WEBVTT 00:00:09.900 --> 00:00:12.150 ‫منظورت چیه؟ 00:00:14.150 --> 00:00:16.120 ‫منظوری ندارم. 00:00:19.330 --> 00:00:23.210 ‫فقط از جیب بری خسته شدم. 00:00:26.580 --> 00:00:29.250 ‫ازت خوشم نمیاد، خیلی پررویی. 00:00:29.550 --> 00:00:31.170 ‫الان فرصت خوبیه. 00:00:31.670 --> 00:00:35.220 ‫الان بهت نشون میدم که رئیس کیه. 00:00:36.340 --> 00:00:39.180 ‫هعی، حسابی عرق کردما. 00:00:39.430 --> 00:00:41.890 ‫الان میرم خونه و حسابی حموم میکنم. 00:00:42.640 --> 00:00:46.150 ‫عا، یعنی کنشین تونسته بره حموم؟ 00:00:46.400 --> 00:00:49.610 ‫قبل از من رفت خونه، ‫پس حداقل می‌تونه یه حمومی بره. 00:00:50.230 --> 00:00:51.070 ‫هوم؟ 00:00:55.110 --> 00:00:56.110 ‫صبر کن ببینم، اون... 00:00:56.130 --> 00:01:40.130 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:27.000 --> 00:02:31.000 line:20% ‫قسمت 3 00:02:27.000 --> 00:02:31.000 line:20% ‫کاس‌شین ریو- دوباره متولد می‌شود 00:02:27.000 --> 00:02:31.000 00:02:33.540 --> 00:02:36.510 position:80% line:20% ‫گروه کانتو شوئی 00:02:38.380 --> 00:02:39.970 ‫عوضی لجباز. 00:02:40.590 --> 00:02:43.680 ‫تنها کاری که باید می‌کردی یه عذر خواهی بود. 00:02:43.680 --> 00:02:45.600 ‫صبر کن. 00:02:45.600 --> 00:02:48.680 ‫لقبت هیتوکیری گاسکه‌ست. 00:02:48.680 --> 00:02:50.730 ‫اگه یکم دیگه ادامه بدی، ‫اینسری واقعاً میمیره. 00:02:51.060 --> 00:02:52.190 ‫رئیس. 00:02:52.650 --> 00:02:55.610 ‫یاهیکو... اگه میخوای جیب بری رو کنار بذاری، 00:02:55.610 --> 00:02:57.860 ‫چطوری میخوای زندگی کنی؟ 00:02:58.360 --> 00:03:01.780 ‫اگه فکر می‌کنی چون سامورایی هستی و از پسش بر میایی، 00:03:01.780 --> 00:03:03.820 ‫سخت در اشتباهی. 00:03:04.370 --> 00:03:08.290 ‫تو دوران مجی، پول نقد حرف اولو میزنه. 00:03:08.830 --> 00:03:12.790 ‫غرورت حتی یه پنی هم ارزش نداره، ‫مهم نیست که چه قدر داشته باشیش. 00:03:13.630 --> 00:03:18.590 .البته، سامورایی‌ها تو زندگی فقط به غرور و این چرت و پرتا میچسبن 00:03:18.590 --> 00:03:21.010 ‫و بخاطر همینه که گرفتار چنین اوضاع بدی میشن. 00:03:23.300 --> 00:03:26.850 دای مایو: عنوان اشرافی و موروثی زمین سالاران بزرگ 00:03:23.300 --> 00:03:26.850 تازه اخیراً، همسران و دختران دای مایوهای قبلی 00:03:26.850 --> 00:03:29.230 ‫تو فاحشه خونه‌ها هستن. 00:03:30.940 --> 00:03:35.110 جدیداً هم که، گروه‌هایی از دزدها هستن که ‫شامل سامورایی‌های بدنامن. 00:03:35.110 --> 00:03:36.730 ‫بیچاره‌ها. 00:03:37.530 --> 00:03:41.570 ‫فراموش کن که به عنوان سامورایی بدنیا اومدی، یاهیکو... 00:03:41.990 --> 00:03:45.120 ‫و یاد بگیر که با نفرت زندگی کنی. 00:03:45.570 --> 00:03:50.750 ‫اینطوری، تو رو برای مدت طولانی ‫به عنوان یکی از دار و دسته خودم نگه میدارم. 00:03:53.790 --> 00:03:55.920 ‫مجبورم نکن که بارها و بارها بگمش. 00:03:55.920 --> 00:03:57.630 ‫من دیگه نیستم. 00:03:58.340 --> 00:03:59.800 ‫تخم سگ! 00:04:00.300 --> 00:04:02.260 ‫این دیگه چه برخوردیه با رئیس! 00:04:02.590 --> 00:04:06.800 ‫اون کسی بود که بعد از مرگ ننه و بابات، جونت رو نجات داد! 00:04:07.300 --> 00:04:08.220 ‫خوشمزه‌ست. 00:04:08.760 --> 00:04:10.180 ‫کافیه! 00:04:10.560 --> 00:04:14.020 ‫کوکو: یک واحد ژاپنی ولی مبتنی بر چین 00:04:10.560 --> 00:04:14.020 ‫میگی که سامورایی هستی، اما بابات فقط 300000 کوکو .تو بساط داشت و فقط به دو نفر غذا میداد 00:04:14.060 --> 00:04:15.650 ‫اون فقط یه بدبخت و احمق بود! 00:04:15.650 --> 00:04:18.440 ‫تو اوایل انقلاب مقابل ارتش امپراطوری ایستاد 00:04:18.440 --> 00:04:20.030 ‫ولی بعدش سلاخی شد! 00:04:20.780 --> 00:04:23.280 ‫و ننه‌ات هم خودشو به فاحشه خونه فروخت، 00:04:23.280 --> 00:04:26.200 ‫و بعدش بخاطر بیماری مرد، چه احمقی! 00:04:26.530 --> 00:04:28.160 ‫نمیدونم که بیشتر شبیه کدومشونی، 00:04:28.160 --> 00:04:30.700 ‫اما حتماً یه رگت از اون احمقاست! 00:04:30.700 --> 00:04:33.330 !خفه شو 00:04:35.170 --> 00:04:36.130 ‫گاسکه-سان! 00:04:38.000 --> 00:04:41.550 ‫پدرم بخاطر خیانت به شوگونات 00:04:41.550 --> 00:04:44.180 !و همراهی و طرفدار از ارتش امپراطوری، احساس حقارت میکرد 00:04:44.180 --> 00:04:46.970 ‫بخاطر همین عضو شوگیتای شد و با افتخار از دنیا رفت! 00:04:47.720 --> 00:04:54.020 ‫مادرم هم از زندگی خودش زد تا منو ‫بزرگ کنه و خودش بخاطر بیماری مرد! 00:04:55.020 --> 00:04:58.810 ‫هر دوشون غرور داشتن و شرافتمندانه از دنیا رفتن! 00:04:59.230 --> 00:05:02.740 ‫هیچوقت این اجازه رو نمیدم کسی راجع بهشون بد بگه! 00:05:03.990 --> 00:05:06.200 ‫اون منم که به تو چنین اجازه‌ای رو نمیدم! حیوون! 00:05:07.660 --> 00:05:09.120 ‫می‌کشمت! 00:05:09.870 --> 00:05:10.910 ‫ها؟ 00:05:15.870 --> 00:05:17.750 ‫تو دیگه کدوم خری هستی؟ 00:05:18.000 --> 00:05:21.090 ‫بهمون حمله کردن! همه‌تون بهش حمله کنید! 00:05:22.250 --> 00:05:23.590 ‫دستور دادن بهشون بی‌فایده‌ست. 00:05:24.090 --> 00:05:26.260 ...نمیذاشتن بیام تو 00:05:26.260 --> 00:05:29.600 ‫بخاطر همین یه کاری کردم اونایی ‫که بیرون از این اتاقن یه چرتی بزنن. 00:05:29.760 --> 00:05:30.680 ‫چی... 00:05:31.180 --> 00:05:33.140 ‫من هیمورا کنشین هستم، یه رورونی. 00:05:33.970 --> 00:05:37.100 ‫اومدم اینجا تا اون بچه رو با خودم ببرم. 00:05:37.310 --> 00:05:39.060 ‫به یه ورم که برای چی اومدی اینجا! 00:05:39.060 --> 00:05:40.110 ‫گاسکه-سان! 00:05:40.310 --> 00:05:41.570 ‫تو هم سامورایی هستی؟ 00:05:41.770 --> 00:05:43.530 ‫تک تک شماها رو می‌کشـ... 00:05:45.820 --> 00:05:47.820 ‫دارم حرف میزنم. 00:05:47.820 --> 00:05:49.870 ‫پس یکم خفه بمون. 00:05:50.280 --> 00:05:51.330 ‫گاسکه-سان! 00:05:52.120 --> 00:05:53.540 ‫پس چطوره، جناب رئیس؟ 00:05:54.290 --> 00:05:57.080 ‫چرا مهربونیت رو نشون نمیدی 00:05:57.080 --> 00:06:00.420 ‫و بیخیال اون بچه نمیشی؟ 00:06:03.090 --> 00:06:04.880 ‫باور دارم که این کار خیلی بهتر از 00:06:04.880 --> 00:06:08.930 .پخش شدن خبر شکست دارودسته‌ات و بی‌آبرو شدنشونه 00:06:11.220 --> 00:06:14.010 ‫فـ-فهمیدم. 00:06:14.010 --> 00:06:16.140 ‫هر طوری که دوست داری با خودت ببرش. 00:06:16.600 --> 00:06:17.560 ‫ممنون. 00:06:17.940 --> 00:06:19.600 ‫ببخشید که چنین درخواست بزرگی کردم. 00:06:20.350 --> 00:06:22.820 ‫اوضاعت ردیفه بچه؟ 00:06:23.820 --> 00:06:25.820 ‫نمیدونستم که دقیق کجایی. 00:06:25.820 --> 00:06:28.570 ‫دیر کردم چون به تک تک باندای خلافکاری سر زدم. 00:06:30.030 --> 00:06:32.240 ‫کی ازت خواست بیایی و نجاتم بدی؟ 00:06:33.330 --> 00:06:34.910 ‫خودم میتونستم مبارزه کنم! 00:06:35.410 --> 00:06:36.450 !میتونستم بجنگم 00:06:39.040 --> 00:06:40.210 ‫که اینطور. 00:06:40.960 --> 00:06:44.420 ‫بنظر میرسه دوباره دست کمت گرفتم، بچه جون. 00:06:46.130 --> 00:06:49.090 ‫پس اجازه بده بجای عذر خواهی 00:06:49.090 --> 00:06:50.840 ‫زخمت رو درمان کنم. 00:06:53.220 --> 00:06:54.760 ‫حرومزاده! قرار نیست جایی بری! 00:06:54.760 --> 00:06:56.770 ‫بسه! باهاش درگیر نشید! 00:06:57.850 --> 00:06:59.730 ‫اون چشما، چشمای یه قاتلن. 00:07:00.640 --> 00:07:02.560 ‫نه یه قاتل یاکوزا... 00:07:03.190 --> 00:07:05.190 .بلکه یه قاتل واقعی 00:07:07.110 --> 00:07:12.160 ‫فکر نمی‌کردم که تو این دورۀ مجی، ‫کسی همچین چشمی رو داشته باشه. 00:07:12.410 --> 00:07:16.660 ‫نمی‌تونید در مقابل همچین آدمی زنده بمونید. 00:07:17.120 --> 00:07:20.460 .اینکه در ازای یه بچه‌ی کثافت بخواد از جونمو بگذره، یه معالمه‌ی خوبه 00:07:23.330 --> 00:07:24.380 ‫لعنتی. 00:07:25.790 --> 00:07:29.010 ‫لعنتی، لعنتی. 00:07:29.800 --> 00:07:33.090 ‫لعنتی. لعنتی. 00:07:33.760 --> 00:07:37.560 ‫از اینکه قدرت زیادی نداری انقدر ناراحتی، بچه جون؟ 00:07:38.060 --> 00:07:39.390 ‫لعنتی. 00:07:39.390 --> 00:07:40.770 ‫میخوام قوی‌تر بشم. 00:07:42.230 --> 00:07:44.690 ‫اینقدری که نیازی به کمک کسی نداشته باشم... 00:07:45.730 --> 00:07:50.900 ‫تا بتونم تنهایی از آبروی پدر و مادرم محافظت کنم. 00:07:54.070 --> 00:07:57.120 ‫میخوام قوی‌تر بشم. 00:08:02.160 --> 00:08:03.460 ‫دیر کردن. 00:08:04.170 --> 00:08:07.800 ‫خب، هرچی نباشه اون کنشینه، ‫پس نباید مشکلی براش پیش بیاد. 00:08:07.800 --> 00:08:08.960 ‫اما اون بچه... 00:08:12.010 --> 00:08:13.220 ‫برگشتم. 00:08:14.090 --> 00:08:15.220 ‫خوش اومدی. 00:08:16.100 --> 00:08:18.010 ‫خیلی بد صدمه دیده. 00:08:18.010 --> 00:08:19.930 به یه کالسکه خبر دادم و تو خیابون اصلی منتظرمونه، 00:08:19.930 --> 00:08:21.310 ‫پس باید سریع ببریمش پیش دکتر. 00:08:21.600 --> 00:08:25.230 ‫اون مربی دوجوی کامیا کاس‌شین ریو، کائورو-دونوئه. 00:08:27.940 --> 00:08:30.400 ‫از الان به بعد مربی تو ایشونه. 00:08:31.280 --> 00:08:32.440 ‫وایسا بینم! 00:08:32.440 --> 00:08:34.610 ‫میخوای که شمشیرزنی یاد بگیرم؟ 00:08:34.610 --> 00:08:35.820 ‫اونم با این زنیکه‌ی زشت؟ 00:08:35.820 --> 00:08:38.620 ‫مربی؟ منظورت اینه که این بچه قراره شاگردم باشه؟ 00:08:38.870 --> 00:08:39.700 ‫آره! 00:08:42.450 --> 00:08:45.330 ‫حالا، از الان به بعد همه چی به تلاش خودت بستگی داره. 00:08:45.790 --> 00:08:47.750 ‫وقت گذاشتم تا برات برنامه بچینم. 00:08:48.250 --> 00:08:51.010 ‫میتونی هرچه قدر که بخوای قوی‌تر شی، یاهیکو. 00:08:52.630 --> 00:08:53.840 ‫وایسا ببینم؟ 00:08:54.090 --> 00:08:56.180 ‫دوباره بهم گفتی زنیکه زشت؟ 00:08:56.180 --> 00:08:58.180 ‫آره! چه خبر زنیکه‌‌ی بی‌ریخت؟ 00:08:58.390 --> 00:09:01.270 line:20% ‫چی؟ بهت گفتم که این مدلی صدام نکن! 00:09:00.970 --> 00:09:01.810 ‫اورو؟ 00:09:01.270 --> 00:09:02.980 line:20% ‫- زشت، زشت، زشت، زشت و بدقواره! ‫- ها؟! 00:09:02.020 --> 00:09:05.020 position:80% line:50% ‫رورونی کنشین 00:09:05.900 --> 00:09:08.900 ‫خب، در هر صورت، ‫برای تلاش اول سعی کن اینو بگیری. 00:09:08.900 --> 00:09:09.730 ‫بیا. 00:09:11.820 --> 00:09:13.440 ‫ها؟ چی کار داری میکنی؟ 00:09:13.440 --> 00:09:16.820 ‫ببند! نمیدونم چرا باید بهت دستور بدی! زشت! 00:09:16.950 --> 00:09:19.200 ‫بهت گفتم که منو زشت صدا نزن! 00:09:19.200 --> 00:09:20.030 ‫تقاصشو پس میدی! 00:09:20.030 --> 00:09:22.490 ‫آره! اگه میتونی، انجامش بده! 00:09:22.790 --> 00:09:23.910 ‫اورو. 00:09:23.910 --> 00:09:26.210 ‫هر دوشون ارادۀ قوی دارن. 00:09:26.540 --> 00:09:28.460 ‫کنشین، تو هم باید چیزی بگی! 00:09:28.460 --> 00:09:29.840 ‫خیلی بد دهنه! 00:09:30.040 --> 00:09:33.090 ‫بیخیال، اون همون شاگردیه که مشتاقانه منتظرش بودی. 00:09:33.090 --> 00:09:34.590 ‫باید بهتر ازش مراقبت کنی. 00:09:34.590 --> 00:09:36.550 ‫بهتر مراقبت کنم؟ 00:09:39.010 --> 00:09:41.970 ‫یک، دو، سه... 00:09:41.970 --> 00:09:44.810 ‫عالیه! بالای 15 نفرن! 00:09:45.060 --> 00:09:47.940 ‫حتماً شایعۀ شکست پلیس شمشیر به دست پخش شده! 00:09:48.100 --> 00:09:50.400 ‫اینطوری میتونم کامیا کاس‌شین ریو رو احیا کنم! 00:09:51.270 --> 00:09:52.570 ‫این خوب نیست. 00:09:52.570 --> 00:09:53.400 ‫ها؟ 00:09:53.780 --> 00:09:58.070 ‫هی، همه شماها. من اینجا سبک شمشیرزنی رو یاد نمیدم، 00:09:58.070 --> 00:10:00.240 ‫و قصدی هم ندارم شاگرد بگیرم. 00:10:00.240 --> 00:10:02.580 ‫اگه بخاطر اتفاق دیروز اومدید اینجا... 00:10:03.240 --> 00:10:06.120 ‫متأسفم، باید بهتون بگم که اینجا رو ترک کنید. 00:10:10.330 --> 00:10:11.290 ‫رفتن. 00:10:13.550 --> 00:10:14.460 ‫هه! 00:10:16.010 --> 00:10:19.180 ‫اگه اون روزی همه رو برنمی‌گردوندی، 00:10:19.390 --> 00:10:21.680 ‫یه عالمه چیز برای یاد دادن داشتم! 00:10:21.970 --> 00:10:24.520 ‫هنر جویانی که یهویی برای کنجکاوی میان 00:10:24.520 --> 00:10:26.930 ‫تا شیش ماه دووم نمیارن. 00:10:27.350 --> 00:10:28.890 ‫و این هیچ معنایی نخواهد داشت. 00:10:30.100 --> 00:10:32.440 ‫تازشم، آموزش باید آروم آروم 00:10:32.440 --> 00:10:35.190 ‫برای کسی که واقعاً می‌خواد، داده بشه. 00:10:36.570 --> 00:10:39.820 ‫هوی، اومدم اینجا که قوی‌تر بشم. 00:10:39.820 --> 00:10:42.950 ‫اما از اینکه باید با یه دختر جوون سرو کله بزنم، تو کتم نمیره. 00:10:42.950 --> 00:10:43.780 ‫یه‌ــ 00:10:44.080 --> 00:10:46.750 ‫کنشین، تو گفتی که قوی‌تر میشم. 00:10:46.750 --> 00:10:49.000 ‫پس سبک شمشیرزنیت رو بهم یاد بده. 00:10:49.460 --> 00:10:51.500 ‫هیچ قصدی ندارم که هیتن میتسوروگی ریو 00:10:51.500 --> 00:10:53.710 ‫رو به نسل های آینده یاد بدم. 00:10:53.710 --> 00:10:55.750 ‫فقط یه استاد راهنمای ساده‌ام. 00:10:56.300 --> 00:10:58.670 ‫یاهیکو، باید کامیا کاس‌شین ریو یاد بگیری 00:10:58.670 --> 00:11:00.680 ‫و با سبک شمشیر حیات‌بخش، قوی‌تر بشی. 00:11:01.300 --> 00:11:02.510 ‫تقاصشو پس میدی! 00:11:02.510 --> 00:11:03.640 !جون عمت 00:11:03.300 --> 00:11:05.470 line:20% .هرچند، اصلا گوش نمیدید چی میگم 00:11:03.640 --> 00:11:04.970 یعنی مشکلی پیش نمیاد؟ 00:11:04.970 --> 00:11:06.060 !ها، بیا جلو اگه راست میگی 00:11:10.480 --> 00:11:11.480 !هوی 00:11:11.480 --> 00:11:12.440 !وایسید بینَم 00:11:15.860 --> 00:11:16.860 !یاهیکو 00:11:17.360 --> 00:11:18.190 !یاهیکو 00:11:18.650 --> 00:11:19.860 !یاهیکو 00:11:20.820 --> 00:11:24.780 .عجبا، یه لحظه حواست پرت بشه سریع از زیرکار در میره 00:11:25.280 --> 00:11:28.330 .بچه‌ی بی‌تربیتِ چشم‌سفیدِ ترسو 00:11:28.580 --> 00:11:30.870 ...کنشین، تو این بچه دقیقا چی دیدی 00:11:30.870 --> 00:11:31.960 ...که 00:11:32.750 --> 00:11:35.210 !یه گوشه آروم نشستم ببین چه دهنشو باز کرده چرت و پرت میگه 00:11:35.500 --> 00:11:38.590 !یادم نمیاد شاگرد اینجا بوده باشم 00:11:38.590 --> 00:11:41.680 !واسه خودم تمرین کردن، بهتر ازینه که تو بخوای بهم آموزش بدی 00:11:42.930 --> 00:11:45.010 ...بعدشم، جدا ازون مشتری‌های همیشگی 00:11:45.010 --> 00:11:47.850 ...حالا که تمام اتهامات دروغ برطرف شدن 00:11:47.850 --> 00:11:51.190 چرا هیچ کدوم از شاگردات برنمیگردن؟ 00:11:52.690 --> 00:11:53.900 ...خب چون 00:11:54.150 --> 00:11:58.570 .شاید همه‌شون ازین رئیس بازی در آوردنات خسته شدن 00:12:06.240 --> 00:12:08.240 !کا-کائورو-سان 00:12:08.950 --> 00:12:10.290 !کمـــــک 00:12:11.250 --> 00:12:13.420 !هیرا-چان! ساتو-کون 00:12:13.920 --> 00:12:15.250 چرا زخمی شدید؟ 00:12:15.540 --> 00:12:16.790 چی شده؟ 00:12:18.800 --> 00:12:20.550 !دیگه راه فرار ندارید 00:12:20.550 --> 00:12:21.760 !کلکتون کنده‌ست 00:12:22.340 --> 00:12:23.720 شما کی باشید؟ 00:12:24.220 --> 00:12:26.300 از جون شاگردای سابق من چی میخواید؟ 00:12:26.510 --> 00:12:28.640 !خفه شو، بکش کنار بینَم 00:12:39.110 --> 00:12:41.320 دقیقا قضیه چیه؟ 00:12:41.320 --> 00:12:42.860 میشه توضیح بدید؟ 00:12:44.860 --> 00:12:46.280 ...خب راستش 00:12:46.280 --> 00:12:49.830 .به چندتا آدم مست که تو شهر فتنه به پا کرده بودن برخوردیم 00:12:49.830 --> 00:12:53.290 ...درسته، داشتن واسه بقیه مزاحمت ایجاد میکردن 00:12:53.290 --> 00:12:55.080 .برای همین ما جلوشونو گرفتیم 00:12:55.080 --> 00:12:57.290 ...بعد آدماشون از راه رسیدن و کار ما به مزاجشون خوش نیومد 00:12:57.290 --> 00:13:00.000 .برای همینم افتادن دنبالمون 00:13:01.050 --> 00:13:01.880 کجا رفتن؟ 00:13:02.210 --> 00:13:03.300 !اینجان 00:13:05.630 --> 00:13:06.510 !پیداشون کردیم 00:13:06.510 --> 00:13:09.140 .چـ-چه زیادن 00:13:09.140 --> 00:13:10.470 !تعدادشون خیلی زیاده 00:13:10.930 --> 00:13:12.520 !همگی، برید تو دوجو 00:13:16.020 --> 00:13:17.020 !لعنتی 00:13:17.020 --> 00:13:18.150 !هاچیسوکا-سان 00:13:18.480 --> 00:13:20.440 .هه، بهتر 00:13:20.440 --> 00:13:21.780 .عالی شد 00:13:22.570 --> 00:13:27.570 !بهشون نشون بدید مسخره کردن اوباش هیشیمانجی گورن چه عواقبی داره 00:13:29.120 --> 00:13:30.410 .حالا یادم اومد 00:13:30.780 --> 00:13:33.120 .اونا اوباش هیشیمانجی گورن هستن 00:13:33.580 --> 00:13:35.080 اوباش هیشیمانجی گورن؟ 00:13:35.580 --> 00:13:38.080 .یه گروه اوباش از خلافکاران 00:13:38.080 --> 00:13:39.670 ...چون هیچ حد و مرزی نمیشناسن 00:13:39.670 --> 00:13:42.090 .از یاکوزاهم سرسخت تر و بد ذات ترن 00:13:42.800 --> 00:13:44.720 .ولی افتادیم تو دردسرا 00:13:44.720 --> 00:13:47.300 .میون این همه وقت، دقیقا وقتی اومدن که کنشین اینجا نیست 00:13:47.510 --> 00:13:49.890 .ها؟ پس بگو چرا این اطراف نمیدیدمش 00:13:49.890 --> 00:13:51.260 کدوم گوری رفته؟ 00:13:51.600 --> 00:13:53.520 .بهش گفتم بره خرید 00:13:53.520 --> 00:13:55.940 .تا برنج و نمک و میسو و سس سویا بخره 00:13:56.390 --> 00:14:00.270 ای کودن! حالا واجب بود که بگی همه‌شو باهم بخره؟ 00:14:00.270 --> 00:14:02.360 حـ-حالا چیکار کنیم، کائورو-سان؟ 00:14:02.730 --> 00:14:04.400 .کاسه‌ی چه کنم چه کنم دست نگیریدا 00:14:04.400 --> 00:14:05.900 .همه‌ی اینارو شماها شروع کردید 00:14:06.400 --> 00:14:08.360 .تقصیر اونا که نیست 00:14:09.030 --> 00:14:10.780 ببینم احمقی چیزی هستی؟ 00:14:11.370 --> 00:14:13.700 واقعا حرفاشونو باور کردی؟ 00:14:13.990 --> 00:14:14.830 عه؟ 00:14:16.410 --> 00:14:19.250 .از وقتی اومدید اینجا، بو گند مشروب میدید 00:14:19.670 --> 00:14:22.170 ...گمون کنم اونایی که مست بود و آشوب راه انداختن 00:14:22.170 --> 00:14:24.510 .شماها بودید، نه اونا 00:14:24.710 --> 00:14:26.630 ...وقتی هم که مستی زده بوده به سرتون 00:14:26.630 --> 00:14:29.010 با زیردستاشون دعوا راه انداختید، نه؟ 00:14:29.510 --> 00:14:30.720 جدی؟ 00:14:34.810 --> 00:14:36.770 واقعا همینطوره؟ 00:14:38.770 --> 00:14:40.020 .متاسفیم 00:14:45.530 --> 00:14:48.150 !قایم شدن از دست هیشیمانجی فایده نداره 00:14:48.450 --> 00:14:51.870 !زودباشید بیاید بیرون وگرنه خودتونو و دوجوی آشغالیتونو باهم میفرستم هوا 00:14:53.080 --> 00:14:53.950 !یه توپ چوبی 00:14:53.950 --> 00:14:56.450 چطوری همچین چیز وحشتناکی با خودشون دارن؟ 00:14:57.040 --> 00:15:01.130 .توپ چوبی، یک نوع توپ ساده بود که تا دوران باکوماتسو استفاده میشد 00:15:01.630 --> 00:15:05.670 ...قدرت توپ‌های سفالی شلیکی ازین توپ‌جنگی چوبِ بلوط 00:15:05.670 --> 00:15:09.430 .برابر با قدرت شلیک توپ‌‌های جنگی معمولی در فاصله‌ی نزدیک هست 00:15:09.680 --> 00:15:11.300 تعجب کردید؟ 00:15:11.300 --> 00:15:13.720 !قدرت واقعی هیشیمانجی‌ها اینه 00:15:13.720 --> 00:15:15.680 ...چون یکم بلدید شمشیرتونو تکون بدید 00:15:15.680 --> 00:15:17.520 !دلیل نمیشه انقد گستاخ بشید 00:15:17.810 --> 00:15:21.730 !ازتون انتقام بازوی داغون شده‌ی نوچه‌امو میگیرم 00:15:22.980 --> 00:15:26.530 ...ببینم شماها تو مستی از شمشیرتون استفاده کردید و 00:15:26.530 --> 00:15:27.940 یه نفر رو زخمی کردید؟ 00:15:29.200 --> 00:15:32.160 ...درسته که اونا احمقایی هستن که هیچ حد و مرزی حالیشون نیست 00:15:32.160 --> 00:15:34.410 .ولی این نفله‌ها، ازوناهم بدترن 00:15:34.740 --> 00:15:37.120 ...وقتی میگه شما شاگرد سابقش هستید 00:15:37.120 --> 00:15:41.000 یعنی بخاطر اون شایعه‌های عجیب، ازینجا فرار کردید، نه؟ 00:15:41.250 --> 00:15:45.040 !شماها هیچ‌ حقی ندارید که واسه نجات جونتون، به این دوجو پناه بیارید 00:15:49.670 --> 00:15:52.680 !دیگه راه فراری ندارید، بیاید بیرون 00:15:53.050 --> 00:15:54.800 .زودباشید ببریدشون 00:15:54.800 --> 00:15:56.850 .اینا هیچ دخلی به ما ندارن 00:15:56.850 --> 00:15:58.140 .نـ-نه 00:15:58.430 --> 00:16:01.440 ...ریقو، هم تو و هم اون دختر 00:16:01.440 --> 00:16:05.110 .بخاطر مخفی کردن اینا باید تقاص پس بدید 00:16:05.440 --> 00:16:06.820 چی زر زدی؟ 00:16:06.820 --> 00:16:09.820 .هر انتقامی داری از خودم بگیر 00:16:11.150 --> 00:16:13.320 .ولی دست به اون سه‌تا نزن 00:16:14.110 --> 00:16:16.580 وایسا ببینم، چی داری میگی؟ 00:16:16.580 --> 00:16:20.160 .من و پدر مرحومم بودیم که به این دو نفر شمشیرزنی یاد دادیم 00:16:20.660 --> 00:16:23.040 ...هرچند الان دیگه شاگرد ما نیستن 00:16:23.040 --> 00:16:25.790 .اما من در قبال حماقتشون مسئولیت دارم 00:16:26.790 --> 00:16:29.170 ...فکر میکردم با یاد دادن 00:16:29.170 --> 00:16:32.510 ...سبک شمشیر حیات بخش به بقیه، دارم کار درستی میکنم 00:16:33.550 --> 00:16:36.260 .اما انگار همه‌ش خیالی بیش نبود 00:16:37.930 --> 00:16:41.100 ...یاهیکو، تا وقتی خودت بخوای که قوی‌تر بشی 00:16:41.100 --> 00:16:42.640 .هرجایی که دلت بخواد میتونی تمرین کنی 00:16:43.390 --> 00:16:44.560 .پس تلاشتو بکن 00:16:47.860 --> 00:16:51.070 خودت میخوای جور کارای اونارو بِکِشی؟ 00:16:52.490 --> 00:16:57.240 .خب، بد نیست آدم گاهی‌وقتا با یه دختر شمشیرباز هم سروکله بزنه 00:17:00.120 --> 00:17:02.710 !دستتو بکش مـــــــــرتیکه 00:17:03.290 --> 00:17:07.040 !نبینم منو با اون دوتا ترسوی حال به هم زن، یکی ببینی یاهیکو 00:17:07.540 --> 00:17:11.670 !نمیتونم بذارم تنهایی سختی همه‌چیز رو به دوش بکشی و تموم شه بره 00:17:11.670 --> 00:17:12.880 !هاچیسوکا-سان 00:17:12.880 --> 00:17:14.720 !ای بچه‌ی کثافت 00:17:14.720 --> 00:17:17.260 !تیکه بزرگت گوشِته، تیکه پاره‌ات میکنم 00:17:17.550 --> 00:17:19.220 تیکه پاره؟ 00:17:19.220 --> 00:17:20.970 .دیگه از شوخی رد شده 00:17:22.270 --> 00:17:23.680 !کنشین 00:17:24.190 --> 00:17:25.900 ...نمیدونم قضیه چیه 00:17:26.560 --> 00:17:29.110 .ولی لازم نیست که توپ چوبی بیارید 00:17:29.360 --> 00:17:31.030 .هیجانی تصمیم نگیرید 00:17:31.530 --> 00:17:33.570 .از روی حماقت، عمل نکنید 00:17:33.690 --> 00:17:35.780 !خفه شو، تو کدوم خری هستی؟ 00:17:35.780 --> 00:17:38.160 ...هاچیسوکا-سان، گاومون زایید، این یارو 00:17:38.160 --> 00:17:38.990 هان؟ 00:17:39.200 --> 00:17:41.540 ...اون رورونی‌ای که سر زبوناست 00:17:41.540 --> 00:17:44.500 و میگن تنهایی با پلیس شمشیر به دست مقابله کرده رو یادتونه؟ 00:17:44.500 --> 00:17:45.920 .اگه اشتباه نکنم، همین یاروئه 00:17:46.120 --> 00:17:49.880 !کچل بی‌خاصیت!‌ واسه خاطر یه رورونی ساده انقد آشوب نکن بینَم 00:17:50.040 --> 00:17:52.340 !ما توپ داریم 00:17:52.340 --> 00:17:54.050 !آماده‌ش کنید 00:17:54.420 --> 00:17:55.380 !اطـــاعت 00:17:56.010 --> 00:17:56.840 !کنشین 00:17:56.840 --> 00:17:58.430 !آتـــــــش 00:18:09.400 --> 00:18:14.820 .این تیغه‌ی ساکابوتوی من، بجز انسان، هرچیز دیگه‌ای روهم بی‌رحمانه میبره 00:18:15.820 --> 00:18:17.320 .دوباره تکرار میکنم 00:18:19.030 --> 00:18:20.370 line:20% .از روی حماقت، عمل نکنید 00:18:23.200 --> 00:18:24.330 .عالی 00:18:25.250 --> 00:18:26.500 !عالی شد 00:18:27.080 --> 00:18:28.120 !هوی بروبچ 00:18:28.120 --> 00:18:29.750 !بـ-بله؟ 00:18:29.750 --> 00:18:30.580 !بـ-بزنید به چاک 00:18:33.420 --> 00:18:38.050 .که اینطور. پس وقتی نبودم این اتفاق افتاد 00:18:38.380 --> 00:18:39.340 ...امم 00:18:39.340 --> 00:18:41.890 .مشکلی نیست. دیگه بهتره برید خونه 00:18:42.510 --> 00:18:46.140 .و فراموش کنید که روزی شاگرد اینجا بودید 00:18:46.640 --> 00:18:48.520 .دیگه هیچ‌وقت هم شمشیر به دست نگیرید 00:18:51.400 --> 00:18:52.230 .هیرا-چان 00:18:55.440 --> 00:18:56.780 ...زخم شونه‌ات رو 00:18:57.650 --> 00:18:59.910 .حتما نشون دکتر بده 00:19:06.910 --> 00:19:08.870 line:20% شاگرد 00:19:12.840 --> 00:19:15.420 .غمگین نباش، کائورو-دونو 00:19:17.920 --> 00:19:21.090 ...بعضی‌وقتا مهم نیست که نیتت چقد خوب باشه 00:19:21.550 --> 00:19:24.390 .گاهی‌وقتا طرف مقابل متوجهشون یا حتی لایقشون نیست 00:19:26.220 --> 00:19:29.600 .انقد زانوی غم بغل نکن، بهت نمیاد 00:19:36.280 --> 00:19:38.780 .من قرار نیست مثل اونا بشم 00:19:39.530 --> 00:19:42.030 .میشم شاگردت 00:19:43.030 --> 00:19:46.240 .تو یه چشم به هم زدن، به پای کنشین رسیدن غیرممکنه 00:19:46.660 --> 00:19:49.210 .واسه همین فعلا استادی مثل تو بسنده میکنم 00:19:52.210 --> 00:19:54.840 !حالا زودباشید اینجارو تمیز کنیم و بریم دنبال تمرینمون 00:19:56.550 --> 00:19:57.380 ...هرچند 00:19:58.380 --> 00:20:01.630 .بعضی‌هاهم هستن که لایق این نیت و لطفتن 00:20:10.180 --> 00:20:12.560 .وقت واسه تلف کردن نداریما 00:20:12.560 --> 00:20:13.980 !تکون بخور دیگه، کائورو 00:20:13.980 --> 00:20:15.810 !میخوام خیلی زود قوی بشما 00:20:15.810 --> 00:20:17.780 ببینم تو چرا ادب نداری؟ 00:20:17.780 --> 00:20:21.780 line:20% کامیا کاس‌شین‌ریو 00:20:18.650 --> 00:20:21.780 .کامیا کاس‌شین‌ریو استادی ندارد 00:20:22.360 --> 00:20:24.740 .هنرآموز، کامیا کائورو 00:20:25.160 --> 00:20:27.700 .شاگرد، میوجین یاهیکو 00:20:28.040 --> 00:20:30.910 .و رورونی، هیمورا کنشین 00:20:31.540 --> 00:20:34.380 ...در یکی از روزهای اوایل بهار سال 11ام میجی 00:20:34.380 --> 00:20:38.960 .قدمی کوچک و جدید برداشته شد 00:21:18.980 --> 00:22:02.980 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:15.480 --> 00:22:18.020 !باشه، قبوله! ما باختیم تو قوی هستی 00:22:18.020 --> 00:22:20.730 !بذار بریم! همه‌مون ترسیدیم 00:22:20.730 --> 00:22:23.190 .بخدا غلط کردیم، ولمون کن 00:22:23.190 --> 00:22:25.280 .شماها خیلی ضعیفید 00:22:27.360 --> 00:22:32.330 .اگه همینطوری ادامه بدم، فقط قلدری حساب میشه 00:22:32.830 --> 00:22:37.540 line:20% شَر 00:22:33.540 --> 00:22:37.040 .تف توش، الکی خودمو درگیر یه مبارزه‌ی خسته‌کننده کردم 00:22:38.830 --> 00:22:42.170 یعنی هیچ آدم سرسخت درست‌حسابی اون بیرون نیست؟ 00:22:42.170 --> 00:22:44.960 00:22:44.960 --> 00:22:49.970 00:22:44.960 --> 00:22:49.970 line:20% ‫قسمت بعدی 00:22:44.960 --> 00:22:49.970 line:20% ‫جنگ‌جویی برای استخدام - ساگارا سانوسکه 00:22:45.970 --> 00:22:49.470 ‫قسمت بعدی: جنگ‌جویی برای استخدام - ساگارا سانوسکه 00:00:58.330 --> 00:01:00.070 سرگردان و زخمی 00:00:58.330 --> 00:01:00.070 سرگردان و زخمی 00:01:00.070 --> 00:01:01.810 دیگه به هیچ دردی حساس نیستیم 00:01:00.070 --> 00:01:01.810 دیگه به هیچ دردی حساس نیستیم 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 دیگه زنگ نمیزنه 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 دیگه زنگ نمیزنه 00:01:03.830 --> 00:01:05.540 نوک شمشیری که در معرض دید عموم قرار گرفته 00:01:03.830 --> 00:01:05.540 نوک شمشیری که در معرض دید عموم قرار گرفته 00:01:13.230 --> 00:01:14.500 احساس بدی به پایان دارم 00:01:13.230 --> 00:01:14.500 احساس بدی به پایان دارم 00:01:14.500 --> 00:01:16.210 تو جاده‌ای که درست بنظر میرسه 00:01:14.500 --> 00:01:16.210 تو جاده‌ای که درست بنظر میرسه 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 فریب‌کارانه ادامه دادیم 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 فریب‌کارانه ادامه دادیم 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 یکی دوتا اشتباه رخ داد 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 یکی دوتا اشتباه رخ داد 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 ‫رابطه‌ای حک شده... 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 ‫رابطه‌ای حک شده... 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 هیچ علاقه‌ای به شادی ندارم 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 هیچ علاقه‌ای به شادی ندارم 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 به محافظت از چیزی که نمیتونم رهاش کنم 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 به محافظت از چیزی که نمیتونم رهاش کنم 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 شمشیری دارم که سر رو قطع می‌کنه 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 شمشیری دارم که سر رو قطع می‌کنه 00:01:26.890 --> 00:01:28.080 ‫عبور از تقاطع... 00:01:26.890 --> 00:01:28.080 ‫عبور از تقاطع... 00:01:28.080 --> 00:01:29.030 مثل اینکه همین دیروز بود 00:01:28.080 --> 00:01:29.030 مثل اینکه همین دیروز بود 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 یه اختلال بیداری در اعماق حافظه 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 یه اختلال بیداری در اعماق حافظه 00:01:30.840 --> 00:01:31.730 به آسونی افتادن از روی کنده درخته 00:01:30.840 --> 00:01:31.730 به آسونی افتادن از روی کنده درخته 00:01:31.730 --> 00:01:32.610 من تو معرض شیفتگی ام 00:01:31.730 --> 00:01:32.610 من تو معرض شیفتگی ام 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 یه آهنگ آرامشی بخشی که توسط باران سرخی پخش میشه 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 یه آهنگ آرامشی بخشی که توسط باران سرخی پخش میشه 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 دربانی که مرحومان پراکنده گذرا را فرا می‌خواند 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 دربانی که مرحومان پراکنده گذرا را فرا می‌خواند 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 آتشی که از درون میسوزه 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 آتشی که از درون میسوزه 00:01:38.190 --> 00:01:39.190 برای جهنمه؟ 00:01:38.190 --> 00:01:39.190 برای جهنمه؟ 00:01:39.190 --> 00:01:40.090 یا برای بهشت؟ 00:01:39.190 --> 00:01:40.090 یا برای بهشت؟ 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 نیازه که برای دیدن هم عجله کنیم؟ 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 نیازه که برای دیدن هم عجله کنیم؟ 00:01:42.790 --> 00:01:44.490 از مدت‌ها قبل زخم‌هایی دارم 00:01:42.790 --> 00:01:44.490 از مدت‌ها قبل زخم‌هایی دارم 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 که باعث شد پوستم بارها کنده بشه 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 که باعث شد پوستم بارها کنده بشه 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 هیتن یعنی پرواز به سمت آسمون‌ها 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 هیتن یعنی پرواز به سمت آسمون‌ها 00:01:49.260 --> 00:01:52.800 حتی اگه امروز روز مزخرفی باشه 00:01:52.800 --> 00:01:56.680 حتی اگه فردایی نباشه 00:01:56.680 --> 00:02:00.190 حتی اگه یه نفر اینجوری باشه 00:02:00.190 --> 00:02:04.990 واقعاً باور دارم که منو دوست داری 00:02:04.990 --> 00:02:07.800 یکروزی، یکروزی، گریه میکنم 00:02:07.800 --> 00:02:12.120 بین گل و لای شکوفا میشم و بین ابرها پراکنده میشم 00:02:12.120 --> 00:02:15.180 مثل یه احمق گریه می‌کردم 00:02:15.180 --> 00:02:17.670 بهت نشون میدم که چطوری زنده بمونی 00:00:58.330 --> 00:01:00.070 Ki 00:00:58.330 --> 00:01:00.070 zu 00:00:58.330 --> 00:01:00.070 ari 00:00:58.330 --> 00:01:00.070 no 00:00:58.330 --> 00:01:00.070 sa 00:00:58.330 --> 00:01:00.070 su 00:00:58.330 --> 00:01:00.070 ra 00:00:58.330 --> 00:01:00.070 i 00:00:58.330 --> 00:01:00.070 no 00:00:58.330 --> 00:01:00.070 mi 00:01:00.070 --> 00:01:01.810 Ita 00:01:00.070 --> 00:01:01.810 mi 00:01:00.070 --> 00:01:01.810 ni 00:01:00.070 --> 00:01:01.810 don 00:01:00.070 --> 00:01:01.810 kan 00:01:00.070 --> 00:01:01.810 na 00:01:00.070 --> 00:01:01.810 bo 00:01:00.070 --> 00:01:01.810 ku 00:01:00.070 --> 00:01:01.810 ta 00:01:00.070 --> 00:01:01.810 chi 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 Mo 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 u 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 sa 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 bi 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 tsu 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 ita 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 ri 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 wa 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 shi 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 na 00:01:01.810 --> 00:01:03.830 i 00:01:03.830 --> 00:01:05.540 No 00:01:03.830 --> 00:01:05.540 za 00:01:03.830 --> 00:01:05.540 ra 00:01:03.830 --> 00:01:05.540 shi 00:01:03.830 --> 00:01:05.540 jou 00:01:03.830 --> 00:01:05.540 tou 00:01:03.830 --> 00:01:05.540 no 00:01:03.830 --> 00:01:05.540 ki 00:01:03.830 --> 00:01:05.540 ssa 00:01:03.830 --> 00:01:05.540 ki 00:00:58.330 --> 00:00:58.580 Ki 00:00:58.580 --> 00:00:58.720 zu 00:00:58.720 --> 00:00:58.930 ari 00:00:58.930 --> 00:00:59.040 no 00:00:59.040 --> 00:00:59.160 sa 00:00:59.160 --> 00:00:59.270 su 00:00:59.270 --> 00:00:59.390 ra 00:00:59.390 --> 00:00:59.510 i 00:00:59.510 --> 00:00:59.660 no 00:00:59.660 --> 00:01:00.070 mi 00:01:00.070 --> 00:01:00.400 Ita 00:01:00.400 --> 00:01:00.510 mi 00:01:00.510 --> 00:01:00.660 ni 00:01:00.660 --> 00:01:00.900 don 00:01:00.900 --> 00:01:01.120 kan 00:01:01.120 --> 00:01:01.240 na 00:01:01.240 --> 00:01:01.360 bo 00:01:01.360 --> 00:01:01.430 ku 00:01:01.430 --> 00:01:01.520 ta 00:01:01.520 --> 00:01:01.810 chi 00:01:01.810 --> 00:01:01.960 Mo 00:01:01.960 --> 00:01:02.060 u 00:01:02.060 --> 00:01:02.190 sa 00:01:02.190 --> 00:01:02.270 bi 00:01:02.270 --> 00:01:02.510 tsu 00:01:02.510 --> 00:01:02.730 ita 00:01:02.730 --> 00:01:02.850 ri 00:01:02.850 --> 00:01:03.030 wa 00:01:03.030 --> 00:01:03.360 shi 00:01:03.360 --> 00:01:03.460 na 00:01:03.460 --> 00:01:03.830 i 00:01:03.830 --> 00:01:04.010 No 00:01:04.010 --> 00:01:04.120 za 00:01:04.120 --> 00:01:04.190 ra 00:01:04.190 --> 00:01:04.350 shi 00:01:04.350 --> 00:01:04.530 jou 00:01:04.530 --> 00:01:04.690 tou 00:01:04.690 --> 00:01:04.880 no 00:01:04.880 --> 00:01:05.040 ki 00:01:05.040 --> 00:01:05.270 ssa 00:01:05.270 --> 00:01:05.540 ki 00:01:13.230 --> 00:01:14.500 Aku 00:01:13.230 --> 00:01:14.500 ma 00:01:13.230 --> 00:01:14.500 de 00:01:13.230 --> 00:01:14.500 mo 00:01:13.230 --> 00:01:14.500 kan 00:01:13.230 --> 00:01:14.500 ka 00:01:13.230 --> 00:01:14.500 ku 00:01:13.230 --> 00:01:14.500 te 00:01:13.230 --> 00:01:14.500 ki 00:01:13.230 --> 00:01:14.500 ni 00:01:14.500 --> 00:01:16.210 Ta 00:01:14.500 --> 00:01:16.210 da 00:01:14.500 --> 00:01:16.210 shii 00:01:14.500 --> 00:01:16.210 to 00:01:14.500 --> 00:01:16.210 omo 00:01:14.500 --> 00:01:16.210 eta 00:01:14.500 --> 00:01:16.210 mi 00:01:14.500 --> 00:01:16.210 chi 00:01:14.500 --> 00:01:16.210 wo 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 Bo 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 ku 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 ta 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 chi 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 wa 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 da 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 ma 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 shi 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 da 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 ma 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 shi 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 ha 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 shi 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 tte 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 ki 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 tan 00:01:16.210 --> 00:01:18.310 da 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 Ma 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 chi 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 gai 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 no 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 hi 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 to 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 tsu 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 ya 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 fu 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 ta 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 tsu 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 wa 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 a 00:01:18.310 --> 00:01:20.270 tta 00:01:13.230 --> 00:01:13.350 Aku 00:01:13.350 --> 00:01:13.440 ma 00:01:13.440 --> 00:01:13.570 de 00:01:13.570 --> 00:01:13.680 mo 00:01:13.680 --> 00:01:13.920 kan 00:01:13.920 --> 00:01:14.040 ka 00:01:14.040 --> 00:01:14.150 ku 00:01:14.150 --> 00:01:14.270 te 00:01:14.270 --> 00:01:14.350 ki 00:01:14.350 --> 00:01:14.500 ni 00:01:14.500 --> 00:01:14.600 Ta 00:01:14.600 --> 00:01:14.660 da 00:01:14.660 --> 00:01:14.960 shii 00:01:14.960 --> 00:01:15.170 to 00:01:15.170 --> 00:01:15.390 omo 00:01:15.390 --> 00:01:15.500 eta 00:01:15.500 --> 00:01:15.630 mi 00:01:15.630 --> 00:01:15.770 chi 00:01:15.770 --> 00:01:16.210 wo 00:01:16.210 --> 00:01:16.240 Bo 00:01:16.240 --> 00:01:16.280 ku 00:01:16.280 --> 00:01:16.320 ta 00:01:16.320 --> 00:01:16.420 chi 00:01:16.420 --> 00:01:16.560 wa 00:01:16.560 --> 00:01:16.670 da 00:01:16.670 --> 00:01:16.810 ma 00:01:16.810 --> 00:01:16.930 shi 00:01:16.930 --> 00:01:16.990 da 00:01:16.990 --> 00:01:17.140 ma 00:01:17.140 --> 00:01:17.220 shi 00:01:17.220 --> 00:01:17.270 ha 00:01:17.270 --> 00:01:17.500 shi 00:01:17.500 --> 00:01:17.830 tte 00:01:17.830 --> 00:01:17.960 ki 00:01:17.960 --> 00:01:18.180 tan 00:01:18.180 --> 00:01:18.310 da 00:01:18.310 --> 00:01:18.410 Ma 00:01:18.410 --> 00:01:18.530 chi 00:01:18.530 --> 00:01:18.740 gai 00:01:18.740 --> 00:01:18.840 no 00:01:18.840 --> 00:01:18.890 hi 00:01:18.890 --> 00:01:19.010 to 00:01:19.010 --> 00:01:19.130 tsu 00:01:19.130 --> 00:01:19.230 ya 00:01:19.230 --> 00:01:19.320 fu 00:01:19.320 --> 00:01:19.420 ta 00:01:19.420 --> 00:01:19.640 tsu 00:01:19.640 --> 00:01:19.820 wa 00:01:19.820 --> 00:01:19.910 a 00:01:19.910 --> 00:01:20.270 tta 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 Su 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 ri 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 ko 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 ma 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 re 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 ta 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 sou 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 tai 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 te 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 ki 00:01:20.270 --> 00:01:21.850 na 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 Shi 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 awa 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 se 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 ni 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 ky 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 ou 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 mi 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 na 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 do 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 na 00:01:21.850 --> 00:01:23.450 i 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 Yu 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 zu 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 re 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 na 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 i 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 mo 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 no 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 ma 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 mo 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 ru 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 ta 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 me 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 ko 00:01:23.450 --> 00:01:25.120 no 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 A 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 ta 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 ma 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 wo 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 hi 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 ne 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 ru 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 ka 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 ta 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 na 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 wo 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 ni 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 gi 00:01:25.120 --> 00:01:26.890 ru 00:01:26.890 --> 00:01:28.080 Juu 00:01:26.890 --> 00:01:28.080 ji 00:01:26.890 --> 00:01:28.080 ro 00:01:26.890 --> 00:01:28.080 de 00:01:26.890 --> 00:01:28.080 kou 00:01:26.890 --> 00:01:28.080 sa 00:01:28.080 --> 00:01:29.030 Ki 00:01:28.080 --> 00:01:29.030 no 00:01:28.080 --> 00:01:29.030 u 00:01:28.080 --> 00:01:29.030 no 00:01:28.080 --> 00:01:29.030 you 00:01:28.080 --> 00:01:29.030 da 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 Kio 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 ku 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 no 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 o 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 ku 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 de 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 me 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 wo 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 sa 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 ma 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 su 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 dou 00:01:29.030 --> 00:01:30.840 ran 00:01:30.840 --> 00:01:31.730 Ito 00:01:30.840 --> 00:01:31.730 mo 00:01:30.840 --> 00:01:31.730 kan 00:01:30.840 --> 00:01:31.730 tan 00:01:31.730 --> 00:01:32.610 Mii 00:01:31.730 --> 00:01:32.610 ra 00:01:31.730 --> 00:01:32.610 re 00:01:31.730 --> 00:01:32.610 sou 00:01:31.730 --> 00:01:32.610 da 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 Ma 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 kka 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 na 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 a 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 me 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 ga 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 ka 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 na 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 de 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 ru 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 chin 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 kon 00:01:32.610 --> 00:01:34.570 ka 00:01:26.890 --> 00:01:27.180 Juu 00:01:27.180 --> 00:01:27.370 ji 00:01:27.370 --> 00:01:27.510 ro 00:01:27.510 --> 00:01:27.670 de 00:01:27.670 --> 00:01:27.830 kou 00:01:27.830 --> 00:01:28.080 sa 00:01:28.080 --> 00:01:28.210 Ki 00:01:28.210 --> 00:01:28.330 no 00:01:28.330 --> 00:01:28.460 u 00:01:28.460 --> 00:01:28.610 no 00:01:28.610 --> 00:01:28.810 you 00:01:28.810 --> 00:01:29.030 da 00:01:29.030 --> 00:01:29.190 Kio 00:01:29.190 --> 00:01:29.350 ku 00:01:29.350 --> 00:01:29.510 no 00:01:29.510 --> 00:01:29.560 o 00:01:29.560 --> 00:01:29.730 ku 00:01:29.730 --> 00:01:29.810 de 00:01:29.810 --> 00:01:29.890 me 00:01:29.890 --> 00:01:30.000 wo 00:01:30.000 --> 00:01:30.120 sa 00:01:30.120 --> 00:01:30.240 ma 00:01:30.240 --> 00:01:30.410 su 00:01:30.410 --> 00:01:30.620 dou 00:01:30.620 --> 00:01:30.840 ran 00:01:30.840 --> 00:01:31.160 Ito 00:01:31.160 --> 00:01:31.290 mo 00:01:31.290 --> 00:01:31.500 kan 00:01:31.500 --> 00:01:31.730 tan 00:01:31.730 --> 00:01:31.940 Mii 00:01:31.940 --> 00:01:32.080 ra 00:01:32.080 --> 00:01:32.220 re 00:01:32.220 --> 00:01:32.500 sou 00:01:32.500 --> 00:01:32.610 da 00:01:32.610 --> 00:01:32.910 Ma 00:01:32.910 --> 00:01:33.030 kka 00:01:33.030 --> 00:01:33.190 na 00:01:33.190 --> 00:01:33.230 a 00:01:33.230 --> 00:01:33.360 me 00:01:33.360 --> 00:01:33.530 ga 00:01:33.530 --> 00:01:33.610 ka 00:01:33.610 --> 00:01:33.690 na 00:01:33.690 --> 00:01:33.770 de 00:01:33.770 --> 00:01:33.900 ru 00:01:33.900 --> 00:01:34.130 chin 00:01:34.130 --> 00:01:34.340 kon 00:01:34.340 --> 00:01:34.570 ka 00:01:20.270 --> 00:01:20.460 Su 00:01:20.460 --> 00:01:20.580 ri 00:01:20.580 --> 00:01:20.710 ko 00:01:20.710 --> 00:01:20.830 ma 00:01:20.830 --> 00:01:20.960 re 00:01:20.960 --> 00:01:21.020 ta 00:01:21.020 --> 00:01:21.320 sou 00:01:21.320 --> 00:01:21.540 tai 00:01:21.540 --> 00:01:21.660 te 00:01:21.660 --> 00:01:21.750 ki 00:01:21.750 --> 00:01:21.850 na 00:01:21.850 --> 00:01:21.960 Shi 00:01:21.960 --> 00:01:22.150 awa 00:01:22.150 --> 00:01:22.300 se 00:01:22.300 --> 00:01:22.440 ni 00:01:22.440 --> 00:01:22.520 ky 00:01:22.520 --> 00:01:22.730 ou 00:01:22.730 --> 00:01:22.820 mi 00:01:22.820 --> 00:01:22.900 na 00:01:22.900 --> 00:01:23.040 do 00:01:23.040 --> 00:01:23.160 na 00:01:23.160 --> 00:01:23.450 i 00:01:23.450 --> 00:01:23.490 Yu 00:01:23.490 --> 00:01:23.580 zu 00:01:23.580 --> 00:01:23.730 re 00:01:23.730 --> 00:01:23.860 na 00:01:23.860 --> 00:01:23.970 i 00:01:23.970 --> 00:01:24.090 mo 00:01:24.090 --> 00:01:24.310 no 00:01:24.310 --> 00:01:24.430 ma 00:01:24.430 --> 00:01:24.560 mo 00:01:24.560 --> 00:01:24.650 ru 00:01:24.650 --> 00:01:24.740 ta 00:01:24.740 --> 00:01:24.880 me 00:01:24.880 --> 00:01:25.010 ko 00:01:25.010 --> 00:01:25.120 no 00:01:25.120 --> 00:01:25.160 A 00:01:25.160 --> 00:01:25.230 ta 00:01:25.230 --> 00:01:25.340 ma 00:01:25.340 --> 00:01:25.500 wo 00:01:25.500 --> 00:01:25.650 hi 00:01:25.650 --> 00:01:25.790 ne 00:01:25.790 --> 00:01:26.010 ru 00:01:26.010 --> 00:01:26.120 ka 00:01:26.120 --> 00:01:26.230 ta 00:01:26.230 --> 00:01:26.390 na 00:01:26.390 --> 00:01:26.490 wo 00:01:26.490 --> 00:01:26.620 ni 00:01:26.620 --> 00:01:26.750 gi 00:01:26.750 --> 00:01:26.890 ru 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 Ha 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 ka 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 n 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 aku 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 chi 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 ru 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 mou 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 ja 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 te 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 ma 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 ne 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 ite 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 ru 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 mon 00:01:34.570 --> 00:01:36.390 ban 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 Mi 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 no 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 u 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 chi 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 ka 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 ra 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 ya 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 ki 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 tsu 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 ku 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 su 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 gou 00:01:36.390 --> 00:01:38.190 ka 00:01:38.190 --> 00:01:39.190 Ji 00:01:38.190 --> 00:01:39.190 go 00:01:38.190 --> 00:01:39.190 ku 00:01:38.190 --> 00:01:39.190 da 00:01:38.190 --> 00:01:39.190 rou 00:01:38.190 --> 00:01:39.190 ga 00:01:39.190 --> 00:01:40.090 Ten 00:01:39.190 --> 00:01:40.090 go 00:01:39.190 --> 00:01:40.090 ku 00:01:39.190 --> 00:01:40.090 da 00:01:39.190 --> 00:01:40.090 rou 00:01:39.190 --> 00:01:40.090 ga 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 Mi 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 te 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 ru 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 ma 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 e 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 sa 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 ki 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 wo 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 i 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 so 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 gou 00:01:40.090 --> 00:01:42.090 ka 00:01:34.570 --> 00:01:34.630 Ha 00:01:34.630 --> 00:01:34.700 ka 00:01:34.700 --> 00:01:34.770 n 00:01:34.770 --> 00:01:34.860 aku 00:01:34.860 --> 00:01:34.950 chi 00:01:34.950 --> 00:01:35.040 ru 00:01:35.040 --> 00:01:35.260 mou 00:01:35.260 --> 00:01:35.490 ja 00:01:35.490 --> 00:01:35.560 te 00:01:35.560 --> 00:01:35.660 ma 00:01:35.660 --> 00:01:35.740 ne 00:01:35.740 --> 00:01:35.880 ite 00:01:35.880 --> 00:01:35.980 ru 00:01:35.980 --> 00:01:36.140 mon 00:01:36.140 --> 00:01:36.390 ban 00:01:36.390 --> 00:01:36.660 Mi 00:01:36.660 --> 00:01:36.790 no 00:01:36.790 --> 00:01:36.870 u 00:01:36.870 --> 00:01:37.000 chi 00:01:37.000 --> 00:01:37.100 ka 00:01:37.100 --> 00:01:37.250 ra 00:01:37.250 --> 00:01:37.340 ya 00:01:37.340 --> 00:01:37.430 ki 00:01:37.430 --> 00:01:37.570 tsu 00:01:37.570 --> 00:01:37.650 ku 00:01:37.650 --> 00:01:37.810 su 00:01:37.810 --> 00:01:38.040 gou 00:01:38.040 --> 00:01:38.190 ka 00:01:38.190 --> 00:01:38.420 Ji 00:01:38.420 --> 00:01:38.530 go 00:01:38.530 --> 00:01:38.630 ku 00:01:38.630 --> 00:01:38.740 da 00:01:38.740 --> 00:01:38.960 rou 00:01:38.960 --> 00:01:39.190 ga 00:01:39.190 --> 00:01:39.370 Ten 00:01:39.370 --> 00:01:39.450 go 00:01:39.450 --> 00:01:39.530 ku 00:01:39.530 --> 00:01:39.700 da 00:01:39.700 --> 00:01:39.880 rou 00:01:39.880 --> 00:01:40.090 ga 00:01:40.090 --> 00:01:40.330 Mi 00:01:40.330 --> 00:01:40.430 te 00:01:40.430 --> 00:01:40.600 ru 00:01:40.600 --> 00:01:40.780 ma 00:01:40.780 --> 00:01:40.880 e 00:01:40.880 --> 00:01:41.010 sa 00:01:41.010 --> 00:01:41.130 ki 00:01:41.130 --> 00:01:41.290 wo 00:01:41.290 --> 00:01:41.400 i 00:01:41.400 --> 00:01:41.510 so 00:01:41.510 --> 00:01:41.850 gou 00:01:41.850 --> 00:01:42.090 ka 00:01:42.790 --> 00:01:44.490 Ki 00:01:42.790 --> 00:01:44.490 zu 00:01:42.790 --> 00:01:44.490 ma 00:01:42.790 --> 00:01:44.490 mi 00:01:42.790 --> 00:01:44.490 re 00:01:42.790 --> 00:01:44.490 nan 00:01:42.790 --> 00:01:44.490 da 00:01:42.790 --> 00:01:44.490 to 00:01:42.790 --> 00:01:44.490 kku 00:01:42.790 --> 00:01:44.490 ni 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 Ka 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 sa 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 bu 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 ta 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 mo 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 u 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 i 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 chi 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 do 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 ha 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 ga 00:01:44.490 --> 00:01:46.090 shi 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 Hi 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 ten 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 ta 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 ka 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 ku 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 to 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 bi 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 ta 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 tsu 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 ta 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 me 00:01:46.090 --> 00:01:48.090 ni 00:01:42.790 --> 00:01:42.970 Ki 00:01:42.970 --> 00:01:43.130 zu 00:01:43.130 --> 00:01:43.230 ma 00:01:43.230 --> 00:01:43.340 mi 00:01:43.340 --> 00:01:43.450 re 00:01:43.450 --> 00:01:43.570 nan 00:01:43.570 --> 00:01:43.680 da 00:01:43.680 --> 00:01:43.800 to 00:01:43.800 --> 00:01:44.050 kku 00:01:44.050 --> 00:01:44.490 ni 00:01:44.490 --> 00:01:44.600 Ka 00:01:44.600 --> 00:01:44.730 sa 00:01:44.730 --> 00:01:44.810 bu 00:01:44.810 --> 00:01:44.970 ta 00:01:44.970 --> 00:01:45.030 mo 00:01:45.030 --> 00:01:45.100 u 00:01:45.100 --> 00:01:45.170 i 00:01:45.170 --> 00:01:45.430 chi 00:01:45.430 --> 00:01:45.650 do 00:01:45.650 --> 00:01:45.780 ha 00:01:45.780 --> 00:01:45.900 ga 00:01:45.900 --> 00:01:46.090 shi 00:01:46.090 --> 00:01:46.260 Hi 00:01:46.260 --> 00:01:46.580 ten 00:01:46.580 --> 00:01:46.710 ta 00:01:46.710 --> 00:01:46.870 ka 00:01:46.870 --> 00:01:47.040 ku 00:01:47.040 --> 00:01:47.130 to 00:01:47.130 --> 00:01:47.220 bi 00:01:47.220 --> 00:01:47.320 ta 00:01:47.320 --> 00:01:47.510 tsu 00:01:47.510 --> 00:01:47.600 ta 00:01:47.600 --> 00:01:47.740 me 00:01:47.740 --> 00:01:48.090 ni 00:01:48.760 --> 00:01:49.260 Ta 00:01:48.810 --> 00:01:49.580 to 00:01:48.860 --> 00:01:49.800 e 00:01:48.910 --> 00:01:50.230 ky 00:01:48.960 --> 00:01:50.330 ou 00:01:49.010 --> 00:01:50.750 ga 00:01:49.060 --> 00:01:51.170 ku 00:01:49.110 --> 00:01:51.290 sa 00:01:49.160 --> 00:01:51.600 tta 00:01:49.210 --> 00:01:52.030 hi 00:01:49.260 --> 00:01:52.320 de 00:01:49.310 --> 00:01:52.560 mo 00:01:52.300 --> 00:01:52.800 A 00:01:52.350 --> 00:01:53.170 shi 00:01:52.400 --> 00:01:53.330 ta 00:01:52.450 --> 00:01:53.480 ga 00:01:52.500 --> 00:01:53.930 mo 00:01:52.550 --> 00:01:54.250 tto 00:01:52.600 --> 00:01:54.890 o 00:01:52.650 --> 00:01:55.050 wa 00:01:52.700 --> 00:01:55.410 tte 00:01:52.750 --> 00:01:55.810 ite 00:01:52.800 --> 00:01:56.260 mo 00:01:56.180 --> 00:01:56.680 Hi 00:01:56.230 --> 00:01:56.950 to 00:01:56.280 --> 00:01:57.200 ri 00:01:56.330 --> 00:01:57.640 ku 00:01:56.380 --> 00:01:58.120 ra 00:01:56.430 --> 00:01:58.350 i 00:01:56.480 --> 00:01:58.580 wa 00:01:56.530 --> 00:01:58.780 ko 00:01:56.580 --> 00:01:58.980 nna 00:01:56.630 --> 00:01:59.500 no 00:01:56.680 --> 00:01:59.730 de 00:01:56.730 --> 00:01:59.930 mo 00:01:59.690 --> 00:02:00.190 Ai 00:01:59.740 --> 00:02:00.770 shi 00:01:59.790 --> 00:02:01.110 te 00:01:59.840 --> 00:02:01.340 ku 00:01:59.890 --> 00:02:01.530 re 00:01:59.940 --> 00:02:01.850 ru 00:01:59.990 --> 00:02:02.030 to 00:02:00.040 --> 00:02:02.300 hon 00:02:00.090 --> 00:02:02.710 ki 00:02:00.140 --> 00:02:02.940 de 00:02:00.190 --> 00:02:03.110 shi 00:02:00.240 --> 00:02:03.410 nji 00:02:00.290 --> 00:02:04.100 te 00:02:00.340 --> 00:02:04.350 ru 00:02:00.390 --> 00:02:04.530 ze 00:02:04.490 --> 00:02:04.990 Aa 00:02:04.540 --> 00:02:05.470 it 00:02:04.590 --> 00:02:05.730 su 00:02:04.640 --> 00:02:05.890 ka 00:02:04.690 --> 00:02:06.200 it 00:02:04.740 --> 00:02:06.490 su 00:02:04.790 --> 00:02:06.660 no 00:02:04.840 --> 00:02:06.780 hi 00:02:04.890 --> 00:02:07.110 ni 00:02:04.940 --> 00:02:07.320 ka 00:02:07.300 --> 00:02:07.800 Do 00:02:07.350 --> 00:02:08.050 ro 00:02:07.400 --> 00:02:08.240 no 00:02:07.450 --> 00:02:08.470 na 00:02:07.500 --> 00:02:08.650 ka 00:02:07.550 --> 00:02:08.930 ni 00:02:07.600 --> 00:02:09.090 sa 00:02:07.650 --> 00:02:09.340 i 00:02:07.700 --> 00:02:09.640 te 00:02:07.750 --> 00:02:09.830 ku 00:02:07.800 --> 00:02:10.120 mo 00:02:07.850 --> 00:02:10.300 no 00:02:07.900 --> 00:02:10.560 ue 00:02:07.950 --> 00:02:11.040 de 00:02:08.000 --> 00:02:11.200 chi 00:02:08.050 --> 00:02:11.430 ru 00:02:08.100 --> 00:02:11.660 no 00:02:08.150 --> 00:02:11.840 sa 00:02:11.620 --> 00:02:12.120 Aa 00:02:11.670 --> 00:02:12.870 ba 00:02:11.720 --> 00:02:13.080 ka 00:02:11.770 --> 00:02:13.250 mi 00:02:11.820 --> 00:02:13.500 ta 00:02:11.870 --> 00:02:13.810 i 00:02:11.920 --> 00:02:13.990 na 00:02:11.970 --> 00:02:14.130 hi 00:02:12.020 --> 00:02:14.500 bi 00:02:12.070 --> 00:02:14.700 wo 00:02:14.680 --> 00:02:15.180 I 00:02:14.730 --> 00:02:15.400 ki 00:02:14.780 --> 00:02:15.660 nu 00:02:14.830 --> 00:02:15.880 i 00:02:14.880 --> 00:02:16.100 te 00:02:14.930 --> 00:02:16.340 mi 00:02:14.980 --> 00:02:16.470 se 00:02:15.030 --> 00:02:16.820 ru 00:02:15.080 --> 00:02:17.020 no 00:02:15.130 --> 00:02:17.130 sa 00:01:49.260 --> 00:01:49.580 Ta 00:01:49.580 --> 00:01:49.800 to 00:01:49.800 --> 00:01:50.230 e 00:01:50.230 --> 00:01:50.330 ky 00:01:50.330 --> 00:01:50.750 ou 00:01:50.750 --> 00:01:51.170 ga 00:01:51.170 --> 00:01:51.290 ku 00:01:51.290 --> 00:01:51.600 sa 00:01:51.600 --> 00:01:52.030 tta 00:01:52.030 --> 00:01:52.320 hi 00:01:52.320 --> 00:01:52.560 de 00:01:52.560 --> 00:01:52.800 mo 00:01:52.800 --> 00:01:53.170 A 00:01:53.170 --> 00:01:53.330 shi 00:01:53.330 --> 00:01:53.480 ta 00:01:53.480 --> 00:01:53.930 ga 00:01:53.930 --> 00:01:54.250 mo 00:01:54.250 --> 00:01:54.890 tto 00:01:54.890 --> 00:01:55.050 o 00:01:55.050 --> 00:01:55.410 wa 00:01:55.410 --> 00:01:55.810 tte 00:01:55.810 --> 00:01:56.260 ite 00:01:56.260 --> 00:01:56.680 mo 00:01:56.680 --> 00:01:56.950 Hi 00:01:56.950 --> 00:01:57.200 to 00:01:57.200 --> 00:01:57.640 ri 00:01:57.640 --> 00:01:58.120 ku 00:01:58.120 --> 00:01:58.350 ra 00:01:58.350 --> 00:01:58.580 i 00:01:58.580 --> 00:01:58.780 wa 00:01:58.780 --> 00:01:58.980 ko 00:01:58.980 --> 00:01:59.500 nna 00:01:59.500 --> 00:01:59.730 no 00:01:59.730 --> 00:01:59.930 de 00:01:59.930 --> 00:02:00.190 mo 00:02:00.190 --> 00:02:00.770 Ai 00:02:00.770 --> 00:02:01.110 shi 00:02:01.110 --> 00:02:01.340 te 00:02:01.340 --> 00:02:01.530 ku 00:02:01.530 --> 00:02:01.850 re 00:02:01.850 --> 00:02:02.030 ru 00:02:02.030 --> 00:02:02.300 to 00:02:02.300 --> 00:02:02.710 hon 00:02:02.710 --> 00:02:02.940 ki 00:02:02.940 --> 00:02:03.110 de 00:02:03.110 --> 00:02:03.410 shi 00:02:03.410 --> 00:02:04.100 nji 00:02:04.100 --> 00:02:04.350 te 00:02:04.350 --> 00:02:04.530 ru 00:02:04.530 --> 00:02:04.990 ze 00:02:04.990 --> 00:02:05.470 Aa 00:02:05.470 --> 00:02:05.730 it 00:02:05.730 --> 00:02:05.890 su 00:02:05.890 --> 00:02:06.200 ka 00:02:06.200 --> 00:02:06.490 it 00:02:06.490 --> 00:02:06.660 su 00:02:06.660 --> 00:02:06.780 no 00:02:06.780 --> 00:02:07.110 hi 00:02:07.110 --> 00:02:07.320 ni 00:02:07.320 --> 00:02:07.800 ka 00:02:07.800 --> 00:02:08.050 Do 00:02:08.050 --> 00:02:08.240 ro 00:02:08.240 --> 00:02:08.470 no 00:02:08.470 --> 00:02:08.650 na 00:02:08.650 --> 00:02:08.930 ka 00:02:08.930 --> 00:02:09.090 ni 00:02:09.090 --> 00:02:09.340 sa 00:02:09.340 --> 00:02:09.640 i 00:02:09.640 --> 00:02:09.830 te 00:02:09.830 --> 00:02:10.120 ku 00:02:10.120 --> 00:02:10.300 mo 00:02:10.300 --> 00:02:10.560 no 00:02:10.560 --> 00:02:11.040 ue 00:02:11.040 --> 00:02:11.200 de 00:02:11.200 --> 00:02:11.430 chi 00:02:11.430 --> 00:02:11.660 ru 00:02:11.660 --> 00:02:11.840 no 00:02:11.840 --> 00:02:12.120 sa 00:02:12.120 --> 00:02:12.870 Aa 00:02:12.870 --> 00:02:13.080 ba 00:02:13.080 --> 00:02:13.250 ka 00:02:13.250 --> 00:02:13.500 mi 00:02:13.500 --> 00:02:13.810 ta 00:02:13.810 --> 00:02:13.990 i 00:02:13.990 --> 00:02:14.130 na 00:02:14.130 --> 00:02:14.500 hi 00:02:14.500 --> 00:02:14.700 bi 00:02:14.700 --> 00:02:15.180 wo 00:02:15.180 --> 00:02:15.400 I 00:02:15.400 --> 00:02:15.660 ki 00:02:15.660 --> 00:02:15.880 nu 00:02:15.880 --> 00:02:16.100 i 00:02:16.100 --> 00:02:16.340 te 00:02:16.340 --> 00:02:16.470 mi 00:02:16.470 --> 00:02:16.820 se 00:02:16.820 --> 00:02:17.020 ru 00:02:17.020 --> 00:02:17.130 no 00:02:17.130 --> 00:02:17.670 sa 00:01:49.580 --> 00:01:52.780 Ta 00:01:49.800 --> 00:01:52.830 to 00:01:50.230 --> 00:01:52.880 e 00:01:50.330 --> 00:01:52.930 ky 00:01:50.750 --> 00:01:52.980 ou 00:01:51.170 --> 00:01:53.030 ga 00:01:51.290 --> 00:01:53.080 ku 00:01:51.600 --> 00:01:53.130 sa 00:01:52.030 --> 00:01:53.180 tta 00:01:52.320 --> 00:01:53.230 hi 00:01:52.560 --> 00:01:53.280 de 00:01:52.800 --> 00:01:53.330 mo 00:01:53.170 --> 00:01:56.710 A 00:01:53.330 --> 00:01:56.760 shi 00:01:53.480 --> 00:01:56.810 ta 00:01:53.930 --> 00:01:56.860 ga 00:01:54.250 --> 00:01:56.910 mo 00:01:54.890 --> 00:01:56.960 tto 00:01:55.050 --> 00:01:57.010 o 00:01:55.410 --> 00:01:57.060 wa 00:01:55.810 --> 00:01:57.110 tte 00:01:56.260 --> 00:01:57.160 ite 00:01:56.680 --> 00:01:57.210 mo 00:01:56.950 --> 00:02:00.170 Hi 00:01:57.200 --> 00:02:00.220 to 00:01:57.640 --> 00:02:00.270 ri 00:01:58.120 --> 00:02:00.320 ku 00:01:58.350 --> 00:02:00.370 ra 00:01:58.580 --> 00:02:00.420 i 00:01:58.780 --> 00:02:00.470 wa 00:01:58.980 --> 00:02:00.520 ko 00:01:59.500 --> 00:02:00.570 nna 00:01:59.730 --> 00:02:00.620 no 00:01:59.930 --> 00:02:00.670 de 00:02:00.190 --> 00:02:00.720 mo 00:02:00.770 --> 00:02:04.820 Ai 00:02:01.110 --> 00:02:04.870 shi 00:02:01.340 --> 00:02:04.920 te 00:02:01.530 --> 00:02:04.970 ku 00:02:01.850 --> 00:02:05.020 re 00:02:02.030 --> 00:02:05.070 ru 00:02:02.300 --> 00:02:05.120 to 00:02:02.710 --> 00:02:05.170 hon 00:02:02.940 --> 00:02:05.220 ki 00:02:03.110 --> 00:02:05.270 de 00:02:03.410 --> 00:02:05.320 shi 00:02:04.100 --> 00:02:05.370 nji 00:02:04.350 --> 00:02:05.420 te 00:02:04.530 --> 00:02:05.470 ru 00:02:04.990 --> 00:02:05.520 ze 00:02:05.470 --> 00:02:07.880 Aa 00:02:05.730 --> 00:02:07.930 it 00:02:05.890 --> 00:02:07.980 su 00:02:06.200 --> 00:02:08.030 ka 00:02:06.490 --> 00:02:08.080 it 00:02:06.660 --> 00:02:08.130 su 00:02:06.780 --> 00:02:08.180 no 00:02:07.110 --> 00:02:08.230 hi 00:02:07.320 --> 00:02:08.280 ni 00:02:07.800 --> 00:02:08.330 ka 00:02:08.050 --> 00:02:11.800 Do 00:02:08.240 --> 00:02:11.850 ro 00:02:08.470 --> 00:02:11.900 no 00:02:08.650 --> 00:02:11.950 na 00:02:08.930 --> 00:02:12.000 ka 00:02:09.090 --> 00:02:12.050 ni 00:02:09.340 --> 00:02:12.100 sa 00:02:09.640 --> 00:02:12.150 i 00:02:09.830 --> 00:02:12.200 te 00:02:10.120 --> 00:02:12.250 ku 00:02:10.300 --> 00:02:12.300 mo 00:02:10.560 --> 00:02:12.350 no 00:02:11.040 --> 00:02:12.400 ue 00:02:11.200 --> 00:02:12.450 de 00:02:11.430 --> 00:02:12.500 chi 00:02:11.660 --> 00:02:12.550 ru 00:02:11.840 --> 00:02:12.600 no 00:02:12.120 --> 00:02:12.650 sa 00:02:12.870 --> 00:02:15.260 Aa 00:02:13.080 --> 00:02:15.310 ba 00:02:13.250 --> 00:02:15.360 ka 00:02:13.500 --> 00:02:15.410 mi 00:02:13.810 --> 00:02:15.460 ta 00:02:13.990 --> 00:02:15.510 i 00:02:14.130 --> 00:02:15.560 na 00:02:14.500 --> 00:02:15.610 hi 00:02:14.700 --> 00:02:15.660 bi 00:02:15.180 --> 00:02:15.710 wo 00:02:15.400 --> 00:02:17.750 I 00:02:15.660 --> 00:02:17.800 ki 00:02:15.880 --> 00:02:17.850 nu 00:02:16.100 --> 00:02:17.900 i 00:02:16.340 --> 00:02:17.950 te 00:02:16.470 --> 00:02:18.000 mi 00:02:16.820 --> 00:02:18.050 se 00:02:17.020 --> 00:02:18.100 ru 00:02:17.130 --> 00:02:18.150 no 00:02:17.670 --> 00:02:18.200 sa