﻿WEBVTT

00:00:00.005 --> 00:00:09.005
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:09.189 --> 00:00:10.799
...چیزی که من الان نیاز دارم

00:00:13.999 --> 00:00:15.699
مهربونی تو نیست

00:00:20.009 --> 00:00:21.139
یون هو

00:00:24.609 --> 00:00:25.739
پس ته وون

00:00:26.979 --> 00:00:28.679
دوباره نزدیکم نشو

00:00:30.249 --> 00:00:31.749
ازم دور بمون

00:00:33.319 --> 00:00:34.989
...به زندگیم فکر نکن و بیشتر از این

00:00:34.989 --> 00:00:36.659
توش دخالت نکن

00:00:37.659 --> 00:00:39.159
...این

00:00:42.999 --> 00:00:44.359
جواب منه

00:00:45.040 --> 00:01:00.040
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:22.329 --> 00:01:23.869
چرا همه چیز انقد برات آسونه؟

00:01:24.139 --> 00:01:26.869
تو کی هستی که میخوای رویا و غرورمو

00:01:28.209 --> 00:01:30.039
آسون کنی؟

00:01:37.149 --> 00:01:39.279
گفتی کامپیوترت شکسته، برای همین نمیتونی وبتون طراحی کنی

00:01:40.149 --> 00:01:41.349
پس وبتونتو رو این طراحی کن

00:01:41.619 --> 00:01:45.159
نیازی نداری که اون کارارو انجام بدی، نه؟

00:02:06.549 --> 00:02:08.909
( وام سریع و آسان )

00:02:13.989 --> 00:02:20.729
( مدرسه 2017 ، بلوغ ، تو )

00:02:25.859 --> 00:02:27.429
تمام شبو بهش فکر کردم

00:02:29.299 --> 00:02:31.169
می فهمم چه حسی داری

00:02:32.599 --> 00:02:34.609
اما میتونی اونو به عنوان لطف من قبول کنی

00:02:35.039 --> 00:02:36.439
چرا اینقدر پیچیده ست؟

00:02:36.679 --> 00:02:38.739
چرا غرور تو اینقدر پیچیده ست؟

00:02:41.009 --> 00:02:43.419
ـ غرور من پیچیده ست؟
... ـ تو میتونی فقط

00:02:44.049 --> 00:02:46.719
بگی ممنون و بری سراغ رویات

00:02:48.049 --> 00:02:49.359
... متاسفم

00:02:50.419 --> 00:02:51.919
که نمیتونم در اینباره بیخیال باشم

00:03:02.969 --> 00:03:04.769
پس فقط خونسرد باش و اینو بگیرش

00:03:08.609 --> 00:03:10.079
بعدش چی ؟

00:03:10.939 --> 00:03:12.339
دفعه بعدی میخوای چیکار کنی؟

00:03:12.709 --> 00:03:14.049
یه پکیج کامل کامپیوتر لابد؟

00:03:14.509 --> 00:03:17.219
چون نمیتونم سوار اتوبوس شم حتما میخوای واسم ماشینم بخری؟

00:03:17.319 --> 00:03:18.349
یون هو

00:03:19.789 --> 00:03:20.989
لطف تو؟

00:03:22.049 --> 00:03:23.759
تو فقط به احساس خودت فکر می کنی

00:03:24.419 --> 00:03:26.059
واسه همینم هست که همه چی واست آب خوردنه

00:03:26.989 --> 00:03:29.129
احساسات تو به من حس دیوونه بودن میده

00:03:29.529 --> 00:03:31.729
این واسه تو هیچ معنی ای نداشت نه ؟

00:03:44.709 --> 00:03:45.809
واسه من ؟

00:03:46.849 --> 00:03:48.249
به نظر میاد که واسم هیچ معنی ای نداشت ؟

00:03:49.479 --> 00:03:52.479
... تو شاید فکر کنی که ناخودآگاه

00:03:52.479 --> 00:03:54.589
و ناشی از حماقت من بود

00:03:56.389 --> 00:03:59.489
اما من صدبار قبلش دودوتا چهارتا کردم

00:04:00.159 --> 00:04:01.959
" اگه اینکار ناراحتش کنه چی ؟ "

00:04:01.959 --> 00:04:03.259
" اگه دست رد به سینم بزنه چی ؟ "

00:04:03.359 --> 00:04:05.969
این فکرای مزاحم بی سر و ته داشت روانیم می کرد

00:04:08.669 --> 00:04:09.869
فک می کنی آسون بود؟

00:04:10.499 --> 00:04:12.469
ـ چطور میتونه آسون باشه ؟
ـ منظورم این نبود

00:04:12.769 --> 00:04:14.839
... ممکن بود با اعتراف یهویی و احساساتت

00:04:14.969 --> 00:04:16.209
دست پاچه شم

00:04:16.209 --> 00:04:18.479
اون فقط تیری تو تاریکی بود

00:04:19.139 --> 00:04:20.649
حداقل من زورمو زدم

00:04:20.979 --> 00:04:23.419
من سعی کردم سر از احساساتم نسبت به تو دربیارم

00:04:23.819 --> 00:04:26.719
... سعی کردم بفهمم که چی دوست داری و

00:04:27.489 --> 00:04:28.889
چرا عذاب میکشی

00:04:29.319 --> 00:04:30.659
و تو چیکار کردی؟

00:04:34.529 --> 00:04:36.729
اصن سعی کردی بفهمی من چه حسی دارم؟

00:04:39.699 --> 00:04:41.269
... چیزی که واقعا درموردش ناراحتم

00:04:41.929 --> 00:04:44.199
واسم سخت بود که درمورد احساساتم بهت بگم

00:04:44.869 --> 00:04:46.239
و هنوزم ، تو درست مثل اونبار

00:04:49.439 --> 00:04:51.639
این یکی رو هم نادیده گرفتی

00:06:41.449 --> 00:06:42.719
اومدم تا اینو برش گردونم

00:06:46.259 --> 00:06:48.389
دلیلی نمیبینم که بگیرمش

00:06:55.669 --> 00:06:56.969
داری چه غلطی می کنی؟

00:06:59.909 --> 00:07:01.069
گفتی که نمیتونی بگیریش

00:07:01.869 --> 00:07:03.209
منم لازمش ندارم

00:07:04.139 --> 00:07:05.709
اگه لازمش داری برو بگیرش

00:07:10.079 --> 00:07:11.879
چرا تو اینقدر سخت میگیری همه چی رو ؟

00:07:17.189 --> 00:07:18.789
ـ چی؟
ـ ببخشید

00:07:18.789 --> 00:07:21.529
یا حداقل یه بارم شده بهم فرصت عذرخواهی کردن بده

00:07:23.829 --> 00:07:25.399
میخوای تا تهش اینطوری باشی؟

00:07:26.199 --> 00:07:27.829
... میخوای با اومدن و

00:07:27.829 --> 00:07:30.169
و برگردوندن این هدیه غرورمو با خاک یکسان کنی؟

00:07:31.969 --> 00:07:33.409
اینکار حالتو خوب میکنه؟

00:08:08.409 --> 00:08:10.739
خدای من ، تمیزکاری

00:08:19.689 --> 00:08:20.919
نمی تونی حواستو بیشتر جمع کنی؟

00:08:20.989 --> 00:08:22.959
از حالا به بعد جمعش می کنم

00:08:24.259 --> 00:08:25.589
یون هو ولت کرده ؟

00:08:29.999 --> 00:08:31.059
چی؟

00:08:32.029 --> 00:08:33.099
فک کنم درست حدس زدم

00:08:33.599 --> 00:08:35.629
منظورم اینکه تو خیلی ازخود مچکری

00:08:36.139 --> 00:08:38.339
غیرممکنه که باهاش کنار بیاد

00:08:41.109 --> 00:08:42.569
تو چی میدونی؟

00:08:42.679 --> 00:08:45.179
تو که بچه نیستی . نمیخواد از من قایمش کنی

00:08:46.979 --> 00:08:48.079
تو و اخلاقت

00:08:48.079 --> 00:08:49.679
خل شدی؟

00:08:50.349 --> 00:08:51.419
تنت میخاره ؟

00:08:51.749 --> 00:08:52.749
خب؟

00:08:54.919 --> 00:08:57.159
چقدر دیگه میخوای ادامش بدی؟

00:08:57.689 --> 00:08:59.759
تو نمیتونی زیاد طرد شده بمونی

00:08:59.759 --> 00:09:01.929
و میزنه به سرت اگه نتونی کاری واسه هدفت کنی

00:09:03.859 --> 00:09:06.529
به خاطر همین یون هو نتونست دووم بیاره

00:09:06.869 --> 00:09:08.229
... خوبه که میشنوم

00:09:08.599 --> 00:09:10.739
اون تصمیم داره که خودشو درگیر تو نکنه

00:09:12.169 --> 00:09:13.269
داری دستم میندازی؟

00:09:13.639 --> 00:09:17.009
اینطوری باشم خیلی بهتره تا یه بزدل عین تو

00:09:17.809 --> 00:09:21.249
چرا ، یه دختر پولدارتر از نامجو تور کردی؟

00:09:21.509 --> 00:09:22.649
واسه همین ولش کردی؟

00:09:22.779 --> 00:09:24.819
... چی ؟ توئه کره خر

00:09:43.299 --> 00:09:45.399
( سالن ایندورائه )

00:09:49.479 --> 00:09:50.639
سلام

00:09:57.149 --> 00:09:59.079
ولشون کن

00:09:59.449 --> 00:10:00.449
جان ؟

00:10:00.449 --> 00:10:02.289
اونا که حرف ما رو به یه ور خودشونم حساب نمی کنن

00:10:02.289 --> 00:10:04.859
یه وقتایی زور بازو بیشتر جواب میده

00:10:15.369 --> 00:10:16.699
شاید واسه اینکه تو یه بی عرضه ای

00:10:17.139 --> 00:10:19.039
ضربه های تو خیلی نرمن

00:10:20.769 --> 00:10:22.509
تو حتی درستم خوب نیست

00:10:23.279 --> 00:10:25.979
چرا مشتای تو اینطوری ان؟

00:10:26.679 --> 00:10:27.949
عقلتو از دست دادی؟

00:10:28.909 --> 00:10:29.979
توئه ولگرد لاشی

00:10:33.419 --> 00:10:35.149
... این خوی سگی تو

00:10:35.819 --> 00:10:37.589
کی از بین میره ؟

00:10:37.989 --> 00:10:39.389
این همیشه یه مشکله

00:10:42.059 --> 00:10:43.059
چرا ؟

00:10:43.859 --> 00:10:45.859
.... تو ناراحتی اینی که اون روزا

00:10:46.069 --> 00:10:47.269
می زدمت ؟

00:10:48.929 --> 00:10:51.139
من اصن وقت ناراحت شدن نداشتم

00:10:54.639 --> 00:10:55.709
میدونم

00:10:57.179 --> 00:10:58.379
چرا اینکارو کردی؟

00:10:59.079 --> 00:11:01.879
لطفا بزارین برم کلاس پسرم

00:11:01.879 --> 00:11:04.679
خیلی دوست دارم اینکارو کنم ولی شرمنده نمیتونم

00:11:04.679 --> 00:11:05.949
تو رو خدا لطفا

00:11:15.189 --> 00:11:16.229
اون روز

00:11:18.499 --> 00:11:20.299
چرا امتحان دادی؟

00:11:22.369 --> 00:11:23.599
اون روزم عین بقیه روزا

00:11:28.739 --> 00:11:30.909
اون روز مراسم جونگ گی بود

00:11:34.549 --> 00:11:35.549
پس چی؟

00:11:37.649 --> 00:11:39.989
چیکار باید می کردم؟

00:11:42.689 --> 00:11:44.089
باید عین دیوونه ها توی ماشین نعشکش

00:11:44.089 --> 00:11:45.489
گریه زاری می کردم ؟

00:11:47.689 --> 00:11:48.689
.. یا

00:11:49.799 --> 00:11:51.529
... باید واسه تغییر عقیده ی بابات

00:11:52.699 --> 00:11:55.429
میزدم لت و پارش می کردم؟

00:11:57.669 --> 00:11:59.039
... هنوزم

00:12:02.169 --> 00:12:04.879
تو نباید اون روز امتحان میدادی

00:12:05.779 --> 00:12:07.209
بعد از اون بود که عزممو جزم کردم

00:12:09.779 --> 00:12:10.949
... تا سخت درس بخونم

00:12:11.679 --> 00:12:14.989
که تبدیل بشم به یه آدم بانفوذ

00:12:18.159 --> 00:12:19.329
... دیگه

00:12:20.489 --> 00:12:21.659
... نمیزارم چیزایی که واسم ارزشمندن و

00:12:23.859 --> 00:12:25.729
به خاطر پول از دست بدم

00:12:28.499 --> 00:12:29.499
... این اون

00:12:32.069 --> 00:12:34.939
عهدی بود که با جونگ گی بستم

00:12:37.009 --> 00:12:39.039
تو داشتی عین ترسوها خودتو توجیه می کردی

00:12:42.409 --> 00:12:43.479
اوهوم

00:12:49.219 --> 00:12:52.629
نمیتونستم درک کنم که چقدر ضعیفم

00:12:57.729 --> 00:12:59.929
اما کاری هم از دستم برنمی اومد

00:13:02.329 --> 00:13:03.669
پس خودمو قانع کردم

00:13:05.899 --> 00:13:08.309
... وقتی که باید خودمو

00:13:09.169 --> 00:13:10.809
سرزنش می کردم به جاش تو رو سرزنش کردم

00:13:12.949 --> 00:13:16.079
فکر می کردم تو بدتر از منی

00:13:19.149 --> 00:13:20.589
دراون باره حق با توئه

00:13:23.119 --> 00:13:24.759
... هرچی هم بگم

00:13:26.059 --> 00:13:27.959
من فقط سعی کردم خودمو قانع کنم

00:13:29.259 --> 00:13:30.329
.. من

00:13:34.399 --> 00:13:36.739
....احمقی ام که دوستمو مجرم کردم

00:13:36.739 --> 00:13:38.839
و تنهایی زدم به چاک

00:13:39.769 --> 00:13:41.009
... اما من نمی خواستم

00:13:45.779 --> 00:13:47.979
اونطوری بشم

00:13:51.619 --> 00:13:52.719
... نگران بودم

00:13:56.259 --> 00:13:58.289
... که تو هم عین من

00:13:58.859 --> 00:14:01.559
تبدیل بشی به یه آدم بزدل و احمق

00:14:17.909 --> 00:14:19.179
اگه جونگی ما رو میدید

00:14:19.909 --> 00:14:21.709
ممکن بود یه مشت حروممون کنه

00:14:28.589 --> 00:14:30.059
میدونی که چجوری بود

00:14:31.519 --> 00:14:33.729
یه دونه مشت راضیش نمی کرد

00:14:40.269 --> 00:14:41.999
ـ دیوونه ولگرد
ـ دیوونه ولگرد

00:14:48.909 --> 00:14:49.909
هی

00:14:51.479 --> 00:14:52.909
نگران یون هو نیستی؟

00:14:53.909 --> 00:14:55.279
ببین کی داره این حرفو میزنه

00:14:56.079 --> 00:14:58.979
خودت میخوای با نامجو چیکار کنی؟

00:15:19.839 --> 00:15:20.839
نام جو

00:16:02.919 --> 00:16:05.049
داری اینجا چه غلطی می کنی ؟ شرم آوره

00:16:05.319 --> 00:16:07.489
چرا لباست اینقدر کثیفه ؟

00:16:07.889 --> 00:16:10.659
رفته بودی سر ساختمون کار کنی؟

00:16:12.119 --> 00:16:13.959
صبح زود باید واسه یه مصاحبه می رفتم

00:16:15.129 --> 00:16:18.199
گمون کنم باید یه کارگر ساختمونی شم

00:16:18.829 --> 00:16:20.699
واسه اینکار نیاز به هیچ صلاحیتی خاصی ندارم

00:16:24.339 --> 00:16:26.569
چه فکر بکری

00:16:28.109 --> 00:16:29.539
... مامان بابا اگه بشنون

00:16:29.539 --> 00:16:31.079
خیلی خوشحال میشن

00:16:35.949 --> 00:16:37.719
هیچ شانسی ندارم

00:16:38.719 --> 00:16:41.149
منظورم اینکه ، من توقع چندصد میلیاردی ندارم

00:16:41.589 --> 00:16:42.819
... شانس همیشه

00:16:43.959 --> 00:16:45.959
با اوناییکه قدرت دستشونه

00:16:50.029 --> 00:16:51.729
این حتی یه رویای گنده هم نیست

00:16:52.529 --> 00:16:55.499
من فقط میخوام عین بقیه یه کارمند ساده باشم

00:16:55.829 --> 00:16:56.839
.. فقط دلم میخواد

00:16:56.869 --> 00:17:00.209
... از شرکتم بسته های هدیه بگیرم

00:17:01.009 --> 00:17:03.879
و تعطیلات با اون هدایا برم دیدن خانوادم

00:17:07.049 --> 00:17:08.449
اینکه چیز بزرگی نیست

00:17:08.649 --> 00:17:10.119
لعنتی

00:17:13.549 --> 00:17:15.189
چرا کفشات اینقدر کثیفه ؟

00:17:15.819 --> 00:17:16.959
تو خیلی شلخته ای

00:17:17.319 --> 00:17:19.019
شونه هاتم صاف کن

00:17:19.259 --> 00:17:20.859
یکی ندونه انگار دنیا به آخر رسیده

00:17:21.729 --> 00:17:22.729
خدا جونم

00:17:26.929 --> 00:17:28.629
جوری که انقد سرسختانه رفتار می کنی

00:17:29.269 --> 00:17:32.909
معلومه که خیلی بلا سرت اومده ، یون هو

00:17:47.319 --> 00:17:48.789
میدونم که شرایط مساعد نیست

00:17:48.789 --> 00:17:51.119
اما ببین رو میز چه خبره

00:17:51.759 --> 00:17:53.959
باید حداقل واسشون یکم ژامبون کباب می کردی

00:17:53.959 --> 00:17:56.229
میدونی که یون هو الان دیگه ارشده

00:17:56.429 --> 00:17:58.459
درسته تقصیر منه

00:17:59.829 --> 00:18:01.699
ـ یکم میخوای ؟
ـ نه

00:18:02.129 --> 00:18:05.069
خوبه بابا . من عاشق خوردن جلبکم

00:18:06.239 --> 00:18:08.969
شما نباید اینکارو می کردین بابا

00:18:08.969 --> 00:18:10.979
همش به خاطر توئه

00:18:11.009 --> 00:18:12.809
.... اگه فقط یه کار داشتی

00:18:12.809 --> 00:18:14.309
خودش که نخواست بیفته تو این هچل

00:18:14.309 --> 00:18:17.319
پس چرا آخه گذاشتی سرت کلاه بره؟

00:18:18.379 --> 00:18:20.219
فکر می کنی خودم رفتم گفتم آقا بیا سرم کلاه بزار؟

00:18:21.149 --> 00:18:23.119
... فک می کنی کف دستمو بو کرده بودم

00:18:23.119 --> 00:18:25.359
که رفقای گرمابه و گلستونم اینطوری بهم خیانت می کنن؟

00:18:28.229 --> 00:18:29.429
ممنون واسه غذا

00:18:37.099 --> 00:18:39.809
ایشش

00:18:43.679 --> 00:18:45.379
نمیتونم تحملشون کنم

00:19:23.519 --> 00:19:25.319
دیگه اینطوری منو صدا نزن

00:19:27.649 --> 00:19:29.589
میدونم که عوض شدی ، اما ترسناک شدی

00:19:30.389 --> 00:19:31.389
ده هی

00:19:31.619 --> 00:19:33.259
چیزی ندارم که بهت بگم

00:19:33.889 --> 00:19:34.959
دیگه کاری به کارم نداشته باش

00:19:34.959 --> 00:19:37.929
ما هنوز کلی چیز داریم که سرش مذاکره کنیم

00:19:39.469 --> 00:19:40.729
این طرز فکر توئه

00:19:41.029 --> 00:19:42.399
قبلا بهت گفتم

00:19:43.699 --> 00:19:47.369
تو امتحاناتی که قراره برگزار شه من باید اول شم

00:19:50.439 --> 00:19:51.539
روانی

00:19:54.479 --> 00:19:56.019
پیداشون کردم

00:20:01.589 --> 00:20:04.319
به اندازه کافی مدرک هست که نشون بده ایکس ته وونه

00:20:04.419 --> 00:20:05.859
چی ان ؟ بهم بگو

00:20:06.489 --> 00:20:07.759
امتحانم نکن

00:20:09.189 --> 00:20:10.559
گوشای من درازه؟

00:20:11.029 --> 00:20:12.829
بدون هیچ چشم داشتی هرچی تو چنتمه باید بریزم وسط؟

00:20:13.799 --> 00:20:16.399
 نقطه ضعفشو پیدا کردم پس باید بدوشمش

00:20:17.599 --> 00:20:18.639
درست نیست؟

00:20:20.639 --> 00:20:23.479
تو به من اعتماد نداری نه ؟ به جهنم نداشته باش

00:20:24.639 --> 00:20:27.179
اما کار ته وون دیگه تموم شدست

00:20:27.849 --> 00:20:29.649
هر غلطی دلت خواست بکن

00:20:30.249 --> 00:20:32.179
! تمومش کن یا بپوکونش

00:20:33.489 --> 00:20:34.889
واسم مهم نیست

00:20:44.229 --> 00:20:46.429
باید بهم اعتماد میکردی

00:20:55.669 --> 00:20:57.079
اینکارو نکن

00:20:57.609 --> 00:20:59.009
دستات کثیف میشن

00:20:59.449 --> 00:21:00.909
ـ مامان
ـ چیه ؟

00:21:01.979 --> 00:21:04.279
امتحان استخدام دولتی رو رد شدم

00:21:05.279 --> 00:21:07.019
ـ روم سیاه
ـ مشکلی نیست

00:21:08.019 --> 00:21:10.219
... میخوای بزاریش کنار و شروع کنی به درس خوندن

00:21:10.389 --> 00:21:11.859
واسه کالج ؟

00:21:12.259 --> 00:21:14.689
میترسی بازم رد شم ؟

00:21:14.689 --> 00:21:15.759
نه

00:21:17.729 --> 00:21:19.669
... ایکاش میشد می تونستی

00:21:19.729 --> 00:21:22.299
... بری کالج و با دوستات درس بخونی

00:21:22.299 --> 00:21:24.069
و آدمای جدیدی رو ببینی

00:21:25.569 --> 00:21:28.939
دوست داشتم تو هم همون کاری رو بکنی که بقیه می کنن

00:21:28.939 --> 00:21:30.779
مشکلی نیست

00:21:31.179 --> 00:21:32.649
به هرحال که قبول بشو نیستم

00:21:34.879 --> 00:21:38.149
کلی پول در میارم و نمیزارم آب تو دلت تکون بخوره

00:21:39.119 --> 00:21:41.719
چرا الان داری درمورد پول در آوردن حرف میزنی؟

00:21:41.719 --> 00:21:43.159
تو فقط 18 سالته

00:21:44.589 --> 00:21:46.129
با این حال

00:21:46.489 --> 00:21:47.829
به خاطر شرایطمون مجبورم

00:21:47.829 --> 00:21:49.859
بهت گفتم اینکارو نکن

00:21:52.529 --> 00:21:54.729
نگران من نباش

00:21:55.469 --> 00:21:57.639
و کاری که دلت میخوادو انجام بده

00:21:58.199 --> 00:22:01.639
چرا باید دلت شور همچین چیزایی رو بزنه؟

00:22:06.449 --> 00:22:07.849
چطور میتونم

00:22:10.419 --> 00:22:11.719
با شرایطی که داریم

00:22:12.989 --> 00:22:15.849
چطور میتونم واسه آینده رویاپردازی کنم؟

00:22:17.919 --> 00:22:19.929
میدونم که نمیتونم گنده گوزی کنم

00:22:21.029 --> 00:22:22.929
اینکار فقط بهم امیدواهی میده

00:22:24.729 --> 00:22:25.799
سا رانگ

00:22:26.099 --> 00:22:27.269
ببخشید

00:22:46.689 --> 00:22:47.749
آب بینیت داره میاد

00:22:48.419 --> 00:22:49.589
اینطور نیست

00:22:54.429 --> 00:22:55.789
اتفاق بدی افتاده ؟

00:22:58.659 --> 00:23:01.299
با مامانم جر و بحثم شد

00:23:02.569 --> 00:23:04.369
پس تو هم باید ناراحت باشی

00:23:05.669 --> 00:23:07.909
کسی که باعثه درده خودش بیشتر صدمه می بینه اغلب

00:23:08.369 --> 00:23:09.539
مخصوصا اگه قضیه خانوادگی باشه

00:23:10.279 --> 00:23:12.139
خیلی ناراحتم

00:23:13.149 --> 00:23:14.509
اما همچنان عصبی ام

00:23:17.349 --> 00:23:20.489
اعصابم از این خورده که مامانم ازم چیزی رو میخواد که نمیتونم

00:23:23.759 --> 00:23:26.489
و منم واسه همچین حسی حس رقت انگیز بودن بهم دست میده

00:23:32.229 --> 00:23:34.629
پس به مامانت راستشو بگو

00:23:37.299 --> 00:23:39.369
دقیقا اینکارو سر یون هو هم نکردی؟

00:23:40.439 --> 00:23:41.469
اوهوم

00:23:52.989 --> 00:23:55.119
چقدر دیگه میخوای ادامش بدی؟

00:23:55.589 --> 00:23:57.519
تو نمیتونی زیاد طرد شده بمونی

00:23:57.619 --> 00:23:59.659
و میزنه به سرت اگه نتونی کاری واسه هدفت کنی

00:24:00.329 --> 00:24:02.899
به خاطر همین یون هو نتونست دووم بیاره

00:24:24.079 --> 00:24:25.079
هی

00:24:26.049 --> 00:24:28.149
" احمقه؟ غرور نداره؟ "

00:24:28.489 --> 00:24:29.859
"... بعد از ایکه اونجوری زدم لهش کردم"

00:24:31.589 --> 00:24:32.789
این تو فکرته نه؟

00:24:35.159 --> 00:24:36.859
یه غرور حسابی دارم

00:24:37.229 --> 00:24:39.529
ولی به جا اینکه فکر غرور خودم باشم

00:24:39.729 --> 00:24:40.829
... میخوام

00:24:41.629 --> 00:24:43.469
همه فکر و ذکرمو بدم به رویای تو ، به خاطر همین اینجام

00:24:45.399 --> 00:24:46.469
خب

00:24:47.439 --> 00:24:50.439
نمیدونم چجوری باید اینکارو کرد ، ولی

00:24:51.809 --> 00:24:54.679
بیا با هم از رویات مراقبت کنیم ، یه مراقبت حسابی

00:24:55.709 --> 00:24:56.879
تست تقویتی

00:24:59.889 --> 00:25:02.549
اینجا ، بفرمایین

00:25:02.859 --> 00:25:04.119
بفرمایین

00:25:04.889 --> 00:25:06.289
بخند ، میتونی؟

00:25:12.159 --> 00:25:13.299
تست تقویتی

00:25:19.509 --> 00:25:22.339
نه نه نه ، بالا

00:25:23.239 --> 00:25:24.739
چپ

00:25:25.739 --> 00:25:26.879
اینجا؟

00:25:27.249 --> 00:25:29.049
کنار اون کیمپاب مثلثیا

00:25:31.849 --> 00:25:33.289
اینجا؟ باشه

00:25:33.589 --> 00:25:35.349
چند دفعه باید بهت بگم؟

00:25:35.919 --> 00:25:38.759
اگه خراب کنی اخراجت میکنن

00:25:40.289 --> 00:25:43.259
واقعا ؟ باشه باشه اینجا

00:25:47.369 --> 00:25:48.999
اونجا نه ، سمت چپ

00:25:49.439 --> 00:25:50.639
یا نهههه

00:26:15.289 --> 00:26:16.359
ها؟

00:26:17.159 --> 00:26:18.229
خوبه؟

00:26:18.859 --> 00:26:21.799
اینم دستمزدت بعد از کلی جون کندن

00:26:21.869 --> 00:26:23.669
بله

00:26:24.099 --> 00:26:25.799
بایدم بدی

00:26:26.039 --> 00:26:28.509
من کلی واسه محافظت ار رویای سرکار خانم بدبختی کشیدم

00:26:31.239 --> 00:26:34.379
وضعیت خانوادت مشخص شده؟

00:26:35.249 --> 00:26:36.379
نه هنوز

00:26:37.479 --> 00:26:39.489
.. ولی گمون نمیکنم

00:26:39.689 --> 00:26:42.819
فقط بحث وضعیت خانوادم باشه

00:26:44.159 --> 00:26:45.359
.. فکر کنم

00:26:46.029 --> 00:26:48.229
شاید یه جور بهونه آوردنه

00:26:49.729 --> 00:26:50.759
بهونه ؟

00:26:50.959 --> 00:26:54.669
همونطور که میدونی ، فقط 13 تا بازدید داشتم

00:26:55.499 --> 00:26:57.239
... یه نفر توی سایتی

00:26:57.239 --> 00:26:59.639
که میزبان سایت منم هست 4700 تا بازدید داشته

00:27:00.369 --> 00:27:01.569
اونم رتبه نهم شده

00:27:03.139 --> 00:27:05.979
.. ولی هنوزم نفهمیدم

00:27:06.379 --> 00:27:07.979
چطوری اینکارو کرده

00:27:08.449 --> 00:27:10.719
و نمی فهممم

00:27:11.579 --> 00:27:12.849
هی

00:27:13.319 --> 00:27:14.549
هی

00:27:15.349 --> 00:27:17.319
خیلیم خنده داره

00:27:17.589 --> 00:27:20.929
فقط به خاطر اینه که ملت نمیدونن یه همچین چیزی هست

00:27:21.789 --> 00:27:23.629
میدونی چی ناراحتم میکنه؟

00:27:24.999 --> 00:27:26.169
.. این واقعیت که

00:27:26.669 --> 00:27:29.029
... اعتراف میکنم استعداد ندارم

00:27:29.399 --> 00:27:31.139
حساسترش میکنه

00:27:32.569 --> 00:27:33.809
.. و اینکه

00:27:34.669 --> 00:27:36.939
واسه همین بهونه کردمش که بیخیال شم

00:27:37.709 --> 00:27:38.939
مثل یه آدم ترسو

00:28:03.699 --> 00:28:04.999
واقعا میخوای بیخیال سریالت شی؟

00:28:08.209 --> 00:28:10.679
به هر حال که دیگه بازدید نمیخوره

00:28:12.039 --> 00:28:14.609
اگه این هفته انجامش ندی دیگه به درد نمیخوره

00:28:15.609 --> 00:28:16.619
میدونم

00:28:17.149 --> 00:28:20.219
ولی هیچ اطمینانی نمیدم

00:28:27.889 --> 00:28:31.999
(ایشو ترک گتمسان چومها رو تایید کرد؟)

00:28:31.999 --> 00:28:33.069
ببین

00:28:33.399 --> 00:28:35.029
مقاله ها درست بودن

00:28:35.529 --> 00:28:37.239
چی؟ دیدیش؟

00:28:37.769 --> 00:28:39.569
هیوچوقت درست حسابی معلوم نبود چه جور آدمیه

00:28:39.569 --> 00:28:41.409
حالا ام که کلا به فنا رفته

00:28:41.909 --> 00:28:42.909
پسره ی بیچاره

00:28:44.279 --> 00:28:47.209
سارانگ ، مقاله رو دیدی دیگه نه؟

00:28:48.249 --> 00:28:49.319
اوهوم

00:28:50.219 --> 00:28:51.679
واسه این که یه نفرو اینجوری انداختن بیرون

00:28:52.149 --> 00:28:53.889
خیلی ظالمن

00:28:53.919 --> 00:28:56.589
ولی خدایی خیلی بی مزس

00:28:56.589 --> 00:28:58.459
صورتش بی مزس ، رقصیدنش بی مزس

00:28:58.459 --> 00:28:59.629
خوندنش بی مزس

00:29:00.029 --> 00:29:02.429
ایشو فقط باید ایشو باشه

00:29:02.429 --> 00:29:03.559
ولی نیست

00:29:03.559 --> 00:29:05.199
اون ایشو نیست -
درسته -

00:29:05.199 --> 00:29:06.399
... یعنی میگم که ، ایشو

00:29:06.399 --> 00:29:08.129
بس کن -
چی؟ -

00:29:17.209 --> 00:29:18.509
یه اسپرایت لطفا

00:29:41.169 --> 00:29:42.199
شنیدم انداختنت بیرون

00:29:43.499 --> 00:29:45.469
حتما دیگه به فنا رفتی

00:29:47.169 --> 00:29:48.169
خوبم

00:29:50.009 --> 00:29:51.479
نه ، نیستی

00:29:51.479 --> 00:29:53.749
مطمئنم تنها آرزوت خواننده شدن بوده

00:29:55.549 --> 00:29:57.149
گفتم حالم خوبه

00:29:57.649 --> 00:30:00.019
انگار میخوای بزنی زیر گریه

00:30:00.019 --> 00:30:01.989
!بهتون گفتم واقعا خوبم

00:30:08.329 --> 00:30:10.999
وحشت کردی

00:30:11.959 --> 00:30:13.969
نمیدونی چیکار میکنی

00:30:14.399 --> 00:30:16.939
و تعجبی نداره اگه دست به خودکشی میزدی

00:30:17.469 --> 00:30:20.169
شایدم باید فقط سرتو میذاشتی زمین میمردی

00:30:21.109 --> 00:30:22.469
کلا هر جور فکری به سرت زده ، نه؟

00:30:25.209 --> 00:30:27.909
وقتی به خاطر مصدومیت مجبور شدم بیس بالو بذارم کنار

00:30:29.879 --> 00:30:30.949
مثل الانِ تو بودم

00:30:33.919 --> 00:30:35.449
ولی الان ببین منو

00:30:36.089 --> 00:30:37.959
دنیا رسیده به آخر واسم ؟ رسیده؟

00:30:38.389 --> 00:30:41.029
میبینی که ، اوضاعم رو به راهه

00:30:42.729 --> 00:30:43.959
... زمان بهم فهموند که

00:30:45.059 --> 00:30:46.169
... هر کسی

00:30:47.269 --> 00:30:49.869
محدود به یه رویا نیست

00:30:52.039 --> 00:30:53.339
.. و هیچی نمیتونه جلوتو بگیره

00:30:53.939 --> 00:30:55.769
که بخوای این وسطا رویاتو تغییر بدی

00:30:58.539 --> 00:30:59.549
هی

00:31:01.509 --> 00:31:04.219
شاید باید یه رویای جدید واسه خودت انتخاب کنی

00:31:05.049 --> 00:31:07.419
یه جوری رفتار نکن انگار داری میمیری

00:31:07.749 --> 00:31:10.319
از رویاهات زهر چشم بگیر پسر

00:31:12.319 --> 00:31:13.329
موفق باشی

00:31:16.999 --> 00:31:19.399
چرا واسه انجمن تحصیل ثبت نام نکردی؟

00:31:19.729 --> 00:31:21.529
حتی بهم نشونشم ندادی

00:31:21.569 --> 00:31:22.999
حتی اگرم میخواستم برم

00:31:22.999 --> 00:31:25.269
به هر حال که به به دردم نمیخورد

00:31:25.799 --> 00:31:28.209
جمعیت زیادی هم خستم میکنه

00:31:28.209 --> 00:31:29.709
واقعا چرا؟

00:31:30.379 --> 00:31:31.379
چیه؟

00:31:32.979 --> 00:31:34.309
به خاطر هزینه اشه؟

00:31:34.309 --> 00:31:37.279
نه ، معلومه که نه

00:31:37.279 --> 00:31:39.149
واقعا به خاطر هزینش نیست؟

00:31:40.389 --> 00:31:42.249
چرا جوابمو نمیدی؟

00:31:46.059 --> 00:31:47.889
اگه برم اونجا

00:31:49.599 --> 00:31:53.329
چند روز دیگه میخوای با نودل لیوانیا زندگی کنی؟

00:31:53.929 --> 00:31:54.929
خدایا

00:31:55.829 --> 00:31:57.469
چی میگی؟

00:31:57.469 --> 00:31:58.999
فکر کردی نمیدونم؟

00:31:59.839 --> 00:32:02.909
میدونم تو حموم نودل لیوانی میخوری

00:32:06.209 --> 00:32:07.409
خدایا

00:32:14.189 --> 00:32:16.689
امروز نرو سر کلاس تقویتی

00:32:18.859 --> 00:32:20.359
با هم ناهار میخوریم

00:32:26.229 --> 00:32:27.899
دو تا استیک

00:32:27.899 --> 00:32:29.639
نه نه ، من سالاد میخوام

00:32:29.999 --> 00:32:31.269
گرسنم نیست

00:32:32.499 --> 00:32:33.609
ببخشید

00:32:33.709 --> 00:32:34.709
بله؟

00:32:37.339 --> 00:32:40.579
دو تا از منوی بی اس لطفا

00:32:40.579 --> 00:32:42.109
دو تا ست بی -
بله -

00:32:42.309 --> 00:32:44.619
مامان ، چیکار میکنی؟

00:32:44.719 --> 00:32:47.289
قیمتا رو ندیدی؟ وحشتناک گرونه

00:32:47.549 --> 00:32:49.359
بیا بریم باشه ؟

00:32:49.819 --> 00:32:51.419
دلم نمیخواد

00:32:52.359 --> 00:32:54.789
از پس همچین چیزی بر میام

00:32:56.599 --> 00:32:59.299
.. از اونی که فکر میکنی

00:32:59.569 --> 00:33:00.929
جوون تر و سالم ترم

00:33:01.399 --> 00:33:03.499
کلی ام میتونم پول در بیارم

00:33:04.939 --> 00:33:06.409
.. میتونم

00:33:07.169 --> 00:33:08.569
... واست غذای خوب بخرم

00:33:09.109 --> 00:33:12.809
لباسای خوب بخرم ، وبذارم هر کاری میخوای بکنی

00:33:14.379 --> 00:33:16.279
مامان -
ببین -

00:33:16.519 --> 00:33:18.749
لازم نیست تا این حد نگران من باشی

00:33:19.849 --> 00:33:21.489
اینکارت توهینه

00:33:22.249 --> 00:33:23.389
.. پس

00:33:24.219 --> 00:33:26.589
بهم باور داشته باش ، میتونی؟

00:33:28.129 --> 00:33:29.929
مثل بقیه بچه ها

00:33:30.029 --> 00:33:31.659
برو رو اعصاب

00:33:32.729 --> 00:33:35.269
کج خلقی کن

00:33:36.199 --> 00:33:39.269
و هرچیزی دلت خواست ازم بخواه باشه؟

00:33:39.839 --> 00:33:41.969
چجوری اینکارو کنم آخه؟

00:33:42.939 --> 00:33:44.009
میتونی

00:33:45.179 --> 00:33:47.249
همه ی بچه ها به اینجای ماماناشون میرسونن

00:33:48.809 --> 00:33:50.479
کی دیگه جز میتونه همچین کاری کنه؟

00:33:53.089 --> 00:33:54.089
.. پس

00:33:54.889 --> 00:33:57.719
از این به بعد نگران من نباش

00:33:58.659 --> 00:34:00.829
و فقط به فکر خودت باش ، باشه؟

00:34:02.159 --> 00:34:05.129
اگه شرایط غیر قابل تحمل شد ،‌بهت میگم

00:34:06.899 --> 00:34:09.769
بذار قلبم راضی باشه که یه مادرم

00:34:15.979 --> 00:34:17.039
دستتو بده

00:34:34.629 --> 00:34:35.789
ستاره میبینی؟

00:34:36.929 --> 00:34:38.659
سلام ، آره

00:34:38.899 --> 00:34:42.169
اونجا ، چشمک میزنه

00:34:47.969 --> 00:34:50.109
واقعا میخوای آزمون ورودی کالجو بدی؟

00:34:51.209 --> 00:34:53.679
آزمون استخدامو نمیدی؟

00:34:54.109 --> 00:34:55.309
اونجوریام نه

00:34:55.579 --> 00:34:57.279
حداقل یه ازمون ازمایشی رو میدم

00:34:57.749 --> 00:34:58.749
باشه

00:34:59.489 --> 00:35:02.389
هنوز خودمو نمیشناسم

00:35:04.319 --> 00:35:06.389
که تو چه کاری خوبم

00:35:06.589 --> 00:35:08.089
رویام چیه

00:35:09.229 --> 00:35:10.959
چه بتونم برم کالج

00:35:11.699 --> 00:35:13.899
چه برم دنبال کاری که توش خوبم

00:35:15.029 --> 00:35:16.039
خب

00:35:16.969 --> 00:35:18.339
خیلی ام درس خون نیستی والا

00:35:18.469 --> 00:35:20.469
فکر میکنم فقط الکی کتاب اینور اونور میکنی

00:35:23.639 --> 00:35:24.839
باشه

00:35:25.339 --> 00:35:26.779
.. بیا این سوالا رو حل کنیم

00:35:26.949 --> 00:35:28.479
و زندگیمونم حل کنیم

00:35:29.349 --> 00:35:30.919
هر چی که بشه

00:35:31.179 --> 00:35:32.219
بیا اینکارو کنیم

00:35:33.089 --> 00:35:34.089
بیا

00:35:36.619 --> 00:35:37.789
سختن

00:35:38.819 --> 00:35:39.989
نمیتونم حلشون کنم

00:35:43.399 --> 00:35:44.399
سیگار بزنیم؟

00:35:45.499 --> 00:35:46.499
سیگار بزنیم؟

00:35:58.439 --> 00:35:59.449
به منم یکی بده

00:36:01.479 --> 00:36:03.949
چیه ؟ چرا جا خوردین؟

00:36:04.249 --> 00:36:06.249
شماها دارین سیگار میکشین ، چرا من نتونم؟

00:36:06.589 --> 00:36:08.589
با شخصیتی مثلا ، گردن کلفت نیستی که

00:36:08.589 --> 00:36:10.559
منظور من همینه دقیقا

00:36:10.559 --> 00:36:13.129
باید مثل گردن کلفتا رفتار کنم؟

00:36:13.129 --> 00:36:15.159
چهره عمومیم بد میشه خب

00:36:16.859 --> 00:36:18.429
واقعا که رو مخی

00:36:18.599 --> 00:36:20.329
چرا بیرون مدرسه همچین کاری میکنی؟

00:36:20.329 --> 00:36:22.999
چون بیرون مدرسه هم مسئولم

00:36:23.599 --> 00:36:25.669
.. اینکه بدمش به آقای کو

00:36:25.769 --> 00:36:27.269
.. یا دست خودم نگهش دارم

00:36:28.009 --> 00:36:29.479
بستگی به خودتون داره بچه ها

00:36:43.819 --> 00:36:45.719
هیچ توجیهی نداره

00:36:49.329 --> 00:36:51.599
هرچی باشه من هنوزم یه پلیسم

00:36:52.299 --> 00:36:53.729
باید پشسون بدم الان؟

00:36:55.569 --> 00:36:57.969
همه اون سیگارا مال منن

00:36:57.969 --> 00:37:01.469
فهمیدم ، یعنی الان اونا تبرئه شدن؟

00:37:02.709 --> 00:37:04.579
خوشم اومد که وفاداری

00:37:04.979 --> 00:37:06.209
! دزد

00:37:31.939 --> 00:37:33.139
کارت بد نبود

00:37:35.809 --> 00:37:37.339
(اداره پلیس)

00:37:38.139 --> 00:37:39.139
خوبی؟

00:37:39.909 --> 00:37:40.979
چیزی نیست

00:37:44.279 --> 00:37:45.919
اصلا هیچی نیست

00:37:46.419 --> 00:37:48.719
ولش کن ، خیلی زخمی نشده

00:37:49.619 --> 00:37:51.659
خدایا ، وقتی جوون تر بودم

00:37:51.659 --> 00:37:55.489
فرار میکردم ، شورش میکردم ، هر کاری بگی میکردم

00:37:55.489 --> 00:37:57.459
عین تو حرف میزدم

00:37:57.659 --> 00:37:59.899
"برو ، حالم خوبه"

00:38:05.199 --> 00:38:06.639
گفتم حالم خوبه

00:38:07.809 --> 00:38:08.939
نیستی

00:38:11.039 --> 00:38:13.849
خیلی وقته فهمیدم خوب نیستم

00:38:13.949 --> 00:38:15.349
بعد از اینکه اوضاع به هم ریخت

00:38:17.619 --> 00:38:18.619
خب؟

00:38:19.049 --> 00:38:21.549
مثل دیوونه ها می جنگیدم

00:38:21.789 --> 00:38:24.119
یه پام تو اداره پلیس بود

00:38:24.719 --> 00:38:26.829
سیگار کشیدن که مسخره اس

00:38:27.189 --> 00:38:29.129
در مقایسه با من

00:38:29.159 --> 00:38:31.999
تو انگشت کوچیکمم نمیشی

00:38:37.539 --> 00:38:39.039
کارت خوب بود

00:38:39.969 --> 00:38:43.109
راهی که توشی شاید صراط مستقیم باشه

00:38:45.879 --> 00:38:48.449
چیه ؟ به عمرت همچین بزرگتر مشنگی ندیده بودی؟

00:38:49.349 --> 00:38:52.579
اقلا با احساسات خودت روراست باش

00:38:53.249 --> 00:38:55.389
قاطی کردنات و نا امیدیات

00:38:57.759 --> 00:38:58.789
.. من فقط

00:38:59.659 --> 00:39:01.589
نمیدونم چیکار کنم

00:39:02.129 --> 00:39:03.759
پس هر جوری که میتونم باید زندگی کنم

00:39:05.459 --> 00:39:07.769
من نمیدونم چجوری باید " خوب " بود

00:39:07.929 --> 00:39:09.069
میدونم

00:39:09.439 --> 00:39:10.969
همونجوری که من بودم

00:39:11.769 --> 00:39:15.469
به هر حال ، کارت خوبه ، نگران نباش

00:39:16.279 --> 00:39:18.539
خب داشتم فکر میکردم که کار پاره وقت چطوره؟

00:39:18.839 --> 00:39:19.879
کار؟

00:39:19.879 --> 00:39:22.009
واقعیتش تو باید معاون من باشی

00:39:22.109 --> 00:39:24.679
میتونی کمکم کنی

00:39:25.049 --> 00:39:27.219
...اگه بخوای کمکم کنی بریم تو کار کیف قاپا

00:39:27.219 --> 00:39:29.289
مثل امروز ، پیشاپیش ممنون

00:39:29.319 --> 00:39:31.059
فلاکته

00:39:33.929 --> 00:39:35.329
بیخیال

00:39:35.559 --> 00:39:37.259
پول در آوردن خیلی کیف داره

00:39:39.159 --> 00:39:41.129
ممنون -
ممنون -

00:39:43.699 --> 00:39:44.869
ممنون

00:39:52.209 --> 00:39:54.449
سلام سارانگ

00:39:54.609 --> 00:39:57.449
...داشتم فکر میکردم کیک برنجی ادویه دار بخرم

00:39:58.919 --> 00:40:00.019
... ولی

00:40:01.619 --> 00:40:03.789
شرمنده ، بعدا بهت زنگ میزنم

00:40:24.079 --> 00:40:25.639
واسه این پول خیلی زحمت کشیدم

00:40:26.279 --> 00:40:28.979
..کم نیار و انقد برو سر مصاحبه

00:40:29.149 --> 00:40:32.179
تا وقتی کف این کفشا ساییده بشن و از بین برن

00:40:33.489 --> 00:40:36.519
وقتی شد ، یکی جدیدشو میخرم

00:40:36.819 --> 00:40:38.089
دلسرد نشیا

00:40:38.619 --> 00:40:40.259
با خیال راحت برو

00:40:47.699 --> 00:40:48.769
بیا اینکارو کنیم

00:40:57.379 --> 00:40:59.309
چه روز خسته کننده ای

00:40:59.909 --> 00:41:01.409
خیلی با دفترم حال میکنی؟

00:41:01.409 --> 00:41:02.949
فعلا که دفتر منه

00:41:03.379 --> 00:41:06.419
با اتاق گوشه حیاط چطوری؟

00:41:06.819 --> 00:41:08.719
انگار وضعت خوبه

00:41:08.919 --> 00:41:10.359
شما فکر خودت باش

00:41:10.589 --> 00:41:12.189
به زودی قراره برگردم سر کارم

00:41:12.989 --> 00:41:15.659
حواست باشه از اون اتاقم نندازنت بیرون

00:41:18.399 --> 00:41:19.969
.. انگار میخوای

00:41:19.969 --> 00:41:22.429
تو جایگاه من تو دفترم جا خوش کنی

00:41:22.639 --> 00:41:24.899
... ولی بچه ها عاشقش میشن

00:41:25.339 --> 00:41:28.209
اگه واقعیت رو در موردت بدونن

00:41:28.669 --> 00:41:30.209
تو جاه طلبی

00:41:31.009 --> 00:41:33.179
"آدما موجودات جاه طلبین"

00:41:33.409 --> 00:41:35.049
نمیدونی؟

00:41:35.579 --> 00:41:37.979
میخوام تا اونجا که میتونم ازش لذت ببرم

00:41:38.249 --> 00:41:40.119
این آرزومه

00:41:40.249 --> 00:41:43.419
بفرما ببینیم چقدر دیگه اونجا دووم میاری

00:41:43.689 --> 00:41:45.719
فقط امتحان کن

00:41:45.819 --> 00:41:47.159
،بعد از تبدیل شدن به یه بزرگسال

00:41:47.159 --> 00:41:49.829
هیچوقت هیچی از مال خودمو به بقیه ندادم

00:41:54.369 --> 00:41:56.199
این معاون مدیر دیوونه

00:41:56.199 --> 00:41:57.799
این مدیر دیوونه

00:41:59.809 --> 00:42:01.609
من بيشتر عاشق خوردنم

00:42:01.609 --> 00:42:03.709
سيرموني نداري تو. همش داري چيز ميريزي تو اون شكم بدبخت

00:42:03.739 --> 00:42:06.849
شيرينيو بيشتر از تو دوس دارم

00:42:07.609 --> 00:42:10.879
يون هو داره وبتون طراحي ميكنه؟

00:42:11.449 --> 00:42:13.719
آره. اسمش دانش آموز ايكسه

00:42:13.949 --> 00:42:16.089
...غير ممكنه كه

00:42:16.089 --> 00:42:18.789
مشخصات ايكس رو ندونه

00:42:35.269 --> 00:42:37.709
...اين

00:42:38.079 --> 00:42:41.849
خيلييي باحاله

00:42:43.049 --> 00:42:45.079
...چطوری میدونید که

00:42:45.219 --> 00:42:47.619
ایکس چیکار میکنه

00:42:48.049 --> 00:42:49.459
تعجب کردم؟

00:42:52.119 --> 00:42:53.629
نه نه

00:42:55.489 --> 00:42:57.529
بايد جوون به نظر برسم

00:42:58.099 --> 00:42:59.829
به آخر جمله هام "ید" اضافه کنم؟

00:43:01.129 --> 00:43:03.469
بچه ها اين روزا همش همينو ميگن

00:43:03.569 --> 00:43:04.869
آخر جمله هاشون

00:43:04.999 --> 00:43:06.139
خيلي باحالی ید

00:43:06.769 --> 00:43:08.739
بهم شير توت فرنگي بد،يد

00:43:09.009 --> 00:43:10.079
اينطوري

00:43:10.639 --> 00:43:12.009
فهميدم

00:43:13.479 --> 00:43:14.979
بهم شير توت فرنگي بديد

00:43:15.779 --> 00:43:16.979
ندارم

00:43:19.019 --> 00:43:22.619
تو ید دوست ید هستی ید

00:43:23.389 --> 00:43:26.159
با ید ایکس ید

00:43:26.259 --> 00:43:29.259
به نوعی ید؟

00:43:29.259 --> 00:43:30.529
ید ید

00:43:31.859 --> 00:43:34.429
الان بهت ميدم

00:43:39.539 --> 00:43:40.639
آقاي لي

00:43:41.169 --> 00:43:43.609
راه گم کردین و اومدین به این دفتر حقیرانه ؟

00:43:46.009 --> 00:43:48.209
وقتی دوباره برگشتین ، لطفا همه چیزو بهم بگید

00:43:48.609 --> 00:43:50.319
برای پیدا کردن ایکس

00:43:52.219 --> 00:43:53.319
بله آقا

00:43:53.849 --> 00:43:57.119
به محض اینکه برگردم انجامش میدم

00:43:57.989 --> 00:43:59.089
ایکس

00:43:59.389 --> 00:44:01.229
پس از فردا شروع کنید

00:44:03.259 --> 00:44:04.429
شما دیگه میتونین برگردین

00:44:05.829 --> 00:44:06.929
...شما

00:44:08.129 --> 00:44:09.339
منظورتون اين بود؟

00:44:23.249 --> 00:44:24.849
دلم واستون تنگ شده بود

00:44:24.849 --> 00:44:26.919
خیلی وقته که نبودین

00:44:27.149 --> 00:44:28.989
حالتون خوبه؟

00:44:31.219 --> 00:44:32.419
بندازش دور

00:44:36.959 --> 00:44:39.799
سلام، به همه کسایی که تو گومدو هستین

00:44:40.529 --> 00:44:43.299
من یانگ دو جین هستم. مدیر تازه برگشتتون هستم

00:44:44.069 --> 00:44:46.339
...بهتون قول میدم که ایکس رو پیدا میکنم

00:44:46.609 --> 00:44:48.509
...بی تردید

00:44:48.509 --> 00:44:50.979
،توي يه هفته، پس هيچكاري نكنين

00:44:50.979 --> 00:44:52.339
و صبر كنين

00:44:52.879 --> 00:44:55.579
،بعد از دستگیر کردن ایکس، اون بازجویی میشه

00:44:56.249 --> 00:44:59.649
.نه اینکه فقط تحت قوانین مدرسه مجازات بشه

00:44:59.819 --> 00:45:01.049
قول ميدم

00:45:02.019 --> 00:45:03.459
اون جديه؟

00:45:11.599 --> 00:45:12.629
چي؟

00:45:15.829 --> 00:45:17.439
دوباره بگو

00:45:17.969 --> 00:45:21.409
من ميدونم مخفيگاه ايكس كجاست

00:45:43.499 --> 00:45:44.759
سو جي

00:45:47.029 --> 00:45:48.099
چي شده؟

00:45:48.269 --> 00:45:50.439
اونا مخفيگاه ايكسو پيدا كردن _
چي؟ _

00:46:05.719 --> 00:46:07.819
!درو باز کنین

00:46:11.189 --> 00:46:13.589
!اين ايكسه! ايكس اينجاس

00:46:14.459 --> 00:46:15.529
! وایسا

00:46:16.559 --> 00:46:18.629
!بگيرینش. بدوین بگيرینش

00:46:18.659 --> 00:46:19.729
اينجا

00:46:22.769 --> 00:46:24.239
يه لحظه وايسین

00:46:24.439 --> 00:46:26.239
اول بايد اينجارو چك كنين

00:46:26.909 --> 00:46:28.609
یه ایکس اینجاست، و یه ایکس اینجاست

00:46:28.869 --> 00:46:30.539
حقيقت چيه؟

00:47:07.879 --> 00:47:08.979
دارين چيكار ميكنين؟

00:47:09.179 --> 00:47:10.349
...ما میخواستیم

00:47:10.549 --> 00:47:12.989
بی سر و صدا درس بخونیم

00:47:13.489 --> 00:47:15.119
اينجا اتاق درس خوندنه

00:47:15.549 --> 00:47:17.789
نميتونيم اينجا درس بخونيم؟

00:47:22.559 --> 00:47:23.799
!لعنتي

00:47:35.039 --> 00:47:36.179
میخوای توهم بهمون ملحق شی؟

00:47:47.589 --> 00:47:48.819
تو محشر بودي

00:47:48.919 --> 00:47:50.889
نميتونيم اينجا درس بخونيم؟ _
اينجا؟ _

00:47:53.159 --> 00:47:55.289
عالي بودي _
به میگن بورا ها _

00:48:18.679 --> 00:48:19.889
آقاي شيم

00:48:22.149 --> 00:48:23.989
نیازی به فرار کردن نیست

00:48:24.189 --> 00:48:25.259
میدونم که تویی

00:48:37.199 --> 00:48:39.369
لعنتي! دستم رو شد

00:48:45.709 --> 00:48:47.249
منظورم اينه كه

00:48:47.549 --> 00:48:49.849
چطوري بايد قبولش كنم؟

00:48:50.019 --> 00:48:52.479
اين معنيو ميده كه تو ميدوني ايكس كيه، درسته؟

00:48:53.019 --> 00:48:54.489
...اين معنيو ميده كه

00:48:54.889 --> 00:48:57.159
تو اين همه وقت، از عمد نگرفتيش

00:48:57.719 --> 00:48:59.959
من ميخواستم از بچه ها حمايت كنم

00:49:00.389 --> 00:49:01.489
متاسفم

00:49:01.889 --> 00:49:03.359
حتي هنوزم

00:49:03.359 --> 00:49:05.399
نميتوني اينطوري كمكش كني

00:49:05.399 --> 00:49:08.829
ولي من نميتونم همينطوري بشينم كه اون گير بيفته

00:49:09.569 --> 00:49:12.369
اون داره خراب کاریایه مدرسه رو جمع میکنه

00:49:13.339 --> 00:49:16.439
مجازات بچه ها چیزی رو حل نمیکنه

00:49:16.439 --> 00:49:18.179
اینجور که تو میگی

00:49:18.179 --> 00:49:20.349
همه جنایتا باید یه دلیل داشته باشن

00:49:20.349 --> 00:49:22.579
داری با بچه ها مثل جنایتکارا رفتار میکنی

00:49:23.049 --> 00:49:25.279
برنامه ریختی که همشونو زندان کنی؟

00:49:25.519 --> 00:49:26.889
مثل کاری که با ایکس میخوای بکنی؟

00:49:29.859 --> 00:49:31.059
البته

00:49:31.359 --> 00:49:32.689
من یه پلیسم

00:49:32.889 --> 00:49:34.189
من باید از قوانین پیروی کنم

00:49:34.489 --> 00:49:35.859
...قانون میگه

00:49:35.999 --> 00:49:38.259
هرکی خربزه میخوره باید پای لرزشم بشینه

00:49:38.459 --> 00:49:39.569
ایکس کیه؟

00:49:40.999 --> 00:49:42.329
ایکس کیه؟

00:49:56.219 --> 00:49:57.249
خوبه

00:49:58.379 --> 00:49:59.989
بیا همینکارو کنیم

00:50:00.949 --> 00:50:02.819
منم هیچ ایده ای ندارم

00:50:11.929 --> 00:50:13.869
اونا چطوری میدونستن؟

00:50:17.539 --> 00:50:19.139
تو صورت هی چان رو دیدی؟

00:50:19.139 --> 00:50:21.609
دیدم. با همین چشامم تهدیدش کردم

00:50:21.609 --> 00:50:23.509
حتی میتونستم بشنومش

00:50:24.539 --> 00:50:27.049
من خيلي هيجان زده بودم. نميتونستم جلوي خودمو بگيرم

00:50:27.049 --> 00:50:28.749
شما پسرا چطوری میدونستین؟

00:50:30.279 --> 00:50:31.279
...خب

00:50:35.819 --> 00:50:38.689
خب، من بیس بال بازی کردم

00:50:39.789 --> 00:50:41.689
ولی اون به نظر میرسید از یه چیزایی مطمئن باشه

00:50:43.359 --> 00:50:44.429
واضحه

00:50:45.299 --> 00:50:47.299
اون نتونست مدرک دیگه ای پیدا کنه

00:50:47.869 --> 00:50:49.229
اون باید در مورد انباری بدونه

00:50:49.669 --> 00:50:50.899
،از اونجایی که 4 نفر از ما میدونن

00:50:50.899 --> 00:50:52.639
عجیب نیست که پیدامون کنن

00:50:53.609 --> 00:50:56.739
هی چان جدیدا زیاد اینورا میچرخه

00:50:57.009 --> 00:50:58.309
از کجا میدونی؟

00:51:15.689 --> 00:51:16.699
...چرا ما

00:51:17.359 --> 00:51:18.559
بهش رکب نزنیم؟

00:51:27.939 --> 00:51:29.309
عاليه

00:51:29.509 --> 00:51:31.879
از هوشت برای درس خوندن استفاده کن

00:51:32.609 --> 00:51:35.279
من باهوشم فقط درس نمیخونم. همین

00:51:36.119 --> 00:51:38.079
درسته؟ هي

00:51:38.449 --> 00:51:39.449
درسته

00:51:40.149 --> 00:51:41.889
مثل دلفینا میمونی

00:51:42.659 --> 00:51:43.759
هي

00:51:44.459 --> 00:51:46.289
داری میگی من باهوشم؟

00:51:46.289 --> 00:51:47.929
احمق _
دلفینا باهوشن _

00:51:47.929 --> 00:51:49.799
باهوشِ دیوونه. واقعا

00:51:49.799 --> 00:51:51.859
چطوری جرعت میکنی منو با یه حیوون مقایسه کنی؟

00:51:51.859 --> 00:51:53.669
خيلي بخوايم دسته بالا بگيريم آيكيوشون هشتاد يا نوده

00:51:56.999 --> 00:51:59.609
فک کنم دیگه باید با اتاق ایکس خداحافظی کنیم

00:52:01.869 --> 00:52:02.879
بريم

00:52:09.449 --> 00:52:11.579
اگه درس بخونم، اول میشم

00:52:11.579 --> 00:52:13.389
شش تا نوشابه دیگه هم واسه خودت وا کن

00:52:14.749 --> 00:52:16.759
خیلی نزدیک بود

00:52:16.759 --> 00:52:18.889
من نمیخوام حتی بهش فکرم کنم

00:52:19.159 --> 00:52:20.959
اینبار جون سالم در بردیم

00:52:20.959 --> 00:52:22.699
ولی باید مراقب باشیم

00:52:22.829 --> 00:52:24.929
هی چان به این سادگی عقب نمی شینه

00:52:25.459 --> 00:52:26.729
منم همچین فکری نمیکنم

00:52:27.099 --> 00:52:28.629
به هر حال

00:52:28.769 --> 00:52:30.869
سريال جديدت خيلي باحاله

00:52:31.039 --> 00:52:32.369
سريال جديدم؟

00:52:47.449 --> 00:52:48.689
...اين

00:53:06.639 --> 00:53:07.639
هي

00:53:07.769 --> 00:53:09.509
چرا اينو دور انداختي؟

00:53:09.939 --> 00:53:12.979
نقاشیش یه جوری شده به داستانم نمیاد

00:53:13.079 --> 00:53:15.949
هي. اينم باحاله

00:53:16.679 --> 00:53:19.319
بیش از حد خودتو دست کم میگیری

00:53:19.319 --> 00:53:20.519
به نظرم باحاله

00:53:21.819 --> 00:53:23.459
نه نه نه

00:53:41.709 --> 00:53:44.539
چي شد؟

00:53:58.659 --> 00:54:00.729
من فقط آپلودشون کردم همونطوری که تو طراحیشون کردی

00:54:00.959 --> 00:54:02.329
کی میگه تو استعدادی نداری؟

00:54:03.999 --> 00:54:06.129
تو دوتا طرفدار جدید داری كه ميگن اين باحاله

00:54:06.399 --> 00:54:08.429
چطوری به این کار فکر کردی؟

00:54:17.709 --> 00:54:19.449
چیزایی که تا الان طراحی کردی

00:54:20.479 --> 00:54:21.509
خیلی زیادن، نه؟

00:54:22.309 --> 00:54:23.719
...چطوری تونستی

00:54:25.119 --> 00:54:28.319
نباید تمام زحماتتو بیرون بندازی

00:54:28.589 --> 00:54:30.059
...ولی هر زحمتی

00:54:30.589 --> 00:54:32.419
نشونه موفقیت نیست

00:54:32.629 --> 00:54:33.729
همونطور که گفتی

00:54:34.329 --> 00:54:36.759
حتی اگه تمام تلاشتم بکنی ممکنه نتیجه نگیری

00:54:37.399 --> 00:54:39.629
...آدما ممکنه هیچوقت نفهمن

00:54:39.629 --> 00:54:41.469
یون هو چی طراحیایی کرده

00:54:41.969 --> 00:54:43.869
چی میخواد تو کل زندگیش انجام بده

00:54:46.469 --> 00:54:48.109
یا چه رویاهایی داره

00:54:48.339 --> 00:54:49.339
ولی یون هو

00:54:51.339 --> 00:54:52.409
من میدونم

00:54:54.249 --> 00:54:56.719
من دیدم که تو چقد سخت کار کردی

00:54:58.649 --> 00:55:00.889
...من طرف توام. پس

00:55:02.449 --> 00:55:03.759
کم نیار

00:55:05.789 --> 00:55:07.029
بیا همه وجودمونو روی این کار بزاریم

00:55:43.699 --> 00:55:46.099
ممنون از اینکه همیشه بهم قوت قلب میدی

00:55:46.429 --> 00:55:47.429
قلب

00:55:49.199 --> 00:55:50.339
این چیه؟

00:55:52.909 --> 00:55:53.909
یه قلب بود؟

00:55:58.279 --> 00:56:00.349
برام قلب فرستاد؟

00:56:02.379 --> 00:56:04.419
منظورش چی بود؟

00:56:04.419 --> 00:56:05.579
(ممنون از اینکه همیشه بهم قوت قلب میدی)

00:56:07.519 --> 00:56:08.549
خوبه

00:56:28.339 --> 00:56:29.339
چیه؟

00:56:31.239 --> 00:56:33.249
من یه قلب گرفتم

00:56:35.849 --> 00:56:37.449
خب که چی؟ چی؟

00:56:38.249 --> 00:56:39.319
خب

00:56:39.619 --> 00:56:41.489
تعجب میکنم که چرا برام قلب فرستادی؟

00:56:41.619 --> 00:56:44.389
کلی شکلک هست. چرا قلب؟

00:56:46.459 --> 00:56:48.489
چه معنی ای داره؟

00:56:50.429 --> 00:56:51.429
چی؟ چرا؟

00:56:52.259 --> 00:56:53.329
هیچ معنی ای نداشت

00:57:02.369 --> 00:57:04.009
ببخشید _
مشکل چیه؟ _

00:57:06.279 --> 00:57:07.849
کسی مزاحمت شده؟

00:57:08.309 --> 00:57:09.319
نه

00:57:09.749 --> 00:57:10.749
چی؟

00:57:14.919 --> 00:57:15.919
!ته وون

00:57:15.919 --> 00:57:17.659
...هی هی. چرا تو

00:57:17.659 --> 00:57:19.759
چی؟ من بهش گفتم که میخوام باهاش حرف بزنم

00:57:19.759 --> 00:57:21.189
تنت میخاره _
زود باش. زووود _

00:57:21.189 --> 00:57:22.959
چرا داری اینکارو می کنی؟

00:57:22.959 --> 00:57:24.029
!ته وون

00:57:34.969 --> 00:57:35.979
لعنتی

00:57:36.939 --> 00:57:39.009
لعنتی. یون هو! واقعا که

00:57:40.149 --> 00:57:41.579
چرا همش بهت فکر میکنم؟

00:57:41.579 --> 00:57:43.579
چرا همیشه دلتنگتم؟

00:57:47.089 --> 00:57:48.149
...ولی

00:57:51.219 --> 00:57:52.729
...ولی چرا تو

00:57:55.629 --> 00:57:56.759
منو پس میزنی؟

00:58:05.039 --> 00:58:06.039
هی

00:58:16.949 --> 00:58:18.279
حرفامو شنیدی, نه؟

00:58:20.519 --> 00:58:21.519
اینکه دلم برات تنگ شده بود

00:58:25.419 --> 00:58:28.659
بزار هروقت که میخوام ببینمت

00:58:30.599 --> 00:58:32.429
کنارم بمون

00:58:40.039 --> 00:58:41.069
هر چی

00:58:42.709 --> 00:58:45.639
از کجا فهمیدی من اینجام؟

00:58:45.979 --> 00:58:48.409
همینو میگم . نزدیکم بمون، باشه؟

00:58:48.549 --> 00:58:50.249
خیلی سخت بود که پیدات کنم

00:58:52.149 --> 00:58:53.949
تو فقط به خودت فکر میکنی

00:58:56.459 --> 00:58:58.159
منم فقط به تو فکر میکنم

00:59:12.469 --> 00:59:14.809
میگن که هلن کلر گفته

00:59:16.639 --> 00:59:19.309
"زندگی یا یه ماجراجویی شجاعانه ست یا پوچی"

00:59:23.119 --> 00:59:24.549
...تو فقط باید

00:59:25.479 --> 00:59:27.719
مطمئن کنار رویات راه بری

00:59:32.059 --> 00:59:34.429
...اینکه ما آخر راه چی پیدا میکنیم

00:59:36.729 --> 00:59:38.329
یه تقدیر رویایی نیست

00:59:38.699 --> 00:59:41.429
ولی ما راه زیبایی رو ساختیم

00:59:49.379 --> 00:59:50.539
سلام بچه ها

00:59:50.639 --> 00:59:52.409
سلام _
سلام _

00:59:52.409 --> 00:59:54.679
خیلی منتظر موندید؟
بله _

00:59:56.549 --> 00:59:58.649
نمره هاتونو میخونم

00:59:59.349 --> 01:00:00.449
هو جیک شین

01:00:01.349 --> 01:00:02.659
یه رستوران خوب پیدا کردم

01:00:03.159 --> 01:00:04.819
سئو بو را, سونگ ده هی

01:00:05.119 --> 01:00:06.389
آه جونگ ایل

01:00:09.299 --> 01:00:10.359
تبریک میگم

01:00:10.829 --> 01:00:12.729
سونگ هوا رانگ, کیونگ وو

01:00:14.169 --> 01:00:16.399
یو بیت نا, یون کیونگ وون

01:00:16.439 --> 01:00:17.599
سونگ یون

01:00:17.669 --> 01:00:20.169
(سونگ ده هی رتبه اول )

01:00:20.839 --> 01:00:23.139
ایم یونگ جین, گوک ده, یون جونگ

01:00:23.209 --> 01:00:25.009
سو یونگ, چوی یون جونگ

01:00:25.009 --> 01:00:26.749
.لطفا بیا بیرون

01:00:29.819 --> 01:00:33.049
دوک سو. یون هی. سهون. نام جو

01:00:33.489 --> 01:00:35.419
هیون ایل مردود شدی

01:00:51.339 --> 01:00:52.469
نفر پنجاهم

01:00:53.509 --> 01:00:55.009
تو به اینا میگی نمره؟

01:00:57.039 --> 01:00:59.139
چرا نمیتونی هیچ کاریو درست انجام بدی؟

01:00:59.809 --> 01:01:02.779
من به مشکل کمیته انضباطیت تو مدرسه رسیدگی کردم

01:01:02.849 --> 01:01:04.779
اونوقت تو میری گند میزنی به امتحانای نهاییت؟

01:01:08.049 --> 01:01:09.189
که چی ؟

01:01:09.559 --> 01:01:11.959
چی؟ فقط بگو چی گفتی؟

01:01:13.729 --> 01:01:15.389
میخوای در موردش چیکار کنم؟

01:01:15.789 --> 01:01:16.959
!کیم هی چان

01:01:17.029 --> 01:01:19.699
اولش که دعوا و کتک کاری کردی بعدشم که نمره هات افت کرد

01:01:19.729 --> 01:01:22.329
احساس بدی نداری؟ هیچ کار اشتباهی انجام ندادی؟

01:01:24.199 --> 01:01:25.739
من هیچ احساس بدی ندارم

01:01:26.309 --> 01:01:27.639
...چرا تو

01:01:28.839 --> 01:01:30.709
تو همیشه میگی

01:01:32.439 --> 01:01:33.549
"...پسر من"

01:01:34.879 --> 01:01:36.649
"هیچ کار اشتباهی انجام نمیده"

01:01:41.189 --> 01:01:42.389
هی چان

01:02:04.309 --> 01:02:05.539
دلت برام تنگ شده بود؟

01:02:06.409 --> 01:02:08.479
...احمقی؟ من چرا باید

01:02:23.159 --> 01:02:24.229
آره

01:02:26.899 --> 01:02:28.369
دلم برات تنگ شده بود

01:02:36.639 --> 01:02:37.909
...فکر میکنم

01:02:38.879 --> 01:02:41.979
من همیشه عادت داشتم احساساتمو مخفی کتم

01:02:44.849 --> 01:02:47.149
برای همین وقتی گفتی دوستم داری, خیلی هیجان زده شدم

01:02:49.959 --> 01:02:51.319
...پس خب

01:02:52.829 --> 01:02:54.089
...احساس

01:02:56.029 --> 01:02:57.599
...منظورم اینه که

01:03:02.869 --> 01:03:04.239
پس منظورت اینه که

01:03:08.009 --> 01:03:09.439
منو دوست داری, درسته؟

01:03:15.079 --> 01:03:16.619
...منظورم اینه که

01:03:40.969 --> 01:03:42.569
 رابطمون رسمیه دیگه الان

01:04:22.009 --> 01:04:28.449
(مدرسه 2017)

01:04:29.074 --> 01:04:39.605
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.