WEBVTT 00:00:00.016 --> 00:00:20.016 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.040 --> 00:00:29.560 در سقوط اقتصادی سال 1986 هارشاد تونست اعتبارش رو حفظ کنه 00:00:30.040 --> 00:00:32.440 ...ولی بعد این حقیقت رو فهمید که 00:00:32.560 --> 00:00:36.840 دست به جیب خودش بردن... راه پیشبرد یک کار بلند مدت نیست 00:00:37.600 --> 00:00:39.600 برای اینکار ، به بودجه بزرگی نیاز داشت 00:00:39.720 --> 00:00:43.160 و هارشاد کم کم به سمت موسسات مالی رفت 00:00:44.680 --> 00:00:49.520 و فقط یک نفر میتونست این در رو به طور کامل ، باز کنه 00:00:49.960 --> 00:00:53.600 رییس واحد "تراست آف ایندیا" آقای ام-جی پروانی 00:00:53.680 --> 00:00:55.920 گاو بزرگ اصلی 00:00:58.440 --> 00:01:01.280 ...قبل از ظهور صندوق های سرمایه گذاری مشترک و شخصی 00:01:01.360 --> 00:01:05.240 فقط 2 جا بود که مالیات دهنده ها میتونستن... با امنیت پولشون رو سرمایه گذاری کنن 00:01:05.360 --> 00:01:07.000 شرکت بیمه و سازمان دارایی 00:01:07.080 --> 00:01:09.600 ...در حالی که شرکت بیمه ، یک سرمایه گذار بلند مدت بود 00:01:09.720 --> 00:01:15.080 سازمان دارایی ، بودجه 20 هزار کروری... برای سرمایه گذاری در بازار سهام ، اختصاص داده بود 00:01:15.160 --> 00:01:19.240 اگه سازمان دارایی تصمیم به خرید می گرفت شاخص بورس بمبئی ، بالاتر می رفت 00:01:19.360 --> 00:01:23.600 و اگه میخواستن بفروشن شاخص محدود میشد 00:01:26.000 --> 00:01:27.760 بفرمایید- ممنون- 00:01:37.440 --> 00:01:39.440 مدتیه که میخوام هردوی شما رو ببینم 00:01:39.840 --> 00:01:41.800 از دیدن شما خوشبختیم- منم همینطور ، آقا- 00:01:44.000 --> 00:01:45.400 ...قبل از صحبت درباره کار 00:01:46.280 --> 00:01:48.680 میخوام ازتون یه سوال مهم بپرسم... 00:01:49.400 --> 00:01:50.320 خواهش می کنم 00:01:51.440 --> 00:01:54.840 میدونید با ارزش ترین چیز در جهان چیه؟ 00:01:57.560 --> 00:01:58.480 ساعت نیست 00:01:59.520 --> 00:02:01.120 حتی یک اسکاچ گران هم نیست 00:02:02.320 --> 00:02:05.400 نه حتی اون ماشین های بزرگ یا الماس ها 00:02:06.480 --> 00:02:07.720 نه. هیچی 00:02:08.360 --> 00:02:09.920 نصیحت؟ 00:02:10.240 --> 00:02:13.240 میدونید. نصیحتی که بتونه زندگی آدم رو عوض کنه 00:02:17.400 --> 00:02:18.600 بزارید یه راهنمایی بکنم 00:02:21.200 --> 00:02:23.800 اون کلمه ، بخشی از نام شرکت منه 00:02:24.480 --> 00:02:26.880 اعتماد؟- بله. اعتماد- 00:02:28.560 --> 00:02:31.200 میدونید چرا اینقدر اعتماد ارزشمنده؟ 00:02:32.760 --> 00:02:34.400 چون تقاضای زیادی داره 00:02:34.760 --> 00:02:36.800 و همیشه کم پیدا میشه 00:02:38.200 --> 00:02:38.960 کاملا صحیحه 00:02:39.640 --> 00:02:42.480 حالا سوال اینه چرا باید به شما اعتماد کنم؟ چرا؟ 00:02:43.640 --> 00:02:44.960 خب. به خوبی میتونید به ما اعتماد کنید 00:02:45.320 --> 00:02:49.560 ...در واقع. کل تجارت ما- دقیقا. 13 ماه و 10 روز پیش- 00:02:51.080 --> 00:02:54.120 چند تا از سهام وم-ارگانیز من به دست یکی دیگه افتاد 00:02:54.800 --> 00:02:56.440 بخاطر یک اشتباه دفتری ساده 00:02:57.120 --> 00:02:58.560 دفترم تلاش کرد باهاشون تماس بگیره 00:02:59.640 --> 00:03:01.040 ولی میدونید چه کار کردن؟ 00:03:01.960 --> 00:03:05.240 از این اشتباه دفتری به سود خودشون استفاده کردن و سهام رو فروختن 00:03:05.720 --> 00:03:07.440 ...آقا. این- شما اون سهام رو فروختید- 00:03:08.600 --> 00:03:11.240 اون سهام دست شما رسید- ...قربان. اتفاقی که افتاد این بود که- 00:03:11.720 --> 00:03:13.200 سوتفاهم بزرگی صورت گرفته 00:03:14.000 --> 00:03:15.920 هیچکدوم از سهام شما دست ما نیومده 00:03:16.040 --> 00:03:18.840 و حتی اگه میومد ، چطور می فروختیم؟- بسه. لطفا کافیه- 00:03:19.720 --> 00:03:22.120 سعی نکنید طرز کار سیستم ما رو به من یاد بدین 00:03:23.800 --> 00:03:26.360 میدونید چرا میخواستم شما رو ببینم؟ 00:03:27.160 --> 00:03:28.600 ...چون میخواستم بهتون بگم که 00:03:28.880 --> 00:03:30.760 ممکنه ایراداتی در سیستم باشه... 00:03:31.720 --> 00:03:34.960 ولی تعداد کمی ازش سواستفاده می کنن 00:03:35.280 --> 00:03:36.160 افرادی مثل شما 00:03:37.920 --> 00:03:40.560 من فقط برای معامله کردن تجارت نمی کنم 00:03:40.920 --> 00:03:43.360 من با اونایی کار می کنم که بتونم بهشون اعتماد کنم 00:03:46.760 --> 00:03:47.800 ...بدون اعتماد 00:03:49.680 --> 00:03:50.800 تجارت هم در کار نیست... 00:04:32.240 --> 00:04:36.160 "اختلاس 1992 : داستان هارشاد مهتا" قسمت سوم 00:04:39.800 --> 00:04:42.960 سومراس. میدونی چرا بهش میگن نوشیدنی خدایان؟ 00:04:43.960 --> 00:04:46.960 چون وقتی یکشنبه بخوریش دوشنبه ات مثل بهشت میشه 00:04:48.440 --> 00:04:50.960 یک جرعه بخور. معتاد نمیشی بزن 00:04:51.080 --> 00:04:52.960 نه مرسی به نوشابه قانعم 00:04:53.080 --> 00:04:53.960 قانع؟ 00:04:55.280 --> 00:04:56.160 ...چیتای من 00:04:56.400 --> 00:04:59.280 در 6 ماه گذشته ، تو شرکت بیمه و بیمه عمومی رو شکار کردی 00:04:59.360 --> 00:05:03.080 و از هر معامله 1.5 درصد کمیسیون به جیب زدی 00:05:03.600 --> 00:05:06.280 کارگزار کی بودی تو؟ 00:05:06.360 --> 00:05:08.000 چیه برادر پراناو- بعد میگی قانعی؟- 00:05:08.920 --> 00:05:10.280 به زور یک کارگزارم 00:05:11.960 --> 00:05:14.080 دارایی به ما کاری نمیده 00:05:15.160 --> 00:05:16.920 و از این بازی 1.5 درصدی خسته شدم 00:05:18.480 --> 00:05:21.040 این موسسات این همه پول دارن ولی طرحی ندارن 00:05:22.400 --> 00:05:23.960 ...من اگه همچین پولی داشتم 00:05:24.120 --> 00:05:26.080 بازار تا 4000 امتیاز بالا میومد... 00:05:26.560 --> 00:05:29.400 پس اینکارو بکن پول خودته. سرمایه گذاریش کن 00:05:29.880 --> 00:05:32.960 چی می گفتی؟ ریسک نمک زندگیه؟ نه؟ 00:05:33.720 --> 00:05:36.200 عزیزم ویسکی هم ریسک داره 00:05:36.480 --> 00:05:38.840 یک قلپ بزن برو بالا 00:05:38.840 --> 00:05:40.320 ! عجب آدمی هستی 00:05:42.800 --> 00:05:45.960 هی پراناو ست 00:05:46.240 --> 00:05:47.320 برادر آجی 00:05:47.920 --> 00:05:51.400 چه خوب. خوشحالم که فقط یک مایل با ما فاصله داشتی 00:05:51.560 --> 00:05:53.960 چون خنده ام تا کلکته صداش نمی رسید 00:05:55.160 --> 00:05:56.880 به سلامتی- به سلامتی- 00:05:56.960 --> 00:05:59.480 پراناو- بله- 00:06:00.240 --> 00:06:04.360 نمیتونی بخوری ولی میتونی نگهش داری؟ 00:06:04.400 --> 00:06:06.760 برو. ادای احترام کن. مرد بزرگ 00:06:07.160 --> 00:06:08.040 همینجا باش 00:06:08.920 --> 00:06:10.400 هی چطوری؟ 00:06:13.200 --> 00:06:15.320 برادر آجی هارشاد هستم 00:06:15.760 --> 00:06:18.160 هارشاد مهتا- آجی کدیا. به سلامتی- 00:06:18.600 --> 00:06:20.080 نه. این کار برادر پراناو ـه 00:06:20.480 --> 00:06:22.800 من نوشیدنی نمی خورم درباره شما خیلی شنیدم 00:06:24.640 --> 00:06:27.880 از وقتی وارد بازار شدم درباره آقای کدیا از کلکته شنیده بودم 00:06:29.640 --> 00:06:33.320 بخاطر سقوط 1982 پنجشنبه سیاه؟ 00:06:33.880 --> 00:06:35.040 شما و ریلاینس 00:06:35.960 --> 00:06:38.320 من چندصدهزار در اون روز باختم 00:06:40.240 --> 00:06:44.360 قبلش داشتم بارمو می بستم 00:06:47.440 --> 00:06:48.600 هاریش . درسته؟ 00:06:48.640 --> 00:06:51.280 هارشاد. هارشاد مهتا- بله. هارشاد- 00:06:52.880 --> 00:06:54.720 از من به تو نصیحت ، هارشاد 00:06:55.440 --> 00:06:58.440 اگه طاقت گرما رو نداری ، از آشپزخانه دوری کن 00:06:59.560 --> 00:07:00.760 اینطور نیست 00:07:00.880 --> 00:07:06.200 و واقعا متاسفم اگه حضورت در بازار رو پایان دادیم 00:07:06.320 --> 00:07:08.400 خیلی متاسفم- نه- 00:07:08.760 --> 00:07:10.600 راستش الان شرکت مشاوره خودم رو گذاشتم 00:07:11.040 --> 00:07:12.200 مال خودت؟- بله- 00:07:15.120 --> 00:07:16.280 گرو-مور 00:07:17.880 --> 00:07:19.120 خیلی خب. آقای گرو-مور 00:07:20.280 --> 00:07:21.520 ...این اطراف می بینمت 00:07:22.440 --> 00:07:24.160 اگه این اطرف بمونی... 00:07:36.160 --> 00:07:37.240 بیا اینجا 00:07:57.680 --> 00:07:59.960 آقای مهتا نوشیدنی من کو؟ 00:08:01.120 --> 00:08:02.440 ! دهنت سرویس 00:08:04.120 --> 00:08:05.080 خوردیش؟ 00:08:10.560 --> 00:08:11.760 این کدیا کدوم خریه؟ 00:08:12.400 --> 00:08:13.520 این چه برخوردیه که داره؟ 00:08:14.680 --> 00:08:16.160 البته که برخوردش اینطوره 00:08:16.840 --> 00:08:20.520 عملا خودش مالک بازار سهامه از خانواده تاجری میاد 00:08:21.040 --> 00:08:22.920 چهار شرکت رو همزمان مدیریت می کنه 00:08:23.480 --> 00:08:25.920 یک پاش تو بازار پوله و اون یکی تو بازار سهام 00:08:26.320 --> 00:08:29.840 اوراق دولتی ، اوراق مردمی در سطح وسیع 00:08:30.440 --> 00:08:31.440 بازار پول؟ 00:08:32.600 --> 00:08:34.520 اوراق دولتی اینقدر پول توشه؟ 00:08:35.880 --> 00:08:37.520 دکان ثروته ، برادر 00:08:38.480 --> 00:08:43.600 خیلی خب. یه چیز رو بگو حجم روزانه بازار سهام ما چقدره؟ 00:08:45.440 --> 00:08:46.880 حدود ده هزار کرور 00:08:48.080 --> 00:08:51.400 و حدس بزن حجم بازار پول چقدره؟ دویست هزار کرور 00:08:52.440 --> 00:08:54.040 بنابراین ، اخلاقش همینه که هست 00:09:07.640 --> 00:09:11.320 آشوین. تا حالا دیدی که بازیکن کریکت تنیس بازی کنه؟ 00:09:12.440 --> 00:09:16.840 تو تنیس هم، زمین چمن ، زمین خاکی و... هست و بازی در هرکدوم متفاوته 00:09:17.640 --> 00:09:19.640 بازار پول در حیطه تو نیست 00:09:19.840 --> 00:09:22.720 هارشاد شش ماهه اوضاع خوب پیش میره 00:09:22.920 --> 00:09:25.720 این وسواس جدید چیه؟- چی خوب پیش میره؟- 00:09:26.200 --> 00:09:28.200 گرو-مور فقط اسم ماست رشدش کو؟ 00:09:29.440 --> 00:09:31.440 کارگزاری نیابتی به قدر کافی خوب نیست 00:09:31.680 --> 00:09:32.760 باید به فکر یک کار جدید باشیم 00:09:34.040 --> 00:09:37.200 کارها به نقطه اشتباع می رسن ولی مغز نه نکنه باید از مغز هم استفاده نکنیم؟ 00:09:37.680 --> 00:09:38.840 می فهمم 00:09:39.640 --> 00:09:42.200 اون آجی کدیا برات وراجی کرد نه؟ 00:09:42.520 --> 00:09:44.400 و تو هم الان داری برای ما سخنرانی می کنی 00:09:44.920 --> 00:09:46.240 چرا صاف حرف نمی زنی 00:09:46.480 --> 00:09:51.280 چرا نمی گی میخوای همانطور باهاش رفتار کنی که اون باهات برخورد کرد 00:09:52.520 --> 00:09:55.240 اینجا اصلا کسی می دونه بازار پول چیه؟ 00:09:55.520 --> 00:09:57.480 نقشه ای تو سرته؟ 00:09:59.600 --> 00:10:00.880 این شد یه سوال درست 00:10:01.760 --> 00:10:04.160 ببینید. بازار سهام و بازار پول فرق زیادی ندارن 00:10:05.200 --> 00:10:07.800 ...اینجا به جای سهام ، چیزی که تبادل می کنیم 00:10:07.920 --> 00:10:10.120 اوراق دولتی ، اوراق مردمی و واحدهاست... 00:10:10.440 --> 00:10:12.680 ...فقط یک کارگزار میخوایم که ارزش سهام یک شرکت رو 00:10:12.760 --> 00:10:13.680 بهتر از خود شرکت بدونه... درسته؟ 00:10:13.800 --> 00:10:14.720 بله 00:10:14.880 --> 00:10:16.400 بازار پول هم همینطوره 00:10:16.480 --> 00:10:20.000 اینکه کدوم بانک میخواد اوراق بخره و از کجا میخواد بخرن 00:10:20.120 --> 00:10:21.760 اینا رو باید کارگزار بدونه 00:10:22.480 --> 00:10:24.640 کار ما مدیریت عرضه و تقاضاست 00:10:24.960 --> 00:10:29.720 مهمترین سند در هر معامله در بازار پول یادداشت د.ک.م هستش 00:10:31.440 --> 00:10:33.840 د.ک.م یعنی دفتر کل معین 00:10:33.920 --> 00:10:36.720 حالا بیا فرض کنیم من 1000 واحد از شما می خرم 00:10:37.000 --> 00:10:39.680 شما به من در ازاش یادداشت د.ک.م رو می دین 00:10:40.080 --> 00:10:43.360 ...من د.ک.م رو به دوم می برم 00:10:43.440 --> 00:10:45.880 که همون دفتر وامهای مردمی... در بانک ذخیره هنده 00:10:45.960 --> 00:10:48.800 د.و.م حساب کل واحدهای شما رو داره 00:10:49.240 --> 00:10:51.960 دلال ها ، بانک ها همه میخوان کارشون سریع رشد کنه 00:10:52.120 --> 00:10:55.400 و میگن د.ک.م باعث کاهش سرعت تراکنش میشه 00:10:55.600 --> 00:10:58.080 پس به جای د.ک.م از ر.ب استفاده می کنیم 00:10:59.680 --> 00:11:02.240 ر.ب یعنی رسید بانکی 00:11:02.720 --> 00:11:06.400 یعنی حالا معامله ها بدون د.ک.م هم امکان پذیره 00:11:06.520 --> 00:11:07.920 هیچ آژانس مرکزی وجود نداره 00:11:08.400 --> 00:11:11.400 حالا حتی وقتی یک بانک بخواد اوراقش رو ...به یکی دیگه بفروشه 00:11:12.040 --> 00:11:13.760 راحت میتونن رسید صادر کنن 00:11:14.280 --> 00:11:16.360 که تضمین می کنه که اونا اوراق رو دارند 00:11:27.920 --> 00:11:29.840 تو سیتی‌بانک ، رابطی داریم؟ 00:11:30.320 --> 00:11:33.040 رابط نداریم ولی یک قرار ملاقات با کی.اس تیاگی ترتیب میدم 00:11:33.200 --> 00:11:35.280 کل قراردادهای بازار پول دست اونه 00:11:35.440 --> 00:11:37.160 تو بازار به نام "تیاگو" معروفه 00:11:37.480 --> 00:11:40.080 آقای مهتا. صلاحیت داشتن شما اهمیتی نداره 00:11:40.200 --> 00:11:42.480 مهم اینه که بازار رو درک می کنید یا نه 00:11:43.760 --> 00:11:46.680 اول از بازار اطلاعات کسب کنید و بعد سراغ ما بیایید 00:11:47.440 --> 00:11:48.520 بعدش ببینیم چی میشه 00:11:49.960 --> 00:11:53.760 میخواین بگید چون آشنا نیستیم با ما معامله نمی کنید؟ 00:11:55.120 --> 00:11:56.880 بحث خودی یا غیرخودی نیست 00:11:58.480 --> 00:12:00.240 من خودم چند تا کارگزار دارم 00:12:00.240 --> 00:12:01.880 چرا باید با یک تازه وارد کار کنم؟ 00:12:03.920 --> 00:12:06.280 قربان. یه زمانی من در بازار بورس هم تازه وارد بودم 00:12:07.280 --> 00:12:08.840 ولی راهمو توش پیدا کردم 00:12:10.240 --> 00:12:12.200 بخاطر همین ، مطمئنم میتونم تو بازار پول هم اینکارو بکنم 00:12:16.240 --> 00:12:18.640 آقای مهتا. بزارین چند نصیحت خوب به شما بکنم 00:12:20.120 --> 00:12:21.200 این بازار پوله 00:12:22.400 --> 00:12:26.160 بزرگترین کارگزارهای بازار سهام میخوان واردش بشن ولی نمیتونن 00:12:29.000 --> 00:12:31.440 میدونید چرا؟ بخاطر شجره نامه 00:12:32.480 --> 00:12:34.040 اینجا شجره نامه خیلی مهمه 00:12:35.240 --> 00:12:37.000 اینجا جایی برای آدم های جدید نیست 00:12:38.680 --> 00:12:40.400 شما هم نباید امتحان کنید 00:12:45.400 --> 00:12:46.800 از نصیحت شما ممنونم ، آقا 00:12:48.320 --> 00:12:50.920 ولی مطمئن نیستم به نفع من بود یا خودتون 00:12:54.040 --> 00:12:54.960 روز خوش 00:13:06.080 --> 00:13:06.880 سلام 00:13:10.400 --> 00:13:11.440 اون کیه؟ 00:13:11.960 --> 00:13:13.000 آجی کدیا 00:13:20.000 --> 00:13:21.120 خیلی خب 00:13:25.120 --> 00:13:26.000 سلام 00:13:26.520 --> 00:13:28.360 یک لحظه- ببخشید که مزاحم شما میشم- 00:13:28.480 --> 00:13:29.320 خواهش می کنم 00:13:29.400 --> 00:13:31.560 میشه رییس خزانه داری تون ، آقای نیراج چوپرا رو ببینم؟ 00:13:31.680 --> 00:13:33.480 وقت قبلی دارین؟ 00:13:34.760 --> 00:13:36.400 بهش بگید هارشاد مهتاست 00:13:37.520 --> 00:13:40.640 ببخشید آقا ولی ایشون در دسترس نیستن 00:13:41.600 --> 00:13:43.520 میشه برای فردا بهم وقت ملاقات بدین؟ 00:13:43.720 --> 00:13:45.920 آقا. متاسفانه فردا به مدرس میرن 00:13:46.000 --> 00:13:47.960 برای مدتی نیستن 00:13:48.520 --> 00:13:50.440 پس اصلا تو روز وقت نداره؟ 00:13:50.960 --> 00:13:52.400 باید به پرواز برسن 00:14:17.040 --> 00:14:18.000 برادر نیراج 00:14:21.400 --> 00:14:22.640 ! چه تصادفی 00:14:26.520 --> 00:14:28.480 من هارشاد هستم هارشاد مهتا 00:14:30.760 --> 00:14:32.280 سلام- سلام- 00:14:37.720 --> 00:14:38.560 ...در هند 00:14:41.760 --> 00:14:45.640 بازار پول ، مثل نمونه غربی اش نیست... 00:14:47.200 --> 00:14:48.680 اینجا بیشتر شبیه جنگله 00:14:48.800 --> 00:14:51.760 تعجب نمی کنم که تیاگو بیرونت کرد ! حرومزاده 00:14:52.720 --> 00:14:55.600 نه به ما کار میده نه میگذاره کار خودمون رو بکنیم 00:14:56.920 --> 00:14:58.080 چرا درگیرت کنه؟ 00:14:58.920 --> 00:15:01.280 ببین. هارشاد بودی دیگه؟- بله- 00:15:02.680 --> 00:15:05.200 سیتی بانک ، شاه این جنگله 00:15:06.120 --> 00:15:08.800 کل بازار پول رو وارد یک کلوپ انحصاری کردن 00:15:09.480 --> 00:15:11.400 و از غریبه ها خوششون نمیاد 00:15:14.160 --> 00:15:17.960 امروز ، بازار پول مثل قلمروی یک بانک و کارگزارهای اونه 00:15:18.680 --> 00:15:20.080 ! یک کارتله 00:15:22.600 --> 00:15:25.120 و تیاگی اون رییس این کارتل ـه 00:15:25.800 --> 00:15:30.800 و کارگزارهای اون ، آجی کدیا ، هیتن شراف و هیمندرا کاپادیا 00:15:32.200 --> 00:15:35.160 بیشتر بازار پول دست ایناست 00:15:37.800 --> 00:15:39.200 ما حریف اونا نمی شیم 00:15:39.920 --> 00:15:42.720 همین که معامله ای بکنیم خبردار میشن 00:15:46.880 --> 00:15:48.120 به زبان ساده 00:15:50.800 --> 00:15:53.400 این کوکی ، بازاره 00:15:54.880 --> 00:15:57.040 و کارتل از خوردن کل کوکی لذت می بره 00:16:01.240 --> 00:16:02.120 نه. می فهمم 00:16:03.560 --> 00:16:06.680 سیتی بانک کارتل خودشو داره یعنی تیاگی و کارگزارهای اون 00:16:07.640 --> 00:16:09.520 ما نمیتونیم کارتل خودمون رو علیه اونا تشکیل بدیم؟ 00:16:10.720 --> 00:16:11.680 نه. جدی میگم 00:16:12.600 --> 00:16:15.680 راستشو بگو برادر نیراج تا حالا بهش فکر نکردی؟ 00:16:16.400 --> 00:16:18.840 البته که کردم بارها 00:16:19.680 --> 00:16:21.920 و کلی فانتزی دیگه مثل این داشتم 00:16:22.800 --> 00:16:24.040 ولی ما اخلاق هم داریم 00:16:25.080 --> 00:16:28.960 تیاگی و کارتلش از اصول اخلاقی چیزی نمیدونن 00:16:29.760 --> 00:16:31.560 ما نمی تونیم مثل اونا کارهای کثیف کنیم 00:16:32.000 --> 00:16:33.880 می فهمم نباید کار غیرقانونی انجام بدی 00:16:34.560 --> 00:16:35.720 ولی من میتونم نه؟ 00:16:39.560 --> 00:16:40.520 ...فکر می کنی 00:16:41.840 --> 00:16:45.440 تیاگی واقعا میدونه که کارگزارهاش چطور براش تجارت می کنن؟ 00:16:46.960 --> 00:16:47.960 بله و نه 00:16:50.320 --> 00:16:53.360 پس تو هم نمیخواد بدونی من چطور کار رو انجام میدم 00:16:53.840 --> 00:16:56.240 راه رو نشون بده فقط بگو از کجا شروع کنم 00:16:57.160 --> 00:16:59.600 وقت از من ، تلاش از من 00:16:59.760 --> 00:17:01.280 و تو چیزی برای باختن نداری 00:17:08.920 --> 00:17:10.760 میدونستی که قراره تو این پرواز باشم؟ 00:17:13.000 --> 00:17:13.960 بله و نه 00:17:15.560 --> 00:17:17.640 خوبی کارتل به اعضاش بستگی داره 00:17:18.080 --> 00:17:19.400 ...مردمی که امروز می بینیم 00:17:19.840 --> 00:17:21.920 یه عضو احتمالی کارتل توئه... 00:17:23.200 --> 00:17:24.160 کارتل ما 00:17:25.680 --> 00:17:26.600 کارتل تو 00:17:26.760 --> 00:17:28.240 من رابط های زیادی در گریندلیز داشتم 00:17:28.600 --> 00:17:30.040 تو گریندلیز کار می کردم 00:17:30.680 --> 00:17:31.920 ...تایید شده که 00:17:32.360 --> 00:17:34.760 گریندلیز حواسش به کارگزارهای بازار پوله... 00:17:35.360 --> 00:17:37.840 و اونا کسی رو از کارتل سیتی بانک نمیخوان 00:17:41.440 --> 00:17:44.240 همه ردیفه ولی بزرگترین مشکل ، سیتی بانک ـه 00:17:44.600 --> 00:17:46.920 اونا کل بودجه خرید اوراق رو دارن 00:17:47.800 --> 00:17:52.280 همین که بازاری رو هدف بگیرن کارگزارهای اونا همه چیز رو دستکاری می کنن 00:17:52.800 --> 00:17:54.640 انگار تلویزیون نمی بینی 00:17:56.480 --> 00:17:57.200 البته 00:17:57.240 --> 00:17:58.600 ...خب. ندیدی که 00:17:58.920 --> 00:18:01.680 یک گنجشک ، و بعد گنجشک های بیشتر برای خوردن دونه روی زمین نشستن؟ 00:18:01.760 --> 00:18:02.920 راه حل همینه 00:18:03.880 --> 00:18:04.680 چی؟ 00:18:05.080 --> 00:18:06.640 ببین سیتی بانک ، دانه پرنده می پاشه 00:18:07.120 --> 00:18:10.040 و هر بانکی مثل گنجشک میاد نوک می زنه . اونم تنها 00:18:10.720 --> 00:18:12.200 و به خاطر همین راحت میشه به دام انداختشون 00:18:14.400 --> 00:18:15.560 و منظورت؟ 00:18:15.680 --> 00:18:18.800 منظورم اینه که وقتشه تمام بانک ها در کنار هم عمل کنن 00:18:18.960 --> 00:18:20.960 مثل این ، ما یکی هستیم 00:18:21.120 --> 00:18:23.240 ما قوی هستیم ما شجاع هستیم 00:18:23.600 --> 00:18:25.440 با اتحاد ، به چیزهای بزرگی دست پیدا می کنیم 00:18:25.960 --> 00:18:27.320 نمیتونیم با هر بانکی معامله کنیم 00:18:28.520 --> 00:18:29.960 باید به فکر سود و ضررش هم باشیم 00:18:30.160 --> 00:18:32.880 یک بار بال بزن و با تور صیاد پرواز کن 00:18:32.920 --> 00:18:33.840 سود خودش میاد 00:18:35.080 --> 00:18:37.720 و یک بار که سیتی بانک و کارگزارهای اون ...یک معامله رو از دست بدن 00:18:38.120 --> 00:18:39.840 میتونیم توری که انداختن رو... پاره کنیم 00:18:40.320 --> 00:18:41.760 ببینید من آدم بازار سهام هستم 00:18:42.440 --> 00:18:43.960 من بلند مدت فکر می کنم 00:18:44.560 --> 00:18:47.760 بعنوان کارگزار ، حاضرم ضرر کنم شما هرچی باشه ، بانک هستید 00:18:52.880 --> 00:18:54.160 چی میگی برادر نیراج؟ 00:18:56.080 --> 00:18:57.800 یک ، دو ، سه 00:18:58.080 --> 00:18:59.240 بیایید اینکارو بکنیم 00:19:05.360 --> 00:19:09.800 "گنجشک های باهوش" 00:19:10.280 --> 00:19:14.400 "میرن و تور رو می برن" 00:19:14.840 --> 00:19:17.400 "با هم تجمع می کنن" 00:19:21.720 --> 00:19:24.760 شنیدم که گریندلیز هم به هارشاد ملحق شده 00:19:25.160 --> 00:19:26.840 خب. دیگه با ما معامله نمی کنن 00:19:27.520 --> 00:19:29.880 در ضمن ، هارشاد دنبال بانک های کوچک زیادی رفته 00:19:29.960 --> 00:19:31.840 همینطور موسساتی که اصلا ما کاری بهشون نداریم 00:19:32.280 --> 00:19:33.600 ولی داره کارش بزرگتر میشه 00:19:34.240 --> 00:19:35.720 هرچقدر میتونه می خره 00:19:36.160 --> 00:19:37.720 سر بعضی خریدهاش ، ضرر هم کرده 00:19:39.440 --> 00:19:40.600 مگه خره؟ 00:19:43.240 --> 00:19:44.360 راستشو بگم هارشاد 00:19:44.480 --> 00:19:46.920 فکر نمی کنم کارتل ، الان واقعا به ما فکر کنه 00:19:47.600 --> 00:19:50.280 بله. شاید چند کار داشته باشیم ولی اصلا نزدیک اونا هم نیستیم 00:19:50.720 --> 00:19:53.680 و هرگز هم نمی شیم چون کنترل عمده دست سیتی بانکه 00:19:54.040 --> 00:19:56.560 به همین سادگی- ...وقتش رسیده که- 00:19:57.680 --> 00:20:01.600 بریم سراغ رییس بزرگ ِ معاملات اوراق بانکی که سیتی بانک رو مغلوب می کنه 00:20:02.280 --> 00:20:04.480 سیتی بانک شاید دان ِ بازار پول باشه 00:20:05.480 --> 00:20:07.480 ولی کی امپراتور بانکداری هنده؟ 00:20:10.480 --> 00:20:13.120 برای جنگیدن با سیتی بانک باید محلی فکر کنیم 00:20:19.320 --> 00:20:22.960 عارضم که آقا . ما با جزییات روی بازار پول مطالعات انجام دادیم 00:20:23.680 --> 00:20:26.440 بانک های خارجی زیادی هستن . دلال ها هستن کارتل ها هستن 00:20:26.440 --> 00:20:28.000 و اونا همه پول خوبی در میارن 00:20:28.760 --> 00:20:32.480 به نظر من بانک ایالتی هند باید در این زمینه کمی سلطه جو عمل کنه 00:20:35.320 --> 00:20:36.200 ...و کل این اطلاعات 00:20:36.520 --> 00:20:39.800 کاملا برپایه تحقیقاتی هست... که در گرو-مور انجام دادیم 00:20:40.240 --> 00:20:45.320 میدونیم که بانک ایالتی برای اوراقش تقاضای زیادی داره 00:20:45.680 --> 00:20:46.920 ...دلیلش سرمایه گزاری های سنگینی هست 00:20:47.040 --> 00:20:48.960 که موسسات سرمایه گزار انجام میدن. درسته؟... 00:20:49.320 --> 00:20:51.360 و ما میتونیم به راحتی این اوراق رو برای شما به دست بیاریم 00:20:52.120 --> 00:20:54.360 در واقع ، نیازی نیست نگران باشید 00:20:54.520 --> 00:20:56.280 کل معامله ها ، در امنیت انجام میشه 00:20:57.200 --> 00:20:59.480 و ما بهترین نرخ کارگزاری بازار رو به شما پیشنهاد می دیم 00:21:00.720 --> 00:21:01.840 گرو-مور به همین معروفه 00:21:04.960 --> 00:21:06.080 لطفا بشینید 00:21:07.200 --> 00:21:08.080 ممنونم 00:21:11.480 --> 00:21:15.200 ....آقای مهتا. ما هم تحقیقاتی درباره شما 00:21:15.520 --> 00:21:18.120 و روش های شما انجام دادیم... 00:21:19.400 --> 00:21:20.800 ما هم دوستانی در بازار داریم 00:21:22.720 --> 00:21:24.040 شما روش های خودتون رو دارید 00:21:24.680 --> 00:21:26.880 و دوست دارید به بازیکن های بزرگ حمله کنید 00:21:27.960 --> 00:21:29.440 ...در واقع ، آقا ...و شما بارها- 00:21:29.520 --> 00:21:31.400 متحمل ضررهای بزرگی شدین... 00:21:31.880 --> 00:21:33.320 و دلیلش روش های خودتون بوده 00:21:35.120 --> 00:21:36.520 ...ولی اینم حقیقت داره که 00:21:36.880 --> 00:21:39.000 هرگز نگذاشتید مشتری هاتون ضرر کنن... 00:21:40.240 --> 00:21:41.920 حتی بعد از آخرین سقوط بازار 00:21:43.480 --> 00:21:45.080 شما انسان امینی هستید 00:21:46.600 --> 00:21:47.480 ممنونم 00:21:48.200 --> 00:21:52.640 اینجا کارگزارها دست به دست هم میدن ...تا نقل قول ها رو 00:21:52.840 --> 00:21:54.520 در راستای منافع خودشون و مشتری هاشون... دستکاری کنن 00:21:55.680 --> 00:21:59.040 دلیل ملاقات امروز ما با شما این نیست که میخوایم بازی ایمنی داشته باشیم 00:22:01.400 --> 00:22:03.560 بلکه میخوایم تصویر بانک ایالتی رو تغییر بدیم 00:22:05.360 --> 00:22:07.440 گرو-مور در راس فهرست ماست 00:22:07.880 --> 00:22:10.360 چون شما بلدین که چطور ریسک کنید 00:22:12.040 --> 00:22:15.720 این بانک های خارجی و کارگزارهای اونا سال ها ما رو چاپیدن 00:22:16.280 --> 00:22:18.240 وقتشه که اوضاع رو به حالت اول برگردونیم 00:22:18.640 --> 00:22:19.480 نه؟- قطعا- 00:22:21.480 --> 00:22:23.200 ما با هم کار می کنیم ، آقای مهتا 00:22:30.520 --> 00:22:33.960 ظاهرا ، ممکنه یک واژه جدید به لغت نامه اقتصادی ، اضافه کرده باشه 00:22:34.760 --> 00:22:35.800 ! کارگزار بانکی (یک موسسه کارگزاری که خدمات بانکی نیز ارائه می دهد) 00:22:37.440 --> 00:22:39.560 این چیه؟ حیله جدید؟ 00:22:40.520 --> 00:22:42.120 از این یکی خوشت نمیاد 00:22:44.280 --> 00:22:46.720 هارشاد داره تو بازار پول هم به جایگاهی می رسه 00:22:48.000 --> 00:22:50.320 و بانک ها رو جلو انداخته 00:22:52.080 --> 00:22:53.440 اونا کمیسیون می گیرن 00:22:54.280 --> 00:22:55.720 بهش میگه کارگزاری بانکی 00:22:56.760 --> 00:23:00.280 و همه بانک ها از جمله بانک ایالتی با کمال میل اینکارو انجام میدن 00:23:01.640 --> 00:23:02.960 نه 00:23:03.960 --> 00:23:04.960 این جدیه 00:23:06.200 --> 00:23:09.320 من همیشه می گفتم که برای کارگزارها گرفتن موقعیت در بازار ، یک جرمه 00:23:10.280 --> 00:23:12.120 و همه اینا باعث شد که هارشاد الان رقیب ما بشه 00:23:13.960 --> 00:23:15.760 باید تمام اقدامات اونو زیر نظر بگیریم 00:23:16.560 --> 00:23:17.960 منظورم تمام اقداماتشه 00:23:19.120 --> 00:23:21.000 جزییات کل معامله های اونو می خوام 00:23:22.960 --> 00:23:24.720 نمیشه اینو ندیده بگیریم 00:23:25.400 --> 00:23:26.120 نه 00:23:26.560 --> 00:23:29.000 من گفتم چرا سر چنین مسئله کوچکی بهم لطف می کنی؟ 00:23:29.120 --> 00:23:30.440 من دنبال یک چیز بزرگ اومدم 00:23:34.040 --> 00:23:35.320 برای من نه- ها؟- 00:23:36.280 --> 00:23:37.960 یک پات رو بازار پوله و بیخیال شیرینی شدی؟ 00:23:38.120 --> 00:23:39.800 بیخیال نشدم کنترلش می کنم 00:23:40.040 --> 00:23:41.720 از کی خودتو کنترل می کنی؟ 00:23:43.440 --> 00:23:45.480 مگه این روزا خودت از کنترل خارج نیستی؟ 00:23:46.480 --> 00:23:49.440 دیدم چطور ای-سی-سی رو از کنترل خارج کردی 00:23:52.720 --> 00:23:54.360 حواست به بازار هست؟ 00:23:56.200 --> 00:23:57.680 انگار چیتا جنگلش رو گم کرده 00:23:59.200 --> 00:24:02.120 ولی وقتشه که ای-سی-سی رو خالی کنیم 00:24:03.480 --> 00:24:05.160 برادر مانو و افرادش اونو هدف گرفتن 00:24:05.560 --> 00:24:08.320 اگه سهام رو کم کنن بودجه ادامه اش رو دیگه ندارم 00:24:09.480 --> 00:24:11.200 مشکل ما گاوها همینه 00:24:11.760 --> 00:24:15.400 همون لحظه که به بودجه بازار وابسته ایم خرس ها می فهمن 00:24:21.600 --> 00:24:23.040 چقدر لازم داری؟ 00:24:28.960 --> 00:24:30.520 الان وقت مناسب برای برگشتن به بازاره 00:24:30.800 --> 00:24:33.480 حتما کی جلوتو گرفته؟ 00:24:33.960 --> 00:24:35.720 ولی سمت ای-سی-سی نرو 00:24:36.920 --> 00:24:40.880 ببین. اگه پراناو بودجه اش رو نداره ما که سر گنج نخوابیدیم 00:24:43.120 --> 00:24:44.960 بانک کانارا میخواست اوراقی بخره 00:24:44.960 --> 00:24:46.200 میخواستن چک بفرستن 00:24:47.240 --> 00:24:48.640 بیا 00:24:50.840 --> 00:24:52.360 هارشاد. اوراق رو از کی می خریم؟ 00:24:53.560 --> 00:24:54.800 گریندلیز داره نه؟ 00:24:55.840 --> 00:24:59.720 وقتی ر.ب رو بگیریم ، اونا رو شخصا به بانک کانارا میدم 00:25:00.200 --> 00:25:02.080 مدتی میشه که اونجا نبودم 00:25:03.360 --> 00:25:05.400 بیا تمام این چک ها رو امروز به حساب بریزیم 00:25:06.080 --> 00:25:08.080 بانک کانارا بعد از ده روز اوراق رو میخواد 00:25:09.640 --> 00:25:11.000 ...هارشاد. تو 00:25:11.880 --> 00:25:13.440 زده به سرت؟ 00:25:13.640 --> 00:25:14.960 این پول ما نیست 00:25:16.120 --> 00:25:18.880 اگه میخوایم به بازار برگردیم این گنج ماست 00:25:19.840 --> 00:25:21.480 هارشاد. این یه معامله با پول مساعده اس 00:25:22.200 --> 00:25:25.560 وقتی ر.ب منقضی بشه باید پولو پس بدیم 00:25:25.640 --> 00:25:27.960 و می دیم ده روز وقت داریم 00:25:28.520 --> 00:25:30.880 تا اون موقع ،این پول تو حساب ما حروم میشه 00:25:31.880 --> 00:25:34.920 اگه تو بازار بگذاریمش هم پول رشد می کنه ، هم بازار 00:25:35.000 --> 00:25:37.800 و اگه این قضیه روشن بشه دردسرها هم بیشتر میشه 00:25:37.880 --> 00:25:40.680 کدوم دردسر؟ دزدی که نمی کنیم 00:25:41.480 --> 00:25:44.680 پول تو حساب ماست کسی چه کار ما داره؟ 00:25:44.920 --> 00:25:47.320 فکر کن. تو 10 روز چه سودی به هم می زنیم 00:25:59.080 --> 00:26:02.440 گاو در بورس بمبئی بود 00:26:05.720 --> 00:26:08.800 و اولین شرطش رو روی ای-سی-سی بست 00:26:08.960 --> 00:26:11.000 خرس ها داشتن ای-سی-سی رو نابود می کردن 00:26:11.120 --> 00:26:13.560 ...ولی اصلا خبر نداشتن که.... 00:26:13.640 --> 00:26:15.960 ...اون زمان نه تنها پول داشت... 00:26:16.080 --> 00:26:18.240 بلکه کل ثروت بازار رو داشت... 00:26:18.920 --> 00:26:21.120 گاهی برای نگه داشتن زمان ...در معاملات اوراق 00:26:21.200 --> 00:26:23.520 بانک ها بودجه ها رو مستقیما... به حساب کارگزار ها می ریختن 00:26:23.640 --> 00:26:26.360 تا کارگزار بتونه قبل از خرید بهترین معامله رو جوش بده 00:26:26.480 --> 00:26:28.320 هارشاد این نقطه گریز رو دید 00:26:28.400 --> 00:26:32.200 و با پولی که در حسابش بود شروع به سرمایه گزاری در بازار سهام کرد 00:26:35.760 --> 00:26:37.080 یک سیستم کند بود 00:26:37.160 --> 00:26:41.080 بخاطر همین پول تا دو هفته در حساب کارگزارها باقی می موند 00:26:41.200 --> 00:26:43.560 پول به راحتی در دسترس هارشاد بود تا بعنوان پول خودش ازش استفاده کنه 00:26:43.680 --> 00:26:46.280 و هر سهامی که دوست داشت رو بالا بکشه 00:27:02.080 --> 00:27:04.560 با ریختن پول بانکی ...در بازار سهام 00:27:04.640 --> 00:27:06.520 ...اونقدر سود زیادی کرد که... 00:27:06.640 --> 00:27:09.840 شروع به معاملات بازار پول... با کمیسیون پایین تر کرد 00:27:12.440 --> 00:27:14.400 بانک ها بهترین معامله هاشون رو داشتن 00:27:14.480 --> 00:27:17.080 و هارشاد بیش از همیشه سود می کرد 00:27:17.240 --> 00:27:20.320 بازار پول برای هارشاد تبدیل به بازار پولسازی شده بود 00:27:20.440 --> 00:27:21.720 حتما این خوبه 00:27:22.280 --> 00:27:27.320 خانم. یک واحد به این بزرگی در بمبئی اونم تو همچین جایی ، کم پیدا میشه 00:27:50.800 --> 00:27:52.920 شاخص داره به 1400 می رسه 00:27:53.520 --> 00:27:55.640 تو 1600 ، شروع به فروش می کنیم 00:27:56.160 --> 00:27:57.520 امیدوارم مشکلی نداشته باشی 00:27:57.760 --> 00:27:59.160 بازار سهام در حیطه توئه 00:27:59.960 --> 00:28:01.480 هرکاری فکر می کنی درسته ، بکن 00:28:03.400 --> 00:28:06.640 ولی اگه شاخص ها بازم بیشتر بشن ، چی؟ 00:28:07.120 --> 00:28:08.640 هارشاد خیلی سرسخت شده 00:28:09.280 --> 00:28:12.520 بیخیال. اون کیه؟ مگه چقدر پول داره؟ 00:28:13.320 --> 00:28:15.160 نمیتونه همش بخره و بخره 00:28:16.120 --> 00:28:18.120 ببین نکته رو نمی گیری 00:28:19.280 --> 00:28:20.760 بودجه داره 00:28:21.840 --> 00:28:25.480 با بودجه بانکی داره بازار رو بالا می کشه 00:28:28.120 --> 00:28:29.280 چه سریع دست به کار شد 00:28:30.240 --> 00:28:32.160 از هر روشی که ما داریم ، استفاده می کنه 00:28:32.800 --> 00:28:37.840 تنها فرقش اینه که ما با ایمنی کامل و با کلاس انجامش میدیم 00:28:38.400 --> 00:28:41.320 و اون بی کلاس و ناجور انجامش میده 00:28:41.680 --> 00:28:42.640 نه 00:28:43.640 --> 00:28:45.240 برای متوقف کردنش ، یک استراتژی میخوایم 00:28:47.000 --> 00:28:49.400 بیایید با بودجه بانکی خودمون فروش استقراضی انجام بدیم 00:28:53.400 --> 00:28:54.960 باید هرکاری میتونیم ، بکنیم 00:28:56.760 --> 00:28:58.560 حمله ، تقسیم شدن ، درگیری 00:28:59.840 --> 00:29:00.720 و شکست 00:29:05.160 --> 00:29:07.520 استنچارت 200 کرور اوراق میخواد 00:29:08.000 --> 00:29:10.240 خب؟- منظورت چیه که خب؟- 00:29:11.640 --> 00:29:14.880 هیچکدوم از بانک های ما اینقدر اوراق ندارن 00:29:15.880 --> 00:29:16.720 یه چیز رو بگو 00:29:16.720 --> 00:29:19.600 چندوقت یک بار اوراق فیزیکی به بانک ها دادیم؟ 00:29:21.440 --> 00:29:23.080 تا حالا شخصی بهشون دادیم؟ 00:29:23.640 --> 00:29:26.480 ولی برادر. مگه نباید رسید رو بعنوان مدرک بهشون بدیم؟ 00:29:27.240 --> 00:29:28.440 ...وقتی بانک ، رسید رو بگیره 00:29:28.520 --> 00:29:30.360 یعنی دارن تایید می کنن که اوراق رو... دریافت کردن 00:29:30.760 --> 00:29:32.440 !خر باقی نمون 00:29:32.720 --> 00:29:33.520 چی؟ 00:29:33.720 --> 00:29:35.840 استنچارت ، 200 کرور اوراق میخواد درسته؟ 00:29:36.360 --> 00:29:37.880 بله- ما رسیدها رو میدیم- 00:29:38.680 --> 00:29:40.200 مگه کارتل سیتی بانک همینکارو نمی کنه؟ 00:29:43.880 --> 00:29:47.760 برادر هارشاد. چطور کاری که میگی رو بکنم؟ 00:29:48.040 --> 00:29:50.480 قانونی نیست- مشکلی نداره- 00:29:50.960 --> 00:29:55.600 ولی اگه اوراق رو نداشته باشم چطور براشون رسید صادر کنم؟ 00:29:56.160 --> 00:30:00.920 چطور چیزی که ندارم رو بفروشم و براش بهت رسید بدم؟ 00:30:01.600 --> 00:30:04.440 این کار غلطه- غلط نیست. بهش میگن بقا- 00:30:05.480 --> 00:30:08.640 میدونم حتی بودجه پرداخت حقوق ها رو هم ندارید 00:30:09.520 --> 00:30:11.880 پس این یه روش تضمینی برای نجات بانک شما از ضرر و زیانه 00:30:12.000 --> 00:30:13.120 خیلی ساده اس 00:30:13.560 --> 00:30:15.360 سنچارت 200 کرور اوراق میخواد 00:30:15.960 --> 00:30:16.960 شما فقط رسید رو صادر می کنید 00:30:17.960 --> 00:30:19.160 رسید رو بهشون بدین 00:30:19.800 --> 00:30:22.040 همین که رسید رو بگیرن دویست کرور به حساب شما میاد 00:30:22.800 --> 00:30:25.280 که از این پول ، 4 کرورش مال شماست کارگزار بانکی 00:30:26.680 --> 00:30:28.560 تا 15 روز دیگه من 200 کرور به اونا برمیگردونم 00:30:28.640 --> 00:30:30.960 اونا رسیدها رو به شما برمیگردونن بعدش پاره می کنید و تمام 00:30:32.080 --> 00:30:34.240 اونا به اوراقشون می رسن 00:30:34.560 --> 00:30:35.720 شما کمیسیون می گیرید 00:30:36.440 --> 00:30:38.920 سیتی بانک کل تجارتشو با رسیدهای بانکی انجام میده 00:30:39.680 --> 00:30:40.920 و نگاه کنید آقا ...حتی شما هم میدونید که 00:30:41.000 --> 00:30:43.360 در هیچ معامله ای... اوراق فیزیکی ، جابجا نمیشن 00:30:47.520 --> 00:30:51.560 در اواخر 1990 ، هند به سمت بحران اقتصادی می رفت 00:30:51.600 --> 00:30:53.120 ...مدیر بانک ذخیره هند میدونست که 00:30:53.200 --> 00:30:56.320 بانک ها در احیای اقتصادی هند... نقش اساسی ایفا می کنند 00:30:56.440 --> 00:30:59.440 ولی بانک ذخیره هند هم ...کم کم متوجه چند بی نظمی 00:30:59.560 --> 00:31:01.640 در معاملات اوراق بانک ها شد.... 00:31:01.680 --> 00:31:03.680 ولی این قبل از عصر دیجیتال بود 00:31:03.760 --> 00:31:06.440 اون روزها گرفتن رد یک تراکنش روزها طول می کشید 00:31:06.560 --> 00:31:08.480 و ردگیری یک پرونده ، ماه ها طول می کشید 00:31:08.600 --> 00:31:11.200 این برای بانک ذخیره هند یک نبرد خسته کننده بود 00:31:13.600 --> 00:31:16.360 بانک متحد هند ، بانک بارودا 00:31:17.160 --> 00:31:19.240 بانک هندوستان ، بانک کانارا و بانک هندی ها 00:31:20.520 --> 00:31:23.520 با سازمان عملیات و توسعه بانکی صحبت کنید 00:31:24.560 --> 00:31:26.720 ...میخوام بخش اوراق تمام این بانک ها 00:31:26.760 --> 00:31:28.080 به طور کامل بررسی بشن... 00:31:29.520 --> 00:31:30.800 قربان 00:31:33.320 --> 00:31:35.680 بله گوش؟- قربان. سیتی بانک- 00:31:40.000 --> 00:31:42.160 یک بانک خارجیه باید مواظب باشیم 00:31:43.440 --> 00:31:46.120 اقتصاد ما هنوز در حال بازسازیه هنوز به ثبات نرسیده 00:31:48.160 --> 00:31:50.240 هنوز به وام های اونا وابسته ایم 00:31:52.280 --> 00:31:53.320 یک کار بکنید 00:31:54.320 --> 00:31:55.680 بهشون یک اخطار غیررسمی بدین 00:31:58.200 --> 00:31:59.080 و گوش 00:32:00.920 --> 00:32:02.400 مثل یک حسابرسی عادی جلوه اش بده 00:32:03.280 --> 00:32:04.480 تحقیقی در کار نباشه 00:32:05.920 --> 00:32:08.040 این قضیه نباید از این اتاق درز کنه 00:32:08.640 --> 00:32:10.920 رسانه ها نباید بدونن ممنون 00:32:11.040 --> 00:32:13.640 و بانک پنجم؟ بانک هندی ها؟ 00:32:14.040 --> 00:32:15.200 عالیه مطمئنی؟ 00:32:15.800 --> 00:32:17.960 و مطمئنی امروز همه این بانک ها بازرسی میشن؟ 00:32:18.360 --> 00:32:20.480 خانم اینا تازه پنج بانک اول هستن 00:32:21.120 --> 00:32:23.120 بانک ذخیره هند سراغ سایر بانک ها هم میره 00:32:23.920 --> 00:32:25.800 این حرومزاده ها دیگه لو رفتن 00:32:25.880 --> 00:32:27.840 حتی بانک های کوچکی مثل بانک کاراج 00:32:28.240 --> 00:32:30.080 اونجا هم حساب اوراق بهادار رو ندارن 00:32:30.200 --> 00:32:33.120 خب. نقشه بانک ذخیره هند چیه؟ یعنی قدم بعدی شون چیه؟ 00:32:33.720 --> 00:32:36.640 طبق معمول ، میخوان بخشنامه ای درباره خرید و فروش اوراق ، صادر کنن 00:32:36.760 --> 00:32:38.040 بانک ذخیره هند ، قوانین جدیدی وضع می کنه 00:32:38.160 --> 00:32:39.720 و یک سری نکات بهش اضافه می کنن 00:32:40.240 --> 00:32:41.640 میشه منو با یک کارگزار آشنا کنی؟ 00:32:41.800 --> 00:32:44.640 ...نه. تا وقتی خبرش عمومی نشده باشه 00:32:44.760 --> 00:32:46.960 کل کارگزارها هیچی نمی گن... 00:32:47.320 --> 00:32:49.160 مگه کسی بی دلیل صحبت می کنه؟ 00:32:49.240 --> 00:32:51.080 ولی دلیل میشه پیدا کرد نه؟ 00:32:52.320 --> 00:32:55.920 وقتی هارشاد و بانک ذخیره هند ...تمرکزشون روی بانک ها بود 00:32:56.000 --> 00:32:58.800 من تمرکزم روی کار جدیدم در تایمز هند بود... 00:32:59.400 --> 00:33:02.760 هیچکدوم ما نمیدونستیم که قراره به زودی مسیرمون با هم تلاقی کنه 00:33:03.400 --> 00:33:06.200 نهاسم بانک هست نه منبعش 00:33:07.360 --> 00:33:09.400 سوچیتا بدون اسم ، نمیتونم چاپش کنم 00:33:09.560 --> 00:33:11.240 منبع من در یکی از بانک ها کار می کنه 00:33:11.280 --> 00:33:12.440 داستانش صد درصد معتبره 00:33:12.560 --> 00:33:14.840 شاید ولی کسی تاییدش می کنه؟ 00:33:15.200 --> 00:33:17.080 من نمیتونم- راجدیپ. داستان بزرگیه- 00:33:17.160 --> 00:33:19.160 و بزرگتر هم میشه به شرط اینکه چاپش کنی 00:33:19.560 --> 00:33:22.400 سوچیتا. میدونی جوابم چیه- باید بهم اعتماد کنی- 00:33:22.600 --> 00:33:24.760 ...وقتی همه رسانه ها از راجان پیلای تعریف می کردن 00:33:24.840 --> 00:33:27.800 من مشکل قانونی اش رو در سنگاپور گزارش دادم... و مطلب داغ شد 00:33:27.960 --> 00:33:30.360 اینجا هم قصدم همینه ! چاپش کن 00:33:30.600 --> 00:33:32.400 ...بعدش همه در سیستم بانکی متوجه میشن که 00:33:32.480 --> 00:33:34.560 اطلاعات داخلی تا ابد مخفی نمی مونن... 00:33:35.000 --> 00:33:37.760 ...و اگه اینو چاپ کنیم و کسی دهنشو باز نکنه 00:33:38.560 --> 00:33:41.040 بعدش چی؟ نمیتونم خطر چاپش روی صفحه اصلی رو بپذیرم 00:33:45.480 --> 00:33:48.160 کجا میگذاریش؟- قسمت اقتصادی- 00:33:52.040 --> 00:33:53.880 امکان نداره آقا امکان نداره 00:33:54.160 --> 00:33:56.840 کاملا مطمئنم این اطلاعات از طرف ما درز نکرده 00:33:57.000 --> 00:33:58.040 از یکی از بانک هاست 00:33:58.480 --> 00:34:00.600 ...ولی چون خبرش درز کرده 00:34:00.960 --> 00:34:04.520 میتونیم یک بازرسی برای تایید بی نظمی ها... تشکیل بدیم؟ 00:34:07.480 --> 00:34:09.000 مردم دنبال بازرسی نیستن 00:34:10.320 --> 00:34:11.800 نه گوش اینطور نمیشه 00:34:13.720 --> 00:34:16.480 یک بخشنامه صادر کنید و با رسانه ها در میان بگذارید 00:34:17.600 --> 00:34:19.440 ...همه باید به وضوح بدونن که 00:34:19.480 --> 00:34:22.600 بانک ذخیره هند ، قوانین سفت و سختی... در استفاده از رسید بانکی داره 00:34:27.840 --> 00:34:30.280 کدیا گفت که تمام معاملات با پول پیش رو رد کردی 00:34:31.640 --> 00:34:33.240 آقا بانک ذخیره هند پیگیر ماست 00:34:33.360 --> 00:34:35.160 ولی شما که مخفی هستین مشکل چیه؟ 00:34:36.200 --> 00:34:38.760 قربان. بانک ذخیره یک بخشنامه جدید صادر کرده 00:34:39.240 --> 00:34:40.640 دستورالعمل ها رو نخوندین؟ 00:34:42.960 --> 00:34:45.400 ببینید آقا اینا دستورات سفت و سخت هستن 00:34:45.760 --> 00:34:47.400 ...همه معاملات با پول مساعده 00:34:47.760 --> 00:34:50.440 ...با هرگونه رسید و مدرکی... 00:34:50.840 --> 00:34:53.440 باید همان روز در حساب سرمایه گزاری... درج گردد 00:34:54.280 --> 00:34:56.520 ...تراکنش های بین ما و بانک های دیگه 00:34:56.840 --> 00:34:58.880 نباید از طریق حساب کارگزار صورت بگیرد... 00:34:59.600 --> 00:35:02.840 بانک ها نباید بعنوان عامل برای هر کارگزاری عمل کنند 00:35:04.360 --> 00:35:05.720 و مهمترین بخشش 00:35:06.640 --> 00:35:09.360 تمام تراکنش ها باید با نرخ بازار صورت بگیرد 00:35:10.520 --> 00:35:11.320 و 00:35:11.720 --> 00:35:14.520 شما هیچوقت با نرخ بازار معامله نمی کنید- بسه- 00:35:15.240 --> 00:35:16.800 این بانک ذخیره هنده شاخه تحقیقات جنایی که نیست 00:35:17.680 --> 00:35:19.320 و اینا دستورالعمل هستن قانون نیستن 00:35:19.960 --> 00:35:20.880 و اینجا هنده 00:35:21.680 --> 00:35:23.240 میدونی که اینجا هیچ اتفاقی نمی افته 00:35:24.400 --> 00:35:26.560 و ببین ...اگه میخوای تو کار بمونی 00:35:27.480 --> 00:35:28.800 باید کار رو انجام بدی... 00:35:29.560 --> 00:35:31.040 متاسفم آقای تیاگی 00:35:32.120 --> 00:35:34.200 ولی ما برای هر معامله ای تابع دستورالعمل ها هستیم 00:35:38.440 --> 00:35:40.720 یه سوال من پیرم؟ 00:35:41.520 --> 00:35:44.000 این نسل جدید گوش نمیدن 00:35:44.640 --> 00:35:48.440 به کسی که با تجربه اس ، میگن پیر و ما رو کنار میزارن 00:35:48.960 --> 00:35:50.480 به پسرم گفتم 00:35:50.640 --> 00:35:53.560 گفتم بازار پول ،ناجوره توش نرو 00:35:53.800 --> 00:35:57.840 ولی گوش نکرد و حالا ببین امروز همه معاملات ، دردسرن 00:35:58.080 --> 00:36:00.560 سورش. سن آدم رو تفکراتش مشخص می کنه 00:36:00.720 --> 00:36:01.920 سن فقط یک عدده 00:36:02.320 --> 00:36:05.080 چرا اینو به پسرم توضیح نمیدی؟- ولی ما هیچوقت به هم معرفی نشدیم- 00:36:05.520 --> 00:36:08.920 و گرنه همه چیز رو درباره سن و اون قضیه رسید های جعلی توضیح می دادم 00:36:09.080 --> 00:36:11.400 پس الان من بی مصرفم؟ 00:36:11.560 --> 00:36:12.840 منبع جدید؟ داستان جدید؟ 00:36:12.880 --> 00:36:15.040 سورش خیلی خب. چرا بهت میگم سورش؟ 00:36:15.440 --> 00:36:17.200 چون یک دوست هستی فقط منبع نیستی 00:36:17.360 --> 00:36:19.320 سر داستان رسید ها ، همه سرکوب شدن 00:36:19.640 --> 00:36:21.240 و اگه پیگیری نکنم داستانش باطل میشه 00:36:22.200 --> 00:36:24.040 خیلی خب. وقتی دیدمش باهاش صحبت می کنم 00:36:24.160 --> 00:36:25.920 شاید قبول کنه- تو دفتر نیست؟- 00:36:26.320 --> 00:36:28.520 همیشه تو دفتره 00:36:28.840 --> 00:36:32.640 ولی با اینکه همین کناره ، اصلا باهام صحبت نمی کنه چه برسه به جلسه 00:36:34.480 --> 00:36:36.640 خیلی خب من میرم 00:36:47.160 --> 00:36:47.760 ببخشید 00:36:47.880 --> 00:36:50.040 دو دقیقه کارتون دارم- اینجا چه کار می کنی؟- 00:36:50.280 --> 00:36:51.840 من سوچیتا دالال از تایمز هند هستم 00:36:51.920 --> 00:36:52.800 میدونم کی هستی 00:36:53.200 --> 00:36:54.440 نمیخوام باهات صحبت کنم 00:36:54.520 --> 00:36:56.320 گوش کنید. عیب نداره پدرتون منو می شناسه 00:36:56.400 --> 00:36:58.800 ..فقط یکم اط- میخوای به حراست خبر بدم؟- 00:36:59.120 --> 00:37:00.600 نه لطفا سوبرداشت نشه 00:37:00.640 --> 00:37:02.240 ..فقط یکم اطلاعات 00:37:02.920 --> 00:37:03.800 لطفا برو 00:37:04.640 --> 00:37:07.840 خیلی خب. پدر شما شماره ام رو داره اگه کارم داشتید 00:37:10.120 --> 00:37:11.920 باشه. ببخشید. ممنون 00:37:16.160 --> 00:37:20.440 بانک ذخیره ، به هر صفحه و سندی سرک می کشه 00:37:21.800 --> 00:37:22.920 خیلی خب بیایید مثل بانکدارها صحبت کنیم 00:37:23.960 --> 00:37:25.000 اوراق رو فراموش کنید 00:37:25.560 --> 00:37:27.400 مطمئنم میتونید بهم وام بدین 00:37:28.120 --> 00:37:29.600 بگید چه خط اعتباری میتونید پیشنهاد بدین؟ 00:37:30.320 --> 00:37:32.440 برای وام ، بودجه میخوام نه؟ 00:37:32.960 --> 00:37:36.960 من رد نمی کنم ولی مشکل بودجه بزرگی داریم 00:37:37.520 --> 00:37:39.200 شما هم بخاطر بودجه در مضیقه هستید نه؟ 00:37:41.800 --> 00:37:43.120 خیلی خب ...اگه مشتری هایی بیارم 00:37:44.320 --> 00:37:46.240 که تو این بانک ... ...حساب کلان باز کنند 00:37:47.040 --> 00:37:48.080 اون موقع وام می دین؟... 00:37:50.160 --> 00:37:53.800 بانک ذخیره هند ، کل سیستم رو با دستورالعمل هاش در قید و بند قرار داده بود 00:37:54.040 --> 00:37:58.000 هارشاد میدونست که حتی کارتل خرس بدون پول به سر می بره 00:37:58.120 --> 00:38:00.920 وقتش بود که از اونا جلو بزنه 00:38:01.200 --> 00:38:04.240 هزینه اسکله ، هزینه سوخت ...اینا همه با هم 00:38:04.360 --> 00:38:07.240 هفته ای 20 تا 25 کرو رمیشه... 00:38:08.720 --> 00:38:09.760 اونم مایع 00:38:10.760 --> 00:38:12.960 همه چیز تو اسکله و دریا مایعه 00:38:14.720 --> 00:38:15.600 فقط تصور کن 00:38:16.480 --> 00:38:19.400 فکر کن اگه بودجه شون رو به سمت بانک ریکو ببریم 00:38:20.320 --> 00:38:22.480 اون موقع بودجه آخرش به ما برمیگرده 00:38:23.440 --> 00:38:26.520 صبر کن برادر یه چیز بگو. تو شاهی؟ 00:38:27.520 --> 00:38:28.440 یا پ.ه.د؟ 00:38:28.640 --> 00:38:31.120 پ.ه.د؟- پادشاه هفت دریا- 00:38:31.440 --> 00:38:35.320 چون میخوای با اشاره ات، کل بودجه شون رو به بانک ریکو بفرستی 00:38:35.760 --> 00:38:37.040 ! مزخرفه 00:38:39.280 --> 00:38:40.960 همه دنبال سودن 00:38:41.560 --> 00:38:43.600 و من میدونم چطور داستان سوددار درست کنم 00:38:43.800 --> 00:38:46.680 و بوشان ...این که پولا کجا باید سرمایه گذاری بشن 00:38:46.800 --> 00:38:47.920 تصمیمش با رییسه... 00:38:48.000 --> 00:38:49.640 فقط باید رییس رو قانع کنیم 00:38:50.120 --> 00:38:54.040 و چه داستانی میخوای بسازی؟ لطفا بگو 00:38:54.440 --> 00:38:56.520 ببین .بانک ریکو ، پولی برای وام نداره 00:38:56.720 --> 00:38:58.440 اگه این پول به اونجا بره اونجا بودجه وام رو به دست میارن 00:38:58.600 --> 00:38:59.560 و ما وام می گیریم 00:38:59.840 --> 00:39:01.720 بهره وام چقدره؟ یازده درصد؟ 00:39:02.280 --> 00:39:04.360 فرص کن با 12 درصد بهره ، وام بگیریم 00:39:04.720 --> 00:39:07.800 این یعنی یک درصد برای رییسه 00:39:08.520 --> 00:39:11.040 ولی برادر پول بازم از جیب ما میره 00:39:11.160 --> 00:39:12.360 بزار بره 00:39:12.800 --> 00:39:15.320 ولی این وام رو تو بازار سرمایه گذاری کنیم ...و یک سود بزرگ بکنیم 00:39:15.360 --> 00:39:17.200 این یکی دو درصد در کمیسیون... محو میشن 00:39:21.120 --> 00:39:23.800 ببین آقای گاتیوند. باید پولتون رو تو یک بانک سرمایه گذاری کنید 00:39:24.760 --> 00:39:26.400 چرا تو بانک ریکو نمیگذارید؟ 00:39:28.320 --> 00:39:29.720 از بانک سود می گیرین 00:39:29.840 --> 00:39:31.760 ولی من به فکر سود شما هم هستم 00:39:32.720 --> 00:39:33.600 می فهمید که؟ 00:39:35.080 --> 00:39:37.160 بهم وقت بدین که درباره اش فکر کنم 00:39:41.560 --> 00:39:43.440 بیایید بزارید توضیح بدم 00:39:45.200 --> 00:39:47.960 ببینید من آدم بازار سهام هستم 00:39:49.360 --> 00:39:51.800 پس به جز زمان به معاملات فوری هم معتقدم 00:39:54.120 --> 00:39:56.440 اگه زیاد معطلش کنیم ، ممکنه ارزشش کم بشه 00:39:58.520 --> 00:40:01.160 و ارزش این معامله هم ، ممکنه کم بشه 00:40:02.760 --> 00:40:05.360 مطمئنی آمیتاب باچان ، کت و شلوارش رو اینجا دوخته؟ 00:40:05.480 --> 00:40:06.800 بله. مال منم همینطور 00:40:07.680 --> 00:40:08.560 خوبه 00:40:09.400 --> 00:40:11.280 هارشاد تو بورس دست کمی از باچان نداره 00:40:11.920 --> 00:40:14.720 مرد جوان عصبانی ما که تنهایی به مصاف یک کارتل رفت 00:40:14.760 --> 00:40:15.720 درسته؟- بله- 00:40:16.960 --> 00:40:19.040 و آقای کارچاق کن ...زندگی یک فیلم نیست 00:40:19.040 --> 00:40:21.240 که وسط وقفه برای خرید پاپکورن و خوراکی داشته باشه... 00:40:21.320 --> 00:40:23.400 زندگی همش عوض میشه هیچی پایدار نیست 00:40:23.720 --> 00:40:24.600 چی میگی هارشاد؟ 00:40:25.040 --> 00:40:26.240 میتونه همیشگی باشه 00:40:26.320 --> 00:40:28.120 اگه بودجه همینطور بیاد میتونیم گاوهای ثابت بشیم 00:40:28.360 --> 00:40:29.240 گاو نه 00:40:30.080 --> 00:40:31.000 گاو بزرگ 00:40:31.360 --> 00:40:33.960 هی. بانک ذخیره حواسش به کل بانک ها هست 00:40:34.440 --> 00:40:36.560 قبل از گوزیدن هم باید از بانک ذخیره اجازه بگیرن 00:40:36.880 --> 00:40:39.120 دیگه نمیشه به روش قدیم اوراق رو رد و بدل کرد 00:40:40.240 --> 00:40:43.120 سوچیتا دالال از تایمز هند رو می شناسی؟ 00:40:44.280 --> 00:40:45.960 ...اگه اسمت تو بانک ذخیره برده بشه 00:40:45.960 --> 00:40:47.760 اون میاد سراغت... مواظب باش 00:40:48.280 --> 00:40:50.240 و میخواد چه کارم کنه؟ 00:40:50.840 --> 00:40:52.440 من دیگه تو کار اوراق نیستم 00:40:53.640 --> 00:40:55.080 منظورت چیه که تو کار اوراق نیستی؟ 00:40:55.680 --> 00:40:58.840 منظورم اینه ، برادر پراناو ...که این همه پول دولتی هست 00:40:58.960 --> 00:41:00.240 که در بخش دولتی داره خاک می خوره... 00:41:01.000 --> 00:41:02.280 بیا اونو تو بورس سرمایه گذاری کنیم 00:41:03.960 --> 00:41:05.920 دولت هم یه سودی می کنه نه؟ 00:41:08.200 --> 00:41:11.240 آقا. راستش رو بگم بخش دولتی به یک نگرش جدید نیاز داره 00:41:12.000 --> 00:41:15.680 خوب میدونید که منابع طبیعی پول زیادی داره ولی برنامه ندارند 00:41:16.920 --> 00:41:20.680 در واقع ، وقتی ایده هامون رو با وزیر مطرح کردیم ...اون به روشنی گفت که 00:41:21.160 --> 00:41:23.440 برو آقای ناوالاکا رو ببین... اونه که بینش داره 00:41:24.880 --> 00:41:26.000 ...ولی آقای مهتا 00:41:26.640 --> 00:41:27.960 این پول دولتیه 00:41:28.240 --> 00:41:30.960 نمیتونیم اجازه بدیم که در بازار سهام سرمایه گذاری بشه 00:41:31.480 --> 00:41:33.200 ولی من اینو نمیگم 00:41:33.960 --> 00:41:37.120 من میگم تو طرح های سرمایه گذاری بانک ها خرجش کنید 00:41:39.360 --> 00:41:42.240 ببینید آقا کار من تولید سوده 00:41:42.480 --> 00:41:44.600 و برای دولت هم ، تولید سود می کنم 00:41:45.120 --> 00:41:46.920 فقط باید نگرش مون یکسان باشه 00:41:57.840 --> 00:42:00.760 ...حالا هارشاد چنین منبع مالی در اختیار داشت 00:42:00.880 --> 00:42:03.240 که کسی تصورش رو هم نمی کرد... 00:42:04.040 --> 00:42:05.520 ...نه فقط بخش منابع طبیعی 00:42:05.640 --> 00:42:07.760 ...بلکه بخش های دولتی بزرگی مثل زغال سنگ هند... 00:42:07.880 --> 00:42:10.600 ...بلکه پول های شرکت های برق ، نیرو و راه آهن هم... 00:42:10.680 --> 00:42:13.200 مستقیما در بخش های سرمایه گذاری بانک... قرار گرفت 00:42:13.320 --> 00:42:15.400 و به طور غیرمستقیم به بازار سهام راه پیدا کرد 00:42:15.560 --> 00:42:26.120 "این دنیا یه ایستگاهه و همه در اون مسافر هستند" 00:42:26.240 --> 00:42:31.800 "پس چرا یه آدم احمق باید خودشو درگیر شهرت و ثروت کنه؟" 00:42:32.040 --> 00:42:37.400 "گول این لحظه رو نخور" "قبل از اینکه بفهمی ، از بین میره" 00:42:37.480 --> 00:42:41.320 "هرچی باشه دنیا فقط 2 روزه" 00:42:41.400 --> 00:42:42.960 ولی بعضیا سوالات زیادی می پرسن 00:42:43.080 --> 00:42:45.360 کار کمپانی چیه؟ چی تولید می کنه؟ 00:42:45.640 --> 00:42:47.720 کسی نمیخواد سرمایه گذاری بلندمدت بکنه 00:42:48.120 --> 00:42:49.920 به محض سود ، بیرون می کشن 00:42:50.640 --> 00:42:51.640 ...بهشون بگو که 00:42:52.200 --> 00:42:54.200 مزدا ، کمپانی هارشاد مهتاست 00:42:54.320 --> 00:42:55.440 همین 00:42:55.480 --> 00:42:56.680 خبر داخلیه 00:42:57.040 --> 00:42:59.480 هارشاد مهتا در صنایع مزدا سرمایه گذاری کرد 00:43:00.200 --> 00:43:02.600 حالا ببین چی میشه 00:43:03.360 --> 00:43:05.680 هارشاد به سرعت داشت در بازار تبدیل به افسانه میشد 00:43:06.040 --> 00:43:08.960 یک اشاره از طرف اون کافی بود که جریان بازار رو عوض کنه 00:43:09.440 --> 00:43:12.520 به قول هارشاد ...کمپانی های ناشناس تری مثل مزدا هم 00:43:12.600 --> 00:43:14.680 نیاز به توجه مردمی دارند... 00:43:15.360 --> 00:43:19.880 ولی 1991 ، برای اقتصاد هند دوران عجیبی بود 00:43:20.160 --> 00:43:21.760 ...وسط بحران اقتصادی 00:43:21.880 --> 00:43:23.720 دولت چاندراشیکار منحل شد... 00:43:24.280 --> 00:43:28.520 انتخابات بعدی وسط اعتراضات کمیسیون ماندال برگزار شد 00:43:29.000 --> 00:43:31.680 حدس نتایج انتخابات ، سخت بود 00:43:32.000 --> 00:43:34.040 ...ولی بعد از اولین دور رای گیری 00:43:34.160 --> 00:43:37.240 نخست وزیر سابق ، راجیو گاندی... ترور شد 00:43:37.320 --> 00:43:39.240 ...و وقتی نتایج انتخابات مشخص شد 00:43:39.320 --> 00:43:42.600 دولت اقلیتی زیر نظر پی-وی ناراسیما رائو... تشکیل شد 00:43:43.240 --> 00:43:46.120 ولی هیچکدوم اینا در بازار سهام اثری نداشت 00:43:46.840 --> 00:43:50.520 هارشاد شاخص بورس رو به آسمان رسونده بود 00:43:50.800 --> 00:43:53.680 حالا کسی نبود که جلوی دویدن گاوش رو بگیره 00:43:53.800 --> 00:44:06.160 "چیزی با خودت نمی بری ، دوست من" 00:44:09.560 --> 00:44:17.760 "دست خالی اومدی" "دست خالی هم میری ، دوست من" 00:44:18.200 --> 00:44:21.880 قبل از هارشاد ، کسی چنین ثروتی در بازار سهام به دست نیاورده بود 00:44:21.960 --> 00:44:26.000 زندگی اون دست کمی از یک سلبریتی یا ستاره سینما نداشت 00:44:26.120 --> 00:44:27.600 ...با داستان از فقر تا ثروتش 00:44:27.720 --> 00:44:30.040 برای هر هندی... تبدیل به قهرمان شد 00:44:30.960 --> 00:44:33.520 و همه میخواستن که هارشاد مهتا باشن 00:44:35.800 --> 00:44:37.360 این دیگه زیادی نیست؟ 00:44:42.560 --> 00:44:45.000 این هارشاد مهتا دیگه داره از حد می گذرونه 00:44:46.760 --> 00:44:49.920 مادرجنده داره زیاده روی می کنه 00:44:50.040 --> 00:44:54.200 "در این جسم و روح ، تنها یک حقیقت هست" 00:44:54.320 --> 00:44:59.720 "باید مواظب اعمالت باشی تا میوه شیرین سرنوشت رو درو کنی" 00:45:00.240 --> 00:45:05.480 "همونطور که قدیس ها گفتن این دنیا دروغیه" 00:45:05.560 --> 00:45:10.800 "هرچی باشه دنیا فقط 2 روزه" 00:45:10.920 --> 00:45:16.200 "چی به این دنیا آوردی و چی میتونی ببری؟" 00:45:16.280 --> 00:45:32.200 "هرچی باشه دنیا فقط 2 روزه" 00:45:32.840 --> 00:45:34.720 منطق بازار سهام خیلی ساده اس 00:45:34.800 --> 00:45:37.360 چشماتون رو ببندین. یه سهام انتخاب کنید روش سرمایه گزاری کنید 00:45:37.760 --> 00:45:40.480 شانس برد و باخت ، پنجاه پنجاهه 00:45:41.960 --> 00:45:43.560 نخندین جدی میگم 00:45:44.440 --> 00:45:48.200 میدونستید تو سال 1964 در آمریکا یک میمون برای انتخاب 15 نوشته انتخاب شد 00:45:49.120 --> 00:45:51.360 اونم با دارت انداختن با چشم بسته 00:45:53.880 --> 00:45:56.680 و همزمان ، یک متخصص اقتصادی هم برای انتخاب 15 تا دیگه انتخاب شد 00:45:57.280 --> 00:45:58.240 نتیجه چی شد؟ 00:45:58.920 --> 00:46:01.000 اونا که میمون انتخاب کرده بود ، برنده شد 00:46:02.720 --> 00:46:04.000 سود بزرگی کردن 00:46:04.920 --> 00:46:08.000 بازار فلسفه ساده ای داره سرمایه گزاری و استراحت 00:46:08.320 --> 00:46:10.200 اونم همین کار رو کرد- نه- 00:46:10.680 --> 00:46:11.800 یعنی بله یه ذره 00:46:13.160 --> 00:46:15.880 عمو. میشه امضاتون رو بگیرم؟ 00:46:21.560 --> 00:46:23.840 عزیز. اونا به من میگن آمیتاب باچان ولی واقعا نیستم که 00:46:29.400 --> 00:46:31.400 گفته بودم که قدیمی ها رو نمیخوام 00:46:31.520 --> 00:46:32.480 جدید نشونم بده 00:46:32.920 --> 00:46:34.920 این ماشین شاه پارتان هاست ،برادر هارشاد 00:46:35.760 --> 00:46:37.160 تنها نمونه در کل هند 00:46:37.720 --> 00:46:39.560 و موتور 1200 داره 00:46:40.800 --> 00:46:42.240 عزیزم دوره منه 00:46:42.640 --> 00:46:45.000 پس نه تنها ماشین شاه بلکه قصرشو هم می خرم 00:46:46.200 --> 00:46:48.960 یه چیز جدید و وارداتی نشونم بده- واردات که میدونی داستانش چطوریه- 00:46:49.280 --> 00:46:51.040 تو ماه به زور یکی می گیریم 00:46:51.840 --> 00:46:53.640 ماه دیگه یک لکسوز داره از دوبی میاد 00:46:54.680 --> 00:46:55.720 ...ولی آجی کدیا 00:46:56.840 --> 00:46:57.880 شاید بشناسیش 00:46:58.440 --> 00:47:00.600 شرکت اون از قبل رزروش کرده 00:47:04.040 --> 00:47:04.800 چقدر میده؟ 00:47:05.560 --> 00:47:08.040 برادر هارشاد. یه چیز دیگه نشونت میدم- میگم چقدر؟- 00:47:09.040 --> 00:47:09.840 چهار و نیم میلیون 00:47:10.840 --> 00:47:12.000 پول پیش گرفتی؟ 00:47:13.040 --> 00:47:15.560 نه نگرفتم ولی بهش قول دادم 00:47:20.040 --> 00:47:21.640 پس ماشین من باید از دوبی مستقیما به خونه ام بیاد 00:47:22.840 --> 00:47:24.160 بهت پنج و نیم میدم 00:47:25.240 --> 00:47:27.080 چهار و نیم واسه ماشین یک هم واسه قولت 00:47:45.240 --> 00:47:46.120 از این ماشین خوشت میاد؟ 00:47:48.120 --> 00:47:51.080 قشنگه ولی این همه ماشین برای چیه؟ 00:47:51.720 --> 00:47:53.520 الان 15 تا 20 ماشین داری 00:47:54.360 --> 00:47:55.240 دوستش نداری؟ 00:47:55.280 --> 00:47:58.440 نه. خوبه ولی ماشین به چه کار میاد؟ 00:47:59.680 --> 00:48:00.840 خیلی مهمه 00:48:01.560 --> 00:48:02.760 خیلیا جذب پول میشن 00:48:03.400 --> 00:48:04.480 ...مردم باید بدونن که 00:48:04.520 --> 00:48:06.600 مهتاها از آمبانی ها یا تاتا ها دست کمی ندارند 00:48:06.680 --> 00:48:08.440 فهمیدی؟- برادر. نمیخوام اونقدر شاخ بشم- 00:48:08.600 --> 00:48:09.920 ممکنه بدشانسی بیاریم 00:48:11.720 --> 00:48:14.720 این خرافات رو فراموش کن تو ماشین بشین و لذت ببر 00:48:15.360 --> 00:48:16.320 می شینم 00:48:16.720 --> 00:48:17.880 ولی فکر کنم یادت رفته 00:48:17.960 --> 00:48:21.800 وقتی خیلی بچه بودی ، شانتیلال مهتا طالعت رو به یک مجتهد نشون داد 00:48:21.920 --> 00:48:24.480 اون گفت که در مسائل مالی بدشانس هستی 00:48:26.320 --> 00:48:29.240 وقتی پول تو جیبت باشه بدشانسی فرقی ایجاد نمی کنه 00:48:31.280 --> 00:48:32.400 این طالع منه 00:48:33.400 --> 00:48:34.240 بیا حالا 00:48:34.360 --> 00:48:35.560 هی ناقلا 00:48:35.880 --> 00:48:38.120 زود باش 00:48:39.120 --> 00:48:40.960 بشین اون پشت . زود باش- بیا- 00:48:44.560 --> 00:48:45.400 الو 00:48:46.320 --> 00:48:47.200 بله. کیه؟ 00:48:49.080 --> 00:48:51.320 بله. یه لحظه 00:48:54.880 --> 00:48:55.800 تلفن 00:48:56.200 --> 00:48:58.520 کیه؟- میگه از دهلیه- 00:49:03.240 --> 00:49:04.720 الو- سلام آقای مهتا- 00:49:05.200 --> 00:49:06.840 سانتسوامی از دهلی هستم 00:49:09.440 --> 00:49:10.600 سلام آقای سوامی 00:49:12.120 --> 00:49:14.080 ببخشید که این ساعت مزاحم شدم 00:49:14.480 --> 00:49:15.800 زمان مسئله مهمی نیست 00:49:16.120 --> 00:49:18.040 مسئله دلیل تماس شماست 00:49:20.280 --> 00:49:23.320 تا وقتی اینجام جای نگرانی ندارید 00:49:23.960 --> 00:49:26.480 همه کمک هایی که در انتخابات ...به احزاب کردین 00:49:26.600 --> 00:49:28.240 در اینجا مورد استقبال قرار گرفته... 00:49:28.720 --> 00:49:32.040 کشور و دولت بعد از انتخابات رنگ تغییر به خودشون می بینن 00:49:32.160 --> 00:49:36.160 ولی در دهلی ، همه میخوان که همون روابط رو با شما حفظ کنن 00:49:36.440 --> 00:49:40.080 آقای سوامی. عاشق فرصت خدمت به دولت هستم 00:49:40.680 --> 00:49:43.960 به زودی فرصتش گیرتون میاد و همدیگه رو می بینیم 00:49:44.080 --> 00:49:44.800 موفق باشید 00:49:44.880 --> 00:49:45.760 موفق باشید 00:49:45.784 --> 00:49:53.784 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.