﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:16.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:16.140 --> 00:01:19.380
<c.color0bb5b5>💧رودخانه ای که از آن میگذرد 💧</c>

00:01:19.380 --> 00:01:22.380
<c.color408080>※قسمت هشتم※</c>
<c.color80ff80>♡بزرگ شدن با خداحافظی کردن شروع میشه♡</c>

00:01:26.700 --> 00:01:28.720
لطفا یه نگاه بنداز. عینک آفتابی

00:01:28.720 --> 00:01:31.530
ببخشید علاقه ای ندارم

00:01:31.530 --> 00:01:33.900
شیائو جو ببین

00:01:33.900 --> 00:01:35.430
تائو تائو،این حلزون خیلی قشنگه

00:01:35.430 --> 00:01:36.360
و این یکی رو ببین

00:01:36.360 --> 00:01:37.550
همه اینا خیلی قشنگن

00:01:37.550 --> 00:01:39.260
درسته،صدا داره

00:01:39.260 --> 00:01:40.310
باید چیکار کنم؟همشونو دلم میخواد

00:01:40.310 --> 00:01:41.340
واست همشونو میخرم

00:01:41.340 --> 00:01:44.020
تعجبی نیست که میگن زن شبیه پونصدتا اردکه

00:01:44.020 --> 00:01:45.160
خیلی پر دردسرن

00:01:45.160 --> 00:01:46.510
میخوای مشت منو امتحان کنی ؟

00:01:46.510 --> 00:01:48.710
خوشبگذره. ادامه بدین

00:01:50.680 --> 00:01:52.360
تائو تائو، این یکی خوشگله؟

00:01:52.360 --> 00:01:54.410
- قشنگه؟
-خیلی قشنگه

00:01:54.410 --> 00:01:55.580
خانم این چقدره ؟

00:01:55.580 --> 00:01:57.680
پنج یوآن

00:01:58.480 --> 00:02:00.450
خیلی گرونه

00:02:00.450 --> 00:02:03.340
،خیلی زشته

00:02:03.340 --> 00:02:05.130
ولی مناسبه توئه

00:02:05.130 --> 00:02:07.980
اگه حرف نزنی هیچ کس فکر نمیکنه لالی

00:02:07.980 --> 00:02:09.680
تائو تائو بریم

00:02:13.400 --> 00:02:16.440
حقیقت رو گفتم،چرا عصبانی شد؟

00:02:16.440 --> 00:02:18.110
چطوره با ما بیای اونجا؟

00:02:18.110 --> 00:02:20.530
نمیخوام.میخوام فقط اینجا بچرخم

00:02:20.530 --> 00:02:22.800
- میتونی بری اونجا
- خب بعدا میبینمت . میتونی بری

00:02:22.800 --> 00:02:24.830
لازم نیست منتظر منم باشی ،هرجا میخوای برو

00:02:24.830 --> 00:02:26.540
- من پس میرم پیش لی تائو
-  برو

00:02:26.540 --> 00:02:29.030
بای -
 بای -

00:02:30.980 --> 00:02:32.730
<i>[بستنی]</i>

00:02:32.730 --> 00:02:35.190
شما دوتا ،واسه منم وایسین

00:02:38.520 --> 00:02:40.850
 فکر میکنم فقط یکم زشته

00:02:40.850 --> 00:02:42.620
واقعا واسه اون مناسبه

00:02:42.620 --> 00:02:44.800
 پنج یوآن درسته؟-
 اره -

00:02:46.470 --> 00:02:49.060
بفرمایین ممنون

00:03:01.680 --> 00:03:08.780
تصمیم گرفتی کی به چنگ لانگ بگی دوستش داری ؟

00:03:08.780 --> 00:03:11.110
این اتفاق نمیوفته

00:03:11.110 --> 00:03:12.980
انقدر چرت نگو

00:03:12.980 --> 00:03:16.390
به علاوه،چنگ لانگم منو دوست نداره

00:03:16.390 --> 00:03:17.440
چرا این اتفاق نمی تونه بیوفته؟

00:03:17.440 --> 00:03:19.550
اعتماد به نفس خیلی پایینه درمورد خودت داری

00:03:19.550 --> 00:03:22.980
نگران نباش. بهت کمک میکنم

00:03:22.980 --> 00:03:24.360
منطقی باش

00:03:24.360 --> 00:03:26.750
....بهت گفتم که

00:03:26.750 --> 00:03:28.880
چنگ لانگ رو دوست ندارم

00:03:37.500 --> 00:03:39.630
واقعا میدونی چجوری باید اینکارو انجام بدی؟هوا داره تاریک میشه

00:03:39.630 --> 00:03:41.290
کی میتونین چادر بزنین ؟

00:03:41.290 --> 00:03:42.830
ما قبلا چندبار انجامش دادیم

00:03:42.830 --> 00:03:44.970
کار خودتو ادامه بده.خیلی حرف میزنیا

00:03:44.970 --> 00:03:47.810
بهتره زودتر تمومش کنین

00:03:47.810 --> 00:03:48.930
الان دیره

00:03:48.930 --> 00:03:51.390
باید زودتر آتیش روشن میکردیم

00:03:51.390 --> 00:03:52.650
قسمت من الان اوکی شد

00:03:52.650 --> 00:03:54.860
چنگ لانگ،احتمالا بیشتر هیزم میخوایم

00:03:54.860 --> 00:03:58.320
میتونی با شیائو جو بری نزدیک ساحل جمع کنین؟

00:03:59.450 --> 00:04:03.120
شیائو جو،بریم از اون طرف بیشتر هیزم بگیریم

00:04:03.120 --> 00:04:04.790
باشه

00:05:02.850 --> 00:05:06.120
به سلامتی

00:05:08.920 --> 00:05:12.510
شیائو جو،جایی که تو انتخاب کردی خیلی خوبه

00:05:12.510 --> 00:05:14.110
حتما خیلی وقتتو گرفت

00:05:14.110 --> 00:05:17.660
میخوام به هممون خوش بگذره

00:05:17.660 --> 00:05:21.720
ولی فکر میکنم به اندازه کافی خوب انجام ندادم

00:05:22.950 --> 00:05:24.350
احمق

00:05:24.350 --> 00:05:26.070
هنوز درباره اون فکر میکنی؟

00:05:26.070 --> 00:05:28.320
کاملا اونو حل کردی

00:05:28.320 --> 00:05:32.220
یه دفعه متوجه شدم که این سفر هیجان انگیز و شیرینه

00:05:32.220 --> 00:05:34.250
تقریبا کامله

00:05:34.250 --> 00:05:37.040
چطوره باهم بازی کنیم؟

00:05:37.040 --> 00:05:38.780
 باشه -
 باشه خوبه. خوب به نظر میاد -

00:05:38.780 --> 00:05:41.260
جرئت یا حقیقت خوبه؟

00:05:41.260 --> 00:05:43.550
موافقم.به هرکس یه دونه پخش میکنم

00:05:43.550 --> 00:05:48.170
کسی که بالاترین کارت رو بگیره ،باید جرئت یا حقیقت انجام بده

00:05:48.170 --> 00:05:53.270
چنگ لانگ ،تائو تائو،شیائو جو

00:05:53.270 --> 00:05:54.970
شی یی

00:05:55.850 --> 00:05:59.240
سه ،دو یک. نشون بدین

00:05:59.240 --> 00:06:00.270
مشخصه من باختم

00:06:00.270 --> 00:06:01.630
واسه من کینگه

00:06:01.630 --> 00:06:03.640
چنگ لانگ ،جرئت یا حقیقت؟

00:06:03.640 --> 00:06:05.340
 ...من امم -
 جرئت -

00:06:05.340 --> 00:06:08.620
از وقتی چنگ لانگ کوچیک بود تا الان
همه چیو درباره اش میدونم

00:06:08.620 --> 00:06:10.060
چیزی واسه پرسیدن نیست

00:06:10.060 --> 00:06:11.480
پس جرئت -.
- خب خوبه خودشه

00:06:11.480 --> 00:06:14.200
از اونجایی که شی یی گفت جرئت ،جرئت باشه

00:06:14.200 --> 00:06:16.070
بفرما

00:06:16.070 --> 00:06:17.510
این چطوره؟

00:06:17.510 --> 00:06:20.320
بیاین واسه این دور تصویبش کنیم

00:06:20.320 --> 00:06:24.880
بیاین چنگ لانگ و نفر بعدی
باهم جرئت انجام بدن

00:06:24.880 --> 00:06:26.230
و حکم اینه که

00:06:26.230 --> 00:06:30.210
چنگ لانگ نفر بعدی رو رو بغل میکنه و تا دریا
میره

00:06:30.210 --> 00:06:31.820
 خوبه -!
 عالیه -

00:06:31.820 --> 00:06:33.390
من مشکلی ندارم باهاش

00:06:33.390 --> 00:06:34.640
بائو بائو،کارت هارو بده به من

00:06:34.640 --> 00:06:36.800
بزار این دست من کارت هارو بدم

00:06:44.070 --> 00:06:45.840
شیائو جو،این واسه تو

00:06:45.840 --> 00:06:47.550
عجله کن،به سلامتی

00:06:47.550 --> 00:06:49.900
شی یی اینم واسه تو

00:06:49.900 --> 00:06:52.790
بائو بائو ،بائو بائو .اینم واسه تو

00:06:58.310 --> 00:07:00.220
چیه؟میخوای به کارا من نگاه کنی؟

00:07:00.220 --> 00:07:01.600
نخیرم

00:07:01.600 --> 00:07:02.940
دارم یه چیزی واسه خوردن میگیرم

00:07:02.940 --> 00:07:06.980
شیا شیائوجو میخوای از شی یی سو استفاده کنی ؟

00:07:06.980 --> 00:07:08.840
میخوای دوباره کتک بخوری ؟

00:07:08.840 --> 00:07:09.830
خیلی پر حرفی

00:07:09.830 --> 00:07:11.100
باشه. شوخی کردم

00:07:11.100 --> 00:07:13.110
باشه. دوستای عزیزم

00:07:13.110 --> 00:07:15.560
لطفا کارتاتونو نشون بدین

00:07:15.560 --> 00:07:17.160
کینگ

00:07:18.720 --> 00:07:23.280
- بغلش کن
- بغلش کن

00:07:23.280 --> 00:07:24.270
خوبه

00:07:24.270 --> 00:07:25.470
- بغلش کن
- بغلش کن

00:07:25.470 --> 00:07:29.300
مراقب باش. یک دو سه برو

00:07:29.300 --> 00:07:32.600
 بریم -
 تو اب نرین -

00:07:34.060 --> 00:07:35.610
خیلی سنگینی -
 مزخرفه . تویی_

00:07:35.610 --> 00:07:36.660
تازه من اینروزا وزن کم کردم

00:07:36.660 --> 00:07:39.340
یک دو سه

00:07:39.340 --> 00:07:40.480
تمو شد

00:07:40.480 --> 00:07:41.830
عجله کنین. ادامه بدیم

00:07:41.830 --> 00:07:43.830
بیاین ادامه بدیم

00:07:50.200 --> 00:07:53.830
واسه تو. این واسه تو

00:07:56.000 --> 00:08:00.070
سه دو یک،کارتاتونو نشون بدین

00:08:05.900 --> 00:08:09.550
شیائو جو،جرئت یا حقیقت؟

00:08:12.900 --> 00:08:13.900
حقیقت

00:08:13.900 --> 00:08:16.250
بزار من بپرسم

00:08:16.250 --> 00:08:20.130
کسی هست...که دوستش داشته باشی؟

00:08:20.130 --> 00:08:21.830
اون کیه؟

00:08:24.840 --> 00:08:26.540
اون آدم کیه؟

00:08:28.000 --> 00:08:29.500
هست

00:08:30.700 --> 00:08:33.910
من لی مینگ رو دوست دارم

00:08:33.910 --> 00:08:35.420
به جز آدمای مشهور

00:08:35.420 --> 00:08:40.350
 ...پس -
یادت باشه . باید حقیقت باشه -

00:08:45.180 --> 00:08:48.460
من...چنگ لانگ رو دوست دارم

00:08:52.900 --> 00:08:54.440
اشتباه برداشت نکنین

00:08:54.440 --> 00:08:58.510
منظور من چنگ لانگ تو سریال نقطه شکسته

00:08:58.510 --> 00:09:00.690
بهت که گفتم،سلبریتی ها نه

00:09:00.690 --> 00:09:02.080
مشهور نیست

00:09:02.080 --> 00:09:04.830
فقط یه نقش معمولی داشت

00:09:04.830 --> 00:09:07.960
دوست ما چنگ لانگ چطور؟

00:09:07.960 --> 00:09:09.450
بس کن

00:09:09.450 --> 00:09:11.760
بائو بائو،انقدر جوک نگو

00:09:14.000 --> 00:09:15.220
بزار من واست بازش کنم

00:09:15.220 --> 00:09:17.320
لازم نیست

00:09:22.110 --> 00:09:23.220
یه دور دیگه

00:09:23.220 --> 00:09:24.440
سه دو یک

00:09:24.440 --> 00:09:26.240
نشون بدین

00:09:26.240 --> 00:09:27.690
چنگ لانگ خوش شانسیا

00:09:27.690 --> 00:09:29.340
جرئت یا حقیقت؟

00:09:29.340 --> 00:09:32.080
چطوره یه آهنگ بخونی؟

00:09:33.000 --> 00:09:34.130
لو شی یی

00:09:34.130 --> 00:09:35.710
چنگ لانگ بخونه

00:09:35.710 --> 00:09:37.420
چنگ لانگ بخونه

00:09:37.420 --> 00:09:38.470
نمیتونم این صدارو تحمل کنم

00:09:38.470 --> 00:09:39.520
خیلی وحشتناکه

00:09:39.520 --> 00:09:41.030
نمیتونی تحمل کنی؟نگران نباش

00:09:41.030 --> 00:09:42.110
منم نمیتونم تحمل کنم

00:09:42.110 --> 00:09:43.420
بزارین واستون بخونم

00:09:43.420 --> 00:09:44.860
خوبه داداش

00:09:44.860 --> 00:09:47.400
به سلامتی -
به سلامتی -

00:09:48.590 --> 00:09:54.300
 you  میدونین کسی رویا را دنبال کرده  ، ♪

00:09:54.300 --> 00:09:59.450
<i>♪ و منتظر تبریک آیده آل آینده اس؟ ♪</i>

00:09:59.450 --> 00:10:04.050
<i>♪ باور دارم که آینده ام رویا نخواهد بود ♪</i>

00:10:04.050 --> 00:10:07.590
<i>♪ سعی میکنم تو لحظه زندگی کنم ♪</i>

00:10:07.590 --> 00:10:10.860
<i>♪ این پشتکار من واسه رویامه♪</i>

00:10:10.860 --> 00:10:12.880
آفرین -
عالی بود -

00:10:12.880 --> 00:10:16.780
خوبه -
آفرین -

00:10:19.350 --> 00:10:22.910
بهم بگین،چرا باید کنکور داشته باشیم؟

00:10:23.790 --> 00:10:26.150
چرا؟

00:10:32.180 --> 00:10:34.980
اگه تو امتحان شرکت نکنیم ،زنده نمیمونیم؟

00:10:35.980 --> 00:10:37.320
حتی اگه من ،بائو شیانگ شیانگ

00:10:37.320 --> 00:10:39.520
نتونم به دانشگاهی برم،چه مشکلی داره؟

00:10:39.520 --> 00:10:43.400
هنوز میتونم آینده درخشان داشته باشم

00:10:46.570 --> 00:10:49.200
<font face="Blackadder ITC">♪هنوز رویایی ازآیندمو دارم♪</c>

00:10:49.200 --> 00:10:52.790
<i>♪ قلبم همچنان میتپد♪</i>

00:10:52.790 --> 00:10:56.860
<i>♪ با رویام میتپه♪ </i>

00:10:56.860 --> 00:10:58.780
افرین -
خوبه بائو بائو -

00:10:58.780 --> 00:11:01.660
چی دارین میگین؟

00:11:06.590 --> 00:11:09.100
بهتون میگم چیه
بیشتر از ادمایی مثله شما دوتا بدم میاد

00:11:09.100 --> 00:11:11.280
لو شی یی،تو فقط سه ماه درس خوندی

00:11:11.280 --> 00:11:13.380
ولی نتیجه خیلی خوبی گرفتی

00:11:13.380 --> 00:11:14.690
و تو چنگ لانگ

00:11:14.690 --> 00:11:17.710
تو یه امتحان رو ندادی ولی بازم نمرت بالاتر از منه

00:11:24.550 --> 00:11:26.250
بائو بائو

00:11:27.000 --> 00:11:29.890
با اینحال،شی یی

00:11:29.890 --> 00:11:32.030
تو همیشه بهترین داداش من میمونی

00:11:32.030 --> 00:11:33.110
و چنگ لانگ

00:11:33.110 --> 00:11:35.740
تو همیشه اونی میمونی که من اونو تحسین میکنم

00:11:35.740 --> 00:11:41.280
همتون تا ابد بهترین دوستای من میمونین

00:11:41.280 --> 00:11:43.240
بیاین،بیاین باهم بخونیم

00:11:43.240 --> 00:11:46.000
باشه -
خوبه بیا اینکارو انجام بدیم -

00:11:53.610 --> 00:11:58.990
 ♫ به آسمان پر ستاره نگاه می کنم. مردم در این دنیا می آیند و می روند. ♫

00:11:59.760 --> 00:12:05.900
 ♫ این دوران شلوغ به لطف شجاعت متفاوت می شود.

00:12:05.900 --> 00:12:10.540
 ما در هر ثانیه همیشه در راه هستیم

00:12:10.540 --> 00:12:13.630
 ♫ با امید روبرو هستم.

00:12:13.630 --> 00:12:17.120
 مهربانی رو می پذیرم.

00:12:18.200 --> 00:12:23.800
 ♫ اسباب بازی های دوران کودکی ما در حال خراب شدنن.

00:12:24.460 --> 00:12:30.500
 ♫ زندگی مثله خیال پردازی در آوار است.

00:12:30.500 --> 00:12:35.210
چند روز دیگه، ما ازهم جدا میشیم

00:12:35.210 --> 00:12:38.200
نمیشیم.هنوز تو جیانگژو ییم

00:12:38.200 --> 00:12:41.500
تائو تائو،من دارم میرم

00:12:41.500 --> 00:12:43.360
کجا میری؟

00:12:46.150 --> 00:12:47.870
بائو بائو

00:12:51.470 --> 00:12:53.830
تو خواب حرف میزنه؟

00:12:53.830 --> 00:12:55.650
احتمالا

00:12:56.670 --> 00:12:59.540
نزدیک صبحه.چطوره بخوابیم؟

00:12:59.540 --> 00:13:01.670
بیاین طلوع آفتاب رو دریارو ببینیم

00:13:01.670 --> 00:13:05.230
الان خیلی دیر وقته. نمیخوای بخوابی؟من خیلی خوابم میاد

00:13:05.230 --> 00:13:06.590
منم

00:13:06.590 --> 00:13:09.430
 واقعا نمیخوای اینو ببینی؟مگه نگفتی میخوای خوشحالم کنی؟

00:13:09.430 --> 00:13:12.180
خودم نگفتی الان؟الان خیلی خوشحالی

00:13:12.180 --> 00:13:14.060
چیکار دیگه میخوای کنی؟

00:13:14.060 --> 00:13:15.390
بائو بائو بلند شو. برو بخواب

00:13:15.390 --> 00:13:17.280
شیائو جو -
بائو بائو -

00:13:17.280 --> 00:13:19.080
بیا ماهم بریم بخوابیم

00:13:19.080 --> 00:13:20.440
واقعا نمیخوای طلوع افتاب رو ببینی؟

00:13:20.440 --> 00:13:21.440
لطفا بلند شو

00:13:21.440 --> 00:13:22.840
اینو در نظرش نمیگیری؟

00:13:22.840 --> 00:13:24.450
همین الان برو بخواب

00:13:24.450 --> 00:13:25.850
هی

00:13:25.850 --> 00:13:27.930
منظورت اینه؟

00:13:27.930 --> 00:13:29.780
تختم

00:13:33.910 --> 00:13:36.700
درواقع،من میتونم همراهیت کنم

00:13:37.350 --> 00:13:40.960
شیائو جو داری چیکار میکنی؟بیا تو

00:13:48.390 --> 00:13:51.180
عجله کن بخواب الان

00:14:24.230 --> 00:14:26.100
شیائو جو

00:14:26.100 --> 00:14:29.590
شیائو جو چیشده؟

00:14:30.580 --> 00:14:32.000
شکمم درد میکنه

00:14:32.000 --> 00:14:34.200
شکمت؟

00:14:34.200 --> 00:14:37.310
فکر میکنم،دیشب سرما خوردم

00:14:37.310 --> 00:14:38.740
بلند شو بریم درمانگاه

00:14:38.740 --> 00:14:40.500
نه

00:14:40.500 --> 00:14:41.720
مگه نمیخوای طلوع آفتاب رو ببینی؟

00:14:41.720 --> 00:14:43.440
خیلی مریضی.باز هنوز به طلوع خورشید اهمیت میدی؟

00:14:43.440 --> 00:14:45.830
همینجا منتظرم باش.کیف پول شی یی رو میگیرم

00:15:12.420 --> 00:15:14.020
هنوز درد میکنه؟

00:15:15.440 --> 00:15:17.440
این دوتا قرص رو بخور

00:15:17.440 --> 00:15:19.450
شاید یکم بهتر بشه

00:15:23.790 --> 00:15:26.140
آروم . یکم داغه

00:15:34.690 --> 00:15:36.190
خیلی سردی؟

00:15:39.420 --> 00:15:41.030
باد شب کنار دریا،خیلی شدیده

00:15:41.030 --> 00:15:43.220
نمیتونی سرما بخوری

00:15:44.180 --> 00:15:46.340
تو مراقبت از مردم کارت خوبه مرد جوون

00:15:46.340 --> 00:15:48.050
خیلی مراقب دوست دخترت باش

00:15:48.050 --> 00:15:50.930
خب..دکتر متاسفم

00:15:50.930 --> 00:15:53.410
دیروقت بیدارتون کردیم. ببخشید

00:15:53.410 --> 00:15:56.500
مشکلی نیست،خوبه. یه ساعت دیگه تموم میشه

00:16:13.780 --> 00:16:15.370
هنوز زوده

00:16:15.370 --> 00:16:17.150
وقتی برگشتیم میتونی بخوابی

00:16:17.150 --> 00:16:19.860
اشکال نداره. خوابم نمیاد

00:16:21.950 --> 00:16:23.680
نگرانم

00:16:23.680 --> 00:16:27.090
که پول باقی مونده ما واسه خرید بلیط کافی نباشه

00:16:28.010 --> 00:16:31.610
بعدا درستش میکنیم. فعلا نگران این موضوع نباش

00:16:42.790 --> 00:16:44.390
طلوع آفتاب

00:16:52.840 --> 00:16:56.540
چنگ لانگ .بلاخره طلوع آفتابی که میخواستی ببینی رو دیدی

00:17:51.450 --> 00:17:53.790
پیداشون کردی ؟-
نه هنوز -

00:17:55.920 --> 00:17:57.710
باید چیکار کنیم؟

00:17:57.710 --> 00:17:59.770
اونا ناپدید شدن،پولمونم تموم شد

00:17:59.770 --> 00:18:00.830
اونا کجان؟

00:18:00.830 --> 00:18:03.750
شاید رفتن صبحانه بخرن

00:18:03.750 --> 00:18:04.760
برگشتن

00:18:04.760 --> 00:18:07.460
چنگ لانگ
شیائو جو

00:18:08.640 --> 00:18:10.500
اونا قبلا بلند شدن

00:18:10.500 --> 00:18:12.730
چه اتفاقی افتاده؟کجا رفته بودین؟هیچی نگفته بودین

00:18:12.730 --> 00:18:15.030
اره،وقتی بیدار شدم دیدم ناپدید شدین

00:18:15.030 --> 00:18:16.680
خیلی ترسیده بودم

00:18:16.680 --> 00:18:18.310
دیشب شکمم در اومد

00:18:18.310 --> 00:18:20.710
چنگ لانگ منو تا اونجا برد

00:18:20.710 --> 00:18:22.010
الان حالت چطوره؟

00:18:22.010 --> 00:18:23.180
الان بهتری؟

00:18:23.180 --> 00:18:25.760
منو درمان کردن و الان حالم خوبه

00:18:25.760 --> 00:18:30.210
ولی...من پول واسه بلیط گرفتنمونو خرج کردم

00:18:34.110 --> 00:18:35.520
خوبه

00:18:35.520 --> 00:18:38.020
یه راهی پیدا میکنیم

00:18:38.020 --> 00:18:39.230
بائو بائو کجاست؟

00:18:39.230 --> 00:18:40.720
چرا اون باهاتون نیست؟

00:18:40.720 --> 00:18:42.950
بائو بائو ؟ -
بائو بائو

00:18:42.950 --> 00:18:45.000
بائو بائو با ما نبود

00:18:46.980 --> 00:18:48.750
پس بائو بائو کجاست؟

00:18:48.750 --> 00:18:57.810
بائو بائو ؟ -
بائو بائو -

00:19:04.040 --> 00:19:05.050
بائو شیانگ شیانگ

00:19:05.050 --> 00:19:10.950
بائو بائو

00:19:13.070 --> 00:19:15.520
تو اینورو چک کن .من اون طرف رو-
باشه -

00:19:15.520 --> 00:19:17.910
بائو بائو -
بائو بائو .بائو بائو -

00:19:22.310 --> 00:19:25.390
بائو بائو بائو بائو

00:19:25.390 --> 00:19:29.300
بائو شیانگ شیانگ -
بائو بائو -

00:19:33.880 --> 00:19:36.800
شی یی شی یی،بیا اینجا

00:19:36.800 --> 00:19:38.810
این نامه بائو بائوئه

00:19:41.900 --> 00:19:44.140
<font face="Blackadder ITC" color="#efa2e6">[بائو شیانگ شیانگ ]</c>

00:19:44.140 --> 00:19:45.340
<i>[کلاس سوم]</i>

00:19:46.980 --> 00:19:49.780
<font face="Blackadder ITC">[یونهای]</c>

00:19:49.780 --> 00:19:51.340
<font face="Blackadder ITC">[خروجی]</c>

00:20:23.940 --> 00:20:26.900
<i>[جایگاه]</i>

00:21:50.210 --> 00:21:52.710
بائو بائو

00:21:52.710 --> 00:21:55.320
بائو شیانگ شیانگ. تویه عوضی ایی

00:21:56.580 --> 00:21:59.660
<font face="Blackadder ITC">[یونهای]</c>

00:22:00.920 --> 00:22:02.270
<font face="Blackadder ITC">،دوستای عزیزم</c>

00:22:02.270 --> 00:22:05.180
<font face="Blackadder ITC">،دارم میرم تو شنژن کار کنم</c>

00:22:05.180 --> 00:22:09.120
<font face="Blackadder ITC">دلیل اینکه شخصا خودم باهاتون خداحافظی نکردم اینه</c>

00:22:09.120 --> 00:22:13.450
<font face="Blackadder ITC">که میترسیدم خیلی واسمون بد و سخت باشه</c>

00:22:13.450 --> 00:22:16.800
<font face="Blackadder ITC">برای همین تصمیم گرفتم این نامه رو بنویسم</c>

00:22:16.800 --> 00:22:18.970
<font face="Blackadder ITC">تا ازتون خداحافظی کنم</c>

00:22:20.760 --> 00:22:22.780
<i>زمان چجوری میگذره</i>

00:22:22.780 --> 00:22:24.880
<i>یادتونه وقتی کلاس اول بودیم</i>

00:22:24.880 --> 00:22:26.830
<i>اذیتم کرده بودن.</i>

00:22:26.830 --> 00:22:29.310
<i>شی یی بدون تردیدی بهم کمک کرد.</i>

00:22:29.310 --> 00:22:32.920
<i>اون از من حمایت کرد و به خاطر من دعوا کرد .</i>

00:22:32.920 --> 00:22:36.930
<i>چنگ لانگ،هر بار که تو امتحان بد  عمل کردم</i>

00:22:36.930 --> 00:22:40.840
<i>به موقع میومدی و بهم یاد میدادی.</i>

00:22:41.590 --> 00:22:44.090
<i>لی تائو، غذاهای تو کمکم کرد</i>

00:22:44.090 --> 00:22:47.400
<i>صبح های زیادی گشنه نمونم.</i>

00:22:48.310 --> 00:22:51.640
<i>و شیائو جو ، تو بهم اعتماد بنفس دادی</i>

00:22:51.640 --> 00:22:54.250
<i>تا از آخر شدن دور بمونم </i>

00:22:54.250 --> 00:22:56.280
<font face="Blackadder ITC" color="#efa2e6">از همتون ممنونم</c>

00:22:56.280 --> 00:23:02.760
 شما آخرین باریو که به عنوان دانش آموز گذروندم با خاطره های شیرین پر کردین.

00:23:04.880 --> 00:23:08.310
<i>تو آینده،ما توی شهرای مختلف سخت کار میکنیم</i>

00:23:08.310 --> 00:23:10.710
<i>و راه خودمونو در پیش داریم</i>

00:23:10.710 --> 00:23:15.560
 ولی شما همیشه دوستان من میمونین که من اونارو بیشتر دوست دارم.

00:23:17.160 --> 00:23:19.380
<i>کوه ها و رودخونه ها یکسان خواهند بود .</i>

00:23:19.380 --> 00:23:21.950
<i>دنیا بزرگه.</i>

00:23:21.950 --> 00:23:25.970
{\i1ما همدیگه رو یه روز دیگه میبینیم</i>

00:23:29.740 --> 00:23:32.260
<i>[چقدر زمان زود میگذره.]</i>

00:24:04.460 --> 00:24:06.850
[ایستگاه یونهان]

00:24:11.430 --> 00:24:15.340
 سالی که ما کلاس سوم بودیم طولانی بود.

00:24:15.340 --> 00:24:18.470
<font face="Blackadder ITC">ولی این خیلی کوتاه بود</c>

00:24:18.470 --> 00:24:23.580
<i> تو این سال،بعد از ناسازگاری قبلی شروع کردم به اونا ملحق شدن.</i>

00:24:27.450 --> 00:24:31.890
<i>شکایت و تلخی هایی وجود داشت.</i>

00:24:31.890 --> 00:24:36.080
<i>ولی بیشترین قسمتش شادی و خوشحالی بود.</i>

00:24:37.370 --> 00:24:39.270
<font face="Blackadder ITC">،چون امسال</c>

00:24:39.270 --> 00:24:42.520
<font face="Blackadder ITC">آدم بهتری شدم</c>

00:24:42.520 --> 00:24:46.640
<font face="Blackadder ITC">ما همه باهم بهتر شدیم</c>

00:24:48.310 --> 00:24:52.530
<i>تو این سالها همه واسه یه هدف جنگیدیم.</i>

00:24:52.530 --> 00:24:57.470
<font face="Blackadder ITC">باور دارم که هممون بهترینمونو انجام دادیم</c>

00:24:57.470 --> 00:25:01.370
<i>برای همین جوونی خودمونو از دست ندادیم.</i>

00:25:01.370 --> 00:25:03.990
<i>و ما ازش پشیمون نیستیم.</i>

00:25:06.560 --> 00:25:09.790
<i>،هرچند بلاخره از هم جدا میشیم</i>

00:25:09.790 --> 00:25:15.310
{\i1درحال حاضر هنوز باهمیم.</i>

00:25:19.390 --> 00:25:28.990
team credits

00:25:33.280 --> 00:25:35.260
چیکار کردی؟

00:25:35.260 --> 00:25:38.350
چیشده؟چندتا کارت دزدیدی ها

00:25:39.310 --> 00:25:41.330
یکم دزدیدی

00:25:44.040 --> 00:25:49.340
میگن فارغ التحصیلی به معنی خداحافظیه

00:25:49.340 --> 00:25:53.780
انتظار نداشتم انقدر زود بائو بائو از پیشمون بره

00:25:53.780 --> 00:25:59.160
اون چاقالو بدون اینکه چیزی بگه از پیشمون رفت

00:25:59.160 --> 00:26:01.960
وقتی دفعه بعد ببینمش،میزنم دهنشو خورد میکنم

00:26:02.780 --> 00:26:04.810
باشه،شی یی

00:26:04.810 --> 00:26:07.350
میدونیم که تو بیشتر از همه دلت براش تنگ شده

00:26:07.350 --> 00:26:10.030
من دلم براش تنگ شده؟

00:26:10.030 --> 00:26:12.630
نگرانم چون اون خیلی احمقه

00:26:12.630 --> 00:26:16.020
ممکنه تو شهر های دیگه اونو اذیتت کنن

00:26:16.020 --> 00:26:18.260
نگران نباش

00:26:18.260 --> 00:26:19.630
اون خوب میشه

00:26:19.630 --> 00:26:23.450
اون تو نامه نوشت که پدرش همه چیو براش ردیف کرده

00:26:23.450 --> 00:26:25.160
نگران نباش

00:26:25.950 --> 00:26:27.430
درسته

00:26:27.430 --> 00:26:29.600
این آخرین باری نیست که همو میبینیم

00:26:29.600 --> 00:26:34.230
باور دارم که بائو بائو زود برمیگرده

00:26:37.000 --> 00:26:39.320
بیخیالش

00:26:41.350 --> 00:26:43.740
درواقع،اون باهوشه

00:26:44.710 --> 00:26:48.400
حتی ممکنه اون واسه بقیه قلدری کنه

00:26:48.400 --> 00:26:49.570
درسته

00:26:49.570 --> 00:26:51.590
شاید یه روزی یه آدم موفق بشه

00:26:51.590 --> 00:26:53.830
و ما هممون براش کار کنیم

00:26:57.020 --> 00:26:58.740
امیدوارم

00:27:05.760 --> 00:27:07.760
<i>   اتفاقی دور هم جمع بشیم</i>

00:27:07.760 --> 00:27:10.410
<font face="Blackadder ITC">بعدش تکی تکی از هم جدا میشیم</c>

00:27:10.410 --> 00:27:14.370
<font face="Blackadder ITC">هرکسی راه خودشو میره</c>

00:27:14.370 --> 00:27:16.740
{\i1ولی هیچ کس انتظار نداشت</i>

00:27:16.740 --> 00:27:21.010
<i>جداییمون یهویی اتفاق افتاد.</i>

00:27:48.040 --> 00:27:49.690
خوشحال باش

00:27:49.690 --> 00:27:51.460
خوب میشه

00:27:55.160 --> 00:27:56.260
باید برم خونه

00:27:56.260 --> 00:27:57.710
و فردا میام پیشتون

00:27:57.710 --> 00:27:58.860
باشه

00:27:58.860 --> 00:28:01.350
خوشحال باشین.باشه

00:28:01.350 --> 00:28:02.830
میبینمتون بای بای

00:28:02.830 --> 00:28:04.920
فردا میبینمت -
بای بای -

00:28:07.190 --> 00:28:08.890
بریم

00:28:08.890 --> 00:28:10.480
بریم

00:28:22.160 --> 00:28:24.050
شیائو جو

00:28:24.660 --> 00:28:28.140
نمیدونم چجوری ازت تشکر کنم

00:28:28.140 --> 00:28:29.420
این واسه توئه

00:28:29.420 --> 00:28:31.620
ممنون بابت این مسافرت به دریا

00:28:31.620 --> 00:28:33.660
واسه منه؟

00:28:38.590 --> 00:28:40.300
خیلی قشنگه

00:28:40.300 --> 00:28:42.300
خوبه که خوشت میاد

00:28:42.300 --> 00:28:43.880
ممنون

00:28:43.880 --> 00:28:46.200
من کسی ام که باید ازت تشکر کنم

00:28:48.680 --> 00:28:50.380
بریم

00:28:52.280 --> 00:28:53.780
بریم

00:29:01.280 --> 00:29:02.680
خاله لیو
[آرایشگاه گوانگ هوی]

00:29:02.680 --> 00:29:05.290
خاله لیو -
خاله لیو -

00:29:05.290 --> 00:29:06.380
اومدی

00:29:06.380 --> 00:29:07.710
مامان

00:29:07.710 --> 00:29:09.070
مامان من برگشتم

00:29:09.070 --> 00:29:10.860
اومدی خونه
واست خبرای خوب دارم که بگم

00:29:10.860 --> 00:29:13.100
نامه قبولیت رسید

00:29:13.100 --> 00:29:15.880
هر سه تای شما میتونین به داشنگا جیانگ ژو برین

00:29:15.880 --> 00:29:16.920
واقعا؟

00:29:16.920 --> 00:29:18.410
فکر میکردم اون نمیتونه اونجا بره

00:29:18.410 --> 00:29:20.880
بخاطر انتخاب رشته حسابداریش

00:29:20.880 --> 00:29:22.640
انتظار نداشتم که اونم قبول بشه

00:29:22.640 --> 00:29:25.340
نامه قبولیته

00:29:29.830 --> 00:29:33.470
قبول شدم

00:29:33.470 --> 00:29:35.070
قبولی رو گرفتم . قبول شدم

00:29:35.070 --> 00:29:36.110
ببین،من قبول شدم

00:29:36.110 --> 00:29:37.710
من قبول شدم

00:29:37.710 --> 00:29:39.310
مامان تونستم

00:29:39.310 --> 00:29:40.280
شیا شیائوجو

00:29:40.280 --> 00:29:42.590
.ما تو رشته های دسته اول قبول شدیم ولی چیزی نمیگیم

00:29:42.590 --> 00:29:44.020
خیلی هیجان زده ایی

00:29:44.020 --> 00:29:46.540
من تو رشته ردیف دومم و بهش افتخار میکنم

00:29:46.540 --> 00:29:48.170
مامان ،واقعا تونستم ببین

00:29:48.170 --> 00:29:50.500
بلاخره تونستی

00:29:50.500 --> 00:29:52.660
خیلی به فکر نباش

00:29:52.660 --> 00:29:54.110
بچه ها برگشتین

00:29:54.110 --> 00:29:55.060
بابا

00:29:55.060 --> 00:29:56.070
عمو

00:29:56.070 --> 00:30:00.080
لو شی یی،اینبار نتیجه امتحانت خیلی خوب بود

00:30:01.110 --> 00:30:03.560
بابا ،خوبه که عصبانی نیستین

00:30:03.560 --> 00:30:05.600
اینجوری نیست

00:30:06.430 --> 00:30:07.930
عصبانی نیستم

00:30:07.930 --> 00:30:10.850
تو یواشکی درخواست رشته دانشگاهتو عوض کردی

00:30:10.850 --> 00:30:12.960
چجوری میتونم عصبانی نباشم؟

00:30:12.960 --> 00:30:14.010
ما باهاش موافقیم -
درسته -

00:30:14.010 --> 00:30:14.880
-بی فکرانه عمل نکن
عمو لو عصبانی نشین -

00:30:14.880 --> 00:30:16.590
عم لو،عصبانی نشین

00:30:16.590 --> 00:30:19.450
شی یی درخواستشو به خاطر دلایلی عوض کرد .الان توضیح میده

00:30:19.450 --> 00:30:21.880
درسته بابا،بزارین توضیح بدم

00:30:21.880 --> 00:30:24.600
درمورد اون رشته هایی که بهت پیشنهاد کردم

00:30:24.600 --> 00:30:26.880
حتی بهشون نگاه هم نکردی نه؟

00:30:27.950 --> 00:30:30.680
تو درخواستت رو بدون اینکه به من بگی عوض کردی

00:30:30.680 --> 00:30:33.420
هنوز بهم اهمیت میدی؟

00:30:34.280 --> 00:30:36.620
لو -
داری چیکار میکنی ؟-

00:30:38.520 --> 00:30:40.930
چیزایی که شما ترتیب بندی کردی دوستشون نداشتم

00:30:40.930 --> 00:30:44.380
ادعا نکنین که این به نفعه منه و آینده منو شما رقم بزنین

00:30:45.210 --> 00:30:48.040
لو شی یی،درخواستت رو ببین

00:30:48.040 --> 00:30:50.680
تو این همه سال،هیچ وقت فکرشو نمیکردم پزشکی دوست داشته باشی

00:30:50.680 --> 00:30:52.680
فکر میکنی پزشکی خوندن گیم بازی کردنه؟

00:30:52.680 --> 00:30:54.560
من اونم به عنوان بازی درنظر نگرفتم

00:30:54.560 --> 00:30:56.690
من خودم مسئول رشته ای هستم که انتخاب کردم

00:30:56.690 --> 00:30:58.950
من مثله شما نمیشم که نصف راه فرار کنم

00:30:58.950 --> 00:31:00.040
قول میدم

00:31:00.040 --> 00:31:01.070
لو شی یی

00:31:01.070 --> 00:31:01.930
چی گفتی؟

00:31:01.930 --> 00:31:03.700
چجوری میتونی اینجوری حرف بزنی؟ -
دوباره بگو -

00:31:03.700 --> 00:31:05.590
اون فقط بچه اس،جدیش نگیر

00:31:05.590 --> 00:31:06.980
لو

00:31:06.980 --> 00:31:07.880
عمو لو -
 توی حرومزاده -

00:31:07.880 --> 00:31:09.400
امروز بهت یه درس درست حسابی میدم

00:31:09.400 --> 00:31:15.300
وایسا .همونجا وایسا

00:31:15.300 --> 00:31:18.400
عمو لو

00:31:18.400 --> 00:31:19.970
وایسا

00:31:19.970 --> 00:31:23.160
من قبلا قبول شدم،چرا منو میزنین ؟

00:31:23.160 --> 00:31:24.350
قلبم درد میکنه

00:31:24.350 --> 00:31:27.150
پام پیچ خورد.به من اهمیت نمیدی؟

00:31:27.210 --> 00:31:57.210
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:57.234 --> 00:33:57.234
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.