WEBVTT

00:00:00.600 --> 00:00:20.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:25.700 --> 00:00:29.470
ماموریت اول

00:00:25.700 --> 00:00:29.470
آدم بد ها رو بکش

00:00:25.700 --> 00:00:29.470
پول خوب بدست بیار

00:01:20.270 --> 00:01:23.030
تو واقعا بهترین قاتل جهان هستی

00:01:23.470 --> 00:01:24.350
صد میلیون

00:01:24.590 --> 00:01:25.070
بگیرش

00:01:32.750 --> 00:01:33.310
متاسفم

00:01:33.510 --> 00:01:36.310
یکی قبلا پول بیشتری برای جون تو بهم داده

00:01:47.350 --> 00:01:49.560
!خیلی خوب پیش رفت-
!خیلی خوب پیش رفت-

00:01:51.750 --> 00:01:52.910
یه کاسه سوپ لطفا

00:01:52.910 --> 00:01:53.820
حتما

00:01:53.820 --> 00:01:55.150
فلفل هم توش میخوای؟

00:01:55.390 --> 00:01:57.390
جیگرشو کمتر بریز
سیرابی شو بیشتر کن

00:02:13.270 --> 00:02:14.230
!تموم شد

00:02:15.270 --> 00:02:15.870
...پسر

00:02:15.870 --> 00:02:17.830
این حقه های جادویی دیگه برای چیه؟

00:02:17.830 --> 00:02:20.110
اینم یه کاسه سوپ معمولی مثل بقیه اس

00:02:20.780 --> 00:02:21.950
!برو خونتون، بشین دم گاو بخور

00:02:23.870 --> 00:02:24.470
!لیوکای

00:02:24.830 --> 00:02:26.190
دیگه کارمون با فروختن سوپ تموم شد

00:02:27.070 --> 00:02:28.510
!از این به بعد میریم تو کار آدمکشی

00:02:28.780 --> 00:02:29.270
!حقوق بالا

00:02:29.270 --> 00:02:29.960
!مزیت های زیاد

00:02:29.960 --> 00:02:30.950
!ساعت کار اختیاری

00:02:30.950 --> 00:02:32.830
!پاداش سال نو و سفر به دور دنیا

00:02:32.830 --> 00:02:34.910
کجا میتونی شغلی بهتر از این پیدا کنی؟

00:02:35.830 --> 00:02:38.190
ولی تو همین حرفا رو راجب فروختن سوپ هم زده بودی

00:02:42.930 --> 00:02:45.510
فکر کردم میخوای درباره گذشته ات بیشتر بدونی

00:02:47.870 --> 00:02:50.250
داشتی یه چیزی درباره آدمکشی میگفتی

00:02:50.350 --> 00:02:51.750
...البته که نه

00:02:52.110 --> 00:02:52.990
...ولی

00:02:53.150 --> 00:02:54.750
اگه پولش رو داشتی

00:02:54.750 --> 00:02:56.790
میتونستم ببرمت به ایستان

00:02:57.310 --> 00:03:00.390
با تکنولوژی ای که اونا دارن، هیچ چیز غیر ممکن نیست

00:03:01.150 --> 00:03:04.110
اونا میتونن خیلی سریع فراموشی تو رو درمان کنن

00:03:04.990 --> 00:03:06.550
خب من به چقدر پول نیاز دارم؟

00:03:10.310 --> 00:03:11.430
!یک میلیون یوان

00:03:32.110 --> 00:03:34.950
حرفه آدمکشی توی دنیا قدیمی ترینه

00:03:34.950 --> 00:03:36.990
جایی که آدما هستن، نفرت هم وجود داره

00:03:36.990 --> 00:03:39.960
و جایی هم که نفرت وجود داشته باشه، آدمکش ها وجود دارن

00:03:39.960 --> 00:03:41.510
به طور کلی دو نوع از آدمکش ها وجود داره

00:03:41.510 --> 00:03:43.220
یکی که به دولت خدمت میکنن

00:03:43.220 --> 00:03:44.970
سازماندهی شده کار میکنن، هشت ساعت در روز

00:03:45.230 --> 00:03:47.110
بعضی وقتا بهشون مامور مخفی هم گفته میشه

00:03:47.390 --> 00:03:50.270
یه سری دیگه هم هستن که اونا آزادی مطلق دارن

00:03:50.270 --> 00:03:51.960
اکثرشون توانایی های متوسطی دارن

00:03:52.470 --> 00:03:54.950
ولی ده تای برتر توی لیستشون هیولاهای واقعی هستن

00:03:54.950 --> 00:03:57.310
هزینه شون بیشتره، ولی هیچوقت شکست نمیخورن

00:03:57.310 --> 00:03:59.950
با این حال، یه آدمکش نمیتونه توی روز کارشو انجام بده

00:03:59.950 --> 00:04:01.390
اون نیاز به یه شغل قانونی هم داره

00:04:01.390 --> 00:04:03.070
تا هویتش مخفی باقی بونه

00:04:03.470 --> 00:04:05.470
!یه آبجو دیگه، لطفا

00:04:06.710 --> 00:04:09.430
ولی من فقط با قیچی ول میچرخم

00:04:09.990 --> 00:04:11.670
هیچی از آدمکشی بلد نیستم

00:04:13.470 --> 00:04:14.670
!اون نوشابه رو بنداز دور

00:04:15.510 --> 00:04:16.470
تو هیچ گذشته ای نداری

00:04:16.470 --> 00:04:17.710
هیچ خانواده ای، هیچ دوستی

00:04:17.710 --> 00:04:18.350
هیچ غروری

00:04:18.350 --> 00:04:19.910
!و هیچ پولی هم نداری

00:04:19.910 --> 00:04:22.600
!که همین تو رو یه کاندید عالی برای آدمکش شدن میکنه

00:04:23.390 --> 00:04:26.670
!کتاب بزرگ دلایل آدمکش شدن

00:04:27.950 --> 00:04:28.510
!هی

00:04:28.950 --> 00:04:31.470
چرا چوبای غذاخوری منو انداختی رو زمین؟

00:04:32.350 --> 00:04:35.310
درس اول

00:04:33.150 --> 00:04:35.310
ورود مخفیانه

00:04:35.870 --> 00:04:38.070
چیزی که اینجا داریم جدیدترین اختراع منه

00:04:38.070 --> 00:04:41.150
!تبدیل کننده

00:04:41.390 --> 00:04:44.470
اول، چیزی رو که میخوای بهش تبدیل بشی رو تصور کن

00:04:44.470 --> 00:04:47.070
و بعد تبدیل کننده رو بزن روی زمین

00:04:47.070 --> 00:04:49.910
و بعدش تبدیل به اون چیزی میشی که بهش فکر کرده بودی

00:04:50.270 --> 00:04:50.830
!هرچند

00:04:50.830 --> 00:04:52.230
فقط ظاهرت تغییر پیدا میکنه

00:04:52.230 --> 00:04:54.390
تو هیچ توانایی تولید مثلی بدست نمیاری

00:04:54.390 --> 00:04:56.550
این به معنای واقعی مبتکرانه ترین اختراع منه

00:04:56.550 --> 00:04:58.390
خجالت نکش

00:04:58.390 --> 00:04:59.950
!هرچقدر دوست داری ستایشم کن

00:05:00.710 --> 00:05:02.190
تو که این تخم مرغ رو داری

00:05:02.190 --> 00:05:03.870
پس چرا خودت به عنوان یه آدمکش کار نمیکنی؟

00:05:04.390 --> 00:05:06.070
!حرومزاده نمک نشناس

00:05:06.070 --> 00:05:09.110
!من دارم خودم رو جر میدم تا برای درمان فراموشی تو یک میلیون یوان جمع کنم

00:05:09.110 --> 00:05:10.150
میتونستم باهاش چیکار کنم؟

00:05:10.150 --> 00:05:11.350
میتونستم یه خونه بزرگ، ماشین خفن

00:05:11.350 --> 00:05:12.710
میتونستم ریلکس کنم و سیگار بکشم

00:05:12.710 --> 00:05:14.710
من همه اینکارا رو دارم برای تو میکنم

00:05:21.870 --> 00:05:22.910
بی ادب

00:05:23.380 --> 00:05:27.940
درس دوم

00:05:23.380 --> 00:05:27.940
سرعت عمل در قتل

00:05:37.190 --> 00:05:39.060
!منتظر لحظه مناسب باش

00:05:45.970 --> 00:05:47.150
!تمرکز کن

00:05:47.150 --> 00:05:48.830
دامپلینگ ها وقتی پخته بشن میان رو سطح

00:05:48.830 --> 00:05:50.390
وقتی اومدن، باید بگیریشون

00:05:50.390 --> 00:05:52.470
چون فقط اون موقع هست که طعمش عالی میشه

00:05:56.620 --> 00:06:00.460
درس سوم

00:05:57.580 --> 00:06:00.460
فرار از صحنه

00:06:00.750 --> 00:06:03.190
!جوجه فوق سریع، ژیائوفی

00:06:03.800 --> 00:06:05.950
ژیائوفی مثل یه جوجه معمولی نیست

00:06:05.950 --> 00:06:07.590
اون یه جوجه پرنده اس

00:06:07.590 --> 00:06:08.670
!این که شبیه یه کوفته اس

00:06:08.670 --> 00:06:10.030
...امکان نداره این بتونه پرواز

00:06:12.470 --> 00:06:15.360
!!ولش کن

00:06:15.590 --> 00:06:16.990
!کمک

00:06:16.990 --> 00:06:18.870
!میبینمت

00:06:20.110 --> 00:06:23.620
درس چهارم

00:06:21.980 --> 00:06:23.620
قتل بدون رحم

00:06:41.910 --> 00:06:43.470
!انگشتمو بریدم

00:06:43.470 --> 00:06:44.510
!داره خون میاد

00:06:44.510 --> 00:06:46.350
!دیگه بسمه

00:06:46.350 --> 00:06:47.470
!وایسا! برگرد

00:06:48.070 --> 00:06:49.350
خیلی خب

00:06:49.350 --> 00:06:52.030
حالا تو رسما یه آدمکش تعلیم دیده هستی

00:06:53.190 --> 00:06:55.070
...نه اینکه این کاغذ مهم نباشه

00:06:55.070 --> 00:06:56.900
باید توی عمل نشون بدی که ازت چی بر میاد

00:06:57.390 --> 00:06:58.550
!نگاه کن

00:06:59.070 --> 00:06:59.870
اونجا

00:06:59.870 --> 00:07:01.270
اونجا داره یه عروسی برگزار میشه

00:07:01.270 --> 00:07:01.990
تو میری اونجا

00:07:01.990 --> 00:07:03.530
موهای عروسو میبری

00:07:03.530 --> 00:07:04.750
بعد هم فرار میکنی

00:07:05.620 --> 00:07:07.620
عروسی... یکی از بزرگترین روز های هر آدمیه

00:07:08.390 --> 00:07:11.150
دوست دختر سابق داماد پونصد تا برای اینکار بهمون میده

00:07:11.150 --> 00:07:12.470
مبلغ خوبیه

00:07:13.350 --> 00:07:14.670
!تمام کاری که باید بکنی اینه که مو هاش رو کوتاه کنی

00:07:15.120 --> 00:07:16.390
!بعدا دوباره موهاش در میاد

00:07:16.790 --> 00:07:20.950
خانوم ها و آقایون، به جشن عروسی چِن جیاجیه
!و لی سانجین خوش آمدید

00:07:20.950 --> 00:07:23.190
این دو واقعا زوج دوست داشتنی ای هستن

00:07:23.190 --> 00:07:25.350
ولی بهترین چیزی که درباره این دو وجود داره

00:07:25.350 --> 00:07:27.830
اینه که عشق اونا از دوران کودکیشون به هم گره خورده

00:07:27.830 --> 00:07:32.870
و حالا بیاین تا با هم به زیبا ترین لحظاتشون با همدیگه نگاهی بندازیم

00:07:35.390 --> 00:07:37.270
چیزی به نظر خوشمزه میاد؟

00:07:37.270 --> 00:07:38.950
من یکم از این بچه خوک رو برمیدارم

00:07:48.870 --> 00:07:50.030
!خوک شیطانی

00:08:15.710 --> 00:08:17.980
چرا من هیچ خاطره ای از گذشته ام ندارم؟

00:08:19.050 --> 00:08:21.750
توی گذشته من چجور آدمی بودم؟

00:08:33.750 --> 00:08:37.150
قطعا این حس سرسخت چیزیه که باید بهش

00:08:37.150 --> 00:08:39.360
...حسودی کرد

00:08:40.110 --> 00:08:43.510
چرا انقدر بازنگری رویا زیباست؟

00:08:46.310 --> 00:08:47.050
متاسفم

00:08:47.050 --> 00:08:47.910
موی اشتباهی رو چیدم

00:08:59.020 --> 00:09:00.990
!بگیرینش! بکشینش

00:09:00.990 --> 00:09:01.710
!لعنتی

00:09:02.190 --> 00:09:03.350
!باید برای جونمون فرار کنیم

00:09:12.870 --> 00:09:14.510
!هی! انقدر نزدیک به من فرار نکن

00:09:14.510 --> 00:09:15.990
!بیا از همدیگه جدا بشیم

00:09:31.070 --> 00:09:32.550
تو اهل ایستانی، مگه نه؟

00:09:32.900 --> 00:09:39.780
روبات ایستانی

00:09:32.900 --> 00:09:39.780
مهارت: جمع آوری اطلاعات

00:09:32.900 --> 00:09:39.780
در حال تحقیقات

00:09:32.900 --> 00:09:39.780
سطح قدرت: 750

00:09:35.190 --> 00:09:36.190
سلام

00:09:36.190 --> 00:09:39.030
شنیدم که شما بچه ها میتونین خاطرات منو برگردونین

00:09:39.030 --> 00:09:40.190
حقیقت داره؟

00:09:41.110 --> 00:09:43.790
من یک روبات ایستانی هستم

00:09:43.790 --> 00:09:45.910
خاطرات من درون ذهنم گنجانده شده

00:09:45.910 --> 00:09:47.350
بله، با توجه به داده های من

00:09:47.350 --> 00:09:50.350
این کار به طور حتمی در ایستان قابل انجام شدنه

00:09:51.950 --> 00:09:55.030
اون شی متعلق به توئه؟

00:09:55.630 --> 00:09:56.270
آره

00:09:56.270 --> 00:09:57.430
همیشه همراه خودم دارمش

00:09:57.950 --> 00:09:59.590
هرچند یادم نمیاد برای چی

00:10:00.250 --> 00:10:01.550
چرا چراغاتو روشن کردی؟

00:10:01.550 --> 00:10:03.070
با توجه به داده های من

00:10:03.430 --> 00:10:07.750
کسانی که این نشان رو دارند دشمن ایستان محسوب میشن

00:10:07.750 --> 00:10:09.270
باید بدون درنگ کشته بشن

00:10:13.550 --> 00:10:15.070
!جون سالم به در بردم

00:10:15.590 --> 00:10:18.470
!جریمه آسیب زدن به اموال عمومی 500 تاست

00:10:32.110 --> 00:10:33.280
!تمرکز کن

00:10:33.510 --> 00:10:35.350
!قیچی پرنده

00:11:14.830 --> 00:11:16.270
...حسابم رسیده شد

00:11:27.310 --> 00:11:28.150
!یه لحظه وایسا

00:11:28.150 --> 00:11:29.230
الان تو چی گفتی؟

00:11:29.230 --> 00:11:30.350
من کی هستم؟

00:11:30.350 --> 00:11:31.630
چرا باید منو بکشی؟

00:11:32.990 --> 00:11:34.430
با توجه به داده های من

00:11:34.620 --> 00:11:35.590
...تو

00:11:43.020 --> 00:11:46.950
!لعنتی، نمیتونستی تا تموم شدن جمله اش صبر کنی

00:11:58.320 --> 00:12:00.670
چرا تو نشان سازمان آدمکشی رو داری؟

00:12:03.520 --> 00:12:05.390
نشان سازمان آدمکشی؟

00:12:05.900 --> 00:12:08.070
اون داره درباره چی صحبت میکنه؟

00:12:09.450 --> 00:12:10.750
اگه جواب ندی، میمیری

00:12:10.830 --> 00:12:12.070
ماموریت شکست خورد

00:12:12.070 --> 00:12:13.630
آغاز فرایند خود تخریبی

00:12:13.630 --> 00:12:14.350
...آغاز

00:12:15.230 --> 00:12:15.590
...لعنتی

00:12:19.670 --> 00:12:20.150
!نشان

00:12:37.670 --> 00:12:38.710
!بلند شو

00:12:38.710 --> 00:12:39.830
!دوباره نگیر بخواب

00:12:42.070 --> 00:12:44.470
تمام چیزی که ازت خواستم این بود که یه مو کوتاه کنی

00:12:44.470 --> 00:12:46.510
چه دلیلی برای منفجر کردن پارک داری؟

00:12:46.790 --> 00:12:48.070
ماموریت شکست خورد

00:12:48.070 --> 00:12:49.390
تمام چیزی که الان داریم نون بخارپز شده اس

00:12:50.430 --> 00:12:51.950
اگه نخوری، خودم میخورم

00:12:54.270 --> 00:12:55.270
!این خیلی خوبه

00:12:55.270 --> 00:12:56.870
شاید به خاطر اینه که دارم از گشنگی میمیرم

00:13:01.790 --> 00:13:02.350
!دابائو

00:13:02.350 --> 00:13:04.950
چجوری میتونم یه عضو سازمان آدمکشی رو پیدا کنم؟

00:13:05.510 --> 00:13:07.870
اونا سازمان های مخفی هستن

00:13:07.870 --> 00:13:09.580
فقط اونا میتونن تورو پیدا کنن

00:13:10.070 --> 00:13:11.900
تو به هیچ وجه نمیتونی پیداشون کنی

00:13:12.860 --> 00:13:13.860
...هرچند

00:13:13.860 --> 00:13:17.180
اگه بتونی خودت رو به جدول صد آدمکش برتر برسونی

00:13:18.070 --> 00:13:21.060
مطمئنم که چندتا سازمان میان دنبالت

00:13:21.670 --> 00:13:23.900
تا تورو عضو خودشون بکنن

00:13:30.510 --> 00:13:32.540
ما وارد کار آدمکشی میشیم

00:13:32.540 --> 00:13:34.350
تو مدیر برنامه من میشی

00:13:33.540 --> 00:13:37.420
وو لیوکای

00:13:33.540 --> 00:13:37.420
آرایشگر حرفه ای

00:13:33.540 --> 00:13:37.420
مهارت: قیچی پرنده

00:13:33.540 --> 00:13:37.420
رتبه در جدول آدمکش ها: 17369

00:13:34.350 --> 00:13:37.430
من باید وارد صد تای برتر بشم

00:13:37.460 --> 00:13:43.100
جی دابائو

00:13:37.460 --> 00:13:43.100
صاحب آرایشگاه دابائو

00:13:37.460 --> 00:13:43.100
مهارت: اختراع گجت

00:13:37.830 --> 00:13:39.780
به خنگیت احترام میزارم

00:13:40.260 --> 00:13:42.950
ما سالن آرایش دابائو رو طبقه پایین داریم

00:13:43.510 --> 00:13:47.100
اینجا قراره مرکز عملیات های ما باشه

00:13:47.500 --> 00:13:48.620
...همینطور

00:13:53.830 --> 00:13:56.400
من یه جفت قیچی جدید برات درست کردم

00:13:57.190 --> 00:13:58.940
میتونی هرچیزی رو باهاش ببری

00:14:01.380 --> 00:14:02.740
!وایسا تا اینو بچسبونم

00:14:17.390 --> 00:14:18.670
!سلام، خانوم جوان

00:14:18.670 --> 00:14:20.910
دوست دارین برای شستشوی سر یه سری به مغازه ما بزنین؟

00:14:21.870 --> 00:14:24.100
...همینطور درمان های ویژه هم داریم

00:14:27.430 --> 00:14:28.260
!احمقا

00:14:33.260 --> 00:16:40.500
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.