﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:06.380 --> 00:00:10.880
.نمیتونه به خاطر این باشه که خودمُ خیلی دوست دارم

00:00:10.904 --> 00:00:15.504
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:15.590 --> 00:00:18.220
دوست ندارم چیزی رو ابلاغ کنم‏.‏

00:00:19.390 --> 00:00:23.310
علاقه ی خاصی به بقیه ندارم‏.‏

00:00:26.440 --> 00:00:29.280
تا وقتی نخوای هدفی نیست‏.‏

00:00:29.440 --> 00:00:31.150
هیچ دلیلی نداشتم‏.‏

00:00:32.610 --> 00:00:34.610
فقط حس خیلی خوبی

00:00:34.990 --> 00:00:37.410
بهم می داد‏.‏

00:00:37.780 --> 00:00:39.700
میناگاوا سان؟

00:00:39.870 --> 00:00:41.580
میناگاوا سان؟

00:00:42.500 --> 00:00:43.540
میناگاوا سان‏.‏

00:00:44.620 --> 00:00:46.000
اینُ انداختی‏.‏

00:00:46.170 --> 00:00:48.210
همیشه همینطوری بودم‏.‏

00:00:48.380 --> 00:00:53.590
اون دوستم رو شیفته خودش کرده بود‏.‏

00:00:55.430 --> 00:00:58.350
با خودم گفتم اونا جفت خوبی میشن‏.‏

00:00:59.510 --> 00:01:00.890
اما چی شد که؟

00:01:01.640 --> 00:01:05.850
اون موقع‏،‏ یه چیزی با عقل جور در نمیومد‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:06.520 --> 00:01:09.690
‏.‏‏.‏‏.‏ که واقعاً اذیتم می کرد‏.‏

00:01:10.770 --> 00:01:12.320
آه‏،‏ ببخشید‏.‏

00:01:13.440 --> 00:01:14.780
امروز یکم حواس پرت شدم‏.‏

00:01:16.490 --> 00:01:20.240
راستش‏،‏ من اصلا به سایتو کون علاقه ای نداشتم‏.‏

00:01:21.330 --> 00:01:25.710
شاید از توجهی که به سایتوکون میشد خوشم اومده بود

00:01:26.710 --> 00:01:29.250
دست خودم نبود‏.‏
می خواستم امتحانش کن‏.‏

00:01:29.590 --> 00:01:31.210
متاسفم‏.‏

00:01:39.390 --> 00:01:40.600
ببخشید‏.‏

00:01:40.760 --> 00:01:42.520
اینجوری فرار کردم‏.‏

00:01:43.640 --> 00:01:45.640
اصلا انتظارشُ نداشتم‏.‏

00:01:45.810 --> 00:01:48.980
شما دوتا خیلی بهم میایید‏.‏

00:01:49.440 --> 00:01:53.480
من واقعاً باهاش مشکلی ندارم‏.‏

00:01:53.650 --> 00:01:55.950
امیدوارم بتونیم باهم دوست بمونیم‏.‏

00:01:56.950 --> 00:02:00.740
احساسی که اون لحظه بهم دست داد

00:02:00.910 --> 00:02:03.160
حس گناه نبود‏.‏

00:02:03.740 --> 00:02:05.870
یا حس برتری نداشتم‏.‏

00:02:07.040 --> 00:02:08.540
فکر کنم

00:02:08.710 --> 00:02:12.250
ترجیح می دادم بمیرم تا خودمُ جای اون

00:02:12.880 --> 00:02:14.130
بذارم‏.‏

00:02:19.800 --> 00:02:24.010
گمونم از اون روز متوجه شدم
 چقدر از بازی کردن آدما لذت می برم‏.‏

00:02:25.930 --> 00:02:27.640
کجای این کار اشتباهه؟

00:02:27.810 --> 00:02:30.060
حسودیم میشه خب‏.‏

00:02:31.110 --> 00:02:34.110
دوست داشتن کسی غیر از خودت‏.‏

00:02:34.280 --> 00:02:36.440
اصلا تو کَتم نمیره‏.‏

00:02:36.610 --> 00:02:40.110
آکانه؟ آ کـا نــه‏.‏

00:02:40.660 --> 00:02:42.280
بیداری؟

00:02:42.450 --> 00:02:43.910
میگم‏،‏ ترایچی کون‏.‏

00:02:44.080 --> 00:02:46.830
اون دختری که باهاش قرار میذاشتی چی شد؟

00:02:47.000 --> 00:02:49.000
خیلی وقتِ بهم زدیم‏.‏

00:02:50.750 --> 00:02:52.290
چیه؟ حسودیت شده؟

00:02:53.040 --> 00:02:56.630
هیچکس نیست که بتونه ثابت کنه

00:02:56.800 --> 00:03:00.970
این آدم کسیِ که لیاقت داره‏.‏

00:03:01.140 --> 00:03:02.220
هی‏.‏

00:03:02.930 --> 00:03:04.600
حالا که بیداری بیا بازم‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:04.760 --> 00:03:05.930
عه؟

00:03:07.140 --> 00:03:10.940
فردا باید زود بیدار شم ها‏.‏

00:03:16.070 --> 00:03:18.070
من‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:18.900 --> 00:03:21.200
‏.‏‏.‏‏.‏ فراتر از اینم‏.‏

00:03:26.330 --> 00:03:31.290
حتی نمی تونم بگم یه نفرچقدر خوبه
مگر این که کسی اون حرفُ بزنه‏.‏

00:03:33.210 --> 00:03:36.250
اه‏،‏ بازم داره نگاه می کنه‏.‏

00:03:37.300 --> 00:03:40.720
حتما خیلی عاشقِ کانای سنسه ست‏.‏

00:03:44.680 --> 00:03:45.680
میناگاوا سنسه‏.‏

00:03:48.390 --> 00:03:51.390
امروز بعد از مدرسه وقت دارید؟

00:03:51.560 --> 00:03:55.270
زیاد وقتتون رو نمی گیرم‏.‏

00:03:55.610 --> 00:03:59.070
پیش خودم گفتم چطوره بریم کافه تا باهم حرف بزنیم‏.‏

00:04:01.240 --> 00:04:02.660
همینه‏.‏

00:04:03.320 --> 00:04:05.700
چیزه‏،‏ متاسفم‏.‏

00:04:05.870 --> 00:04:08.910
امروز یکم سرم شلوغه‏.‏

00:04:09.080 --> 00:04:12.210
‏-‏عه‏،‏ پس می تونیم یه وقت دیگه‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏اما

00:04:12.830 --> 00:04:16.670
می تونیم بعد از مدرسه تو اتاق موسیقی حرف بزنیم‏.‏

00:04:17.420 --> 00:04:18.420
ای وای‏.‏

00:04:18.590 --> 00:04:20.630
امروز وقتشه‏.‏

00:04:22.300 --> 00:04:24.090
سنسه‏.‏

00:04:24.890 --> 00:04:26.260
آخه‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:31.230 --> 00:04:34.440
تو میای پیشِ من‏.‏

00:04:35.270 --> 00:04:38.440
یاسورائوکا هانابی سان‏.‏

00:06:14.330 --> 00:06:18.250
اونی که دیشب باهاش بودی دوست پسرته؟

00:06:21.790 --> 00:06:24.170
‏.‏اوه‏،‏ نه

00:06:24.510 --> 00:06:26.630
‏.‏اون فقط یه دوست بود

00:06:29.260 --> 00:06:33.600
اگه فقط همین باشه‏،‏ یاسورائوکا سان؟

00:06:34.260 --> 00:06:35.720
می دونی‏.‏

00:06:35.930 --> 00:06:38.060
مقصر خودتی‏.‏

00:06:39.310 --> 00:06:42.860
اووه‏،‏ ایول دمش گرم‏.‏

00:06:46.030 --> 00:06:47.650
یاسورائوکا هانابی سان‏.‏

00:06:48.240 --> 00:06:52.490
تو هنوز متوجه نشدی که به این سمت تعلق داری

00:07:02.710 --> 00:07:04.170
متوجه نشدی؟

00:07:04.340 --> 00:07:05.380
نه‏.‏

00:07:06.380 --> 00:07:08.760
حتی به خودش زحمت نداد تا بفهمه

00:07:12.800 --> 00:07:14.180
البته من کنجکاو شدم

00:07:14.720 --> 00:07:19.020
که کسی هست جلوش گاردتُ پایین بیاری‏.‏

00:07:19.890 --> 00:07:22.810
اونم عشقت‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:23.310 --> 00:07:24.650
کانای سنسه‏.‏

00:07:26.070 --> 00:07:27.570
میناگاوا سنسه‏!‏

00:07:30.150 --> 00:07:31.360
سلام‏.‏

00:07:31.530 --> 00:07:33.030
یاسورائوکا سان‏.‏

00:07:33.200 --> 00:07:35.580
همش تقصیرِ خودته‏.‏

00:07:35.740 --> 00:07:38.120
چیزی شده؟

00:07:38.290 --> 00:07:40.540
راستش رو بخوای‏،‏

00:07:41.080 --> 00:07:43.250
اوه‏،‏ اگه دارین میرین اتاق معلم ها‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:43.500 --> 00:07:50.010
کانای سنسه اصلاً تیپ من نیست‏.‏

00:07:51.550 --> 00:07:53.470
اوه‏،‏ چه بد‏.‏

00:07:54.720 --> 00:07:57.470
می خواستم عذاب کشیدنتُ تو چهرت ببینم‏.‏

00:07:57.640 --> 00:08:00.520
مقصر خودتی‏.‏

00:08:04.520 --> 00:08:07.070
پس بذار بیشتر ببینم‏.‏

00:08:08.530 --> 00:08:10.820
بیشتر‏،‏ بیشتر‏،‏ بیشتر‏.‏

00:08:10.990 --> 00:08:13.280
بیشتر نشونم بده‏.‏

00:08:14.700 --> 00:08:16.620
چیزی شده؟

00:08:18.540 --> 00:08:20.330
ای وای‏،‏ کلاس داره شروع میشه‏!‏

00:08:21.830 --> 00:08:26.340
یاسورائوکا سان‏،‏ بیا بعد از مدرسه تو اتاق موسیقی
‏.‏بیشتر درموردش صحبت کنیم

00:08:27.290 --> 00:08:29.590
آه‏،‏ دل تو دلم نیست‏!‏

00:08:30.050 --> 00:08:35.090
خیلی مشتاقم که اون حس داغون شدن رو

00:08:37.890 --> 00:08:39.770
تو ریختش ببینم‏.‏

00:08:48.570 --> 00:08:54.240
عشق‏،‏ نفرت‏،‏ من واقعا به هیچ کدومش حس قوی نداشتم‏.‏

00:08:54.400 --> 00:08:56.200
باید بگم‏،‏ زیادی ساده ـم‏.‏

00:08:57.120 --> 00:09:00.290
آدمایی مثلِ من خیلی خسته کننده هستن‏.‏

00:09:01.410 --> 00:09:02.790
سه ماه قبل

00:09:03.580 --> 00:09:06.290
مدت هاست که مادرم در گذشته‏.‏

00:09:06.460 --> 00:09:11.250
مطمئنم اگه زنده بود‏،‏ افتخار می کرد
که من یک معلم شدم‏.‏

00:09:12.050 --> 00:09:14.300
در طول این سالها خاطراتم از اون کمرنگ شده‏،‏

00:09:14.470 --> 00:09:18.220
تنها چیزی که ازش یادمه‏،‏ موهای بُلندشه‏.‏

00:09:20.180 --> 00:09:21.680
آره‏.‏

00:09:22.220 --> 00:09:24.180
درست همین شکلی‏.‏

00:09:33.860 --> 00:09:36.950
یک روز بهاری عشق در نگاه اول‏.‏

00:09:41.870 --> 00:09:45.460
شاید این از سادگیِ منه‏.‏

00:09:47.420 --> 00:09:49.080
عه‏،‏ شکوفه گیلاس‏.‏

00:09:50.920 --> 00:09:55.050
‏-‏ گمونم صبح همدیگه رو دیده بودیم‏.‏
‏-‏چی؟

00:09:55.220 --> 00:09:57.590
دیدم اصلا متوجه من نشدین‏.‏

00:09:58.470 --> 00:10:01.810
سالن اجتماعات دیدمت‏.‏

00:10:02.060 --> 00:10:05.430
ما معلمای جدید باید هوای هم داشته باشیم‏.‏

00:10:05.600 --> 00:10:07.270
اون واقعا بی نظیره‏.‏

00:10:08.400 --> 00:10:10.480
اما به همین خاطرم‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:10.650 --> 00:10:12.900
میشه اسمتون بگین؟

00:10:13.070 --> 00:10:15.190
میناگاوا آکانه هستم‏.‏

00:10:15.530 --> 00:10:19.910
باور داشتم که این کار سرنوشته‏.‏

00:10:24.120 --> 00:10:26.080
آه‏،‏ کانای سنسه‏.‏

00:10:26.370 --> 00:10:28.540
ببخشید معطل شدین‏.‏

00:10:32.630 --> 00:10:33.710
بذارمش اینجا‏.‏

00:10:34.210 --> 00:10:36.720
چقدر گرمه‏.‏

00:10:39.630 --> 00:10:43.220
در مورد چی می خواستین حرف بزنید؟

00:10:45.060 --> 00:10:51.020
باید هرچی تو دلمِ بریزم بیرون‏.‏‏.‏

00:10:51.190 --> 00:10:53.270
بهتر ازاینِ که خفه خون بگیرم‏.‏

00:10:54.860 --> 00:10:57.610
اما شجاعت می خوام‏!‏

00:10:59.070 --> 00:11:00.860
دوستت دارم‏!‏

00:11:19.050 --> 00:11:20.970
اتاق آزمایشگاه زبان

00:11:31.140 --> 00:11:33.150
اشکم نمیاد‏.‏

00:11:33.310 --> 00:11:35.690
معلومه که نمیاد‏.‏

00:11:35.860 --> 00:11:37.900
اصلا گریم نمیاد‏.‏

00:11:38.070 --> 00:11:39.780
آخه من‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:39.950 --> 00:11:42.490
هیچ کاری نکردم‏.‏

00:11:43.450 --> 00:11:45.370
.اونی چان فوق العاده ست

00:11:45.530 --> 00:11:47.330
.کلی تلاش کرد

00:11:47.490 --> 00:11:50.250
.موندم یعنی شروع می کنن به قرار گذاشتن یا نه

00:11:50.410 --> 00:11:51.460
.امیدوارم این کارُ نکنن

00:11:52.210 --> 00:11:55.420
.دلم نمی خواد مجبور باشم هر روز باهمدیگه ببینمشون

00:11:55.750 --> 00:11:58.260
.منظورم اینه که، خودم می دونستم

00:11:58.420 --> 00:11:59.590
.می دونستم

00:11:59.760 --> 00:12:02.380
.میدونم کار از کار گذشته، ولی دلم نمی خواد خبرشُ بشنوم

00:12:03.930 --> 00:12:07.350
.آخر سر خودم می فهمیدم

00:12:07.560 --> 00:12:10.180
پس چرا هیچی نگفتم؟

00:12:10.350 --> 00:12:12.890
.این همه مدت با هم بودیم

00:12:13.400 --> 00:12:17.690
...از اینکه این همه مدت با هم بودیم متنفر بودم

00:12:17.860 --> 00:12:19.940
.می ترسیدم

00:12:20.190 --> 00:12:24.990
.می ترسیدم که دیگه برادر من نشه

00:12:26.070 --> 00:12:27.620
خلی مگه؟

00:12:27.780 --> 00:12:31.200
.به خاطر همینِ از دستش دادی

00:12:38.340 --> 00:12:41.720
.مطمئنم موگی هم بفهمه دلش می شکنه

00:12:41.880 --> 00:12:44.050
.ولی آخر که خودش می فهمه

00:12:47.890 --> 00:12:48.930
.نه

00:12:49.600 --> 00:12:53.310
.من فقط می خوام بهش تکیه کنم

00:12:53.480 --> 00:12:59.360
ناراحت کردن موگی به خاطر آروم کردن خودم
.دلیل خوبی برای این کار نیست

00:13:02.740 --> 00:13:07.660
خدایا تا الآن چقدر لوس شدم؟

00:13:07.910 --> 00:13:09.870
.گمونم امروز نمی خوای بری ورِ دلِ آیاوا

00:13:15.750 --> 00:13:17.790
.اکچان

00:13:21.920 --> 00:13:24.840
دنبالم کردی؟

00:13:29.140 --> 00:13:32.390
.آره. دنبالت کردم

00:13:32.560 --> 00:13:34.140
اذیتت می کنه؟

00:13:34.390 --> 00:13:36.480
چرا؟

00:13:37.770 --> 00:13:40.190
چرا تو...؟

00:13:41.400 --> 00:13:44.690
چرا تو این همه منُ دوست داری؟

00:13:52.240 --> 00:13:54.500
.ببخشید که نمی دونستم

00:13:55.210 --> 00:13:59.960
.اصلاً نمی دونم چرا دارم اینکارُ می کنم

00:14:01.710 --> 00:14:04.420
.نمی تونم به خاطر تو بفهمم

00:14:06.880 --> 00:14:08.890
.برام مهم نیست

00:14:09.300 --> 00:14:11.050
.مشکلی نیست

00:14:13.680 --> 00:14:14.850
.مشکلی نیست

00:14:16.140 --> 00:14:19.400
.حداقل من می دونستم اینطور نیست که مشکلی نباشه

00:14:19.560 --> 00:14:21.310
،می دونستم

00:14:26.030 --> 00:14:27.240
.ولی جلوشُ نگرفتم

00:14:30.530 --> 00:14:32.200
چرا؟

00:14:33.740 --> 00:14:36.660
دلت برای من سوخت؟

00:14:36.960 --> 00:14:38.420
چی؟

00:14:43.880 --> 00:14:46.050
.شوخی می کنم. زیاده روی نمی کنم

00:14:47.170 --> 00:14:52.720
.اکچان، اینجوری که نمی تونم صورتتُ ببینم

00:14:53.140 --> 00:14:57.520
.همه چی تاریکه

00:15:02.940 --> 00:15:04.480
.بارون

00:15:06.480 --> 00:15:09.860
.خبری از بارون اومدن نبود

00:15:10.820 --> 00:15:12.820
.آره، هیچ خبری نبود

00:15:13.580 --> 00:15:15.080
.نه تا وقتی که شروع شد

00:15:16.830 --> 00:15:18.460
استرس داری؟

00:15:18.620 --> 00:15:20.250
.آره

00:15:20.420 --> 00:15:22.790
.معلومه که دارم

00:15:23.500 --> 00:15:24.540
چرا؟

00:15:24.710 --> 00:15:26.800
چون من یه دخترم؟

00:15:26.960 --> 00:15:28.210
.نه

00:15:29.130 --> 00:15:30.180
...چون

00:15:31.550 --> 00:15:33.300
.چون تو دوستمی

00:15:42.310 --> 00:15:45.320
تو با دوستات از این کارا می کنی؟

00:15:46.400 --> 00:15:49.110
.اوه آره، با آیاوا هم از این کارا می کنی

00:15:49.280 --> 00:15:50.700
مگه نه؟

00:15:53.200 --> 00:15:56.990
.هانابی داره گریه‌ش می گیره

00:15:57.700 --> 00:15:59.660
.دارم گریه‌ش میندازم

00:16:00.290 --> 00:16:02.920
.اگه خوشت نمیاد فقط بهم بگو خب

00:16:04.540 --> 00:16:07.880
.نمیگم -
چرا؟ -

00:16:08.880 --> 00:16:10.970
چون من

00:16:11.630 --> 00:16:13.800
.دوست دارم، اکچان

00:16:15.300 --> 00:16:16.850
.میدونم

00:16:17.010 --> 00:16:19.640
.منظورت اینه که مثل یه دوست دوستم داری

00:16:19.810 --> 00:16:23.650
.می دونم که برات یه آدم خاصم

00:16:24.190 --> 00:16:27.690
چون نمی خوای منُ از دست بدی
.بهم نه نمیگی

00:16:27.860 --> 00:16:29.150
،و صد البته

00:16:29.480 --> 00:16:31.150
.منم از این قضیه سوء استفاده می کنم

00:16:31.320 --> 00:16:34.570
،برای همه ی کارای ظالمانه‌ای که در حقم کردی

00:16:35.120 --> 00:16:37.870
،اگه نتونی هیچوقت عاشق من بشی

00:16:38.740 --> 00:16:42.830
.پس منم هر چیزی رو که ازم بر میاد ازت میگیرم، حتی اگه گرمای تنت باشه

00:16:44.120 --> 00:16:45.790
.تو هم حتماً همین کارُ باهام بکن

00:16:47.590 --> 00:16:49.340
.بزار اینکارُ بکنم

00:16:52.340 --> 00:16:54.430
.عاشقتم

00:16:55.010 --> 00:16:58.260
.یعنی اگه بهش می گفتم چه ریختی می شد

00:16:59.470 --> 00:17:02.640
.من خیلی وقته دوستت دارم

00:17:02.980 --> 00:17:04.600
.ممنونم

00:17:04.770 --> 00:17:06.600
.شروع شد

00:17:06.770 --> 00:17:08.480
...راستش من

00:17:08.650 --> 00:17:11.110
.اینم یکی دیگه از خیالبافی های من

00:17:11.280 --> 00:17:13.740
.آینده ای که هیچ وقت اتفاق نمیفته

00:17:14.360 --> 00:17:15.950
.اونی چان

00:17:16.820 --> 00:17:19.120
.اونی چان. اونی چان

00:17:19.280 --> 00:17:20.620
.اونی چان

00:17:21.620 --> 00:17:23.660
.این لب ها خیلی نرمن

00:17:23.830 --> 00:17:25.870
.بوی خیلی شیرینی میدن

00:17:26.040 --> 00:17:29.090
.فایده ای نداره

00:17:30.040 --> 00:17:33.050
.هرچقدر هم سعی کنم تصور کنم، فقط قیافه ی دختری رو میبینم که میشناسمش

00:17:33.970 --> 00:17:36.010
.هانابی

00:17:37.180 --> 00:17:39.010
.اکچان

00:17:39.640 --> 00:17:40.720
.هانابی

00:17:40.890 --> 00:17:43.640
.بهم بگو میخوای برات چی کار کنم
.می خوام از زبون خودت بشنوم

00:17:44.930 --> 00:17:47.810
.نه

00:17:47.980 --> 00:17:51.650
یا شایدم، می خوای دیگه بس کنم؟

00:17:53.030 --> 00:17:55.150
اگه خوشت نمیاد، می تونم دیگه بس کنم؟

00:17:59.070 --> 00:18:01.830
تو نسبت به چیزایی که حس خوبی میدن ضعیفی نه؟

00:18:02.080 --> 00:18:07.040
،نه. همه ش بخاطر اینه که وقتی بهم دست میزنی

00:18:07.210 --> 00:18:10.290
.حس خیلی خوبی میده

00:18:10.460 --> 00:18:12.250
...بخاطر همینه

00:18:13.050 --> 00:18:15.840
آره. به خاطر اینه که

00:18:17.300 --> 00:18:21.100
.من خیلی دوست دارم

00:18:21.600 --> 00:18:25.560
می تونی حس کنی که من دارم کسی رو لمس می کنم
.که واقعاً خیلی برام مهمه

00:18:25.730 --> 00:18:27.890
.برای همینه که حس خیلی خوبی میده

00:18:28.060 --> 00:18:31.560
.عشق همچین چیزیه

00:18:33.690 --> 00:18:37.320
.دلم می خواد پر از حس من بشی

00:18:39.280 --> 00:18:46.750
اینطورم نیست که ندونم عشقی که یه نفر میتونه
.به پات بریزه، حدی داره

00:18:53.090 --> 00:18:58.130
.و من پوچی خودم رو با اکچان پر کردم

00:19:00.090 --> 00:19:03.850
.من تو یه مکان سردم

00:19:04.260 --> 00:19:06.560
.تنهای تنها

00:19:09.690 --> 00:19:12.520
.فکر کنم دیگه نمیتونی مثل قبل با اکچان دوست باشی

00:19:14.520 --> 00:19:15.980
.همه‌ش تقصیر توئه

00:19:17.150 --> 00:19:18.990
خودت متوجهی، مگه نه؟

00:19:19.150 --> 00:19:22.950
امروز اولین روزی بود که تو از احساسات
.یه نفر سوء استفاده کردی

00:19:23.410 --> 00:19:27.580
تو هیچ فرقی با اون زنیکه که اونی چان رو ازمون
!دزدید نداری. جفتتون آشغالین

00:19:27.750 --> 00:19:29.870
!تبریک میگم

00:19:32.750 --> 00:19:35.840
.خودم میدونم

00:19:37.050 --> 00:19:40.130
.حالا دیگه فرقی با اون زنیکه ندارم

00:19:41.430 --> 00:19:45.100
.اون الآنشم میدونه من چه احساسی دارم

00:19:45.260 --> 00:19:49.390
.و از قصد داره سعی میکنه بهم آسیب بزنه

00:19:49.730 --> 00:19:51.350
.می تونم حسش کنم

00:19:51.520 --> 00:19:53.730
.به طرز دردناکی واضحه

00:19:54.150 --> 00:19:57.280
.اون حس از خودراضیِ برتریش که به عنوان یه زن نسبت بهم داره

00:20:00.320 --> 00:20:04.910
،پس اگه الآن دیگه فرقی با اون زن ندارم

00:20:08.700 --> 00:20:10.580
پس هر جوری که باید

00:20:10.750 --> 00:20:13.420
.تغییر می کنم

00:20:26.680 --> 00:20:28.060
چی؟

00:20:28.390 --> 00:20:31.020
در مورد کدومشون عصبانی هستی؟

00:20:32.020 --> 00:20:33.520
آوایا کون؟

00:20:33.690 --> 00:20:35.730
یا کانایی سنسی؟

00:20:36.730 --> 00:20:40.990
.پس تو از احساسات موگی هم خبر داشتی

00:20:43.110 --> 00:20:46.240
،خیلی مطمئن نیستم

00:20:46.410 --> 00:20:49.120
ولی حدس میزنم از اونجایی که هیچ شانسی با
،کسی که بهش نظر داره نداره

00:20:49.290 --> 00:20:52.620
.داره فقط حس پوچیشُ با چند تا از همکلاسی های دمِ دستش پر میکنه

00:20:52.790 --> 00:20:54.250
.زنیکه هرزه

00:20:54.420 --> 00:20:58.090
.با این حال من کسیم که جفتشون عاشقش شدن

00:20:58.250 --> 00:21:02.670
انقدر حال میده کسایی که دوستشون نداری
دوست داشته باشن؟

00:21:02.840 --> 00:21:04.470
چی؟

00:21:05.640 --> 00:21:06.760
چرا که نه؟

00:21:07.970 --> 00:21:10.970
،این که مردا بخوانت

00:21:16.350 --> 00:21:18.900
هیچ حسی بهتر از

00:21:20.020 --> 00:21:22.030
.این نیست

00:21:31.580 --> 00:21:37.380
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:21:37.960 --> 00:21:45.090
Stretching out in parallel lines

00:21:47.140 --> 00:21:52.770
Like our shadows

00:21:53.980 --> 00:21:56.350
You can blame the times we live in

00:21:56.520 --> 00:21:58.900
For your lack of courage

00:21:59.060 --> 00:22:00.730
Searching for a place

00:22:00.900 --> 00:22:03.230
Where there is a wish not going anywhere

00:22:03.400 --> 00:22:08.820
I want to be the words

00:22:09.070 --> 00:22:12.700
That pour out of your lips

00:22:14.080 --> 00:22:18.750
Let's escape from the solar system

00:22:19.080 --> 00:22:23.840
And cross it in parallel lines

00:22:24.050 --> 00:22:28.380
Taking along impossible wishes

00:22:28.590 --> 00:22:34.060
And our timid voices

00:22:34.270 --> 00:22:38.980
Once we're drained of emotion

00:22:39.190 --> 00:22:43.980
I can start to imagine

00:22:44.150 --> 00:22:50.200
I will reach out to our shadows

00:22:51.070 --> 00:22:54.450
Ah parallel lines