WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:15.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.400 --> 00:00:20.400 هر صبح که از خواب بلند میشم‏،‏ می‌بینم دود همه‌جا رو گرفته‏.‏ 00:00:20.400 --> 00:00:22.400 لباس خوابم سیاه شده‏.‏ 00:00:24.400 --> 00:00:26.400 تخت سیاه شده‏.‏ 00:00:28.400 --> 00:00:30.400 به هر چیزی که دست می‌زنم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:33.400 --> 00:00:36.400 ‏.‏‏.‏‏.‏کثیف میشه‏.‏ 00:00:36.400 --> 00:00:38.400 کثیف میشه‏‏.‏‏ 00:00:38.400 --> 00:00:39.400 کثیف میشه‏‏.‏‏ 00:00:39.400 --> 00:00:41.400 کثیف میشه‏‏.‏‏ 00:00:41.400 --> 00:00:42.400 کثیف میشه‏‏.‏‏ 00:00:42.400 --> 00:00:43.400 کثیف میشه‏‏.‏‏ 00:00:43.400 --> 00:00:45.400 کثیف میشه‏‏.‏‏ 00:00:45.400 --> 00:00:46.400 کثیف میشه‏‏.‏‏ 00:00:46.400 --> 00:00:47.400 کثیف میشه‏‏.‏‏ 00:00:47.400 --> 00:00:48.400 کثیف میشه‏‏.‏‏ 00:00:48.400 --> 00:00:51.400 کثیف میشه‏‏،‏‏ کثیف میشه‏‏،‏‏ کثیف میشه‏‏،‏‏ کثیف میشه‏‏،‏‏ کثیف میشه‏‏،‏‏ 00:00:51.400 --> 00:00:57.400 کثیف میشه‏‏،‏‏ کثیف میشه‏‏،‏‏ کثیف میشه‏‏،‏‏ کثیف میشه‏‏،‏‏ کثیف میشه‏‏،‏‏ کثیف میشه‏‏،‏‏ کثیف میشه‏‏،‏‏ کثیف میشه‏‏،‏‏ کثیف میشه‏‏!‏‏ 00:02:28.400 --> 00:02:33.400 من عروسک زنده‌ای هستم‏،‏ و برای خدمت به کیت ساما اینجام‏.‏ 00:02:33.400 --> 00:02:38.400 من عروسک زنده‌ای هستم‏،‏ و برای خدمت به کیت ساما اینجام‏.‏ 00:02:42.400 --> 00:02:44.400 صبحتون بخیر‏!‏ 00:02:46.400 --> 00:02:51.400 همیشه موقع خوابیدنم دود همه‌جا جمع میشه‏،‏ ولی این دفعه دیگه زیادی شده‏.‏ 00:02:51.400 --> 00:02:53.400 قراره تمیز کردنش سخت باشه‏.‏ 00:02:54.400 --> 00:02:57.400 من تمیز کردنُ دوست دارم‏!‏ 00:02:57.400 --> 00:02:59.400 بذارید انجامش بدم‏!‏ 00:03:12.400 --> 00:03:13.400 خوبی؟ 00:03:13.400 --> 00:03:16.400 بله‏.‏ دیگه به کارم عادت کردم‏!‏ 00:03:16.400 --> 00:03:18.400 راست میگی‏.‏ 00:03:18.400 --> 00:03:22.400 گمونم همین زودی‌ها صدات کنن بری بیرونِ اتاقم تمیز کنی‏.‏ 00:03:22.400 --> 00:03:24.400 بیرونِ اتاق؟ 00:03:24.400 --> 00:03:28.400 آره‏،‏ با بقیه‌ی عروسک‌های زنده‏.‏ 00:03:28.400 --> 00:03:31.400 قراره کمک کنی بقیه‌ی خونه رو تمیزکاری کنن‏.‏ 00:03:34.400 --> 00:03:38.400 من؟ بیرونِ اتاق؟ 00:05:20.400 --> 00:05:24.400 اولین دفعه‌مه‏،‏ خیلی مضطربم‏.‏ 00:05:28.400 --> 00:05:31.400 می‌خوایم بریم‏‏.‏‏ بیا بیرون‏.‏ 00:05:33.400 --> 00:05:34.400 اسمت چیه؟ 00:05:34.400 --> 00:05:36.400 امیلیکو هستم‏.‏ 00:05:36.400 --> 00:05:39.400 من میا هستم‏،‏ از اتاقِ بالایی‌ـت‏.‏ خوشبختم‏.‏ 00:05:39.400 --> 00:05:42.400 منم از ملاقاتتون خوشبختم‏.‏ 00:05:42.400 --> 00:05:44.400 خب خب‏،‏ اینوری اینوری‏.‏ 00:05:44.400 --> 00:05:46.400 چـ چشم‏!‏ 00:05:48.400 --> 00:05:50.400 تا حالا بیرون از اتاق رفتی؟ 00:05:50.400 --> 00:05:51.400 اولین دفعه‌مه‏.‏ 00:05:51.400 --> 00:05:55.400 واقعاً؟ خیلی شگفت‌انگیزه‏،‏ حسابی قراره جا بخوری‏.‏ 00:05:55.400 --> 00:05:58.400 با سایه‌ی ارباب‌ـت راه افتادی؟ 00:05:58.400 --> 00:05:59.400 سایه‌ی ارباب؟ 00:05:59.400 --> 00:06:03.400 ما سایه‌هایی که اسم‌شونُ نمی‌دونیم رو سایه‌ی ارباب صدا مي‌کنیم‏.‏ 00:06:03.400 --> 00:06:06.400 خب‏،‏ امیلیکو‏.‏ تو چجوری هستی؟ 00:06:06.400 --> 00:06:09.400 چیزه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:09.400 --> 00:06:12.400 از اون ساکت‌هاشی‏،‏ نه؟ پس مثل لو هستی؟ 00:06:12.400 --> 00:06:15.400 خب‏،‏ این طرفی‏.‏ 00:06:31.400 --> 00:06:33.400 اون نرده‌ها رو می‌بینی؟ 00:06:33.400 --> 00:06:38.400 با اونا می‌تونی حتی سقف رو هم تمیز کنی‏.‏ اون بالا بالاها خیلی حال میده‏.‏ 00:06:45.400 --> 00:06:48.400 این همه عروسک زنده‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:48.400 --> 00:06:53.400 این خونه خیلی بزرگه‏،‏ بخاطر همونم وظایف تمیزکاری ما هیچوقت تموم نمیشه‏،‏ حتی با این همه عروسک‏!‏ 00:07:04.400 --> 00:07:05.400 منتظرت بودم‏.‏ 00:07:05.400 --> 00:07:09.400 وای من‏،‏ چه عروسکِ تازه‌وارد نازی‏.‏ 00:07:09.400 --> 00:07:12.400 این رهبر تیم‌ـمون‏،‏ رزماری هست‏.‏ اون ساکته هم لو هست‏.‏ 00:07:12.400 --> 00:07:15.400 اینم امیلیکوئه‏.‏ 00:07:16.400 --> 00:07:20.400 چهارتای ما قراره به عنوان یه تیم با همدیگه کار کنیم‏.‏ 00:07:20.400 --> 00:07:23.400 چون من قدیمی‌ترین بودم‏،‏ به عنوان رهبر انتخاب شدم‏.‏ 00:07:23.400 --> 00:07:26.400 ولی نیازی نیست تو رودرواسی گیر کنی‏.‏ 00:07:26.400 --> 00:07:30.400 خوشبختم‏،‏ امیلیکو‏.‏ 00:07:33.400 --> 00:07:35.400 چی شده‏،‏ امیلیکو؟‏!‏ 00:07:36.400 --> 00:07:40.400 حسابی جا خوردم‏.‏ 00:07:40.400 --> 00:07:47.400 انتظار نداشتم این همه عروسک زنده و همچین جای بزرگی بیرون اتاق باشه‏.‏ 00:07:47.400 --> 00:07:49.400 درکت می‌کنم‏.‏ 00:07:49.400 --> 00:07:53.400 ولی نگران نباش‏،‏ همه‌شون عروسک‌های خیلی خوبی‌ان‏.‏ 00:07:54.400 --> 00:07:58.400 خب‏،‏ بیشترشون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:58.400 --> 00:08:01.400 ولی این خونه خیلی شگفت‌انگیزه‏،‏ نه؟ 00:08:01.400 --> 00:08:04.400 اون راهرو تا ابد ادامه داره‏!‏ 00:08:04.400 --> 00:08:06.400 تا ابد؟‏!‏ 00:08:06.400 --> 00:08:08.400 اینطور نیست‏.‏ 00:08:10.400 --> 00:08:13.400 قراره همگی اون راهرو رو تمیز کنیم؟ 00:08:13.400 --> 00:08:16.400 درسته‏.‏ 00:08:16.400 --> 00:08:19.400 همه‌ی عروسک‌های زنده‌ی اینجا با همدیگه؟ 00:08:19.400 --> 00:08:20.400 درسته‏.‏ 00:08:20.400 --> 00:08:22.400 می‌تونم با بقیه هم کنار بیام؟ 00:08:22.400 --> 00:08:27.400 امیلیکو‏،‏ تو یه عروسک زنده‌ای‏.‏ لازم نیست نگران همچین چیزای کوچیکی باشی‏.‏ 00:08:27.400 --> 00:08:30.400 تا وقتی که همگی بتونیم تو وظایف تمیزکاری‌مون موفق باشیم‏،‏ 00:08:30.400 --> 00:08:33.400 و به خانواده‌ی سایه‌ها خوب خدمت کنیم‏،‏ 00:08:33.400 --> 00:08:35.400 خوشبخت می‌شیم‏،‏ مگه نه؟ 00:08:37.400 --> 00:08:40.400 درسته‏،‏ امیلیکو‏.‏ 00:08:40.400 --> 00:08:43.400 بیا‏،‏ اینم وسایل تمیزکاری و لباسِ دودی‌ـت‏.‏ 00:08:43.400 --> 00:08:46.400 خیلی ممنونم‏.‏ 00:08:48.400 --> 00:08:53.400 ولی امروز به لباس دودی‌ـت نیازی نداری‏.‏ قرار نیست زیادی تمیزکاری کنیم‏‏.‏‏ 00:08:53.400 --> 00:08:56.400 اینا دیگه برای توئن‏.‏ 00:08:56.400 --> 00:09:00.400 اینا‏.‏‏.‏‏.‏ همه‌ش برای من‌ـه؟‏!‏ 00:09:03.400 --> 00:09:07.400 من‏.‏‏.‏‏.‏ خیلی خوشبختم‏.‏ 00:09:08.400 --> 00:09:13.400 درسته‏.‏ ما‏.‏‏.‏‏.‏ واقعاً خوشبختیم‏!‏ 00:09:13.400 --> 00:09:15.400 ♪ با اینکه امروز تمیزکاری می‌کنیم ♪ 00:09:15.400 --> 00:09:18.400 ♪ فردا بازم همه‌جا پر دود میشه ♪ 00:09:18.400 --> 00:09:20.400 ♪ پس بذار دوباره جمع بشه ♪ 00:09:20.400 --> 00:09:23.400 ♪ تا دوباره تمیزش کنیم ♪ 00:09:23.400 --> 00:09:28.400 ♪ خـــب‏،‏ بیاین بریم سراغِ کارمون ♪ 00:09:28.400 --> 00:09:32.400 ♪ بیاین به درد بخور باشیم ♪ 00:09:32.400 --> 00:09:37.400 ♪ نگران چیزهای کوچیک نباشیم ♪ 00:09:37.400 --> 00:09:42.400 ♪ برای خانواده‌ی سایه‌ها ♪ 00:09:42.400 --> 00:09:47.400 ♪ خـــب‏،‏ بیاین بریم سراغِ کارمون ♪ 00:09:47.400 --> 00:09:51.400 ♪ بیاین به درد بخور باشیم ♪ 00:09:51.400 --> 00:09:57.400 ♪ نگران چیزهای کوچیک نباشیم ♪ 00:09:57.400 --> 00:10:02.400 ♪ برای خانواده‌ی سایه‌ها ♪ 00:10:08.400 --> 00:10:10.400 کیت ساما‏!‏ 00:10:10.400 --> 00:10:15.400 سر تا پات دود شده‏.‏ حتماً سخت کار کردی‏.‏ 00:10:15.400 --> 00:10:18.400 راجع به اون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:18.400 --> 00:10:21.400 ببینید‏!‏ 00:10:21.400 --> 00:10:23.400 چرا داری پاهاتُ نشونم میدی؟ 00:10:23.400 --> 00:10:26.400 انگار داشتن از زیر کار در می‌رفتن‏!‏ 00:10:46.400 --> 00:10:49.400 من برگشتم‏.‏ 00:10:49.400 --> 00:10:52.400 پاک‌سازِ دود چطور بود؟ 00:10:52.400 --> 00:10:54.400 واقعاً قوی بود‏.‏ 00:10:54.400 --> 00:10:57.400 به زور می‌تونستم نفس بکشم‏.‏ 00:10:57.400 --> 00:10:58.400 ولی حالا دیگه خوبم‏.‏ 00:10:58.400 --> 00:11:01.400 تمیز کردنِ بیرون هم حال داد‏.‏ 00:11:01.400 --> 00:11:02.400 عروسک زنده‌ای به نام میا 00:11:02.400 --> 00:11:05.400 بهم خیلی چیزا رو یاد داد‏!‏ 00:11:05.400 --> 00:11:07.400 خوش به حالت‏.‏ 00:11:07.400 --> 00:11:11.400 ♪ خـــب‏،‏ بیاین بریم سراغِ کارمون ♪ 00:11:11.400 --> 00:11:16.400 ♪ بیاین به درد بخور باشیم ♪ 00:11:16.400 --> 00:11:22.400 ♪ نگران چیزهای کوچیک نباشیم ♪ 00:11:22.400 --> 00:11:24.400 بد شد‏!‏ 00:11:24.400 --> 00:11:29.400 خداروشکر‏،‏ نه کتاب و نه زمین خیس نشدن‏.‏ 00:11:29.400 --> 00:11:30.400 امیلیکو‏.‏ 00:11:30.400 --> 00:11:32.400 اون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:32.400 --> 00:11:35.400 اوه‏،‏ دم دست بود‏،‏ ازش استفاده کردم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:35.400 --> 00:11:38.400 ببخشید‏.‏ 00:11:38.400 --> 00:11:42.400 عروسکا اگه یه بار خیس بشن‏،‏ دیگه مثل قبل نمیشن‏.‏ 00:11:42.400 --> 00:11:46.400 اوم‏،‏ بندازیمش دور‏،‏ مثل دفعه‌ی قبلی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:46.400 --> 00:11:48.400 بذارش همونجا‏!‏ 00:11:51.400 --> 00:11:55.400 مهم نیست که با بقیه چیزا چیکار می‌کنی‏.‏ 00:11:56.400 --> 00:12:00.400 ولی اون عروسک برای کیت با ارزش‌ـه‏!‏ 00:12:00.400 --> 00:12:04.400 تو چیز با ارزشی نداری‏،‏ به خاطر همین نمی‌فهمی‏.‏ 00:12:04.400 --> 00:12:06.400 کیت ساما‏،‏ شما برای من با ارزشی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:06.400 --> 00:12:08.400 کافیه‏!‏ 00:12:08.400 --> 00:12:11.400 کیت میره حموم‏.‏ 00:12:11.400 --> 00:12:17.400 ببخشید‏،‏ کیت ساما‏.‏ توی تمیزکاری تمام تلاشم رو می‌کنم‏.‏ 00:12:31.400 --> 00:12:33.400 نمی‌افته‏.‏ 00:12:34.400 --> 00:12:37.400 وقتی که دود نمی‌افته‏،‏ 00:12:37.400 --> 00:12:44.400 سایه‏.‏‏.‏‏.‏ داخل‏.‏‏.‏‏.‏ هست‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:45.400 --> 00:12:48.400 میدم کیت ساما بخونتش‏.‏ 00:12:50.400 --> 00:12:53.400 مهم نیست که با بقیه چیزا چیکار می‌کنی‏.‏ 00:12:53.400 --> 00:12:57.400 ولی اون عروسک برای کیت با ارزش‌ـه‏!‏ 00:13:11.400 --> 00:13:17.400 عروسک‌های زنده باید برای خانواده‌ی سایه‌ها مفید باشن‏.‏ 00:13:17.400 --> 00:13:19.400 عروسک‌های زنده‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:19.400 --> 00:13:23.400 باید برای خانواده‌ی سایه‌ها مفید باشن‏.‏ 00:14:02.400 --> 00:14:04.400 امیلیکو‏.‏ 00:14:04.400 --> 00:14:05.400 چیکار داری می‌کنی؟ 00:14:05.400 --> 00:14:10.400 ببخشید‏،‏ داشتم بدون اجازه‏،‏ از این اتاق استفاده کردم‏.‏ 00:14:10.400 --> 00:14:14.400 امیلیکو‏،‏ این‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:14:14.400 --> 00:14:16.400 سعی کردم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:17.400 --> 00:14:20.400 درستش کنم‏.‏ 00:14:20.400 --> 00:14:24.400 ولی من دوباره بدون اجازه‏،‏ این کارو انجام دادم؟ 00:14:28.400 --> 00:14:30.400 شگفت‌انگیزه‏.‏ 00:14:33.400 --> 00:14:36.400 ازت معذرت می‌خوام‏،‏ امیلیکو‏.‏ 00:14:36.400 --> 00:14:41.400 تقصیر من بود که‏،‏ بهت نگفته بودم بهش دست نزنی‏.‏ 00:14:41.400 --> 00:14:42.400 زیاده‌روی کردم‏.‏ 00:14:42.400 --> 00:14:44.400 اصلا‏!‏ 00:14:44.400 --> 00:14:46.400 اون چیه؟ 00:14:46.400 --> 00:14:49.400 وقتی عروسک شما داشت خشک میشد‏،‏ یکی برای خودم ساختم‏.‏ 00:14:49.400 --> 00:14:53.400 اینو برای خودم با ارزش می‌دونم‏.‏ 00:14:53.400 --> 00:14:55.400 پان در ژاپنی به معنی نان است‏.‏ 00:14:53.400 --> 00:14:55.400 اسمشو گذاشتم پان چان‏.‏ 00:14:55.400 --> 00:14:58.400 واقعا نون دوست داری‏،‏ مگه نه؟ 00:14:58.400 --> 00:15:02.400 اوه‏،‏ معذرت می‌خوام‏.‏ سوالی هست که می‌خوام درمورد تمیزکاری بپرسم‏.‏ 00:15:02.400 --> 00:15:05.400 درمورد دودی هست که هرچی می‌کنم نمی‌افته‏.‏ 00:15:15.400 --> 00:15:18.400 افتاد‏.‏ 00:15:50.400 --> 00:15:53.400 پان چان‏!‏ 00:15:53.400 --> 00:15:54.400 امیلیکو‏!‏ 00:17:05.400 --> 00:17:07.400 امیلیکو‏!‏ 00:17:12.400 --> 00:17:14.400 حالت خوبه امیلیکو؟ 00:17:14.400 --> 00:17:15.400 کیت ساما‏!‏ 00:17:15.400 --> 00:17:16.400 می‌تونی حرکت کنی؟ 00:17:16.400 --> 00:17:19.400 بله‏.‏ هیچ جام نشکسته‏.‏ 00:17:19.400 --> 00:17:24.400 کیت ساما‏.‏ ممنونم که این همه راه رو برای من اومدید اینجا‏!‏ 00:17:25.400 --> 00:17:28.400 خیلی خب‏،‏ بیا زودتر برگردیم‏.‏ 00:17:42.400 --> 00:17:45.400 اوه‏،‏ شما‏.‏ 00:17:45.400 --> 00:17:47.400 اوه‏،‏ ببین چی داریم اینجا؟ 00:17:47.400 --> 00:17:51.400 انگار هنوز کارتو شروع نکردی‏.‏ 00:17:51.400 --> 00:17:53.400 سلام‏،‏ میا‏!‏ 00:17:53.400 --> 00:17:54.400 کیت ساما‏،‏ 00:17:54.400 --> 00:17:59.400 عروسک زنده‌ایه که موقع تمیزکاری‏،‏ بهم خیلی چیزا رو یاد داد‏!‏ 00:18:00.400 --> 00:18:04.400 این صورت دیگه چیه‏،‏ خودسر حرف می‌زنه؟ 00:18:04.400 --> 00:18:07.400 ها؟ 00:18:07.400 --> 00:18:08.400 روز بخیر‏،‏ کیت‏.‏ 00:18:08.400 --> 00:18:11.400 خوشبختم‏.‏ سارا هستم‏.‏ 00:18:11.400 --> 00:18:14.400 خوشبختم‏.‏ 00:18:14.400 --> 00:18:18.400 اوه،‏ کیت‏.‏ چرا رنگت پریده؟ 00:18:20.400 --> 00:18:23.400 کیت ساما خیلیم سرحاله‏!‏ 00:18:29.400 --> 00:18:33.400 بهتره از صورت سارا یاد بگیری‏،‏ 00:18:33.400 --> 00:18:36.400 خانوم شکست‌خورده‏‏.‏ 00:18:40.400 --> 00:18:43.400 فکر کردی داری کجا میری؟ 00:18:43.400 --> 00:18:46.400 یعنی داری نصیحت‌ سارا رو نادیده می‌گیری؟ 00:18:46.400 --> 00:18:48.400 بگو ببینم‏،‏ خانوم شکست‌خورده‏.‏ 00:18:48.400 --> 00:18:52.400 سارا الان چه قیافه‌ای به خودش گرفته؟ 00:18:52.400 --> 00:18:54.400 عصبانیه‏.‏ 00:18:54.400 --> 00:18:56.400 درسته‏.‏ 00:18:56.400 --> 00:18:57.400 حالا کیت چطور؟ 00:18:57.400 --> 00:19:00.400 اوه‏،‏ کیت چی شده؟ 00:19:00.400 --> 00:19:02.400 صورت نداری که‏!‏ 00:19:02.400 --> 00:19:06.400 میگم‏،‏ چه قیافه‌ای به خودت گرفتی؟ 00:19:06.400 --> 00:19:10.400 اصلا داری سارا رو نگاه می‌کنی؟ 00:19:13.400 --> 00:19:16.400 فکر کنم فقط وقت تلف کردن بود‏.‏ 00:19:16.400 --> 00:19:19.400 مطمئنن همچین سایه و صورت به‌درد نخوری‏،‏ 00:19:19.400 --> 00:19:24.400 آخرش توسط پدربزرگ گرامی ما دور انداخته میشن‏.‏ 00:19:24.400 --> 00:19:29.400 خداحافظ‏،‏ کیت‏.‏ شانس آوردی اونی که دیدی سارا بود‏.‏ 00:19:29.400 --> 00:19:33.400 این ملاقات کوچیک رو به کسی نمیگم‏.‏ 00:19:35.400 --> 00:19:37.400 با همچین قیافه‌ای راه نرو‏.‏ 00:19:37.400 --> 00:19:41.400 سایه‌ها باید بیشتر اعتمادبه‌نفس داشته باشن‏.‏ 00:19:41.400 --> 00:19:43.400 معذرت می‌خوام‏.‏ 00:19:46.400 --> 00:19:53.400 یعنی من یه شکستم؟ فقط دارم برای شما دردسر درست می‌کنم‏.‏ 00:19:53.400 --> 00:19:57.400 نمیشه کاریش کرد‏.‏ صورت رو نمیشه خود آدم انتخاب کنه‏.‏ 00:19:59.400 --> 00:20:02.400 ولی‏،‏ امیلیکو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:02.400 --> 00:20:06.400 تو تلاش کردی از چیزی که برات با ارزش‌ـه‏،‏ محافظت کنی‏.‏ 00:20:08.400 --> 00:20:12.400 رشد کردی‏.‏ 00:20:12.400 --> 00:20:16.400 چشم‏!‏ من تلاش می‌کنم براتون بیشتر از این مفید باشم‏!‏ 00:20:16.400 --> 00:20:19.400 هرچقدر که می‌تونید راهنماییم کنید‏!‏ 00:20:19.400 --> 00:20:25.400 خیلی خب‏،‏ پس‏.‏ از این به بعد مراقب خودت هم باش‏.‏ 00:20:31.400 --> 00:20:34.400 زانوم خراش خورده‏.‏ 00:20:35.400 --> 00:20:39.400 برای اینکه زودتر خوب بشه‏،‏ باید زودتر بخوابم‏.‏ 00:20:45.400 --> 00:20:49.400 چیکار کنم‏،‏ اصلا خوابم نمی‌بره‏!‏ 00:20:49.400 --> 00:20:52.400 با اینکه باید خوابالو باشم‏،‏ ولی چیزای زیادی ذهنمو درگیر کرده‏.‏ 00:20:52.400 --> 00:20:57.400 ولی عروسک‌های زنده نباید به چیزای کوچیک فکر کنن‏.‏ 00:20:57.400 --> 00:20:59.400 فهمیدم‏!‏ 00:21:02.400 --> 00:21:04.400 یه کتاب ‏«‏غصه نخور‏»‏ درست می‌کنم‏.‏ 00:21:04.400 --> 00:21:07.400 و همه‌ی چیزای کوچیک رو‏،‏ می‌نویسم تا فراموششون کنم‏!‏ 00:21:07.400 --> 00:21:13.400 اولیش‏،‏ باید چیکار کنم که بتونم بهتر برای کیت ساما مفید باشم هست‏.‏ 00:21:13.400 --> 00:21:17.400 و همیشه برام سواله که اولین کار چیه؟ 00:21:17.400 --> 00:21:19.400 و بعدش؟ 00:21:19.400 --> 00:21:24.400 پدربزرگ گرامی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:24.400 --> 00:21:28.400 خونه‌ی‌ سایه‌ها‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:30.400 --> 00:21:33.400 نباید همچین چیزایی رو به زبون بیارم‏!‏ 00:21:35.400 --> 00:21:38.400 همچین چیزایی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:45.400 --> 00:21:49.400 خونه‌ی سایه‌ها چیه؟ 00:21:50.400 --> 00:22:35.400 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:35.424 --> 00:23:50.424 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.