﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:16.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:20.000 --> 00:01:22.000
※قسمت هفتم※
ستاره های در حال رشد همراه با یک وداع *پارت اول*

00:01:26.360 --> 00:01:28.550
بائو بائو-
بائو بائو-

00:01:30.120 --> 00:01:32.680
بائو شیانگ شیانگ-
بائو شیانگ شیانگ-

00:01:33.830 --> 00:01:39.160
!بائو بائو!بائو بائو

00:01:40.270 --> 00:01:42.760
!بائو بائو

00:01:48.950 --> 00:01:53.550
!بائو بائو

00:01:59.270 --> 00:02:01.000
!بائو بائو

00:02:14.060 --> 00:02:16.940
[نوشیدنی سرد]

00:02:26.470 --> 00:02:27.359
تو چند روز گذشته

00:02:27.360 --> 00:02:31.519
چنگ لانگ به جز واسه درخواست کالج، از خونه بیرون نرفته

00:02:31.520 --> 00:02:32.389
میگم بچه ها

00:02:32.390 --> 00:02:34.830
فکر میکنین ممکنه به خودش آسیب بزنه؟

00:02:36.360 --> 00:02:37.599
درباره چی صحبت میکنی؟

00:02:37.600 --> 00:02:39.359
نمیشه یکم مثبت فکر کنی؟

00:02:39.360 --> 00:02:42.360
ولی چنگ لانگ اخیرا خیلی عجیب شده

00:02:43.520 --> 00:02:44.600
امتحان ورودی کالج

00:02:46.160 --> 00:02:47.750
خیلی روش تاثیر گذاشته

00:02:48.880 --> 00:02:51.749
ولی از اون کارایی که باعو باعو گفت انجام نمیده

00:02:51.750 --> 00:02:55.109
اگه این اتفاق واسه منم بیفته

00:02:55.110 --> 00:02:56.830
واسه مدت طولانی گریه میکنم

00:02:58.550 --> 00:03:00.629
پس باید سعی کنیم کمکش کنیم

00:03:00.630 --> 00:03:02.599
نمیتونیم بزاریم تمام مدت تو خونه بمونه

00:03:02.600 --> 00:03:04.909
دیر یا زود حالش بدتر میشه

00:03:04.910 --> 00:03:06.800
ولی چیکار میتونیم بکنیم؟

00:03:12.240 --> 00:03:13.269
بعد از امتحان ورودی

00:03:13.270 --> 00:03:15.360
!میخوام برم دریا

00:03:17.080 --> 00:03:18.520
!ما هم باهات میایم

00:03:22.320 --> 00:03:23.470
یه برنامه دارم

00:03:39.030 --> 00:03:41.239
بلند شو

00:03:41.240 --> 00:03:42.469
یالا. بلند شو. بلند شو

00:03:42.470 --> 00:03:43.669
چیکار میکنی؟

00:03:43.670 --> 00:03:44.749
چی؟ داریم میریم مسافرت

00:03:44.750 --> 00:03:45.829
چمدونتو ببند

00:03:45.830 --> 00:03:46.599
حالا، خودت ببندش

00:03:46.600 --> 00:03:47.719
یالا دیگه

00:03:47.720 --> 00:03:49.190
برو یه جای قشنگ. بلند شو

00:03:50.720 --> 00:03:51.829
کیف، کیفش رو بده به من

00:03:51.830 --> 00:03:52.830
یالا زود باش

00:03:54.160 --> 00:03:55.439
لباس بپوش

00:03:55.440 --> 00:03:57.469
زود باش وگرنه دیرمون میشه

00:03:57.470 --> 00:03:59.359
زود

00:03:59.360 --> 00:04:00.109
اوکی الان بیدارم

00:04:00.110 --> 00:04:01.599
الان بلند میشم

00:04:01.600 --> 00:04:02.800
کفش، کفشاشو یادت نره

00:04:08.000 --> 00:04:08.549
بزن بریم بریم بریم

00:04:08.550 --> 00:04:10.189
کله سحره

00:04:10.190 --> 00:04:11.909
نه، چیکار میکنی؟

00:04:11.910 --> 00:04:12.719
یه رازه

00:04:12.720 --> 00:04:14.109
بعد میفهمی

00:04:14.110 --> 00:04:15.749
شرط میبندم سوپرایز میشی

00:04:15.750 --> 00:04:16.759
ولی برنامه ات چیه؟

00:04:16.760 --> 00:04:17.829
بریم

00:04:17.830 --> 00:04:18.389
بای خاله

00:04:18.390 --> 00:04:19.159
خداحافظ مامان

00:04:19.160 --> 00:04:19.759
مراقب باشین

00:04:19.760 --> 00:04:21.229
سالم بمونین

00:04:21.230 --> 00:04:22.759
خاله نگرانمون نباش

00:04:22.760 --> 00:04:24.789
ما چنگ لانگو خوشحال برمیگردونیم

00:04:24.790 --> 00:04:25.759
صحیح و سالم

00:04:25.760 --> 00:04:26.719
بای خاله

00:04:26.720 --> 00:04:27.599
نگران نباش

00:04:27.600 --> 00:04:28.879
مراقب باشین

00:04:28.880 --> 00:04:30.269
بای بای

00:04:30.270 --> 00:04:31.389
صبر کن بیام

00:04:31.390 --> 00:04:34.719
عمو هان، خونه ای

00:04:34.720 --> 00:04:35.639
بای بای عمو هان

00:04:35.640 --> 00:04:36.349
بای بای

00:04:36.350 --> 00:04:38.350
[ایستگاه جیانگ ژو]

00:04:48.760 --> 00:04:50.599
تاعو تاعو، چنگ لانگو ببین

00:04:50.600 --> 00:04:51.999
چیکار کنیم؟

00:04:52.000 --> 00:04:52.879
داتو

00:04:52.880 --> 00:04:54.319
چی شده؟

00:04:54.320 --> 00:04:55.919
چیکار کنیم؟

00:04:55.920 --> 00:04:56.879
نمیتونی خوشحالش کنی؟

00:04:56.880 --> 00:04:57.880
هیچی نمیدونم

00:05:01.600 --> 00:05:02.479
باعو باعو. باعو باعو

00:05:02.480 --> 00:05:03.509
بیا اینجا

00:05:03.510 --> 00:05:04.510
یکم فکر کن ایده بده

00:05:09.670 --> 00:05:10.639
باعو باعو

00:05:10.640 --> 00:05:11.640
چنگ لانگ، بزنش

00:05:12.720 --> 00:05:14.229
باعو باعو

00:05:14.230 --> 00:05:15.879
عصبانی نشو. آروم باش

00:05:15.880 --> 00:05:17.199
الان داریم میریم سفر

00:05:17.200 --> 00:05:17.919
خوشحال باش

00:05:17.920 --> 00:05:18.829
عصبانی نشو

00:05:18.830 --> 00:05:19.639
یالا

00:05:19.640 --> 00:05:20.720
لبخند بزن، لبخند

00:05:23.200 --> 00:05:23.759
چنگ لانگ

00:05:23.760 --> 00:05:24.759
بهش توجه نکن

00:05:24.760 --> 00:05:26.159
باعو باعو یه احمقه

00:05:26.160 --> 00:05:27.669
تو یه احمقی

00:05:27.670 --> 00:05:28.670
خودتی

00:05:29.720 --> 00:05:30.639
تو احمقی

00:05:30.640 --> 00:05:31.509
بچه شدی؟

00:05:31.510 --> 00:05:32.510
تو احمقی-
بس کن-

00:05:38.670 --> 00:05:39.269
شیائو جو

00:05:39.270 --> 00:05:40.719
جیبم یه مشکلی داره

00:05:40.720 --> 00:05:42.319
میشه پولامو تو بیاری؟

00:05:42.320 --> 00:05:43.549
اوکی

00:05:43.550 --> 00:05:44.109
داری چیکار میکنی؟

00:05:44.110 --> 00:05:45.159
بهت میگم

00:05:45.160 --> 00:05:48.199
این کیف کوچولو نه تنها زیپ نداره، تازه جیب داخلی هم نداره

00:05:48.200 --> 00:05:49.200
پولو گم نمیکنم

00:05:50.790 --> 00:05:53.829
خب پس چرا پول هممونو نگه نمیداری؟

00:05:53.830 --> 00:05:55.599
مناسب تره

00:05:55.600 --> 00:05:56.669
عالیه

00:05:56.670 --> 00:05:58.639
موافقم

00:05:58.640 --> 00:06:01.390
باش، پولاتونو بدین بهم

00:06:02.390 --> 00:06:03.390
بیا

00:06:05.830 --> 00:06:07.479
چرا؟

00:06:07.480 --> 00:06:09.000
چنگ لانگ، چقد پول

00:06:12.510 --> 00:06:13.510
پول

00:06:16.440 --> 00:06:17.829
پولت

00:06:17.830 --> 00:06:18.829
نه

00:06:18.830 --> 00:06:21.229
تو غیرقابل اعتمادترین آدم بین مایی

00:06:21.230 --> 00:06:22.549
اگه پولامو خودم نگه دارم

00:06:22.550 --> 00:06:23.999
امن تره

00:06:24.000 --> 00:06:24.999
اوکی مالای خودتو نگه دار

00:06:25.000 --> 00:06:26.269
ولی چرا اونو گفتی؟

00:06:26.270 --> 00:06:27.440
حقیقتو گفتم

00:06:29.510 --> 00:06:31.479
خب امروز روز خوبیه

00:06:31.480 --> 00:06:32.480
اهمیت نمیدم

00:06:34.920 --> 00:06:35.829
اوکی

00:06:35.830 --> 00:06:36.509
سلام بچه ها

00:06:36.510 --> 00:06:38.159
من راهنمای تور این گروهم

00:06:38.160 --> 00:06:40.229
شیا شیائوجوی زیبا

00:06:40.230 --> 00:06:41.759
لطفا چهره خوشگلمو بخاطر بسپارین

00:06:41.760 --> 00:06:43.199
یادتون بمونه

00:06:43.200 --> 00:06:44.229
سفر خوبی داشته باشین

00:06:44.230 --> 00:06:45.230
همگی لذت ببرید

00:06:49.670 --> 00:06:51.069
عالی، شیائو جو

00:06:51.070 --> 00:06:51.999
واقعا خفنی

00:06:52.000 --> 00:06:54.439
ولی یه چیزیو این وسط باید شفاف کنم

00:06:54.440 --> 00:06:55.199
چی؟

00:06:55.200 --> 00:06:56.599
یه چی درست نیست

00:06:56.600 --> 00:06:58.949
ما نمیتونیم چهره خوشگلتو ببینیم

00:06:58.950 --> 00:06:59.669
!تو

00:06:59.670 --> 00:07:00.670
درسته؟

00:07:30.510 --> 00:07:32.669
یه سفر طولانیه، نمیتونی خوب بخوابی

00:07:32.670 --> 00:07:34.269
نظرتون راجع به کارت بازی چیه؟

00:07:34.270 --> 00:07:35.389
چی فکر میکنین؟

00:07:35.390 --> 00:07:36.199
عالی، من هستم

00:07:36.200 --> 00:07:37.509
خوبه. یالا

00:07:37.510 --> 00:07:38.919
نظرت درباره پنج، ده و کی چیه؟

00:07:38.920 --> 00:07:40.319
شیا شیائو جو، گمشو

00:07:40.320 --> 00:07:41.949
من با چنگ لانگم

00:07:41.950 --> 00:07:42.789
گفته باشم

00:07:42.790 --> 00:07:44.349
امروز همتونو میبرم

00:07:44.350 --> 00:07:45.599
نه نه نه، من میام

00:07:45.600 --> 00:07:46.389
تو بیرونی

00:07:46.390 --> 00:07:47.390
من

00:07:48.920 --> 00:07:50.349
اوکی، کنار میکشم

00:07:50.350 --> 00:07:50.879
شیائو جو

00:07:50.880 --> 00:07:52.199
لطفا کیفمو نگه دار

00:07:52.200 --> 00:07:52.949
یه روزنامه توشه

00:07:52.950 --> 00:07:53.950
میتونی بخونیش

00:07:55.950 --> 00:07:58.069
خدایا، تاعو تاعو

00:07:58.070 --> 00:07:59.670
یه سوپر مارکت با خودت آوردی؟

00:08:01.230 --> 00:08:02.510
خب تمام شد

00:08:03.510 --> 00:08:04.919
عجله نکن چنگ لانک

00:08:04.920 --> 00:08:06.269
این مزه اش خوبه، برش دار

00:08:06.270 --> 00:08:07.270
ممنون

00:08:10.350 --> 00:08:11.109
دو تا سه

00:08:11.110 --> 00:08:12.719
دو تا پنج

00:08:12.720 --> 00:08:13.800
دوتا پنج و دوتا دو

00:08:15.110 --> 00:08:16.789
کویین، کینگ و ایس

00:08:16.790 --> 00:08:18.199
نه

00:08:18.200 --> 00:08:19.349
نه-
نه-

00:08:19.350 --> 00:08:20.759
هیشکی بازی نمیکنه؟

00:08:20.760 --> 00:08:21.830
من بردم

00:08:22.920 --> 00:08:23.549
باعو باعو

00:08:23.550 --> 00:08:24.719
الان چهار باره

00:08:24.720 --> 00:08:26.389
حداقل سی امتیاز مونده اره؟

00:08:26.390 --> 00:08:27.879
درسته؟

00:08:27.880 --> 00:08:29.480
احمقی؟ وای خدا

00:08:31.390 --> 00:08:32.079
چنگ لانگ

00:08:32.080 --> 00:08:33.280
عالی هستی

00:08:34.320 --> 00:08:35.229
چنگ لانگ، شی یی

00:08:35.230 --> 00:08:36.199
فقط یکیتون میتونه بازی کنه

00:08:36.200 --> 00:08:38.229
وگرنه ما تا ابد هم نمیبریم

00:08:38.230 --> 00:08:39.519
بزار یه بازیکن آی کیوی پایین بیاد

00:08:39.520 --> 00:08:40.520
شیا شیائو جو، تو بازی کن

00:08:42.150 --> 00:08:43.150
منظورت چیه؟

00:08:44.280 --> 00:08:44.959
بیا اینجا

00:08:44.960 --> 00:08:45.349
ببین

00:08:45.350 --> 00:08:46.279
فقط چون تو احمقی

00:08:46.280 --> 00:08:47.280
ما میتونیم ببریم

00:08:49.670 --> 00:08:50.319
تو احمقی

00:08:50.320 --> 00:08:50.909
تو احمقی

00:08:50.910 --> 00:08:52.399
تو احمقی

00:08:52.400 --> 00:08:53.669
تو درسات خوب نیستی

00:08:53.670 --> 00:08:56.619
تو کلاسم نفر آخری

00:08:56.620 --> 00:08:58.620
[سالن موی کوانگ هوی]

00:09:09.470 --> 00:09:10.789
همگی

00:09:10.790 --> 00:09:13.759
بچه هامون با هم رفتن سفر

00:09:13.760 --> 00:09:15.709
مشکلی تو سفر براشون پیش نمیاد؟

00:09:15.710 --> 00:09:17.029
الان امتحان ورودی تموم شده

00:09:17.030 --> 00:09:19.399
چرا بهشون یه فرصت واسه استراحت ندیم؟

00:09:19.400 --> 00:09:20.079
علاوه بر اون

00:09:20.080 --> 00:09:21.789
شی یی و لانگ مراقبشونن

00:09:21.790 --> 00:09:23.109
نگران چی هستی؟

00:09:23.110 --> 00:09:24.110
اره درسته

00:09:25.840 --> 00:09:27.229
وان فانگ

00:09:27.230 --> 00:09:30.759
به چنگ لانگ نگفتی

00:09:30.760 --> 00:09:31.840
یه سال دیگه بمونه؟

00:09:33.470 --> 00:09:35.149
ازش پرسیدم

00:09:35.150 --> 00:09:38.229
گفت نمیخواد رشته کامپیوتر بره

00:09:38.230 --> 00:09:40.759
ولی از دانشگاه جیانگ ژو پذیرش میگیره

00:09:40.760 --> 00:09:42.999
پس ما دیگه به دوباره آزمون دادن فکر نکردیم

00:09:43.000 --> 00:09:44.759
دانشگاه جیانگ ژو بد نیست

00:09:44.760 --> 00:09:45.909
به خونه هم نزدیکه

00:09:45.910 --> 00:09:46.909
اره؟

00:09:46.910 --> 00:09:48.029
اره قطعا

00:09:48.030 --> 00:09:49.280
چنگ لانگ خودش گفت

00:09:51.670 --> 00:09:53.909
ولی تو دلم

00:09:53.910 --> 00:09:56.470
همیشه براش ناراحتم

00:09:57.790 --> 00:10:02.199
همش فکر میکنم اگه اون روز باهاش میرفتم

00:10:02.200 --> 00:10:03.709
اون موقع این من بودم که به اون آدم کمک میکردم

00:10:03.710 --> 00:10:05.759
و بچم میتونست امتحانشو بده

00:10:05.760 --> 00:10:06.549
ولی الان

00:10:06.550 --> 00:10:08.879
تو رشته مورد علاقه اش قبول نمیشه

00:10:08.880 --> 00:10:10.280
...خیلی احساس

00:10:11.320 --> 00:10:12.839
اشکال نداره اشکال نداره

00:10:12.840 --> 00:10:14.639
خودتو سرزنش نکن

00:10:14.640 --> 00:10:16.469
لانگ میتونه یه دانشگاه خوب بره

00:10:16.470 --> 00:10:17.959
دیگه تموم شده

00:10:17.960 --> 00:10:19.999
چرا هنوز اهمیت میدی؟

00:10:20.000 --> 00:10:22.709
در طول همه این سالها نذاشته نگران باشی

00:10:22.710 --> 00:10:23.399
نگران نباش

00:10:23.400 --> 00:10:24.759
یه آینده خوب منتظر اون پسره

00:10:24.760 --> 00:10:26.349
اره اره

00:10:26.350 --> 00:10:26.959
چی؟

00:10:26.960 --> 00:10:28.710
میخوای اشکاتو پاک کنم؟

00:10:29.910 --> 00:10:31.279
نه لطفا

00:10:31.280 --> 00:10:32.759
یالا

00:10:32.760 --> 00:10:33.790
بس کن

00:10:34.910 --> 00:10:35.519
الان خوبه

00:10:35.520 --> 00:10:36.840
ناراحت نباش

00:10:39.550 --> 00:10:40.759
راستی

00:10:40.760 --> 00:10:43.349
شی یی و پدرش چی؟

00:10:43.350 --> 00:10:44.639
الان آزمون دیگه تموم شده

00:10:44.640 --> 00:10:46.199
جنگ بینشون تمام شده

00:10:46.200 --> 00:10:47.549
خیلی عجیبه

00:10:47.550 --> 00:10:50.029
الان کاملا با هم کنار میان

00:10:50.030 --> 00:10:51.439
لاعو لو از پسرم خواست برای

00:10:51.440 --> 00:10:52.759
رشته معماری تو دانشگاه سینگهوا درخواست بده

00:10:52.760 --> 00:10:54.109
و اون موافقت کرد

00:10:54.110 --> 00:10:55.349
خب

00:10:55.350 --> 00:10:56.349
نمیدونم چرا

00:10:56.350 --> 00:10:59.760
ولی هنوز خیلی نگرانم

00:11:03.440 --> 00:11:04.999
چیه؟-
به چی نگاه میکنی؟-

00:11:05.000 --> 00:11:06.000
چرا اینقد هیجان داری؟

00:11:07.320 --> 00:11:09.549
ببین، این جمله رو ببین

00:11:09.550 --> 00:11:10.550
اینجا

00:11:13.150 --> 00:11:14.150
درسته؟

00:11:17.000 --> 00:11:18.549
وقتی عاشق کسی میشی

00:11:18.550 --> 00:11:21.199
با همه قلبت جذبش میشی

00:11:21.200 --> 00:11:23.029
کاملا دیوونه اش میشی

00:11:23.030 --> 00:11:24.589
بهش اهمیت میدی

00:11:24.590 --> 00:11:25.910
تازه براش خجالت میکشی و سرخ میشی

00:11:27.030 --> 00:11:29.839
وقتی باهاش نیستی دلتنگش میشی

00:11:29.840 --> 00:11:31.519
ولی وقتی میبینیش

00:11:31.520 --> 00:11:35.150
اونقدر خجالت میکشی که نمیتونی سلام کنی

00:11:53.790 --> 00:11:54.790
یک کارت

00:12:00.200 --> 00:12:01.959
چیکار میکنی؟

00:12:01.960 --> 00:12:02.960
مثل یه احمق

00:12:08.400 --> 00:12:08.959
تاعو تاعو

00:12:08.960 --> 00:12:10.000
میرم دستشویی

00:12:11.030 --> 00:12:12.350
صبر کن، باهات میام

00:12:14.520 --> 00:12:15.590
شیائو جو

00:12:17.150 --> 00:12:19.999
چیزی هست که بهم نگفته باشی؟

00:12:20.000 --> 00:12:21.439
منظورت چیه؟

00:12:21.440 --> 00:12:22.879
مطمئنی؟

00:12:22.880 --> 00:12:25.879
همین الان جلوی همه عجیب رفتار کردی

00:12:25.880 --> 00:12:27.999
یعنی چی عجیب؟

00:12:28.000 --> 00:12:29.000
میرم دستشویی

00:12:34.710 --> 00:12:37.959
و شما دو تا بچه موفق دارین

00:12:37.960 --> 00:12:40.400
نمیتونم رو دخترم حساب کنم

00:12:42.670 --> 00:12:46.279
چطوره یکی از پسرات با دخترم ازدواج کنه؟

00:12:46.280 --> 00:12:48.669
اون موقع منم میتونم یه بچه موفق داشته باشم

00:12:48.670 --> 00:12:49.589
قطعا میگم بله

00:12:49.590 --> 00:12:50.589
من شیائو جو رو دوست دارم

00:12:50.590 --> 00:12:52.639
یه دختر دوست داشتنی و پر روحیه

00:12:52.640 --> 00:12:53.349
فراموشش کن

00:12:53.350 --> 00:12:55.279
اگه شیائو جو زن شی یی بشه

00:12:55.280 --> 00:12:56.999
اون موقع خانوادتون بهم میریزه

00:12:57.000 --> 00:12:58.469
شیائو جو خیلی به چنگ لانگ میاد

00:12:58.470 --> 00:12:59.399
چی میدونی؟

00:12:59.400 --> 00:13:00.669
بهشون میگن عاشقان پر دعوا

00:13:00.670 --> 00:13:01.469
بزار بگم

00:13:01.470 --> 00:13:02.199
از نظر من

00:13:02.200 --> 00:13:04.279
شیائو جو و چنگ لانگ زوج خیلی خوبی میشن

00:13:04.280 --> 00:13:05.149
قول میدم

00:13:05.150 --> 00:13:05.839
اون عروسمه

00:13:05.840 --> 00:13:06.840
مال منه

00:13:08.960 --> 00:13:14.589
بنظر میاد از اینکه یه دختر دارم باید خیلی افتخار کنم

00:13:14.590 --> 00:13:16.199
میتونی بعدا از خوشبختیت لذت ببری

00:13:16.200 --> 00:13:17.469
دختر داشتن عالیه

00:13:17.470 --> 00:13:18.549
نه مثل ما

00:13:18.550 --> 00:13:20.029
پسر داشتن اصلا خوش شانسی نداره

00:13:20.030 --> 00:13:21.229
واقعا بهت لطف شده

00:13:21.230 --> 00:13:22.280
خیلی عالیه

00:13:37.000 --> 00:13:37.909
لطفا توجه کنین

00:13:37.910 --> 00:13:39.349
الان به ایستگاه یونهای میرسیم

00:13:39.350 --> 00:13:41.199
توریستانی که میخواین سر ایستگاه یونهای پیاده بشین

00:13:41.200 --> 00:13:43.349
لطفا وسایل و بلیت هاتون رو بیارید

00:13:43.350 --> 00:13:45.150
میتونید از هر دو طرف پیاده بشین

00:13:49.520 --> 00:13:51.110
چنگ لانگ ، رسیدیم

00:13:52.960 --> 00:13:54.229
واقعا؟

00:13:54.230 --> 00:13:56.229
اوکی، من وسایلامو میارم

00:13:56.230 --> 00:13:57.639
اینجاییم

00:13:57.640 --> 00:13:59.279
کیفمو میارم

00:13:59.280 --> 00:14:00.589
کمکت میکنم

00:14:00.590 --> 00:14:01.589
اشکال نداره. خودم میتونم

00:14:01.590 --> 00:14:02.710
نه من انجامش میدم

00:14:13.880 --> 00:14:14.880
مراقب باش

00:14:15.960 --> 00:14:16.909
شی یی. شی یی

00:14:16.910 --> 00:14:17.909
بیدار شو. بیدار شو

00:14:17.910 --> 00:14:18.910
رسیدیم

00:14:21.320 --> 00:14:22.320
واقعا؟

00:14:25.840 --> 00:14:28.320
پاشو . پاشو

00:14:30.670 --> 00:14:32.109
مشکلت چیه شیا شیائو جو؟

00:14:32.110 --> 00:14:33.110
چرا سرخ شدی؟

00:14:38.470 --> 00:14:39.470
تب داری؟

00:14:41.000 --> 00:14:42.319
نه خوبم

00:14:42.320 --> 00:14:43.320
فقط خیلی گرمه

00:14:45.320 --> 00:14:45.959
تاعو تاعو

00:14:45.960 --> 00:14:47.109
کیفتو آوردم

00:14:47.110 --> 00:14:48.110
میتونیم الان پیاده شیم

00:14:49.910 --> 00:14:51.709
!یالا، بریم

00:14:51.710 --> 00:14:52.710
این مال منه

00:14:56.590 --> 00:14:57.109
دو تا اتاق

00:14:57.110 --> 00:14:58.519
در کل صد و چهل یوآن

00:14:58.520 --> 00:14:59.520
ممنون

00:15:04.350 --> 00:15:05.950
چیشده؟-
کیف پولمو پیدا نمیکنم-

00:15:07.910 --> 00:15:09.200
تاعو تاعو. کیف پولم کجاست؟

00:15:13.030 --> 00:15:14.230
چه کاریو میتونی درست انجام بدی؟

00:15:15.840 --> 00:15:16.839
اشکال نداره. نگران نباش

00:15:16.840 --> 00:15:17.399
اروم

00:15:17.400 --> 00:15:17.999
پیداش میکنیم

00:15:18.000 --> 00:15:18.759
نگران نباش. چیزی نشده

00:15:18.760 --> 00:15:20.519
کمکت میکنیم

00:15:20.520 --> 00:15:21.399
تاعو تاعو، کیفتو چک کن

00:15:21.400 --> 00:15:22.999
کیف پولم تو کیف توعه؟

00:15:23.000 --> 00:15:24.349
کیف تو چی؟

00:15:24.350 --> 00:15:25.350
تو کیف توعه؟

00:15:36.230 --> 00:15:37.046
فکر کن چیکارش کردی

00:15:37.470 --> 00:15:38.999
آخرین بار کی استفاده اش کردی؟

00:15:39.000 --> 00:15:40.000
کجا داشتیش؟

00:15:42.590 --> 00:15:44.589
وقتی سوار قطار شدم داشتمش

00:15:44.590 --> 00:15:46.519
وقتی مجله میخوندمم داشتم

00:15:46.520 --> 00:15:47.520
...وقتی پیاده شدم

00:15:49.230 --> 00:15:50.349
کیفمو میارم

00:15:50.350 --> 00:15:51.149
کمکت میکنم

00:15:51.150 --> 00:15:51.959
بیخیال. خودم میتونم

00:15:51.960 --> 00:15:52.960
نه، کمکت میکنم

00:16:10.000 --> 00:16:11.230
احمق

00:16:15.230 --> 00:16:15.909
چیه؟

00:16:15.910 --> 00:16:18.149
هیچ بانکی دور و بر نیست

00:16:18.150 --> 00:16:19.590
اصلا نمیتونیم پول برداریم

00:16:21.710 --> 00:16:23.279
خیلی متاسفم

00:16:23.280 --> 00:16:24.079
همش تقصیر منه

00:16:24.080 --> 00:16:25.760
گفتم نمیتونیم پولامو بدیم نگه داره

00:16:27.400 --> 00:16:29.319
خب من هنوز یکم دارم که خرج کنم

00:16:29.320 --> 00:16:30.519
ولی کافی نیست

00:16:30.520 --> 00:16:32.399
شیائو جو

00:16:32.400 --> 00:16:33.549
خودتو سرزنش نکن

00:16:33.550 --> 00:16:34.549
نگران نباش

00:16:34.550 --> 00:16:35.839
اگه تو ما رو اینجا نمیاوردی

00:16:35.840 --> 00:16:37.639
واسه پیدا کردن اینجا مسیرمو گم میکردم

00:16:37.640 --> 00:16:40.549
تلاش کردم همه راهنمای سفرها رو بخونم

00:16:40.550 --> 00:16:41.999
ولی الان

00:16:42.000 --> 00:16:43.199
به جای گشت و گذار

00:16:43.200 --> 00:16:45.319
حتی پول بلیت برگشتم نداریم

00:16:45.320 --> 00:16:47.999
خیلی جدیه

00:16:48.000 --> 00:16:48.759
درباره بلیت ها

00:16:48.760 --> 00:16:50.439
نیازی به نگرانی نیست

00:16:50.440 --> 00:16:52.759
به اندازه کافی واسشون پول دارم

00:16:52.760 --> 00:16:55.349
...پس

00:16:55.350 --> 00:16:56.400
الان باید برگردیم؟

00:17:00.670 --> 00:17:02.150
باعو باعو، بسه. عرقتو پاک کن

00:17:06.800 --> 00:17:08.429
شیا شیائوجو

00:17:08.430 --> 00:17:10.190
یادت بیار واسه چی اومدیم اینجا

00:17:21.000 --> 00:17:22.559
خب، حالا که اینجا اومدیم

00:17:22.560 --> 00:17:24.110
باید حداقل امروزو خوش بگذرونیم

00:17:26.520 --> 00:17:27.520
ولی پول نداریم

00:17:28.760 --> 00:17:30.280
میتونیم بدون پول هم خوش بگذرونیم

00:17:34.470 --> 00:17:35.559
یه ایده دارم

00:17:35.560 --> 00:17:36.429
بم اعتماد کنین

00:17:36.430 --> 00:17:37.759
خب اعتماد میکنیم

00:17:37.760 --> 00:17:39.039
بریم-
بریم-

00:17:39.040 --> 00:17:40.640
یالا. بیا

00:17:58.800 --> 00:17:59.309
شیا شیائو جو

00:17:59.310 --> 00:18:01.309
الان کدوم جهنمی هستیم؟

00:18:01.310 --> 00:18:02.429
اینجا هیچی نیست

00:18:02.430 --> 00:18:03.309
اینقد غر نزن

00:18:03.310 --> 00:18:04.589
عجله کنین

00:18:04.590 --> 00:18:07.069
واسه الان هیچی نیست

00:18:07.070 --> 00:18:08.589
وقتی بریم اونور کوه

00:18:08.590 --> 00:18:11.349
یه منظره عالی میبینیم

00:18:11.350 --> 00:18:12.639
واقعا؟

00:18:12.640 --> 00:18:13.829
دروغ نمیگم

00:18:13.830 --> 00:18:16.829
پشت این کوه یه منظره خیلی قشنگ هست

00:18:16.830 --> 00:18:18.709
ولی اگه از دروازه جلویی بریم

00:18:18.710 --> 00:18:19.679
زمان بیشتری میبره

00:18:19.680 --> 00:18:22.189
پس از این میانبر اومدیم

00:18:22.190 --> 00:18:23.429
خوبه

00:18:23.430 --> 00:18:24.639
از کوه که بالا بریم

00:18:24.640 --> 00:18:26.349
منظره رو میبینیم

00:18:26.350 --> 00:18:27.679
فوق العادس

00:18:27.680 --> 00:18:28.679
خب بریم

00:18:28.680 --> 00:18:29.399
خیلی هیجان زده ام

00:18:29.400 --> 00:18:30.799
برو-
اره-

00:18:30.800 --> 00:18:32.189
بایست-
بریم-

00:18:32.190 --> 00:18:32.879
نمیتونم تکون بخورم

00:18:32.880 --> 00:18:33.399
خسته ام

00:18:33.400 --> 00:18:35.069
استراحت میخوام

00:18:35.070 --> 00:18:35.879
یالا

00:18:35.880 --> 00:18:36.880
نه نمیتونم

00:18:38.040 --> 00:18:39.429
بیا بریم. اونو ولش کن

00:18:39.430 --> 00:18:40.430
باعو شیانگ شیانگ

00:18:41.710 --> 00:18:42.829
تنت میخاره ها؟

00:18:42.830 --> 00:18:43.709
همین الان پاشو

00:18:43.710 --> 00:18:45.559
...من-
زود باش بینم-

00:18:45.560 --> 00:18:46.680
نمیتونم تکون بخورم

00:18:50.000 --> 00:18:51.000
زود باش

00:18:55.760 --> 00:18:57.189
این کوه دقیقا چیه؟

00:18:57.190 --> 00:18:59.039
خیلی قشنگه

00:18:59.040 --> 00:19:00.429
اگه میخوای بیشتر بدونی

00:19:00.430 --> 00:19:01.829
خوب بهم گوش کن

00:19:01.830 --> 00:19:03.760
بهش میگن کوه سرسبز

00:19:04.830 --> 00:19:07.039
جدی خودت این اسمو ساختی؟

00:19:07.040 --> 00:19:08.879
از زاویه دید شما

00:19:08.880 --> 00:19:10.679
دریاچه هم سبز دیده میشه

00:19:10.680 --> 00:19:12.679
پس بهش میگیم دریاچه سرسبز

00:19:12.680 --> 00:19:13.799
شی یی

00:19:13.800 --> 00:19:14.679
خیلی زرنگی

00:19:14.680 --> 00:19:15.680
همه چیو میدونی

00:19:16.680 --> 00:19:18.109
شما دوتا، بسه دیگه

00:19:18.110 --> 00:19:19.679
ارتفاع کوه اون قدر زیاد نیست

00:19:19.680 --> 00:19:21.519
ولی با ابر و مه پوشیده شده

00:19:21.520 --> 00:19:23.589
پس یه نمایی داره که بهش میگن سبز در مه

00:19:23.590 --> 00:19:25.399
اسم شهرستان هم به همیم معنیه.دریای مه

00:19:25.400 --> 00:19:26.519
شیائو جو. تاثیرگذار بود

00:19:26.520 --> 00:19:30.109
فکر میکنم بتونی مجری برنامه های تلویزیونی محلی باشی

00:19:30.110 --> 00:19:31.189
قطعا میتونم

00:19:31.190 --> 00:19:34.159
چندین ساله که دارم برنامه میبینم

00:19:34.160 --> 00:19:34.949
چطوره؟

00:19:34.950 --> 00:19:36.399
منظره خیلی فوق العادس مگه نه؟

00:19:36.400 --> 00:19:37.400
اصلا

00:19:39.070 --> 00:19:40.190
خوبی؟

00:19:57.800 --> 00:19:58.950
کیفتو بده بهم

00:20:18.000 --> 00:20:25.000
اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام  گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین..

00:20:30.160 --> 00:20:31.519
گفتم کیفتو بده

00:20:31.520 --> 00:20:33.519
نه دستتو

00:20:33.520 --> 00:20:35.519
شیائو جو، آسیب دیدی؟

00:20:35.520 --> 00:20:36.520
خوبم

00:20:37.680 --> 00:20:38.639
فقط یکم لغزنده اس

00:20:38.640 --> 00:20:40.469
برا همین افتادم-
زخمی شدی؟-

00:20:40.470 --> 00:20:41.470
نه

00:20:45.760 --> 00:20:46.279
صبر کن

00:20:46.280 --> 00:20:48.229
منتظرم بمون

00:20:48.230 --> 00:20:49.069
شیا شیائو جو

00:20:49.070 --> 00:20:50.350
داریم کجا میریم؟

00:20:57.070 --> 00:20:58.070
چی؟

00:21:06.310 --> 00:21:07.310
دریا

00:21:09.110 --> 00:21:10.400
این دریاست-
میشنوم-

00:21:12.070 --> 00:21:13.070
یالا. بریم

00:21:14.950 --> 00:21:16.160
!دریا

00:21:17.950 --> 00:21:18.950
!دریاست

00:21:22.070 --> 00:21:24.160
!دریاست

00:21:35.470 --> 00:21:36.950
اولین باره دریا میبینم

00:21:38.040 --> 00:21:39.949
نظرت چیه؟

00:21:39.950 --> 00:21:41.759
شیائو جو میدونه عاشق دریایی

00:21:41.760 --> 00:21:43.639
برا همین آوردمون اینجا

00:21:43.640 --> 00:21:44.399
شیائو جو

00:21:44.400 --> 00:21:45.159
چیکار میکنی؟

00:21:45.160 --> 00:21:46.160
بیا بریم

00:21:47.880 --> 00:21:48.880
یالا

00:22:07.040 --> 00:22:08.920
تاعو تاعو ببین! نگاشون کن

00:22:13.230 --> 00:22:14.349
لو شی یی

00:22:14.350 --> 00:22:15.559
منتظر چی هستی؟

00:22:15.560 --> 00:22:16.880
گفتم نه-
بیا برو-

00:22:18.830 --> 00:22:19.349
بسه

00:22:19.350 --> 00:22:20.589
تاعو تاعو یالا-
بیا بریم-

00:22:20.590 --> 00:22:21.109
چی؟

00:22:21.110 --> 00:22:21.879
یالا

00:22:21.880 --> 00:22:22.880
کفشام، کفشام

00:22:26.470 --> 00:22:27.309
لو شی یی

00:22:27.310 --> 00:22:29.039
حالا نوبت توعه که بترسی

00:22:29.040 --> 00:22:30.799
من نمیتونم شنا کنم

00:22:30.800 --> 00:22:32.429
شیائو جو

00:22:32.430 --> 00:22:34.429
اون واقعا از آب میترسه

00:22:34.430 --> 00:22:35.829
چرا سعی نکرد باهاش کنار بیاد؟

00:22:35.830 --> 00:22:37.799
یه بار رفت دریاچه و نزدیک بود غرق بشه

00:22:37.800 --> 00:22:39.230
برای همین فوبیای آب داره

00:22:42.310 --> 00:22:43.310
...لو شی یی، تو

00:23:17.350 --> 00:23:19.189
آماده ای؟

00:23:19.190 --> 00:23:20.190
بیخیال

00:23:22.350 --> 00:23:24.159
نزدیک تر بایست

00:23:24.160 --> 00:23:27.310
سه دو یک

00:23:29.520 --> 00:23:30.919
خب تموم شد

00:23:30.920 --> 00:23:32.589
چنگ، بیا. یه عکس از ما دو تا بگیر

00:23:32.590 --> 00:23:33.590
اینجا، زود باش

00:23:35.000 --> 00:23:36.430
لبخند بزنین

00:23:37.830 --> 00:23:38.880
سییییییب

00:24:07.920 --> 00:24:10.069
چه حسی داری؟ چنگ لانگ

00:24:10.070 --> 00:24:11.589
آرومم

00:24:11.590 --> 00:24:14.349
!عالیه

00:24:14.350 --> 00:24:15.349
!بهتر از عالی

00:24:15.350 --> 00:24:16.949
بهترین مکان تو دنیاست

00:24:16.950 --> 00:24:19.039
نمیخوام برم

00:24:19.040 --> 00:24:21.429
میتونی امشب اینجا تنها بمونی باعو باعو

00:24:21.430 --> 00:24:24.679
ای کاش زمان حداقل امروز برامون می ایستاد

00:24:24.680 --> 00:24:25.920
عالی

00:24:28.110 --> 00:24:29.469
خیلی اینجاست

00:24:29.470 --> 00:24:31.830
شیائو جو ، نگاه کن. کلی صدف اینجاست

00:24:32.830 --> 00:24:33.830
اینا هم قشنگن

00:24:35.190 --> 00:24:37.040
ای کاش میتونستیم بیشتر بمونیم

00:24:55.520 --> 00:24:56.830
شیائو جو، به چی نگاه میکنی؟

00:24:59.160 --> 00:25:00.399
ببین

00:25:00.400 --> 00:25:01.640
چندتا رستوران هست

00:25:04.640 --> 00:25:05.589
یه ایده دارم

00:25:05.590 --> 00:25:06.990
که بتونیم امشب اینجا بمونیم

00:25:11.310 --> 00:25:13.189
لطفا قربان

00:25:13.190 --> 00:25:14.349
کمکمون کنین

00:25:14.350 --> 00:25:16.279
ما تو تمیزکاری عالی هستیم

00:25:16.280 --> 00:25:17.069
درسته

00:25:17.070 --> 00:25:19.559
میتونیم میزو تمیز کنیم، زمینو طی بکشیم و اتاقا رو مرتب کنیم

00:25:19.560 --> 00:25:21.039
میتونیم، قول میدیم

00:25:21.040 --> 00:25:21.829
لطفا-
خب باشه-

00:25:21.830 --> 00:25:22.679
فقط بس کنین

00:25:22.680 --> 00:25:23.589
لطفا کمکمون کنین

00:25:23.590 --> 00:25:25.039
خب بسه دیگه

00:25:25.040 --> 00:25:26.429
سرمو درد آوردین

00:25:26.430 --> 00:25:27.759
گوش بدین

00:25:27.760 --> 00:25:30.919
اگه بتونین همه این ظرفهای پر از صدف رو آماده کنین

00:25:30.920 --> 00:25:32.799
بهتون پنجاه یوآن میدم

00:25:32.800 --> 00:25:34.559
به هرکدوممون؟

00:25:34.560 --> 00:25:35.679
نخیرم

00:25:35.680 --> 00:25:36.519
به همتون

00:25:36.520 --> 00:25:37.520
یک نفرم میتونه انجامش بده

00:25:39.920 --> 00:25:41.229
زمانو تلف نکنین

00:25:41.230 --> 00:25:42.399
ممنون

00:25:42.400 --> 00:25:43.400
خواهش میکنم

00:25:44.430 --> 00:25:46.400
پنجاه یوآن واسه موندن تو هتل کافی نیست

00:25:48.280 --> 00:25:49.159
نگران نباش باعو باعو

00:25:49.160 --> 00:25:49.919
اونجا رو ببین

00:25:49.920 --> 00:25:52.560
واسه دو تا چادر کافیه

00:25:54.040 --> 00:25:55.400
خوبه

00:26:02.520 --> 00:26:03.759
پس هرچه زودتر تمومش کنیم

00:26:03.760 --> 00:26:04.829
اون موقع میریم خوش میگذرونیم

00:26:04.830 --> 00:26:05.559
حتما-
اوکی-

00:26:05.560 --> 00:26:06.879
به سلامتی، همگی

00:26:06.880 --> 00:26:10.430
بیاین بجنگیم-
بجنگیم بجنگیم بجنگیم-

00:26:46.190 --> 00:26:47.190
مشکل چیه؟

00:26:48.680 --> 00:26:49.680
خوبم. تاعو تاعو

00:26:55.160 --> 00:26:56.679
کار احمقانه نکن

00:26:56.680 --> 00:26:57.880
نمیتونی مراقب باشی؟

00:26:59.830 --> 00:27:01.949
مراقب باش. بزار ببینم

00:27:01.950 --> 00:27:03.590
اوکیه. حالم خوبه

00:27:13.880 --> 00:27:15.229
زیاد کار کن

00:27:15.230 --> 00:27:17.279
ولی نمیتونی به خودت آسیب بزنی

00:27:17.280 --> 00:27:18.759
فهمیدی؟

00:27:18.760 --> 00:27:19.999
متاسفم

00:27:20.000 --> 00:27:22.399
داشتم فکر میکردم هرچه زودتر تمومش کنم

00:27:22.400 --> 00:27:23.830
تا بریم خوش بگذرونیم

00:27:25.310 --> 00:27:27.309
گفتی تو چادر کنار دریا میخوابیم

00:27:27.310 --> 00:27:28.310
نمیتونم براش صبر کنم

00:27:29.640 --> 00:27:30.879
تا حالا تو چادر نبودی؟

00:27:30.880 --> 00:27:32.109
نه

00:27:32.110 --> 00:27:33.679
کنار دریا هم نبودم

00:27:33.680 --> 00:27:34.680
خیلی هیجان دارم

00:27:36.190 --> 00:27:37.680
واسه چی الان اینقد هیجان زده ای؟

00:27:38.760 --> 00:27:40.229
هنوز کلی کار مونده

00:27:40.230 --> 00:27:41.679
برگرد سر کار

00:27:41.680 --> 00:27:42.759
میام

00:27:42.760 --> 00:27:44.230
رئیس لو بهم یه دستور داد

00:27:56.190 --> 00:27:57.229
مراقب باش

00:27:57.230 --> 00:27:58.799
دستاتو نبری

00:27:58.800 --> 00:28:00.040
میدونم

00:28:02.710 --> 00:28:03.710
شیائو جو؟

00:28:05.640 --> 00:28:07.590
چی-
امروز عجیب غریب میزنی-

00:28:09.160 --> 00:28:10.039
نه، نیستم

00:28:10.040 --> 00:28:11.469
مثل همیشه ام

00:28:11.470 --> 00:28:12.679
نه

00:28:12.680 --> 00:28:17.039
تو قطار رفتارت فرق داشت، متوجه شدم

00:28:17.040 --> 00:28:18.520
هیچیم نیست

00:28:22.350 --> 00:28:23.640
سر چنگ لانگ کراش داری؟

00:28:24.680 --> 00:28:25.680
آروم باش

00:28:27.710 --> 00:28:29.279
...درباره چی حرف میزنی؟ من

00:28:29.280 --> 00:28:30.560
چرا باید دوسش داشته باشم؟

00:28:31.880 --> 00:28:32.950
اوکی باشه

00:28:43.350 --> 00:28:44.400
اینم حقوقتون

00:28:45.950 --> 00:28:46.950
هفتاد یوآن

00:28:49.040 --> 00:28:50.709
این بیشتر از چیزیه که گفتین

00:28:50.710 --> 00:28:52.470
فقط بگیرینش

00:28:53.920 --> 00:28:55.589
نه این اشتباه من بود

00:28:55.590 --> 00:28:56.920
میدونم پولاتونو گم کردین

00:28:58.040 --> 00:29:00.399
و پنجاه یوآن براتون کافی نیست

00:29:00.400 --> 00:29:02.069
این بیست یوآن یه هدیه اس

00:29:02.070 --> 00:29:03.159
شام نخوردین آره؟

00:29:03.160 --> 00:29:05.189
براتون برنج سرخ کرده درست کردم

00:29:05.190 --> 00:29:06.189
رایگانه

00:29:06.190 --> 00:29:07.069
امتحان کنین

00:29:07.070 --> 00:29:07.639
ممنون

00:29:07.640 --> 00:29:08.879
ممنوم

00:29:08.880 --> 00:29:10.590
نیازی به تشکر نیست، برین

00:29:13.560 --> 00:29:14.560
بریم

00:29:18.590 --> 00:29:19.590
خانم دینگ

00:29:20.590 --> 00:29:22.069
خانم دینگ

00:29:22.070 --> 00:29:23.469
یانگ

00:29:23.470 --> 00:29:24.709
سلام. خوشحالم دیدمتون

00:29:24.710 --> 00:29:26.639
تبریک میگم خانم دینگ

00:29:26.640 --> 00:29:27.960
باید به پسرت افتخار کنی

00:29:29.280 --> 00:29:30.949
نامه پذیرش-
دانشگاه جیانگ ژو-

00:29:30.950 --> 00:29:32.709
زود باش. بازش کن

00:29:32.710 --> 00:29:33.699
عالیه

00:29:33.700 --> 00:29:35.039
بزار ببینمش-
خیلی خوبه-

00:29:35.040 --> 00:29:38.709
نشون بده ببینیم نامه واقعا چه شکلیه

00:29:38.710 --> 00:29:39.559
و البته

00:29:39.560 --> 00:29:40.680
به شما هم تبریک میگم

00:29:43.310 --> 00:29:44.709
یه نامه برای دخترم؟

00:29:44.710 --> 00:29:45.429
بله

00:29:45.430 --> 00:29:47.069
شیا شیائو جو

00:29:47.070 --> 00:29:49.519
دخترم قبول شده

00:29:49.520 --> 00:29:50.949
اتفاقای خوب داره میفته

00:29:50.950 --> 00:29:52.069
خب باید برم

00:29:52.070 --> 00:29:53.159
نامه ها رو باید برسونم

00:29:53.160 --> 00:29:54.309
حتما . ممنونم یانگ

00:29:54.310 --> 00:29:55.310
خواهش میکنم

00:29:57.230 --> 00:30:00.310
[چنگ لانگ در رشته فلسفه دانشگاه جیانگ ژو پذیرفته شد]

00:30:03.000 --> 00:30:05.229
[شیا شیائو جو در رشته حسابداری دانشگاه جیانگ ژو پذیرفته شد]

00:30:05.230 --> 00:30:06.469
عالیه

00:30:06.470 --> 00:30:07.919
اولویت دومه

00:30:07.920 --> 00:30:09.559
ولی دانشگاه جیانگ ژوعه

00:30:09.560 --> 00:30:10.639
به اندازه کافی خوبه

00:30:10.640 --> 00:30:12.120
الان دوباره تو یه مدرسه ان

00:30:13.880 --> 00:30:15.069
تبریک میگم

00:30:15.070 --> 00:30:16.189
دخترت-
ببین-

00:30:16.190 --> 00:30:18.470
شیا شیائو جو میتونه بره دانشگاه

00:30:20.880 --> 00:30:22.590
خدای من، یه چیزی مشکل داره

00:30:24.350 --> 00:30:25.759
چی شده؟

00:30:25.760 --> 00:30:28.160
نامه شی یی چشه؟

00:30:33.560 --> 00:30:34.560
وحشتناکه

00:30:35.684 --> 00:31:05.684
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:05.685 --> 00:33:05.685
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:30:38.200 --> 00:30:43.360
♫ داری در میان کوهستان میدویی ♫

00:30:45.320 --> 00:30:51.440
♫ یا گریه ای بی صدا از سر ترس میدی ♫

00:30:53.040 --> 00:30:58.679
♫ هیچکس تو رو نمیفهمه♫

00:30:58.680 --> 00:31:06.120
♫ درد قاطی همه لذت هات شده ♫

00:31:07.760 --> 00:31:13.400
♫ خوشحالم که هنوز تسلیم نشدی♫

00:31:15.120 --> 00:31:20.680
♫ دیدن تو که به قوی بودن تظاهر میکنی بم آسیب میزنه ♫

00:31:22.280 --> 00:31:28.119
♫ خسته ام و نیاز به استراحت دارم♫

00:31:28.120 --> 00:31:35.519
♫ نشانه هایی که تو زندگی به جا میزاریم ♫

00:31:35.520 --> 00:31:41.680
♫ جوری که دوست دارم همه جا رو باهات سفر کنم♫

00:31:43.360 --> 00:31:48.920
♫ تا معنی وجود داشتنمو بفهمم ♫

00:31:50.480 --> 00:31:56.960
♫ برای روح خسته ام یه تکیه گاه میخوام ♫

00:31:58.240 --> 00:32:04.760
♫ شجاع باشم و خودمو پیدا کنم ♫

00:32:06.680 --> 00:32:19.720
♫ جنگلهای قرمز، سبز و سیاه♫

00:32:21.480 --> 00:32:34.880
♫ خود حقیقی سرشار از پاکی، لذت و آزادی ♫

00:32:36.560 --> 00:32:43.959
♫امیدوارم همیشه به چیزهایی که♫

00:32:43.960 --> 00:32:57.280
♫ میخوای بهشون برسی ایمان داشته باشی ♫