WEBVTT 00:00:00.096 --> 00:00:12.096 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.120 --> 00:00:32.120 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:34.720 --> 00:00:36.400 آقا . از دورداشان اومدن 00:00:36.400 --> 00:00:38.280 واکنش شما به بودجه رو میخوان 00:00:46.320 --> 00:00:47.840 صبح بخیر آقا- صبح بخیر- 00:00:48.960 --> 00:00:50.480 واکنش میخواین؟- بله آقا- 00:00:51.120 --> 00:00:51.880 ...البته. الان واکنش میدم. ولی 00:00:52.800 --> 00:00:53.880 اول بریم بیرون 00:00:54.560 --> 00:00:55.880 هوا امروز خیلی خوبه 00:00:57.000 --> 00:00:58.240 بیایید- خواهش می کنم- 00:00:59.960 --> 00:01:01.840 یک دو سه آزمایش می کنم صدام میاد؟ 00:01:03.680 --> 00:01:04.920 بانک ایالتی پشت سرم معلومه؟ 00:01:06.040 --> 00:01:07.200 خیلی خب ، پس شروع کنیم 00:01:07.880 --> 00:01:11.680 آقا قضیه یورش حقیقت داره؟ 00:01:13.080 --> 00:01:15.240 اگه بگم بله ، درباره اون مصاحبه می کنید یا بودجه؟ 00:01:15.880 --> 00:01:17.880 نه آقا. مصاحبه فقط درباره بودجه اس 00:01:17.920 --> 00:01:19.520 پس آروم باید و یه نفس عمیق بکشید 00:01:19.720 --> 00:01:20.920 جهت وزش باد قراره عوض بشه 00:01:23.040 --> 00:01:24.200 بی شک بودجه خوبیه 00:01:25.200 --> 00:01:26.680 دولت به بازار گوش میده 00:01:27.120 --> 00:01:28.080 و حرفم یادتون باشه 00:01:28.400 --> 00:01:30.920 آزادسازی فقط اولشه تازه شروعشه 00:01:31.400 --> 00:01:32.600 حالا هند هم بلند میشه 00:01:33.200 --> 00:01:35.200 ...و هم تراز با سایر جهان 00:01:35.240 --> 00:01:37.240 با افتخار می ایسته... 00:01:38.520 --> 00:01:40.640 مردم همیشه تو سرمایه گزاری ازم راهنمایی میخوان 00:01:41.160 --> 00:01:42.840 با اینکه توصیه مجانی نمی کنم 00:01:43.240 --> 00:01:46.240 ولی چون امروز بازار باز شده یک توصیه خوب می کنم 00:01:47.000 --> 00:01:48.000 در هند سرمایه گزاری کنید 00:01:48.680 --> 00:01:51.480 پولتون رو در هند بگذارید چون هند به سطح جدیدی می رسه 00:01:52.040 --> 00:01:55.360 قربان. شما افزایش زیادی در بازار سهام ایجاد کردین 00:01:55.600 --> 00:01:59.000 به نظر شما بعد از بودجه منفجر میشه؟ 00:02:00.200 --> 00:02:01.600 ببین من سیگار نمی کشم 00:02:02.240 --> 00:02:03.640 ولی همیشه تو جیبم فندک دارم 00:02:04.840 --> 00:02:06.040 بخاطر انفجار 00:02:48.004 --> 00:02:53.504 "اختلاس 1992 : داستان هارشاد مهتا" قسمت پنجم 00:02:54.840 --> 00:02:55.680 آقایون 00:02:57.040 --> 00:02:59.520 شاخص از 3000 عبور کرد 00:03:03.960 --> 00:03:08.880 بزارید بگم شخصا چه فکری در این باره می کنم 00:03:10.960 --> 00:03:12.800 ...طبق تجربه من 00:03:14.400 --> 00:03:18.320 چنین جهشی ... جای بحث و گمان داره 00:03:20.160 --> 00:03:22.160 ...پس به موسسات توصیه می کنم که 00:03:22.960 --> 00:03:24.320 ...که الان با جدیت... 00:03:25.560 --> 00:03:28.040 به فروش فکر کنن... 00:03:29.160 --> 00:03:32.480 مطمئنم که بیشتر شما موافق هستید که الان ...وقت مناسبیه تا 00:03:32.600 --> 00:03:33.760 سود کنیم... 00:03:36.160 --> 00:03:37.920 ...و نه فقط موسسات 00:03:39.080 --> 00:03:41.160 ...به بازار سهام میگم... 00:03:42.000 --> 00:03:45.360 که باید قدم های فوری... برای آروم کردن بازار برداشته باشه 00:03:46.920 --> 00:03:48.640 ...بازاری که تحت تاثیر هیجانات ناشی از 00:03:49.040 --> 00:03:51.760 افزایش چند سهام خاصه... 00:04:05.040 --> 00:04:06.600 آقا؟- هوم؟- 00:04:07.760 --> 00:04:09.680 ...واقعا فکر می کنید که 00:04:10.720 --> 00:04:12.480 موسسات به شما گوش میدن؟... 00:04:13.560 --> 00:04:16.760 ...طبق شنیده هام ، شایعاتی هست که 00:04:17.120 --> 00:04:20.560 اونا به کارگزارها و بازیکن های بازار گوش میدن 00:04:22.520 --> 00:04:23.440 کارگزارهای سهام؟ 00:04:24.440 --> 00:04:27.400 بله آقا. کارگزارها و به طور دقیقتر یک شخص خاص 00:04:27.480 --> 00:04:30.760 تنها گاو بزرگ 00:04:34.720 --> 00:04:36.160 و سازمان بورس و اوراق چه کار می کنه؟ 00:04:36.200 --> 00:04:37.880 چه کار میتونه بکنه ، آقا؟ 00:04:39.600 --> 00:04:40.680 اینا فقط شایعه اس 00:04:40.880 --> 00:04:43.480 بدون مدرک چه کاری میشه کرد؟ 00:04:44.920 --> 00:04:47.320 مگه بورس و اوراق ، چه قدرتی داره؟ 00:04:47.320 --> 00:04:50.880 ما فقط یک نهاد بدون اختیار قانونی هستیم میدونید که 00:04:51.600 --> 00:04:52.640 ...ولی آقا 00:04:53.440 --> 00:04:55.360 بانک ذخیره ... اختیاراتی داره 00:04:56.560 --> 00:05:00.800 با اینکه لازم نیست لزوما با اسناد ، تحقیقات رو انجام بدین 00:05:01.520 --> 00:05:05.760 به هرحال . کی این روزا سند نگه داری می کنه؟ هیچکس 00:05:09.120 --> 00:05:09.920 می بینمتون 00:05:18.320 --> 00:05:19.320 صبح بخیر آقا 00:05:20.200 --> 00:05:21.200 این طرف ، لطفا 00:05:35.560 --> 00:05:36.440 آه 00:05:37.440 --> 00:05:41.120 پس همه ما رو تو یک پرواز گذاشتن؟ خوبه 00:05:42.480 --> 00:05:44.200 اونجا چه سخنرانی خوبی بود 00:05:45.720 --> 00:05:46.480 اوه 00:05:48.160 --> 00:05:49.680 حتما خوشت نیومده 00:05:50.160 --> 00:05:52.600 هرچی باشه ، تو گاو بزرگ ِ اول بودی 00:05:54.200 --> 00:05:58.480 من دویدن این گاو رو از زاویه دید یک گاو دیدم 00:05:59.480 --> 00:06:02.920 بازار به سیاست های آزادسازی اقتصادی دولت باور داره 00:06:02.920 --> 00:06:04.560 این ثابتش می کنه 00:06:05.080 --> 00:06:06.640 این گاو حرکاتش خودجوشه 00:06:07.480 --> 00:06:11.240 الان نباید کاری کنیم که بازار رو خراب کنه 00:06:12.280 --> 00:06:15.960 و میدونی که من کل عمرم تو بازار بودم 00:06:17.440 --> 00:06:20.640 ندیدم بانک مرکزی در حین دویدن یک گاو وارد عمل بشه 00:06:22.880 --> 00:06:24.280 تا حدی موافقم 00:06:25.000 --> 00:06:28.160 ولی این فقط وقتی عملیه که پول به بخش تولید بره 00:06:30.120 --> 00:06:33.160 با احتکار فعلی ، کل پول از اونجا در میاد 00:06:34.720 --> 00:06:38.200 پس این دلیل خوبی برای بانک مرکزی هست که برای تحقیقات وارد عمل بشه 00:06:40.000 --> 00:06:41.760 به نفع ملت هم هست 00:06:45.760 --> 00:06:47.280 ببخشید آقا- بله- 00:06:47.480 --> 00:06:48.960 فکر کنم روی صندلی من نشستید 00:06:49.560 --> 00:06:51.840 واقعا؟- ببخشید 00:06:52.960 --> 00:06:54.880 خیلی متاسفم- خواهش می کنم- 00:07:06.400 --> 00:07:10.160 هی تیاگو. مرسی که اومدی از دیدنت خوشحالم 00:07:10.320 --> 00:07:12.040 من لکسوز رو تو پارکینگ ندیدم 00:07:12.280 --> 00:07:14.320 فکر کردم همه رو دعوت کردی 00:07:14.400 --> 00:07:18.640 دعوت کردم ولی ظاهرا سرش شلوغه 00:07:19.760 --> 00:07:22.320 آشوین قرار بود بیاد ولی اونم ندیدم 00:07:23.640 --> 00:07:25.720 عصر بخیر- عصر بخیر آقایان. عصر بخیر- 00:07:25.760 --> 00:07:26.960 اوه 00:07:27.280 --> 00:07:31.880 خب. با کدوم اسناد بازی می کنی یا بهتر بگم : ترتیبشو میدی؟ 00:07:32.080 --> 00:07:32.960 نکته رو 00:07:33.440 --> 00:07:35.240 فقط 2 الماس در بازار هست 00:07:35.680 --> 00:07:36.720 پولو و ای-سی-سی 00:07:38.240 --> 00:07:39.920 و بزار حدس بزنم ، آقای ماهشواری 00:07:40.960 --> 00:07:42.320 شما به دو تا علاقه دارین 00:07:44.680 --> 00:07:46.360 راه دیگه ای نمی بینم 00:07:47.880 --> 00:07:50.840 نسبت قیمت به درآمد پولو 70 و مال ای-سی-سی 85 ـه 00:07:51.560 --> 00:07:53.920 در نسبت قیمت به درآمد 40 باید سهام رو بفروشیم 00:07:54.440 --> 00:07:57.520 نمیدونم چرا کسی باید اینقدر نگهشون داره 00:07:58.280 --> 00:07:59.920 به نظرم قیمتشون بیش از حده 00:08:01.600 --> 00:08:06.680 یک نسبت قیمت به درآمد بالا در مقایسه با نسبت پایینش ، درامد بیشتری داره 00:08:08.080 --> 00:08:09.600 البته اینو هارشاد میگه 00:08:10.240 --> 00:08:13.200 آر-کی این یعنی نظریه ات ، قدیمی شده 00:08:13.400 --> 00:08:14.280 بله 00:08:15.320 --> 00:08:18.120 اونو ولش کن چرت میگه 00:08:18.520 --> 00:08:21.160 کاری می کنه یه آدم کر هم گوشش خونریزی کنه 00:08:22.200 --> 00:08:24.120 فکر می کنه ستاره بازاره 00:08:24.320 --> 00:08:27.360 با بادیگارد می گرده ، دوست من 00:08:27.760 --> 00:08:30.440 ستاره چیه فکر می کنه از باچان چیزی کم نداره 00:08:30.520 --> 00:08:32.720 انگار همه دلتنگ هارشاد هستن 00:08:33.920 --> 00:08:36.120 انگار بحثش تو مهمونی داغه 00:08:37.360 --> 00:08:38.920 در واقع دلتنگ خودت بودیم 00:08:40.040 --> 00:08:41.400 ...داشتیم درباره 00:08:41.520 --> 00:08:43.960 نظریه بازار سهام هارشاد... بحث می کردیم 00:08:44.640 --> 00:08:45.800 کدوم نظریه؟ 00:08:46.200 --> 00:08:50.200 هر صبح یه نظریه جدید میسازه 00:08:50.240 --> 00:08:52.800 و اونو به خرد رسانه ها و بازار میده 00:08:53.200 --> 00:08:57.480 و بازار رو با پول غیرقانونی به جلو هدایت می کنه 00:08:57.760 --> 00:08:58.680 درسته 00:09:00.600 --> 00:09:01.440 ولی بالاخره سقوط می کنه 00:09:02.640 --> 00:09:05.160 هم اون و هم بازار سقوط می کنن 00:09:06.360 --> 00:09:07.680 این وضع پایدار نمی مونه 00:09:07.680 --> 00:09:10.440 اون روز رییس بانک ذخیره هم همینو می گفت 00:09:11.280 --> 00:09:13.040 و ببین ...بعد از صحبت درباره این 00:09:13.400 --> 00:09:16.000 بازار دو روزه ، 400 تا سقوط کرد... 00:09:16.960 --> 00:09:20.200 ولی کافی نیست بیشتر باید اصلاح بشه 00:09:21.480 --> 00:09:24.520 ببینید. ما شش ماهه که منتظر سقوط قیمت هستیم 00:09:25.520 --> 00:09:28.040 ...اگه این گاو بخواد تا یک ماه دیگه به کارش ادامه بده 00:09:28.760 --> 00:09:30.360 برای ما چیزی نمی مونه... 00:09:30.560 --> 00:09:32.240 هر روز داریم ضرر می دیم 00:09:32.760 --> 00:09:34.240 دیگه نمیتونیم تحمل کنیم 00:09:34.600 --> 00:09:35.840 ...با ادامه این وضع 00:09:36.200 --> 00:09:38.080 باید بریم کون بدیم... 00:09:39.160 --> 00:09:40.920 اینجا قدمت روی چشم ـه 00:09:41.320 --> 00:09:42.400 در سوناگاچی (منطقه بدنام در هند) 00:09:45.400 --> 00:09:49.080 ولی حالا از شوخی گذشته باید با رییس بانک ذخیره صحبت کنی 00:09:49.800 --> 00:09:51.600 باید بفهمن چه خبره 00:09:52.480 --> 00:09:54.240 کل منابع هارشاد ، مشکوک هستن 00:09:54.920 --> 00:09:56.120 اون یک فروشنده خیابونیه 00:09:59.760 --> 00:10:03.080 آقا از اقدام شما درباره بازار ممنونم 00:10:04.280 --> 00:10:07.240 صحبت شما تاثیر بزرگی روی بازار داشت 00:10:08.440 --> 00:10:09.440 بله میدونم 00:10:09.760 --> 00:10:14.200 مسئولیت ما در قبال سرمایه گزاران خُرد ـه 00:10:14.520 --> 00:10:16.040 اونا از همه آسیب پذیرترن 00:10:16.280 --> 00:10:19.480 گرایشات فعلی برای اونا گمراه کننده اس 00:10:19.760 --> 00:10:21.320 ...با ترکیدن حباب 00:10:22.720 --> 00:10:24.400 تو خیابان ها خون به پا میشه... 00:10:24.880 --> 00:10:25.760 درسته 00:10:27.160 --> 00:10:28.600 نمیدونم چه خبره 00:10:29.720 --> 00:10:33.120 از یه طرف ، این فعالیت های غیرقانونی رو در بازار پول داریم 00:10:33.120 --> 00:10:35.520 و از طرفی انفجار بازار بورس 00:10:36.640 --> 00:10:37.920 پولی تو سیستم نیست 00:10:38.360 --> 00:10:40.920 و با این حال هارشاد هنوز کرور کرور سهام می خره 00:10:42.480 --> 00:10:43.240 بگید 00:10:44.000 --> 00:10:47.680 منابع بودجه هارشاد چی هستن؟ 00:10:48.480 --> 00:10:49.880 شایعات میگه که ممکنه هرچیزی باشن 00:10:50.040 --> 00:10:55.120 قاچاقچی ها ، ستاره های سینما مافیای مواد ، خلافکارها 00:10:56.080 --> 00:10:57.800 من شک دارم 00:11:00.600 --> 00:11:04.480 چند روز پیش ، مالیاتی ها به خونه هارشاد یورش بردند 00:11:05.200 --> 00:11:07.240 اگه میخواین میتونید باهاشون صحبت کنید 00:11:07.720 --> 00:11:10.080 شاید چیزی پیدا کرده باشند 00:11:13.280 --> 00:11:16.480 آقا. اون همه چیز رو می دونست 00:11:17.680 --> 00:11:19.200 همه چیز. کی ، کجا ، چطور 00:11:20.680 --> 00:11:22.280 اینکه از کدوم مسیر میومدیم 00:11:22.960 --> 00:11:26.200 حتی میدونست از چند تا چاله چوله عبور کردیم 00:11:27.920 --> 00:11:29.760 برامون غذای جنوب هندی آماده کرد 00:11:30.760 --> 00:11:32.720 مشخصه که قرار نبود مدارکی پیدا کنیم 00:11:33.880 --> 00:11:36.800 همه چیز رو قبل از رسیدن ما مخفی کرده بود 00:11:37.760 --> 00:11:39.800 ...و وقتی تیم ما به گرو-مور رسیدن 00:11:40.240 --> 00:11:43.200 گفتن که کل مدارک... تو کامپیوتره 00:11:43.640 --> 00:11:45.480 ولی کسی رمزش رو نمیدونست 00:11:46.720 --> 00:11:48.640 و مسئول کامپیوتر نبود 00:11:49.320 --> 00:11:50.920 عدل همون روز پدرش مُرده بود 00:11:51.760 --> 00:11:53.600 بخاطر همین به روستاشون رفته بود 00:11:54.240 --> 00:11:55.960 و از اون موقع به بمبئی برنگشته 00:11:57.480 --> 00:11:58.800 فکر نمی کنم برگرده 00:11:59.520 --> 00:12:00.400 دقیقا آقا 00:12:01.000 --> 00:12:04.160 بخاطر همین یک متخصص از کویمباتور خواستیم که رمزشو باز کنه 00:12:05.400 --> 00:12:07.680 ولی میگه که زمانبره 00:12:08.640 --> 00:12:11.720 حتما راهی برای پیدا کردن منابع مالی اون هست 00:12:12.000 --> 00:12:14.640 ...منظورم اینه که شواهد فیزیکی 00:12:15.160 --> 00:12:16.160 حتما باید چیزی باشه؟ 00:12:17.120 --> 00:12:18.440 تا حالا که هیچی ، قربان 00:12:18.880 --> 00:12:20.680 ....ولی حسابش در بانک ایالتی 00:12:21.360 --> 00:12:22.680 کلی فعالیت درش جریان داره 00:12:23.720 --> 00:12:24.800 کلی پول واردش میشه 00:12:25.880 --> 00:12:30.200 پس اگه رد پول رو بگیریم فکر کنم منبع واقعی اش رو پیدا می کنیم 00:12:30.840 --> 00:12:31.760 بسیار خب 00:12:33.320 --> 00:12:35.560 منو مرتب در جریان بگذارید- البته قربان- 00:12:36.440 --> 00:12:38.160 ...حتی اگه اطلاعات به نظر بی فایده باشن 00:12:38.440 --> 00:12:40.240 بازم میخوام در جریان باشم...- بله قربان- 00:12:40.240 --> 00:12:41.440 خبر از تو 00:12:47.840 --> 00:12:50.160 آقا. میرین؟ 00:12:50.720 --> 00:12:52.440 چی شده؟ کار فوریه؟- آقا- 00:12:52.440 --> 00:12:54.800 کیف رو بزار تو ماشین- باشه آقا- 00:12:54.920 --> 00:12:57.600 بله چیه؟ کار فوریه؟- ...آقا . از بانک ایالتی بمبئی ، شعبه اصلی 00:12:57.640 --> 00:13:00.720 خواسته بودین که اطلاعات حساب جاری هارشاد مهتا رو... بفرستن 00:13:00.960 --> 00:13:02.800 آقا الان بیانیه اش رسید 00:13:03.400 --> 00:13:04.920 و؟- آقا- 00:13:05.760 --> 00:13:08.560 فکر کنم باید خودتون ببینید 00:13:09.880 --> 00:13:12.560 خدای من . باشه- ممنونم قربان- 00:13:16.000 --> 00:13:16.960 حیرت آوره 00:13:18.160 --> 00:13:20.520 این همه فعالیت در یک حساب جاری؟ 00:13:20.920 --> 00:13:24.000 قربان. سی چهل کرور مثل پول خُرده 00:13:25.000 --> 00:13:26.720 کل انتقال های ثبت شده به کرور هستن 00:13:27.080 --> 00:13:31.120 قربان. 9 مارس ، میزان انتقال اینجا... 186 کرور بوده 00:13:31.800 --> 00:13:32.880 گویپوریا میدونه؟ 00:13:33.200 --> 00:13:34.880 قربان اون رییس بانک ایالتیه 00:13:35.840 --> 00:13:37.520 فردا اسناد رو مورد بررسی قرار میده 00:13:38.520 --> 00:13:39.560 ...بعدش این بودجه ها 00:13:39.840 --> 00:13:41.760 ...و اینکه از کجا میان و کجا میرن رو... 00:13:41.840 --> 00:13:42.760 کامل می فهمیم... 00:13:42.880 --> 00:13:44.120 گوش کن آمیتاو 00:13:45.080 --> 00:13:47.400 افسرهای ما هم باید این اسناد رو بررسی کنن 00:13:47.720 --> 00:13:49.760 این کار رو موازی انجام بده. بالاترین اولویت ماست- آقا- 00:13:51.040 --> 00:13:54.640 میخوام این بیانیه رو با وزیر اقتصاد در میان بگذارم 00:13:55.520 --> 00:13:56.520 دوما 00:13:57.280 --> 00:13:58.600 یک بادداشت برای گویپوریا بفرست 00:13:59.840 --> 00:14:02.560 بهش بگو که حساب هارشاد رو دائما زیر نظر بگیره 00:14:02.800 --> 00:14:04.440 الو. چطوری برادر آمریک؟ 00:14:05.640 --> 00:14:06.640 خوبی؟ 00:14:08.480 --> 00:14:10.400 نگفتم که پولو می ترکونه؟ 00:14:12.000 --> 00:14:13.560 بابات الان خوشحاله؟ 00:14:13.960 --> 00:14:17.280 خوشحاله برادر هارشاد ولی گفتم که یکم قدیمی فکر می کنه 00:14:17.480 --> 00:14:20.800 ...نگران اینه که با این افزایش ناگهانی 00:14:20.840 --> 00:14:22.640 سرمایه گزارها ... براشون سوال نمیشه؟ 00:14:24.040 --> 00:14:25.840 برادر هرکی ضرر می کنه ، اول سوال می پرسه 00:14:26.280 --> 00:14:27.720 موقع سود ، کسی سوال نمی کنه 00:14:28.440 --> 00:14:30.360 و تازه هنوز رشد واقعی رو ندیدن 00:14:31.520 --> 00:14:32.920 به پدرت بگو استراحت کنه 00:14:33.800 --> 00:14:36.040 خیلی خب . گوش کن هفته دیگه میام دهلی 00:14:36.400 --> 00:14:38.000 حضوری ملاقات کنیم؟ 00:14:38.360 --> 00:14:39.880 حتما منتظریم 00:14:40.360 --> 00:14:42.640 خیلی خب. درود بر کریشنا به امید پیروزی 00:14:42.800 --> 00:14:44.680 به امید پیروزی بزودی باهات صحبت می کنم 00:14:47.560 --> 00:14:48.280 بیا 00:14:48.600 --> 00:14:49.960 بدون شناور شنا کن یالا 00:14:52.040 --> 00:14:52.720 الو 00:14:54.720 --> 00:14:55.320 قربان 00:14:57.280 --> 00:14:58.360 قربان. میگه مهمه 00:15:00.440 --> 00:15:01.400 ! مزاحم 00:15:03.840 --> 00:15:06.880 الو؟- الو آقا. سیتارامان هستم- 00:15:07.640 --> 00:15:09.840 بله سیتای رامان این افتخار رو مدیون چی ام؟ 00:15:10.480 --> 00:15:12.160 ببخشید که مزاحم شدم ، آقا 00:15:12.240 --> 00:15:15.880 ولی فوریه یه مشکلی هست 00:15:16.440 --> 00:15:19.000 حقوقت رو برای کارت میگیری یا نگران شدن؟ 00:15:19.680 --> 00:15:21.240 همیشه نگرانی 00:15:21.400 --> 00:15:23.040 نگرانی ام دلیل داره 00:15:23.240 --> 00:15:26.360 آقای گویپوریا اظهارات شما رو خواسته 00:15:26.960 --> 00:15:29.880 شنیدم که دستورش از بانک ذخیره اومده 00:15:30.240 --> 00:15:33.440 قربان. اگه بفهمن ، چی؟ نگرانم قربان 00:15:34.040 --> 00:15:37.680 لطفا سریعا به کل حسابهاتون رسیدگی کنید لطفا 00:15:38.200 --> 00:15:39.520 ...اگه بفهمن 00:15:39.960 --> 00:15:42.200 قربان. خیلی می ترسم 00:15:42.680 --> 00:15:44.400 هی بابا- الو آقا؟- 00:15:45.120 --> 00:15:47.640 دیدی؟ 4 دور شنا کردم- الو آقا؟- 00:15:47.680 --> 00:15:49.440 هیچوقت جلوت رو نمی بینی 00:15:50.680 --> 00:15:51.600 فراموشش کن 00:15:53.160 --> 00:15:54.360 چرا جواب نمیدی؟ 00:16:14.600 --> 00:16:16.080 مگه تازه واردم؟ 00:16:17.160 --> 00:16:18.920 مگه اولین باره میگم اوراق رو تمدید کنی؟ 00:16:19.000 --> 00:16:20.800 چطور تمدید کنم ، آقا؟ 00:16:21.320 --> 00:16:22.800 این بار خیلی سخته 00:16:23.640 --> 00:16:27.800 چشم های تیزی روی حساب شماست هر لحظه اش رو بررسی می کنن 00:16:28.360 --> 00:16:30.280 و آقا- میدونم فردا روز انقضا هست- 00:16:30.760 --> 00:16:32.960 همینو میگم آقا فردا روز انقضا هست 00:16:33.600 --> 00:16:35.800 مسئله 170 کروره ، آقا 00:16:36.120 --> 00:16:37.920 شما بهم رسید بانکی ندادین 00:16:38.600 --> 00:16:39.800 من خیلی می ترسم ، آقا 00:16:39.840 --> 00:16:42.800 اگه کسی بفهمه چی؟ از فکرش دلم پیچ می خوره 00:16:43.400 --> 00:16:45.760 خب آروغ بزن ، آقای سیتارامان 00:16:46.040 --> 00:16:49.440 آقا. من کاری ندارم من الان 170 کرور رو میخوام. همین 00:16:49.720 --> 00:16:51.120 صد و هفتاد کرور؟- بله آقا- 00:16:51.160 --> 00:16:52.240 یک روزه؟- بله آقا- 00:16:52.360 --> 00:16:53.800 زده به سرت؟- ...بل- 00:16:54.680 --> 00:16:56.840 نه آقا- بوشان. آروم باش- 00:16:56.880 --> 00:16:57.800 چطور آروم باشم؟ 00:16:58.280 --> 00:17:00.080 اگه از بازار بیرون بکشیم تو گه غرق می شیم 00:17:00.680 --> 00:17:02.440 تا ته میره تو کونمون ، برادر 00:17:04.720 --> 00:17:07.080 الان وقت پول پخش کردن نیست میدونی که 00:17:08.000 --> 00:17:10.760 بخاطر این ونکیتاراجان ، شاخص 400 تا افت کرد 00:17:11.320 --> 00:17:13.040 از 3500 به 3100 رسید 00:17:14.600 --> 00:17:18.200 برادر. یک نقشه دیگه برای این 170 کرور بکش همین که گفتم 00:17:19.640 --> 00:17:21.560 آقا. 170 کرور چیزی نیست 00:17:21.960 --> 00:17:25.400 اگه این 170 کرور ، اونا رو به 500 کرور برسونه ، چی؟ 00:17:25.440 --> 00:17:28.200 ...آقا. لطفا سعی کنید بفه- میدونم- 00:17:28.280 --> 00:17:30.160 میدونم پارسال گرفتمش آروم باش 00:17:33.360 --> 00:17:34.800 تو 170 کرورت رو می گیری 00:17:35.480 --> 00:17:37.240 ولی 500 کرور نباید ثبت بشه 00:17:39.680 --> 00:17:40.840 نباید ثبت بشه؟- بله- 00:17:42.560 --> 00:17:43.720 افسره با من 00:17:45.680 --> 00:17:47.760 میخواستی مراسم سرتراشی پسرت رو بگیری؟ 00:17:48.440 --> 00:17:49.640 بله- میخواستی بری؟- 00:17:49.640 --> 00:17:50.560 رفتی؟ 00:17:50.840 --> 00:17:53.440 بله- خوبه. کجا میری؟- 00:17:54.560 --> 00:17:56.360 پالانی . نزدیک کویمباتور- وای- 00:17:56.880 --> 00:17:58.600 خب. با هواپیما برو با خانواده 00:18:00.160 --> 00:18:01.400 بوشان- بله- 00:18:01.760 --> 00:18:03.520 ترتیب سفر و اقامتش رو بده 00:18:03.520 --> 00:18:04.600 بله حتما 00:18:06.880 --> 00:18:07.680 خوش بگذره 00:18:18.760 --> 00:18:19.840 هی چاوان 00:18:20.280 --> 00:18:23.000 دفتر بسته اس و داری غذا می خوری؟ 00:18:23.040 --> 00:18:25.800 هی سیتارام. بشین بیا بشین پیش ما 00:18:25.840 --> 00:18:29.240 نه مرسی شما بفرمایید. من کار دارم 00:18:29.920 --> 00:18:32.160 باید یه چیزی رو تو دفتر ثبت کنم 00:18:32.320 --> 00:18:34.120 باشه. منم میام- نه- 00:18:34.280 --> 00:18:36.920 لطفا بفرمایید میل کنید خودم میرم 00:18:36.920 --> 00:18:38.440 بزار بیام - نه بفرمایید- 00:18:38.600 --> 00:18:40.520 مشکلی نیست- حتما؟- 00:18:40.760 --> 00:18:42.480 حتما . بشین باو- باشه- 00:18:42.640 --> 00:18:43.680 ممنونم 00:19:44.400 --> 00:19:45.600 خیلی خب یه چیز رو بگو 00:19:46.040 --> 00:19:47.760 ...چرا مدیر بانک ذخیره 00:19:48.160 --> 00:19:50.880 مثل گاو با بازار سهام ... سرشاخ شده؟ 00:19:51.560 --> 00:19:54.880 میتونه هرجور میخواد باهاشون سرشاخ بشه ولی چرا به حساب بانک ایالتی من سرک می کشه؟ 00:19:55.160 --> 00:19:57.760 الان وارد حساب شده یه مدت دیگه وارد کونمون میشه 00:19:58.080 --> 00:20:00.480 این چه طرز صحبت تو خونه اس؟- آخه اوضاع جدیه- 00:20:01.320 --> 00:20:02.920 تو دیوونه پول شدی 00:20:03.920 --> 00:20:05.640 همش گفتی پول پول پول 00:20:07.400 --> 00:20:09.480 از اینجا نشد از اونجا از اونجا نشد از یک جای دیگه 00:20:10.120 --> 00:20:11.560 چقدر میخوای پیش بری ، هارشاد؟ 00:20:13.000 --> 00:20:14.960 برای نجات یه چیز صد چیز دیگه رو می شکونی 00:20:14.960 --> 00:20:15.840 بهت هشدار داده بودم 00:20:17.400 --> 00:20:21.040 هارشاد. تو اینقدر شاخ شدی که آدمای شاخ دنبالتن 00:20:21.080 --> 00:20:23.240 می فهمی؟- همه چیز رو می فهمم- 00:20:23.880 --> 00:20:27.440 اگه می فهمی ، پس قبل از دیر شدن همه چیز رو درست کن 00:20:28.680 --> 00:20:32.520 فکر می کنی داری معدن طلا رو حفر می کنی ولی ممکنه قبرت باشه 00:20:33.240 --> 00:20:34.120 می فهمی؟ 00:20:34.240 --> 00:20:36.760 هی شاشی کاپور آروم باش 00:20:37.080 --> 00:20:38.960 آروم باش. اینطور که نمیشه وایسا 00:20:39.600 --> 00:20:42.320 یک کار بکن. برو به دیدن مدیر بانک ذخیره 00:20:42.760 --> 00:20:44.040 باهاش صحبت کن 00:20:44.920 --> 00:20:47.080 سعی کن بفهمی مزه دهنش چیه 00:20:47.400 --> 00:20:48.720 ساده- ساده؟- 00:20:50.040 --> 00:20:52.240 اونم با دسته گل منتظر خوش آمدگویی به ماست؟ 00:20:52.280 --> 00:20:53.800 کاری می کنیم اینطور بشه 00:20:55.400 --> 00:20:56.600 میگیم دوستامون از دهلی بهش زنگ بزنن 00:21:01.400 --> 00:21:02.560 من زولبیا می خورم 00:21:13.240 --> 00:21:16.240 ببینید آقا ...باور کنید 00:21:16.640 --> 00:21:18.800 ....مشکل دیون خارجی و داخلی هند 00:21:19.120 --> 00:21:22.760 فقط توسط بازارهای سرمایه و سرمایه گذاری مستقیم در بورس... قابل حله 00:21:25.520 --> 00:21:27.920 آقای مهتا درباره تئوری های متعدد شما زیاد شنیدم 00:21:28.640 --> 00:21:30.240 ولی این شدیدا اشتباهه 00:21:31.240 --> 00:21:32.720 نادرسته کاملا نادرست 00:21:33.120 --> 00:21:36.520 اوراق بلندمدت رو وقتی میشه ...با تراز پرداختی بوجود آورد 00:21:36.520 --> 00:21:39.280 که اقتصاد هم رشد بیشتری داشته باشه... 00:21:40.080 --> 00:21:40.920 یا 00:21:41.520 --> 00:21:45.480 یا هزینه فارکس ، مثل واردات نفت خام... کم بشه 00:21:46.360 --> 00:21:48.520 می فهمید؟- کاملا می فهمم- 00:21:49.760 --> 00:21:51.000 ...ولی اگه 2 ساعت بهم وقت بدین 00:21:51.040 --> 00:21:53.280 همه چیز رو نکته به نکته... برای شما توضیح میدم 00:21:54.640 --> 00:21:56.720 میبینید حتی آقای کریشنامورتی از ایده هام خوشش میومد 00:21:56.960 --> 00:21:59.360 بله از شما حساب می برد 00:22:00.120 --> 00:22:01.440 تقریبا منو وادار به دیدار با شما کرد 00:22:02.400 --> 00:22:05.560 نتونست رد کنم هرچی باشه ، اون عضوی از کمیسیون برنامه ریزیه 00:22:05.680 --> 00:22:06.960 لطف دارید ، آقا 00:22:08.000 --> 00:22:10.320 مطمئنم که میتونم شما رو صد درصد قانع کنم 00:22:10.400 --> 00:22:11.440 فقط دو ساعت وقت بدین 00:22:13.440 --> 00:22:14.560 آقای مهتا ...من 00:22:15.000 --> 00:22:17.600 ...دوست دارم دو ساعت به حرف شما گوش بدم 00:22:18.000 --> 00:22:19.760 و بعد ده دقیقه ای ثابت کنم که اشتباه می کنید... 00:22:20.960 --> 00:22:21.800 ...ولی راستش 00:22:22.960 --> 00:22:24.760 نمیخوام وقت خودم یا خودتون رو هدر بدم... 00:22:28.400 --> 00:22:29.800 حرف دیگه ای نیست ، آقای مهتا؟ 00:22:30.960 --> 00:22:31.920 یک درخواست دارم 00:22:33.920 --> 00:22:36.400 ..اگه بتونید با بانک ایالتی صحبت کنید- چرا باید با بانک ایالتی صحبت کنم؟- 00:22:39.640 --> 00:22:41.480 اونا این روزا فقط به شما گوش میدن نه؟ 00:22:43.920 --> 00:22:45.760 و واقعا به من سخت می گیرن 00:22:47.440 --> 00:22:49.960 چون کل دستورات رو از دفتر شما می گیرن 00:22:53.480 --> 00:22:55.600 آقای مهتا جلسه بعدی ام داره دیر میشه 00:22:55.640 --> 00:22:58.040 پس لطفا ببخشید 00:23:02.600 --> 00:23:03.480 خداحافظ 00:23:17.040 --> 00:23:18.760 آقا؟- بله بگو- 00:23:19.080 --> 00:23:22.840 فکر کردیم این یه اشتباه محاسباتی رایجه 00:23:23.280 --> 00:23:25.000 گاهی در حین اصلاح پیش میاد 00:23:25.400 --> 00:23:29.160 ولی آقا. این یه اشتباه کوچک نیست انگار بزرگه 00:23:29.440 --> 00:23:30.720 میشه توضیح بیشتری بدین؟ 00:23:30.920 --> 00:23:32.680 قربان اینو ببینید 00:23:33.600 --> 00:23:34.840 ...طبق اسناد ما 00:23:35.480 --> 00:23:37.560 اوراق 1744 کرور می ارزیدند... 00:23:37.600 --> 00:23:38.880 صبر کن 00:23:40.040 --> 00:23:42.000 اسناد چقدر میگن؟- میگن 1744 کرور- 00:23:42.240 --> 00:23:44.240 هزار و هفتصد و چهل و چهار کرور؟- بله- 00:23:45.080 --> 00:23:47.840 ...و طبق اظهارات افسر بانک ذخیره 00:23:48.400 --> 00:23:52.960 این اسناد نشون میدن که ارزش اوراق ما... فقط 1670 کروره 00:23:53.080 --> 00:23:55.080 1,670 پس یک اختلاف 74 کروری هست 00:23:55.400 --> 00:23:57.080 ...قربان. این 74 کرور رو 00:23:57.200 --> 00:23:59.560 ما فکر کردیم خطای محاسباتیه و حساب ها رو بررسی کردیم... 00:23:59.960 --> 00:24:02.320 سعی کردیم بفهمیم چیه ...ولی 00:24:02.840 --> 00:24:03.480 ولی چی؟ 00:24:04.200 --> 00:24:07.960 رقم بانک ذخیره ، 1670 کرور نیست 00:24:08.520 --> 00:24:10.640 بلکه 1170 کروره- 1170؟- 00:24:12.000 --> 00:24:13.400 گفتی 1170؟- بله- 00:24:14.240 --> 00:24:15.760 قربان. این خطای محاسباتی نیست 00:24:16.400 --> 00:24:18.920 از حساب های ما ، 574 کرور گم شده 00:24:19.640 --> 00:24:20.840 چی؟- بله آقا 00:24:25.080 --> 00:24:27.760 ولی این بیانیه رو خود افسره داده؟ 00:24:27.800 --> 00:24:29.080 بله- ببینم- 00:24:32.840 --> 00:24:34.400 1,670 همین جا نوشته 00:24:34.880 --> 00:24:36.320 قربان. با دقت ببینید 00:24:36.760 --> 00:24:40.520 یکی اصلاحش کرده که 6 به نظر بیاد 00:24:40.840 --> 00:24:41.480 ببینید 00:25:01.760 --> 00:25:02.800 سیتارامان؟ 00:25:04.240 --> 00:25:06.280 قربان. اون پرونده ها رو از بانک ذخیره میاره 00:25:08.480 --> 00:25:11.040 پانصد کرور خیلیه 00:25:13.520 --> 00:25:17.200 خب. سیتارامان رسید بانکی یا اوراق مربوط به این رو داره یا نه؟ 00:25:22.600 --> 00:25:23.920 بله یا خیر؟- قربان- 00:25:24.880 --> 00:25:25.760 کامات 00:25:26.880 --> 00:25:27.800 مطمئن نیستم ، قربان 00:25:28.480 --> 00:25:30.520 سیتارامان دیروز مرخصی رفت 00:25:31.800 --> 00:25:33.600 در واقع ، مراسم سرتراشی پسرش بود 00:25:33.640 --> 00:25:35.600 بخاطر همین به پالانی رفت نزدیک کویمباتور 00:25:35.760 --> 00:25:36.920 جزییات رو نمیخوام 00:25:37.480 --> 00:25:39.560 سریعا برین سراغ میزش ، کمدش ، همه چیزش 00:25:39.880 --> 00:25:41.800 شده قفل هم بشکنید ، عیب نداره برین 00:25:41.800 --> 00:25:42.560 باشه قربان 00:25:46.000 --> 00:25:46.880 با میله بشکن- باشه- 00:25:47.920 --> 00:25:50.080 بله. همینطور- بزن- 00:25:52.520 --> 00:25:53.600 بله 00:25:58.880 --> 00:25:59.720 چی شد؟ 00:26:00.880 --> 00:26:03.200 چیزی پیدا کردین؟- نه قربان. هنوز نه- 00:26:05.000 --> 00:26:05.880 با من بیایید 00:26:12.600 --> 00:26:13.320 آقا هست؟ 00:26:14.000 --> 00:26:15.600 رفت- کجا رفت؟- 00:26:15.680 --> 00:26:16.800 الان رفت پایین 00:26:19.480 --> 00:26:21.360 آقا 00:26:27.600 --> 00:26:29.400 سیتارامان کدوم گوریه؟- رفته به روستا- 00:26:29.920 --> 00:26:32.920 مرخصیه. ما حتی کمدش رو به زور باز کردیم ولی چیزی پیدا نکردیم 00:26:33.960 --> 00:26:36.240 متاسفانه واضحه که این پرونده کلاهبرداریه 00:26:37.320 --> 00:26:38.000 ! تف 00:26:39.280 --> 00:26:40.320 کسی باهاش صحبت کرده؟ 00:26:40.920 --> 00:26:43.320 نه- فعلا وحشت نکنید ، کمانی- 00:26:43.520 --> 00:26:46.800 اول برش گردونید این سیتارامان زیر دست توئه. نه؟ 00:26:47.920 --> 00:26:49.160 مرخصی اش رو کنسل کن 00:26:49.560 --> 00:26:51.480 قربان. اون در پالانیه نزدیک کویمباتور 00:26:51.760 --> 00:26:54.280 سرتراشی پسرشه- پالانی و پاریس رو کار ندارم- 00:26:54.880 --> 00:26:57.120 برش گردون اون مسئولیتش با توست 00:27:00.120 --> 00:27:01.640 به رییس خبر بدیم؟ 00:27:01.960 --> 00:27:03.520 قبلش سایر جزییات رو میخوایم 00:27:04.320 --> 00:27:06.400 اولویت اصلی سیتارامانه . خب؟ 00:27:07.080 --> 00:27:08.160 لطفا الان برین 00:27:21.560 --> 00:27:22.240 الو 00:27:24.240 --> 00:27:25.520 مرسی 00:27:30.880 --> 00:27:32.160 راجان افسر امنیتی ما ، قربان 00:27:32.320 --> 00:27:34.520 تیم اون از دیروز دنبال سیتارامان هستند 00:27:34.760 --> 00:27:36.840 پیداش کردین؟- نه قربان- 00:27:37.000 --> 00:27:39.200 ولی نگران نباشید لرد موروگان با ماست 00:27:41.720 --> 00:27:43.440 بیایید اونو تو معبد گیر بندازیم 00:28:36.600 --> 00:28:37.360 آقا 00:28:47.320 --> 00:28:48.360 آقا 00:28:48.840 --> 00:28:50.200 اومدین آقا 00:28:50.440 --> 00:28:52.160 من کل اداره رو دعوت کردم ، آقا 00:28:52.160 --> 00:28:54.360 ولی فقط شما اومدین ممنونم آقا 00:28:55.040 --> 00:28:56.280 فعلا تنها اومدم 00:28:57.080 --> 00:28:59.040 بقیه تو بمبئی منتظرت هستن 00:28:59.640 --> 00:29:02.360 یه کاری بکن. بیا بریم باید باهات صحبت کنم 00:29:02.920 --> 00:29:04.680 الان قربان؟- بله بیا- 00:29:05.520 --> 00:29:06.560 بزارش اونجا. بیا 00:29:08.040 --> 00:29:09.800 خانواده اش رو ببرین هتل 00:29:09.800 --> 00:29:11.440 باشه آقا- بابهی جی . برمیگردیم- 00:29:11.520 --> 00:29:13.120 زود باش سیتارامان- آقا- 00:29:17.240 --> 00:29:19.160 آقا. دارن جمع می کنن 00:29:21.320 --> 00:29:22.520 جمع می کنن؟ 00:29:24.440 --> 00:29:25.440 چی شده آقا؟ 00:29:26.360 --> 00:29:27.760 این همه راه اومدین 00:29:28.240 --> 00:29:30.320 مشکلی هست؟- مشکل؟- 00:29:31.680 --> 00:29:35.400 مگه سگ هار گازم گرفته که الکی این همه راه دنبالت بیام؟ 00:29:37.240 --> 00:29:38.360 مشکل چیه آقا؟ 00:29:41.280 --> 00:29:42.840 پانصد کرور 00:29:46.280 --> 00:29:49.240 آقا. اون 500 کرور که اصلا مشکلی نیست 00:29:49.920 --> 00:29:52.600 من کل مدارکش رو دارم 00:29:52.640 --> 00:29:54.400 حسابش ، جزییاتش همه چیزش 00:29:55.320 --> 00:29:58.800 در واقع با عجله رفتم چون سرتراشی پسرم بود بخاطر همین یادم رفت 00:29:59.200 --> 00:30:00.960 ...وقتی برگردم ، درستش 00:30:01.720 --> 00:30:03.240 یادت رفته؟- ببخشید آقا- 00:30:03.720 --> 00:30:05.720 حسابرسی 500 کرور رو یادت رفته؟ 00:30:05.760 --> 00:30:07.080 خیلی زود درستش می کنم ، آقا 00:30:07.160 --> 00:30:08.520 چیو درست می کنی؟ 00:30:09.080 --> 00:30:09.800 ها؟ 00:30:09.960 --> 00:30:12.160 منظورم از درست کردن اون که شما میگید ، نبود 00:30:12.320 --> 00:30:14.920 ...این 00:30:15.280 --> 00:30:17.040 ...من مرخصی - مرخصی؟- 00:30:18.880 --> 00:30:20.760 مرخصی ات رو فراموش کن. خب؟ 00:30:22.440 --> 00:30:23.600 پنجشنبه برمیگردم ، آقا 00:30:25.320 --> 00:30:29.680 بلیت پرواز از مدرس رو دارم با خانواده 00:30:30.440 --> 00:30:32.400 ما هم با پرواز می بریمت 00:30:33.400 --> 00:30:35.040 هم خودت رو هم خانواده ات رو 00:30:37.200 --> 00:30:38.120 حاضر شو 00:30:58.160 --> 00:30:59.080 نه آقا 00:31:00.400 --> 00:31:01.520 خیلی متاسفم 00:31:02.800 --> 00:31:05.040 ولی د.ک.م ندارم 00:31:10.000 --> 00:31:10.920 بشین 00:31:14.000 --> 00:31:14.840 بشین 00:31:27.800 --> 00:31:30.720 اون دیروز به کومات گفت که د.ک.م داره 00:31:31.960 --> 00:31:32.680 ها؟ 00:31:34.800 --> 00:31:35.600 گفتی یا نگفتی؟ 00:31:37.960 --> 00:31:40.200 گفتی یا نگفتی؟- گفتم آقا- 00:31:41.280 --> 00:31:43.960 پس چی؟- ولی واقعا اون موقع ترسیده بودم ، آقا- 00:31:44.560 --> 00:31:47.760 خانواده ام هم باهام بودن- خانواده ات الان اینجا نیستن- 00:31:48.360 --> 00:31:51.080 صاف بگو چرا د.ک.م نداری؟ 00:31:54.120 --> 00:31:56.960 ببین سیتارامان. بحث 500 روپیه نیست 00:31:57.360 --> 00:31:59.200 پانصد کرور از حساب های ما گم شده 00:32:01.800 --> 00:32:02.960 بخاطرش میری زندان 00:32:03.040 --> 00:32:05.680 و وقتی بری زندان میزنن سیاه و کبودت می کنن 00:32:08.840 --> 00:32:10.120 رسید هست ، قربان 00:32:12.760 --> 00:32:13.480 چی؟ 00:32:14.840 --> 00:32:15.560 رسید بانکی 00:32:16.280 --> 00:32:17.720 صاف حرف بزن 00:32:19.480 --> 00:32:20.560 رسید بانکی هست. آقا 00:32:22.160 --> 00:32:23.280 رسید بانکی ؟ 00:32:29.120 --> 00:32:31.440 سیتارامان. چرا این همه مدت اینو نگفتی؟ 00:32:31.480 --> 00:32:32.680 موش زبونت رو خورده بود؟ 00:32:34.360 --> 00:32:35.400 زودتر می گفتی 00:32:38.360 --> 00:32:39.120 کومات؟ 00:32:39.840 --> 00:32:42.040 رسیدها رو ازش بگیر سریع 00:32:42.400 --> 00:32:44.000 باشه آقا- رسیدها دست من نیست- 00:32:50.360 --> 00:32:52.000 ! بزنم تو صورتت 00:32:53.680 --> 00:32:54.920 مواد زدی؟ 00:32:58.520 --> 00:32:59.560 الان نگفت؟ 00:33:00.320 --> 00:33:02.200 ...چند ثانیه قبل گفتی 00:33:02.600 --> 00:33:03.840 که رسید داری... 00:33:06.920 --> 00:33:08.240 خوبی؟ 00:33:10.840 --> 00:33:11.760 سیتارامان 00:33:13.080 --> 00:33:14.120 حالت خوبه؟ 00:33:15.840 --> 00:33:17.080 رسید هست ، آقا 00:33:17.400 --> 00:33:19.280 ولی دست من نیست 00:33:20.160 --> 00:33:21.400 دست کیه؟ 00:33:25.240 --> 00:33:26.440 هارشاد مهتا 00:33:44.080 --> 00:33:47.760 بعضی گیاه ها مثل اونا به آب بیشتری نیاز دارن 00:33:48.800 --> 00:33:49.880 برو بهشون آب بده 00:33:51.080 --> 00:33:52.280 اونجا 00:33:59.320 --> 00:34:00.400 عصر بخیر- سلام آقا- 00:34:00.960 --> 00:34:01.800 هارشاد 00:34:02.480 --> 00:34:03.200 بله آقا 00:34:05.080 --> 00:34:07.920 اوراق قرار بود از بانک پنجاب بیان 00:34:08.440 --> 00:34:09.600 چرا نیومدن؟ 00:34:10.480 --> 00:34:13.240 ...نه.اینو هارشاد 00:34:13.360 --> 00:34:15.600 به سیتارامان گفت... - گور بابای سیتارامان- 00:34:16.360 --> 00:34:19.400 مستقیما با بانک پنجاب صحبت کردین؟ 00:34:21.000 --> 00:34:23.280 صحبت کردیم- نتیجه اش؟- 00:34:23.920 --> 00:34:26.600 قربان. پول هیچوقت به بانک پنجاب نرسید 00:34:27.000 --> 00:34:29.280 ...بخاطر همین چرا باید رسید با- نرسیده؟- 00:34:30.120 --> 00:34:31.360 نمی فهمم 00:34:32.080 --> 00:34:33.760 در واقع قربان 00:34:34.360 --> 00:34:36.720 چک ها به نام آقای مهتا صادر شد 00:34:37.360 --> 00:34:39.720 اون پول رو از ما گرفت ولی به اونا نداد 00:34:40.560 --> 00:34:42.240 بخاطر همین اوراق رو دریافت نکردیم 00:34:43.280 --> 00:34:44.840 ...و آقا. به همین دلیله که 00:34:45.560 --> 00:34:47.320 ما 500 کرور کم داریم... 00:34:48.320 --> 00:34:51.000 داریم تحقیقات داخلی انجام می دیم ، آقا 00:34:51.360 --> 00:34:54.120 اولویت اینه که پول رو از هارشاد بگیریم 00:34:54.520 --> 00:34:57.360 آقا. به نظرم باید باهاش صحبت کنید 00:34:57.720 --> 00:34:58.680 ...اگه صحبت کنید 00:34:58.680 --> 00:35:00.400 کمانی- بهش فشار وارد میشه...- 00:35:01.240 --> 00:35:02.160 کمانی. منو ببین 00:35:02.880 --> 00:35:05.440 به نظرت با کی صحبت می کنی؟ 00:35:06.160 --> 00:35:07.520 ...نه آقا. حرف من اینه که- ...به نظرت من شبیه - 00:35:07.560 --> 00:35:10.520 یک مامور پس گیری پول هستم؟... بگو 00:35:10.680 --> 00:35:13.200 ...نه آقا. منظورم اینه که- خفه شو کمانی- 00:35:13.920 --> 00:35:16.400 من رییس بزرگترین بانک این کشور هستم 00:35:16.440 --> 00:35:17.120 بله قربان 00:35:17.400 --> 00:35:20.280 من تو سیاست های مالی مستقیما با دولت طرفم 00:35:20.320 --> 00:35:20.920 بله آقا 00:35:21.000 --> 00:35:23.320 مستقیما با وزیر اقتصاد طرف هستم 00:35:24.120 --> 00:35:27.960 و امروز داری میگی که ...با یک آدم متوسط طرف بشم 00:35:28.120 --> 00:35:30.320 که بهتون انگشت وسط نشون داده؟... 00:35:30.960 --> 00:35:34.440 کمانی. این گند رو خودت درست کردی خودتم جمعش می کنی 00:35:52.160 --> 00:35:55.080 ساده اس ، آقا من رسید رو از سیتارامان گرفتم 00:35:55.880 --> 00:35:57.840 مشخصه که میتونم د.ک.م رو بانک پنجاب بگیرم 00:35:58.480 --> 00:36:00.400 پس چیه؟- چیه؟- 00:36:00.560 --> 00:36:02.920 من با رسیدها به دفتر رفتم ولی بچه های آی-تی به اونجا یورش بردن 00:36:03.640 --> 00:36:06.480 با یک جوخه بزرگ اومدن اونجا هنوز پلمپه 00:36:07.440 --> 00:36:10.400 شرایط جوری ناجوره که اگه رسید هم داشته باشم کاری ازم برنمیاد 00:36:10.520 --> 00:36:11.840 خب بهتون یورش شده که شده 00:36:12.040 --> 00:36:13.520 چه ربطی به بانک ایالتی داره؟ 00:36:13.720 --> 00:36:15.000 ما باید از قوانین پیروی کنیم 00:36:15.800 --> 00:36:17.880 من میخوام حساب هام تمیز باشه آقای مهتا 00:36:21.040 --> 00:36:22.600 چیه؟ کسی چایی خواست؟ 00:36:24.840 --> 00:36:26.800 آقا. دیدم ایشون اینجاست ...بخاطر همین گفتم 00:36:28.040 --> 00:36:29.120 بزار همینجا رفیق 00:36:32.200 --> 00:36:33.280 کوکی بادام هندی ندارین؟ 00:36:33.280 --> 00:36:33.840 بله آقا 00:36:33.880 --> 00:36:35.240 از اونا هم بیار- الان آقا- 00:36:40.840 --> 00:36:42.280 آقا. من خوب از حسابام خبر دارم 00:36:43.560 --> 00:36:45.320 و میدونید ...در پنج سال گذشته 00:36:45.360 --> 00:36:47.320 من و بانک ایالتی ... با هم کارهای زیادی کردیم 00:36:48.880 --> 00:36:51.080 هفده هزار کرور عدد کمی نیست ، آقا 00:36:51.880 --> 00:36:52.520 ها؟ 00:36:53.600 --> 00:36:55.200 و چقدر بانک ایالتی ازش سود کرد؟ 00:36:55.640 --> 00:36:56.760 حداقل 200 کرور 00:36:58.360 --> 00:37:01.040 حالا یهو میگید که من با 500 کرور غیبم می زنه؟ 00:37:02.200 --> 00:37:04.320 بیخیال آقا. منو می شناسید که من آدم صادقی ام 00:37:04.400 --> 00:37:06.240 صداقت شما به چه درد من می خوره؟ 00:37:07.040 --> 00:37:10.160 نمیشه که تو اظهاراتم بنویسم که آقای مهتا آدم صادقیه 00:37:11.040 --> 00:37:12.360 روشن بگم آقای مهتا 00:37:13.440 --> 00:37:15.240 یا رسید بانکی رو بهم بدین یا اوراق رو 00:37:15.680 --> 00:37:17.800 یا کل پول رو فوری برگردونید 00:37:20.760 --> 00:37:22.120 خیلی خب بیایید بگیم من آدم بده هستم 00:37:23.000 --> 00:37:24.080 ولی شما خوبین؟ 00:37:26.080 --> 00:37:27.080 پس خوب باشید 00:37:28.640 --> 00:37:31.360 یک هفته وقت بدین همه چیز رو درست می کنم 00:37:40.600 --> 00:37:41.440 آقا 00:37:44.840 --> 00:37:46.760 رفیق. چای بانک ایالتی خیلی امروز تلخه 00:37:47.840 --> 00:37:49.040 بگو شکر اضافه کنن 00:37:59.480 --> 00:38:00.520 منو ببر خونه ، رفیق 00:38:17.760 --> 00:38:19.040 هارشاد خونه اس 00:38:19.480 --> 00:38:20.960 غذا می خوری ، پسرم؟ 00:38:22.800 --> 00:38:23.800 هارشاد 00:38:25.440 --> 00:38:26.920 ساکت نشین ، برادر 00:38:28.040 --> 00:38:29.160 باهام صحبت کن 00:38:30.080 --> 00:38:31.160 با جزییات بگو 00:38:32.320 --> 00:38:33.440 چی بهت بگم 00:38:34.440 --> 00:38:36.240 هرچی بگم الان سخنرانی می کنی 00:38:37.640 --> 00:38:39.360 ریلکس باش خودم یه کاریش می کنم 00:38:41.880 --> 00:38:43.000 ببین برادر 00:38:44.360 --> 00:38:46.480 میدونم اون روز خیلی عصبانی بودم 00:38:48.800 --> 00:38:50.040 ولی بخاطر خشم من نبود 00:38:50.680 --> 00:38:51.720 ترسم بود 00:38:54.680 --> 00:38:56.840 باشه. فراموشش کن چقدر وقت خریدی؟ 00:38:59.400 --> 00:39:00.280 یک هفته 00:39:01.200 --> 00:39:02.040 فقط یک هفته؟ 00:39:07.520 --> 00:39:09.240 ...از یه طرف این یورش 00:39:10.320 --> 00:39:12.520 از طرفی اون رییس بانک ذخیره 00:39:13.520 --> 00:39:14.840 حالا با یه مشکل جدید با بانک ایالتی 00:39:15.800 --> 00:39:17.920 ....و همه این مشکلات درست زمانی که 00:39:18.320 --> 00:39:20.440 برای بالا نگه داشتن بازار.... نیاز به پول داریم 00:39:24.360 --> 00:39:27.240 وقتی شانست بد باشه تو نبرد از یک میمون هم شکست می خوری 00:39:28.440 --> 00:39:29.800 این بار فقط یک میمون نیست 00:39:30.880 --> 00:39:32.600 یک لشکر میمون هستن ، هارشاد- نه- 00:39:32.640 --> 00:39:34.600 لشکر میمون ها نیست لشکر خرس هاست 00:39:36.000 --> 00:39:37.680 این خرس های لعنتی دنبال من هستن 00:39:40.280 --> 00:39:42.240 ولی عیب نداره ما قوی هستیم 00:39:42.760 --> 00:39:43.840 مثل هانومان 00:39:44.440 --> 00:39:47.160 اگه دم منو آتیش بزنن قلمروی اونا رو آتیش می زنم 00:39:56.920 --> 00:39:58.120 نخوابیدی؟ 00:40:02.360 --> 00:40:05.000 بخواب و گرنه چشمت سیاهی می افته 00:40:06.160 --> 00:40:07.320 تو هم که بیداری 00:40:10.760 --> 00:40:11.960 من فقط دراز کشیدم 00:40:17.120 --> 00:40:17.960 یادت رفت؟ 00:40:18.720 --> 00:40:20.000 شب ها هیچوقت دروغ نگو 00:40:21.040 --> 00:40:22.840 شب تمام اسرار ما رو در خودش داره 00:40:27.360 --> 00:40:29.160 میتونم یه راز بهت بگم؟- بله- 00:40:31.000 --> 00:40:32.320 خیلی دوستت دارم 00:40:34.240 --> 00:40:35.120 واقعا؟ 00:40:36.320 --> 00:40:37.800 به بازارت قسم بخور 00:40:43.040 --> 00:40:45.600 ای-کی از منابعم فهمیدم 00:40:46.360 --> 00:40:47.720 این مسئله بانک ایالتی ، جدیه 00:40:48.000 --> 00:40:49.440 هارشاد ممکنه تو دردسر بزرگی افتاده باشه 00:40:50.120 --> 00:40:52.200 و مبلغش هم 500 کروره 00:40:52.600 --> 00:40:54.200 و بانک ایالتی چه کار می کنه؟- 00:40:54.520 --> 00:40:56.440 فقط بهش مهلت دادن تا پولو برگردونه 00:40:56.560 --> 00:40:57.800 پانصد کرور؟ 00:40:58.160 --> 00:41:01.240 بازار بخاطر اعتصاب چند روز باز نیست 00:41:02.120 --> 00:41:03.000 آره 00:41:03.240 --> 00:41:05.280 ...نمیتونه با داد و ستد در اونجا پولی در بیاره 00:41:06.000 --> 00:41:07.600 چون نمیتونه اونجا داد و ستدی بکنه... 00:41:09.040 --> 00:41:10.880 فکر کنم وقتشه که گیرش بندازیم 00:41:11.720 --> 00:41:13.040 فکر می کنی میاد سراغت؟ 00:41:13.760 --> 00:41:15.600 مجبوره دیگه کی رو داره؟ 00:41:15.800 --> 00:41:17.400 دیگه کی بهش 500 کرور میده؟ 00:41:18.240 --> 00:41:20.120 کسی ظرفیت خرید سهام های اونو نداره 00:41:20.680 --> 00:41:22.080 مجبوره به ما بفروشه 00:41:22.400 --> 00:41:23.840 و با قیمتی که ما می گیم 00:41:24.960 --> 00:41:26.560 یه هفته دیگه وقت خواست 00:41:26.800 --> 00:41:27.800 و بهش دادیم 00:41:28.400 --> 00:41:29.200 حالا چی؟ 00:41:29.520 --> 00:41:31.560 میدونی الان شبیه چیا هستیم؟ 00:41:31.920 --> 00:41:34.240 مثل احمقا حالا چه کار کنیم؟ 00:41:35.960 --> 00:41:38.040 باید یک شکایت رسمی به پلیس انجام بدیم 00:41:38.720 --> 00:41:39.760 خفه شو کمانی 00:41:40.320 --> 00:41:41.600 من با هارشاد صحبت می کنم 00:41:44.920 --> 00:41:46.440 فقط وقت رو هدر میدی 00:41:48.000 --> 00:41:50.560 توافقی بین بورس و اوراق با کارگزارها انجام نمیشه 00:41:50.600 --> 00:41:52.280 اعتصاب چند روز دیگه هم ادامه داره 00:41:53.760 --> 00:41:54.440 ببین 00:41:55.200 --> 00:41:57.000 توقف به معنای تسلیم شدن نیست 00:41:58.240 --> 00:41:59.880 راه حل بانک ایالتی درست جلوی چشماته 00:42:00.480 --> 00:42:02.640 این همه دارایی داری اونا رو بفروش و مشکل رو حل کن 00:42:02.680 --> 00:42:04.320 ساده اس- پراناو راست میگه- 00:42:05.200 --> 00:42:07.720 گویپوریا مدام تهدید می کنه که به بانک ذخیره میگه 00:42:07.800 --> 00:42:09.000 حتی دهنشو باز نمی کنه 00:42:09.800 --> 00:42:10.840 و گرنه بانک ایاتی هم بدبخت میشه 00:42:11.760 --> 00:42:13.280 بانک ایالتی به ما چه؟ 00:42:13.480 --> 00:42:16.240 هرچی بیشتر کش پیدا کنه بیشتر تو دردسر می افتیم 00:42:19.680 --> 00:42:20.600 میدونی چیه؟ 00:42:21.240 --> 00:42:22.600 من با تیاگو صحبت می کنم 00:42:23.760 --> 00:42:25.080 یکم چرب زبونی می کنم 00:42:25.360 --> 00:42:26.520 و اون بهت یک معامله خوب پیشنهاد میده 00:42:26.600 --> 00:42:28.320 اون معامله خوب نمی کنه معامله ریدمان می کنه 00:42:29.360 --> 00:42:31.960 من هیچوقت به سیتی بانک نمیرم- بریم سراغ یکی دیگه- 00:42:33.000 --> 00:42:35.840 بازار سرمایه بانک ایالتی چطور؟ 00:42:36.800 --> 00:42:40.040 بیا کل سهاممون رو به اونا بفروشیم و باهاشون تسویه کنیم 00:42:40.440 --> 00:42:41.600 چی میگی؟- درسته- 00:42:42.160 --> 00:42:44.080 کجاش درسته؟ همه چیز رو بفروشیم 00:42:44.560 --> 00:42:46.600 مالیات بر عواید سرمایه‌ چی ؟ 00:42:48.160 --> 00:42:50.040 مالیاتی ها الانش هم خرمون رو گرفتن 00:42:50.360 --> 00:42:51.680 نمیگذارم یک پنی هم ازم بکنن 00:42:52.160 --> 00:42:53.400 پنی رو ول کن 00:42:54.000 --> 00:42:56.360 بحث 500 کروره اصلا حالیته؟ 00:43:03.040 --> 00:43:04.920 سلام آقای سوامی- سلام- 00:43:05.720 --> 00:43:07.520 گفتید زنگ بزنم 00:43:08.360 --> 00:43:10.840 درباره مشکلت بحث کردیم 00:43:11.520 --> 00:43:12.520 غم نخور 00:43:13.000 --> 00:43:14.600 کارت درست میشه 00:43:14.680 --> 00:43:17.640 ولی چطور؟- بانک ملی مسکن- 00:43:18.400 --> 00:43:19.520 راه حل تو اونجاست 00:43:19.880 --> 00:43:20.920 بانک ملی مسکن؟ 00:43:22.000 --> 00:43:23.520 میدونید رییس اونجا کیه؟ 00:43:23.720 --> 00:43:25.400 پروانی میدونم 00:43:25.880 --> 00:43:27.800 پروانی و من اصلا با هم نمی سازیم آقای سوامی 00:43:28.480 --> 00:43:30.760 وقتی تو دارایی بود یک کار کوچک هم بهم نداد 00:43:31.760 --> 00:43:33.280 از اسمم فراریه 00:43:34.200 --> 00:43:35.480 این بخاطر اختلاف نظره 00:43:36.960 --> 00:43:39.240 اختلاف نظر شما رو حل می کنیم 00:43:42.600 --> 00:43:43.560 بدرود آقای سوامی 00:43:44.000 --> 00:43:45.000 به سلامت 00:43:50.680 --> 00:43:51.680 به سلامت 00:43:58.880 --> 00:44:00.880 میدونستم اینجا گاو واقعی رو می بینم 00:44:01.920 --> 00:44:03.000 میشه دویدنم رو تموم کنم؟ 00:44:04.320 --> 00:44:05.520 همه در حال دویدن هستن 00:44:07.000 --> 00:44:08.800 چیزی که مهمه اینه که مقصد کجاست؟ 00:44:09.160 --> 00:44:10.160 آقای مهتا 00:44:10.920 --> 00:44:13.640 میتونم بدوم؟ یه وقت دیگه همو می بینیم 00:44:15.800 --> 00:44:17.880 فکر کنم تا دهلی میخواین بدوید 00:44:20.360 --> 00:44:21.680 اون روز اونجا بودم 00:44:22.800 --> 00:44:24.360 تین مورتی باوان دهلی 00:44:25.800 --> 00:44:27.120 با آقای سوامی صحبت کردم 00:44:28.520 --> 00:44:29.640 شما هم حتما صحبت کردین 00:44:32.920 --> 00:44:34.760 مانوهر جاگموهانداس پروانی 00:44:34.960 --> 00:44:37.320 عضو پارلمان نماینده 00:44:39.360 --> 00:44:40.400 به نظر خوب میاد ، آقا 00:44:50.160 --> 00:44:53.080 ببینید ...از اونجا که دنبال پرداخت حداکثری هستید 00:44:53.480 --> 00:44:55.320 فقط 6 کرور می مونه که به زودی می گیرید... 00:44:55.720 --> 00:44:56.480 خوبه؟ 00:44:58.040 --> 00:44:59.680 وحشت شما بی دلیل بود 00:45:00.000 --> 00:45:01.600 من میگم بریم پیک نیک 00:45:02.200 --> 00:45:04.000 به سیتارامان بیچاره هم یک مرخصی بدین 00:45:05.520 --> 00:45:06.760 کار برای من مثل مذهبه ، آقا 00:45:07.200 --> 00:45:08.760 و خدای این مذهب ، اعتماده 00:45:10.200 --> 00:45:12.120 ...یک دوست نزدیک بهم گفت که 00:45:13.280 --> 00:45:15.960 گرانترین چیز دنیا ، اعتماده... 00:45:16.760 --> 00:45:18.080 افراد بی ارزش ، این اعتماد رو حفظ نمی کنن 00:45:19.560 --> 00:45:20.880 چرا چایی اینقدر طول کشید؟ 00:45:22.120 --> 00:45:22.960 لطفا بفرمایید ، آقا 00:45:25.720 --> 00:45:26.800 امروز شیرینه؟ 00:45:35.840 --> 00:45:38.400 گفتم که راننده رو هم بیاری 00:45:39.160 --> 00:45:40.160 ولی نه 00:45:40.880 --> 00:45:42.240 چقدر بوق می زنی؟ 00:45:43.080 --> 00:45:45.200 من دارم دورت میدم نه راننده 00:45:46.480 --> 00:45:48.280 پس بوق نزن 00:45:56.960 --> 00:45:58.120 این روزها اینطور می گذره 00:45:59.160 --> 00:46:00.560 همیشه تو سرم صداست 00:46:00.600 --> 00:46:02.720 حتی نمیتونم چند ساعت باهات در آرامش بگذرونم 00:46:03.640 --> 00:46:05.480 ...خداروشکر صدای بازار سهامت 00:46:05.560 --> 00:46:07.040 به گوش ما نمی رسه... 00:46:07.400 --> 00:46:08.200 خوبه 00:46:11.720 --> 00:46:13.040 بابات حق داره 00:46:13.880 --> 00:46:16.560 مشغول کارم بودم یادم رفت که خانواده ام چی میخواد 00:46:18.120 --> 00:46:20.200 بابام نصیحتت کرد؟ 00:46:22.080 --> 00:46:24.000 ایده اون بود که منو بیاری بیرون؟ 00:46:24.680 --> 00:46:25.360 بله 00:46:26.080 --> 00:46:28.240 پس بخاطر این منو آوردی 00:46:28.560 --> 00:46:29.560 نمیخوام برم 00:46:31.200 --> 00:46:33.440 راستش ، اصلا این نمایش رو لازم ندارم 00:46:33.960 --> 00:46:35.680 بزرگترین ملکه نمایش دنیا کنارم نشسته 00:46:39.080 --> 00:46:40.640 به هرحال نمیتونیم ببینیمش 00:46:41.320 --> 00:46:42.480 کسایی که دیر میان رو راه نمیدن 00:46:42.560 --> 00:46:44.600 و ما به موقع نمی رسیم 00:46:46.200 --> 00:46:48.120 وقتی هارشاد باشه ، همه چیز اجازه اش هست. خب؟ 00:46:48.240 --> 00:46:49.680 قانون هارشاد درسته 00:46:49.760 --> 00:46:50.960 می رسیم 00:46:54.440 --> 00:46:56.520 ...وقتی ماشینمون راه بیفته- بله. بازم بوق بزن- 00:46:59.400 --> 00:47:01.800 آقا. تماس گرفتن 00:47:02.040 --> 00:47:03.000 کیه؟ 00:47:03.080 --> 00:47:04.840 بابا- خب. باهاش صحبت کن- 00:47:04.960 --> 00:47:08.280 بابای من نه بابای همسر شما- 00:47:08.320 --> 00:47:10.000 بابولال رو میگی؟ پدرزنم؟ 00:47:10.000 --> 00:47:14.120 بله- اسمشو نیار- 00:47:14.360 --> 00:47:19.560 این چه سهام بیخودی بود که بهم داد نه سودی ، نه بازده ای 00:47:20.600 --> 00:47:24.920 نیست که بابام با سرمایه گذاری یکی مثل تو کلی سود کرده 00:47:25.400 --> 00:47:27.840 بیچاره نمیدونست اسم واقعیت خر بزرگه 00:47:27.920 --> 00:47:31.960 شنید گاو بزرگ بخاطر همین اشتباه کرد 00:47:32.200 --> 00:47:34.240 خداروشکر کن که من گاو بزرگ نیستم 00:47:34.280 --> 00:47:36.840 و گرنه گوش پدرتو می بُریدم و در می رفتم 00:47:39.120 --> 00:47:41.360 هنوز پشت خطه بهش چی بگم؟ 00:47:41.400 --> 00:47:44.080 به اون بابولال بگو که بازار تو رونقه 00:47:44.120 --> 00:47:46.120 ولی سهام اون به خاک رفته 00:47:46.120 --> 00:47:47.120 ! قطع کن 00:47:49.440 --> 00:47:52.000 ولی پول بازپرداخت رو از کجا آورد؟ 00:47:52.400 --> 00:47:53.760 بازار در اعتصابه 00:47:54.760 --> 00:47:58.400 اگه معامله بزرگی می کرد حتما کسی خبردار میشد 00:47:59.480 --> 00:48:01.040 منابع من سعی دارن اینو بفهمن 00:48:01.840 --> 00:48:03.720 ولی هنوز کل پول رو برنگردونده 00:48:05.600 --> 00:48:07.520 بانک ایالتی سکوت کرده 00:48:08.720 --> 00:48:10.080 مشخصه که دلیلش برگردوندن پوله 00:48:10.880 --> 00:48:12.160 مسئله به زودی فراموش میشه 00:48:16.960 --> 00:48:18.760 ولی اگه خبرش درز کنه ، چی؟ 00:48:22.160 --> 00:48:26.400 اون 500 کرور از بانک ایالتی گرفته و رسید بانکی هم نداشته 00:48:27.600 --> 00:48:30.360 و حالا که گندش در اومده داره پولو پس میده 00:48:31.200 --> 00:48:32.520 مسئله کمی نیست ، ای-کی 00:48:33.360 --> 00:48:35.280 اون بانک ایالتی رو گول زد این یه کلاهبرداریه 00:48:36.360 --> 00:48:39.120 و دیر یا زود هارشاد باید با عواقبش روبرو بشه 00:48:39.520 --> 00:48:40.800 حتی ممکنه بره زندان 00:48:42.720 --> 00:48:44.360 ...اگه خبرش پخش بشه 00:48:46.080 --> 00:48:47.760 کل بازار تکون می خوره... 00:48:49.440 --> 00:48:50.240 بله 00:48:51.480 --> 00:48:52.200 ولی 00:48:52.840 --> 00:48:55.160 کی خطرشو می پذیره؟ 00:48:56.600 --> 00:48:57.560 کی درزش میده؟ 00:48:59.880 --> 00:49:03.640 تو بانک ایالتی ، دوستی آشنایی ندارین؟ 00:49:03.664 --> 00:49:11.664 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.