WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:01:16.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:16.020 --> 00:01:19.399 💧رودخانه ای که از آن میگذرد💧 00:01:19.399 --> 00:01:22.380 ※قسمت بیستم※ نمیتونم عشقمو ابراز کنم 00:01:35.630 --> 00:01:38.640 به هر حال، ون و وی مرخصی گرفتن 00:01:38.640 --> 00:01:40.509 تنها کاری که میتونم انجام بدم اینه که 00:01:40.510 --> 00:01:44.400 بدون هیچ مزاحمتی با شو منگ لو تمرین کنم 00:01:54.240 --> 00:01:56.780 [اتاق تمرین] 00:02:14.060 --> 00:02:22.460 ♪ بارش بارون و باد خیابون های غروب رو خیس میکنه ♪ 00:02:22.460 --> 00:02:29.779 ♪ راه بارون رو پاک کنید و بی دلیل دنبالش باش♪ 00:02:29.779 --> 00:02:33.979 ♪ نگاه کردن به چراغ تنهای در عصر♪ 00:02:33.979 --> 00:02:38.700 ♪ خاطرات غم انگیز به سراغم اومدن ♪ 00:02:39.600 --> 00:02:48.199 ♪ بازهم افکار بیشماری تو قلبمه ♪ 00:02:48.199 --> 00:02:55.699 ♪خنده های گذشته هنوز روی صورتمه♪ 00:02:55.699 --> 00:02:59.819 ♪ امیدورام همین الان بدونی♪ 00:02:59.819 --> 00:03:05.480 ♪من بهت میگم ♪ 00:03:05.480 --> 00:03:09.999 ♪ دوستت دارم♪ 00:03:09.999 --> 00:03:14.039 ♪عاشق چهره ی ناز خودت باش♪ 00:03:14.039 --> 00:03:18.100 ♪ از حرف زدن تو رویاهامون دست بکش ♪ 00:03:18.100 --> 00:03:27.340 ♪ درست مثل من و تو دیروز ♪ 00:03:29.060 --> 00:03:31.160 بهم دروغ گفتی 00:03:38.000 --> 00:03:39.900 تائو تائو 00:03:39.900 --> 00:03:42.290 تو اولین دوست دخترمی 00:03:42.290 --> 00:03:44.950 تجربه ی زیادی ندارم 00:03:44.950 --> 00:03:47.390 میدونم که تو حرف زدن بی دست و پام 00:03:47.390 --> 00:03:49.440 و همیشه عصبیت میکنم 00:03:51.220 --> 00:03:52.519 لطفا منو ببخش 00:03:52.519 --> 00:03:53.599 به من دست نزن 00:03:53.600 --> 00:03:55.630 برو شو منگ لوتو پیدا کن 00:03:56.330 --> 00:03:58.419 اینو نگو وگرنه عصبانی میشم 00:03:58.419 --> 00:03:59.749 چرا همیشه 00:03:59.750 --> 00:04:02.010 دوست پسرتو به سمت بقیه هل میدی؟ 00:04:03.220 --> 00:04:04.529 قسم میخورم 00:04:04.529 --> 00:04:06.540 تو تمام زندگیم 00:04:06.540 --> 00:04:08.809 من فقط به تو وفادار بمونم 00:04:08.809 --> 00:04:10.900 نمیخوام 00:04:34.480 --> 00:04:35.920 شی یی 00:04:36.720 --> 00:04:38.740 چنگ لانگ،بیا اینجا 00:04:40.340 --> 00:04:43.509 تازه کارم رو تموم کردم- نوشیدنی گرم- 00:04:43.510 --> 00:04:45.910 غذاتون امادست- ممنونم 00:04:47.130 --> 00:04:48.939 بیاین 00:04:48.939 --> 00:04:50.129 خیلی سفارش دادی 00:04:50.129 --> 00:04:51.319 اخرین باری که اومدین اینجا 00:04:51.320 --> 00:04:52.439 همین غذارو خوردی 00:04:52.440 --> 00:04:53.939 و گفتی کافی نیست 00:04:53.939 --> 00:04:56.199 من...من اون موقع فقط گرسنه بودم 00:04:56.200 --> 00:04:57.599 هیچوقت اونقدر نمیخورم 00:04:57.600 --> 00:04:58.919 اشتهای خوب نعمته 00:04:58.920 --> 00:04:59.999 هر بار که غذا خوردنتو نگاه میکنم 00:05:00.000 --> 00:05:02.120 اشتهام باز میشه 00:05:02.120 --> 00:05:04.380 خوبه، پس من شروع میکنم 00:05:10.320 --> 00:05:12.349 شی یی، تو امروز باید بری اتاق اهدای خون 00:05:12.350 --> 00:05:13.349 این چطوره؟ 00:05:13.350 --> 00:05:15.509 شن دو گفت درمان بیماری من کار اسونی نیست 00:05:15.510 --> 00:05:17.500 بهم پیشنهاد داد رشتمو عوض کنم 00:05:18.170 --> 00:05:19.969 رشتتو عوض کنی؟ 00:05:19.969 --> 00:05:21.719 خب نظر تو چیه؟ 00:05:21.720 --> 00:05:23.759 این چیزی نیست که من میخوام 00:05:23.760 --> 00:05:25.039 گاهی وقتا 00:05:25.040 --> 00:05:27.400 باید با واقعیت روبه رو بشیم 00:05:27.400 --> 00:05:29.479 خیلی تلاش کردی تا به دانشگاه رویایی خودت برسی 00:05:29.479 --> 00:05:31.129 چجوری میتونی تسلیم بشی؟ 00:05:31.129 --> 00:05:33.509 این اون لو شی یی ای نیست که من میشناسم 00:05:33.510 --> 00:05:34.969 چنگ لانگ، درسته؟ 00:05:34.969 --> 00:05:36.159 امروز روز اوله 00:05:36.160 --> 00:05:37.199 شروع همیشه سخته 00:05:37.200 --> 00:05:39.020 الان نباید تسلیم بشی 00:05:44.250 --> 00:05:46.059 من نگفتم تلاش نمیکنم 00:05:46.059 --> 00:05:49.710 فقط بخور 00:05:49.710 --> 00:05:51.849 میشه ساکت بشی؟ 00:05:51.849 --> 00:05:53.680 خیلی خب 00:05:57.660 --> 00:05:59.759 خب، اگه بتونم درمان بشم 00:05:59.760 --> 00:06:02.160 پاداشی هست؟ 00:06:06.640 --> 00:06:07.879 تا جایی که بتونم 00:06:07.880 --> 00:06:10.270 همه چیز بهت قول میدم، باشه؟ 00:06:10.270 --> 00:06:11.819 قول با انگشت کوچیکه؟ 00:06:11.819 --> 00:06:12.849 رو حرفت حساب کردم 00:06:12.849 --> 00:06:13.759 رو حرفم حساب کن 00:06:13.760 --> 00:06:15.349 هیچوقت زیر حرفام نمیزنم 00:06:15.350 --> 00:06:16.899 چنگ لانگ امروز شاهد ماست 00:06:16.899 --> 00:06:18.339 خوبه 00:06:18.339 --> 00:06:20.000 فقط مطمئن باش 00:06:20.000 --> 00:06:21.159 و تو 00:06:21.160 --> 00:06:23.919 فردا برو به اتاق اهدای خون 00:06:23.920 --> 00:06:25.650 فهمیدم 00:06:32.160 --> 00:06:34.569 چنگ لانگ، فردا جمعست 00:06:34.569 --> 00:06:36.669 میخوای همراهمون بیای؟ 00:06:36.670 --> 00:06:38.880 فردا؟ 00:06:38.880 --> 00:06:40.509 من یه رفیق دارم که فردا باید ببینمش 00:06:40.510 --> 00:06:42.370 فردا میبینیمش 00:06:43.550 --> 00:06:44.829 ولی ساعت شیش غروب 00:06:44.830 --> 00:06:46.069 صبح ازادم 00:06:46.070 --> 00:06:48.200 میتونم همراهتون بیام 00:06:55.230 --> 00:06:58.510 اون هنوز ملاقاتش با پانگورو یادشه 00:07:14.550 --> 00:07:16.240 لین یو 00:07:16.950 --> 00:07:19.070 تکلیفت کجاست؟ 00:07:22.740 --> 00:07:24.390 ...من 00:07:25.200 --> 00:07:26.939 بعد از کلاس ارسال میکنم 00:07:26.939 --> 00:07:28.439 بعد تو طول کلاس من 00:07:28.440 --> 00:07:30.100 به حرفم گوش میدی 00:07:30.100 --> 00:07:32.130 یا تکالیفتو تموم میکنی؟ 00:07:32.130 --> 00:07:34.549 حتی اگه دانشجوی دانشگاه با تخصص هنری ای 00:07:34.550 --> 00:07:36.199 نمیتونی اینکارو بکنی 00:07:36.200 --> 00:07:37.159 توی کلاسم 00:07:37.160 --> 00:07:39.110 به هیچ وجه 00:07:41.340 --> 00:07:43.100 خانم 00:07:43.100 --> 00:07:44.669 تو این تکلیف گروهی 00:07:44.670 --> 00:07:46.479 لین یو و من یه تیمیم 00:07:46.480 --> 00:07:49.110 من مسئول تاخیرشم 00:07:50.760 --> 00:07:53.509 فراموش کردم تو گروه رقص تمرین رقصشو در نظر بگیرم 00:07:53.510 --> 00:07:55.269 وظایفمو به درستی انجام ندادم 00:07:55.270 --> 00:07:56.439 برای همین اون ولش کرد 00:07:56.440 --> 00:07:58.159 اگه لازمه منو تنبیه کنید خانم 00:07:58.160 --> 00:08:01.580 این درسته لین یو؟ 00:08:01.580 --> 00:08:03.470 نه- اره- 00:08:08.950 --> 00:08:12.069 شما دوتا خیلی خوب همکاری میکنین 00:08:12.070 --> 00:08:13.719 چنگ لانگ 00:08:13.720 --> 00:08:15.789 من بهت اجازه دادم که عضو کلاس بشی 00:08:15.790 --> 00:08:17.770 چون فکر میکردم اهل مطالعه ایی 00:08:17.770 --> 00:08:20.660 اینجا نیستی تا شجاعتتو نشون بدی 00:08:20.660 --> 00:08:22.319 اگه این کارو میکنی 00:08:22.320 --> 00:08:24.109 و فرصت خودتو غنیمت نشمری 00:08:24.110 --> 00:08:26.599 دیگه نیا به کلاس من 00:08:26.600 --> 00:08:27.789 خانم 00:08:27.790 --> 00:08:30.890 قول میدم دیگه تکرار نشه 00:08:30.890 --> 00:08:33.029 بعد از کلاس بازنویسیش میکنم 00:08:33.030 --> 00:08:35.550 قول میدیم ارائه امون رضایت بخش باشه 00:08:36.490 --> 00:08:37.830 خیلی خب 00:08:37.830 --> 00:08:41.589 تا ساعت پنج و نیم کارتونو تموم کنید و به دفترم تحویل بدیدش 00:08:41.590 --> 00:08:43.589 اگه نتونستی تمومش کنی 00:08:43.590 --> 00:08:45.760 دوباره اینجا نیا 00:08:45.760 --> 00:08:46.839 بله خانم 00:08:46.840 --> 00:08:48.639 خوبه، بشین 00:08:48.639 --> 00:08:50.320 ممنونم خانم 00:08:52.270 --> 00:08:54.740 ممنونم خانم 00:08:54.740 --> 00:08:57.400 کتاب درسیتون صفحه ی سه رو باز کنین 00:09:01.200 --> 00:09:02.999 متاسفم 00:09:03.000 --> 00:09:05.980 بخاطر من مقصر شدی 00:09:07.230 --> 00:09:09.029 خب، به هر حال نمیکشه 00:09:09.030 --> 00:09:10.710 مشکلی نیست 00:09:10.710 --> 00:09:12.319 ولی اگه فرصتو از دست بدی 00:09:12.320 --> 00:09:14.710 واسه شرکت تو کلاس چی؟ 00:09:16.050 --> 00:09:18.809 تا وقتی که ما قبل از شروع کار تسلیم بشیم 00:09:18.809 --> 00:09:20.109 مشکلی نیست 00:09:20.110 --> 00:09:22.330 نگرانش نباش 00:09:22.330 --> 00:09:25.399 به علاوه اگه نتونم تو کلاس شرکت کنم 00:09:25.400 --> 00:09:27.760 میتونم با تو یاد بگیرم 00:09:30.200 --> 00:09:33.130 من خودمم نمیتونم به خودم کمک کنم 00:09:33.130 --> 00:09:34.640 لین یو 00:09:35.660 --> 00:09:38.280 چیزی تو ذهنته؟ 00:09:38.280 --> 00:09:40.549 حرف بزن، شاید حس بهتری داشته باشی 00:09:40.550 --> 00:09:43.320 شاید بتونم بهت کمک کنم 00:09:44.670 --> 00:09:46.440 من خوبم 00:09:46.440 --> 00:09:49.149 باشه، بریم کتابخونه 00:09:49.150 --> 00:09:51.380 واسه تحقیق راجب تکالیف 00:09:52.590 --> 00:09:56.820 لین یو، تو گفتی ما دوستیم 00:09:56.820 --> 00:09:59.230 اگه کاری بتونم برات بکنم 00:09:59.230 --> 00:10:01.000 فقط بهم بگو 00:10:03.330 --> 00:10:04.920 بریم 00:10:23.220 --> 00:10:25.300 با هوانگ جون اشتی کردی؟ 00:10:28.030 --> 00:10:30.469 مگه نگفتی هیچ وقت باهاش حرف نمیزنی؟ 00:10:30.469 --> 00:10:33.839 ازونجایی که صادقانه عذر خواهی کرد 00:10:33.840 --> 00:10:35.519 این دفعه رو میبخشمش 00:10:35.520 --> 00:10:38.880 فقط به این خاطر که من مهربون و خوشگلم 00:10:41.220 --> 00:10:44.200 امروز شی یی رو میبری بیمارستان؟ 00:10:45.710 --> 00:10:47.120 آره 00:10:48.660 --> 00:10:53.409 چطوره؟تازگیا بهتر شده؟ 00:10:53.409 --> 00:10:56.379 فکر میکنم خیلی بهتر شده 00:10:56.379 --> 00:10:59.519 دیگه از دیدن خونریزی نمیترسه 00:10:59.520 --> 00:11:01.709 ببین چقدر خوشحالی 00:11:01.710 --> 00:11:03.029 ولی صادقانه بگم، تاحالا به شی یی فکر کردی؟ 00:11:03.030 --> 00:11:04.669 تاحالا شی یی رو در نظر گرفتی؟ 00:11:04.670 --> 00:11:07.350 راستش فکر میکنم شی یی خیلی خوشتیپه 00:11:08.780 --> 00:11:10.049 چی میگی؟ 00:11:10.150 --> 00:11:11.589 چجوری میتونیم قرار بزاریم؟من و اون دوستیم 00:11:11.590 --> 00:11:12.999 من و اون دوستیم 00:11:13.000 --> 00:11:15.739 حتی اگه قرار میزاری، با ما درگیر نشو 00:11:16.860 --> 00:11:19.700 با هوانگ جون قرار نداشتی؟ 00:11:19.700 --> 00:11:21.759 میریم فیلم ببینیم 00:11:21.759 --> 00:11:23.549 به هر حال، امروز جمعست 00:11:23.549 --> 00:11:26.370 قرارو فراموش نکن 00:11:26.980 --> 00:11:29.660 نمیدونم برم یا نه 00:11:34.450 --> 00:11:35.669 البته که باید بری. من نوشتم یا اونجا باش یا محوطه 00:11:35.670 --> 00:11:37.319 من نوشتم اونجا باش یا تو محوطه 00:11:37.320 --> 00:11:38.279 اگه میخوای چنگ لانگ تمام شب منتظرت باشه پس نرو 00:11:38.280 --> 00:11:39.399 تمام شب منتظرت بشم 00:11:39.400 --> 00:11:40.150 پس نرو 00:11:41.440 --> 00:11:42.999 کاش میتونستم بکشمت. از اینم برو بیرون 00:11:43.000 --> 00:11:44.669 از اینم برو بیرون 00:11:44.670 --> 00:11:48.399 خب وقتی تو و چنگ لانگ زوج بشین 00:11:48.400 --> 00:11:49.840 بعدش از من تشکر میکنی 00:11:50.940 --> 00:11:52.129 واقعا 00:11:52.129 --> 00:11:55.109 ممنونم، خیلی ممنونم 00:11:57.740 --> 00:11:59.149 دارم میرم 00:11:59.150 --> 00:12:02.069 موفق باشی باهاش، موفق باشی 00:12:04.880 --> 00:12:07.360 من خوشگل و کیوتم 00:12:11.000 --> 00:12:13.299 صبح بخیر- چنگ لانگ کجاست؟- 00:12:13.400 --> 00:12:14.279 گفت مشکلی پیش اومده و نمیتونه بیاد 00:12:14.280 --> 00:12:15.399 نمیتونه بیاد 00:12:15.400 --> 00:12:16.150 پس بریم 00:12:17.710 --> 00:12:19.129 باشه، بریم 00:12:19.129 --> 00:12:20.710 برو 00:12:22.370 --> 00:12:24.399 امروز جمعست 00:12:24.400 --> 00:12:28.159 بعد از بیمارستان رفتن باهام بیا خونه 00:12:28.159 --> 00:12:29.339 بزار بعدا در موردش صحبت کنیم 00:12:29.339 --> 00:12:30.859 واسه چی؟ 00:12:30.859 --> 00:12:32.959 خب، ممکنه چیزی پیش بیاد 00:12:32.960 --> 00:12:35.009 بیا بریم، یالا. اتوبوسو از دست دادیم 00:12:35.009 --> 00:12:36.960 [اورژانس] 00:12:39.150 --> 00:12:41.689 نمیریم خون گرفتن رو ببینیم؟ چرا اینجاییم؟ 00:12:41.689 --> 00:12:44.549 خب، تو دیگه از این نمیترسی 00:12:44.550 --> 00:12:47.079 چرا هنوز میری خون گرفتن رو ببینی؟ 00:12:47.080 --> 00:12:49.949 گوش کن، تا وقتی که بتونی تو ازمون اینجا قبول بشی 00:12:49.949 --> 00:12:52.039 ترست از خون میریزه، فهمیدی؟ 00:12:52.039 --> 00:12:53.679 به هر حال اینجا نمیتونه اتاق اورژانس باشه 00:12:53.760 --> 00:12:55.709 چقدر وحشتناک، بیا بریم- نه- 00:12:55.709 --> 00:12:59.439 بیا بریم، بریم 00:13:00.030 --> 00:13:00.839 ازینور- چیکار میکنی؟- 00:13:00.840 --> 00:13:01.709 چیکار میکنی؟ 00:13:01.710 --> 00:13:02.550 بیا بریم 00:13:12.510 --> 00:13:15.540 چرا تا الان اینجا کسی نیست؟ 00:13:17.980 --> 00:13:20.980 شیا شیائو جوی ما خیلی تلاش کرده تا یه ایده به ذهنش برسه 00:13:21.660 --> 00:13:23.810 انتظار اینو نداشتی، درسته؟ 00:13:24.670 --> 00:13:29.299 داتو، من سعی میکن بهت کمک کنم ولی تو بهم میخندی 00:13:32.320 --> 00:13:34.999 بچه ها شما خیلی وقته اینجا نشستین 00:13:34.999 --> 00:13:36.229 نیاز به درمان دارین؟ 00:13:36.230 --> 00:13:38.369 اگه نیاز دارین باید ثبت نام کنید 00:13:38.369 --> 00:13:39.979 ما خوبیم 00:13:39.979 --> 00:13:41.709 نمیتونیم اینجا بمونیم؟ 00:13:41.710 --> 00:13:44.679 اگه مریض نیستین همین الان برین خونه 00:13:47.220 --> 00:13:49.590 اون دختره خشنه 00:13:52.230 --> 00:13:53.739 ناراحت نباش 00:13:53.739 --> 00:13:56.959 اینجا هیچ مریضی نیست چیز خوبیه، درسته؟ 00:13:59.780 --> 00:14:03.779 ...میدونم ولی واسه تو- بیخیالش- 00:14:03.790 --> 00:14:06.140 تازگیا بهم کمک میکنی 00:14:07.230 --> 00:14:10.209 بیا بریم یه جایی که سرگرم بشیم بریم 00:14:11.550 --> 00:14:13.079 کجا؟- میفهمی- 00:14:13.080 --> 00:14:14.240 برو برو 00:14:33.220 --> 00:14:36.209 خوبی؟- ترسوندیم- 00:14:37.880 --> 00:14:38.979 کمکت میکنم 00:14:38.979 --> 00:14:40.029 نمیخوام 00:14:40.030 --> 00:14:42.949 اسکیت مهارت میخواد. تو هیچوقت اینجوری یاد نمیگیری 00:14:42.949 --> 00:14:44.519 خب بزار ببرمت بچرخی تا حسش کنی 00:14:44.519 --> 00:14:45.999 نمیخوام 00:14:46.000 --> 00:14:47.399 نمیفتی 00:14:47.400 --> 00:14:49.549 تو من نیستی. چطور میتونی بگی؟ 00:14:49.549 --> 00:14:51.119 بهم اعتماد نداری؟- نه- 00:14:51.119 --> 00:14:52.610 مجبوری 00:14:53.110 --> 00:14:55.839 حرکت نکن. پاهام از هم باز میشه 00:14:55.839 --> 00:14:57.779 باید چیکار کنم؟- ببندشون- 00:14:57.779 --> 00:15:00.289 منو ببین. ببین چجوری پاهام حرکت میکنه 00:15:01.330 --> 00:15:04.249 سرعتت رو کم میکنی- بعد میپیچی- 00:15:04.249 --> 00:15:06.389 بپیچ بپیچ 00:15:06.389 --> 00:15:07.979 اسکیت بازی کردن وحشتناکه 00:15:07.979 --> 00:15:09.640 میفتم 00:15:11.760 --> 00:15:13.489 نمیفتی 00:15:13.489 --> 00:15:14.769 زیاد تند نرو- باشه- 00:15:14.769 --> 00:15:16.059 سرعتت رو کم کن 00:15:16.059 --> 00:15:17.369 اروم 00:15:17.369 --> 00:15:18.669 درسته، برو 00:15:18.670 --> 00:15:20.450 داری اذیتم میکنی؟ 00:15:21.960 --> 00:15:23.339 پاهامو ببین 00:15:23.339 --> 00:15:24.959 اینجوری برو 00:15:24.960 --> 00:15:26.559 دیدی؟ 00:15:26.559 --> 00:15:29.479 ♫ اون سال، بین خطوط ♫ 00:15:29.480 --> 00:15:31.839 ♫ دلتنگی ها تبدیل به تابستون شدن ♫ 00:15:31.839 --> 00:15:34.629 ♫ بارها و بارها ♫ 00:15:34.629 --> 00:15:37.460 ♫ رویاهامو بنویس ♫ 00:15:39.030 --> 00:15:40.229 مسلط شدم 00:15:40.229 --> 00:15:42.319 ♫عوض شدنتو دیدم ♫ 00:15:42.320 --> 00:15:48.599 ♫میتونم هر طور که میخوام منتشرش کنم♫ 00:15:48.600 --> 00:15:53.828 ♫ اون سال بین خطوط ♫ 00:15:59.042 --> 00:16:03.314 ♫ اون سال بین خطوط ♫ 00:16:04.390 --> 00:16:06.619 خوشحال شدی؟- اره- 00:16:06.619 --> 00:16:08.390 سری بعد دوباره میارمت 00:16:12.220 --> 00:16:15.909 اگه میخوای چنگ لانگ کله شب منتظرت بمونه پس نرو 00:16:17.930 --> 00:16:19.379 چرا همش به ساعت نگاه میکنی؟ 00:16:19.379 --> 00:16:20.980 منتظر چیزی ای؟ 00:16:22.540 --> 00:16:26.180 داره خیلی دیر میشه. من باید برگردم دانشگاه 00:16:26.180 --> 00:16:27.930 تو اول برو خونه 00:16:28.520 --> 00:16:30.349 باهام نمیای خونه؟ 00:16:30.350 --> 00:16:31.979 سری بعد، بای 00:16:31.979 --> 00:16:34.209 مراقب باش، بای 00:16:46.860 --> 00:16:49.320 خوشبختانه قبل ساعت شیش رسیدم اینجا 00:16:57.520 --> 00:16:58.659 مامان 00:16:58.659 --> 00:17:01.000 برگشتم- برگشتی- 00:17:01.810 --> 00:17:03.930 بوی خوبی میده؟ 00:17:05.180 --> 00:17:06.910 بشین منتظر بمون 00:17:07.580 --> 00:17:09.800 خیلی عالیه مامان 00:17:14.540 --> 00:17:16.819 خوشمزست- دستاتو نشستی- 00:17:16.819 --> 00:17:18.700 از چاپستیک استفاده میکنم 00:17:32.560 --> 00:17:35.329 تو دانشگاه به مشکل برنخوردی که نه؟ 00:17:35.329 --> 00:17:37.070 مطمئنا نه 00:17:37.070 --> 00:17:38.489 چی میگی؟ 00:17:38.489 --> 00:17:41.070 نمیتونی واسه پسرت ارزوی سلامت کنی؟ 00:17:41.070 --> 00:17:44.009 سعی میکنم بهش اهمیت بدم، نمیفهمی؟ 00:17:45.190 --> 00:17:49.129 راستی، از انجمن فارغ التحصیلان دعوت شدی 00:17:49.129 --> 00:17:51.299 اونا سالنامرو ارسال کردن ولی تو هیچوقت نرو 00:17:51.299 --> 00:17:53.519 حداقل یکم احترام بزار 00:17:53.520 --> 00:17:55.260 من نمیرم 00:18:06.210 --> 00:18:10.820 مامان، قبلا چه اتفاقی برای بابا افتاده بود؟ 00:18:11.400 --> 00:18:12.949 فراموشش کن 00:18:12.950 --> 00:18:14.600 باشه 00:18:39.070 --> 00:18:43.080 شیائو جو، چرا اینجا منتظری؟ 00:18:43.080 --> 00:18:44.879 ساعت چنده؟ 00:18:44.880 --> 00:18:47.010 چنگ لانگ هنوز نیومده؟ 00:18:48.830 --> 00:18:51.800 اون مردی نیست که به قول خودش پایبند نباشه 00:18:51.800 --> 00:18:53.519 حتما یه چیزی باعث شده دیر کنه 00:18:53.520 --> 00:18:56.629 راستی، اون با تو شی یی بیمارستان اومد 00:18:56.629 --> 00:18:58.590 چیزی نگفت؟ 00:18:59.830 --> 00:19:02.589 با ما نیومد 00:19:02.590 --> 00:19:04.679 پس باید سرش شلوغ باشه 00:19:04.680 --> 00:19:05.939 بیا بریم خونه 00:19:05.939 --> 00:19:08.559 سری بعد که براش نامه مینویسی ازش راجب امروز بپرس 00:19:08.559 --> 00:19:09.960 باشه؟ 00:19:14.710 --> 00:19:16.699 بریم 00:19:16.699 --> 00:19:19.609 پام صدمه دیده- ماساژش میدم- 00:19:46.470 --> 00:19:48.399 اگه کار داری 00:19:48.400 --> 00:19:50.970 میتونم کارو تنها بفرستم 00:19:51.920 --> 00:19:53.760 خوبه، ممنون 00:19:53.760 --> 00:19:55.169 مشکلی نیست 00:19:55.169 --> 00:19:56.930 قرار بود کار من باشه 00:19:58.280 --> 00:20:00.250 من میرم- باشه برو- 00:20:04.190 --> 00:20:07.259 ان چنگ، تو تو مدت زمان کمی میخوای بری خارج کشور 00:20:07.259 --> 00:20:10.359 قبل رفتن باید برامون غذاب خوب بخری 00:20:10.970 --> 00:20:12.999 باید قبل شام ازم خداحافظی کنید 00:20:13.000 --> 00:20:14.750 یوان انچنگ 00:20:16.310 --> 00:20:18.130 میخوام باهات صحبت کنم 00:20:19.680 --> 00:20:21.490 برو اونجا و منتظرم باش 00:20:29.160 --> 00:20:31.720 شنیدم داری میری خارج از کشور 00:20:32.280 --> 00:20:34.489 خب بعد با لین یو چیکار میکنی؟ 00:20:34.489 --> 00:20:36.820 این بین من و لین یو عه 00:20:39.760 --> 00:20:42.759 میدونم که نباید نگران کار تو باشم 00:20:42.760 --> 00:20:45.699 ولی چون تو داری میری لین یو روحیش بد شده 00:20:45.699 --> 00:20:47.539 این رو یادگیریش تاثیر جدی میزاره 00:20:47.539 --> 00:20:50.529 میدونم که براش مهم نیستی 00:20:51.920 --> 00:20:55.349 در واقع زندگی لین یو سخته 00:20:55.349 --> 00:20:57.110 ...خانوادش 00:20:58.950 --> 00:21:02.799 کاش میشد باهاش صحبت کنی و از احساساتش بپرسی 00:21:03.520 --> 00:21:06.240 چند وقته لین یو رو میشناسی؟ 00:21:06.240 --> 00:21:08.920 من باهاش بزرگ شدم 00:21:08.920 --> 00:21:11.250 بهتر میشناسمش 00:21:11.250 --> 00:21:13.329 ولی اون واقعا روحیش خرابه 00:21:13.329 --> 00:21:15.080 اون نا امید شده 00:21:15.760 --> 00:21:17.750 میخوای باهاش صحبت کنی؟ 00:21:19.020 --> 00:21:21.080 ممنون که بهش اهمیت میدی 00:21:22.230 --> 00:21:24.189 ولی بزار بهت بگم 00:21:24.190 --> 00:21:26.560 لین یو از رویاهام مراقبت میکنه 00:21:27.640 --> 00:21:30.360 و برای همین ما از هم جدا نمیشیم 00:22:05.000 --> 00:22:10.000 اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین.. 00:22:34.680 --> 00:22:36.300 اینجایی 00:22:39.780 --> 00:22:41.800 من بهش فکر کردم 00:22:43.020 --> 00:22:47.230 من دیگه گریه نمیکنم تا نگرانت نکنم 00:22:48.950 --> 00:22:51.149 ولی باید در نظر داشته باشی 00:22:51.149 --> 00:22:53.250 که من همیشه اینجام 00:22:55.020 --> 00:22:57.360 منتظر توام 00:23:33.770 --> 00:23:35.430 لو شی یی 00:23:36.160 --> 00:23:37.779 لو شی یی 00:23:37.779 --> 00:23:39.189 چیه؟ 00:23:39.190 --> 00:23:47.109 لو شی یی! لو شی یی 00:23:47.109 --> 00:23:49.499 چیه؟- بیا اینجا، بدو- 00:23:49.499 --> 00:23:51.800 یالا 00:23:55.610 --> 00:23:57.159 چیه؟ 00:23:57.160 --> 00:23:59.069 ببین، مامانم داره مرغ میکشه 00:23:59.070 --> 00:24:00.299 بیا بریم 00:24:00.299 --> 00:24:02.369 چرا انقدر از کشتن مرغ هیجان زده ای؟ 00:24:02.369 --> 00:24:03.639 شیطونی؟ 00:24:03.640 --> 00:24:04.829 اره، من شیطونم 00:24:04.830 --> 00:24:06.429 مراقب باش، من امشب غرقت میکنم 00:24:06.429 --> 00:24:07.630 بیا 00:24:08.920 --> 00:24:10.639 برام نگهش دار شیائو جو، یالا 00:24:10.640 --> 00:24:11.469 یالا 00:24:11.470 --> 00:24:12.829 مامان، از شی یی بخواه برات نگهش داره. اب جوش میارم 00:24:12.830 --> 00:24:14.349 ابجوش میارم 00:24:14.350 --> 00:24:15.579 مراقب باش و حرکت نکن 00:24:15.579 --> 00:24:17.200 واقعا ظالمانست 00:24:17.970 --> 00:24:19.459 خاله- شی یی- 00:24:19.459 --> 00:24:20.799 بزار نگهش دارم- باشه- 00:24:20.800 --> 00:24:21.799 خوبه 00:24:21.799 --> 00:24:24.399 امشب بیا سوپ مرغ بخور 00:24:24.400 --> 00:24:25.160 باشه خاله 00:24:28.180 --> 00:24:30.160 شروع میکنم 00:24:32.910 --> 00:24:34.830 فرار نکن 00:24:42.660 --> 00:24:44.919 شی یی، تو از کشتن مرغ میترسی؟ 00:24:44.920 --> 00:24:47.129 درسته، چه نامردی ای 00:24:47.129 --> 00:24:48.559 اون مثل تو نیست 00:24:48.560 --> 00:24:49.109 یالا، کمکش کن بره بالا عجله کن 00:24:49.110 --> 00:24:49.799 کمکش کن بره بالا 00:24:49.800 --> 00:24:51.469 برو کنار 00:24:51.470 --> 00:24:52.590 من خوبم خاله 00:24:56.150 --> 00:24:57.910 خوبی؟ 00:25:13.400 --> 00:25:17.350 چرا درباره بیماریت بهمون نگفتی؟ 00:25:23.040 --> 00:25:24.229 واسه چی؟ 00:25:24.230 --> 00:25:26.349 دلیلیه علیه پزشکی خوندنم؟ 00:25:26.350 --> 00:25:27.559 این کارو به نفع خودت انجام دادم 00:25:27.560 --> 00:25:28.590 نمیدونی؟ 00:25:29.680 --> 00:25:30.680 داد نزن 00:25:32.110 --> 00:25:33.069 خب، همش به خاطر منه 00:25:33.070 --> 00:25:34.520 واسه خودم خوبه؟ 00:25:35.950 --> 00:25:38.159 تا حالا به احساسات من توجه کردین؟ 00:25:38.160 --> 00:25:39.709 من اسباب بازیتون نیستم 00:25:39.710 --> 00:25:41.879 من تصورات خودمو دارم بابا 00:25:41.880 --> 00:25:44.000 اینو تو خودم در نظر میگیرم 00:25:45.280 --> 00:25:47.069 مهم نیست چه اتفاقی بیفته 00:25:47.070 --> 00:25:50.109 من رشته پزشکیمو ول نمیکنم 00:25:50.110 --> 00:25:51.040 برعکس شما 00:25:52.190 --> 00:25:54.520 به راحتی زندگیمو ول نمیکنم 00:26:10.470 --> 00:26:11.280 لو شی یی 00:26:12.350 --> 00:26:13.680 تو الان به اندازه ی کافی جسور شدی 00:26:16.680 --> 00:26:17.759 لو 00:26:17.760 --> 00:26:18.760 کجا میری؟ 00:26:22.680 --> 00:26:24.349 عقلتو از دست دادی 00:26:24.350 --> 00:26:25.159 تو هیچی نمیدونی 00:26:25.160 --> 00:26:26.560 چطور میتونی سرزنشش کنی؟ 00:26:33.000 --> 00:26:35.000 مامان، اشتباه کردم 00:26:38.110 --> 00:26:40.110 قبلا چه اتفاقی افتاده مامان؟ 00:26:42.920 --> 00:26:44.309 مامان 00:26:44.310 --> 00:26:46.279 بهم راجبش بگو 00:26:46.280 --> 00:26:47.950 مامان 00:26:52.430 --> 00:26:54.280 مرد جوونی بود 00:26:57.950 --> 00:26:59.350 اگه باهاش محتاط تر رفتار میشد 00:27:01.430 --> 00:27:02.800 قرار بود خوب بشه 00:27:04.070 --> 00:27:05.070 پدرت قبول نکرد 00:27:06.560 --> 00:27:07.589 درخواست عمل مجدد کرد 00:27:07.590 --> 00:27:08.520 میخواست امتحان کنه 00:27:09.950 --> 00:27:11.160 خانوادشم موافقت کردن 00:27:12.760 --> 00:27:13.880 برخلاف انتظار 00:27:16.000 --> 00:27:17.519 شکست خورد 00:27:17.520 --> 00:27:18.560 بیمار رفته بود 00:27:20.070 --> 00:27:22.640 با اینکه مسئولیت اون نبود 00:27:24.110 --> 00:27:25.520 ولی واسه مدت طولانی 00:27:26.520 --> 00:27:28.069 نمیتونست ولش کنه 00:27:28.070 --> 00:27:29.350 همیشه خودشو سرزنش میکنه 00:28:40.680 --> 00:28:42.430 بابا، انقدر نخور 00:28:48.590 --> 00:28:50.469 متاسفم 00:28:50.470 --> 00:28:53.039 نمیدونم چه بلایی سرم اومده 00:28:53.040 --> 00:28:54.760 من عمدا سرزنشت نکردم 00:28:57.950 --> 00:28:59.070 حق با توعه 00:29:01.190 --> 00:29:02.949 من حق ندارم 00:29:02.950 --> 00:29:04.429 تو انتخابت دخالت کنم 00:29:04.430 --> 00:29:06.640 من زندگی خودمو به هم ریختم 00:29:07.880 --> 00:29:10.880 بابا اینطوری نگو 00:29:13.230 --> 00:29:15.429 کنجکاو نیستین که 00:29:15.430 --> 00:29:17.710 چرا من اصرار دارم پزشکی رو ادامه بدم؟ 00:29:20.190 --> 00:29:21.999 بخاطر شماس 00:29:22.000 --> 00:29:22.919 از وقتی بچه بودم 00:29:22.920 --> 00:29:25.829 فکر میکنم برای نجات مردم خوبی 00:29:25.830 --> 00:29:27.589 از بین همه ی همکلاسیاتون 00:29:27.590 --> 00:29:30.280 پدر من یه پزشکه که میتونه زندگی رو نشون بده 00:29:31.830 --> 00:29:33.309 حتی اگه تو فقط یه پزشکی 00:29:33.310 --> 00:29:35.519 که الان تو درمانگاه مدرسه ای 00:29:35.520 --> 00:29:36.759 ولی تو دقیق 00:29:36.760 --> 00:29:39.350 وظایف پزشکیتو تموم کردی 00:29:40.590 --> 00:29:42.949 با اینکه همیشه شیطون بودم 00:29:42.950 --> 00:29:45.349 هیچوقت باهات حرف نزدم 00:29:45.350 --> 00:29:47.190 ولی همیشه بهت افتخار میکنم بابا 00:29:49.230 --> 00:29:50.160 واقعا 00:29:56.710 --> 00:29:58.559 در واقع فکر میکنم 00:29:58.560 --> 00:30:00.829 چیزی که قبلا اتفاق افتاده تقصیر تو نیست 00:30:00.830 --> 00:30:02.399 پیشنهاد تو این بود که 00:30:02.400 --> 00:30:03.679 نتیجه ی بهتری واسه بیمار ایجاد کنی 00:30:03.680 --> 00:30:04.590 درسته؟ 00:30:18.880 --> 00:30:19.760 پسرم 00:30:22.640 --> 00:30:23.680 حق با توعه 00:30:24.920 --> 00:30:26.040 درکش خیلی اسونه 00:30:28.680 --> 00:30:29.520 تو درک میکنی 00:30:31.070 --> 00:30:34.560 ولی تا امروز نمیتونستم بفهمم 00:30:39.040 --> 00:30:39.950 پسرم 00:30:41.560 --> 00:30:44.069 تو بهتر از منی- نیستم- 00:30:44.070 --> 00:30:45.949 وقتی اتفاقی واست افتاد 00:30:45.950 --> 00:30:49.350 به جای فرار، شجاعانه باهاش رو به رو شدی 00:30:52.190 --> 00:30:53.640 بابا بهت افتخار میکنه 00:30:54.830 --> 00:30:57.589 تو میری تا ضعفتو درمان کنی 00:30:57.590 --> 00:30:59.399 از هیچی نترس 00:30:59.400 --> 00:31:02.639 من و مادرت همیشه کنارتیم 00:31:02.640 --> 00:31:04.230 ما قوی ترین پشتیبانتیم 00:31:05.400 --> 00:31:06.190 بابا 00:31:07.640 --> 00:31:09.109 متاسفم 00:31:09.110 --> 00:31:11.159 واقعا منظورم این نبود 00:31:11.160 --> 00:31:12.949 نمیدونم چرا اینو گفتم 00:31:12.950 --> 00:31:14.159 جدی نگیر 00:31:14.160 --> 00:31:15.159 متاسفم 00:31:15.160 --> 00:31:16.639 من اشتباه کردم 00:31:16.640 --> 00:31:17.999 چیزی که این همه سال گفتی 00:31:18.000 --> 00:31:19.829 اگه جدیشون بگیرم 00:31:19.830 --> 00:31:21.040 خیلی عصبانی میشم تا زنده بمونم 00:31:22.920 --> 00:31:24.159 فقط عصبانی نشو 00:31:24.160 --> 00:31:25.469 لیوانمو پر کن 00:31:25.470 --> 00:31:27.429 بیا یه نوشیدنی بخوریم 00:31:27.430 --> 00:31:28.430 بخوریم 00:31:46.430 --> 00:31:48.679 چیکار میتونم براتون بکنم اقا؟ 00:31:48.680 --> 00:31:50.039 بزار یه نگاه بندازم 00:31:50.040 --> 00:31:50.640 اوکی 00:32:25.310 --> 00:32:26.230 مامان، من میرم 00:32:38.160 --> 00:32:39.429 عمو، دارین جارو میکنین 00:32:39.430 --> 00:32:40.070 بیرون میری؟ 00:32:41.760 --> 00:32:42.949 مامان بزرگ، من میرم 00:32:42.950 --> 00:32:44.399 شیائو جو، مراقب باش 00:32:44.400 --> 00:32:45.070 بای 00:32:51.110 --> 00:32:52.349 لو شی یی 00:32:52.350 --> 00:32:54.069 هنوز برنگشتی به دانشگاه؟ 00:32:54.070 --> 00:32:55.070 دارم میرم 00:32:56.110 --> 00:32:57.519 بیا باهم بریم 00:32:57.520 --> 00:32:58.520 بریم 00:33:04.070 --> 00:33:05.469 متاسفم 00:33:05.470 --> 00:33:07.039 دیروز تقصیر من بود 00:33:07.040 --> 00:33:08.639 کمکی بهت نکرد 00:33:08.640 --> 00:33:10.189 و عمو درباره اش فهمید 00:33:10.190 --> 00:33:11.160 عمو چی گفت؟ 00:33:12.590 --> 00:33:14.949 به تو ربطی نداره 00:33:14.950 --> 00:33:16.400 به هر حال نمیتونم مخفیش کنم 00:33:22.350 --> 00:33:24.309 من و پدرم قبلا راجبش حرف زدیم 00:33:24.310 --> 00:33:26.069 مخالف تحصیل من نیست 00:33:26.070 --> 00:33:27.999 و باهام درمانش میکنه 00:33:28.000 --> 00:33:29.709 واقعا؟ 00:33:29.710 --> 00:33:31.189 این عالیه 00:33:31.190 --> 00:33:32.879 با تخصص عمو لو 00:33:32.880 --> 00:33:34.310 ما بهتر میشیم 00:33:36.400 --> 00:33:37.999 شیائو جو 00:33:38.000 --> 00:33:39.000 میخوام باهات حرف بزنم 00:33:40.190 --> 00:33:41.470 چی؟ 00:33:50.400 --> 00:33:51.590 چرا انقدر مرموزی؟ 00:33:59.190 --> 00:34:00.709 گلها رو ببین 00:34:00.710 --> 00:34:01.710 نازن 00:34:03.400 --> 00:34:05.400 درست مثل یه نفر 00:34:08.520 --> 00:34:10.039 برام گل داوودی اووردی؟ 00:34:10.040 --> 00:34:11.599 حتما داری بهم فحش میدی 00:34:11.600 --> 00:34:13.119 چرا بهت فوش بدم؟ 00:34:13.120 --> 00:34:14.079 بهم بگو 00:34:14.080 --> 00:34:15.599 کی واسه یه ادم زنده ازینا میفرسته؟ 00:34:15.600 --> 00:34:17.229 اونا گل داوودی نیستن 00:34:17.230 --> 00:34:18.360 اونها گل داوودین 00:34:21.190 --> 00:34:22.080 اوه خدای من 00:34:24.950 --> 00:34:26.559 داتو 00:34:26.560 --> 00:34:27.759 این راه مناسب گل دادن 00:34:27.760 --> 00:34:29.149 به دخترا نیست 00:34:29.150 --> 00:34:29.839 این برات خوش شانسیه 00:34:29.840 --> 00:34:31.189 که من کسی نیستم که تو دوست داری 00:34:31.190 --> 00:34:33.599 وگرنه، میدونی چی میشه؟ 00:34:33.600 --> 00:34:36.319 چی... چی میشه؟ 00:34:36.320 --> 00:34:37.840 کارت قرمز و رد میشی 00:34:40.320 --> 00:34:41.710 کی همچین گلایی میخواد؟ 00:34:42.760 --> 00:34:44.709 گل من چه مشکلی داره؟ 00:34:44.710 --> 00:34:45.469 من اونارو بهت دادم 00:34:45.470 --> 00:34:46.559 باید ببریشون 00:34:46.560 --> 00:34:47.560 باید ازشون مراقبت کنی 00:34:48.910 --> 00:34:49.909 نمیخوام 00:34:49.910 --> 00:34:50.560 مجبوری 00:34:53.040 --> 00:34:53.670 نمیدونم چجوری مراقب کنم 00:34:55.520 --> 00:34:56.190 مشکلی نیس 00:34:57.280 --> 00:34:58.189 درست مثل خودت 00:34:58.190 --> 00:35:01.119 گل قویه و رشدش اسونه 00:35:01.120 --> 00:35:02.229 خب 00:35:02.230 --> 00:35:03.320 قوی بودن یه شایستگی نیست؟ 00:35:06.150 --> 00:35:07.760 نمیتونی گلای دیگه ای برام بیاری؟ 00:35:08.840 --> 00:35:10.190 خب، اونا واقعا قشنگن 00:35:34.530 --> 00:36:04.530 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:36:04.531 --> 00:38:04.531 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:35:37.000 --> 00:35:42.160 ♫ داری از ارتفاعات رد میشی ♫ 00:35:44.120 --> 00:35:50.240 ♫و بی کلام فریاد میزنی ♫ 00:35:51.840 --> 00:35:57.479 ♫ هیچ کس درکت نمکینه ♫ 00:35:57.480 --> 00:36:04.920 ♫ تو شادیت درد دخیله♫ 00:36:06.560 --> 00:36:12.200 ♫ خوشحالم که تسلیم نشدی ♫ 00:36:13.920 --> 00:36:19.480 ♫ دیدن اینکه تظاهر میکنی قوی هستی درد اوره ♫ 00:36:21.080 --> 00:36:26.919 ♫ خستم و نیاز به استراحت دارم♫ 00:36:26.920 --> 00:36:34.319 ♫ نشونه هایی رو توی زندگی به جا میزاریم ♫ 00:36:34.320 --> 00:36:40.480 ♫ چقدر دوست دارم همه جا باهات سفر کنم ♫ 00:36:42.160 --> 00:36:47.720 ♫برای پیدا کردن معنای وجودم ♫ 00:36:49.280 --> 00:36:55.760 ♫ چیزی میخوام که روح خستم بهش تکیه کنه♫ 00:36:57.040 --> 00:37:03.560 ♫ شجاع بشم و خودم رو پیدا کنم ♫ 00:37:05.480 --> 00:37:18.520 ♫ جنگل های قرمز، سبز و سیاه ♫ 00:37:20.280 --> 00:37:33.680 ♫خوده واقعی با پاکی، شاید و ازادی ♫ 00:37:35.360 --> 00:37:42.759 ♫امیدوارم همیشه بتونی ایمان داشته باشی ♫ 00:37:42.760 --> 00:37:56.080 ♫ تو هر کاری که ممکنه بهش برسی ♫