WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:21.000 --> 00:02:31.120 [عشق تا انتهای تابستان] 00:02:31.120 --> 00:02:34.879 [قسمت 38] 00:02:38.400 --> 00:02:41.960 رئیس یک کیلو خرچنگ و نیم کیلو میگو مانتیس 00:02:46.639 --> 00:02:47.960 نوش جان 00:02:50.960 --> 00:02:52.599 گفتم غذای دریایی گرون 00:02:52.599 --> 00:02:55.560 گفتم غذای دریایی ژاپنی 00:02:55.560 --> 00:02:58.360 میخوای با اینا منو اذیت کنی؟ 00:02:58.360 --> 00:03:00.439 الان دیر وقته و توام گفتی غذای دریایی میخوای 00:03:00.439 --> 00:03:02.199 به اندازه کافی خوبن 00:03:03.542 --> 00:03:04.960 این چیه؟ 00:03:04.960 --> 00:03:07.199 ببین چقدر پا داره 00:03:07.199 --> 00:03:08.879 شبیه هزار پا نیست؟ 00:03:08.879 --> 00:03:11.879 این یکی پوستش خیلی سفته 00:03:11.879 --> 00:03:13.800 به نوع سوسک نیست؟ 00:03:13.800 --> 00:03:16.680 هنوزم دلم دنده ترش و شیرین میخواد 00:03:17.834 --> 00:03:23.759 فکر میکردم اطلاعاتت درباره غذا خوبه 00:03:23.759 --> 00:03:26.680 ولی الان به نظر میاد دنده ترش و شیرین تنها غذایی که میشناسی 00:03:26.680 --> 00:03:29.120 اگه نمیخوری خودم میخورم همشون مال خودمن 00:03:35.960 --> 00:03:37.139 خوشمزست؟ 00:03:38.759 --> 00:03:40.919 مزش فراتر از این دنیاست تو نمیفهمی 00:04:02.840 --> 00:04:05.560 نمیدونم چه جوری پوستشو بکنم بهم کمک کن 00:04:05.560 --> 00:04:07.840 چرا سخت میگیریش؟ فقط پوستشو بکن 00:04:07.840 --> 00:04:10.319 ناخن هامو درست کردم نمیخوام خراب بشن 00:04:10.319 --> 00:04:12.280 مگه نگفتی نمیخوری؟ زود باش 00:04:12.280 --> 00:04:13.542 نخور.هنشون مال خودمن 00:04:13.542 --> 00:04:16.040 یکی رو پوست بکن.میخوام امتحان کنم خوشمزه نیستن 00:04:16.040 --> 00:04:17.339 مگه این سوسک نیست؟ 00:04:25.160 --> 00:04:26.480 خوشمزست 00:04:26.480 --> 00:04:28.560 حتی بهتر از دنده ترش و شیرینه 00:04:30.319 --> 00:04:35.199 خانم یان به اندازه کافی نخوردی؟ دستم درد گرفت 00:04:35.199 --> 00:04:36.920 البته که نه 00:04:36.920 --> 00:04:41.560 ولی این شادترین لحظه ایه که تازگی ها تجربه کردم 00:04:42.279 --> 00:04:44.160 خیلی بی انصافیه 00:04:44.160 --> 00:04:46.680 کلی برات پوست گرفتم باید یکمشم میدادی من 00:04:46.680 --> 00:04:50.279 هیچ چیز تو این دنیا عادلانه نیست 00:04:50.279 --> 00:04:53.209 حتی در مورد پدرم 00:04:53.209 --> 00:04:55.639 میتونم با معشوقش اشتباه گرفته بشم 00:04:55.639 --> 00:04:58.480 چند کلیو میگو پوست کندن چیه؟ به پوست کندن ادامه بده 00:04:59.209 --> 00:05:00.439 باشه 00:05:17.709 --> 00:05:21.584 درسته هیچ چیز عادلانه تو این دنیا وجود نداره 00:05:33.250 --> 00:05:35.142 دوست خبرنگاری نداری که بتونه کمک کنه؟ 00:05:35.142 --> 00:05:37.230 دوستی تو رسانه ها نداریم که برامون دعوت نامه بفرسته؟ 00:05:37.230 --> 00:05:38.726 اطلاعات تماسشون کجاست؟ 00:05:38.726 --> 00:05:40.240 لی شیا اینجوری نباش 00:05:42.519 --> 00:05:46.160 لو ژی آنگ گفت که یان مو دختر آرونه 00:05:46.160 --> 00:05:47.399 اگه باهاش حرف بزنیم ممکنه کمک کنه 00:05:47.399 --> 00:05:49.120 میتونیم برای کمک پیش مدیر هه بریم 00:05:49.120 --> 00:05:51.399 اون کسی بود که بیشترین اعتراض رو داشت 00:05:51.399 --> 00:05:54.079 میتونیم ازش خواهش کنیم و تو مطبوعات مقاله ای منتشر کنه 00:05:54.079 --> 00:05:56.040 میتونیم به یو جیان کمک کنیم 00:05:56.040 --> 00:05:57.639 کار ساز نیست 00:05:57.639 --> 00:05:59.240 یو جیان واقعا ناراحته 00:05:59.240 --> 00:06:01.791 اون سختی های زیادی کشیده و مدت زیادی تلاش کرده 00:06:01.791 --> 00:06:04.040 منصفانه نیست که همچین رفتاری رو دریافت کنه 00:06:04.040 --> 00:06:06.639 لی شیا، رقابت تموم شده 00:06:06.639 --> 00:06:09.279 اگه الان نتایج مسابقه تغییر کنه 00:06:09.279 --> 00:06:11.319 بقیه شرکت کننده های دیگه منصفانست؟ 00:06:11.319 --> 00:06:15.120 به علاوه هیچ چیز عادلانه ای تو این دنیا وجود نداره 00:06:15.120 --> 00:06:17.000 فقط قوانین برای بازی وجود داره 00:06:17.000 --> 00:06:18.480 نمیخوای بهش کمک کنی؟ 00:06:18.480 --> 00:06:20.800 میخوام کمک کنم ولی نمیتونم 00:06:20.800 --> 00:06:22.425 اگه آرون میتونست کمک کنه 00:06:22.425 --> 00:06:24.279 مسابقه اینجوری تموم نمیشد 00:06:24.279 --> 00:06:26.279 میدونی که شرکت چه طوری کار میکنه 00:06:26.279 --> 00:06:28.360 ولی اون دوست ماست! اون یو جیانه 00:06:28.360 --> 00:06:29.879 چه طور میتونی انقدر بی تفاوت باشی؟ 00:06:29.879 --> 00:06:31.360 لی شیا، میخوام درکت کنم 00:06:31.360 --> 00:06:34.480 چیز های زیادی تو دنیا وجود داره که نمیشه حلش کرد 00:06:34.480 --> 00:06:36.879 خیلی چیزهای دیگم هم وجود داره که خودمون باید حلش کنیم 00:06:36.879 --> 00:06:39.819 تو نمیتونی کمک کنی ولی من میتونم 00:07:10.750 --> 00:07:12.120 الو؟ 00:07:12.120 --> 00:07:14.660 هیج وقت تصورش نمیکردم اخرش اینجوری بشه 00:07:15.639 --> 00:07:19.839 فردا صبح میرم شرکت تا درمورد یوجیان حرف بزنم 00:07:19.839 --> 00:07:21.480 زیاد ناراحت نباش 00:07:24.879 --> 00:07:28.079 من و شیائو سی بحث کردیم 00:07:29.839 --> 00:07:32.000 اون نمیخواد به یو جیان کمک کنه 00:07:32.000 --> 00:07:33.620 الان کجایی؟ 00:07:34.120 --> 00:07:36.399 بیرونم 00:07:36.399 --> 00:07:39.560 خطرناکه شب تنهایی بیرون بمونی 00:07:39.560 --> 00:07:41.800 بگو کجایی میام دنبالت 00:07:42.600 --> 00:07:44.839 مشکلی نیست نگران من نباش 00:07:44.839 --> 00:07:47.334 خیلی خوب زود برگرد خونه 00:07:47.334 --> 00:07:49.920 وقتی برگشتی بهم زنگ بزن 00:08:18.800 --> 00:08:21.779 باد میاد چرا نریم یه جای دیگه؟ 00:08:24.639 --> 00:08:27.319 میدونی چرا دوست دارم بیام اینجا؟ 00:08:28.480 --> 00:08:29.620 چرا؟ 00:08:31.160 --> 00:08:33.600 وقتی کوچیک بودم توزادگاه خودم همیشه میرفتم کنار رودخونه 00:08:36.559 --> 00:08:39.200 دوست داشتم به قسمت های دور رودخونه نگاه کنم 00:08:40.458 --> 00:08:44.659 اون موقع به رفتن به یه جای دور فکر میکردم 00:08:45.759 --> 00:08:48.279 جایی که زندگیم توش بهتر میشد 00:08:50.639 --> 00:08:54.360 به خاطر همین سخت کار کردم 00:08:54.360 --> 00:08:56.440 و بالاخره اومدم اینجا 00:08:58.320 --> 00:09:02.080 فکر میکردم بعد از اومدن به یه شهر بزرگ همه چیز فرق میکنه 00:09:04.999 --> 00:09:06.539 ...ولی الان به نظر میرسه 00:09:10.559 --> 00:09:12.360 هیچ فرقی نداره 00:09:14.600 --> 00:09:17.799 اگه مجبور بودم که چیزی رو انتخاب کنم که متفاوته 00:09:17.799 --> 00:09:22.759 ممکن بود الان پر از زخم باشم 00:09:24.583 --> 00:09:26.039 اینطوری فکر نکن 00:09:26.918 --> 00:09:30.039 حداقا برای رویات جنگیدی 00:09:31.320 --> 00:09:34.320 ولی هرگز چیزی در قبالش دریافت نکردم 00:09:36.417 --> 00:09:39.759 خب الان اینجام که چی؟ 00:09:39.759 --> 00:09:41.360 هنوزم خودمم 00:09:42.679 --> 00:09:44.639 هنوزم هیچی ندارم 00:09:46.799 --> 00:09:47.919 یو جیان 00:09:48.679 --> 00:09:50.720 وقتی احساس میکنی که هیچ کس رو کنار نداری 00:09:52.096 --> 00:09:56.720 به یاد بیار که مشت سرت یکی هست که بی سرو صدا ازت حمایت میکنه 00:09:58.471 --> 00:10:00.559 هرگز بدون هیچ چیزی رها نمیشی 00:10:16.513 --> 00:10:19.159 کی میدونست بعد از اینوهمه مدت 00:10:19.159 --> 00:10:21.519 هنوزم تو دلداری دادن وحشتناکم 00:10:27.971 --> 00:10:29.279 دوان چیائو 00:10:31.000 --> 00:10:32.820 ....میخوام چی میخوای؟ 00:10:34.638 --> 00:10:36.200 میخوای برگردی؟ 00:10:37.388 --> 00:10:39.519 نمیذارم خودت فرار کنی 00:10:42.304 --> 00:10:45.039 غیر از سمت تو کجا میتونم برم؟ 00:10:47.600 --> 00:10:50.120 قبلا خیلی امیدوارم بودم 00:10:52.279 --> 00:10:54.940 برای همین چند سال گذشته خوش حال نبودم 00:10:56.721 --> 00:10:58.600 تو خیلی خوبی 00:10:59.721 --> 00:11:01.519 ....بعد از تجربه 00:11:05.803 --> 00:11:08.919 فقط میخوام زندگیمو اونطوری که قرار بود بشه زندگی کنم 00:11:12.971 --> 00:11:15.200 در آینده دوباره میخونی؟ 00:11:16.721 --> 00:11:19.159 هنوز اخرین باری که برام خوندی یادت میاد؟ 00:11:20.013 --> 00:11:22.159 راستش صدات وحشتناک به نظر میرسید 00:11:23.596 --> 00:11:26.120 ولی تو حاضر شدی که برام بخونی 00:11:26.120 --> 00:11:27.539 ...پس 00:11:30.346 --> 00:11:33.039 حاضرم فقط مخصوص توبخونم 00:11:35.840 --> 00:11:37.240 باشه 00:11:38.846 --> 00:11:42.120 برای همیشه بهترین گوش کنندت میشم 00:12:12.159 --> 00:12:14.279 [احضاریه] 00:12:52.178 --> 00:12:54.639 امروز همه روحیه شون خوب نیست 00:12:54.639 --> 00:12:56.179 میخوای بریم نوشیدنی بخوریم؟ 00:13:00.803 --> 00:13:02.000 باشه 00:13:08.763 --> 00:13:10.039 (میل) 00:13:10.971 --> 00:13:14.159 (مثل یه تیکه ابنبات که تو منطقه خطر قرار گرفته) 00:13:14.159 --> 00:13:17.279 (پر از وسوسه های غیر قابل مقاومته) 00:13:17.279 --> 00:13:22.080 ( سختی کشیدن برای چیزی ممکنه برات یه لحظه شادی رو به ارمغان بیاره) 00:13:22.080 --> 00:13:25.919 (ولی به ناچار مجبورت میکنه که راه تاریک دیگه ای رو طی کنی) 00:13:25.919 --> 00:13:29.639 (مثل قطاری که مسیر اشتباهی رو در دل یه جاده طی میکنه) 00:13:29.639 --> 00:13:33.080 (وقتی به خودت بیای دیگه به صخره رسیدی) 00:13:33.846 --> 00:13:37.480 (اون موقع هست که متوجه میشی دیگه راهی برای خروج نداری) 00:13:54.279 --> 00:13:57.240 اینا چند تا عنوان برای کتاب هنری جدید، انقلاب زمستانی هست 00:13:57.240 --> 00:13:59.679 نگاهی بهش بنداز. اگه خطایی توش وجود نداشت میتونی تاییدشون کنی 00:13:59.679 --> 00:14:00.779 باشه 00:14:01.919 --> 00:14:04.320 راستی، شیائو سی رو ندیدی؟ 00:14:04.320 --> 00:14:05.399 ندیدم 00:14:05.399 --> 00:14:09.039 وقتی صبح اومدم فکر نمیکنم که اینجا بود 00:14:09.039 --> 00:14:11.429 چندتا متن هست که نیاز به تاییدش داره 00:14:11.429 --> 00:14:12.519 باشه 00:14:23.702 --> 00:14:24.841 [فو شیائو سی] 00:14:37.763 --> 00:14:38.960 یکم چایی بخور 00:14:40.559 --> 00:14:41.879 ممنون 00:14:44.471 --> 00:14:45.740 نیازی به تشکر از من نیست 00:14:46.554 --> 00:14:50.320 تو خواننده خوبی هستی و من واقعا بهت باور داشتم 00:14:50.320 --> 00:14:53.240 ضرری که شرکت کرده به خاطر خوندن تو نیست 00:14:53.240 --> 00:14:55.960 از باباتش خیلیی ناراحتم ...ولی 00:14:56.886 --> 00:14:58.639 واقعا هیچ کاری از دستم بر نمیاد 00:15:04.178 --> 00:15:07.440 راستش بعد از دیشب قبولش کردم 00:15:07.440 --> 00:15:10.000 شاید، من واقعا مناسب این مسیر نیستم 00:15:11.600 --> 00:15:14.279 ولی، هنوزم میخوام به خاطر اینکه برام‌ارزش قائل شدین ازتون تشکر کنم 00:15:14.279 --> 00:15:17.159 این احتمالا دور ترین نقطه ای که تونستم بهش برسم 00:15:19.320 --> 00:15:21.000 این و نگو 00:15:21.000 --> 00:15:24.320 باور دارم که یه خواننده خوب یه استعداد خوبم هم هست 00:15:26.388 --> 00:15:30.519 متاسفانه درحال حاضر توانایی اینو ندارم که صحنه بهتری برات اماده کنم 00:15:30.519 --> 00:15:33.720 ولی ، هنوز جوونی فرصت های زیادی وجود داره 00:15:33.720 --> 00:15:37.480 امیدوارم که تسلیم نشی 00:15:38.304 --> 00:15:42.399 شاید بتونیم یه روزی دوباره باهم کار کنیم 00:15:47.596 --> 00:15:49.039 ...ممکنه 00:15:51.721 --> 00:15:55.039 ممکنه با هویت خودم به عنوان یو جیان خواننده خداحافظی کنم 00:16:20.178 --> 00:16:23.000 بالاخره میتونم از زندگیم لذت ببرم 00:16:24.679 --> 00:16:26.200 یو جیان 00:16:26.200 --> 00:16:28.639 مهم نیست اخر چه تصمیمی میگیری 00:16:28.639 --> 00:16:30.480 من همیشه ازت حمایت میکنم 00:16:30.480 --> 00:16:34.460 میتونم سوپ مرغ خودمو با موز و کدو تنبل برات درست کنم 00:16:35.471 --> 00:16:38.759 خدایا، یه غذای وحشتناک دیگه؟ 00:16:39.399 --> 00:16:40.472 نمیخوای بخوریش؟ 00:16:40.472 --> 00:16:43.360 اگه نمیخوای، میزنمت ...من 00:16:43.360 --> 00:16:44.500 نمیخورم 00:16:50.638 --> 00:16:51.799 بعد از پایان مسابقه 00:16:51.799 --> 00:16:54.600 کمیته سازماندهی تو هتل جشن میگیرن 00:16:54.600 --> 00:16:56.200 این تنها چیزی که میدونم 00:17:06.012 --> 00:17:08.359 امروز نوشیدنی خوردن خیلی خوش گذشت 00:17:08.359 --> 00:17:09.599 ...شماها 00:17:10.305 --> 00:17:11.319 خوبم 00:17:11.319 --> 00:17:14.539 فردا ادامه میدیم باشه 00:17:16.430 --> 00:17:18.079 ...پس 00:17:18.079 --> 00:17:19.119 سلام 00:17:19.119 --> 00:17:21.622 لطفا تجدید نظر کنین یوجیان خیلی خوب خوند 00:17:21.622 --> 00:17:22.718 اون خیلی با استعداده 00:17:22.718 --> 00:17:24.519 این اطلاعات اونه یه نگاهی بهش بندازین 00:17:24.519 --> 00:17:26.599 این کیه؟ نمیشناسمش 00:17:26.599 --> 00:17:27.880 برو پی کارت صبر کنین 00:17:27.880 --> 00:17:30.920 اون واقعا خوب میخونه لطفا به اطلاعاتش نگاهی بندازین 00:17:30.920 --> 00:17:33.480 صبر کنین! اون واقعا خیلی خوب میخونه 00:17:39.640 --> 00:17:44.559 ( ای کاش دیروز تو مسابقه حضور نداشتم) 00:17:44.559 --> 00:17:46.359 (اگه اونجا نبودم) 00:17:46.359 --> 00:17:50.440 (اینجوری هیچ خاطره ای از) 00:17:50.440 --> 00:17:54.160 (صدای خشن گریه یوجیان) 00:17:54.160 --> 00:17:57.759 (یا دل شکسته و تسلی ناپذیرش نداشتم) 00:17:57.759 --> 00:18:03.119 (هیج وقت بیشت از این براش متاسف و ناراحت نبودم) 00:18:10.846 --> 00:18:15.839 (یوجیان مهم نیست که) 00:18:15.839 --> 00:18:18.119 ( یه ستاره خیره کننده روی صحنه باشی) 00:18:18.119 --> 00:18:19.920 (فقط امیدوارم که) 00:18:19.920 --> 00:18:24.920 ( اگه زندگی معمولی رو انتخاب میکنی بتونی خوشحالی رو پیدا کنی) 00:18:49.596 --> 00:18:50.839 بیا تو 00:18:53.596 --> 00:18:57.400 جلسه بازریابی چنگ چی چی به زودی شروع میشه 00:18:57.400 --> 00:18:58.819 باید براش اماده بشین 00:18:59.680 --> 00:19:01.839 کارول بیا بشین 00:19:11.637 --> 00:19:17.880 میخوام ازت بپرسم که در حال حاضر واقعا چنگ چی چی بهترین گزینه مونه؟ 00:19:20.346 --> 00:19:22.480 منظورتون چیه؟ 00:19:22.480 --> 00:19:24.980 انتخاب دیگه ای هم داریم؟ 00:19:26.054 --> 00:19:31.240 کاندید مورد علاقتون تو دور نهایی حدف شد 00:19:31.240 --> 00:19:33.480 من براش برنامه بازاریابی تهیه کرده بودم 00:19:33.480 --> 00:19:36.039 اگه چنگ چی چی پروژه رو تحویل نگیره 00:19:36.039 --> 00:19:37.819 همه چیز بیهوده میشه 00:19:39.555 --> 00:19:41.420 باشه پس بذارش کنار 00:19:52.012 --> 00:19:55.420 این اواخر زیاد کار کردین؟ 00:19:55.804 --> 00:19:59.240 به اندازه کافی مشغول امور شرکت هستین 00:19:59.240 --> 00:20:02.920 همین طور باید استودیو و بخش هنرهای نمایشی روهم مدیریت کنین 00:20:02.920 --> 00:20:06.240 هیچ کس از فولاد ساخته نشده 00:20:06.240 --> 00:20:08.440 باید مراقب باشین 00:20:08.440 --> 00:20:12.099 درسته، این مسائل ناراحت و خستم کرده 00:20:12.803 --> 00:20:15.980 برخورد روزانه با اونا واقعا بهم فشار اورده 00:20:17.359 --> 00:20:19.480 الان فکر میکنم واقعا پیر شدم 00:20:19.480 --> 00:20:25.480 بیست سال پیش میتونستم تا چند دور باهاشون همراه باشم 00:20:27.846 --> 00:20:29.019 ...الان 00:20:30.262 --> 00:20:32.454 ...فقط یه کلمه 00:20:32.454 --> 00:20:33.667 خستم 00:20:35.400 --> 00:20:39.319 خوشبختانه درحال حاضر موضوع حل شده 00:20:40.262 --> 00:20:44.640 چرا مرخصی نمیگیرن برین تعطیلات؟ 00:20:44.640 --> 00:20:49.160 سال هاست که استراحت واقعی نداشتین 00:20:49.160 --> 00:20:52.460 میتونین از این زمان برای استراحت استفاده کنین 00:20:54.762 --> 00:20:56.319 ...حالا که بهش اشاره کردی 00:20:58.119 --> 00:21:00.299 واقعا خیلی وقته استراحت نکردم 00:21:05.160 --> 00:21:06.359 خیلی خوب 00:21:08.804 --> 00:21:13.279 چرا براتون یه برنامه سفر ترتیب ندم؟ 00:21:16.559 --> 00:21:18.220 باشه میسپارمش به تو 00:21:32.012 --> 00:21:33.279 تبریک میگم 00:21:33.279 --> 00:21:36.680 مانع و برداشتی به احتمال زیا به زودی ترفیع میگیری 00:21:38.096 --> 00:21:41.640 کی میتونم مانع سرسختی مثل فو شیائو سی رو از بین ببرم؟ 00:21:49.012 --> 00:21:55.039 میدونی برای یه بازیکن خوب چی مهمه؟ 00:22:00.262 --> 00:22:02.079 عجله کردن برای کار نیست 00:22:03.000 --> 00:22:07.759 بلکه برنامه ریزی یه استراتژی و منتظر موندن برای زمان حمله مناسبه 00:22:09.960 --> 00:22:12.720 ولی استراتژی تو هنوز مشخص نیست 00:22:12.720 --> 00:22:15.279 خیلی وقته که منتظرم 00:22:15.279 --> 00:22:18.359 کنفرانس مطبوعاتی کتاب جدید فو شیائو سی در حال نزدیک شدنه 00:22:18.359 --> 00:22:20.720 خیلی کار کردم 00:22:20.720 --> 00:22:23.160 نمیتونم ببینم زندگی اون به همین راحتی داره پیش میره 00:22:24.471 --> 00:22:26.720 کی برای نقشت برنامه ریزی میکنی؟ 00:22:26.720 --> 00:22:30.220 چه عجله ای داری؟ نمایش تازه داره شروع میشه 00:22:35.596 --> 00:22:37.319 صبور باش 00:22:37.319 --> 00:22:40.019 بقیه کارهارو من انجام میدم 00:22:40.839 --> 00:22:43.319 تو وظیفه خودتو انجام بده 00:22:44.929 --> 00:22:48.319 به زودی یه سورپرایز در راهه 00:22:51.762 --> 00:22:54.440 من حریفمو بیرون کشیدم 00:22:55.846 --> 00:22:58.480 میتونی از مزایاش استفاده کنی 00:23:08.471 --> 00:23:10.839 چرا انقدر مرموز شدی؟ 00:23:10.839 --> 00:23:12.400 حدس بزن 00:23:12.400 --> 00:23:16.920 قرار بهم یه اتاق مخفی پر از گنج بدی 00:23:16.920 --> 00:23:19.039 درست حدس زدی 00:23:19.039 --> 00:23:23.519 خوبه یک! دو! سه 00:23:26.637 --> 00:23:32.240 من بازی ویدیویی دوست دارم ولی این چه گنجیه؟ 00:23:32.240 --> 00:23:33.880 البته که گنجه 00:23:35.039 --> 00:23:37.039 بازی کردن اینا خوش حالت میکنه 00:23:37.039 --> 00:23:39.200 خوشبختی گنج نیست؟ 00:23:40.359 --> 00:23:42.039 درسته 00:23:42.039 --> 00:23:43.240 امتحان کن 00:23:49.759 --> 00:23:52.279 خیلی وقت بود بازی نکردم 00:23:52.279 --> 00:23:55.079 مهارت هام کلا از بین رفته واقعا عالیه 00:23:55.079 --> 00:23:56.839 دوان چیائو بیا اینجا 00:23:56.839 --> 00:23:58.480 زانو بزن استاد صدام کن 00:23:58.480 --> 00:23:59.920 زانو بزنم؟ 00:23:59.920 --> 00:24:01.319 واقعا انقدر عالی هستی؟ 00:24:01.319 --> 00:24:03.839 فیلم نگیر لبخند بزن 00:24:03.839 --> 00:24:06.400 فیلم نگیر واقعا ازش بدم میاد 00:24:06.400 --> 00:24:08.119 بیا زودباش برگرد 00:24:10.471 --> 00:24:11.880 بدش من 00:24:12.971 --> 00:24:15.200 اینجا وایستا 00:24:40.221 --> 00:24:42.000 خدایا ترسوندیم 00:24:42.000 --> 00:24:43.559 خدایا 00:24:45.929 --> 00:24:47.880 (اگه لی شیا بودم) 00:24:50.762 --> 00:24:52.440 ببخشید 00:24:52.440 --> 00:24:56.559 فکر نمیکردم بترسی دفعه دیگه بهت خبر میدم 00:24:56.559 --> 00:24:58.920 چرا اینطوری حرف میزنی؟ 00:25:00.000 --> 00:25:02.599 صبر کن فکر میکنی دفعه دیگه ای هم هست؟ 00:25:02.599 --> 00:25:04.119 کلیدامو پس بده 00:25:14.971 --> 00:25:17.359 صبر کن امروز چرا اینجوری لباس پوشیدی؟ 00:25:23.387 --> 00:25:27.400 همه این تازگی ها احساس ناراحتی میکنن 00:25:27.400 --> 00:25:30.200 فکر میکنم باید بریم بیرونو استراحت کنیم 00:25:36.012 --> 00:25:39.240 سبکت تغییر کرده ولی سلیقت نه 00:25:42.596 --> 00:25:45.759 بیا یکی میخوای 00:25:50.000 --> 00:25:54.799 ..سلیقم تو غذا تغییر نکرده ولی تو خیلی چیزها 00:26:01.054 --> 00:26:02.319 بریم 00:26:02.319 --> 00:26:04.039 میدونی قرار کجا بریم؟ 00:26:04.846 --> 00:26:06.240 اسمون 00:26:19.012 --> 00:26:22.500 نیاز به کمک نداری فهمیدم 00:26:40.512 --> 00:26:43.519 خودم درستش کردم خوشمزست 00:26:43.519 --> 00:26:46.759 شکر با نمک اشتباه گرفتی؟ مزم یکم عجیبه 00:26:46.759 --> 00:26:47.920 ...تو 00:26:48.762 --> 00:26:50.680 (اگه جای لی شیا بودم) 00:26:50.680 --> 00:26:53.000 (خوب درستش نکردم؟ یکی دیگه درست میکنم) 00:26:53.000 --> 00:26:54.519 (بذار ببینم مشکلش کجاست) 00:26:55.179 --> 00:26:58.279 احتمالا خوب درستش نکردم بذار دوباره درست کنم 00:27:00.471 --> 00:27:01.920 نمیخواد خوبه 00:27:08.039 --> 00:27:09.637 هوا خیلی خوبه 00:27:09.637 --> 00:27:11.839 چرا یهویی هوس خوردن دونه کاج کردم؟ 00:27:11.839 --> 00:27:13.039 ...کاج 00:27:14.519 --> 00:27:16.440 پوست کندن دونه کاج سخته 00:27:16.440 --> 00:27:19.759 ولی اگه میخوای بخوری برات پوستش میکنم 00:27:20.387 --> 00:27:23.221 صبر کن محصولات سه سنجاب مغز کاج هست که قبلا پوست گرفته شده 00:27:23.221 --> 00:27:24.599 چرا اونارو نخریدی؟ 00:27:26.604 --> 00:27:28.440 اونهایی که دستگاه درسته کرده توش عشقی نیست 00:27:28.440 --> 00:27:30.640 کارهایی که با دست انجام میشه پر از احساسه 00:27:31.839 --> 00:27:34.880 فراموشش کن به جاش بادوم هندی میخوام 00:27:37.079 --> 00:27:38.359 نه 00:27:38.886 --> 00:27:40.400 فندق میخوام 00:27:44.221 --> 00:27:45.440 ژی آنگ 00:27:46.096 --> 00:27:48.000 دقیقا چی دوست داری بخوری؟ 00:27:48.762 --> 00:27:50.039 گردو امریکایی 00:27:50.512 --> 00:27:53.319 (اگه جای لی شیا بودم) 00:27:53.319 --> 00:27:54.720 گردوی امریکایی 00:28:00.430 --> 00:28:02.000 اینم گردو امریکایی 00:28:06.929 --> 00:28:09.559 چرا نشستی؟ پادر نمیزنی؟ 00:28:12.054 --> 00:28:13.440 الان چادر میزنم 00:28:13.440 --> 00:28:14.640 ادامه بده 00:28:22.637 --> 00:28:25.359 یان مو هنوز امادش نکردی؟ داره تاریک میشه 00:28:26.804 --> 00:28:28.519 تقریبا تمومه 00:28:30.012 --> 00:28:31.480 چرا اینجوری حرف میزنی؟ 00:28:31.480 --> 00:28:33.519 به زودی وقت برگشت به خونست 00:28:37.262 --> 00:28:39.940 (تحمل کن! لی شیا تحملش میکنه) 00:28:42.305 --> 00:28:45.799 تقریبا تمومش کردم نمیخواستم طولانی بشه تقریبا کارش تمومه 00:28:59.179 --> 00:29:01.640 واقعا میتونی انجامش بدی؟ اگه نه انقدر خودنمایی نکن 00:29:03.305 --> 00:29:05.799 لو ژی آنگ به اندازه کافی خوردی؟ 00:29:05.799 --> 00:29:08.720 خوب رفتار کردم تو خودتو فراموش کردی؟ 00:29:10.440 --> 00:29:12.640 دیگه تظاهر نمیکنی که یه خرگوش کوچولوئه ترسویی؟ 00:29:16.803 --> 00:29:19.259 تظاهر نمیکردم که یه خرگوش کوچولو ترسوام 00:29:21.680 --> 00:29:23.839 نگاه کن داری روی واقعیتو نشون میدی 00:29:28.559 --> 00:29:30.599 واقعا فکر میکنم طوری که هستی خیلی خوبه 00:29:31.471 --> 00:29:33.279 فقط خودت باش 00:29:35.920 --> 00:29:38.140 واقعا؟ اره 00:29:39.886 --> 00:29:41.400 میام کمکت 00:29:55.387 --> 00:29:58.640 وکیل هوانگ اینا اطلاعاتی که ازم خواسته بودین 00:29:58.640 --> 00:30:00.039 نگاهی بهش بندازین 00:30:06.762 --> 00:30:07.839 خیلی خوبن 00:30:07.839 --> 00:30:11.960 این اطلاعات برای دفاع مفیدن 00:30:11.960 --> 00:30:14.799 این رو بدون تاخیر به دادگاه ارائه میدم 00:30:16.137 --> 00:30:21.960 اگه به چیز دیگه ای نیاز داشتین فقط بهم بگین تمام تلاشم رو برای انجام به کار میگیرم 00:30:21.960 --> 00:30:23.599 چیز دیگه ای نیاز نیست 00:30:23.599 --> 00:30:25.759 چند روز دیگه به دادگاه میریم 00:30:25.759 --> 00:30:28.759 در حال حاظر اطلاعات مورد نیاز رو داریم 00:30:28.759 --> 00:30:33.359 اقای فو فکر میکنم اولویت ما در حال حاضر 00:30:33.359 --> 00:30:37.440 انتشار کتاب هنری خودتون رو در اسرع وقت اماده کنین 00:30:37.440 --> 00:30:43.680 این زمان روحیه شرکت خیلی مهمه 00:30:43.680 --> 00:30:46.559 باید به جلو حرکت کنیم 00:30:51.012 --> 00:30:54.319 وکیل هوانگ 00:30:54.319 --> 00:30:59.480 چقدر اطمینان میدین که تو این پرونده پیروز میشیم؟ 00:31:01.519 --> 00:31:03.079 نگران نباشین 00:31:03.079 --> 00:31:05.559 شرایط فعلی به نفع ماست 00:31:05.559 --> 00:31:08.039 فکر میکنم شانس زیادی برای بردن داریم 00:31:09.305 --> 00:31:11.000 ممنون وکیل هوانگ 00:31:11.680 --> 00:31:13.200 یه چیز دیگه هم هست 00:31:13.200 --> 00:31:18.400 امیدوارم درباره چشم های من و این پرونده به طور واضحی 00:31:18.400 --> 00:31:21.160 تو شرکت با کسی صحبت نکنین 00:31:21.160 --> 00:31:23.160 میترسم بقیه برام نگران بشن 00:31:24.096 --> 00:31:29.720 اگه دینگ یی یانگ در موردش سکوت کنه طبیعتا در موردش صحبت نمیکنم 00:31:29.720 --> 00:31:31.960 به هر حال این مسئله مربوط به خودتونه 00:31:31.960 --> 00:31:34.480 میتونید از اختیاراتتون استفاده کنین 00:31:34.480 --> 00:31:36.240 ممنون وکیل هوانگ 00:31:37.512 --> 00:31:40.599 میخوام بعضی از جزییات رو باهاتون مرور کنم 00:31:42.803 --> 00:31:44.200 اینجارو ببینین 00:31:48.803 --> 00:31:50.000 تازست 00:31:52.096 --> 00:31:53.440 به چی میخندی؟ 00:31:54.012 --> 00:31:57.279 فقط متعجبم دفعه دیگه به چی میخوای برسی 00:31:57.971 --> 00:31:59.720 دفعه بعد؟ 00:31:59.720 --> 00:32:03.279 منظورت اینکه دوباره باهم میای بیرون؟ 00:32:04.971 --> 00:32:09.240 منظورم اینکه میتونیم با فو شیائو سی و لی شیا بریم شکوفه های گیلاس رو ببینیم 00:32:12.137 --> 00:32:14.559 فقط نمیخوای تنهایی با من بیای 00:32:16.680 --> 00:32:18.960 ولی باهم بیرون رفتنم خوبه 00:32:18.960 --> 00:32:22.839 میتونیم کباب بخوریم، ابجو بخوریم و شکوفه های گیلاس و ببینیم 00:32:22.839 --> 00:32:24.960 هر گز تو ژاپن این کارو انجام ندادم 00:32:25.490 --> 00:32:28.200 این همه سال تو ژاپن بودی شکوفه های گیلاس و ندیدی؟ 00:32:30.137 --> 00:32:32.200 قرار بود با دوستام برم 00:32:32.200 --> 00:32:34.960 ولی اونها یا مشغول کار بودن یا چیز دیگه 00:32:35.471 --> 00:32:38.799 اخرش گیلاس هایی که از شکوفه ها گیلاس تولید شده بود خوردم 00:32:38.799 --> 00:32:41.119 ولی نتونستم شکوفه گیلاس ببینم 00:32:42.305 --> 00:32:46.160 گیلاس و شکوفه گیلاس چه ربطی به هم دارن؟ 00:32:46.886 --> 00:32:48.227 چه طوری ربطی ندارن؟ 00:32:48.227 --> 00:32:52.079 ببین یکیشون خیلی خوشمزست اون یکی خیلی خوشگله 00:32:52.079 --> 00:32:54.359 یکی خیلی زیباست اون یکی خیلی شیرینه 00:32:54.359 --> 00:32:56.319 ارتباط بینشون خیلی زیاده 00:32:57.803 --> 00:33:00.000 زیست شناسیت خیلی خوبه 00:33:01.512 --> 00:33:04.160 خب چرا تو بهم نمیگی گیلاس چه طوری درست میشه؟ 00:33:04.160 --> 00:33:05.960 بهم نگو از شکوفه هلو درست میشن 00:33:05.960 --> 00:33:07.380 ...گیلاس 00:33:09.596 --> 00:33:11.559 ولش کن. همون چیزی که تو میگی 00:33:16.054 --> 00:33:20.160 شکوفه های گیلاس خیلی خوشگلن ولی چرا عمرشون انقدر کوتاهه؟ 00:33:20.803 --> 00:33:23.279 شاید چون خوشگلن عمرشون کوتاهه 00:33:35.054 --> 00:33:36.880 چرا هیچ ماهی نیست؟ 00:33:45.039 --> 00:33:46.680 زود باش بیا عکس بگیریم 00:33:48.179 --> 00:33:50.960 یکی دیگه؟ این زاویه خوبه 00:33:50.960 --> 00:33:52.880 یک دو سه 00:34:04.803 --> 00:34:08.719 چرا اونم تو عکسه؟ چقدر ازار دهنده 00:34:08.719 --> 00:34:09.840 چرا همه جا هست؟ 00:34:09.840 --> 00:34:12.760 چی چی این روزا خیلی معروف شده البته تو تبلیغات زیادی حضور داشته 00:34:13.929 --> 00:34:18.000 اگه یو جیان مقام اول بدست میاورد انقدر مغرور نمیشد 00:34:19.179 --> 00:34:21.019 زیادی نسبت بهش تعصب داری 00:34:22.012 --> 00:34:24.400 من به اون تعصب دارم؟ 00:34:24.400 --> 00:34:25.840 فکرشو بکن 00:34:25.840 --> 00:34:28.880 شاید اون بود که تو مسابقه چراغ قرمزو روشن کرده 00:34:28.880 --> 00:34:30.719 اونم یکی از داورا بوده 00:34:31.262 --> 00:34:34.480 ما باهم همکلاسی بودیم اون این کارو نمیکنه 00:34:34.480 --> 00:34:37.400 علاوه بر این این هیچ مدرکی نداری چرا درموردش اینجوری میگی؟ 00:34:37.400 --> 00:34:41.360 باشه. وقتی وقت داشتم برات مدرک پیدا میکنم 00:34:43.512 --> 00:34:45.920 نمیخوام ببینمش 00:34:45.920 --> 00:34:50.800 میرم یان دا ژوانگ مجبور کنم اینا برشون داره همه رو همین امروز 00:34:51.679 --> 00:34:53.000 چه حساب شده 00:34:54.000 --> 00:34:56.440 نمیخوام ببینمش بیا بریم 00:35:00.762 --> 00:35:03.039 چرا فو شیائو سی با تیم حقوقیه؟ 00:35:04.429 --> 00:35:06.800 کجا میری؟ 00:35:06.800 --> 00:35:09.119 چرا مضطربی؟ من؟ 00:35:09.880 --> 00:35:11.360 چیزی رو ازم قائم میکنی؟ 00:35:14.679 --> 00:35:16.440 ...شیائو بگو دیگه 00:35:16.440 --> 00:35:21.880 شیائو سی ... مشکل قراردادداره فکر میکنم ازش شکایت شده 00:35:24.802 --> 00:35:26.722 چرا زودتر بهم نگفتی؟ 00:35:26.722 --> 00:35:29.920 یان دا ژوانگ بهم گفت نگم جرات نداشتم بهت بگم 00:35:31.429 --> 00:35:33.760 وحشت نکن 00:35:45.221 --> 00:35:46.440 لی شیا 00:35:47.760 --> 00:35:50.000 چی چی؟ برای چی اومدی اینجا؟ 00:35:50.000 --> 00:35:52.719 تازگی ها زیاد کار میکنم واقعا تحملش سخته 00:35:52.719 --> 00:35:55.539 وقت نکردم به دیدن دوستام برم دلم برات تنگ شده بود 00:35:57.840 --> 00:35:59.760 یو جیان چه طوره؟ 00:36:05.471 --> 00:36:07.760 لی شیا، فو شیائو سی کجاست؟ 00:36:07.760 --> 00:36:09.400 نمیدونم. چیشده؟ 00:36:12.221 --> 00:36:13.880 چی شده؟ 00:36:17.429 --> 00:36:21.400 به نظر میرسه که از شکایت شیائو سی خبر دار شدین 00:36:22.429 --> 00:36:23.800 چه شکایتی؟ 00:36:24.846 --> 00:36:26.440 درواقع چیز بزرگی نیست 00:36:26.440 --> 00:36:31.519 شیائو سی نگفته که نگران نشین چیزی پیش نمیاد 00:36:40.012 --> 00:36:42.559 شماها حرف بزنین. من میرم طبقه بالا 00:36:54.554 --> 00:36:56.159 من تازه فهمیدم 00:37:39.137 --> 00:37:40.480 گل تقدیم تو 00:37:41.429 --> 00:37:42.679 کیک خریدم 00:37:42.679 --> 00:37:44.320 هدیه تقدیم تو 00:38:06.762 --> 00:38:08.280 برگشتم کجا بودی؟ 00:38:08.280 --> 00:38:11.708 نمیتونستم بهت زنگ بزنم میخواستم زنگ بزنم پلیس 00:38:11.708 --> 00:38:14.400 گوشیم افتاد روی زمین فک کنم متوجه نشدم خراب شده 00:38:15.079 --> 00:38:16.260 چیشده؟ 00:38:16.971 --> 00:38:18.280 انقدر نگران بودی؟ 00:38:18.887 --> 00:38:21.079 کی نگران بود؟ بیا بریم شام 00:38:27.221 --> 00:38:28.679 باید خسته باشی بیشتر بخور 00:38:28.679 --> 00:38:32.039 خوبه. دیگه مجبور نیستم تو فروشگاه کار کنم 00:38:32.039 --> 00:38:33.400 الان همه چیز ساده تره 00:38:38.554 --> 00:38:41.480 یه عمویی تو نحل ساخت و ساز هست خیلی سرگرم کنندست 00:38:41.480 --> 00:38:43.800 هیچ وقت با بقیه تو یه جا نیست 00:38:43.800 --> 00:38:45.239 نمیدونم مشکلش چیه 00:38:46.960 --> 00:38:49.280 من که هنوز داستان رو نگفتم تو داری میخندی؟ 00:38:50.280 --> 00:38:51.760 ادامه بده 00:38:51.760 --> 00:38:52.820 این طوریه 00:38:53.920 --> 00:38:56.480 امروز یه کامیون اومد 00:38:56.480 --> 00:38:59.599 (تو اون لحظه ناگهان متوجه شدم) 00:38:59.599 --> 00:39:03.519 (احساس خوشبختی ساده ای که همه دربارش حرف میزنن) 00:39:04.262 --> 00:39:05.760 (همه چیز تو گذشته) 00:39:05.760 --> 00:39:09.679 (در مقایسه با الان بی اهمیت به نظر میاد) 00:39:09.679 --> 00:39:13.639 (زمان حال چیزی که باید گرامی داشته بشه) 00:39:15.512 --> 00:39:18.199 (چقدر خوب میشه اگه اوضاع به همین روال پیش بره؟) 00:39:20.346 --> 00:39:25.000 ببخشید عمدی نبود 00:39:25.000 --> 00:39:26.199 واقعا که سرسختی 00:39:26.199 --> 00:39:28.599 چندبار بهت گفتم باهام حرف بزنی؟ 00:39:28.599 --> 00:39:31.722 چرا درباره همچین موضوع مهمی بهم نگفتی؟ چرا قائمش کردی؟ 00:39:31.722 --> 00:39:34.360 می ترسیدم نگران بشی 00:39:34.360 --> 00:39:37.762 به نظر تو من الان نگران نیستم؟ واقعا عصبانیم میفهمی؟ 00:39:37.762 --> 00:39:41.387 عزیزم من چیزهایی که دوست داشتی سفارش دادم 00:39:41.387 --> 00:39:44.440 چرا یکم نمیخوری؟ نه 00:39:44.440 --> 00:39:46.519 میدونم که اینارو دوست داری بیا 00:39:46.519 --> 00:39:48.137 نمیخورم میتونی خودت بخوری 00:39:48.137 --> 00:39:49.519 فقط یه لقمه 00:40:09.280 --> 00:40:10.880 (اشتباه من بود) 00:40:18.262 --> 00:40:21.159 (کجا هستی؟ میتونیم همو ببینیم؟) 00:40:32.722 --> 00:40:37.400 (اون روز باهات رفتار بدی داشتم الان وقتت ازاده؟ دلم‌برات تنگ شده) 00:41:03.471 --> 00:41:04.719 لی شیا 00:41:07.802 --> 00:41:11.719 شیائو سی یادت هست 00:41:11.719 --> 00:41:17.559 یه بار روی فانوس اسمون ارزو کردیم؟ 00:41:20.512 --> 00:41:22.320 ...من نوشتم که 00:41:23.554 --> 00:41:27.539 امیدوارم سال های بیشتری در کنارت باشم 00:41:29.387 --> 00:41:33.280 (با ارزوی سال های بیشتری در کنار هم بودن) 00:42:03.360 --> 00:42:05.000 نگران نباش 00:42:06.804 --> 00:42:08.880 نمیتونم فشار رو تحمل کنم 00:42:10.804 --> 00:42:12.559 من همیشه کنارت میمونم 00:42:14.596 --> 00:42:17.559 من در کنار تو بهش ادامه بدم 00:42:17.559 --> 00:42:21.079 مهم نیست که راه چقدر سخت باشه 00:42:25.802 --> 00:42:30.519 ولی نمیتونی ایراد بگیری که اذیت میکنم 00:42:30.519 --> 00:42:34.719 چون قراردرباره چیزهایی که نمیتونم حلشون کنم بهت بگم 00:42:38.471 --> 00:42:40.119 حاضری انجامش بدی؟ 00:42:56.887 --> 00:43:02.039 (ممکنه مثل قبل کنار همدیگه باشیم) 00:43:02.063 --> 00:43:22.063 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:23.559 --> 00:43:42.559 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.