﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:21.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:21.124 --> 00:02:29.124
[ عجله برای تابستانی مرده ]

00:02:31.200 --> 00:02:34.160
[ قسمت 26 ]

00:03:02.280 --> 00:03:04.960
بعد جلست بیا کافه شینادسه

00:03:04.960 --> 00:03:06.680
آرون گفت کار مهمی داره

00:03:16.380 --> 00:03:17.940
ببخشید منتظر موندین

00:03:17.940 --> 00:03:19.400
مشکلی نیست بفرمایید

00:03:19.400 --> 00:03:21.220
مرسی

00:03:22.460 --> 00:03:23.620
نوشیدنی؟

00:03:23.660 --> 00:03:24.800
مرسی نمیخوام

00:03:25.160 --> 00:03:26.200
دسرای اینجا عالیه

00:03:26.200 --> 00:03:27.160
چرا نمیخوری؟

00:03:27.400 --> 00:03:28.440
زحمت نکشین

00:03:28.440 --> 00:03:29.500
خجالت نکش

00:03:29.620 --> 00:03:31.360
کیک اپرا میخوام

00:03:31.360 --> 00:03:33.420
باشه یه لحظه

00:03:35.040 --> 00:03:38.940
برای کار فو شاسه اومدم

00:03:39.020 --> 00:03:40.660
یه ایده هایی دارم

00:03:40.760 --> 00:03:41.680
چه حسن تصادفی

00:03:41.860 --> 00:03:46.400
میخوام کاری کنم استودیو بزنه

00:03:54.920 --> 00:03:56.260
میخوای؟

00:03:56.600 --> 00:03:58.100
نه مرسی

00:03:58.100 --> 00:03:59.060
برای تو سفارشش دادم

00:03:59.060 --> 00:04:00.400
امتحان کن

00:04:02.560 --> 00:04:03.800
یه لقمه

00:04:03.800 --> 00:04:07.100
معمولا دخترای لاغر مثل تو حواسشون به خوردنشون هست؟

00:04:07.980 --> 00:04:09.600
از کجا میدونستین؟

00:04:11.660 --> 00:04:13.500
شاسه اومده

00:04:23.600 --> 00:04:25.220
بفرما

00:04:25.960 --> 00:04:27.700
خبرای خوبی برات دارم

00:04:28.740 --> 00:04:30.300
چرا با همین؟

00:04:34.205 --> 00:04:36.125
ببخشید جواب بدم

00:04:41.300 --> 00:04:43.560
درباره ی استودیوت بود

00:04:44.360 --> 00:04:46.520
چی؟ بازم کارت به آخر اعتبار خودش رسیده؟

00:04:47.000 --> 00:04:49.220
تو...نه منظورم این نیست

00:04:49.220 --> 00:04:50.840
باشه، هرچی میخوای بخر بابا

00:04:50.840 --> 00:04:51.860
بخر بخرش

00:04:51.860 --> 00:04:53.320
باشه بخرش

00:04:53.880 --> 00:04:54.900
باشه

00:04:57.740 --> 00:04:59.200
ببخشید

00:04:59.400 --> 00:05:01.700
زندگی عاشقانه ی جالبی داری

00:05:03.600 --> 00:05:06.060
هرکی باید به زندگیش رسیدگی کنه

00:05:06.060 --> 00:05:09.760
این جور حسا مثل بدبختی با خوشبختیه

00:05:10.380 --> 00:05:12.860
راستی من خیلی وقت ندارم

00:05:12.860 --> 00:05:17.160
در مورد استودیو بهش گفتم

00:05:17.160 --> 00:05:18.955
لطفا در موردش فکر کنید

00:05:19.100 --> 00:05:21.940
اگه سئوالی نیست میتونیم پیش بریم

00:05:21.940 --> 00:05:22.780
باشه؟

00:05:22.780 --> 00:05:23.960
ببخشید باید برم

00:05:23.960 --> 00:05:25.120
شما ادامه بدید

00:05:25.120 --> 00:05:26.840
تازه رسیدم دارین میرین

00:05:27.000 --> 00:05:29.660
نه من باید سفر هواپیما بشم

00:05:29.660 --> 00:05:30.820
واقعا وقت ندارم

00:05:30.900 --> 00:05:34.260
ولی امیدوارم همکاری کنیم

00:05:34.460 --> 00:05:35.700
نه، مرسی

00:05:35.880 --> 00:05:38.620
خوشم نمیاد با شرکتی کار کنم

00:05:38.860 --> 00:05:40.560
لازم نیست زحمت بکشین

00:05:45.100 --> 00:05:47.740
یه مقدار فکر کن

00:05:47.975 --> 00:05:50.795
هر وقت خواستی تماس بگیر

00:05:50.900 --> 00:05:52.660
به تو میسپرمش

00:05:52.900 --> 00:05:53.540
مرسی

00:05:53.540 --> 00:05:55.220
باشه دیگه برم

00:05:55.300 --> 00:05:56.660
بای

00:06:00.280 --> 00:06:02.160
چرا تنها اومدی

00:06:02.220 --> 00:06:04.440
نمیدونی دختر بازه؟

00:06:04.520 --> 00:06:06.420
ما فقط

00:06:13.200 --> 00:06:14.200
ولش کن

00:06:18.580 --> 00:06:20.080
چی شده

00:06:20.280 --> 00:06:21.760
هیچی

00:06:22.980 --> 00:06:24.800
پس چرا ساکتی

00:06:30.480 --> 00:06:35.340
برگردیم دانشگاه یا باز قدم بزنیم؟

00:06:38.260 --> 00:06:39.900
برگردیم

00:06:39.900 --> 00:06:41.900
کتابخونه کار دارم

00:06:50.780 --> 00:06:53.020
الان کار نداشتی؟

00:06:55.840 --> 00:06:56.980
چی؟

00:07:00.380 --> 00:07:03.260
شنیدم وقتی دخترا عصبانین

00:07:03.480 --> 00:07:08.860
یکیو میخوان که بهشون دلداری بده

00:07:12.020 --> 00:07:14.140
خب الان دلداریت بدم؟

00:07:16.320 --> 00:07:18.700
لازم نیست

00:07:18.700 --> 00:07:20.160
نمیفهمم

00:07:20.200 --> 00:07:22.080
پیشنهادش عالیه

00:07:22.200 --> 00:07:24.000
استودیو باز میکنی

00:07:24.020 --> 00:07:25.480
هیچکسم محدودت نمیکنه

00:07:25.480 --> 00:07:27.020
میتونی هر کار میخوای کنی

00:07:27.020 --> 00:07:28.780
چرا ردش میکنی؟

00:07:30.240 --> 00:07:33.500
یادته رفتیم کتابمو بخریم؟

00:07:42.420 --> 00:07:44.280
وقتی کارم تبلیغ بشه

00:07:44.360 --> 00:07:47.100
خیلی چیزا رو نمیشه کنترل کرد

00:07:49.820 --> 00:07:51.900
آرزوی اصلی من این نیست

00:07:52.640 --> 00:07:55.400
ممکنه اثرات بدی داشته باشه

00:07:55.700 --> 00:08:01.380
اما همه میدونن چقدر کار میکنی

00:08:01.720 --> 00:08:04.080
دلیل هر کس برای نقاشی متفاوته

00:08:04.480 --> 00:08:06.240
بعضی ها برای شهرته

00:08:06.400 --> 00:08:08.080
بعضی ها برای پول

00:08:08.360 --> 00:08:09.440
برای من

00:08:09.920 --> 00:08:15.280
من فقط میخوام زیبایی ها رو با همه شریک بشم

00:08:16.160 --> 00:08:20.020
من برای این کتاب خیلی زحمت کشیدم

00:08:20.400 --> 00:08:23.860
امیدوارم من و کسایی که دوستم دارن

00:08:23.860 --> 00:08:27.340
بتونیم از نقاشی هام ایده بگیریم

00:08:29.520 --> 00:08:34.120
پیام من با بقیه فرق داره

00:08:40.280 --> 00:08:42.039
لی شیا اشتباه میکرد

00:08:42.039 --> 00:08:45.260
نقاش فو شاسه لطفا تنبیهم کنید

00:08:57.100 --> 00:09:00.100
برگردیم دانشگاه

00:09:13.840 --> 00:09:15.080
چرا آب اینقدر سرده؟

00:09:15.300 --> 00:09:16.600
آب گرم کن روشنه؟

00:09:16.600 --> 00:09:17.940
خرابه

00:09:19.360 --> 00:09:20.540
خرابه؟

00:09:21.700 --> 00:09:23.100
خیلی سرده

00:09:23.100 --> 00:09:24.840
با آب سرد دوش میگیری؟

00:09:25.560 --> 00:09:26.700
چی کار کنم؟

00:09:31.800 --> 00:09:34.720
آب گرمکن باستانیم چطوره؟

00:09:35.280 --> 00:09:36.720
ولش کن

00:09:37.100 --> 00:09:38.480
میجوشونم

00:09:39.680 --> 00:09:41.000
اینجوری نمیشه

00:09:41.020 --> 00:09:42.020
زمستونه

00:09:42.020 --> 00:09:43.160
اگه سرما بخوری چی؟

00:09:45.140 --> 00:09:48.880
بهم اعتماد نداری ها، مهندسما

00:09:49.920 --> 00:09:51.160
زود درست میشه

00:09:58.100 --> 00:09:59.180
تمومه

00:10:00.380 --> 00:10:01.300
خب ببین

00:10:07.160 --> 00:10:08.820
گرمه؟

00:10:08.820 --> 00:10:09.820
نه

00:10:12.800 --> 00:10:13.920
نه بابا

00:10:21.695 --> 00:10:22.695
گرم شد

00:10:23.060 --> 00:10:24.260
واقعا؟

00:10:26.560 --> 00:10:28.220
میخوای بمیری؟

00:10:29.280 --> 00:10:31.700
تکون نخور، بذار

00:11:01.585 --> 00:11:02.615
چی کار میکنی؟

00:11:03.600 --> 00:11:05.020
سر راهت نیستم

00:11:06.440 --> 00:11:08.520
سرم گیج میره

00:11:14.280 --> 00:11:16.100
میشه رو خوردن تمرکز کنی؟

00:11:40.220 --> 00:11:42.700
یه خبر فوری داریم

00:11:42.700 --> 00:11:44.500
...یک زمین لرزه

00:11:44.580 --> 00:11:45.600
زمین لرزه

00:11:45.600 --> 00:11:47.080
...اثرات جانبی بسیاری در راهه

00:11:47.080 --> 00:11:47.700
بیا

00:11:59.220 --> 00:12:01.120
چی کار کنیم؟

00:12:01.460 --> 00:12:02.640
اینجا چال نمیشیم که؟

00:12:03.240 --> 00:12:04.940
نمیخوام بمیرم

00:12:04.940 --> 00:12:07.280
نمیخوام با این لباسا بمیرم

00:12:07.800 --> 00:12:08.560
آروم باش

00:12:08.560 --> 00:12:09.560
چیزیمون نمیشه

00:12:12.820 --> 00:12:14.240
کیفمو نگرفتم

00:12:14.240 --> 00:12:15.040
نه

00:12:15.040 --> 00:12:17.200
کیف مسخرتو ول کن

00:12:17.200 --> 00:12:18.060
نگیرش

00:12:21.980 --> 00:12:23.580
صبر کنیم

00:12:26.480 --> 00:12:28.680
زمین لرزه در کانتو

00:12:29.180 --> 00:12:31.260
پس لرزه هم پیش میاد

00:12:31.260 --> 00:12:33.820
همگی لطفا بیاید بیرون

00:12:36.780 --> 00:12:38.180
سلام، بابا؟

00:12:38.300 --> 00:12:39.920
زلزله اومد

00:12:39.920 --> 00:12:41.780
نزدیک بود دختر عزیزتو از دست بدی

00:12:43.700 --> 00:12:45.840
نه نه خوبه الان

00:12:46.140 --> 00:12:48.120
باشه نگران نباش

00:12:48.120 --> 00:12:49.280
بای

00:12:59.840 --> 00:13:02.180
چرا به کسایی که دوستشون داری زنگ نمیزنی؟

00:13:03.500 --> 00:13:05.160
نمیخوام نگران بشن

00:13:11.220 --> 00:13:12.240
جیانگ

00:13:13.220 --> 00:13:14.880
کنجکاوم

00:13:15.260 --> 00:13:18.680
چه دختری دوست داری؟

00:13:38.120 --> 00:13:39.240
اسمت لی شیاست؟

00:13:41.300 --> 00:13:43.080
چه اسم قشنگی

00:13:53.340 --> 00:13:54.780
اینم سوغاتی

00:13:54.860 --> 00:13:56.860
یه ماسکی چیزی بخر

00:13:58.420 --> 00:14:00.240
وضع خانوادم خوب نیست

00:14:00.560 --> 00:14:04.360
اما اونقدرم بد نیست

00:14:04.960 --> 00:14:08.240
چرا برای رانندت نگهش نمیداری؟

00:14:08.240 --> 00:14:11.980
فکر کنم بهتره بره ادب یاد بگیره

00:14:14.840 --> 00:14:16.180
دیگه میرم

00:14:31.180 --> 00:14:32.460
جیانگ

00:14:53.000 --> 00:14:54.740
خیلی قوی و مهربونه

00:14:54.740 --> 00:14:55.900
به راحتی شکست نمیخوره

00:14:56.500 --> 00:14:58.260
واقعا دلم میخواد ازش مراقبت کنم

00:14:59.080 --> 00:15:00.280
...اما

00:15:00.860 --> 00:15:03.300
اون یکیو داره

00:15:09.500 --> 00:15:10.960
نگاش کن

00:15:11.240 --> 00:15:16.320
آشپزی بلدی، مهربونی

00:15:17.020 --> 00:15:18.900
خوش قیافه هم هستی

00:15:19.620 --> 00:15:22.000
آخه چه جور آدمی رو به جای تو انتخاب کرده؟

00:15:27.200 --> 00:15:30.100
چرا به جای من به جیانگ رای دادی؟

00:15:30.460 --> 00:15:32.800
فکر کردم بلدی ماپو بپزی

00:15:33.140 --> 00:15:34.920
به خودم که نمیشد رای بدم

00:15:36.900 --> 00:15:38.360
فقط همین؟

00:15:45.040 --> 00:15:46.640
باشه پس

00:15:53.400 --> 00:15:55.540
بیا بگیرش

00:16:03.180 --> 00:16:04.180
عرق کردی

00:16:04.200 --> 00:16:06.440
سرما میخوری

00:16:07.935 --> 00:16:08.935
ولش کن

00:16:09.520 --> 00:16:10.620
بگیرش

00:16:12.740 --> 00:16:14.140
بای

00:16:52.000 --> 00:16:53.000
باشه بسه

00:16:53.120 --> 00:16:54.740
ببین چه بدبخت شدی

00:16:54.800 --> 00:16:55.720
ای بابا

00:16:56.160 --> 00:16:57.160
اشکالی نداره

00:16:57.220 --> 00:17:00.300
اون تو رو انتخاب نکرد، اما من میکنم

00:17:00.340 --> 00:17:02.300
تو رو میگیرم زیر پر و بالم

00:17:03.700 --> 00:17:04.980
دیوونه شدی؟

00:17:06.720 --> 00:17:08.760
بدبخت اینجا فقط تویی

00:17:08.760 --> 00:17:10.480
منم که کمک میکنم

00:17:17.619 --> 00:17:18.959
انگار اوضاع خوب شده دیگه

00:17:19.420 --> 00:17:20.600
بریم بیرون

00:17:24.220 --> 00:17:25.340
مراقب باش

00:17:27.440 --> 00:17:29.480
خوبی؟

00:17:29.820 --> 00:17:31.400
خوبم بریم

00:18:11.180 --> 00:18:12.520
کیه

00:18:27.500 --> 00:18:28.160
چی کار میکنی

00:18:28.160 --> 00:18:29.120
پناهنده ای؟

00:18:29.300 --> 00:18:32.400
رفتم خرید کردم برات

00:18:32.740 --> 00:18:34.040
آسیب دیدی

00:18:34.040 --> 00:18:35.820
ای بابا حواست باشه

00:18:35.820 --> 00:18:37.360
غذاهایی که دوست داری

00:18:38.140 --> 00:18:39.220
مرسی

00:18:39.760 --> 00:18:41.740
با فکر نیستم؟

00:18:44.160 --> 00:18:45.480
ببخشید اینجا به هم ریخته است

00:18:45.480 --> 00:18:46.440
تمیرش میکنم

00:18:46.440 --> 00:18:47.320
نه نمیخواد

00:18:47.320 --> 00:18:48.140
آسیب دیدی

00:18:48.140 --> 00:18:49.680
باید استراحت کنی

00:18:49.680 --> 00:18:50.620
من تمیزش میکنم

00:18:51.000 --> 00:18:51.660
صبر کن

00:18:53.680 --> 00:18:54.680
چطور اجازه بدم چنین کاری کنی؟

00:18:54.960 --> 00:18:56.460
خودم میکنم

00:18:57.460 --> 00:18:58.980
چرا غریبگی میکنی؟

00:18:59.220 --> 00:19:02.920
بعد از دیشب، رابطمون نرفت مرحله ی بعد؟

00:19:04.180 --> 00:19:06.840
فکر کنم به عنوان همسایه بهتر شدیم

00:19:07.380 --> 00:19:08.520
مرسی پس

00:19:39.400 --> 00:19:41.000
تو هم بوسه ی شیطنت آمیزو دوست داری؟

00:19:41.280 --> 00:19:42.220
منم

00:19:42.220 --> 00:19:43.560
چند بار دیدمش

00:19:44.680 --> 00:19:47.660
نائوکی و تائوکو واقعا آدمو ناراحت میکنن

00:19:48.440 --> 00:19:50.400
مامانم خوشش میومد

00:19:52.240 --> 00:19:57.280
هم با هم زندگی میکردن، هم تائوکو اذیتش میکرد

00:19:57.700 --> 00:20:01.060
مشخصه چقدر عاشقن اما نمیگن

00:20:02.540 --> 00:20:04.760
ناراحت کنندست، نه؟

00:20:15.480 --> 00:20:18.840
ببین نائوکی هم دوستش داره، نه؟

00:20:19.960 --> 00:20:23.480
آره، اما اسباب زحمتشه خب

00:20:24.140 --> 00:20:28.280
ببین همش با هم تنهان

00:20:28.380 --> 00:20:31.700
براش آشپزی میکنه، اذیتشم میکنه، غصشم میخوره

00:20:31.820 --> 00:20:33.760
اما نمیگه با همن

00:20:34.320 --> 00:20:35.680
عوضی نیست؟

00:20:36.180 --> 00:20:37.560
یه ذره

00:20:38.740 --> 00:20:40.320
اینجوری نیستی که؟

00:20:40.560 --> 00:20:41.760
البته که نه

00:20:41.760 --> 00:20:43.800
مردای خوب مثل من کمن

00:20:44.740 --> 00:20:45.820
میدونستم

00:20:46.400 --> 00:20:47.880
چی کار میکنی

00:20:48.580 --> 00:20:52.000
فکر نمیکردم به این زودی بگی تو رابطه ایم

00:20:52.320 --> 00:20:56.600
فکر میکنی بهتر باشه پدر مادرتو ببینم؟

00:20:57.520 --> 00:20:59.840
چی؟ چه رابطه ای؟

00:21:00.225 --> 00:21:03.255
زوج، مگه خودت نگفتی؟

00:21:05.020 --> 00:21:08.540
فکر نمیکنی ما هم مثل اوناییم؟

00:21:08.960 --> 00:21:10.540
هم نزدیکیم

00:21:10.865 --> 00:21:12.695
همیشه با همیم

00:21:13.180 --> 00:21:16.180
نجاتم دادی دستت آسیب دید

00:21:16.180 --> 00:21:19.200
تازه برامی غذا هم میاری

00:21:19.560 --> 00:21:21.220
اگه دوستم نداری، پس چیه؟

00:21:21.540 --> 00:21:24.620
خودم این غذا رو دوست دارم

00:21:25.240 --> 00:21:26.740
پس تایید کردی عوضی هستی

00:21:26.960 --> 00:21:27.700
نیستم

00:21:27.700 --> 00:21:29.700
پس رابطمون رو جدی بگیر

00:21:31.280 --> 00:21:33.180
خدا رو شکر عین اونا نیستیم

00:21:33.180 --> 00:21:35.700
وگرنه چند سال باید صبر میکردیم؟

00:22:10.860 --> 00:22:12.600
باشه مرسی از همگی

00:22:12.600 --> 00:22:14.280
امروز تمرین تمومه

00:22:14.280 --> 00:22:15.420
برید استراحت کنید

00:22:15.420 --> 00:22:16.560
مرسی

00:22:20.720 --> 00:22:21.980
نمیری؟

00:22:22.220 --> 00:22:23.800
میخوام بیشتر تمرین کنم

00:22:23.800 --> 00:22:25.760
باشه

00:22:25.760 --> 00:22:27.080
حتما استراحت کن

00:22:28.500 --> 00:22:29.500
مرسی

00:22:32.780 --> 00:22:35.240
پنج شش هفت

00:22:35.640 --> 00:22:38.540
یک دو سه

00:22:45.420 --> 00:22:46.500
رئیس چن

00:22:47.500 --> 00:22:48.720
چنگ جی جی

00:22:49.180 --> 00:22:51.660
به زودی پنج نفر حذف میشن

00:22:52.020 --> 00:22:55.040
بقیه دیگه با ما قرارداد بستن

00:22:55.040 --> 00:22:57.780
تو هم اگه میخوای ببند

00:22:58.320 --> 00:23:02.140
تو با استعدادی

00:23:04.040 --> 00:23:05.200
اینجوریه

00:23:05.580 --> 00:23:07.860
من مایلم قرارداد ببندم

00:23:08.160 --> 00:23:10.200
جزئیاتش برام مهم نیست

00:23:10.400 --> 00:23:12.060
هرچی هم باشه قبوله

00:23:12.455 --> 00:23:14.135
اما یه خواسته ای دارم

00:23:15.135 --> 00:23:16.895
باید برنده بشم

00:23:19.935 --> 00:23:22.515
همه همینو میگن

00:23:22.700 --> 00:23:27.280
اما اگه همه برنده بشن که بی معنیه

00:23:27.700 --> 00:23:28.700
اره منطقیه

00:23:29.220 --> 00:23:31.900
اما من به خودم باور دارم

00:23:31.900 --> 00:23:35.320
هم با استعدادم هم محبوب

00:23:35.320 --> 00:23:37.260
به خودم باور دارم

00:23:38.840 --> 00:23:41.860
محبوبیت که دلیل نمیشه

00:23:41.860 --> 00:23:46.140
خودت میدونی برنده یه چیزای دیگه ای هم داره

00:23:47.000 --> 00:23:53.120
سابقه ی خاصی نداری استعدادت هم متوسطه

00:23:53.120 --> 00:23:56.440
زیاد خودتو بالا نگرفتی؟

00:23:56.980 --> 00:23:59.060
اگه اول نشم

00:23:59.060 --> 00:24:01.020
اونوقت قرارداد معنایی نداره

00:24:02.760 --> 00:24:05.580
فقط دو راه داری

00:24:05.700 --> 00:24:07.620
یا امضاش کن و بین چهار تای آخر باش

00:24:07.820 --> 00:24:09.960
یا اینکه دور بعد حذف میشی

00:24:12.740 --> 00:24:16.020
من تصمیمم رو گرفتم

00:24:16.740 --> 00:24:20.640
اگر حذفم بشم برام مهم نیست

00:24:20.860 --> 00:24:23.340
شغل من موفقیت آمیز میشه

00:24:23.820 --> 00:24:25.520
هر چی هم که بشه

00:24:25.560 --> 00:24:28.920
من نفر اول میشم

00:24:32.100 --> 00:24:33.340
باشه

00:24:40.680 --> 00:24:42.900
چون من این قدم رو گرفتم

00:24:43.460 --> 00:24:45.660
تا تهش پیش میرم

00:24:46.640 --> 00:24:48.040
هر جوری که بشه

00:24:48.420 --> 00:24:52.360
باید اول بشم

00:25:00.840 --> 00:25:05.940
بهم بگید کدوم شرکت توی شانگهای از همه بهتره

00:25:12.160 --> 00:25:13.200
کجا میخواین برین

00:25:13.260 --> 00:25:14.080
لی تونگ

00:25:14.080 --> 00:25:15.240
باشه

00:25:32.480 --> 00:25:33.640
سلام، لی شیا؟

00:25:36.080 --> 00:25:37.860
توی کلاسم

00:25:38.140 --> 00:25:39.920
میخوام با جیانگ ویدیو چت کنم

00:25:40.980 --> 00:25:42.140
میدونم

00:25:42.720 --> 00:25:45.000
پیغامت رو بهش میرسونم

00:25:45.760 --> 00:25:47.460
بیشتر بخور، باشه؟

00:25:48.580 --> 00:25:50.280
چی شده؟ حرف بزن

00:25:50.280 --> 00:25:52.760
جلوی من پز عشقت رو نده، باشه؟

00:25:52.980 --> 00:25:55.080
باشه دیگه باید برم

00:25:55.080 --> 00:25:57.360
کارم تموم شد میام دنبالت

00:26:02.280 --> 00:26:03.700
دستت چطوره

00:26:03.920 --> 00:26:05.200
جدی نیست نه

00:26:05.820 --> 00:26:07.240
چیزی نیست یه خراشه

00:26:07.500 --> 00:26:11.340
لی شیا گفت بهت بگم ژاپن زیاد زلزله میاد

00:26:11.340 --> 00:26:13.100
باید مراقب باشی

00:26:14.340 --> 00:26:16.520
اره این فقط دور اول بود

00:26:16.520 --> 00:26:17.960
حتما بعدا بهش عادت میکنم

00:26:26.180 --> 00:26:28.140
چرا حواست پرته

00:26:28.400 --> 00:26:30.360
ببینم به عمد اذیتم میکنی؟

00:26:32.100 --> 00:26:33.960
اره میکنم، چی کار میخوای کنی؟

00:26:35.380 --> 00:26:36.600
دیگه حرف نمیزنم، بای

00:26:37.220 --> 00:26:39.240
جیانگ، شام حاضره؟

00:26:39.240 --> 00:26:40.620
گشنمه مردم

00:26:41.920 --> 00:26:42.960
جیانگ

00:26:43.540 --> 00:26:45.100
چطوره که دختر تو خونته؟

00:26:45.100 --> 00:26:46.100
کیه؟

00:26:47.420 --> 00:26:48.240
یان موئه

00:26:49.860 --> 00:26:51.500
برای چی یان مو خونه ی توئه؟

00:26:52.680 --> 00:26:56.240
مگه بهت نگفته بودم یه دختره ی دیوونه هست
هی میاد غذامو میدزده؟

00:26:56.240 --> 00:26:57.240
نمیره دیگه

00:26:58.100 --> 00:26:59.460
از خونت نمیره؟

00:27:02.600 --> 00:27:03.460
شاسه مشتاق دیدار

00:27:03.460 --> 00:27:07.600
من الان دیگه دوست دختر جیانگ شدم

00:27:09.380 --> 00:27:10.800
دوست دختر؟

00:27:12.260 --> 00:27:16.640
جیانگ، یانمو دختر خوبیه

00:27:17.160 --> 00:27:18.620
اذیتش نکنی ها

00:27:19.180 --> 00:27:23.900
تازه، تو دنیای تو الهه به حساب میاد

00:27:24.580 --> 00:27:25.620
الهه؟

00:27:25.620 --> 00:27:26.900
اون دختره کاملا دیوونست

00:27:31.800 --> 00:27:32.800
سلام؟

00:27:33.340 --> 00:27:36.340
یوجیان رفته دیدن مدیرش

00:27:36.340 --> 00:27:37.480
نشد جلوشو بگیرم

00:27:42.740 --> 00:27:46.520
مدیر یوجیان چند نفرو فرستاد فروشگاه

00:27:47.260 --> 00:27:48.580
باید برم یه چیزی بخرم

00:27:48.580 --> 00:27:49.640
امروز باز نیستن

00:27:51.460 --> 00:27:53.180
برو

00:28:02.475 --> 00:28:03.475
سلام؟

00:28:04.540 --> 00:28:05.740
اگه امروز نیای بهتره

00:28:05.740 --> 00:28:06.760
میتونم کمکت کنم

00:28:06.760 --> 00:28:08.100
چند روزه قایم شدم

00:28:08.100 --> 00:28:09.420
نمیشه دیگه

00:28:09.700 --> 00:28:11.020
نمیخوام شما رو هم درگیر کنم

00:28:11.240 --> 00:28:11.980
یوجیان

00:28:12.800 --> 00:28:15.040
خودم میتونم از پسش بر بیام

00:28:15.180 --> 00:28:16.480
نرو

00:28:17.920 --> 00:28:19.900
باشه همین الان میام

00:28:21.660 --> 00:28:23.200
چی شده

00:28:24.020 --> 00:28:26.160
جیانگ یوجیان تو دردسر افتاده

00:28:26.380 --> 00:28:28.340
میرم پیداش کنم، بعدا باهات حرف میزنم

00:28:44.040 --> 00:28:46.800
یه شاعر، افسانه ای نوشت، کوفا در جست و جوی خورشید

00:28:48.100 --> 00:28:51.100
گفت چون نمیشه گرفتش، باید نگهش داشت

00:28:53.240 --> 00:28:56.480
من خیلی این جمله رو دوست دارم و شخصیتم رو نشون میده

00:28:58.360 --> 00:29:00.260
ما آخرش

00:29:01.000 --> 00:29:02.800
باید با همه چی رو به رو بشیم

00:29:20.240 --> 00:29:21.320
سلام شا سه؟

00:29:21.980 --> 00:29:23.860
رفتم شرکت جیان

00:29:24.060 --> 00:29:27.780
مدیر جو امشب تو کلاب قوی سیاه دور همی داره

00:29:28.860 --> 00:29:30.180
بریم اونجا

00:29:32.240 --> 00:29:33.340
باشه

00:29:37.360 --> 00:29:38.840
آقا سریعتر

00:29:55.240 --> 00:29:56.980
منو ببرید کلاب قوی سیاه

00:30:19.400 --> 00:30:20.400
سلام

00:30:21.380 --> 00:30:23.180
سلام، دنبال کی میگردین؟

00:30:23.360 --> 00:30:25.380
میخوام قوی ترین فرد لی تونگ رو ببینم

00:30:25.620 --> 00:30:26.920
بالاترین ادم اینجا؟

00:30:26.920 --> 00:30:28.360
رئیس آرون رو میگید؟

00:30:28.360 --> 00:30:29.620
بله ایشون

00:30:29.880 --> 00:30:31.160
قرار دارید؟

00:30:31.860 --> 00:30:33.240
خواست منو ببینه

00:30:34.460 --> 00:30:35.840
اسمتون چیه

00:30:35.840 --> 00:30:37.360
بذارید اول چک کنم

00:30:39.500 --> 00:30:43.740
فقط بگید چن جینگ جینگم همون جدیده که
این روزا خیلی محبوبه

00:30:44.440 --> 00:30:45.380
باشه

00:30:47.900 --> 00:30:51.320
سلام، قراری با خانم چن جینگ جینگ هست؟

00:30:52.260 --> 00:30:53.860
باشه

00:30:55.645 --> 00:30:58.695
ببخشید گفتن نه

00:30:59.080 --> 00:31:00.820
میخواین براتون قرار بذارم؟

00:31:02.120 --> 00:31:03.640
حتما عالی میشه

00:31:03.640 --> 00:31:05.520
پس صبر میکنم

00:31:06.000 --> 00:31:08.800
نمیدونم بتونن ببیننتون یا نه

00:31:09.500 --> 00:31:10.520
مشکلی نیست

00:31:10.900 --> 00:31:13.060
یه چیز مهمی رو باید بهشون بگم

00:31:13.900 --> 00:31:17.740
بگید صبر میکنم

00:31:18.560 --> 00:31:19.660
باشه پس

00:31:37.480 --> 00:31:40.500
باید روی تو حساب کنم

00:31:40.500 --> 00:31:41.820
لطفا تحملم کن

00:31:41.820 --> 00:31:42.600
من اول میخورم

00:31:42.600 --> 00:31:44.120
چقدر مودبی

00:31:44.820 --> 00:31:48.180
امروز مهمون مهمی دارم

00:31:49.160 --> 00:31:51.500
باید زودتر برسه

00:31:53.620 --> 00:31:55.780
خانم نمیشه برید داخل

00:31:56.320 --> 00:31:57.460
شما؟

00:31:57.460 --> 00:31:59.360
چی کار کنم دست از سر دوستام برداری؟

00:31:59.520 --> 00:32:02.480
اینو نمیگفتی که؟

00:32:03.985 --> 00:32:05.325
کی گذاشته بیای؟

00:32:05.800 --> 00:32:06.795
زنگ بزن نگهبانی

00:32:07.040 --> 00:32:08.360
صبر کن

00:32:25.175 --> 00:32:26.315
من

00:32:27.555 --> 00:32:28.685
اشتباه کردم

00:32:29.675 --> 00:32:31.965
فعلا نمیتونم چنین پولی آماده کنم

00:32:32.340 --> 00:32:33.520
راه دیگه ای

00:32:38.200 --> 00:32:40.180
برای حلش هست؟

00:32:41.980 --> 00:32:46.360
پس اومدی تسلیم شی؟

00:32:47.140 --> 00:32:49.680
با پر رویی اومدی دور همیم رو خراب کردی

00:32:50.755 --> 00:32:54.165
انگار نیتت اصلا خوب نیست

00:32:55.920 --> 00:32:57.080
ببخشید

00:32:59.060 --> 00:33:03.320
اومدم دوستامو سرگرم کنم

00:33:03.620 --> 00:33:07.080
چون حالمون رو خراب کردی

00:33:07.080 --> 00:33:09.820
چرا برام جبران نمیکنی؟

00:33:10.900 --> 00:33:13.200
خوشحالمون کن

00:33:14.120 --> 00:33:18.820
اینو بخور و بعد درباره ی قرارداد حرف میزنیم

00:33:57.345 --> 00:33:58.345
یوجیان

00:33:59.640 --> 00:34:00.560
نخور

00:34:00.560 --> 00:34:01.540
بیا

00:34:01.880 --> 00:34:03.040
ولم کن

00:34:03.040 --> 00:34:05.500
گفت بعد این حرف میزنه

00:34:16.520 --> 00:34:17.820
آرون

00:34:22.800 --> 00:34:24.560
نخور

00:34:29.820 --> 00:34:32.040
یعنی چی؟

00:34:32.639 --> 00:34:35.799
قبل اینکه من برسم نوشیدنی تموم شده

00:34:35.960 --> 00:34:37.640
برای بچه ها سختش نکن

00:34:39.760 --> 00:34:40.800
شما برید

00:34:40.800 --> 00:34:42.700
بعدا حرف میزنیم

00:34:46.280 --> 00:34:47.840
بیا

00:35:10.720 --> 00:35:13.280
ببخشید ما میریم و باید در رو قفل کنیم

00:35:14.440 --> 00:35:16.300
رئیس داخله؟

00:35:16.300 --> 00:35:17.580
ایشون از در جلویی نمیرن

00:35:21.840 --> 00:35:23.240
فردا برمیگردم

00:35:23.240 --> 00:35:23.880
مرسی

00:35:41.620 --> 00:35:43.560
تا سال دیگه غذا داریم

00:35:43.560 --> 00:35:44.680
بازم میخری؟

00:35:44.780 --> 00:35:46.600
به این میگن آمادگی برای وضعیت اضطراری، میفهمی؟

00:35:46.600 --> 00:35:48.380
فیلمای بلایای طبیعی زیاد دیدم

00:35:48.380 --> 00:35:49.780
وقتی یه چیزی بشه

00:35:49.780 --> 00:35:52.220
ملت میریزن همه چیزو میبرن

00:35:52.260 --> 00:35:54.860
اونوقت هیچی برات نمیمونه

00:36:00.260 --> 00:36:01.680
وای واقعا دیوونه شدن

00:36:03.120 --> 00:36:05.520
اصلا از هیچی خبر ندارن

00:36:05.520 --> 00:36:06.400
فکرشو کن

00:36:06.580 --> 00:36:08.060
زلزله دو روز پیش بود

00:36:08.060 --> 00:36:09.360
اگه پس لرزه بیاد چی؟

00:36:09.360 --> 00:36:11.100
اگه پس لرزش بدتر باشه چی؟

00:36:11.100 --> 00:36:13.260
اگه گیر کنیم چی؟

00:36:13.260 --> 00:36:16.360
اگه آب سالم نداشته باشیم چی

00:36:16.360 --> 00:36:18.220
زنگ میزنیم پلیس اما کسی نمیاد

00:36:18.220 --> 00:36:19.740
از گرسنگی همدیگه رو میخوریم

00:36:20.380 --> 00:36:23.200
باشه باشه بخر بابا بخر

00:36:23.200 --> 00:36:24.360
ببین گوش کن

00:36:24.720 --> 00:36:27.140
باید بیشتر بخریم

00:36:27.300 --> 00:36:29.260
گشنه میمونی

00:36:29.460 --> 00:36:30.240
اینارو دوست دارم

00:36:30.240 --> 00:36:31.480
عالیه

00:36:31.700 --> 00:36:35.580
میگم وقت گشنگی چه میکنی

00:36:36.740 --> 00:36:39.460
فکر کنم باید بیشتر بخریا

00:36:39.760 --> 00:36:40.900
اینم بگیر

00:36:40.900 --> 00:36:42.500
همشون فرانسوین

00:36:42.920 --> 00:36:44.340
این برای توئه

00:36:44.620 --> 00:36:46.200
خرگوشه برا منه

00:36:46.200 --> 00:36:47.240
جفتن

00:36:47.560 --> 00:36:49.540
اخه اینو برای چی خریدی

00:36:50.140 --> 00:36:51.260
جفتن

00:36:52.520 --> 00:36:53.860
کلاه

00:36:54.440 --> 00:36:55.800
چقدر بانمکه

00:36:55.980 --> 00:36:57.980
سفیده به من میاد نه

00:36:58.780 --> 00:36:59.620
اینم خوبه

00:36:59.620 --> 00:37:00.440
این برا من

00:37:01.500 --> 00:37:03.160
سیاه زشته برا تو

00:37:03.160 --> 00:37:04.200
جفته

00:37:04.200 --> 00:37:05.160
بریم

00:37:06.080 --> 00:37:07.600
این یکی هم بامزست

00:37:07.600 --> 00:37:08.680
ببین جیانگ

00:37:09.120 --> 00:37:10.540
آریل

00:37:11.140 --> 00:37:13.200
همه میگن منم

00:37:14.140 --> 00:37:15.260
شبیمه؟

00:37:16.660 --> 00:37:17.960
این مال من

00:37:19.560 --> 00:37:20.800
این مال تو

00:37:21.460 --> 00:37:22.440
هر کی یکی

00:37:22.680 --> 00:37:24.180
بیا زود باش

00:37:24.300 --> 00:37:27.380
جوراب

00:37:29.320 --> 00:37:30.560
یه جفت بگیریم

00:37:31.100 --> 00:37:33.020
روشنه برا من

00:37:34.740 --> 00:37:36.980
این بی احساسه مال تو

00:37:38.640 --> 00:37:39.760
عکس بگیریم

00:37:40.700 --> 00:37:42.240
عکس

00:37:43.840 --> 00:37:44.800
وایسا

00:37:44.800 --> 00:37:46.040
چی کار داری میکنی

00:37:46.820 --> 00:37:48.620
یک دو سه

00:37:49.860 --> 00:37:52.420
الان به همه میگم دیگه دوست پسر دارم

00:37:52.420 --> 00:37:55.300
خرید وسایل زوجی با دوست پسرم

00:37:56.120 --> 00:37:57.520
نگران نباش

00:37:57.520 --> 00:37:59.240
شاید رقیب عشقی پیدا کنی

00:38:15.835 --> 00:38:17.655
دوست پسر داری؟

00:38:17.940 --> 00:38:20.400
منم الان همون جام

00:38:20.400 --> 00:38:21.540
بیا همدیگه رو ببینیم

00:38:23.300 --> 00:38:24.560
چرا اونم اینجاست؟

00:38:27.700 --> 00:38:28.960
جیانگ

00:38:30.440 --> 00:38:31.920
چه حسن تصادفی

00:38:34.020 --> 00:38:35.040
چقدر جالب

00:38:35.140 --> 00:38:36.760
باید برم دوست پسرمو پیدا کنم

00:38:37.720 --> 00:38:38.720
اینقدر زود نرو

00:38:38.740 --> 00:38:40.740
نمیخوای منو بهش معرفی کنی؟

00:38:41.500 --> 00:38:43.820
از غریبه ها خوشش نمیاد

00:38:43.820 --> 00:38:45.860
غریبه کجا بود؟

00:38:45.860 --> 00:38:49.680
از دبیرستان تا دانشگاه همکلاسیم

00:38:49.780 --> 00:38:52.980
اخه کی اینقدر با همکلاسیش قدر ما خوبه

00:38:54.320 --> 00:38:55.800
نه بابا اینجوری نیست

00:38:55.800 --> 00:38:57.340
اتفاقیه دیگه

00:38:59.440 --> 00:39:01.300
ای بابا چقدر سردی

00:39:01.780 --> 00:39:04.480
برای دفعه ی پیش ناراحتی هنوز؟

00:39:05.120 --> 00:39:07.240
دفعه ی پیش؟ مگه چی شد؟

00:39:07.840 --> 00:39:09.380
ارشدمون

00:39:09.380 --> 00:39:11.560
میدونی عمدی نبود

00:39:11.560 --> 00:39:13.820
کی مقصره که اون منو بیشتر دوست داشت؟

00:39:15.340 --> 00:39:16.740
بذار واضح بگم

00:39:16.740 --> 00:39:19.900
من اصلا بهش هیچ علاقه ای نداشتم

00:39:19.900 --> 00:39:22.620
تازه دوست پسر فعلیم یه میلیون بار ازش خوش تیپ تره

00:39:25.620 --> 00:39:27.360
جیانگ زود باش دستت رو بنداز دور کمرم

00:39:27.360 --> 00:39:28.720
چی

00:39:32.980 --> 00:39:34.460
این دوست پسرته

00:39:34.760 --> 00:39:37.260
یانمو خوب سلیقه ای داری

00:39:39.720 --> 00:39:42.000
بیاین یه شامی بخوریم بعدا

00:39:49.760 --> 00:39:53.620
مردا از زنای باهوش خوششون میاد

00:39:53.620 --> 00:39:55.140
وقتی ولت کرد غصه نخوری

00:39:55.140 --> 00:39:56.760
بهم زنگ بزن

00:39:59.120 --> 00:40:00.480
مرسی نگرانی

00:40:00.960 --> 00:40:04.340
امیدوارم یه دوست پسر خوب پیدا کنی

00:40:05.360 --> 00:40:06.540
بای

00:40:20.380 --> 00:40:21.820
رفت

00:40:21.980 --> 00:40:22.860
چقدر نزدیک بودا

00:40:22.860 --> 00:40:24.720
نمیدونی چقدر ازش متنفرم

00:40:24.720 --> 00:40:26.340
خیلی وقته تو بلک لیست منه

00:40:28.020 --> 00:40:29.520
جیانگ تو خیلی باحالی

00:40:29.960 --> 00:40:31.100
راضی شدی نه؟

00:40:35.780 --> 00:40:37.380
بغلم کردی

00:40:39.900 --> 00:40:40.800
نکردم

00:40:41.060 --> 00:40:42.180
کردی

00:40:42.400 --> 00:40:44.260
من...مراقب باش

00:41:05.980 --> 00:41:07.180
یوجیان کجاست

00:41:09.580 --> 00:41:11.800
داخله خوابه

00:41:17.800 --> 00:41:19.060
نرو

00:41:25.420 --> 00:41:26.940
کجا میری

00:41:28.720 --> 00:41:29.880
ول کن

00:41:29.880 --> 00:41:31.480
میخواد نجاتش بدم

00:41:31.980 --> 00:41:33.380
اگه آدم بدی ببینه چی

00:41:33.480 --> 00:41:35.080
میخوای نجاتش بدی؟

00:41:35.080 --> 00:41:36.080
به جاش خودتو نجات بده

00:41:36.080 --> 00:41:37.120
برو بخواب

00:41:37.120 --> 00:41:38.500
هلم نده

00:41:39.040 --> 00:41:40.240
نکن دیگه

00:41:40.240 --> 00:41:41.580
داخل نیست

00:41:41.800 --> 00:41:43.040
داخله

00:41:44.800 --> 00:41:46.140
خب بیا ببین

00:41:46.140 --> 00:41:46.640
نه

00:41:46.640 --> 00:41:48.000
نه بیا ببین

00:41:48.000 --> 00:41:48.800
لی شیا نه

00:41:48.800 --> 00:41:49.720
گوش کن

00:41:49.720 --> 00:41:51.040
به عمد نیاوردمت هتل

00:41:51.040 --> 00:41:52.860
چون مست بودی اوردمت

00:41:52.860 --> 00:41:54.060
نمیشه بری خوابگاه

00:41:54.060 --> 00:41:54.980
یوجیانو پیدا کنیم

00:41:54.980 --> 00:41:55.860
نمیتونم

00:41:55.860 --> 00:41:56.560
زود

00:41:56.560 --> 00:41:58.240
نه، من یه جنتلمن کاملم

00:41:58.240 --> 00:41:59.240
زود

00:41:59.240 --> 00:42:00.780
اگه ادم بدی ببینه چی

00:42:00.780 --> 00:42:02.060
زود بیا داخل

00:42:02.060 --> 00:42:03.700
جدیم لی شیا

00:42:03.700 --> 00:42:05.040
داخل نیست

00:42:08.640 --> 00:42:10.220
کجا میری

00:42:10.680 --> 00:42:11.700
باید جیانو پیدا کنم

00:42:11.700 --> 00:42:12.480
برو بخواب

00:42:12.480 --> 00:42:13.380
منتظره نجاتش بدم

00:42:13.380 --> 00:42:14.300
برو برو بخواب

00:42:23.360 --> 00:42:24.520
لی شیا؟

00:42:27.300 --> 00:42:29.600
خوابیدی؟

00:42:49.278 --> 00:45:19.034
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.