﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:08.580
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:12.890 --> 00:00:16.610
.فقط سه نفرتون زیر سی دقیقه میدوه

00:00:17.250 --> 00:00:22.490
تحت تاثیر قرار گرفتم که حالا دیگه همه‌تون
...میتونید 10 کیلومتر بدوین، ولی

00:00:22.490 --> 00:00:25.120
.هنوز سه هفته تا مسابقات مقدماتی زمان داریم

00:00:25.730 --> 00:00:30.580
20کیلومتر مسافت پایه برای دو صحرایی‌ـه، ولی
.مطمئنم هیچکدوممون حذف نمیشیم

00:00:31.340 --> 00:00:36.900
برنامه دارم موقع تمرین تو زمین درمورد دو صعودی که
،توی بهار آسون میگرفتیمش، بیشتر سخت بگیریم

00:00:36.900 --> 00:00:41.300
.تا هزار متر آخر رو بتونیم توی 2:50 تموم کنیم

00:00:41.860 --> 00:00:43.370
.تحت تاثیر قرار گرفتم

00:00:43.370 --> 00:00:48.120
 .تو تونستی یه مشت آماتور رو به مسابقات مقدماتی برسونی

00:00:48.120 --> 00:00:53.170
عملکردت به قدری خوب بوده که روش مربیگری
.خودت رو ادامه بدی

00:00:53.170 --> 00:00:56.090
.رسیدن به مسابقات مقدماتی هدف ما نیست

00:00:56.090 --> 00:00:57.270
.خب، آره

00:01:01.090 --> 00:01:05.770
.پاها و لگن‌ـم تیر میکشن، ولی هنوز تجربه‌مو که دارم

00:01:05.770 --> 00:01:09.240
.هرچیزی بتونم بهت میگم

00:01:09.790 --> 00:01:13.020
...هرچند، مسابقات مقدماتی

00:01:19.820 --> 00:01:22.580
.انگاری پاها و  لگن‌ـتون، هنوزم خوب کار میکنه

00:01:30.970 --> 00:01:38.150
با باد بدو

00:02:54.220 --> 00:02:57.140
دانشگاه کانسی

00:02:55.720 --> 00:03:00.840
،دانشگاه کانسی به روحیه ماتسودایرا سادانوبو

00:02:57.140 --> 00:02:58.850
.دفتر ریاست

00:03:00.840 --> 00:03:04.110
.بنیانگذار اصلاحات کانسی، افتخار میکنه

00:03:04.110 --> 00:03:08.270
.ما برای هردوی انجمن‌های علمی و ورزشی ارزش قائلیم

00:03:08.270 --> 00:03:10.490
!وایی! این ماییم

00:03:10.490 --> 00:03:13.350
!ما تو روزنامه‌ایم! آخ‌جون

00:03:13.350 --> 00:03:17.180
.هیچ وقت فکرشم نمیکردم که عکسم بره تو روزنامه‌ها

00:03:15.200 --> 00:03:20.670
«هدف ما صدرنشینی‌ـست»
ده قهرمان که درصدد رسیدن به هاکونه اکیدن هستند

00:03:17.880 --> 00:03:20.310
.خب، حالا لبخند بزنید

00:03:24.120 --> 00:03:26.490
،از اونجایی که شما تاحالا تجربه مسابقات مقدماتی رو نداشتید

00:03:26.490 --> 00:03:29.330
.ورودتون به بخش ورزشی، احتمالاً مشکل بوده

00:03:29.330 --> 00:03:31.720
.ولی همین تلاش و پشتکارتون خودش قابل ستایش‌ـه

00:03:32.210 --> 00:03:34.930
من گزارش دویدنتون رو توی بخش
.خبر‌های محلی می‌نویسم

00:03:35.330 --> 00:03:37.390
!خیلی ممنون

00:03:39.100 --> 00:03:40.810
یائوکاتسو

00:03:42.520 --> 00:03:43.980
دفتر ریاست

00:03:44.540 --> 00:03:47.610
.همه ما امیدواریم شما در مسابقات مقدماتی موفق بشید

00:03:56.740 --> 00:03:58.520
.ای کاش میتونستم همین الان بدوم

00:04:00.000 --> 00:04:02.920
جایگاه سرنوشت

00:04:03.770 --> 00:04:05.880
.والدینم تماس گرفتن

00:04:05.880 --> 00:04:07.740
.ما رو تو روزنامه دیدن

00:04:07.740 --> 00:04:09.090
.خیلی ذوق کردن

00:04:09.090 --> 00:04:10.760
.والدین ما هم همینطور

00:04:10.760 --> 00:04:12.800
.نشون دادیم، دعوامون کردن "v" بخاطر اینکه علامت

00:04:13.270 --> 00:04:17.260
.والدین من بهم گفتن که بیشتر لبخند بزنم

00:04:17.260 --> 00:04:21.340
.والدینت چجوری‌اند؟ اصلاً نمیتونم تصورشون کنم

00:04:21.340 --> 00:04:24.890
.عادی‌ان، عادیِ عادی، با یه قیافه مثل قیافه من

00:04:27.110 --> 00:04:30.110
مگه فکر میکردی، والدینم چجوری‌ان؟

00:04:32.040 --> 00:04:34.170
.همه برای والدینشون می‌میرن

00:04:34.170 --> 00:04:35.040
نه؟

00:04:35.040 --> 00:04:36.950
.گمونم همینطوره

00:04:39.450 --> 00:04:42.890
راستش، ما حتی یه درخواست مصاحبه از طرف
.شبکه تلویزیونی "نیپون" هم دریافت کردیم

00:04:42.890 --> 00:04:45.580
!تـ - تـ - تلویزیون؟

00:04:46.230 --> 00:04:50.430
خودمم نمیدونستم، ولی انگار مسابقات مقدماتی هم
.توی تلویزیون نشون داده میشن

00:04:50.810 --> 00:04:58.120
اونا حتی مصاحبه‌هایی که که به طور ویژه با چندتا از
.دانشگاه‌های برجسته میکنن، رو هم پخش میکنن

00:04:58.120 --> 00:05:01.870
اونوقت ماهم انتخاب شدیم؟

00:05:01.870 --> 00:05:04.440
.عجب خبرای خوبی

00:05:04.440 --> 00:05:06.300
.هرچند، من هنوز جوابشون رو ندادم

00:05:06.300 --> 00:05:07.560
!آخه چرا؟

00:05:08.090 --> 00:05:10.660
،اگه دوربین‌ها مانع ما از تمرکز کردن رو مسابقه می‌شدن

00:05:10.660 --> 00:05:12.280
.مثل این میشد که ارابه رو بذاریم جلوی اسب
<font face="B Narm" size="37" color="#f7e90a">[یعنی کار وارونه کردن]</c>

00:05:12.280 --> 00:05:13.600
!دانشجوی نمونه لعنتی

00:05:13.600 --> 00:05:15.200
!باید پیشنهادشون رو قبول میکردیم

00:05:15.200 --> 00:05:17.240
!من میخوام باهام مصاحبه بشه
.من میخوام برم توی تلویزیون

00:05:17.240 --> 00:05:20.680
!خب، مسلماً این برای ارتقای تیم خوبه

00:05:20.680 --> 00:05:21.720
نظر تو چیه؟

00:05:21.720 --> 00:05:23.960
.والا هردوحالتش برامن فرق نمیکنه

00:05:23.960 --> 00:05:25.460
.من با هیچکدومش موافق نیستم

00:05:26.750 --> 00:05:28.800
.چی میشه اگه یه گزارشگر زن بفرستن

00:05:29.740 --> 00:05:32.040
.بالاخره بین دخترا محبوب میشیم

00:05:32.040 --> 00:05:34.210
.این معرکه‌ـست، جوتا

00:05:34.210 --> 00:05:35.910
چیکار باید بکنیم؟

00:05:34.720 --> 00:05:37.430
.بالاخره داره اتفاق میفته

00:05:42.440 --> 00:05:44.020
تو با این قضیه مشکلی نداری؟

00:05:44.460 --> 00:05:45.360
چی؟

00:05:45.360 --> 00:05:49.360
مگه رفتن رو تلویزیون، برات دردسر درست نمیکنه؟

00:05:53.610 --> 00:05:55.710
.شرمنده. نباید همچین سوالی میکردم

00:05:57.220 --> 00:05:59.550
.اونا خیلی بچه‌ن

00:05:59.550 --> 00:06:00.340
ها؟

00:06:00.720 --> 00:06:02.200
.ما میخوایم بریم رو تلویزیون

00:06:02.200 --> 00:06:03.540
!چی؟ این خیلی خوبه

00:06:03.540 --> 00:06:04.890
.من حتماً برنامه‌تونو تماشا میکنم

00:06:04.890 --> 00:06:07.620
.یوکی، شیندو، پرنس، آماده‌باش

00:06:07.980 --> 00:06:09.070
.باشه

00:06:13.410 --> 00:06:17.080
.امروز «حدسم» به «یقین» تبدیل شد

00:06:17.900 --> 00:06:21.020
دوقلوها و هانا-چان؟

00:06:21.020 --> 00:06:21.760
.آره

00:06:22.090 --> 00:06:26.980
مگه اون موقع که باهم تو حموم بودیم، بهت نگفتم که یه کشفی کردم؟

00:06:27.980 --> 00:06:28.940
.اون طرز برخورد

00:06:29.800 --> 00:06:31.150
.اون حال وهوا

00:06:31.820 --> 00:06:35.320
.اینا قطعاً مال یه زن‌ـه که عاشق شده

00:06:36.000 --> 00:06:39.050
.هیچ دلیل دیگه‌ای نداره که همچین قیافه‌ای بگیره

00:06:40.570 --> 00:06:44.460
.هانا-چان مطمئناً عاشق یکی از دوقلوها شده

00:06:45.410 --> 00:06:47.940
جوونی چه قشنگه، نه؟

00:06:49.450 --> 00:06:52.300
.کاکرو، موسی، جوجی، جوتا. بیاین بریم

00:06:52.300 --> 00:06:53.710
.باشه

00:06:53.710 --> 00:06:55.210
!شما میتونید

00:06:56.670 --> 00:06:59.640
ولی کدومشون؟

00:07:01.150 --> 00:07:04.060
.آخه اونا تقریباً مثل هم‌ان

00:07:04.660 --> 00:07:08.390
.آره، بخاطر همین هرکدومشون میتونه باشه

00:07:21.770 --> 00:07:22.700
!چه بزرگه

00:07:23.200 --> 00:07:26.660
مسابقات مقدماتی هاکونه در
،پایگاه نیروهای خود پدافند

00:07:26.660 --> 00:07:29.320
.که نزدیک پارک یادبود شُوا هست، استارت میخوره

00:07:30.240 --> 00:07:33.810
.ما با دو دور دویدن، دورِ باند فرودگاه و مسیر تاکسی شروع میکنیم

00:07:34.040 --> 00:07:36.000
.میشه حدود پنج کیلومتر

00:07:36.490 --> 00:07:39.970
،بعدش میریم سمت جاده، ایستگاه رو رد میکنیم

00:07:39.970 --> 00:07:42.460
.و از زیر پل مونوریل عبور میکنیم

00:07:43.160 --> 00:07:45.140
.میشه حدود ده کیلومتر

00:07:46.040 --> 00:07:48.600
.تامحل دور زدن هم میشه 11.2 کیلومتر

00:07:48.960 --> 00:07:51.600
.وقتی برگردیم پارک، 15 کیلومتر دویدیم

00:07:51.600 --> 00:07:54.440
.یه دور هم توی پارک تپه ای میزنیم

00:07:54.440 --> 00:07:56.730
.خط پایانم بلافاصله بعد زمین مینا-نو هاراپاـه

00:07:57.240 --> 00:07:58.490
.چقدر ساده

00:07:58.490 --> 00:08:01.150
.انتظار داشتم خط پایان زرق و برقی‌تر باشه

00:08:01.150 --> 00:08:03.270
.مهم اینه روز مسابقه رو می‌بینی

00:08:03.270 --> 00:08:05.200
.دیگه اینکه زرق و برقی باشه یا ساده که مهم نیست

00:08:10.380 --> 00:08:12.260
اونا نتایج رو اینجا اعلام میکنن؟

00:08:12.260 --> 00:08:15.630
.درسته. اینجا جایی‌ـه که سرنوشتمون رقم میخوره

00:08:32.330 --> 00:08:34.400
بنظرت دارم آسون میگیرم؟

00:08:34.400 --> 00:08:35.230
ها؟

00:08:36.120 --> 00:08:38.700
باید مجبورشون میکردم بیشتر بدون؟

00:08:38.700 --> 00:08:41.860
،قبل اینکه بخوابم، وقتی دارم غذا میخورم
،وقتی تو حمومم

00:08:43.590 --> 00:08:45.960
.شک و دودلی‌هام دائماً دنبالم‌ان

00:08:45.960 --> 00:08:48.450
باید مثل یه دانشگاه قوی‌تر قوانین
،بیشتری رو تحمیل میکردم

00:08:48.450 --> 00:08:51.320
و مجبورشون میکردم که بیشتر بدون؟

00:08:54.430 --> 00:08:56.960
.تو نمیتونی یه فرد رو مجبور به دویدن کنی

00:08:57.530 --> 00:09:01.270
تنها چیزی که باعث میشه یه فرد بدوه، خواست و میل خودشه، درسته؟

00:09:01.840 --> 00:09:02.840
.آره

00:09:03.670 --> 00:09:07.750
موقعی که درطول دوران دبیرستان می‌دویدم
.دائماً برام عذاب آور بود

00:09:08.240 --> 00:09:10.560
.اصلاً دلم نمیخواد دوباره اونجوری محدود بشم

00:09:11.240 --> 00:09:13.380
.این بار، با میل و خواست خودم می‌دوم

00:09:13.380 --> 00:09:17.140
.آزادانه، یه مسافت خیلی دور، تا آخر دنیا

00:09:18.420 --> 00:09:20.470
.ما هنوزم وقت داریم

00:09:22.320 --> 00:09:23.740
.ممنون

00:09:23.740 --> 00:09:26.890
.آدما همیشه میخوان قوی باشن

00:09:31.780 --> 00:09:33.870
.ما دو هفته تا مسابقات مقدماتی زمان داریم

00:09:34.190 --> 00:09:36.720
.حالا دیگه این یه مبارزه تمرکزه

00:09:36.720 --> 00:09:41.000
.ما باید روی عزم و اراده‌مون تمرین و تمرکز کنیم

00:09:41.000 --> 00:09:43.970
تا بتونیم به بهترین صورت از نظر جسمانی
.فیزیکی، در مسابقات مقدماتی حاضر بشیم

00:09:44.570 --> 00:09:46.180
.چیزی برای ترسیدن وجود نداره

00:09:46.860 --> 00:09:49.390
.ما بیشتر از چیزی که لازمه، تمرین کردیم

00:09:49.850 --> 00:09:54.100
ما فقط باید این فشار رو به یه سوهان برای
.صیقل دادن ذهن و بدنمون تبدیل کنیم

00:09:55.010 --> 00:09:59.830
در روز مسابقات مقدماتی، درحالی که میدوین
،خودتون رو مثل یه شمشیر زیبا تصور کنین

00:09:59.830 --> 00:10:03.610
.و تلاش کنید خودتونو بهترین نحو صیقل بدید

00:10:05.580 --> 00:10:07.240
.چه شاعرانه

00:10:07.240 --> 00:10:08.630
.ولی من می‌فهمم

00:10:08.630 --> 00:10:10.650
.ما باید مثل کاتاناهای سخت باشیم

00:10:08.630 --> 00:10:10.650
.کاتانا: یک نوع شمشیر ژاپنی از ویژگی‌های آن زیبایی و استحکام خارق‌العاده‌اش است

00:10:10.650 --> 00:10:13.820
ولی اگه بیش از حد صیقل بدیم، دچار تاب‌خوردگی
.می‌شیم، و قبل مسابقه می‌شکنیم

00:10:13.820 --> 00:10:15.230
.درسته

00:10:15.230 --> 00:10:18.790
به ذهن و بدنتون گوش بدین و
.بدقت اونا رو صیقل بدین

00:10:19.240 --> 00:10:23.760
،مسابقه‌ها چیزای عجیبی هستن
.و منظور من فقط مسابقه‌های دو مسافت طولانی نیست

00:10:23.760 --> 00:10:32.220
تماس ورودی
مامان

00:10:24.200 --> 00:10:27.460
.شما بخوبی تمرین کردین
.تنها چیزی که باقی مونده، دویدن‌ـه

00:10:27.460 --> 00:10:30.970
یا ترجیحاً چیزی‌ـه که شما هم بهش فکر کردید، ولی
.بنا به دلایلی بعضی از دونده‌ها دچار خودتخریبی می‌شن

00:10:32.220 --> 00:10:38.040
بیشتر چیزایی که ما بهش میگیم اشتباه، نتیجه
.فشار و ضعف ذهن‌‌ـه

00:10:38.690 --> 00:10:40.330
،مهم نیست چقدر تمرین کنی

00:10:40.330 --> 00:10:42.620
.باز هم نمیتونی مانع بُروز اضطرابت بشی

00:10:43.410 --> 00:10:47.260
،مهم نیست چقدر از خودتون مطمئنید
.بازهم نمیتونید احساس ترس از شکست رو از ذهنتون بیرون کنید

00:10:47.750 --> 00:10:51.120
،هرچقدر چیزی رو بیشتر صیقل بدین
،شکننده‌تر میشه

00:10:51.640 --> 00:10:55.500
درست همونطور که یه ذره گرد و خاک میتونه
.باعث خرابی یه دستگاه حساس بشه

00:10:57.850 --> 00:11:02.860
.پس ما باید این توانایی رو بدست بیاریم
.تواناییِ محکم و پابرجا بودن

00:11:03.660 --> 00:11:07.080
.توانایی حقیقی، تا خودمون رو نبازیم

00:11:07.340 --> 00:11:08.420
!آره

00:11:14.470 --> 00:11:17.270
حالا حتماً باید دو روز مونده به مسابقات
مقدماتی، از این کارها بکنین؟

00:11:17.270 --> 00:11:19.120
.اینم روش ماست دیگه

00:11:19.900 --> 00:11:21.450
!امروز آخرین روزه

00:11:21.450 --> 00:11:23.460
.فردا، باس بشینیم و چشم انتظار روز بعدی باشیم

00:11:23.460 --> 00:11:24.420
!آره، آره

00:11:24.420 --> 00:11:27.210
.خب دیگه وقته یه سخن ازطرف مربی‌مونه

00:11:27.210 --> 00:11:28.940
کی؟ من؟

00:11:28.940 --> 00:11:30.190
...در این صورت

00:11:30.860 --> 00:11:33.880
.راز موفقیتم رو بهتون میگم

00:11:35.480 --> 00:11:36.400
!بالاخره

00:11:36.400 --> 00:11:38.260
!مربی نقابش رو کنار میزنه

00:11:41.610 --> 00:11:44.710
.به نوبت از پای چپ و راست‌تون استفاده کنین

00:11:44.710 --> 00:11:48.590
.اینکارو بکنین، و آخرش می‌بینین که به خط پایان رسیدین

00:11:48.590 --> 00:11:50.310
.خیلی ممنون

00:11:51.950 --> 00:11:53.180
!همه‌ش همین؟

00:11:54.150 --> 00:11:57.210
آخه کِی میخواین مثل یه مربی رفتار کنین؟

00:11:57.210 --> 00:11:59.670
!صبرکن! لطفاً صبر کن

00:11:59.670 --> 00:12:01.030
!صبر کن

00:12:06.840 --> 00:12:07.960
.خوابیده

00:12:08.590 --> 00:12:09.950
ولی، شما چی فکر میکنین؟

00:12:09.950 --> 00:12:14.010
،نمیشه گفت که اگه بگیم حرفایی که زدن درسته

00:12:14.010 --> 00:12:16.500
.یجور اغراق نباشه

00:12:16.500 --> 00:12:18.610
چی میخوای بگی؟

00:12:20.260 --> 00:12:21.740
کی‌ـه؟ دوست‌دخترت؟

00:12:21.740 --> 00:12:23.220
.شرمنده

00:12:23.820 --> 00:12:25.090
آخه چقدر بی خیالی تو؟

00:12:31.320 --> 00:12:34.010
کاکرو، میشه از طبقه پایین، یکم یخ بیاری؟

00:12:34.920 --> 00:12:36.010
.باشه

00:12:37.280 --> 00:12:40.060
.این به تو ربطی نداره

00:12:40.060 --> 00:12:41.590
چرا الان زنگ میزنی؟

00:12:42.990 --> 00:12:46.020
.تو مزاحممی. میخوام تمرکز کنم

00:12:46.020 --> 00:12:47.060
.فعلاً

00:12:58.820 --> 00:13:00.860
.والدینم روزنامه رو دیدن

00:13:00.860 --> 00:13:01.840
.اوه

00:13:02.390 --> 00:13:05.360
.خیلی وقت میشه ندیدمشون

00:13:10.940 --> 00:13:12.240
.بفرما

00:13:13.610 --> 00:13:16.720
.نمیشه که تا ابد لباسای دوتون باهم فرق کنه

00:13:18.930 --> 00:13:20.390
!وایی

00:13:20.390 --> 00:13:24.440
.اینا یه هدیه از طرف بروبچ مرکز خریده

00:13:24.440 --> 00:13:27.180
.مارو خجالت ندین

00:13:27.180 --> 00:13:28.330
!بله

00:13:50.460 --> 00:13:51.920
!سلام

00:13:51.920 --> 00:13:55.880
امروز، ما اولین قدممون به سمت پیروزی در
.هاکونه اکیدن، رو برمی‌داریم

00:13:56.410 --> 00:13:59.170
!پیروزی؟ پیروزی؟

00:14:21.690 --> 00:14:24.590
هی، اون حالا دیگه یه عضو ثابت شده؟

00:14:24.590 --> 00:14:25.960
مگه سال اولی نیست؟

00:14:25.960 --> 00:14:28.320
.امروز، این چیزا مهم نیست

00:14:28.320 --> 00:14:31.280
.که اینطور. به گمونم آره

00:14:32.570 --> 00:14:35.310
ولی درمورد نگاه کردن به سردسته تشویق‌کننده‌ها
که دیگه چاره‌ای نیست، آره؟

00:14:40.530 --> 00:14:41.580
.آره

00:14:43.340 --> 00:14:48.920
هایجی-سان گفت که اگه تایم ترکیبیشون کمتر
.از 10:12:00 بشه، موفق می‌شن

00:14:48.920 --> 00:14:52.570
.یکم بیشتر از، یه ساعت به ازای هر‌نفر میشه

00:14:52.570 --> 00:14:54.840
مگه کلش 20 کیلومتر نیست؟

00:14:54.840 --> 00:14:58.110
.یه ماراتون کامل بیش از دوساعت وقت میگیره

00:14:58.110 --> 00:15:00.110
.اونا باید مثل حرفه‌ای‌ها بدون

00:15:00.110 --> 00:15:03.050
.یکم بیشتر از هر کیلومتر توی سه دقیقه

00:15:03.050 --> 00:15:04.290
.اوه، اونجان

00:15:05.660 --> 00:15:09.480
همینطور که می‌بینین، هیچ علامت مشخصه‌ای روی
.زمین وجود نداره. سخته که بخوای مسافت طی شده‌ـت رو قضاوت کنی

00:15:10.400 --> 00:15:13.640
،آب وهوا نامساعده، و نمیدونیم مسابقه چطور پیش میره

00:15:13.640 --> 00:15:16.460
،توسط دونده‌هایی که از روی بی‌ملاحظگی ازتون سبقت میگیرن
.به جلو کشیده نشین

00:15:17.140 --> 00:15:18.940
.کاکرو و من جلو می‌دویم

00:15:18.940 --> 00:15:21.810
کنار هم بمونین و سرعتی که باهاش شروع میکنین
.رو حفظ کنید

00:15:22.760 --> 00:15:24.700
،وقتی که ما یه دور رو، دورِ فرودگاه تموم کنیم

00:15:24.700 --> 00:15:27.140
.خیلی‌ها باید کم‌کم عقب بیفتن

00:15:31.170 --> 00:15:33.040
.من درطول مسابقه بهتون علامت میدم

00:15:33.640 --> 00:15:35.070
.حواستون بهم دیگه باشه

00:15:37.990 --> 00:15:38.930
.خوشحالم

00:15:40.040 --> 00:15:42.310
.خوشحالم که هر ده‌تامون اینجاییم

00:15:42.780 --> 00:15:44.820
،اگه یکی‌مون از دست رفته بود
.دیگه اینجا نبودیم

00:15:44.820 --> 00:15:47.150
.یجوری رفتار نکن، انگار تهِ خطیم

00:15:47.150 --> 00:15:49.060
.تازه اول کاریم

00:15:49.610 --> 00:15:50.330
.حق با شماست

00:15:52.160 --> 00:15:55.080
.اعضای تیم‌ها تعداشون فرق میکنه

00:15:55.080 --> 00:15:56.610
.منم دراین باره متعجب شدم

00:15:56.610 --> 00:15:58.460
.اونا بیشتر از ده‌تا عضو دارن

00:15:58.460 --> 00:16:03.430
یه تیم میتونه حداکثر با 14‌تا دونده برای مسابقات مقدماتی
.نام‌نویسی کنه

00:16:03.430 --> 00:16:07.910
بعدش براساس وضعیت جسمانی‌شون اعضاشون رو
.به دوازده نفر کاهش میدن

00:16:07.910 --> 00:16:13.730
چی؟ پس یعنی اونا تایم کلی رو براساس ده‌تا دونده‌ای که
سریع‌ترن، محاسبه میکنن؟

00:16:13.730 --> 00:16:18.340
آره. تیم‌هایی که دونده زیاد دارن، دوتا دونده
.باامتیاز تضمینی دارن

00:16:19.130 --> 00:16:22.130
.پس بهمین‌خاطره که بهش میگن بازی اعداد

00:16:22.130 --> 00:16:25.560
،اینجوری هم میشه گفت که دانشگاه کانسی کارش تمومه
،اگه یکی از دونده‌هاش

00:16:25.560 --> 00:16:27.550
.نتونه به خط پایان برسه

00:16:30.730 --> 00:16:33.220
.مشکلی پیش نمیاد. اونا همه‌شون از پسش برمیان

00:16:33.810 --> 00:16:34.780
.میدونم

00:16:44.660 --> 00:16:45.700
.پرنس

00:16:46.780 --> 00:16:48.100
.من می‌بندمش

00:16:49.220 --> 00:16:50.130
.باشه

00:16:55.180 --> 00:16:57.570
.من نهایت تلاشمو میکنم

00:16:58.840 --> 00:16:59.640
.باشه

00:17:00.470 --> 00:17:04.280
.دونده‌ها، لطفاً مقابل خط شروع جمع بشین

00:17:04.280 --> 00:17:08.220
.دونده‌ها، لطفاً مقابل خط شروع جمع بشین

00:17:08.220 --> 00:17:09.080
.بیاین بریم

00:17:15.650 --> 00:17:19.340
.براساس دانشگاه به صف بشین. براساس دانشگاه

00:17:19.750 --> 00:17:23.390
.دانشگاه تِیتو. دانشگاه سایکیو

00:17:23.390 --> 00:17:25.050
.دانشگاه ورزشی توکیو

00:17:27.480 --> 00:17:31.120
مگه جایگاه شروعمون، یجور امتیاز بزرگ محسوب نمیشه؟

00:17:31.120 --> 00:17:33.870
.این براساس کارایی و عملکرده
.نمیتونیم شکایتی کنیم

00:17:33.870 --> 00:17:35.480
.اونا واقعاً فرق میکنن

00:17:35.800 --> 00:17:39.930
،حتی اگه براساس قدرت و مهارت هم دسته بندی نمیشدن
.افرادی که توی هاکونه سال پیش دویدن، یجور دیگه‌ن

00:17:39.930 --> 00:17:40.870
.بله

00:17:41.440 --> 00:17:43.820
.ما هم به همون انداره خوبیم

00:17:55.170 --> 00:17:56.560
.فراموش کردم

00:17:56.560 --> 00:17:57.630
چی رو؟

00:18:00.370 --> 00:18:02.100
کوه‌های هاکونه؟

00:18:05.710 --> 00:18:07.340
.تندترین شیب جهان رو دارن

00:18:08.940 --> 00:18:11.220
.سی ثانیه دیگه شروعه

00:18:17.420 --> 00:18:18.560
،شروع، ده

00:18:18.560 --> 00:18:19.520
،نه

00:18:19.520 --> 00:18:20.480
،هشت

00:18:20.480 --> 00:18:21.440
،هفت

00:18:21.440 --> 00:18:22.400
،شش

00:18:22.400 --> 00:18:23.360
،پنج

00:18:23.360 --> 00:18:24.320
،چهار

00:18:24.320 --> 00:18:25.280
،سه

00:18:25.280 --> 00:18:26.240
،دو

00:18:26.240 --> 00:18:27.200
.یک

00:18:39.000 --> 00:18:41.860
!برو، دانشگاه کانسی

00:18:41.860 --> 00:18:44.130
!برو

00:18:52.290 --> 00:18:54.470
پنج کیلومتر اول رو، هر کیلومتررو
.در 3:10 تموم کنید

00:18:54.470 --> 00:18:57.340
.بعد اون، طبق قضاوت خودتون پیش برین

00:19:01.820 --> 00:19:05.070
.فقط دو دورش، منو از پادرمیاره

00:19:06.570 --> 00:19:08.570
ها؟ هاناکو کجاست؟

00:19:09.690 --> 00:19:11.990
.دونده‌ها دارن دور دومشون رو شروع میکنن

00:19:11.990 --> 00:19:13.530
همه آماده‌ن؟

00:19:15.060 --> 00:19:17.910
.شرمنده. ببخشید. شرمنده

00:19:26.260 --> 00:19:28.720
!سرعت سرگروه 2:29

00:19:34.010 --> 00:19:36.640
!سرعت سرگروه 2:29

00:19:36.640 --> 00:19:38.540
!بهشون اجازه ندین، شمارو جلو بکِشن

00:19:41.590 --> 00:19:42.740
...لطفاً نبازین

00:19:59.780 --> 00:20:00.710
.برو

00:20:21.730 --> 00:20:23.440
!دارن میان

00:20:23.440 --> 00:20:24.910
!دور دوم داره تموم میشه

00:20:55.530 --> 00:20:56.790
!هایجی-سان

00:20:56.790 --> 00:21:41.790
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:41.814 --> 00:22:39.814
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:22:40.370 --> 00:22:46.240
قسمت بعد: رویاها و واقعیت

00:22:40.870 --> 00:22:43.190
«.قسمت بعد: «رویاها و واقعیت