل وقتیه که داره مانگا میخونه

00:15:50.200 --> 00:15:50.920
!اوه

00:15:51.430 --> 00:15:57.480
درسته. بازوهای پرنس حتی زمانیکه داره میدوه
.روی حالت خوندن، ثابت میشن

00:15:57.480 --> 00:16:01.130
.حالا که فکرشو میکنم، درتعجبم که اونجوری میتونسته بدوه

00:16:02.250 --> 00:16:04.800
،از اونجایی که ما دونده مسافت کوتاه نیستیم

00:16:04.800 --> 00:16:07.350
.نیازی به حرکات چپ و راست دست ها نیست

00:16:08.110 --> 00:16:11.240
.ولی میخوام این عادتشو اصلاح کنم

00:16:13.050 --> 00:16:15.860
.هی، کم کم داره مستقیم نگاه میکنه

00:16:16.260 --> 00:16:18.740
" !نمیتونم صبر کنم تا برگردم اتاقم و بخونم "

00:16:18.740 --> 00:16:20.240
.همینجور که میدوی تصورش کن

00:16:20.760 --> 00:16:23.660
.نمیتونم صبر کنم تا برگردم اتاقم و بخونم

00:16:23.960 --> 00:16:26.810
.آره، خودشه. همینطور ادامه بده

00:16:26.810 --> 00:16:29.170
.رنگ و روت دوباره برگشته

00:16:29.170 --> 00:16:30.120
ها؟

00:16:30.600 --> 00:16:31.920
.غذامو میخورم

00:16:31.920 --> 00:16:34.080
.نمیخوام بخاطر چیزای الکی نگرانت کنم

00:16:34.710 --> 00:16:35.780
.ممنونم

00:16:36.370 --> 00:16:38.810
.هیچی از زیر دستت درنمیره

00:16:38.810 --> 00:16:42.510
درمورد اونا چی؟
.میتونستی هرزمانی بخوای پا درمیونی کنی

00:16:42.940 --> 00:16:45.720
نکنه چون میدونستی همچین اتفاقی میفته، دخالت نکردی؟

00:16:46.030 --> 00:16:47.640
.نخیرم

00:16:47.640 --> 00:16:50.360
.خیال داشتم خودم جم و جورش  کنم اگه مجبور میشدم

00:16:50.360 --> 00:16:55.830
ولی بنظرم اگه اونجوری دویدن رو یاد میگرفت
.روش خودش نمیشد

00:16:56.990 --> 00:16:59.260
.خوشحالم دخالت نکردم

00:17:00.190 --> 00:17:02.570
" !ای کاش میتونستم برگردم به اتاقم و بخونم "

00:17:02.570 --> 00:17:03.280
!حالا تو

00:17:03.280 --> 00:17:06.490
!ای کاش میتونستم برگردم اتاقم و بخونم

00:17:09.850 --> 00:17:11.220
...آخ

00:17:33.100 --> 00:17:34.310
!برو، پرنس

00:17:34.310 --> 00:17:36.350
!زور آخرو بزن

00:17:47.170 --> 00:17:48.750
!پرنس

00:17:48.750 --> 00:17:50.330
!پرنس

00:18:10.430 --> 00:18:12.140
!وای

00:18:12.490 --> 00:18:16.390
.معرکه ست
یعنی میخواد رکورد 14:30 رو بشکنه؟

00:18:33.860 --> 00:18:35.410
!پرنس

00:18:37.370 --> 00:18:39.330
!جلو

00:18:41.660 --> 00:18:42.750
.نگاهت رو به جلو

00:18:42.750 --> 00:18:44.210
!جلو

00:18:45.670 --> 00:18:48.380
هی! چرا سرعتشو پایین آورده؟

00:18:48.380 --> 00:18:50.850
!داشت یه تایم خوب میگرفت ها

00:18:51.990 --> 00:18:53.140
...کاکرو

00:18:55.770 --> 00:18:56.980
!پرنس

00:19:00.950 --> 00:19:03.530
...من...نگاهم به جلوئه

00:19:03.530 --> 00:19:07.030
!تو هیچ وقت...خفه شو

00:19:08.090 --> 00:19:11.510
.من خوبم

00:19:12.200 --> 00:19:13.330
!برو

00:19:24.460 --> 00:19:27.140
!پرنس

00:19:29.440 --> 00:19:30.530
!پرنس

00:19:31.300 --> 00:19:33.220
.هی، شاید از پسش بربیاد

00:19:33.220 --> 00:19:34.510
.آره، شاید

00:19:34.510 --> 00:19:36.550
!تو میتونی، پرنس

00:19:37.380 --> 00:19:38.980
!پرنس

00:19:39.340 --> 00:19:42.450
!زور آخرو بزن

00:20:02.290 --> 00:20:04.250
!آره

00:20:07.930 --> 00:20:09.010
!پرنس

00:20:10.220 --> 00:20:12.180
.موفق شدی. تو تونستی

00:20:13.470 --> 00:20:14.670
.اینقدر سر و صدا راه ننداز

00:20:15.450 --> 00:20:17.140
.هنوز راه زیادی در پیش دارم

00:20:17.140 --> 00:20:19.900
.درسته. تو میتونی خیلی سریعترم بشی

00:20:19.900 --> 00:20:21.080
!خفه شو

00:20:21.080 --> 00:20:24.040
الان این چیش خوبه؟

00:20:24.620 --> 00:20:25.900
کی میدونه؟

00:20:28.590 --> 00:20:31.910
...آره! شکستن رکورد 30 دقیقه رو تبریک میگیم

00:20:32.780 --> 00:20:34.740
!...آماده، و

00:20:34.740 --> 00:21:19.740
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:19.764 --> 00:22:39.764
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:22:40.620 --> 00:22:42.950
".قسمت بعد : " قطره های طغیانگر

00:22:40.700 --> 00:22:45.120
قسمت بعد : قطره های طغیان گر