WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:10.000 --> 00:01:16.000 راز سه پادشاهی 00:01:16.000 --> 00:01:19.190 [قسمت پنجاه و سوم] 00:01:23.230 --> 00:01:25.890 اعلی حضرت، ما همین الان یه گزارش از جنگ دریافت کردیم 00:01:25.890 --> 00:01:27.890 گوان یو به شهر فان حمله کرد و هفت تا از دسته های ارتش رو نابود کرد 00:01:27.890 --> 00:01:29.540 ژنرال سائوسائو، یو جین هم دستگیر شد 00:01:29.540 --> 00:01:30.790 کل ارتشش قلع وقمع شدن 00:01:40.040 --> 00:01:41.620 ...کل ارتشش قلع وقمع شدن 00:01:41.620 --> 00:01:43.590 الان گوان یو کجاست؟ 00:01:43.590 --> 00:01:45.510 گوان یو تو شهر فانه 00:01:45.510 --> 00:01:47.670 اون با سائو رن که از شهر دفاع میکنه، به بن بست خوردن 00:01:47.670 --> 00:01:48.950 آذوقه شون تموم شده 00:01:48.950 --> 00:01:50.140 شهر تو خطر بزرگیه 00:01:50.140 --> 00:01:52.400 گوان یو فکر میکرد که میتونه بجنگه 00:01:52.400 --> 00:01:54.440 و به پایتخت برسه و به دیدار امپراطور بره 00:01:56.680 --> 00:01:59.560 سائوسائو چطور داره این موقعیت رو جمع و جور میکنه؟ 00:02:01.280 --> 00:02:03.870 خیلی از افراد ارتشش استراتژی های زیادی رو پیشنهاد دادن 00:02:03.870 --> 00:02:08.340 که اعلی حضرت به شهر یه برن تا از دیدار با گوان یو اجتناب کنن 00:02:08.340 --> 00:02:09.990 الان نمیشه جلوی گوان یو رو گرفت 00:02:09.990 --> 00:02:12.380 مقامات محلی وقتی حتی شایعه ی رسیدنش رو شنیدن تسلیم شدن 00:02:12.380 --> 00:02:15.710 ژوگه لیانگ و لیو بِی هم ممکنه همون موقع از سیچوان بیان بیرون 00:02:15.710 --> 00:02:18.390 که با گوان یو از هر دوطرف پایتخت رو بگیرن 00:02:18.390 --> 00:02:20.590 منطقه ی ووی غربی ممکنه هر لحظه ارتشش رو بفرسته 00:02:20.590 --> 00:02:22.280 اون ها شکل مثلثی به خودشون میگیرن 00:02:22.280 --> 00:02:24.520 سائوسائو از زمان جنگ صخره های قرمز 00:02:24.520 --> 00:02:26.420 تا حالا همچین شکستی نخورده بود 00:02:26.420 --> 00:02:27.710 اعلی حضرت 00:02:27.710 --> 00:02:30.260 اگه گوان یو واقعا بتونه تا شمال بیاد 00:02:30.260 --> 00:02:32.800 باید مقاومت کنیم یا به خدمت بگیریمش؟ 00:02:32.800 --> 00:02:36.530 اگه سائوسائو بخواد اعلی حضرت رو به شهر یه ببره 00:02:36.530 --> 00:02:38.640 اونموقع باید چیکار کنیم؟ 00:02:44.180 --> 00:02:46.160 ...در مورد جابه جا کردن پایتخت 00:02:46.160 --> 00:02:51.390 سائوسائو باید بدونه که من دیگه اجازه نمیدم من رو گروگان بگیره 00:02:51.390 --> 00:02:53.390 پس لازم نیست براش نگران باشیم 00:02:53.390 --> 00:02:59.730 و در مورد اومدن گوان یو به پایتخت، فکر نکنم اینکار رو بکنه 00:02:59.730 --> 00:03:02.700 سائوسائو سیما یی رو داره 00:03:02.700 --> 00:03:04.870 کارش به جاهای باریک نمیکشه 00:03:04.870 --> 00:03:09.500 از طرف من یه فرمان به سائوسائو بنویس که دشمن هاش رو تو آرامش شکست بده 00:03:09.500 --> 00:03:12.930 من اینجا تو پایتخت از قلعه دفاع میکنم 00:03:19.200 --> 00:03:22.330 با اینکه سائوسائو صریحا این رو نگفت 00:03:22.330 --> 00:03:27.720 بهم گزارش دادن که میگرن سائوسائو دوباره عود کرده 00:03:27.720 --> 00:03:29.390 و اون به شدت مریضه 00:03:29.390 --> 00:03:31.390 تو دردسر واقعی افتادیم 00:03:31.390 --> 00:03:36.040 ...وقتی سائوسائو بمیره، گوان یو قطعا 00:03:36.850 --> 00:03:38.680 با تمام نیرو میاد سراغمون 00:03:41.220 --> 00:03:44.000 شنیدم که خیلی از فراری ها اخیرا به پایتخت اومدن 00:03:44.000 --> 00:03:46.890 من و خدمتکارهای قصرم مشتاقانه کار کردیم که یکم لباس زمستونه درست کنیم 00:03:46.890 --> 00:03:49.300 فرمانده ی شو، لطفا این ها رو بدین بهشون 00:03:49.300 --> 00:03:52.660 بانوی من، من از طرف مردم پایتخت ازتون تشکر میکنم 00:03:52.660 --> 00:03:54.950 که با اینکه اشراف زاده هستین ولی بازههم انقدر زحمت کشیدین 00:03:54.950 --> 00:03:57.450 بانوی من، لطفا خیالتون راحت باشه که من نمیذارم 00:03:57.450 --> 00:03:59.410 هیچکس تو پایتخت گرسنه باشه یا از سرما بمیره 00:03:59.410 --> 00:04:01.850 من هم میخوام از بانوی امپراطور تشکر کنم 00:04:01.850 --> 00:04:03.450 اعلی حضرت- اعلی حضرت- 00:04:03.450 --> 00:04:06.330 حاکم بخش لیو، لطفا بفرمایید و برنامه ریزی هاتون رو انجام بدین 00:04:06.330 --> 00:04:08.310 اگه لباس یا آذوقه کم اوردین 00:04:08.310 --> 00:04:09.900 حتما به من بگین- چشم- 00:04:09.900 --> 00:04:11.000 من دیگه میرم 00:04:18.380 --> 00:04:19.640 اعلی حضرت، اومدین اینجا 00:04:21.280 --> 00:04:22.320 ...دست هاتون 00:04:22.320 --> 00:04:24.990 باید موقع درست کردن لباس ها بهشون اسیب زده باشین 00:04:27.870 --> 00:04:29.150 باید براتون سخت بوده باشه 00:04:29.150 --> 00:04:30.870 من دیگه الان خیلی توش حرفه ای شدم 00:04:30.870 --> 00:04:34.600 این فقط یه خراش واسه استفاده ی سریع از قیچیه 00:04:34.600 --> 00:04:37.640 دیگه درد نمیکنه. خوب شده 00:04:37.640 --> 00:04:40.720 ولی اگه زخم بهش آب بخوره باد میکنه 00:04:42.960 --> 00:04:44.470 جعبه ی دارویی من رو بیارید 00:04:44.470 --> 00:04:45.660 بله 00:04:54.760 --> 00:04:57.260 دلتون برای شاه وی وملکه ش تنگ شده؟ 00:05:01.890 --> 00:05:03.300 نه 00:05:04.880 --> 00:05:08.000 چرا فردا با من به لوئویانگ نمیاین 00:05:08.000 --> 00:05:09.940 که شاه وی رو ببینین؟ 00:05:09.940 --> 00:05:12.630 اعلی حضرت دارن میرن لوئویانگ؟ 00:05:13.600 --> 00:05:15.250 پدرم چیزیش شده؟ 00:05:16.390 --> 00:05:19.810 پادشاه وی برای شکست گوان یو بیرون رفتن و ارتششون رو تو لوئویانگ مستقر کردن 00:05:19.810 --> 00:05:23.130 میگرنشون عود کرده و خیلی هم شدیده 00:05:23.130 --> 00:05:25.250 ...پدر 00:05:26.630 --> 00:05:28.360 چرا پدرم به من چیزی نگفت؟ 00:05:28.360 --> 00:05:31.120 شاه وی نمیخوان شما نگران بشین 00:05:31.120 --> 00:05:34.400 من اخیرا کتاب برده ی سبز رو میخوندم 00:05:34.400 --> 00:05:36.450 من مهارت های پزشکیم رو تقویت کردم 00:05:36.450 --> 00:05:40.290 من میرم اونجا که بیماری شاه وی رو درمان کنم 00:05:40.290 --> 00:05:41.770 شاید بتونم کمکی بکنم 00:05:43.390 --> 00:05:45.390 اعلی حضرت، میخواین پدرم رو نجات بدین؟ 00:05:46.520 --> 00:05:47.520 مشخصا 00:05:50.240 --> 00:05:52.250 فکر میکردم ازش متنفرین 00:05:55.060 --> 00:05:58.750 درک میکنم که تا وقتی که پدرتون زنده باشه 00:05:58.750 --> 00:06:01.470 وجودشون برای مردم دشت مرکزی یه موهبته 00:06:25.010 --> 00:06:31.120 سائو رن فقط برای پنج روز آذوقه داره 00:06:32.470 --> 00:06:34.170 براش سخته که مقاومت کنه 00:06:34.170 --> 00:06:38.200 شو هوانگ تو پشتیبانی زیاد خوب نیست 00:06:38.200 --> 00:06:43.950 اون الان افرادش رو به سمت ایستگاهی که تو شمال شهر فانه برده 00:06:46.690 --> 00:06:52.140 دزدان دریایی سلطنت شیانگ فان به گوان یوتسلیم شدن 00:06:54.880 --> 00:06:56.210 بهتر نیست ما نیروهای پشتیبانیمون رو بفرستیم 00:06:58.200 --> 00:07:01.900 یا برای اجتناب از حوادث غیرقابل پیش بینی امپراطور رو جابه جا کنیم؟ 00:07:03.520 --> 00:07:06.370 شما چه پیشنهاداتی دارین؟ 00:07:06.370 --> 00:07:08.800 ...این 00:07:45.670 --> 00:07:46.950 پدر 00:07:47.890 --> 00:07:48.890 پدر 00:07:58.520 --> 00:08:00.800 گوان یو واقعا شکست ناپذیره؟ 00:08:03.690 --> 00:08:05.320 واقعا امکان نداره که شکستش بدین؟ 00:08:16.360 --> 00:08:17.520 پادشاه من 00:08:17.520 --> 00:08:20.090 من یه استراتژی دارم 00:08:20.090 --> 00:08:22.000 نمیدونم که باید بگمش یا نه 00:08:28.850 --> 00:08:31.560 الان که اومدی جلو 00:08:33.800 --> 00:08:36.290 پس باید حرفت رو تا اخر بزنی 00:08:37.750 --> 00:08:41.830 فکر میکنم نه مبارزه باهاش و نه تسلیم شدن بهش 00:08:41.830 --> 00:08:43.620 گزینه ی خوبی باشن 00:08:43.620 --> 00:08:45.490 اگه ما نیروهای پشتیبانی رو بفرستیم 00:08:45.490 --> 00:08:48.520 میوفتیم تو تله ی گوان یو که بتونه نیروهای پشتیبانی رو قلع و قمع کنه 00:08:48.520 --> 00:08:49.890 اگه ما بیخیال این جنگ بشیم 00:08:49.890 --> 00:08:54.050 استان جینگ میشه یه پله برای لیو بی که شمال رو بگیره 00:08:54.050 --> 00:08:56.350 وقتی لیو بی شهر فان رو بگیره 00:08:56.350 --> 00:08:58.710 باعث میشه ارتشمون یه قدم عقب تر باشه 00:09:03.540 --> 00:09:04.990 اگه ما نخوایم بجنگیم 00:09:06.730 --> 00:09:08.760 و نخوایم هم تسلیم شیم 00:09:10.650 --> 00:09:16.610 پس میخوای گوان یو رو قانع کنی که عقب نشینی کنه؟ 00:09:26.970 --> 00:09:30.370 منظورم اینه که ارتش ما تو این جنگ پیروز نمیشه 00:09:32.730 --> 00:09:35.500 حتی منطقه ی غربی وو هم 00:09:35.500 --> 00:09:37.230 از گوان یو تو جنگ دریایی با مهارت تره 00:09:39.600 --> 00:09:42.540 داری میگی باید نیروهامون رو با وو یکی کنیم و در مقابل لیو بی قرار بگیریم؟ 00:09:43.490 --> 00:09:44.710 دقیقا 00:09:44.710 --> 00:09:47.790 ما اجازه میدیم منطقه ی غربی وو در مقابل گوان یو قرار بگیرن 00:09:48.820 --> 00:09:50.080 !چه حرف خنده داری 00:09:50.080 --> 00:09:53.890 بعد از جنگ صخره های قرمز سون چوان و لیو بی با هم متحد شدن 00:09:53.890 --> 00:09:56.650 همینکه اون ها از این فرصت استفاده نمیکنن تا به گوان یو کمک کنن 00:09:56.650 --> 00:09:57.920 باید خدامونو شکر کنیم 00:09:57.920 --> 00:10:00.820 چطور میتونیم انتظار داشته باشیم بین خودشون بجنگن 00:10:05.050 --> 00:10:06.080 درسته 00:10:07.530 --> 00:10:10.330 ولی چرا منطقه ی غربی وو از این فرصت استفاده نکرد 00:10:10.330 --> 00:10:12.250 که به گوان یو کمک کنه؟ 00:10:17.650 --> 00:10:18.650 پادشاه من 00:10:22.910 --> 00:10:25.020 گوان یو تو استان جینگ مستقره 00:10:25.020 --> 00:10:29.060 لیو بی با زور اون رو از منطقه ی غربی وو قرض گرفت 00:10:30.160 --> 00:10:32.920 ولی تو ده سال گذشته هیچوقت نخواسته که برش گردونه 00:10:32.920 --> 00:10:34.770 تو نوزدهمین سال سلطنت جیان آن 00:10:34.770 --> 00:10:36.550 لو منگ یه حمله ی غافلگیرکننده کرد 00:10:36.550 --> 00:10:42.050 اون سه فرماندهی چانگشا، لینگ لینگ و گویی یانگ رو از گوان یو گرفت 00:10:42.050 --> 00:10:45.330 اتحادشون فقط رو کاغذه 00:10:45.330 --> 00:10:47.840 به علاوه گوان یو همیشه خیلی مغرور بوده 00:10:47.840 --> 00:10:50.310 لو سو به جای سون چوان به گوان یو پیشنهاد پیوند زناشویی داد 00:10:50.310 --> 00:10:51.900 ولی اون جواب داد 00:10:51.900 --> 00:10:54.310 "چطور دختر یه ببر میتونه با پسر یه سگ ازدواج کنه؟" 00:10:54.310 --> 00:10:58.720 اگه به خاطر ژوگه لیانگ و لوسو که برای به وجود اومدن این اتحاد تلاش کرده بودن نبود 00:10:58.720 --> 00:11:01.260 سون چوان و لیو بی تا الان از هم روی برگردونده بودن 00:11:04.280 --> 00:11:07.610 الان که گوان یو به شهر فو حمله کرده 00:11:07.610 --> 00:11:10.730 وقتی که منطقه ی جنوب غربی رو بگیره 00:11:10.730 --> 00:11:15.050 استان جینگ به لیو بی آسون ترین راه دسترسی 00:11:15.050 --> 00:11:17.640 به دشت مرکزی رو میده 00:11:17.640 --> 00:11:19.610 ... اون موقع 00:11:22.040 --> 00:11:24.220 لیو بی هنوز هم حاضره استان جینگ رو به سون چوان برگردونه؟ 00:11:24.220 --> 00:11:27.690 سون چوان به لیو بی اجازه میده قدرتمند تر شه؟ 00:11:36.600 --> 00:11:39.290 فکر میکنم که اگه شما یه پیام رسان به منطقه ی وو بفرستید 00:11:39.290 --> 00:11:42.340 که رابطه ش با سون چوان دوستانه س 00:11:42.340 --> 00:11:46.140 که حرف های من رو بهشون برسونه و ژنرال هاشون رو تحریک کنه 00:11:46.140 --> 00:11:50.390 سون چوان گوان یو رو رها میکنه و با شما متحد میشه 00:11:50.390 --> 00:11:52.250 اگه سون چوان به استان جینگ حمله کنه 00:11:52.250 --> 00:11:53.610 و راه فرارشون رو ببنده 00:11:53.610 --> 00:11:54.900 گوان یو قطعا عقب نشینی میکنه 00:12:04.180 --> 00:12:07.200 فکر میکنم استراتژی سیما یی کار میکنه 00:12:15.320 --> 00:12:17.280 ...خوبه 00:12:18.450 --> 00:12:22.220 این استراتژی ایه که از هر استراتژی دیگه ای تو تاریخ بهتره 00:12:25.570 --> 00:12:31.700 که از دهن مارشالی* دراومده که اولین باره به ارتش ملحق شده 00:12:25.570 --> 00:12:31.700 یکی از مقام های نظامی* 00:12:33.360 --> 00:12:35.970 اگه چیزی هست که در نظر نگرفتمش 00:12:35.970 --> 00:12:37.550 لطفا من رو به خاطرش مجازات کنید 00:12:41.190 --> 00:12:50.050 ارتش صدهزار نفره ی من این جنگ رو شروع کردن که تو رو مشهور کنن 00:12:52.070 --> 00:12:53.890 !سائو پی 00:12:53.890 --> 00:12:55.080 بله، پدر 00:12:57.470 --> 00:12:59.860 ...در مورد پیام رسانی که به منطقه ی وو میفرستیم 00:13:01.110 --> 00:13:04.490 !میذارم تو در موردش تصمیم بگیری- بله- 00:13:18.030 --> 00:13:19.320 !پدر 00:13:35.720 --> 00:13:36.890 برو 00:13:40.090 --> 00:13:41.540 همتون مرخصین 00:13:41.540 --> 00:13:43.800 من دارو رو به پدرم میدم 00:13:46.560 --> 00:13:49.910 ما دیگه میریم 00:14:06.640 --> 00:14:08.550 هوش تو باد وبارون رو بهم ریخته 00:14:08.550 --> 00:14:10.210 استراتژیت خدایان و شبح ها رو به گریه انداخته 00:14:10.210 --> 00:14:12.120 خوشبختانه، تو امروز اینجا حضور داشتی 00:14:12.120 --> 00:14:14.400 وگرنه کسی نمیدونست چیکار کنه 00:14:16.010 --> 00:14:18.120 حتی اگه من پیشنهادش نمیکردم 00:14:18.120 --> 00:14:20.810 پادشاه وی میتونست این استراتژی رو بچینه 00:14:22.360 --> 00:14:25.030 ایشون فقط دارن مقاماتشون رو امتحان میکنن 00:14:26.030 --> 00:14:28.690 بهرحال مگه شما در اخر بیشتر از همشون ندرخشیدین؟ 00:14:28.690 --> 00:14:32.850 پدرم باید بعد از پیروزیشون احترام زیادی براتون قائل بشن 00:14:32.850 --> 00:14:36.990 از امروز به بعد اسمت تو تاریخ ثبت میشه 00:14:38.670 --> 00:14:41.200 شانس زیادی هست که اسمم تو تاریخ 00:14:41.200 --> 00:14:43.720 به خاطر کارهای اشتباه زیادی که انجام دادم ثبت بشه 00:14:45.960 --> 00:14:50.420 ژونگ دا، تو میخوای یه زیردست شیطانی ، یا یه زیردست فرمانبردار 00:14:50.420 --> 00:14:52.450 یا یه زیدست خیانت کار باشی؟ 00:14:54.410 --> 00:14:59.270 بستگی داره شما چجور شاهی بخواین باشین، ولیعهد 00:14:59.270 --> 00:15:01.080 شما رهبر من هستین 00:15:01.080 --> 00:15:02.420 من زیردست شمام 00:15:02.420 --> 00:15:04.800 من حق انتخاب ندارم 00:15:06.750 --> 00:15:09.400 تا زمانی که تو زیردستم باشی 00:15:09.400 --> 00:15:10.680 مهم نیست که شیطانی یا فرمانبردار باشی 00:15:10.680 --> 00:15:13.990 با همکاری تو، من میتونم آرزوهام رو بر آورده کنم 00:15:13.990 --> 00:15:16.480 من الان دارم به برآورده کردن آرزوهام نزدیک میشم 00:15:17.900 --> 00:15:22.210 ولی بازهم نگرانم که تو قلبت رو به کی دادی 00:15:25.890 --> 00:15:28.190 اعلی حضرت، شما مردی با دید عالی هستین 00:15:28.190 --> 00:15:31.290 چطور میتونین انقدر بچگانه به نظر بیاین؟؟ 00:15:31.290 --> 00:15:33.950 چیزی که شما بهش احتیاج دارین یه استراتژیسته 00:15:33.950 --> 00:15:36.480 اگه طرف به درد بخوره، ازش استفاده کنین 00:15:36.480 --> 00:15:40.040 اگه به درد نمیخوره، بکشینش 00:15:42.420 --> 00:15:44.610 چرا به قلبش اهمیت میدین؟ 00:15:51.760 --> 00:15:53.190 باید الان دیگه بدونی 00:15:54.120 --> 00:15:55.940 اون داره به لوئویانگ میاد 00:15:55.940 --> 00:15:57.200 درسته 00:15:57.200 --> 00:15:59.440 برای شش سال، اژدها ته دره خوابیده بوده 00:15:59.440 --> 00:16:01.330 و با یک پرش در اعماق اسمون ها پرواز میکنه 00:16:01.330 --> 00:16:05.650 ژونگ دا، بین باد و طوفان، تو کدوم رو انتخاب میکنی؟ 00:16:08.320 --> 00:16:10.740 وقتی دو نیروی قدرتمند در مقابل هم قرار میگیرن 00:16:10.740 --> 00:16:14.640 نه شما و نه من نمیتونیم بدون آسیب فرار کنیم 00:16:14.640 --> 00:16:17.000 !اعلی حضرت وارد میشوند 00:16:47.290 --> 00:16:49.930 درود، اعلی حضرت- درود، اعلی حضرت- 00:16:49.930 --> 00:16:52.230 درود، اعلی حضرت- درود، اعلی حضرت- 00:17:07.270 --> 00:17:08.400 بلند شین 00:17:08.400 --> 00:17:10.520 ممنونم اعل حضرت 00:17:10.520 --> 00:17:18.100 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:17:18.170 --> 00:17:19.430 !پدر 00:17:23.820 --> 00:17:25.040 پدر 00:17:32.710 --> 00:17:33.710 ...جیه 00:17:36.270 --> 00:17:37.740 چی تو رو اورده اینجا؟ 00:17:37.740 --> 00:17:40.620 مادر بهم گفت دلتون برام تنگ شده 00:17:41.450 --> 00:17:43.720 به همین خاطر با اعلی حضرت اومدم اینجا 00:18:05.620 --> 00:18:08.910 درود، اعلی حضرت 00:18:14.060 --> 00:18:17.560 اعلی حضرت گفتن میتونن بیماریتون رودرمان کنن 00:18:19.040 --> 00:18:21.110 پدر، هنوز یادتونه؟ 00:18:21.110 --> 00:18:23.570 اعلی حضرت خیلی تو مسائل پزشکی مهارت دارن 00:18:23.570 --> 00:18:24.870 بذارین یه نگاهی بندازم 00:18:31.500 --> 00:18:34.090 من راهی برای درمان شاه وی دارم 00:18:37.190 --> 00:18:40.190 پیشاپیش ازتون ممنونم 00:18:41.430 --> 00:18:47.160 میتونم بپرسم... چه راهی برای درمان دارین؟ 00:18:48.400 --> 00:18:51.800 من جمجمه ی شاه وی رو باز میکنم که تومور رو دربیارم 00:18:59.730 --> 00:19:02.150 چطور بازش میکنین؟ 00:19:02.150 --> 00:19:04.680 هوا توئو تو کتاب برده ی سبزش نوشته 00:19:04.680 --> 00:19:07.700 که اول بیمار باید جوشانده ی بیهوشی رو بنوشه 00:19:07.700 --> 00:19:10.380 که هوشیاریش رو از دست بده و درد رو حس نکنه 00:19:10.380 --> 00:19:14.090 بعد، جمجمه رو با یه چاقو، از سمت حفره ی گوش میانی باز میکنیم 00:19:25.460 --> 00:19:33.700 اعلی حضرت، میدونین یه بار یه نفر این راه درمان رو بهم گفت؟ 00:19:35.120 --> 00:19:37.550 من کشتمش 00:19:42.070 --> 00:19:43.160 میدونم 00:19:44.390 --> 00:19:47.700 ایشون دکتر معجزه گر، هوا توئو بودن. چقدر حیف شد 00:19:47.700 --> 00:19:51.660 ...اعلی حضرت، شما میخواین نجاتم بدین 00:19:56.980 --> 00:19:59.830 یا بکشینم؟ 00:20:02.450 --> 00:20:06.160 من هردوی این ایده ها رو تو ذهنم داشتم 00:20:07.220 --> 00:20:10.750 ولی الان من یه دکترم که داره به مریضش نگاه میکنه 00:20:10.750 --> 00:20:12.480 من فقط میخوام درمانش کنم 00:20:17.110 --> 00:20:22.600 جیه و پی... تنهامون بذارین 00:20:24.090 --> 00:20:27.240 من چند کلام حرف با اعلی حضرت دارم 00:20:30.430 --> 00:20:31.840 پدر 00:20:32.900 --> 00:20:35.430 اعلی حضرت واقعا میخوان نجاتتون بدن 00:20:44.440 --> 00:20:45.440 باشه 00:20:48.400 --> 00:20:49.680 تو خیلی دوست داشتنی هستی 00:21:12.110 --> 00:21:18.180 اعلی حضرت باید میدونستن که من زمان زیادی برای زنده موندن ندارم 00:21:24.290 --> 00:21:25.380 بله 00:21:26.550 --> 00:21:32.290 به همین خاطر، چرا نمیذارین من امتحانش کنم، شاه وی؟ 00:21:48.100 --> 00:21:50.390 حیف شد 00:21:51.910 --> 00:21:54.890 امسال لوئویانگ با برف سنگینی که اومد خیلی قشنگ شده بود 00:21:54.890 --> 00:21:57.430 وقتی بهار اومد، شکوفه های الو جوونه زدن 00:21:59.530 --> 00:22:02.990 ولی من نمیتونم با اعلی حضرت الوهای سبز رو تو شراب گرم کنم 00:22:04.340 --> 00:22:07.290 و در مورد قهرمان های دنیا حرف بزنم 00:22:11.910 --> 00:22:17.020 میدونم که شما ولیو بی وقتی در مورد قهرمان ها حرف میزدین، شراب هم گرم میکردین 00:22:17.020 --> 00:22:22.740 تو ذهن من، من فکر میکنم شما تمام عمرتون رو جنگیدین 00:22:22.740 --> 00:22:24.700 که دشت مرکزی رو متحد کنید 00:22:24.700 --> 00:22:27.740 شما لیاقت این رو دارین که بهتون بگن قهرمان 00:22:35.860 --> 00:22:37.680 کی فکرش رو می کرد؟ 00:22:42.480 --> 00:22:46.200 که اعلی حضرت من رو اینجوری ارزیابی کنن 00:22:55.080 --> 00:22:56.370 بهتون گفتم 00:22:58.080 --> 00:23:03.290 تنها قهرمان های دنیا من و لیو بی هستیم 00:23:04.490 --> 00:23:09.330 من همچنین گفتم که اگه پسری داشته باشم، اون باید مثل سون چوان باشه 00:23:09.330 --> 00:23:12.600 ...اون موقع 00:23:13.220 --> 00:23:19.960 فکر میکردم اون دوتا بزرگترین دشمن های منن 00:23:21.740 --> 00:23:24.020 ...کی میدونست 00:23:27.820 --> 00:23:33.890 ....بزرگترین و ترسناکترین دشمن زندگیم رو 00:23:38.200 --> 00:23:40.990 کنار خودم نگه میداشتم 00:23:42.160 --> 00:23:43.470 اون من نیستم 00:23:55.900 --> 00:23:57.240 ...همه ی این سالها 00:23:58.700 --> 00:24:00.380 خوب نقشتون رو بازی کردین 00:24:03.480 --> 00:24:08.680 چشم هام به خاطر سن بالا تار میبینن، به خاطر همین داشت یادم میرفت 00:24:16.880 --> 00:24:21.790 بعد از خندیدن با اعلی حضرت دیگه سرم اونقدی درد نمیکنه 00:24:24.270 --> 00:24:29.830 من هم میخوام که با شاه وی همینطوری رک و صادقانه حرف بزنم 00:24:29.830 --> 00:24:35.850 شاه وی، شما الان هم من رو دشمنتون میدونین؟ 00:24:42.960 --> 00:24:44.980 شما دشمن منین 00:24:56.740 --> 00:25:02.760 تو همچین دورا نسختی، لرد ها فقط به فکر تقسیم کردن کشورن 00:25:02.760 --> 00:25:05.880 حتی مقاماتی که برای شما کار میکنن 00:25:05.880 --> 00:25:08.120 تنها آرزوشون اینه که یه سلطنت رو رهبری کنن 00:25:08.120 --> 00:25:14.170 که از سون چوان و لیو بی توسط رود یاگنتزه جدا شده 00:25:14.170 --> 00:25:17.590 و ازمن توسط رود زرد 00:25:17.590 --> 00:25:21.060 ...فقط شما 00:25:21.060 --> 00:25:24.250 متحد کردن رو تو ذهنتون دارین 00:25:25.510 --> 00:25:28.060 شما به مردم اهمیت میدین 00:25:32.800 --> 00:25:37.610 این ایده ی احمقانه تون براتون کلی آدم با استعداد به ارمغان اورده 00:25:40.310 --> 00:25:42.080 ...اون حکیم ها 00:25:43.100 --> 00:25:44.410 ...سویی یان 00:25:45.740 --> 00:25:46.920 ...کونگ رونگ 00:25:51.090 --> 00:25:53.140 شون یو هم بود 00:25:54.220 --> 00:25:56.860 ...هرکدومشون 00:25:58.100 --> 00:26:02.520 کسایی بودن که حتی اگه تاسطحشون پایین میومدم هم نمیتونستم بهشون پیروز بشم 00:26:07.910 --> 00:26:10.480 چطور شما قویترین رقیب من نیستین؟ 00:26:10.480 --> 00:26:12.570 پس آرزوهاتون چی؟ 00:26:14.490 --> 00:26:18.540 شما مثل لردها هستین یا من؟ 00:26:20.570 --> 00:26:24.040 شاه وی، فقط این یه بار رو باهام همکاری کنید 00:26:24.040 --> 00:26:27.120 کشور رو به صلح برسونین 00:26:38.410 --> 00:26:41.550 خدایان احتمالا شانس این کار رو بهم نمیدن 00:26:43.200 --> 00:26:45.410 اعلی حضرت یه بار این حرف رو زدن 00:26:46.200 --> 00:26:49.830 من رو بکش... یا باهام همکاری کن 00:26:52.510 --> 00:26:54.950 شما هردو رو در نظر گرفتین 00:26:55.940 --> 00:26:57.790 خواست انسان ها خطرناکن 00:26:57.790 --> 00:27:00.890 ذهنشون میتونه تو یه لحظه تغییر کنه 00:27:04.770 --> 00:27:07.320 من زیادی مشکوکم 00:27:17.760 --> 00:27:18.810 باعث خجالته 00:27:18.810 --> 00:27:20.640 ...باعث خجالته 00:27:23.200 --> 00:27:26.020 ...اگه من ده سال جوون تر بودم 00:27:28.920 --> 00:27:35.420 اگه ما دست تو دست کار میکردیم 00:27:35.420 --> 00:27:38.990 چطور میتونستیم این کشور زیبا رو متحد نکنیم؟ 00:27:38.990 --> 00:27:41.830 من هم واسه همچین روزی امید دارم 00:27:43.310 --> 00:27:48.930 همچین روزی از قدرت ها و زندگی های ما مهم تره 00:27:48.930 --> 00:27:51.920 من هرکاری میتونستم کردم 00:27:58.590 --> 00:28:00.420 اعلی حضرت،شما باید برگردین 00:28:09.270 --> 00:28:10.480 ...اگه اینجا باشین 00:28:13.400 --> 00:28:14.920 خیالم راحت نیست 00:29:12.140 --> 00:29:14.130 ...بزرگترین پشیمونی زندگیم 00:29:15.540 --> 00:29:17.570 اینه که نتونستم با شما همکاری کنم 00:29:17.570 --> 00:29:20.710 این پشیمونی همه ی موجودات زنده هم هست 00:29:31.910 --> 00:29:33.610 شاه وی، مراقب خودتون باشین 00:30:23.080 --> 00:30:24.080 اعلی حضرت 00:30:25.280 --> 00:30:26.830 چطور پیش رفت؟ 00:30:28.330 --> 00:30:29.990 من سعی میکنم پدرم رو راضی کنم 00:30:34.070 --> 00:30:36.700 من به جای پدرم ازتون تشکر میکنم 00:30:36.700 --> 00:30:40.120 ولی از قبل میدونستم جواب پدرم چی میشه 00:30:40.120 --> 00:30:44.380 من یه سوال ازتون دارم 00:30:44.380 --> 00:30:45.690 اعلی حضرت، لطفا بپرسید 00:30:45.690 --> 00:30:49.670 بعد از اینکه شاه وی بمیرن، برنامه تون چیه 00:30:49.670 --> 00:30:52.210 به عنوان یه پسر، جسارت در نظر گرفتن این موضوع رو ندارم 00:30:52.210 --> 00:30:55.860 با هوشی که شما دارین، مطمئنم که تا الان در موردش فکر کردین 00:30:55.860 --> 00:31:00.210 اگه شما آرزوهای پدرتون رو ادامه بدین، حق فرزندی رو براشون به جا اوردین 00:31:00.210 --> 00:31:05.060 شاه وی گفتن که اگه ده سال جوون تر بودن 00:31:05.060 --> 00:31:10.990 اگه با من همکاری میکردن کشور تا الان متحد شده بود 00:31:10.990 --> 00:31:14.740 حیف شد که نتونستین اینکار رو بکنین 00:31:41.370 --> 00:31:42.480 شما ادم فوق العاده ای هستین 00:31:42.480 --> 00:31:48.360 اگه سائوسائو بتونه گوان یو رو شکست بده، شما لیاقت این رو دارین که افتخارش نسیبتون بشه 00:31:48.360 --> 00:31:49.760 اعلی حضرت ندیدن؟ 00:31:49.760 --> 00:31:53.650 من یواش یواش رتبه م رو بالا بردم و به تازگی هم ترفیع گرفتم 00:31:59.600 --> 00:32:00.780 ژونگ دا 00:32:00.780 --> 00:32:01.780 یی هه 00:32:01.780 --> 00:32:03.800 خیلی وقت شده که همو ندیدیم 00:32:07.220 --> 00:32:08.870 ...خیلی احمقی 00:32:08.870 --> 00:32:11.210 چطور جرئت کردی که به لوئویانگ بیای؟ 00:32:11.210 --> 00:32:12.830 از مرگ نمیترسی؟ 00:32:12.830 --> 00:32:14.050 من تو رو اینجا دارم 00:32:14.050 --> 00:32:15.810 اون ها نمیتونن بهم آسیب بزنن 00:32:15.810 --> 00:32:18.080 حتی جرئت ندارن بهم صدمه بزنن 00:32:18.080 --> 00:32:22.720 من واقعا با امید اینکه بتونم سائوسائو رو نجات بدم اومدم اینجا 00:32:28.950 --> 00:32:30.050 یی هه 00:32:30.050 --> 00:32:34.420 بعضی وقت ها فقط با خواستن نمیتونی یه نفر رو نجات بدی 00:32:34.420 --> 00:32:36.140 تا زمانی که سائوسائو زندس 00:32:36.140 --> 00:32:40.220 خاندان امپراطوری و خاندان سائو میتونن با هم تو صلح باشن 00:32:41.960 --> 00:32:45.290 تو بهتر از من میدونی که سائوسائو چقدر زمان داره 00:32:47.090 --> 00:32:48.720 آماده سازی هات چطور پیش میرن؟ 00:32:51.860 --> 00:32:55.370 تو پادگان پایتخت پنجاه هزار سرباز هستن 00:32:55.370 --> 00:33:00.540 ما صدهزار نفر رو تو نیروی انتظامی از شوچون تا شهر فان داریم 00:33:00.540 --> 00:33:04.410 خیلی از مقامات مخفیانه نامه هایی نوشتن که اتحادشون با من رو اعلام کنن 00:33:04.410 --> 00:33:06.380 گوان یو هفت تا از دسته های نظامی رو نابود کرده 00:33:06.380 --> 00:33:08.980 اون خیلی از ژنرال های برجسته ی سائوسائو رو کشته 00:33:08.980 --> 00:33:11.840 افراد من شانس این رو دارن که ترفیع بگیرن 00:33:11.840 --> 00:33:15.660 من باید بتونم که منطقه ی جنوب غربی رو کنترل کنم 00:33:16.470 --> 00:33:17.770 افرادت؟ 00:33:19.430 --> 00:33:21.420 ما خیلی وقته که همدیگه رو ندیدیم 00:33:21.420 --> 00:33:23.050 الان طرز حرف زدنت خیلی عوض شده 00:33:25.180 --> 00:33:26.990 به خاطر فداکاری ای که با زندگی کردن تو دهن ببر کردی 00:33:26.990 --> 00:33:29.430 امیدوارم که فقط نا امیدت نکنم 00:33:29.430 --> 00:33:31.630 من چی دارم که فداش کنم؟ 00:33:31.630 --> 00:33:35.070 من اینجا یه زندگی پر از موفقیت رو میگذرونم 00:33:35.070 --> 00:33:37.480 !منتظرم که اسمم رو تو تاریخ ثبت کنم 00:33:42.130 --> 00:33:43.400 ...راستی 00:33:44.940 --> 00:33:46.000 بیا، بگیرش 00:33:47.540 --> 00:33:48.660 این چیه 00:33:49.930 --> 00:33:51.990 یه برگ برنده ی دیگه برای افرادت 00:33:53.950 --> 00:33:57.270 تو گذشته که سائوسائو تو کل کشور میجنگید 00:33:57.270 --> 00:34:01.100 اون به ارتش عمامه ی زرد که بهش تسلیم شده بودن تو استان چینگ تکیه کرد 00:34:01.100 --> 00:34:05.240 این ارتش همیشه از هم جدا بوده 00:34:05.240 --> 00:34:07.550 اون ها فقط به سائوسائو جواب میدن 00:34:07.550 --> 00:34:13.800 الان که سائوسائو به شدت مریضه، ارتشش متزلزل شده 00:34:13.800 --> 00:34:16.900 اون ها همشون میخوان که اتحادشون رو با خاندان امپراطوری اعلام کنن 00:34:16.900 --> 00:34:20.930 این... لیست اسم هاشونه 00:34:20.930 --> 00:34:23.700 این ارتش شخصی سائوسائوئه 00:34:23.700 --> 00:34:26.650 برات خیلی خطرناکه که همچین توطئه ای بچینی 00:34:26.650 --> 00:34:27.780 یی هه 00:34:27.780 --> 00:34:30.100 چهارصدوپنجاه هزار سرباز 00:34:30.100 --> 00:34:32.400 برات کافیه که در مقابل سائوسائو بجنگی؟ 00:34:32.400 --> 00:34:33.400 بله 00:34:40.190 --> 00:34:41.800 برگرد و براش آماده شو 00:34:43.450 --> 00:34:45.260 تو روی عدالت و اخلاقیات تاکید داری 00:34:45.260 --> 00:34:46.960 من هوش جنگیدن رو دارم 00:34:49.070 --> 00:34:52.100 اینجا بودن برام هیجان انگیزه 00:34:59.860 --> 00:35:01.380 مراقب باش 00:35:02.830 --> 00:35:04.440 تو الان دیگه خودتی و خودت 00:35:11.130 --> 00:35:12.240 --ژونگ دا 00:35:14.930 --> 00:35:16.600 این محرمانه س 00:35:34.990 --> 00:35:36.130 اعلی حضرت 00:35:36.130 --> 00:35:38.960 ارتش متحد سائوسائو و سون چوان پیروزی مطلق رو به دست اوردن 00:35:38.960 --> 00:35:40.840 منطقه ی غربی وو گوان یو رو کشتن 00:35:40.840 --> 00:35:42.310 و سرش رو برای سائوسائو فرستادن 00:35:48.550 --> 00:35:50.810 درست همونطور که پیشبینی کرده بود پیش رفت 00:35:52.520 --> 00:35:54.290 گوان یو قهرمان این دوران بود 00:35:54.290 --> 00:35:58.860 من اون رو به عنوان مرزبان روستای هانشو منسوب کرده بودم 00:35:58.860 --> 00:36:02.120 ولی متاسفانه اون هیچوقت ژنرال خاندان امپراطوری نشد 00:36:04.400 --> 00:36:07.890 این دوره برای قهرمان ها خیلی بی رحمه 00:36:10.820 --> 00:36:12.670 من هم یکم پرس وجو کردم 00:36:12.670 --> 00:36:17.820 سون چوان تو نامه ش به سائوسائو نوشته بود که خدایان بهش قدرت اعطا کردن 00:36:17.820 --> 00:36:19.960 سائوسائو اینکار رو نمیکنه 00:36:21.220 --> 00:36:22.950 دیگه نمیتونه اینکار رو بکنه 00:36:26.230 --> 00:36:28.450 !زنده باد شاه وی 00:36:28.450 --> 00:36:30.990 !چقدر شاه وی دلیر هستن 00:36:43.030 --> 00:36:45.160 ایشون گوان یو رو تو یه حمله شکست دادن 00:36:45.160 --> 00:36:47.570 و یک بار برای همیشه از شر خطری که تو استان جینگ بود راحت شدن 00:36:47.570 --> 00:36:49.170 شما لیاقت این رو دارین که افتخارش رو به دست بیارین 00:36:50.160 --> 00:36:52.730 ما فقط به این خاطر بردیم که شاه وی استراتژی عالی ای رو بهمون دادن 00:36:52.730 --> 00:36:55.120 من جسارت نمیکنم که افتخارش رو برای خودم بردارم 00:36:55.120 --> 00:36:57.480 ولی باید یه پیشنهادی بهتون بکنم 00:36:57.480 --> 00:36:59.530 جشن نگیرین 00:36:59.530 --> 00:37:03.610 شما باید از شاه بخواین که گوان یو رو همونطوری که یه مرزبان لیاقتش رو داره دفن کنید 00:37:03.610 --> 00:37:04.940 چرا؟ 00:37:06.630 --> 00:37:08.210 نمیدونی؟ 00:37:08.210 --> 00:37:10.760 شاه وی گوان یو رو تحسین میکردن 00:37:10.760 --> 00:37:15.310 الان که گوان یو مرده، پادشاه خیلی هم در این مورد خوشحال نیستن 00:37:16.260 --> 00:37:20.920 !زنده باد شاه وی 00:37:20.920 --> 00:37:24.050 !چقدر شاه وی دلیر هستن 00:37:50.460 --> 00:37:51.650 !پدر 00:37:59.700 --> 00:38:01.090 !پدر 00:38:04.530 --> 00:38:05.680 !پدر 00:38:05.680 --> 00:38:06.720 کسی اینجاست؟ 00:38:10.610 --> 00:38:11.730 !پدر 00:38:15.220 --> 00:38:16.220 !پدر 00:38:46.020 --> 00:38:47.060 اعلی حضرت 00:38:47.060 --> 00:38:50.750 ارتش سیصد هزار نفره ای که تو استان چینگ بودن تصمیم گرفتن در مقابل سائوپی شورش کنن 00:38:50.750 --> 00:38:52.490 سائو پی نمیتونه آرومشون کنه 00:38:52.490 --> 00:38:55.530 این فرصت خوب و کمیابیه 00:38:55.530 --> 00:38:58.130 با ارتش شما 00:38:58.130 --> 00:39:00.790 با اینکه شاید نتونیم تعدادمون رو از سربازهای سائوسائو بیشتر کنیم 00:39:00.790 --> 00:39:03.470 ولی اعلی حضرت دل مردم رو به دست اوردن 00:39:03.470 --> 00:39:06.280 !من اعتماد به نفس شرکت تو این جنگ رو دارم 00:39:07.650 --> 00:39:10.460 خاندان سائو چی؟ چه خبرهایی شنیدی؟ 00:39:12.100 --> 00:39:13.190 !اعلی حضرت 00:39:17.000 --> 00:39:18.120 اعلی حضرت 00:39:18.120 --> 00:39:19.290 گزارش فوری از لوئویانگ 00:39:19.290 --> 00:39:20.690 سومین پسر سائوسائو، سائو ژانگ 00:39:20.690 --> 00:39:22.670 با صدهزار نفر از چانگ آن راه افتاده 00:39:22.670 --> 00:39:24.690 به نظر میاد میخواد در مقابل سائو پی برای تاج و تخت رقابت کنه 00:39:26.480 --> 00:39:28.860 سائو پی بین حمله ی داخلی و خارجی له شده 00:39:28.860 --> 00:39:30.730 حتی اگه نتونیم دشت مرکزی رو پس بگیریم 00:39:30.730 --> 00:39:33.060 هنوز میتونیم در مقابل خاندان سائو به عنوان یه رقیب هم پایه قرار بگیریم 00:39:33.060 --> 00:39:34.290 !و از نصف کشورمون دفاع کنیم 00:39:34.290 --> 00:39:37.120 ما یه شانس داریم که دوباره خاندان امپراطوری رو به قدرت برسونیم 00:39:37.120 --> 00:39:38.680 سون چوان و لیو بی چی؟ 00:39:38.680 --> 00:39:42.980 اون ها باید تا الان خبر مرگ سائوسائو به دستشون رسیده باشه 00:39:43.880 --> 00:39:46.060 سون چوان چیکار میکنه؟ 00:39:46.060 --> 00:39:49.140 لیو بی چیکار میکنه؟ 00:39:49.140 --> 00:39:52.960 اگه تو جای سون چوان و لیو بی بودی چیکار میکردی؟ 00:39:52.960 --> 00:39:55.490 قطعا از این فرصت استفاده میکردم که حمله کنم 00:39:55.490 --> 00:39:58.790 توانایی و پرستیژ سائو پی خیلی از سائوسائو پایین تره 00:39:58.790 --> 00:40:01.940 اگه الان حمله نکنیم پس کی میتونیم؟ 00:40:01.940 --> 00:40:04.990 وقتی سائو پی بین حمله ی داخلی و خارجی گیر کنه 00:40:04.990 --> 00:40:07.330 شانس ما برای بردن بهتر نمیشه؟ 00:40:13.020 --> 00:40:14.300 نیروهامون رو جمع کنین 00:40:14.300 --> 00:40:16.210 و ارتش رو به سمت شمال ببرین 00:40:32.540 --> 00:40:35.230 اگه سون چوان و لیو بی هردو ارتششون رو تو یه زمان بفرستن 00:40:35.230 --> 00:40:37.110 میتونیم در مقابلشون بایستیم؟ 00:40:39.470 --> 00:40:41.670 سائو رن در مقابل منطقه ی غربی وو می ایسته 00:40:41.670 --> 00:40:44.420 شیائوهو شانگ لیو بی رو شکست میده 00:40:44.420 --> 00:40:47.970 ما فقط باید تا زمانی که میتونیم عقب نگهشون داریم 00:40:47.970 --> 00:40:50.440 سائو ژانگ به زودی با ارتش صد هزار نفره ش میرسه 00:40:50.440 --> 00:40:53.000 الان این موضوع خیلی رومون فشار وارد کرده 00:40:53.000 --> 00:40:55.080 چن چون رو بفرستین که با سائو ژانگ ملاقات داشته باشه 00:40:55.080 --> 00:40:57.750 اگه اون به حرف گوش بده و ارتشش رو عقب بکشه و تو خاکسپاری شرکت کنه 00:40:57.750 --> 00:41:00.080 من اون رو به عنوان شاهزاده منسوب میکنم 00:41:00.080 --> 00:41:04.040 اگه اون جرئت داره که در طول خاکسپاری پدرم حمله کنه 00:41:04.040 --> 00:41:05.600 میدم پوستش رو بکنن 00:41:05.600 --> 00:41:06.600 بله 00:41:08.230 --> 00:41:10.180 میخواین شیاهو دون رو باهاش بفرستین؟ 00:41:10.180 --> 00:41:12.270 بهرحال ایشون ریش سفیدمونن 00:41:12.270 --> 00:41:14.360 ایشون میتونن ارباب سوم رو تهدید کنن 00:41:20.510 --> 00:41:21.890 ما چی؟ 00:41:23.410 --> 00:41:26.270 سائو رن رو فرستادن که در مقابل منطقه ی غربی وو قرار بگیره 00:41:26.270 --> 00:41:28.030 اگه ما هم شیاهو دون رو بفرستیم بره 00:41:30.420 --> 00:41:32.920 کی اینجا ارتش لوئویانگ رو رهبری میکنه؟ 00:41:32.920 --> 00:41:35.370 میخوای یه ارتش دیگه از استان چینگ شورش کنن؟ 00:41:36.530 --> 00:41:39.340 شاه من، تو هر مسئله ای یه سری اولویت ها وجود دارن 00:41:44.980 --> 00:41:48.800 داری سعی میکنی همه ی افراد نزدیک من رو بفرستی برن 00:41:48.800 --> 00:41:51.100 که اون بتونه از این موقعیت به نفع خودش استفاده کنه؟ 00:41:54.160 --> 00:41:56.290 ...شورش ارتش استان چینگ 00:41:56.290 --> 00:41:58.250 ...شورش سائو ژانگ 00:42:00.670 --> 00:42:02.990 تو پشت همشون بودی؟ 00:42:08.740 --> 00:42:11.090 شاه من، چرا به من اعتماد ندارین؟ 00:42:14.030 --> 00:42:19.690 فکر میکنین من توانایی این رو دارم که سون چوان و لیو بی رو تحریک کنم که الان بهمون حمله کنن؟ 00:42:22.970 --> 00:42:24.990 اون و من به زودی تو یه جنگ بزرگ شرکت میکنیم 00:42:28.230 --> 00:42:29.520 تو طرف کی هستی؟ 00:42:35.030 --> 00:42:36.240 طرف کسی که پیروز میشه 00:42:36.240 --> 00:42:38.200 شاه من، عصبانیتتون رو اروم کنین 00:42:40.380 --> 00:42:42.000 درست میگی 00:42:43.860 --> 00:42:46.870 بازنده کارش خیلی بد تموم میشه 00:42:47.940 --> 00:42:49.920 ولی اگه من کسی باشم که میبازه 00:42:51.460 --> 00:42:53.370 تو رو هم میکشم که با من دفن شی 00:42:54.820 --> 00:42:56.570 برام خیلی باعث افتخاره 00:42:59.290 --> 00:43:01.590 بالاخره فهمیدم 00:43:02.530 --> 00:43:08.500 دشمن من سون چوان، لیو بی یا سائو ژانگ نیستن 00:43:10.420 --> 00:43:12.690 میخوام ببینمش 00:43:14.270 --> 00:43:15.410 دستوراتم رو برسون 00:43:15.410 --> 00:43:17.680 یه ارتش سیصد هزار نفره تشکیل بده 00:43:17.680 --> 00:43:19.930 و به جنوب و سمت پایتخت برو 00:43:23.270 --> 00:43:25.040 !بله شاه من 00:43:38.610 --> 00:43:43.610 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.