WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:27.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:28.080 --> 00:00:33.870
مأموریت 7

00:00:28.080 --> 00:00:33.870
نقشه‌ی ققنوس سبز

00:00:35.000 --> 00:00:39.200
...بدون هیچ دوست‌دختر یا قراری

00:00:39.290 --> 00:00:44.330
.این قیچی همراهی می‌کنه منو در هر زمانی ...

00:00:45.120 --> 00:00:48.080
.دیگه خیلی خسته شدم

00:00:48.160 --> 00:00:51.950
اونا حتی اوتوبوس هم ندارن، هر جا که
.می‌خوای بری باید با پای پیاده بری

00:00:52.040 --> 00:00:53.870
!وایسا ببینم. یه مجسمه اون جلوـه

00:01:05.700 --> 00:01:08.290
.پس باید همین‌جا باشه

00:01:09.040 --> 00:01:10.370
خودش کجاست؟

00:01:12.830 --> 00:01:14.790
.شماره تلفنش رو هم ندارم

00:01:14.870 --> 00:01:16.200
.پس نمی‌تونم بهش زنگ بزنم

00:01:24.790 --> 00:01:27.790
.همونطور که استاد انتظارش رو داشت، اینجاست

00:01:30.450 --> 00:01:32.700
،اگه جلوی مجسمه‌ی عقاب پیداش بشه

00:01:33.870 --> 00:01:36.580
.این تیغه رو توی بدنش فرو کن

00:01:37.410 --> 00:01:39.700
چرا؟ -
.لازم نیست دلیلش رو بدونی -

00:01:39.790 --> 00:01:43.080
،اگه دوستش داری و انجام دادن این کار برات سخته

00:01:43.160 --> 00:01:44.910
.می‌تونی از انجام مأموریت منصرف بشی

00:01:45.950 --> 00:01:48.580
.اما به این معنا میشه که دیگه شاگرد من نیستی

00:01:48.660 --> 00:01:51.120
.و اینطوری دیگه قرار نیست به عنوان یه آدمکش شناخته بشی

00:01:52.330 --> 00:01:53.750
.مأموریت رو انجام میدم

00:01:57.370 --> 00:01:58.370
.صبر کن

00:01:59.700 --> 00:02:02.160
.این مأموریت ممکنه خیلی خطرناک باشه

00:02:03.200 --> 00:02:04.540
.مراقب باش

00:02:07.450 --> 00:02:08.830
.بله استاد

00:03:17.700 --> 00:03:20.750
.باشه پس، باید اینو بپوشم

00:03:30.580 --> 00:03:35.160
!سیزده! چه تصادفی
.خیلی خوب شد که همدیگه رو دیدیم

00:03:35.250 --> 00:03:37.040
چرا اینطوری لباس پوشیدی؟

00:03:38.250 --> 00:03:40.910
شبیه کازپلی‌ها نیست؟

00:03:41.000 --> 00:03:43.500
.استادت بهم گفت که اینجا بیام و اینطوری لباس بپوشم

00:03:43.580 --> 00:03:44.750
...اون گفت که خیلی مهمه

00:03:44.820 --> 00:03:46.670
توی اون با خودت غذا آوردی؟

00:03:46.680 --> 00:03:48.660
آره، یکم می‌خوای؟

00:03:50.000 --> 00:03:53.830
.آره خب، تو همیشه سراغ مأموریت‌های خطرناکی میری

00:03:53.910 --> 00:03:55.080
...یکم دارو هم برات

00:04:00.040 --> 00:04:01.870
...درد داره

00:04:05.700 --> 00:04:09.250
.من و تو در واقع هیچ رابطه‌ای با همدیگه نداریم

00:04:09.330 --> 00:04:10.700
.نباید بهم اعتماد می‌کردی

00:04:13.080 --> 00:04:14.160
.متأسفم

00:04:23.700 --> 00:04:26.750
.سیزده، همیشه یادت باشه
.هیچ‌وقت نباید دلایل پشت مأموریت‌ها رو بپرسی

00:04:26.830 --> 00:04:29.250
.مهم نیست که کار درست یا غلطی باشه

00:04:29.330 --> 00:04:31.410
.آدمکش‌ها نباید هیچ احساسات شخصی‌ای داشته باشن

00:04:31.500 --> 00:04:35.290
.سیزده، هدفت رو به یاد بیار و جایگاهت رو بشناس

00:04:41.790 --> 00:04:44.290
.آره خب، تو همیشه سراغ مأموریت‌های خطرناکی میری

00:04:44.370 --> 00:04:46.410
...یکم دارو هم برات

00:04:54.950 --> 00:04:57.500
،من اصلا ضعیف نیستم
.منظوری هم از این کار ندارم

00:04:57.580 --> 00:05:00.250
.فقط این دارو رو همون‌جا برمی‌گردونم و از اونجا میرم

00:05:11.080 --> 00:05:13.750
.نتونستم پیدات کنم، پس تنهایی شروع به خوردن اینا کردم

00:05:16.080 --> 00:05:17.080
...من که الان

00:05:17.160 --> 00:05:20.910
اون چی بود اصلا؟ احساس سرما بهم دست داد
.که انگار یه دارو بهم تزریق کردن

00:05:21.000 --> 00:05:26.750
.و درست چند لحظه بعدش ناپدید شد
نکنه یه جور بستنی یخی بوده که آب شده؟

00:06:35.200 --> 00:06:39.250
.خانم جوان، بهتره طرف خودتو مشخص کنی

00:06:44.950 --> 00:06:48.200
.اون از لحاظ جایزه یکی از تحت تعقیب‌ترین افراده

00:06:48.910 --> 00:06:51.870
.و تو هم یکی از آدمکش‌های ژوآن‌وو هستی

00:06:52.500 --> 00:06:55.250
تو همون جادوگر افسانه‌ای نابینا نیستی که می‌تونه آینده رو پیش‌بینی کنه؟

00:07:02.160 --> 00:07:04.250
.اون یه مبالغه‌ست

00:07:04.830 --> 00:07:08.250
من فقط می‌تونم وقایع شیطانی‌ای که
.ممکنه اتفاق بیفتن رو پیش‌بینی کنم

00:07:08.330 --> 00:07:12.580
.و تمام تلاشم رو می‌کنم تا ازشون جلوگیری کنم

00:07:12.660 --> 00:07:14.340
نابینا

00:07:12.660 --> 00:07:14.340
جادوگر

00:07:15.790 --> 00:07:19.750
.نمی‌خواد ادا دربیاری
.تو هم اینجائی تا فقط بتونی جایزه رو به دست بیاری

00:07:19.830 --> 00:07:22.790
.من فقط در جهت حفاظت از ژوآن‌وو، جون آدم‌ها رو می‌گیرم

00:07:23.450 --> 00:07:29.000
و امروز، اینجام تا بزرگترین تهدیدی که آینده‌ی
.ژوآن‌وو رو به خطر میندازه رو از بین ببرم

00:07:32.160 --> 00:07:33.830
داری در مورد کی حرف میزنه؟

00:08:13.790 --> 00:08:15.830
،اگه بخوای بهش کمک کنی

00:08:15.910 --> 00:08:20.000
.به عنوان خیانت تقلی میشه و به شدت مجازات میشی

00:08:21.250 --> 00:08:23.830
.استادت هم همینطور

00:08:25.620 --> 00:08:28.250
.هی! راهب کچل، منم از دیدنت خوشوقتم

00:08:28.330 --> 00:08:31.540
.ما که هیچ خصومت شخصی‌ای با همدیگه نداریم
پس چرا می‌خوای منو بکشی؟

00:08:31.620 --> 00:08:36.540
.با توجه به پیش‌بینی‌هام، تو باعث تباهی و نابودی ژوآن‌وو خواهی شد

00:08:38.290 --> 00:08:42.120
.دو سال پیش، تو هیولای افسانه‌ای ژوآن‌وو رو کشتی

00:08:42.200 --> 00:08:45.660
.اون موضوع رو فهمیدم، ولی نتونستم جلوتو بگیرم

00:08:45.750 --> 00:08:48.450
.اما حالا، تو باید از بین بری

00:09:29.080 --> 00:09:33.620
.اون خیلی قدرتمنده
.فکر می‌کردم که بتونم مهره رو خرد کنم

00:09:33.700 --> 00:09:36.370
.اما فقط تونستم مسیرش رو عوض کنم

00:09:38.290 --> 00:09:42.040
.استاد، خیلی متأسفم. توی انجام مأموریتم شکست خوردم

00:09:50.450 --> 00:09:53.120
.می‌خواستم بذارم تا زنده بمونی

00:09:53.830 --> 00:09:56.830
.اما حالا، خودت خواستار از بین رفتن شدی

00:10:07.010 --> 00:10:09.870
.لعنت، یه جورایی توی این فضا گیر افتادم

00:10:09.950 --> 00:10:11.700
.اصلا نمی‌تونم برم بیرون

00:10:59.700 --> 00:11:02.620
تیغه‌ی یخ سیاه رو روی اون استفاده کردی؟

00:11:03.870 --> 00:11:07.620
.قدرت شیطانی اون تیغه، اونو تا مرز جنون می‌کشونه

00:11:08.250 --> 00:11:09.950
.عواقب باورنکردنی‌ای رو در پی خواهد داشت

00:11:10.040 --> 00:11:14.160
،یعنی استاد ابزار شیطانی باستانی
تیغه‌ی یخ سیاه رو بهم داده بود؟

00:12:01.250 --> 00:12:05.660
.همه‌ی افرادی که مایه بداقبالی باشن، باید از این دنیا محو بشن

00:13:12.830 --> 00:13:16.750
.برو... فقط از اینجا برو

00:13:42.910 --> 00:13:45.200
.اون وارد حالت وحشیانه‌ی خودش شده بود

00:13:46.160 --> 00:13:49.620
.اما با این حال تونست برگرده و اون دختره رو نجات بده

00:13:56.250 --> 00:13:58.540
.این چیزی نبود که انتظارش رو داشتم

00:13:59.370 --> 00:14:02.620
چه بخشی از محاسباتم ایراد داشته؟

00:14:31.000 --> 00:14:32.950
.حالا نوبت منه تا خودمو نشون بدم

00:14:40.330 --> 00:14:42.000
.همونطور که انتظارش رو داشتم، برگشته

00:14:42.020 --> 00:15:02.120
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.