﻿WEBVTT

00:00:05.480 --> 00:00:11.950
جولای

00:00:11.974 --> 00:00:23.974
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:23.998 --> 00:00:35.998
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:48.280 --> 00:00:50.440
<i>.فکر می‌کردم اون نیمه‌ی گمشدمه</i>

00:00:52.390 --> 00:00:54.200
<i>هیچ‌کس</i>

00:00:55.170 --> 00:00:56.710
<i>.بهتر از تو نیست</i>

00:00:58.580 --> 00:01:00.120
اوه، هنوز اینجایی؟

00:01:00.120 --> 00:01:01.830
اونی‌ چان؟

00:01:03.590 --> 00:01:05.290
،تو مدرسه "سنسی" هستم

00:01:05.720 --> 00:01:06.750
.هانا چان

00:01:08.400 --> 00:01:11.430
.سنسی، منم "هانا چان" نیستم

00:01:11.430 --> 00:01:13.330
.اوه، آره

00:01:13.330 --> 00:01:14.470
.یاسورائوکا سان

00:01:15.230 --> 00:01:16.860
.ولی حس خوبی نمیده

00:01:16.860 --> 00:01:20.170
.من از بچگیت میشناسمت، هانا چان

00:01:22.550 --> 00:01:24.030
.کانای سنسی

00:01:26.370 --> 00:01:28.760
!مـ-میناگاوا سنسی

00:01:28.760 --> 00:01:29.560
.اوه

00:01:30.150 --> 00:01:31.370
،سلام

00:01:32.000 --> 00:01:33.030
.یاسورائوکا سان

00:01:34.960 --> 00:01:36.290
.سلام

00:01:36.290 --> 00:01:37.990
کـ-کاری داشتین؟

00:01:38.420 --> 00:01:42.110
.اوه بله. این رو در دفتر معلمین جا گذاشته بودین

00:01:42.110 --> 00:01:44.890
.پروندتونه

00:01:44.890 --> 00:01:47.960
.اوه، خیلی ازتون ممنونم

00:01:56.680 --> 00:01:57.570
.ندیدمت

00:01:58.840 --> 00:01:59.740
.پوزش میطلبم

00:01:59.740 --> 00:02:01.120
.دیدم زیر همه چیز خط کشیدین

00:02:01.120 --> 00:02:02.830
.بله، باعث خجالته

00:02:06.320 --> 00:02:07.160
چی شده؟

00:02:08.490 --> 00:02:09.880
.فکر کردم گریه‌ت گرفته

00:02:10.660 --> 00:02:11.750
.اسکل خان

00:02:14.850 --> 00:02:16.340
<i>.عشق بیهوده</i>

00:02:16.990 --> 00:02:18.360
<i>.عشق دردناک</i>

00:02:19.590 --> 00:02:20.990
<i>.عشق یه طرفه</i>

00:02:22.650 --> 00:02:25.300
<i>همه‌ی این‌ها واقعاً زیبا هستند؟</i>

00:02:29.440 --> 00:02:31.420
<i>.فکر نمی‌کنم</i>

00:02:59.730 --> 00:03:02.070
<i>.ما با هم قرار عاشقونه می‌ذاریم</i>

00:03:03.320 --> 00:03:04.180
<i>...ولی</i>

00:03:04.990 --> 00:03:06.240
<i>.اونی چان</i>

00:03:08.700 --> 00:03:09.900
<i>.آکانه سان</i>

00:03:12.240 --> 00:03:16.390
<i>هر کدوم از ما جایگزین</i>

00:03:17.800 --> 00:03:17.840
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:17.840 --> 00:03:17.880
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:17.880 --> 00:03:17.920
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:17.920 --> 00:03:17.960
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:17.960 --> 00:03:18.010
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.010 --> 00:03:18.050
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.050 --> 00:03:18.090
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.090 --> 00:03:18.130
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.130 --> 00:03:18.170
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.170 --> 00:03:18.210
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.210 --> 00:03:18.260
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.260 --> 00:03:18.300
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.300 --> 00:03:18.340
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.340 --> 00:03:18.380
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.360 --> 00:03:19.380
<i>.یکی دیگه هستیم</i>

00:03:18.380 --> 00:03:18.420
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.420 --> 00:03:18.460
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.460 --> 00:03:18.510
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.510 --> 00:03:18.550
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.550 --> 00:03:18.590
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.590 --> 00:03:18.630
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.630 --> 00:03:18.670
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.670 --> 00:03:18.720
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.720 --> 00:03:18.760
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.760 --> 00:03:18.800
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.800 --> 00:03:18.840
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.840 --> 00:03:18.880
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.880 --> 00:03:18.920
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.920 --> 00:03:18.970
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:18.970 --> 00:03:19.010
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.010 --> 00:03:19.050
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.050 --> 00:03:19.090
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.090 --> 00:03:19.130
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.130 --> 00:03:19.170
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.170 --> 00:03:19.220
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.220 --> 00:03:19.260
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.260 --> 00:03:19.300
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.300 --> 00:03:19.340
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.340 --> 00:03:19.380
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.380 --> 00:03:19.420
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.420 --> 00:03:19.470
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.470 --> 00:03:19.510
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.510 --> 00:03:19.550
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.550 --> 00:03:19.590
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.590 --> 00:03:19.630
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.630 --> 00:03:19.670
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.670 --> 00:03:19.720
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.720 --> 00:03:19.760
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.760 --> 00:03:19.800
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.800 --> 00:03:19.840
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.840 --> 00:03:19.880
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.880 --> 00:03:19.920
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.920 --> 00:03:19.970
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:19.970 --> 00:03:20.010
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.010 --> 00:03:20.050
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.050 --> 00:03:20.090
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.090 --> 00:03:20.130
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.130 --> 00:03:20.170
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.170 --> 00:03:20.220
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.220 --> 00:03:20.260
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.260 --> 00:03:20.300
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.300 --> 00:03:20.340
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.340 --> 00:03:20.380
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.380 --> 00:03:20.430
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.430 --> 00:03:20.470
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.470 --> 00:03:20.510
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.510 --> 00:03:20.550
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.550 --> 00:03:20.630
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.630 --> 00:03:20.680
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.680 --> 00:03:20.760
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.760 --> 00:03:20.800
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.800 --> 00:03:20.840
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.840 --> 00:03:20.880
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:20.880 --> 00:03:21.970
قسمت اول: یه آرزو کن

00:03:37.880 --> 00:03:43.010
دلم می‌خواد ارزشمندترین چیز رو داشته باشم

00:03:37.880 --> 00:03:43.010
دلم می‌خواد ارزشمندترین چیز رو داشته باشم

00:03:43.010 --> 00:03:47.740
ولی کوچکترین کاری ازم برنمیاد

00:03:43.010 --> 00:03:47.740
ولی کوچکترین کاری ازم برنمیاد

00:03:48.020 --> 00:03:53.080
"اگه سرنوشت حقیقت داره، پس تو نیمه‌ی گمشده‌ی من هستی"

00:03:48.020 --> 00:03:53.080
"اگه سرنوشت حقیقت داره، پس تو نیمه‌ی گمشده‌ی من هستی"

00:03:53.080 --> 00:03:57.750
حرف‌هایی هست که نمی‌تونم بزنم، چون میترسم همین چیزی هم که بینمونه نابود بشه

00:03:53.080 --> 00:03:57.750
حرف‌هایی هست که نمی‌تونم بزنم، چون میترسم همین چیزی هم که بینمونه نابود بشه

00:03:57.750 --> 00:04:00.170
حتی وقتی کنارمی، انگار که خیلی ازم دوری

00:03:57.750 --> 00:04:00.170
حتی وقتی کنارمی، انگار که خیلی ازم دوری

00:04:00.510 --> 00:04:03.010
این احساس همیشه میاد و میره

00:04:00.510 --> 00:04:03.010
این احساس همیشه میاد و میره

00:04:03.010 --> 00:04:04.640
"تسلیم شو"، "تسلیم نشو"

00:04:03.010 --> 00:04:04.640
"تسلیم شو"، "تسلیم نشو"

00:04:04.930 --> 00:04:05.600
"تسلیم شو"، "تسلیم نشو"

00:04:04.930 --> 00:04:05.600
"تسلیم شو"، "تسلیم نشو"

00:04:05.600 --> 00:04:08.140
گلبرگ‌هایی که جدا می‌کنم تمومی ندارند

00:04:05.600 --> 00:04:08.140
گلبرگ‌هایی که جدا می‌کنم تمومی ندارند

00:04:08.140 --> 00:04:10.350
صندوقچه‌ی رازم هنوز که هنوزه قفله

00:04:08.140 --> 00:04:10.350
صندوقچه‌ی رازم هنوز که هنوزه قفله

00:04:10.680 --> 00:04:13.240
احساسات درخشان را در آغوش می‌گیرم

00:04:10.680 --> 00:04:13.240
احساسات درخشان را در آغوش می‌گیرم

00:04:13.240 --> 00:04:20.870
و تکه‌های کمرنگ احساس رو در آه خود پنهان می‌کنم

00:04:13.240 --> 00:04:20.870
و تکه‌های کمرنگ احساس رو در آه خود پنهان می‌کنم

00:04:28.660 --> 00:04:31.260
اگه با هم چشم تو چشم شدیم، نگاهت رو ندزد

00:04:28.660 --> 00:04:31.260
اگه با هم چشم تو چشم شدیم، نگاهت رو ندزد

00:04:31.260 --> 00:04:33.820
نگاهی به این دروغ محبوس بنداز

00:04:31.260 --> 00:04:33.820
نگاهی به این دروغ محبوس بنداز

00:04:33.820 --> 00:04:36.330
نمیدونم دیگه چقدر میتونم تحمل کنم

00:04:33.820 --> 00:04:36.330
نمیدونم دیگه چقدر میتونم تحمل کنم

00:04:36.330 --> 00:04:39.240
پس خواهش میکنم چیزی نگو

00:04:36.330 --> 00:04:39.240
پس خواهش میکنم چیزی نگو

00:04:43.470 --> 00:04:45.910
درد داره

00:04:43.470 --> 00:04:45.910
درد داره

00:04:45.910 --> 00:04:48.470
اینقدر دوستت دارم که ترسناکه

00:04:45.910 --> 00:04:48.470
اینقدر دوستت دارم که ترسناکه

00:04:48.470 --> 00:04:50.090
اینقدر دوستت دارم که ترسناکه

00:04:48.470 --> 00:04:50.090
اینقدر دوستت دارم که ترسناکه

00:04:52.850 --> 00:04:56.480
آوریل

00:04:58.840 --> 00:05:01.150
<i>.اولین روزم در سال اول دبیرستان بود</i>

00:05:02.910 --> 00:05:04.360
.بچه‌ها لطفاً سر جاتون بنشینید

00:05:06.070 --> 00:05:10.380
<i>.میدونستم اونی چان قراره اینجا کار کنه</i>

00:05:11.200 --> 00:05:14.250
<i>.ولی تصورش رو هم نمی‌کردم که معلم کلاسم باشه</i>

00:05:15.670 --> 00:05:17.030
<i>.خیلی خوشحال بودم</i>

00:05:19.060 --> 00:05:22.040
<i>.حالا میتونم هر روز تو مدرسه ببینمش</i>

00:05:33.550 --> 00:05:35.480
!اونی ـــ ، سنسی

00:05:37.820 --> 00:05:39.160
.باهاشون هنوز کنار نیومدم

00:05:41.090 --> 00:05:43.360
.کانای سنسی، یکی از شاگردهاتون اومده

00:05:43.360 --> 00:05:46.290
.اوه، کپی‌ها رو برام آوردی

00:05:46.290 --> 00:05:47.290
.ممنونم

00:05:49.850 --> 00:05:53.450
<i>.خیلی وقته که نگاهش میکنم</i>

00:05:54.960 --> 00:05:58.200
<i>برای همین قبل از خودش فهمیدم که</i>

00:06:00.390 --> 00:06:02.450
<i>.نگاهش نسبت به قبل تغییر کرده</i>

00:06:04.850 --> 00:06:06.050
<i>!من خیلی احمقم</i>

00:06:07.670 --> 00:06:09.170
<i>.گاردم رو پایین آوردم</i>

00:06:09.170 --> 00:06:13.510
<i>...باورم نمیشه اون زنیکه‌ی عروسک بی‌شرف رفته تو مخش</i>

00:06:24.160 --> 00:06:27.880
.ولی خودمونیم، هانا چان واسه خودش خانومی شده

00:06:27.880 --> 00:06:28.820
جدی میگی؟

00:06:29.250 --> 00:06:32.530
.چون شما اینجایی مؤدب شده، نارومی کون

00:06:32.530 --> 00:06:34.840
.مامان

00:06:34.840 --> 00:06:36.000
.خب حالا

00:06:37.950 --> 00:06:39.080
.خوشمزه‌س

00:06:39.800 --> 00:06:41.210
.معلومه خو

00:06:41.210 --> 00:06:44.460
.دستپخت مادرت عالیه

00:06:44.870 --> 00:06:46.790
!اوه، نوش جان

00:06:46.790 --> 00:06:49.220
.ولی هانابی هم کمکم کرد

00:06:49.220 --> 00:06:51.270
.از اون واقعاً بعیده

00:06:51.270 --> 00:06:52.930
!مامان

00:06:54.960 --> 00:06:56.950
.ولی جدی خوشمزه‌س

00:06:57.730 --> 00:06:59.560
<i>.خیلی عصبانی‌ام</i>

00:07:00.120 --> 00:07:02.110 line:20%
.ببخشید زحمت دادم

00:07:01.090 --> 00:07:04.750
<i>چرا از چنین چیز بی‌معنی‌ای احساس رضایت می‌کنم؟</i>

00:07:02.110 --> 00:07:06.030 line:20%
!این یه مناسبت ویژه داشت

00:07:05.390 --> 00:07:07.520
<i>.اگرچه هیچ فایده‌ای نداره</i>

00:07:07.520 --> 00:07:09.040
.هرچی نباشه بالاخره همسایه‌ایم

00:07:11.730 --> 00:07:13.990
.هیچی غذای خونگی نمیشه

00:07:14.920 --> 00:07:17.440
.تو خونه فقط من و پدرم هستیم

00:07:17.440 --> 00:07:19.580
.هیچکدوممون اهل آشپزی نیستیم

00:07:21.430 --> 00:07:22.790
.بالاخره لازمم میشه

00:07:26.520 --> 00:07:29.830
<i>".بالاخره یه خانوم خونه لازمم میشه</i>

00:07:30.780 --> 00:07:32.470
<i>.اونی چان همیشه این رو میگفت</i>

00:07:34.100 --> 00:07:38.360
<i>.از زمان راهنمایی همیشه میگفت، ولی الان مدتیه نمیگه</i>

00:07:39.120 --> 00:07:40.140
<i>...یعنی</i>

00:07:41.570 --> 00:07:44.430
<i>فرد به خصوصی در نظر داره؟</i>

00:07:48.730 --> 00:07:51.360
مسابقه‌ی دو

00:07:53.380 --> 00:07:56.000
!آفرین هانا چان! اول شدی

00:07:56.000 --> 00:07:57.280
!وااای آفرین

00:07:57.280 --> 00:07:58.830
.حسودیم میشه

00:07:58.830 --> 00:07:59.900
.هی

00:08:00.650 --> 00:08:04.120
تو چرا با مامان و بابات نمیدوی، هانابی چان؟

00:08:05.910 --> 00:08:08.240
!آره راست میگه! اون خیلی جوونه

00:08:08.240 --> 00:08:09.550
!باباش نیست

00:08:10.340 --> 00:08:12.050
!نامردیه

00:08:12.340 --> 00:08:14.570
!تقلب‌کار، تقلب‌کار، تقلب‌کار

00:08:14.570 --> 00:08:16.010
!این حرف رو نزن نوریکو

00:08:18.100 --> 00:08:18.970
.هانا چان

00:08:20.440 --> 00:08:21.670
.حرف نزن

00:08:23.190 --> 00:08:25.650
!کفش‌های خودت نامردیه

00:08:26.050 --> 00:08:26.960
هان؟

00:08:28.140 --> 00:08:29.730
!آره راست میگه

00:08:29.730 --> 00:08:31.920
!اون کفش‌های سرعتیه

00:08:31.920 --> 00:08:34.940
!ما اجازه نداریم تو مدرسه از این‌ها بپوشیم

00:08:35.860 --> 00:08:37.160
.نوریکو

00:08:37.560 --> 00:08:39.700
این دفه چیکار کردی؟

00:08:42.290 --> 00:08:43.200
.هانا چان

00:08:43.940 --> 00:08:45.080
.هانا چان، بیا

00:08:46.200 --> 00:08:47.040
.هانا چان

00:08:49.740 --> 00:08:51.150
.برام مهم نیست

00:08:52.860 --> 00:08:56.480
.دویدن با تو نامردی نیست

00:08:57.780 --> 00:08:58.970
.آره

00:08:59.690 --> 00:09:00.520
...بعدشم

00:09:02.060 --> 00:09:02.100
!تا-دا

00:09:02.060 --> 00:09:02.100
!تا-دا

00:09:02.060 --> 00:09:02.100
!تا-دا

00:09:02.100 --> 00:09:02.140
!تا-دا

00:09:02.100 --> 00:09:02.140
!تا-دا

00:09:02.100 --> 00:09:02.140
!تا-دا

00:09:02.140 --> 00:09:02.180
!تا-دا

00:09:02.140 --> 00:09:02.180
!تا-دا

00:09:02.140 --> 00:09:02.180
!تا-دا

00:09:02.180 --> 00:09:02.220
!تا-دا

00:09:02.180 --> 00:09:02.220
!تا-دا

00:09:02.180 --> 00:09:02.220
!تا-دا

00:09:02.220 --> 00:09:02.270
!تا-دا

00:09:02.220 --> 00:09:02.270
!تا-دا

00:09:02.220 --> 00:09:02.270
!تا-دا

00:09:02.270 --> 00:09:02.310
!تا-دا

00:09:02.270 --> 00:09:02.310
!تا-دا

00:09:02.270 --> 00:09:02.310
!تا-دا

00:09:02.310 --> 00:09:02.350
!تا-دا

00:09:02.310 --> 00:09:02.350
!تا-دا

00:09:02.310 --> 00:09:02.350
!تا-دا

00:09:02.350 --> 00:09:02.390
!تا-دا

00:09:02.350 --> 00:09:02.390
!تا-دا

00:09:02.350 --> 00:09:02.390
!تا-دا

00:09:02.390 --> 00:09:02.430
!تا-دا

00:09:02.390 --> 00:09:02.430
!تا-دا

00:09:02.390 --> 00:09:02.430
!تا-دا

00:09:02.430 --> 00:09:02.480
!تا-دا

00:09:02.430 --> 00:09:02.480
!تا-دا

00:09:02.430 --> 00:09:02.480
!تا-دا

00:09:02.480 --> 00:09:02.520
!تا-دا

00:09:02.480 --> 00:09:02.520
!تا-دا

00:09:02.480 --> 00:09:02.520
!تا-دا

00:09:02.500 --> 00:09:06.900
.نامردیه که من تنهایی غذای دستپخت مامانت رو بخورم

00:09:02.520 --> 00:09:02.560
!تا-دا

00:09:02.520 --> 00:09:02.560
!تا-دا

00:09:02.520 --> 00:09:02.560
!تا-دا

00:09:02.560 --> 00:09:02.600
!تا-دا

00:09:02.560 --> 00:09:02.600
!تا-دا

00:09:02.560 --> 00:09:02.600
!تا-دا

00:09:02.600 --> 00:09:02.640
!تا-دا

00:09:02.600 --> 00:09:02.640
!تا-دا

00:09:02.600 --> 00:09:02.640
!تا-دا

00:09:02.640 --> 00:09:02.680
!تا-دا

00:09:02.640 --> 00:09:02.680
!تا-دا

00:09:02.640 --> 00:09:02.680
!تا-دا

00:09:02.680 --> 00:09:02.730
!تا-دا

00:09:02.680 --> 00:09:02.730
!تا-دا

00:09:02.680 --> 00:09:02.730
!تا-دا

00:09:02.730 --> 00:09:02.770
!تا-دا

00:09:02.730 --> 00:09:02.770
!تا-دا

00:09:02.730 --> 00:09:02.770
!تا-دا

00:09:02.770 --> 00:09:02.810
!تا-دا

00:09:02.770 --> 00:09:02.810
!تا-دا

00:09:02.770 --> 00:09:02.810
!تا-دا

00:09:02.810 --> 00:09:02.850
!تا-دا

00:09:02.810 --> 00:09:02.850
!تا-دا

00:09:02.810 --> 00:09:02.850
!تا-دا

00:09:02.850 --> 00:09:02.890
!تا-دا

00:09:02.850 --> 00:09:02.890
!تا-دا

00:09:02.850 --> 00:09:02.890
!تا-دا

00:09:02.890 --> 00:09:02.930
!تا-دا

00:09:02.890 --> 00:09:02.930
!تا-دا

00:09:02.890 --> 00:09:02.930
!تا-دا

00:09:02.930 --> 00:09:02.980
!تا-دا

00:09:02.930 --> 00:09:02.980
!تا-دا

00:09:02.930 --> 00:09:02.980
!تا-دا

00:09:02.980 --> 00:09:03.020
!تا-دا

00:09:02.980 --> 00:09:03.020
!تا-دا

00:09:02.980 --> 00:09:03.020
!تا-دا

00:09:03.020 --> 00:09:03.060
!تا-دا

00:09:03.020 --> 00:09:03.060
!تا-دا

00:09:03.020 --> 00:09:03.060
!تا-دا

00:09:03.060 --> 00:09:03.100
!تا-دا

00:09:03.060 --> 00:09:03.100
!تا-دا

00:09:03.060 --> 00:09:03.100
!تا-دا

00:09:03.100 --> 00:09:03.140
!تا-دا

00:09:03.100 --> 00:09:03.140
!تا-دا

00:09:03.100 --> 00:09:03.140
!تا-دا

00:09:03.140 --> 00:09:03.180
!تا-دا

00:09:03.140 --> 00:09:03.180
!تا-دا

00:09:03.140 --> 00:09:03.180
!تا-دا

00:09:03.180 --> 00:09:03.230
!تا-دا

00:09:03.180 --> 00:09:03.230
!تا-دا

00:09:03.180 --> 00:09:03.230
!تا-دا

00:09:03.230 --> 00:09:03.270
!تا-دا

00:09:03.230 --> 00:09:03.270
!تا-دا

00:09:03.230 --> 00:09:03.270
!تا-دا

00:09:03.270 --> 00:09:03.310
!تا-دا

00:09:03.270 --> 00:09:03.310
!تا-دا

00:09:03.270 --> 00:09:03.310
!تا-دا

00:09:03.310 --> 00:09:03.350
!تا-دا

00:09:03.310 --> 00:09:03.350
!تا-دا

00:09:03.310 --> 00:09:03.350
!تا-دا

00:09:03.350 --> 00:09:03.390
!تا-دا

00:09:03.350 --> 00:09:03.390
!تا-دا

00:09:03.350 --> 00:09:03.390
!تا-دا

00:09:03.390 --> 00:09:03.430
!تا-دا

00:09:03.390 --> 00:09:03.430
!تا-دا

00:09:03.390 --> 00:09:03.430
!تا-دا

00:09:03.430 --> 00:09:03.480
!تا-دا

00:09:03.430 --> 00:09:03.480
!تا-دا

00:09:03.430 --> 00:09:03.480
!تا-دا

00:09:03.480 --> 00:09:03.520
!تا-دا

00:09:03.480 --> 00:09:03.520
!تا-دا

00:09:03.480 --> 00:09:03.520
!تا-دا

00:09:03.520 --> 00:09:03.560
!تا-دا

00:09:03.520 --> 00:09:03.560
!تا-دا

00:09:03.520 --> 00:09:03.560
!تا-دا

00:09:03.560 --> 00:09:03.600
!تا-دا

00:09:03.560 --> 00:09:03.600
!تا-دا

00:09:03.560 --> 00:09:03.600
!تا-دا

00:09:03.600 --> 00:09:03.640
!تا-دا

00:09:03.600 --> 00:09:03.640
!تا-دا

00:09:03.600 --> 00:09:03.640
!تا-دا

00:09:03.640 --> 00:09:03.680
!تا-دا

00:09:03.640 --> 00:09:03.680
!تا-دا

00:09:03.640 --> 00:09:03.680
!تا-دا

00:09:03.680 --> 00:09:03.730
!تا-دا

00:09:03.680 --> 00:09:03.730
!تا-دا

00:09:03.680 --> 00:09:03.730
!تا-دا

00:09:03.730 --> 00:09:03.770
!تا-دا

00:09:03.730 --> 00:09:03.770
!تا-دا

00:09:03.730 --> 00:09:03.770
!تا-دا

00:09:03.770 --> 00:09:03.810
!تا-دا

00:09:03.770 --> 00:09:03.810
!تا-دا

00:09:03.770 --> 00:09:03.810
!تا-دا

00:09:03.810 --> 00:09:03.850
!تا-دا

00:09:03.810 --> 00:09:03.850
!تا-دا

00:09:03.810 --> 00:09:03.850
!تا-دا

00:09:03.850 --> 00:09:03.890
!تا-دا

00:09:03.850 --> 00:09:03.890
!تا-دا

00:09:03.850 --> 00:09:03.890
!تا-دا

00:09:03.890 --> 00:09:03.930
!تا-دا

00:09:03.890 --> 00:09:03.930
!تا-دا

00:09:03.890 --> 00:09:03.930
!تا-دا

00:09:03.930 --> 00:09:03.980
!تا-دا

00:09:03.930 --> 00:09:03.980
!تا-دا

00:09:03.930 --> 00:09:03.980
!تا-دا

00:09:03.980 --> 00:09:04.020
!تا-دا

00:09:03.980 --> 00:09:04.020
!تا-دا

00:09:03.980 --> 00:09:04.020
!تا-دا

00:09:04.020 --> 00:09:04.060
!تا-دا

00:09:04.020 --> 00:09:04.060
!تا-دا

00:09:04.020 --> 00:09:04.060
!تا-دا

00:09:04.060 --> 00:09:04.100
!تا-دا

00:09:04.060 --> 00:09:04.100
!تا-دا

00:09:04.060 --> 00:09:04.100
!تا-دا

00:09:04.100 --> 00:09:04.140
!تا-دا

00:09:04.100 --> 00:09:04.140
!تا-دا

00:09:04.100 --> 00:09:04.140
!تا-دا

00:09:04.140 --> 00:09:04.190
!تا-دا

00:09:04.140 --> 00:09:04.190
!تا-دا

00:09:04.140 --> 00:09:04.190
!تا-دا

00:09:04.190 --> 00:09:04.230
!تا-دا

00:09:04.190 --> 00:09:04.230
!تا-دا

00:09:04.190 --> 00:09:04.230
!تا-دا

00:09:04.230 --> 00:09:04.270
!تا-دا

00:09:04.230 --> 00:09:04.270
!تا-دا

00:09:04.230 --> 00:09:04.270
!تا-دا

00:09:04.270 --> 00:09:04.310
!تا-دا

00:09:04.270 --> 00:09:04.310
!تا-دا

00:09:04.270 --> 00:09:04.310
!تا-دا

00:09:04.310 --> 00:09:04.350
!تا-دا

00:09:04.310 --> 00:09:04.350
!تا-دا

00:09:04.310 --> 00:09:04.350
!تا-دا

00:09:04.350 --> 00:09:04.390
!تا-دا

00:09:04.350 --> 00:09:04.390
!تا-دا

00:09:04.350 --> 00:09:04.390
!تا-دا

00:09:04.390 --> 00:09:04.440
!تا-دا

00:09:04.390 --> 00:09:04.440
!تا-دا

00:09:04.390 --> 00:09:04.440
!تا-دا

00:09:04.440 --> 00:09:04.480
!تا-دا

00:09:04.440 --> 00:09:04.480
!تا-دا

00:09:04.440 --> 00:09:04.480
!تا-دا

00:09:04.480 --> 00:09:04.520
!تا-دا

00:09:04.480 --> 00:09:04.520
!تا-دا

00:09:04.480 --> 00:09:04.520
!تا-دا

00:09:04.520 --> 00:09:04.560
!تا-دا

00:09:04.520 --> 00:09:04.560
!تا-دا

00:09:04.520 --> 00:09:04.560
!تا-دا

00:09:04.560 --> 00:09:04.600
!تا-دا

00:09:04.560 --> 00:09:04.600
!تا-دا

00:09:04.560 --> 00:09:04.600
!تا-دا

00:09:04.600 --> 00:09:04.640
!تا-دا

00:09:04.600 --> 00:09:04.640
!تا-دا

00:09:04.600 --> 00:09:04.640
!تا-دا

00:09:04.640 --> 00:09:04.690
!تا-دا

00:09:04.640 --> 00:09:04.690
!تا-دا

00:09:04.640 --> 00:09:04.690
!تا-دا

00:09:04.690 --> 00:09:04.730
!تا-دا

00:09:04.690 --> 00:09:04.730
!تا-دا

00:09:04.690 --> 00:09:04.730
!تا-دا

00:09:04.730 --> 00:09:04.770
!تا-دا

00:09:04.730 --> 00:09:04.770
!تا-دا

00:09:04.730 --> 00:09:04.770
!تا-دا

00:09:04.770 --> 00:09:04.810
!تا-دا

00:09:04.770 --> 00:09:04.810
!تا-دا

00:09:04.770 --> 00:09:04.810
!تا-دا

00:09:04.810 --> 00:09:04.850
!تا-دا

00:09:04.810 --> 00:09:04.850
!تا-دا

00:09:04.810 --> 00:09:04.850
!تا-دا

00:09:04.850 --> 00:09:04.890
!تا-دا

00:09:04.850 --> 00:09:04.890
!تا-دا

00:09:04.850 --> 00:09:04.890
!تا-دا

00:09:04.890 --> 00:09:04.940
!تا-دا

00:09:04.890 --> 00:09:04.940
!تا-دا

00:09:04.890 --> 00:09:04.940
!تا-دا

00:09:04.940 --> 00:09:04.980
!تا-دا

00:09:04.940 --> 00:09:04.980
!تا-دا

00:09:04.940 --> 00:09:04.980
!تا-دا

00:09:04.980 --> 00:09:05.020
!تا-دا

00:09:04.980 --> 00:09:05.020
!تا-دا

00:09:04.980 --> 00:09:05.020
!تا-دا

00:09:05.020 --> 00:09:05.060
!تا-دا

00:09:05.020 --> 00:09:05.060
!تا-دا

00:09:05.020 --> 00:09:05.060
!تا-دا

00:09:05.060 --> 00:09:05.100
!تا-دا

00:09:05.060 --> 00:09:05.100
!تا-دا

00:09:05.060 --> 00:09:05.100
!تا-دا

00:09:05.100 --> 00:09:05.140
!تا-دا

00:09:05.100 --> 00:09:05.140
!تا-دا

00:09:05.100 --> 00:09:05.140
!تا-دا

00:09:05.140 --> 00:09:05.190
!تا-دا

00:09:05.140 --> 00:09:05.190
!تا-دا

00:09:05.140 --> 00:09:05.190
!تا-دا

00:09:05.190 --> 00:09:05.230
!تا-دا

00:09:05.190 --> 00:09:05.230
!تا-دا

00:09:05.190 --> 00:09:05.230
!تا-دا

00:09:05.230 --> 00:09:05.270
!تا-دا

00:09:05.230 --> 00:09:05.270
!تا-دا

00:09:05.230 --> 00:09:05.270
!تا-دا

00:09:05.270 --> 00:09:05.310
!تا-دا

00:09:05.270 --> 00:09:05.310
!تا-دا

00:09:05.270 --> 00:09:05.310
!تا-دا

00:09:05.310 --> 00:09:05.350
!تا-دا

00:09:05.310 --> 00:09:05.350
!تا-دا

00:09:05.310 --> 00:09:05.350
!تا-دا

00:09:05.350 --> 00:09:05.390
!تا-دا

00:09:05.350 --> 00:09:05.390
!تا-دا

00:09:05.350 --> 00:09:05.390
!تا-دا

00:09:05.390 --> 00:09:05.440
!تا-دا

00:09:05.390 --> 00:09:05.440
!تا-دا

00:09:05.390 --> 00:09:05.440
!تا-دا

00:09:05.440 --> 00:09:05.480
!تا-دا

00:09:05.440 --> 00:09:05.480
!تا-دا

00:09:05.440 --> 00:09:05.480
!تا-دا

00:09:05.480 --> 00:09:05.520
!تا-دا

00:09:05.480 --> 00:09:05.520
!تا-دا

00:09:05.480 --> 00:09:05.520
!تا-دا

00:09:05.520 --> 00:09:05.560
!تا-دا

00:09:05.520 --> 00:09:05.560
!تا-دا

00:09:05.520 --> 00:09:05.560
!تا-دا

00:09:05.560 --> 00:09:05.600
!تا-دا

00:09:05.560 --> 00:09:05.600
!تا-دا

00:09:05.560 --> 00:09:05.600
!تا-دا

00:09:05.600 --> 00:09:05.640
!تا-دا

00:09:05.600 --> 00:09:05.640
!تا-دا

00:09:05.600 --> 00:09:05.640
!تا-دا

00:09:05.640 --> 00:09:05.690
!تا-دا

00:09:05.640 --> 00:09:05.690
!تا-دا

00:09:05.640 --> 00:09:05.690
!تا-دا

00:09:05.690 --> 00:09:05.730
!تا-دا

00:09:05.690 --> 00:09:05.730
!تا-دا

00:09:05.690 --> 00:09:05.730
!تا-دا

00:09:05.730 --> 00:09:05.770
!تا-دا

00:09:05.730 --> 00:09:05.770
!تا-دا

00:09:05.730 --> 00:09:05.770
!تا-دا

00:09:05.770 --> 00:09:05.810
!تا-دا

00:09:05.770 --> 00:09:05.810
!تا-دا

00:09:05.770 --> 00:09:05.810
!تا-دا

00:09:05.810 --> 00:09:05.850
!تا-دا

00:09:05.810 --> 00:09:05.850
!تا-دا

00:09:05.810 --> 00:09:05.850
!تا-دا

00:09:05.850 --> 00:09:05.900
!تا-دا

00:09:05.850 --> 00:09:05.900
!تا-دا

00:09:05.850 --> 00:09:05.900
!تا-دا

00:09:05.900 --> 00:09:05.940
!تا-دا

00:09:05.900 --> 00:09:05.940
!تا-دا

00:09:05.900 --> 00:09:05.940
!تا-دا

00:09:05.940 --> 00:09:05.980
!تا-دا

00:09:05.940 --> 00:09:05.980
!تا-دا

00:09:05.940 --> 00:09:05.980
!تا-دا

00:09:05.980 --> 00:09:06.020
!تا-دا

00:09:05.980 --> 00:09:06.020
!تا-دا

00:09:05.980 --> 00:09:06.020
!تا-دا

00:09:06.020 --> 00:09:06.060
!تا-دا

00:09:06.020 --> 00:09:06.060
!تا-دا

00:09:06.020 --> 00:09:06.060
!تا-دا

00:09:06.060 --> 00:09:06.100
!تا-دا

00:09:06.060 --> 00:09:06.100
!تا-دا

00:09:06.060 --> 00:09:06.100
!تا-دا

00:09:06.100 --> 00:09:06.150
!تا-دا

00:09:06.100 --> 00:09:06.150
!تا-دا

00:09:06.100 --> 00:09:06.150
!تا-دا

00:09:06.150 --> 00:09:06.190
!تا-دا

00:09:06.150 --> 00:09:06.190
!تا-دا

00:09:06.150 --> 00:09:06.190
!تا-دا

00:09:06.190 --> 00:09:06.230
!تا-دا

00:09:06.190 --> 00:09:06.230
!تا-دا

00:09:06.190 --> 00:09:06.230
!تا-دا

00:09:06.230 --> 00:09:06.270
!تا-دا

00:09:06.230 --> 00:09:06.270
!تا-دا

00:09:06.230 --> 00:09:06.270
!تا-دا

00:09:06.270 --> 00:09:06.310
!تا-دا

00:09:06.270 --> 00:09:06.310
!تا-دا

00:09:06.270 --> 00:09:06.310
!تا-دا

00:09:06.310 --> 00:09:06.350
!تا-دا

00:09:06.310 --> 00:09:06.350
!تا-دا

00:09:06.310 --> 00:09:06.350
!تا-دا

00:09:06.350 --> 00:09:06.400
!تا-دا

00:09:06.350 --> 00:09:06.400
!تا-دا

00:09:06.350 --> 00:09:06.400
!تا-دا

00:09:06.400 --> 00:09:06.440
!تا-دا

00:09:06.400 --> 00:09:06.440
!تا-دا

00:09:06.400 --> 00:09:06.440
!تا-دا

00:09:06.440 --> 00:09:06.480
!تا-دا

00:09:06.440 --> 00:09:06.480
!تا-دا

00:09:06.440 --> 00:09:06.480
!تا-دا

00:09:06.480 --> 00:09:06.520
!تا-دا

00:09:06.480 --> 00:09:06.520
!تا-دا

00:09:06.480 --> 00:09:06.520
!تا-دا

00:09:06.520 --> 00:09:06.560
!تا-دا

00:09:06.520 --> 00:09:06.560
!تا-دا

00:09:06.520 --> 00:09:06.560
!تا-دا

00:09:06.560 --> 00:09:06.600
!تا-دا

00:09:06.560 --> 00:09:06.600
!تا-دا

00:09:06.560 --> 00:09:06.600
!تا-دا

00:09:06.600 --> 00:09:06.650
!تا-دا

00:09:06.600 --> 00:09:06.650
!تا-دا

00:09:06.600 --> 00:09:06.650
!تا-دا

00:09:06.650 --> 00:09:06.690
!تا-دا

00:09:06.650 --> 00:09:06.690
!تا-دا

00:09:06.650 --> 00:09:06.690
!تا-دا

00:09:06.690 --> 00:09:06.730
!تا-دا

00:09:06.690 --> 00:09:06.730
!تا-دا

00:09:06.690 --> 00:09:06.730
!تا-دا

00:09:06.730 --> 00:09:06.770
!تا-دا

00:09:06.730 --> 00:09:06.770
!تا-دا

00:09:06.730 --> 00:09:06.770
!تا-دا

00:09:06.770 --> 00:09:06.810
!تا-دا

00:09:06.770 --> 00:09:06.810
!تا-دا

00:09:06.770 --> 00:09:06.810
!تا-دا

00:09:06.810 --> 00:09:06.850
!تا-دا

00:09:06.810 --> 00:09:06.850
!تا-دا

00:09:06.810 --> 00:09:06.850
!تا-دا

00:09:06.850 --> 00:09:06.900
!تا-دا

00:09:06.850 --> 00:09:06.900
!تا-دا

00:09:06.850 --> 00:09:06.900
!تا-دا

00:09:08.380 --> 00:09:11.200
.مامان که گفت کار داره

00:09:11.200 --> 00:09:13.360
.تا دیروقت بیدار موند و درست کرد

00:09:13.720 --> 00:09:16.540
.برای همین باید تا آخرش رو بخوریم

00:09:16.540 --> 00:09:17.570
!باشه

00:09:19.270 --> 00:09:21.920
!عالـــــیه

00:09:20.280 --> 00:09:20.330
نوم

00:09:20.280 --> 00:09:20.330
نوم

00:09:20.280 --> 00:09:20.330
نوم

00:09:20.330 --> 00:09:20.370
نوم

00:09:20.330 --> 00:09:20.370
نوم

00:09:20.330 --> 00:09:20.370
نوم

00:09:20.370 --> 00:09:20.410
نوم

00:09:20.370 --> 00:09:20.410
نوم

00:09:20.370 --> 00:09:20.410
نوم

00:09:20.410 --> 00:09:20.450
نوم

00:09:20.410 --> 00:09:20.450
نوم

00:09:20.410 --> 00:09:20.450
نوم

00:09:20.450 --> 00:09:20.490
نوم

00:09:20.450 --> 00:09:20.490
نوم

00:09:20.450 --> 00:09:20.490
نوم

00:09:20.490 --> 00:09:20.530
نوم

00:09:20.490 --> 00:09:20.530
نوم

00:09:20.490 --> 00:09:20.530
نوم

00:09:20.530 --> 00:09:20.580
نوم

00:09:20.530 --> 00:09:20.580
نوم

00:09:20.530 --> 00:09:20.580
نوم

00:09:20.580 --> 00:09:20.620
نوم

00:09:20.580 --> 00:09:20.620
نوم

00:09:20.580 --> 00:09:20.620
نوم

00:09:20.620 --> 00:09:20.660
نوم

00:09:20.620 --> 00:09:20.660
نوم

00:09:20.620 --> 00:09:20.660
نوم

00:09:20.660 --> 00:09:20.700
نوم

00:09:20.660 --> 00:09:20.700
نوم

00:09:20.660 --> 00:09:20.700
نوم

00:09:20.700 --> 00:09:20.740
نوم

00:09:20.700 --> 00:09:20.740
نوم

00:09:20.700 --> 00:09:20.740
نوم

00:09:20.740 --> 00:09:20.790
نوم

00:09:20.740 --> 00:09:20.790
نوم

00:09:20.740 --> 00:09:20.790
نوم

00:09:20.790 --> 00:09:20.830
نوم

00:09:20.790 --> 00:09:20.830
نوم

00:09:20.790 --> 00:09:20.830
نوم

00:09:20.830 --> 00:09:20.870
نوم

00:09:20.830 --> 00:09:20.870
نوم

00:09:20.830 --> 00:09:20.870
نوم

00:09:20.830 --> 00:09:20.870
نوم

00:09:20.830 --> 00:09:20.870
نوم

00:09:20.830 --> 00:09:20.870
نوم

00:09:20.870 --> 00:09:20.910
نوم

00:09:20.870 --> 00:09:20.910
نوم

00:09:20.870 --> 00:09:20.910
نوم

00:09:20.870 --> 00:09:20.910
نوم

00:09:20.870 --> 00:09:20.910
نوم

00:09:20.870 --> 00:09:20.910
نوم

00:09:20.910 --> 00:09:20.950
نوم

00:09:20.910 --> 00:09:20.950
نوم

00:09:20.910 --> 00:09:20.950
نوم

00:09:20.910 --> 00:09:20.950
نوم

00:09:20.910 --> 00:09:20.950
نوم

00:09:20.910 --> 00:09:20.950
نوم

00:09:20.950 --> 00:09:20.990
نوم

00:09:20.950 --> 00:09:20.990
نوم

00:09:20.950 --> 00:09:20.990
نوم

00:09:20.950 --> 00:09:20.990
نوم

00:09:20.950 --> 00:09:20.990
نوم

00:09:20.950 --> 00:09:20.990
نوم

00:09:20.990 --> 00:09:21.040
نوم

00:09:20.990 --> 00:09:21.040
نوم

00:09:20.990 --> 00:09:21.040
نوم

00:09:20.990 --> 00:09:21.040
نوم

00:09:20.990 --> 00:09:21.040
نوم

00:09:20.990 --> 00:09:21.040
نوم

00:09:21.040 --> 00:09:21.080
نوم

00:09:21.040 --> 00:09:21.080
نوم

00:09:21.040 --> 00:09:21.080
نوم

00:09:21.040 --> 00:09:21.080
نوم

00:09:21.040 --> 00:09:21.080
نوم

00:09:21.040 --> 00:09:21.080
نوم

00:09:21.080 --> 00:09:21.120
نوم

00:09:21.080 --> 00:09:21.120
نوم

00:09:21.080 --> 00:09:21.120
نوم

00:09:21.080 --> 00:09:21.120
نوم

00:09:21.080 --> 00:09:21.120
نوم

00:09:21.080 --> 00:09:21.120
نوم

00:09:21.120 --> 00:09:21.160
نوم

00:09:21.120 --> 00:09:21.160
نوم

00:09:21.120 --> 00:09:21.160
نوم

00:09:21.120 --> 00:09:21.160
نوم

00:09:21.120 --> 00:09:21.160
نوم

00:09:21.120 --> 00:09:21.160
نوم

00:09:21.160 --> 00:09:21.200
نوم

00:09:21.160 --> 00:09:21.200
نوم

00:09:21.160 --> 00:09:21.200
نوم

00:09:21.160 --> 00:09:21.200
نوم

00:09:21.160 --> 00:09:21.200
نوم

00:09:21.160 --> 00:09:21.200
نوم

00:09:21.200 --> 00:09:21.240
نوم

00:09:21.200 --> 00:09:21.240
نوم

00:09:21.200 --> 00:09:21.240
نوم

00:09:21.200 --> 00:09:21.240
نوم

00:09:21.200 --> 00:09:21.240
نوم

00:09:21.200 --> 00:09:21.240
نوم

00:09:21.240 --> 00:09:21.290
نوم

00:09:21.240 --> 00:09:21.290
نوم

00:09:21.240 --> 00:09:21.290
نوم

00:09:21.240 --> 00:09:21.290
نوم

00:09:21.240 --> 00:09:21.290
نوم

00:09:21.240 --> 00:09:21.290
نوم

00:09:21.290 --> 00:09:21.330
نوم

00:09:21.290 --> 00:09:21.330
نوم

00:09:21.290 --> 00:09:21.330
نوم

00:09:21.290 --> 00:09:21.330
نوم

00:09:21.290 --> 00:09:21.330
نوم

00:09:21.290 --> 00:09:21.330
نوم

00:09:21.330 --> 00:09:21.370
نوم

00:09:21.330 --> 00:09:21.370
نوم

00:09:21.330 --> 00:09:21.370
نوم

00:09:21.330 --> 00:09:21.370
نوم

00:09:21.330 --> 00:09:21.370
نوم

00:09:21.330 --> 00:09:21.370
نوم

00:09:21.370 --> 00:09:21.410
نوم

00:09:21.370 --> 00:09:21.410
نوم

00:09:21.370 --> 00:09:21.410
نوم

00:09:21.370 --> 00:09:21.410
نوم

00:09:21.370 --> 00:09:21.410
نوم

00:09:21.370 --> 00:09:21.410
نوم

00:09:21.410 --> 00:09:21.450
نوم

00:09:21.410 --> 00:09:21.450
نوم

00:09:21.410 --> 00:09:21.450
نوم

00:09:21.410 --> 00:09:21.450
نوم

00:09:21.410 --> 00:09:21.450
نوم

00:09:21.410 --> 00:09:21.450
نوم

00:09:21.450 --> 00:09:21.490
نوم

00:09:21.450 --> 00:09:21.490
نوم

00:09:21.450 --> 00:09:21.490
نوم

00:09:21.450 --> 00:09:21.490
نوم

00:09:21.450 --> 00:09:21.490
نوم

00:09:21.450 --> 00:09:21.490
نوم

00:09:21.490 --> 00:09:21.540
نوم

00:09:21.490 --> 00:09:21.540
نوم

00:09:21.490 --> 00:09:21.540
نوم

00:09:21.490 --> 00:09:21.540
نوم

00:09:21.490 --> 00:09:21.540
نوم

00:09:21.490 --> 00:09:21.540
نوم

00:09:21.540 --> 00:09:21.580
نوم

00:09:21.540 --> 00:09:21.580
نوم

00:09:21.540 --> 00:09:21.580
نوم

00:09:21.540 --> 00:09:21.580
نوم

00:09:21.540 --> 00:09:21.580
نوم

00:09:21.540 --> 00:09:21.580
نوم

00:09:21.580 --> 00:09:21.620
نوم

00:09:21.580 --> 00:09:21.620
نوم

00:09:21.580 --> 00:09:21.620
نوم

00:09:21.580 --> 00:09:21.620
نوم

00:09:21.580 --> 00:09:21.620
نوم

00:09:21.580 --> 00:09:21.620
نوم

00:09:21.620 --> 00:09:21.660
نوم

00:09:21.620 --> 00:09:21.660
نوم

00:09:21.620 --> 00:09:21.660
نوم

00:09:21.620 --> 00:09:21.660
نوم

00:09:21.620 --> 00:09:21.660
نوم

00:09:21.620 --> 00:09:21.660
نوم

00:09:21.660 --> 00:09:21.700
نوم

00:09:21.660 --> 00:09:21.700
نوم

00:09:21.660 --> 00:09:21.700
نوم

00:09:21.660 --> 00:09:21.700
نوم

00:09:21.660 --> 00:09:21.700
نوم

00:09:21.660 --> 00:09:21.700
نوم

00:09:21.700 --> 00:09:21.910
نوم

00:09:21.700 --> 00:09:21.910
نوم

00:09:21.700 --> 00:09:21.910
نوم

00:09:21.700 --> 00:09:21.910
نوم

00:09:21.700 --> 00:09:21.910
نوم

00:09:21.700 --> 00:09:21.910
نوم

00:09:21.910 --> 00:09:22.290
نوم

00:09:21.910 --> 00:09:22.290
نوم

00:09:21.910 --> 00:09:22.290
نوم

00:09:21.910 --> 00:09:22.290
نوم

00:09:21.910 --> 00:09:22.290
نوم

00:09:21.910 --> 00:09:22.290
نوم

00:09:21.920 --> 00:09:23.490
.معمولیه

00:09:22.290 --> 00:09:22.660
نوم

00:09:22.290 --> 00:09:22.660
نوم

00:09:22.290 --> 00:09:22.660
نوم

00:09:22.290 --> 00:09:22.660
نوم

00:09:22.290 --> 00:09:22.660
نوم

00:09:22.290 --> 00:09:22.660
نوم

00:09:22.660 --> 00:09:23.040
نوم

00:09:22.660 --> 00:09:23.040
نوم

00:09:22.660 --> 00:09:23.040
نوم

00:09:22.660 --> 00:09:23.040
نوم

00:09:22.660 --> 00:09:23.040
نوم

00:09:22.660 --> 00:09:23.040
نوم

00:09:23.040 --> 00:09:23.120
نوم

00:09:23.040 --> 00:09:23.120
نوم

00:09:23.040 --> 00:09:23.080
نوم

00:09:23.040 --> 00:09:23.080
نوم

00:09:23.040 --> 00:09:23.120
نوم

00:09:23.040 --> 00:09:23.120
نوم

00:09:23.080 --> 00:09:23.120
نوم

00:09:23.080 --> 00:09:23.120
نوم

00:09:23.080 --> 00:09:23.120
نوم

00:09:23.080 --> 00:09:23.120
نوم

00:09:23.080 --> 00:09:23.120
نوم

00:09:23.080 --> 00:09:23.120
نوم

00:09:23.080 --> 00:09:23.120
نوم

00:09:23.080 --> 00:09:23.120
نوم

00:09:23.120 --> 00:09:23.160
نوم

00:09:23.120 --> 00:09:23.160
نوم

00:09:23.120 --> 00:09:23.160
نوم

00:09:23.120 --> 00:09:23.160
نوم

00:09:23.120 --> 00:09:23.160
نوم

00:09:23.120 --> 00:09:23.160
نوم

00:09:23.120 --> 00:09:23.160
نوم

00:09:23.120 --> 00:09:23.160
نوم

00:09:23.120 --> 00:09:23.160
نوم

00:09:23.120 --> 00:09:23.160
نوم

00:09:23.120 --> 00:09:23.160
نوم

00:09:23.120 --> 00:09:23.160
نوم

00:09:23.160 --> 00:09:23.200
نوم

00:09:23.160 --> 00:09:23.200
نوم

00:09:23.160 --> 00:09:23.200
نوم

00:09:23.160 --> 00:09:23.200
نوم

00:09:23.160 --> 00:09:23.200
نوم

00:09:23.160 --> 00:09:23.200
نوم

00:09:23.160 --> 00:09:23.200
نوم

00:09:23.160 --> 00:09:23.200
نوم

00:09:23.160 --> 00:09:23.200
نوم

00:09:23.160 --> 00:09:23.200
نوم

00:09:23.160 --> 00:09:23.200
نوم

00:09:23.160 --> 00:09:23.200
نوم

00:09:23.200 --> 00:09:23.250
نوم

00:09:23.200 --> 00:09:23.250
نوم

00:09:23.200 --> 00:09:23.250
نوم

00:09:23.200 --> 00:09:23.250
نوم

00:09:23.200 --> 00:09:23.250
نوم

00:09:23.200 --> 00:09:23.250
نوم

00:09:23.200 --> 00:09:23.250
نوم

00:09:23.200 --> 00:09:23.250
نوم

00:09:23.200 --> 00:09:23.250
نوم

00:09:23.200 --> 00:09:23.250
نوم

00:09:23.200 --> 00:09:23.250
نوم

00:09:23.200 --> 00:09:23.250
نوم

00:09:23.250 --> 00:09:23.290
نوم

00:09:23.250 --> 00:09:23.290
نوم

00:09:23.250 --> 00:09:23.290
نوم

00:09:23.250 --> 00:09:23.290
نوم

00:09:23.250 --> 00:09:23.290
نوم

00:09:23.250 --> 00:09:23.290
نوم

00:09:23.250 --> 00:09:23.290
نوم

00:09:23.250 --> 00:09:23.290
نوم

00:09:23.250 --> 00:09:23.290
نوم

00:09:23.250 --> 00:09:23.290
نوم

00:09:23.250 --> 00:09:23.290
نوم

00:09:23.250 --> 00:09:23.290
نوم

00:09:23.290 --> 00:09:23.330
نوم

00:09:23.290 --> 00:09:23.330
نوم

00:09:23.290 --> 00:09:23.330
نوم

00:09:23.290 --> 00:09:23.330
نوم

00:09:23.290 --> 00:09:23.330
نوم

00:09:23.290 --> 00:09:23.330
نوم

00:09:23.290 --> 00:09:23.330
نوم

00:09:23.290 --> 00:09:23.330
نوم

00:09:23.290 --> 00:09:23.330
نوم

00:09:23.290 --> 00:09:23.330
نوم

00:09:23.290 --> 00:09:23.330
نوم

00:09:23.290 --> 00:09:23.330
نوم

00:09:23.330 --> 00:09:23.370
نوم

00:09:23.330 --> 00:09:23.370
نوم

00:09:23.330 --> 00:09:23.370
نوم

00:09:23.330 --> 00:09:23.370
نوم

00:09:23.330 --> 00:09:23.370
نوم

00:09:23.330 --> 00:09:23.370
نوم

00:09:23.330 --> 00:09:23.370
نوم

00:09:23.330 --> 00:09:23.370
نوم

00:09:23.330 --> 00:09:23.370
نوم

00:09:23.330 --> 00:09:23.370
نوم

00:09:23.330 --> 00:09:23.370
نوم

00:09:23.330 --> 00:09:23.370
نوم

00:09:23.370 --> 00:09:23.410
نوم

00:09:23.370 --> 00:09:23.410
نوم

00:09:23.370 --> 00:09:23.410
نوم

00:09:23.370 --> 00:09:23.410
نوم

00:09:23.370 --> 00:09:23.410
نوم

00:09:23.370 --> 00:09:23.410
نوم

00:09:23.370 --> 00:09:23.410
نوم

00:09:23.370 --> 00:09:23.410
نوم

00:09:23.370 --> 00:09:23.410
نوم

00:09:23.370 --> 00:09:23.410
نوم

00:09:23.370 --> 00:09:23.410
نوم

00:09:23.370 --> 00:09:23.410
نوم

00:09:23.410 --> 00:09:23.450
نوم

00:09:23.410 --> 00:09:23.450
نوم

00:09:23.410 --> 00:09:23.450
نوم

00:09:23.410 --> 00:09:23.450
نوم

00:09:23.410 --> 00:09:23.450
نوم

00:09:23.410 --> 00:09:23.450
نوم

00:09:23.410 --> 00:09:23.450
نوم

00:09:23.410 --> 00:09:23.450
نوم

00:09:23.410 --> 00:09:23.450
نوم

00:09:23.410 --> 00:09:23.450
نوم

00:09:23.410 --> 00:09:23.450
نوم

00:09:23.410 --> 00:09:23.450
نوم

00:09:23.450 --> 00:09:23.500
نوم

00:09:23.450 --> 00:09:23.500
نوم

00:09:23.450 --> 00:09:23.500
نوم

00:09:23.450 --> 00:09:23.500
نوم

00:09:23.450 --> 00:09:23.500
نوم

00:09:23.450 --> 00:09:23.500
نوم

00:09:23.450 --> 00:09:23.500
نوم

00:09:23.450 --> 00:09:23.500
نوم

00:09:23.450 --> 00:09:23.500
نوم

00:09:23.450 --> 00:09:23.500
نوم

00:09:23.450 --> 00:09:23.500
نوم

00:09:23.450 --> 00:09:23.500
نوم

00:09:23.500 --> 00:09:23.540
نوم

00:09:23.500 --> 00:09:23.540
نوم

00:09:23.500 --> 00:09:23.540
نوم

00:09:23.500 --> 00:09:23.540
نوم

00:09:23.500 --> 00:09:23.540
نوم

00:09:23.500 --> 00:09:23.540
نوم

00:09:23.500 --> 00:09:23.540
نوم

00:09:23.500 --> 00:09:23.540
نوم

00:09:23.500 --> 00:09:23.540
نوم

00:09:23.500 --> 00:09:23.540
نوم

00:09:23.500 --> 00:09:23.540
نوم

00:09:23.500 --> 00:09:23.540
نوم

00:09:23.540 --> 00:09:23.580
نوم

00:09:23.540 --> 00:09:23.580
نوم

00:09:23.540 --> 00:09:23.580
نوم

00:09:23.540 --> 00:09:23.580
نوم

00:09:23.540 --> 00:09:23.580
نوم

00:09:23.540 --> 00:09:23.580
نوم

00:09:23.540 --> 00:09:23.580
نوم

00:09:23.540 --> 00:09:23.580
نوم

00:09:23.540 --> 00:09:23.580
نوم

00:09:23.540 --> 00:09:23.580
نوم

00:09:23.540 --> 00:09:23.580
نوم

00:09:23.540 --> 00:09:23.580
نوم

00:09:23.580 --> 00:09:23.620
نوم

00:09:23.580 --> 00:09:23.620
نوم

00:09:23.580 --> 00:09:23.620
نوم

00:09:23.580 --> 00:09:23.620
نوم

00:09:23.580 --> 00:09:23.620
نوم

00:09:23.580 --> 00:09:23.620
نوم

00:09:23.580 --> 00:09:23.620
نوم

00:09:23.580 --> 00:09:23.620
نوم

00:09:23.580 --> 00:09:23.620
نوم

00:09:23.580 --> 00:09:23.620
نوم

00:09:23.580 --> 00:09:23.620
نوم

00:09:23.580 --> 00:09:23.620
نوم

00:09:23.620 --> 00:09:23.660
نوم

00:09:23.620 --> 00:09:23.660
نوم

00:09:23.620 --> 00:09:23.660
نوم

00:09:23.620 --> 00:09:23.660
نوم

00:09:23.620 --> 00:09:23.660
نوم

00:09:23.620 --> 00:09:23.660
نوم

00:09:23.620 --> 00:09:23.660
نوم

00:09:23.620 --> 00:09:23.660
نوم

00:09:23.620 --> 00:09:23.660
نوم

00:09:23.620 --> 00:09:23.660
نوم

00:09:23.620 --> 00:09:23.660
نوم

00:09:23.620 --> 00:09:23.660
نوم

00:09:23.660 --> 00:09:23.700
نوم

00:09:23.660 --> 00:09:23.700
نوم

00:09:23.660 --> 00:09:23.700
نوم

00:09:23.660 --> 00:09:23.700
نوم

00:09:23.660 --> 00:09:23.700
نوم

00:09:23.660 --> 00:09:23.700
نوم

00:09:23.660 --> 00:09:23.700
نوم

00:09:23.660 --> 00:09:23.700
نوم

00:09:23.660 --> 00:09:23.700
نوم

00:09:23.660 --> 00:09:23.700
نوم

00:09:23.660 --> 00:09:23.700
نوم

00:09:23.660 --> 00:09:23.700
نوم

00:09:23.700 --> 00:09:23.750
نوم

00:09:23.700 --> 00:09:23.750
نوم

00:09:23.700 --> 00:09:23.750
نوم

00:09:23.700 --> 00:09:23.750
نوم

00:09:23.700 --> 00:09:23.750
نوم

00:09:23.700 --> 00:09:23.750
نوم

00:09:23.700 --> 00:09:23.750
نوم

00:09:23.700 --> 00:09:23.750
نوم

00:09:23.700 --> 00:09:23.750
نوم

00:09:23.700 --> 00:09:23.750
نوم

00:09:23.700 --> 00:09:23.750
نوم

00:09:23.700 --> 00:09:23.750
نوم

00:09:23.750 --> 00:09:23.790
نوم

00:09:23.750 --> 00:09:23.790
نوم

00:09:23.750 --> 00:09:23.790
نوم

00:09:23.750 --> 00:09:23.790
نوم

00:09:23.750 --> 00:09:23.790
نوم

00:09:23.750 --> 00:09:23.790
نوم

00:09:23.750 --> 00:09:23.790
نوم

00:09:23.750 --> 00:09:23.790
نوم

00:09:23.750 --> 00:09:23.790
نوم

00:09:23.750 --> 00:09:23.790
نوم

00:09:23.750 --> 00:09:23.790
نوم

00:09:23.750 --> 00:09:23.790
نوم

00:09:23.790 --> 00:09:23.830
نوم

00:09:23.790 --> 00:09:23.830
نوم

00:09:23.790 --> 00:09:23.830
نوم

00:09:23.790 --> 00:09:23.830
نوم

00:09:23.790 --> 00:09:23.830
نوم

00:09:23.790 --> 00:09:23.830
نوم

00:09:23.790 --> 00:09:23.830
نوم

00:09:23.790 --> 00:09:23.830
نوم

00:09:23.790 --> 00:09:23.830
نوم

00:09:23.790 --> 00:09:23.830
نوم

00:09:23.790 --> 00:09:23.830
نوم

00:09:23.790 --> 00:09:23.830
نوم

00:09:23.830 --> 00:09:23.870
نوم

00:09:23.830 --> 00:09:23.870
نوم

00:09:23.830 --> 00:09:23.870
نوم

00:09:23.830 --> 00:09:23.870
نوم

00:09:23.830 --> 00:09:23.870
نوم

00:09:23.830 --> 00:09:23.870
نوم

00:09:23.830 --> 00:09:23.870
نوم

00:09:23.830 --> 00:09:23.870
نوم

00:09:23.830 --> 00:09:23.870
نوم

00:09:23.830 --> 00:09:23.870
نوم

00:09:23.830 --> 00:09:23.870
نوم

00:09:23.830 --> 00:09:23.870
نوم

00:09:23.870 --> 00:09:23.910
نوم

00:09:23.870 --> 00:09:23.910
نوم

00:09:23.870 --> 00:09:23.910
نوم

00:09:23.870 --> 00:09:23.910
نوم

00:09:23.870 --> 00:09:23.910
نوم

00:09:23.870 --> 00:09:23.910
نوم

00:09:23.870 --> 00:09:23.910
نوم

00:09:23.870 --> 00:09:23.910
نوم

00:09:23.870 --> 00:09:23.910
نوم

00:09:23.870 --> 00:09:23.910
نوم

00:09:23.870 --> 00:09:23.910
نوم

00:09:23.870 --> 00:09:23.910
نوم

00:09:23.910 --> 00:09:23.950
نوم

00:09:23.910 --> 00:09:23.950
نوم

00:09:23.910 --> 00:09:23.950
نوم

00:09:23.910 --> 00:09:23.950
نوم

00:09:23.910 --> 00:09:23.950
نوم

00:09:23.910 --> 00:09:23.950
نوم

00:09:23.910 --> 00:09:23.950
نوم

00:09:23.910 --> 00:09:23.950
نوم

00:09:23.910 --> 00:09:23.950
نوم

00:09:23.910 --> 00:09:23.950
نوم

00:09:23.910 --> 00:09:23.950
نوم

00:09:23.910 --> 00:09:23.950
نوم

00:09:23.950 --> 00:09:24.000
نوم

00:09:23.950 --> 00:09:24.000
نوم

00:09:23.950 --> 00:09:24.000
نوم

00:09:23.950 --> 00:09:24.000
نوم

00:09:23.950 --> 00:09:24.000
نوم

00:09:23.950 --> 00:09:24.000
نوم

00:09:24.000 --> 00:09:24.040
نوم

00:09:24.000 --> 00:09:24.040
نوم

00:09:24.000 --> 00:09:24.040
نوم

00:09:24.000 --> 00:09:24.040
نوم

00:09:24.000 --> 00:09:24.040
نوم

00:09:24.000 --> 00:09:24.040
نوم

00:09:24.040 --> 00:09:24.160
نوم

00:09:24.040 --> 00:09:24.160
نوم

00:09:24.040 --> 00:09:24.160
نوم

00:09:24.040 --> 00:09:24.160
نوم

00:09:24.040 --> 00:09:24.160
نوم

00:09:24.040 --> 00:09:24.160
نوم

00:09:24.160 --> 00:09:24.540
نوم

00:09:24.160 --> 00:09:24.540
نوم

00:09:24.160 --> 00:09:24.540
نوم

00:09:24.160 --> 00:09:24.540
نوم

00:09:24.160 --> 00:09:24.540
نوم

00:09:24.160 --> 00:09:24.540
نوم

00:09:24.540 --> 00:09:24.910
نوم

00:09:24.540 --> 00:09:24.910
نوم

00:09:24.540 --> 00:09:24.910
نوم

00:09:24.540 --> 00:09:24.910
نوم

00:09:24.540 --> 00:09:24.910
نوم

00:09:24.540 --> 00:09:24.910
نوم

00:09:24.910 --> 00:09:25.290
نوم

00:09:24.910 --> 00:09:25.290
نوم

00:09:24.910 --> 00:09:25.290
نوم

00:09:24.910 --> 00:09:25.290
نوم

00:09:24.910 --> 00:09:25.290
نوم

00:09:24.910 --> 00:09:25.290
نوم

00:09:25.290 --> 00:09:25.500
نوم

00:09:25.290 --> 00:09:25.500
نوم

00:09:25.290 --> 00:09:25.500
نوم

00:09:25.290 --> 00:09:25.500
نوم

00:09:25.290 --> 00:09:25.500
نوم

00:09:25.290 --> 00:09:25.500
نوم

00:09:27.100 --> 00:09:31.320
.اصلاً قدر دستپخت مادرت رو نداری، هانا چان

00:09:31.320 --> 00:09:34.910
.ولی تو با بابات رفتین ماهیگیری

00:09:36.200 --> 00:09:39.020
.من بابا ندارم

00:09:39.020 --> 00:09:40.810
.حسودیم میشه

00:09:41.690 --> 00:09:42.830
.آهان

00:09:46.250 --> 00:09:50.400
.هر دوی ما به همدیگه حسودیمون میشه

00:09:51.660 --> 00:09:55.360
.پس هر وقت احساس تنهایی کردیم، میتونیم به هم کمک کنیم

00:10:11.940 --> 00:10:13.180
<i>.دروغگو</i>

00:10:23.210 --> 00:10:26.390
.میناگاوا سنسی خیلی جیگره

00:10:26.740 --> 00:10:28.360
منظورت معلم موسیقی جدیده‌س؟

00:10:28.360 --> 00:10:29.760
تفاوت سنی زیادی باهامون نداره، نه؟

00:10:30.350 --> 00:10:30.860
خشم

00:10:30.350 --> 00:10:30.860
خشم

00:10:30.350 --> 00:10:30.860
خشم

00:10:30.350 --> 00:10:30.860
خشم

00:10:30.680 --> 00:10:33.710
.هی، یاسورائوکا سان داره نگاهمون میکنه

00:10:30.860 --> 00:10:31.360
خشم

00:10:30.860 --> 00:10:31.360
خشم

00:10:30.860 --> 00:10:31.360
خشم

00:10:30.860 --> 00:10:31.360
خشم

00:10:31.360 --> 00:10:31.870
خشم

00:10:31.360 --> 00:10:31.870
خشم

00:10:31.360 --> 00:10:31.870
خشم

00:10:31.360 --> 00:10:31.870
خشم

00:10:31.870 --> 00:10:32.370
خشم

00:10:31.870 --> 00:10:32.370
خشم

00:10:31.870 --> 00:10:32.370
خشم

00:10:31.870 --> 00:10:32.370
خشم

00:10:32.360 --> 00:10:32.870
خشم

00:10:32.360 --> 00:10:32.870
خشم

00:10:32.360 --> 00:10:32.870
خشم

00:10:32.360 --> 00:10:32.870
خشم

00:10:32.870 --> 00:10:33.370
خشم

00:10:32.870 --> 00:10:33.370
خشم

00:10:32.870 --> 00:10:33.370
خشم

00:10:32.870 --> 00:10:33.370
خشم

00:10:33.360 --> 00:10:33.870
خشم

00:10:33.360 --> 00:10:33.870
خشم

00:10:33.370 --> 00:10:33.880
خشم

00:10:33.370 --> 00:10:33.880
خشم

00:10:33.710 --> 00:10:35.800
جدی میگی؟ من رو؟

00:10:33.870 --> 00:10:34.370
خشم

00:10:33.870 --> 00:10:34.370
خشم

00:10:33.880 --> 00:10:34.380
خشم

00:10:33.880 --> 00:10:34.380
خشم

00:10:34.360 --> 00:10:34.870
خشم

00:10:34.360 --> 00:10:34.870
خشم

00:10:34.360 --> 00:10:34.870
خشم

00:10:34.360 --> 00:10:34.870
خشم

00:10:34.870 --> 00:10:35.370
خشم

00:10:34.870 --> 00:10:35.370
خشم

00:10:34.870 --> 00:10:35.370
خشم

00:10:34.870 --> 00:10:35.370
خشم

00:10:35.360 --> 00:10:35.870
خشم

00:10:35.360 --> 00:10:35.870
خشم

00:10:35.370 --> 00:10:35.880
خشم

00:10:35.370 --> 00:10:35.880
خشم

00:10:35.800 --> 00:10:37.590
.نخیر، به من

00:10:35.870 --> 00:10:36.370
خشم

00:10:35.870 --> 00:10:36.370
خشم

00:10:35.880 --> 00:10:36.380
خشم

00:10:35.880 --> 00:10:36.380
خشم

00:10:43.230 --> 00:10:43.990
.خیلی ببخشید

00:10:45.110 --> 00:10:46.440
حالت خوبه؟

00:10:46.440 --> 00:10:47.960
صدمه دیدی؟

00:10:49.730 --> 00:10:51.130
<i>.موهای بلند</i>

00:10:51.130 --> 00:10:53.220
<i>.ژاکت کرم ضایع</i>

00:10:53.220 --> 00:10:55.810
<i>.بوی قوی شامپو</i>

00:10:55.810 --> 00:10:57.720
<i>.آرایش معمولی</i>

00:11:04.350 --> 00:11:05.810
.بفرمایید سنسی

00:11:07.090 --> 00:11:10.230
.اوه، ممنون موگی چان

00:11:10.230 --> 00:11:12.730
.تو مدرسه هستیم‌ها، میناگاوا سنسی

00:11:12.730 --> 00:11:14.920
.اوه، راست میگی

00:11:14.920 --> 00:11:17.370
.وای، باز تکرارش کردم

00:11:15.950 --> 00:11:17.370 line:20%
این پسره کیه؟

00:11:17.370 --> 00:11:19.970
.اینجا باید بگم آوایا کون

00:11:17.370 --> 00:11:19.490 line:20%
یکی دیگه از طرفدارهاشه؟

00:11:23.150 --> 00:11:24.160
<i>.نه</i>

00:11:25.240 --> 00:11:28.120
<i>.من اون چشم‌ها رو میشناسم</i>

00:11:30.040 --> 00:11:30.770
.هی

00:11:39.040 --> 00:11:42.030
تو میدونی اون کی رو دوست داره؟

00:11:44.240 --> 00:11:45.150
.آره

00:11:48.550 --> 00:11:50.080
!چه تصادفی

00:11:50.080 --> 00:11:53.190
.آکانه سان معلم خصوصی من تو راهنمایی بود

00:11:53.750 --> 00:11:58.130
.هیچوقت فکر نمی‌کردم تو دبیرستان معلمم بشه

00:11:58.650 --> 00:12:02.370
.با خودم گفتم چه شانسی آوردم

00:12:04.940 --> 00:12:06.220
گوش میدی چی میگم؟

00:12:07.080 --> 00:12:10.680
آخه اون زن چه ویژگی خوبی داره، اونی چان؟

00:12:10.680 --> 00:12:13.090
.هی، از آکانه سان بد نگو

00:12:13.090 --> 00:12:17.430
.باشه، باشه. مردها از اون زن‌های شیرین چشم‌گنده خوششون میاد

00:12:16.710 --> 00:12:19.570 line:20%
.ما هر دو آدم‌های خیلی کینه‌ای هستیم

00:12:17.430 --> 00:12:19.060
.بهت گفتم بس کن، احمق

00:12:19.060 --> 00:12:21.110
.عالیه، حالا گشنه‌ام شد

00:12:21.110 --> 00:12:21.760
!بی‌محلی نکنح

00:12:21.760 --> 00:12:24.150
<i>و هر چی احساسمون قوی‌تر می‌شد</i>

00:12:24.960 --> 00:12:26.510
<i>.افسرده‌تر می‌شدیم</i>

00:12:33.590 --> 00:12:38.670
<i>.و قبل از این که بفهمیم، زمان زیادی رو با هم می‌گذروندیم</i>

00:12:40.360 --> 00:12:44.100
.خیلی داغونم

00:12:44.100 --> 00:12:46.320
.تختمُ خیس نکن

00:12:46.320 --> 00:12:49.670
.می‌خوام مدرسه رو بذارم کنار

00:12:49.670 --> 00:12:52.790
به خاطر کانای سنسی؟
پس بیخیال اونم می‌شی؟

00:12:55.140 --> 00:12:58.320
...هرگز، ولی

00:12:58.320 --> 00:12:59.230
ولی؟

00:13:09.300 --> 00:13:11.140
<i>اولش</i>

00:13:11.650 --> 00:13:13.380
<i>.فقط مسخره باری در میاوردم</i>

00:13:19.600 --> 00:13:20.880
.غافلگیرم کردی

00:13:20.880 --> 00:13:23.750
.واقعا؟ اصلا فکرشُ نمی‌کردم

00:13:31.000 --> 00:13:31.990
ناراحتی؟

00:13:34.620 --> 00:13:36.760
تو ناراحت نیستی، موگی؟

00:13:39.130 --> 00:13:43.810
<i>.گمونم هر دومون داشتیم به یه چیز فکر می‌کردیم</i>

00:13:49.990 --> 00:13:50.740
.هی

00:13:53.480 --> 00:13:56.810
چطوره وانمود کنی من اونی چانم؟

00:14:04.500 --> 00:14:05.740
<i>.درسته</i>

00:14:06.390 --> 00:14:11.200
<i>.موگی نسبت به من احساساتی نداره</i>

00:14:12.150 --> 00:14:16.660
<i>...چه به عنوان موگی ببینمش چه نه</i>

00:14:17.610 --> 00:14:19.630
.اهمیتی نداره

00:14:20.460 --> 00:14:23.090
<i>.منم فقط یه جایگزینم</i>

00:14:26.090 --> 00:14:27.800
.قلقک میشم

00:14:29.100 --> 00:14:31.010
اصلا می‌خوای انجامش بدی؟

00:14:31.340 --> 00:14:33.600
.این تویی که می‌خوای

00:14:34.300 --> 00:14:37.050
.تازه، تو اصلا شبیه اون نیستی

00:14:37.050 --> 00:14:39.980
.تو خیلی غرغرویی

00:14:40.660 --> 00:14:42.620
.من خیلی خوش قیافه‌ام

00:14:51.610 --> 00:14:53.370
.چشماتُ ببند

00:14:54.690 --> 00:14:56.040
<i>.آره</i>

00:14:56.040 --> 00:14:58.770
<i>.اگه قراره این کار رو بکنیم، پس واقعاً باید بریم تو نخش</i>

00:15:08.200 --> 00:15:13.080
<i>...گندش بزنه. اگه تصور کنم اون اونی چانه</i>

00:15:13.850 --> 00:15:15.790
<i>.سر انگشتام یخ زدن</i>

00:15:15.790 --> 00:15:17.450
<i>.انگار از همه چیز دور شدم</i>

00:15:18.170 --> 00:15:20.530
<i>.تنها چیزی که می تونم بشنوم ضربان قلبمه</i>

00:15:20.530 --> 00:15:22.940
<i>...چون</i>

00:15:24.280 --> 00:15:28.690
<i>.این چیزی بود که برای مدت زیادی از اون می‌خواستم</i>

00:15:35.410 --> 00:15:35.780
.خیلی هیجان انگیز بود

00:15:35.410 --> 00:15:40.870
.خیلی هیجان انگیز بود

00:15:36.280 --> 00:15:37.790
<i>.خیلی هیجان انگیز بود</i>

00:15:44.460 --> 00:15:47.040
.اون اولین بوسه‌ام بود

00:15:47.040 --> 00:15:47.980
.امکان نداره

00:15:48.740 --> 00:15:49.800
.واقعا

00:15:51.180 --> 00:15:52.760
.حس خوبی داشت

00:15:57.500 --> 00:15:58.500
.یه بار دیگه

00:16:11.250 --> 00:16:13.570
<i>یه قسمتی از من هست که نگرانه</i>

00:16:15.060 --> 00:16:19.480
<i>.که من به اندازه‌ی کافی برای اون جایگزین خوبی هستم یا نه</i>

00:16:33.180 --> 00:16:34.620
<i>.مشکلی نیست</i>

00:16:34.620 --> 00:16:35.840
<i>این دست‌ها</i>

00:16:36.900 --> 00:16:38.810
<i>.دست های اونی چان هستند</i>

00:16:39.570 --> 00:16:41.770
<i>.متاسفم</i>

00:16:52.200 --> 00:16:56.350
<i>...کاری که اون باهام نمی‌کنه، باهام نخواهد کرد</i>

00:16:58.110 --> 00:17:00.470
<i>...کاری که من می‌خوام باهاش بکنم</i>

00:17:00.160 --> 00:17:02.250 line:50%
بیش‌تر لمسم کن

00:17:01.620 --> 00:17:04.370 line:50%
بیش‌تر، بیش‌تر، بیش‌تر

00:17:18.330 --> 00:17:20.270
<i>.نمی‌تونم قیافه‌اشُ ببینم</i>

00:17:20.270 --> 00:17:21.580
<i>.اون صدایی در نمیاره</i>

00:17:22.480 --> 00:17:24.810
<i>.منم باید سعی کنم ساکت بمونم</i>

00:17:25.320 --> 00:17:29.570
<i>.نمی‌خوام یادش بندازم که این منم</i>

00:17:29.570 --> 00:17:30.880
<i>.تمرکز کن</i>

00:17:34.670 --> 00:17:37.470
<i>.اوه، خوبه</i>

00:17:37.470 --> 00:17:39.970
<i>.این جوری نمی‌تونه صورتم رو ببینه</i>

00:17:41.590 --> 00:17:44.340
<i>.من باید حالا هر چی می‌تونم به یاد بیارم</i>

00:17:46.450 --> 00:17:47.620
<i>.تا جای ممکن</i>

00:17:58.170 --> 00:17:59.160
یعنی کیه؟

00:18:01.080 --> 00:18:02.060
.شرمنده

00:18:06.060 --> 00:18:09.980
اونی چان

00:18:06.060 --> 00:18:09.980
اونی چان

00:18:06.060 --> 00:18:09.980 position:20% line:20%
.بابت شام اون شب ممنون
.بازم میام
ولی درموردش چیزی به هم کلاسیات نگو خخخ
.دفعه‌ی بعد اون کتابی که می‌خواستی بخونی رو میارم

00:18:06.060 --> 00:18:09.980 position:20% line:20%
.بابت شام اون شب ممنون
.بازم میام
ولی درموردش چیزی به هم کلاسیات نگو خخخ
.دفعه‌ی بعد اون کتابی که می‌خواستی بخونی رو میارم

00:18:08.340 --> 00:18:09.450
چرا؟

00:18:13.840 --> 00:18:14.660
می‌خوای بس کنیم؟

00:18:16.760 --> 00:18:19.620
.به هر حال، گمونم برای امروز کافیه

00:18:20.400 --> 00:18:23.080
ولی می‌خوای اوضاع این جوری پیش بره؟

00:18:24.390 --> 00:18:25.200
یا بس کنیم؟

00:18:29.210 --> 00:18:33.050
عقب‌گرد به جولای

00:18:35.800 --> 00:18:36.510
.ببخشید

00:18:38.440 --> 00:18:39.950
.ببخشید

00:18:39.950 --> 00:18:42.210
.من جوابمُ دادم، پس خداحافظ

00:18:42.210 --> 00:18:42.970
.هی

00:18:43.350 --> 00:18:44.430
.صبر کن

00:18:45.750 --> 00:18:48.640
.من یک هفته منتظر جوابت موندم

00:18:48.970 --> 00:18:51.100
.تو واقعا انتظاراتمُ بردی بالا

00:18:55.640 --> 00:19:01.540
هیچی بدتر از علاقه‌مندی به کسی که هیچ احساسی بهش نداری نیست، مگه نه؟

00:19:10.710 --> 00:19:12.710
<i>.لعنتی</i>

00:19:13.170 --> 00:19:14.420
<i>.اثر بومرنگ</i>

00:19:13.170 --> 00:19:14.420
اثر بومرنگ یا اثر بازگشتی: تأثیر بومرنگی را می‌توان تغییر گرایشی در جهت عکس آنچه که منظور فاعل بوده و یا به‌زبانی دیگر، تأثیری
.که به جانب خود فاعل برمی‌گردد، بیان کرد

00:19:19.630 --> 00:19:21.050
<i>وقتی اون ازم پرسید</i>

00:19:21.970 --> 00:19:24.010
<i>.نتونستم بهش جواب بدم</i>

00:19:25.840 --> 00:19:27.620
<i>.نتونستم بیخیال اون بشم</i>

00:19:29.230 --> 00:19:30.630
<i>.منظورم موگی نیست</i>

00:19:32.320 --> 00:19:36.530
<i>.منظورم اونی چانیه که درون موگی می‌بینم</i>

00:19:39.790 --> 00:19:41.340
<i>...به خاطر همین من</i>

00:19:45.990 --> 00:19:47.820
.غافلگیر شدم که اومدی

00:19:53.630 --> 00:19:55.280
.فکر نمی‌کردم برگردی

00:20:08.060 --> 00:20:11.310
می‌خوای بگی قرار می‌ذاریم؟

00:20:11.310 --> 00:20:12.000
چی؟

00:20:12.620 --> 00:20:15.770
.اگه نیاز داشته باشیم می‌تونیم به هم تکیه کنیم

00:20:16.260 --> 00:20:20.190
مطمئنی عاشق من نمی‌شی؟

00:20:20.190 --> 00:20:22.110
.نه. قول می‌دم

00:20:22.580 --> 00:20:24.090
.تو اصلا مدل دلخواهم نیستی

00:20:27.430 --> 00:20:28.480
.تو هم نیستی

00:20:30.280 --> 00:20:33.790
<i>.پس ما یه قرار گذاشتیم</i>

00:20:34.600 --> 00:20:37.520
<i>.که هیچ کدوممون عاشق اون یکی نشیم</i>

00:20:37.520 --> 00:20:42.080
<i>اگه هر کدوم از ما موفق به برقراری رابطه با کسی که
.واقعا دوستش داریم شدیم، رابطه‌مون تموم می‌شه</i>

00:20:42.810 --> 00:20:47.960
<i>به عبارت دیگه، تو می‌تونی هر چیزی رو
.داشته باشی به جز احساساتم</i>

00:20:50.330 --> 00:20:54.740
-پس این در اصل ما رو تبدیل می‌کنه به دوستان با منف

00:20:50.330 --> 00:20:54.740
دوستان با منفعت به دوستانی گفته می‌شه که
بدون هیچ تعهد احساسی نسبت به هم با هم رابطه جنسی برقرار می‌کنند

00:20:54.740 --> 00:20:56.310
.نه، نه، نه

00:20:57.170 --> 00:20:59.780
.ما سکس نداشتیم

00:21:00.720 --> 00:21:02.450
.و احتمالا هم نخواهیم داشت

00:21:04.790 --> 00:21:05.770
واقعا؟

00:21:08.650 --> 00:21:12.710
<i>اگه یکی از ما احساس تنهایی می‌کنه
چه اشکالی داره که بخوای اون یکی در آغوشت بگیره؟</i>

00:21:13.510 --> 00:21:16.430
به خاطر این که من یه باکره‌ام؟

00:21:16.430 --> 00:21:18.670
منظورت چیه!؟

00:21:21.010 --> 00:21:22.470
<i>.خواهی دید</i>

00:21:23.590 --> 00:21:24.990
<i>.آرزوی پست ما را</i>

00:21:25.220 --> 00:21:31.250
بیا از منظومه‌ی شمسی فرار کنیم

00:21:31.760 --> 00:21:38.060
در آن خطوط موازی حرکت کنیم

00:21:38.060 --> 00:21:46.560
و در خطوط موازی کشیده بشیم

00:21:47.160 --> 00:21:53.410
مثل سایه‌هامون

00:21:54.080 --> 00:21:59.100
تو می‌تونی زمانهایی که ما به خاطر کم شهامتیت  زندگی کردیمُ سرزنش کنی

00:21:59.100 --> 00:22:03.470
در جستجویی جایی که آرزو در آن راه ندارد

00:22:03.470 --> 00:22:13.710
من می‌خوام کلماتی باشم که از لبانت خارج می‌شند

00:22:14.180 --> 00:22:24.060
بیا از منظومه‌ی شمسی فرار کنیم و در خطوط موازی ازش بگذریم

00:22:24.060 --> 00:22:34.290
آرزوهای غیرممکن و صدای لرزانمان را با خود ببریم

00:22:34.290 --> 00:22:44.210
وقتی از احساسات خالی شدیم، می‌تونم شروع به تصور کنم

00:22:44.210 --> 00:22:51.150
من به سایه‌هایمان می‌رسم

00:22:51.150 --> 00:22:54.680
به همان خطوط موازی