WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:16.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:16.000 --> 00:01:20.000 💧رودخانه ای که از آن میگذرد 💧 00:01:20.000 --> 00:01:22.600 ※قسمت سی و سوم※ [خداحافظ جوونی من *بخش اول*] 00:01:23.500 --> 00:01:24.400 آروم باش 00:01:24.400 --> 00:01:26.900 پیراهنتو ببین،کثیف شد 00:01:27.800 --> 00:01:29.200 لباسم 00:01:29.200 --> 00:01:31.200 خداروشکر هم اتاقیم ،پیشبند دوست دخترش اینجا هست 00:01:31.200 --> 00:01:33.100 واسه شستن پارچه اس. پیراهنتو لکه دار نکن 00:01:33.100 --> 00:01:36.400 سرتو پایین تر بیار،دستت 00:01:36.400 --> 00:01:38.000 چنگ لانگ 00:01:47.000 --> 00:01:48.300 منو ترسوندی 00:01:48.300 --> 00:01:50.000 فکر کردم نگهبانه 00:01:50.000 --> 00:01:51.000 اینجا هات پات داریم 00:01:51.000 --> 00:01:52.400 وسایل خونگی ممنوعه رو میشناسین 00:01:52.400 --> 00:01:54.400 دیگه، خوردن هات پات تو خوابگاه زیاده رویه 00:01:54.400 --> 00:01:57.000 بیخیال. بذار ببینم 00:01:59.600 --> 00:02:01.400 ناهار خوردی؟ 00:02:05.600 --> 00:02:07.800 ادامه بدین. لذت ببرین. ادامه بدین 00:02:07.800 --> 00:02:10.000 خیلی خوب به نظر میاد 00:02:22.600 --> 00:02:24.400 من بهش توضیح بدم؟ 00:02:25.200 --> 00:02:26.800 نمیخواد اذیت بشی 00:02:26.800 --> 00:02:28.500 به هرحال 00:02:30.000 --> 00:02:32.200 رابطمون الکیه 00:02:33.100 --> 00:02:35.200 چه خبره ؟ 00:02:35.200 --> 00:02:36.800 چه اتفاقی میتونه بیوفته ؟ 00:02:36.800 --> 00:02:42.200 وانمود میکردیم که کاپلیم تا اینو ازت مخفی کنیم 00:02:43.200 --> 00:02:45.200 همش همین ؟ 00:02:46.900 --> 00:02:49.600 شیا شیائوجو بیرون نمیای ؟ 00:02:49.600 --> 00:02:51.400 شیائو جو،برو 00:02:51.400 --> 00:02:52.400 بیخیال،باهاش حرف بزن 00:02:52.400 --> 00:02:55.000 دعوا نیوفت.عجله کن 00:03:37.000 --> 00:03:39.000 داره تاریک میشه 00:03:40.400 --> 00:03:43.200 چیزی نمیخوای بگی؟ 00:03:54.000 --> 00:03:55.600 خوبه 00:03:55.600 --> 00:03:58.000 یه چیزی هست که میخوام بهت بگم 00:04:00.700 --> 00:04:02.800 میخوام برم خارج 00:04:11.500 --> 00:04:12.600 چی گفتی؟ 00:04:12.600 --> 00:04:14.300 میخوام برم خارج 00:04:14.300 --> 00:04:17.200 استاد منو به عنوان دانشجوی تبادلی میفرسته 00:04:27.600 --> 00:04:30.000 میخوای بری خارج 00:04:32.100 --> 00:04:34.400 چیزی هست که بخوای بگی؟ 00:04:37.800 --> 00:04:40.800 این...خیلی واست خوبه 00:04:40.800 --> 00:04:42.500 و؟ 00:04:46.200 --> 00:04:48.000 بعد چی؟یه چیز دیگه بگو 00:04:48.000 --> 00:04:52.000 ♫ ما تو دو مسیر متفاوتیم ♫ 00:04:52.000 --> 00:04:55.900 ♫ من تنها کسی ام که دلتنگش هستم ♫ 00:04:55.900 --> 00:04:58.200 تبریک میگم 00:04:58.200 --> 00:05:00.200 تبریک؟ 00:05:02.400 --> 00:05:04.100 همش همین؟ 00:05:05.400 --> 00:05:08.500 به خاطر همینه که درباره اش بهت نگفتم. تبریک میگی تهش، بیخیال 00:05:08.500 --> 00:05:10.800 به نظرت اینجام تا لاف بزنم؟ 00:05:12.400 --> 00:05:14.600 نه. منظورم این نبود 00:05:14.600 --> 00:05:16.600 پس منظورت چی بود؟ 00:05:17.440 --> 00:05:19.199 ...من 00:05:19.200 --> 00:05:24.400 ♫ کاش اون میتونست به جای من باهات پرواز کنه ♫ 00:05:24.400 --> 00:05:26.600 شیا شیائوجو ،تو هیچ وقت بهم اهمیت نمیدی 00:05:26.600 --> 00:05:29.600 ♫ باید تظاهر به عمل کنم ♫ 00:05:29.600 --> 00:05:33.700 ♫ سرگردون وانمود کنم که خوشحالم ♫ 00:05:33.700 --> 00:05:35.400 لین یو رفت 00:05:35.400 --> 00:05:37.400 چنگ لانگ هم میره 00:05:38.200 --> 00:05:41.400 بزرگ شدن یعنی جدا شدن 00:05:41.400 --> 00:05:46.000 همینطور که شنیدنش سخته،واسه اش بهترین آرزو هارو میکنم 00:05:46.000 --> 00:05:48.600 الان داتو هم میره 00:05:48.600 --> 00:05:52.500 یهویی تو زندگیم گمشدم 00:05:52.500 --> 00:05:57.400 هیچ وقت فکرشو نمیکردم که اون از زندگیم بره 00:05:57.400 --> 00:06:04.400 ♫ من باید تظاهر کنم که دروغ میگم، سرگردانم و خوشحالم♫ 00:06:04.400 --> 00:06:08.500 ♫ برق بیرون پنجره ♫ 00:06:08.500 --> 00:06:11.700 [فرم در خواست ] 00:06:13.400 --> 00:06:14.700 میخوام برم خارج 00:06:14.700 --> 00:06:16.400 این...خیلی واست خوبه 00:06:16.400 --> 00:06:18.100 و؟ 00:06:18.100 --> 00:06:20.100 تبریک میگم 00:06:26.580 --> 00:06:29.160 [لو شی یی] 00:06:32.800 --> 00:06:34.100 عجله کن 00:06:34.100 --> 00:06:36.000 بیا یه بار دیگه انجامش بدیم 00:06:40.600 --> 00:06:43.300 باشه . بیارش 00:07:51.300 --> 00:07:54.200 شی یی،بیا حرف بزنیم 00:08:09.700 --> 00:08:11.600 چی انقدر خنده داره؟ 00:08:13.000 --> 00:08:15.200 خیلی ساله میشناسمت 00:08:15.200 --> 00:08:18.400 نمیدونستم تو از اون نوع حسودایی 00:08:18.400 --> 00:08:21.400 بیخیال. بهش فکر نکن 00:08:22.200 --> 00:08:24.200 با شیائو جو صحبت کردم 00:08:24.200 --> 00:08:25.800 اون همیشه بهترین دوست من میمونه 00:08:25.800 --> 00:08:27.600 مثله تو 00:08:29.600 --> 00:08:31.100 چی؟ 00:08:31.100 --> 00:08:33.000 منو باور نداری؟ 00:08:33.800 --> 00:08:37.600 شیائو جو افتخار کرد که یه نفر اونو دوست داره 00:08:39.800 --> 00:08:41.000 اون این حرفو زد؟ 00:08:41.000 --> 00:08:43.000 قبلا تاحالا بهت دروغ نگفتم 00:08:44.400 --> 00:08:48.000 انتظار نداشتم از دیدن ما عصبانی بشی 00:08:48.000 --> 00:08:51.700 فقط عصبانی بودم بخاطر این به غذا توجه نکردم 00:08:53.200 --> 00:08:55.500 باشه،معذرت میخوام. ببخشید 00:08:55.500 --> 00:08:59.000 بیخیال. به زودی میرم 00:08:59.000 --> 00:09:00.200 منو ببخش، لطفا؟ 00:09:00.200 --> 00:09:03.000 میری؟واسه چی؟ 00:09:04.600 --> 00:09:06.900 تا کارمو تو پوژو شروع کنم 00:09:06.900 --> 00:09:08.200 خیلی سریعه 00:09:08.200 --> 00:09:10.600 فارغ التحصیلی نزدیکه 00:09:10.600 --> 00:09:15.400 این چهارسال گذشته،کلی اتفاق افتاد 00:09:15.400 --> 00:09:17.600 وقت یه شروع جدیده 00:09:17.600 --> 00:09:18.900 انقدر عجله نکن 00:09:18.900 --> 00:09:21.500 مطمئنی نیو یو قابل اعتماده؟ 00:09:21.500 --> 00:09:22.600 منو چند ساله که می شناسی 00:09:22.600 --> 00:09:25.200 کی قبل از تو منو گول زده؟ 00:09:25.200 --> 00:09:26.800 اینا مثل هم نیستن 00:09:27.600 --> 00:09:29.000 ما اینجا باهات نمی مونیم 00:09:29.000 --> 00:09:30.400 اگه اذیت بشی چی؟ 00:09:30.400 --> 00:09:31.400 نگران نباش 00:09:31.400 --> 00:09:33.400 انقدر گنده اش نکن 00:09:34.400 --> 00:09:36.100 تو چی؟ 00:09:36.800 --> 00:09:39.200 مطمئنی میخوای بری خارج؟ 00:09:44.000 --> 00:09:46.300 به هرحال هیچکسی به من اهمیت نمیده 00:09:47.200 --> 00:09:50.000 ترجیح میدم دور بشم 00:09:50.000 --> 00:09:53.600 درمورد شیائو جوئه؟ چیزی بهت گفته؟ 00:09:53.600 --> 00:09:56.900 رفتم پیشش و گفتم میخوام برم خارج 00:09:57.900 --> 00:10:01.000 اصلا ناراحت نبود ،اتفاقا بهم روحیه داد. همش همین 00:10:01.000 --> 00:10:02.600 جدا بهم تبریک گفت 00:10:02.600 --> 00:10:06.000 به خاطر همین من بهش درباره خارج رفتن گفتم؟ 00:10:06.800 --> 00:10:08.800 ازش چی میخوای؟ 00:10:08.800 --> 00:10:10.300 اون نمیخواد که بری 00:10:10.300 --> 00:10:14.300 برای همین به خاطر اون میخوای دست بکشی،درسته ؟ 00:10:33.800 --> 00:10:37.000 اونا برنگشتن. چیزی بهت نگفتن ؟ 00:10:44.400 --> 00:10:46.000 شیائو جو؟ 00:10:48.400 --> 00:10:50.200 چیزی گفتی؟ 00:10:58.000 --> 00:10:59.500 این چیه؟ 00:10:59.500 --> 00:11:01.400 خودت نیستی 00:11:01.400 --> 00:11:03.700 چیشده؟ 00:11:06.400 --> 00:11:11.000 داتو...هم داره میره خارج 00:11:11.000 --> 00:11:14.600 چی؟ خارج؟ 00:11:16.000 --> 00:11:17.200 چی گفتی؟ 00:11:17.200 --> 00:11:19.200 موافقت کردی؟ 00:11:19.200 --> 00:11:22.600 موضوع اینه؟ 00:11:22.600 --> 00:11:25.800 اینده اش به این بستگی داره 00:11:25.800 --> 00:11:29.200 من نمیتونم کاری کنم که بخاطر یه رابطه ی ناپایدار 00:11:29.200 --> 00:11:31.700 بیخیال شغلش بشه 00:11:31.700 --> 00:11:35.600 اما...اگه بره ناراحت نمیشی؟ 00:11:37.000 --> 00:11:39.000 !اره که میشم 00:11:39.800 --> 00:11:41.500 شیائو جو 00:11:43.550 --> 00:11:47.250 عاشق شی یی شدی؟ 00:11:48.250 --> 00:11:50.740 نمیدونم 00:11:50.740 --> 00:11:53.150 وقتی می بینمش 00:11:53.690 --> 00:11:56.709 درباره هیچی 00:11:56.709 --> 00:11:57.999 نگران نیستم 00:11:58.000 --> 00:12:00.589 اما وقتی باهاشم 00:12:00.590 --> 00:12:03.749 مجبور نیستم نگران ارایش و میکاپم 00:12:03.749 --> 00:12:06.060 و لباس پوشیدنم باشم 00:12:06.060 --> 00:12:08.469 کنارش خوشحالم 00:12:08.470 --> 00:12:12.249 کنارش راحتم 00:12:12.249 --> 00:12:16.450 و نمیتونم بهش تکیه کنم 00:12:20.280 --> 00:12:24.620 نمیدونم این 00:12:24.620 --> 00:12:28.430 عشقه یا اعتماد 00:12:28.430 --> 00:12:31.379 موقعی که بخوای بفهمی، اون دیگه رفته 00:12:31.379 --> 00:12:35.109 چنگ لانگ داره میره. نزدیک فارغ التحصیلی ایم 00:12:36.080 --> 00:12:40.149 راستش ،نمیخوام برم 00:12:40.150 --> 00:12:44.909 فکر میکردم داتو همیشه این دور و بر میمونه 00:12:44.910 --> 00:12:46.900 ...ولی الان 00:12:48.350 --> 00:12:50.300 اونم داره میره 00:12:50.300 --> 00:12:54.199 شیائو جو، این فکرو از کجا در اوردی؟ 00:12:54.199 --> 00:12:57.879 چرا فکر میکنی اون همیشه اینجا میمونه ؟ 00:12:57.880 --> 00:13:01.279 اون مگه قول داد هیچ وقت نره؟ 00:13:01.279 --> 00:13:03.680 ....یا 00:13:03.680 --> 00:13:06.690 تو میخوای اون باهات باشه؟ 00:13:10.320 --> 00:13:12.029 درست میگه 00:13:12.030 --> 00:13:14.419 چرا انقدر مطمئنم 00:13:14.419 --> 00:13:16.950 که شی یی همیشه پیشم میمونه ؟ 00:13:22.780 --> 00:13:24.760 برو اونطرف 00:13:26.410 --> 00:13:29.749 بیخیال، بس کن. خداحافظی نیست که 00:13:29.749 --> 00:13:31.739 پوژو خیلی هم دوره نیست،به زودی همو میبینیم 00:13:31.739 --> 00:13:33.589 درسته. این شهر دور افتاده نیست 00:13:33.590 --> 00:13:35.969 پیاده روی رو فراموش نکن - باشه- 00:13:35.969 --> 00:13:38.639 واسه سالنامه برمیگردم 00:13:38.640 --> 00:13:40.639 زود همدیگه رو میبینیم 00:13:40.640 --> 00:13:42.669 یه موقع وقت شه میایم دیدنت 00:13:42.670 --> 00:13:44.100 حتما 00:13:44.100 --> 00:13:45.489 بیا،بغلم کن 00:13:45.489 --> 00:13:47.279 بیا 00:13:47.280 --> 00:13:48.809 خودتو ببین. مارو فراموش نکن 00:13:48.809 --> 00:13:50.549 منظورت چیه؟ 00:13:50.550 --> 00:13:53.109 وقتی خواننده خیابونی شدم،کمکم کن 00:13:53.109 --> 00:13:55.909 حتما ازتون امضا میگیرم ،ستاره پاپ 00:13:55.910 --> 00:13:57.180 درسته. همین کافیه 00:13:57.180 --> 00:13:58.909 انقدر دست دست نکن. راننده منتظره 00:13:58.909 --> 00:14:01.339 شی یی، زودباش - بیا بغلم کن. زودباش - 00:14:01.339 --> 00:14:02.759 با شیائو جو آروم صحبت کن 00:14:02.760 --> 00:14:05.489 آروم باش - فهمیدم باشه؟- 00:14:05.489 --> 00:14:07.120 سفر امنی داشته باشی 00:14:09.590 --> 00:14:11.980 مراقب خودت باش 00:14:11.980 --> 00:14:14.240 قبل از تصمیم گرفتن دوبار فکر کن 00:14:18.030 --> 00:14:19.519 توهم همینطور 00:14:19.520 --> 00:14:22.539 اگه مشکلی پیش اومد حتما برامون زنگ بزن 00:14:22.539 --> 00:14:25.940 به خاطر تو میایم 00:14:25.940 --> 00:14:27.809 نگران نباش. دیگه میرم 00:14:27.809 --> 00:14:30.650 دیگه میرم - خداحافظ - 00:14:30.650 --> 00:14:32.029 میبینمت ستاره ی پاپ 00:14:32.030 --> 00:14:34.659 اگه کسی اذیتت کرد،سریع زنگ بزن 00:14:34.659 --> 00:14:35.860 دعا کنین 00:14:35.860 --> 00:14:38.360 مراقب باش بای - بای بای - 00:14:52.350 --> 00:14:55.330 چرا منو اوردی زمین بازی؟ 00:14:55.330 --> 00:14:56.570 بشین 00:14:56.570 --> 00:14:59.930 نسیم اینجا دوست داشتنی نیست؟ 00:15:04.590 --> 00:15:06.390 بیا حرف بزنیم 00:15:07.440 --> 00:15:09.240 درباره چی؟ 00:15:12.870 --> 00:15:15.670 حرف بزن 00:15:17.880 --> 00:15:22.430 خب،تقصیر من بود 00:15:22.430 --> 00:15:24.840 نباید از دستت عصبانی میشدم 00:15:25.550 --> 00:15:29.299 ولی با شنیدن اینکه دارم میرم خارج 00:15:29.299 --> 00:15:32.709 نباید بگی تبریک میگم.فکر نمیکنی ؟ 00:15:33.280 --> 00:15:35.319 چی میخوای ازم بشنوی ؟ 00:15:35.320 --> 00:15:38.739 دارم بهش فکر میکنم 00:15:38.739 --> 00:15:41.030 میدونم چی تو فکرت میگذره 00:15:42.280 --> 00:15:44.179 انقدر دروغ نگو 00:15:44.179 --> 00:15:46.809 فکر میکردی ما پایدار نیستیم 00:15:46.809 --> 00:15:49.530 تو نمیخوای تو حرفه و شغلم دخالت کنی 00:15:51.910 --> 00:15:53.589 فهمیدم 00:15:53.589 --> 00:15:56.260 آدمای کمی همچین فرصتی دارن 00:15:56.260 --> 00:15:58.300 ولی میدونی که 00:15:59.180 --> 00:16:01.789 وقتی درباره اش شنیدم 00:16:01.790 --> 00:16:05.020 خوشحالم نمیکنه ولی نگرانم میکنه 00:16:05.020 --> 00:16:07.350 نگران خودمونم 00:16:07.350 --> 00:16:09.590 این احمقانه اس،مگه نه؟ 00:16:11.810 --> 00:16:14.590 خودمون ؟چی میگی 00:16:17.200 --> 00:16:20.010 ولی واسه من،تو همه چیزی 00:16:21.030 --> 00:16:22.839 خودم باور دارم 00:16:22.840 --> 00:16:26.999 حتی اگه نرم خارج 00:16:27.000 --> 00:16:31.310 من هنوز دکتر عالی هستم 00:16:31.310 --> 00:16:33.909 پس،از این چیزای کوچیک ناراحت نشو 00:16:33.910 --> 00:16:35.379 اونارو فراموش کن 00:16:35.379 --> 00:16:38.959 نگران آینده و شغلم نباش 00:16:38.959 --> 00:16:41.000 فقط به من فکر کن 00:16:41.910 --> 00:16:44.390 میخوای من برم خارج؟ 00:16:45.690 --> 00:16:47.990 قبل از جواب دادن فکر کن 00:16:47.990 --> 00:16:50.200 ،اگه برم خارج 00:16:50.200 --> 00:16:53.180 این پایان داستانمون میشه 00:16:58.400 --> 00:17:00.780 یه چیزی بگو 00:17:06.490 --> 00:17:09.859 ما فقط یکم حرف زدیم 00:17:09.859 --> 00:17:12.440 خیلی نزدیک نشو 00:17:15.190 --> 00:17:17.130 خجالت میکشی؟ 00:17:18.060 --> 00:17:19.429 نه اصلا 00:17:19.429 --> 00:17:23.479 اینجا آدم هست. زشته 00:17:29.230 --> 00:17:30.109 داری چیکار میکنی؟ 00:17:30.110 --> 00:17:33.659 قرمز داری میشی 00:17:33.659 --> 00:17:36.049 امروز خیلی هوا گرمه. افتاب داره میسوزونه 00:17:36.049 --> 00:17:38.000 گرمه؟ 00:17:43.280 --> 00:17:44.829 و ضربان قلب؟ 00:17:44.830 --> 00:17:48.409 خیلی سریعه. بخاطر هوائه ،نه؟ 00:17:49.800 --> 00:17:54.699 انقدر نقش بازی نکن، انقدر سخته اعتراف کنی که دوستم داری؟ 00:17:57.160 --> 00:17:58.449 اینجوری نیست 00:17:58.449 --> 00:18:00.819 درباره این از پدر مادرت بپرس. چرا از من میپرسی ؟ 00:18:00.819 --> 00:18:02.980 من....دارم میرم 00:18:04.400 --> 00:18:06.600 شیا شیائوجو 00:18:06.600 --> 00:18:09.009 تو از من خوشت میاد. اعتراف کن 00:18:09.009 --> 00:18:11.540 نمیخوای برم 00:18:34.280 --> 00:18:36.660 دیگه دنبال من نیا،باشه؟ 00:18:42.310 --> 00:18:46.270 میخوام آخرین اهنگو برات بخونم 00:18:48.780 --> 00:18:51.310 قرار بود سوپرایز باشه 00:18:52.040 --> 00:18:55.740 الان که ازم خیلی بدت میاد 00:18:55.740 --> 00:18:58.229 میترسم بترسونمت 00:18:58.229 --> 00:18:59.970 پس 00:19:01.020 --> 00:19:03.030 ترجیح دادم درباره اش بهت بگم 00:19:03.030 --> 00:19:05.349 لازم نیست اینکارو کنی. بی معنیه 00:19:05.350 --> 00:19:07.189 برگشتی نداره 00:19:07.190 --> 00:19:08.559 میدونم 00:19:08.560 --> 00:19:10.709 سعی نمیکنم جبران کنم 00:19:10.710 --> 00:19:12.910 این فقط 00:19:12.910 --> 00:19:14.700 معذرت خواهیه 00:19:16.920 --> 00:19:18.820 میخوام 00:19:20.400 --> 00:19:22.480 اخرین کارو واست انجام بدم 00:19:22.480 --> 00:19:25.499 خب نکن. کاری انجام نده 00:19:25.499 --> 00:19:27.440 منتظرت میمونم 00:19:28.230 --> 00:19:30.709 تو اتاق تمرین منتظرتم 00:19:30.710 --> 00:19:34.580 ببینی یا نه، من اهنگو تا آخر میخونم 00:19:35.410 --> 00:19:37.110 ...اینو 00:19:38.040 --> 00:19:40.370 به عنوان خداحافظی در نظر بگیر 00:19:50.290 --> 00:19:52.140 منتظرم 00:19:56.125 --> 00:19:59.189 [خوابگاه دختران] 00:19:59.190 --> 00:20:00.919 شیائو جو 00:20:00.920 --> 00:20:03.209 ساعت هفته. چرا رو تختی ؟ 00:20:03.209 --> 00:20:05.299 چیشده ؟مریض شدی؟ 00:20:05.299 --> 00:20:09.450 نه فقط خوابم میاد 00:20:13.350 --> 00:20:15.939 شی یی چیزی بهت گفت؟ 00:20:15.939 --> 00:20:19.070 چیز خاصی نیست . انقدر نپرس 00:20:32.310 --> 00:20:33.849 ضربان قلب؟ 00:20:33.849 --> 00:20:37.099 تند میزنه، به خاطر هوائه ؟ 00:20:37.099 --> 00:20:41.909 بیخیال ،انقدر بازی درنیار.انقدر سخته که اعتراف کنی دوستم داری؟ 00:21:15.860 --> 00:21:17.339 سلام خانم لیو 00:21:17.339 --> 00:21:20.859 شیائو جو،دارم یه کار ضروری انجام میدم. به کمکت نیاز دارم 00:21:20.859 --> 00:21:23.379 چهارشنبه هفته بعد یه گروه مسافرتی هست 00:21:23.379 --> 00:21:25.469 خواهش میکنم به جای من اونارو ببر پوژو 00:21:25.470 --> 00:21:28.389 چهارشنبه هفته بعد؟ ببرمشون پوژو ،اره؟ 00:21:28.389 --> 00:21:29.799 اره درسته 00:21:29.800 --> 00:21:31.559 باشه حتما،مشکلی نیست 00:21:31.560 --> 00:21:34.049 خداحافظ - بای بای - 00:21:40.880 --> 00:21:45.120 شیائو جو، میری پوژو؟ 00:21:45.120 --> 00:21:48.309 باید یا شی یی درباره اش حرف بزنی؟ 00:21:48.310 --> 00:21:51.300 باشه، بهش میگم 00:21:53.110 --> 00:21:54.879 چرا باید بهش بگم 00:21:54.880 --> 00:21:57.600 چیزی بین ما نیست 00:21:57.600 --> 00:22:01.190 واقعا همینطوره؟ 00:22:02.300 --> 00:22:05.349 شیائو جو،شیائو جو 00:22:05.350 --> 00:22:08.049 دوباره با شی یی خوب شدی؟بهم بگو 00:22:08.049 --> 00:22:11.309 زودباش بهم بگو. من درگیر طرح بازگشتم 00:22:11.309 --> 00:22:13.530 داره عذابم میده 00:22:14.190 --> 00:22:16.709 شیائو لینگ ،میری بخوابی اره؟ 00:22:16.709 --> 00:22:19.409 برو برو - بیخیال بهم بگو - 00:22:19.409 --> 00:22:22.249 منو از دست اینا نجات بده. التماست میکنم 00:22:22.249 --> 00:22:24.429 کافیه شیائو لینگ 00:22:24.430 --> 00:22:25.970 انقدر ازمون نپرس 00:22:25.970 --> 00:22:28.139 باید خودت تجربه اش کنی 00:22:28.139 --> 00:22:30.579 به عنوان یه نویسنده داستانهای عاشقانه 00:22:30.579 --> 00:22:32.829 تو هیچ وقت رابطه نداشتی 00:22:32.830 --> 00:22:36.959 اگه خواننده ها دربارش بفهمن،چه فکری میکنن؟ 00:22:36.959 --> 00:22:40.749 هیچ قانونی وجود نداره کسی که سینگل به دنیا اومده، حق نوشتن داستانهای عاشقانه رو نداره 00:22:40.749 --> 00:22:42.589 اره درسته. همین قانونی نیست 00:22:42.590 --> 00:22:44.690 فقط به نوشتن ادامه بده 00:22:52.920 --> 00:22:54.840 [خوابگاه دختران] 00:23:02.230 --> 00:23:03.579 شی یی،چی تو رو کشوند اینجا؟ 00:23:03.579 --> 00:23:05.019 به خاطر شیائو جو اینجام 00:23:05.019 --> 00:23:06.620 سعی کردم براش زنگ بزنم ولی گوشیش خاموشه 00:23:06.620 --> 00:23:09.450 گرفتن مجوز دستیار ،یکم طول کشید .به جای من ازش بخواه بیاد بیرون 00:23:09.450 --> 00:23:12.619 ولی شیائو جو امروز رفت پو ژو،بهت نگفت؟ 00:23:12.619 --> 00:23:14.839 پوژو؟کی این اتفاق افتاد؟ 00:23:14.839 --> 00:23:17.280 امروز رفت 00:23:17.280 --> 00:23:19.619 باشه فهمیدم ممنون 00:24:14.560 --> 00:24:24.819 ♪ باران کمی با باد هنگام غروب خیابان ها را خیس می کند♪ 00:24:24.820 --> 00:24:32.999 ♪ با پاک کردن باران، چشمهایم نا خودآگاه به بالا نگاه میکنن♪ 00:24:32.999 --> 00:24:37.979 ♪ دیدن لامپهای تنها ♪ 00:24:37.980 --> 00:24:43.420 ♪ خاطره های غم انگیز برمیگردن♪ 00:24:45.520 --> 00:24:55.069 "دلتنگی های بی شمار در قلبم دوباره می زند" 00:24:55.070 --> 00:24:56.510 توهم بیوند دوست داری؟ 00:24:56.510 --> 00:24:59.180 اره،خیلی اونهارو دوست دارم 00:24:59.180 --> 00:25:00.919 کدوم آهنگ رو دوست داری ؟ 00:25:00.920 --> 00:25:04.190 "دوست دارم " 00:25:04.190 --> 00:25:08.999 ♪ ای کاش،همین الان بدونی ♪ 00:25:08.999 --> 00:25:14.780 ♪ که از تهه قلبم♪ 00:25:29.440 --> 00:25:34.199 ♪ دوست دارم ♪ 00:25:34.200 --> 00:25:39.179 ♪ چشمات خیلی قشنگن♪ 00:25:39.180 --> 00:25:44.160 ♪ خنده هات حتی جذاب تره♪ 00:25:44.160 --> 00:25:49.039 ♪ ای کاش میتونستم ♪ 00:25:49.039 --> 00:25:53.819 ♪ دوباره در آغوشت بگیرم♪ 00:25:53.819 --> 00:25:58.760 ♪ صورت دوست داشتنی رو نوازش کنم♪ 00:25:58.760 --> 00:26:03.599 ♪ صحبت با بالش در حالی که دستانمان را گرفتیم ♪ 00:26:03.599 --> 00:26:08.590 ♪ مثله دیروز ♪ 00:26:08.590 --> 00:26:15.660 ♪ بین من و تو ♪ 00:26:17.920 --> 00:26:20.110 ممنون از اومدنتون 00:26:23.760 --> 00:26:25.460 هوانگ جون 00:26:26.470 --> 00:26:28.880 خیلی ازت بدم میاد 00:26:28.880 --> 00:26:31.050 ولی نمیدونم چرا 00:26:31.050 --> 00:26:33.780 هر وقت بهت فکر میکنم 00:26:33.780 --> 00:26:37.080 به اون لحظه های شاد فکر میکنم 00:26:38.110 --> 00:26:41.880 من از دشمن بودن بعد از کات کردن خیلی بدم میاد 00:26:43.470 --> 00:26:47.470 پس خیلی ممنون هوانگ جون 00:26:48.270 --> 00:26:51.190 ممنون واسه لحظه های باارزش 00:26:55.420 --> 00:27:02.899 ♫ من همیشه شاکی بودم که نمی تونم در حین عشق آزاد باشم ♫ 00:27:02.899 --> 00:27:07.079 ♫ کاش الان میدونستی ♫ 00:27:07.080 --> 00:27:14.539 ♫ که از تهه قلبم♫ 00:27:14.540 --> 00:27:18.720 ♫ دوست دارم ♫ 00:27:19.800 --> 00:27:21.890 هنوز میتونیم دوست بمونیم ؟ 00:27:25.520 --> 00:27:27.090 حتما 00:27:29.040 --> 00:27:32.190 نمیدونم که دوباره همدیگه رو میبینیم یا نه 00:27:33.000 --> 00:27:35.640 اینو از قبل میگم 00:27:37.230 --> 00:27:39.580 فارغ التحصیلی مبارک 00:27:39.580 --> 00:27:43.879 ♫ صحبت با بالش در حالی که دستانمون رو گرفتیم ♫ 00:27:43.879 --> 00:27:48.039 ♫ فقط مثله دیروز ♫ 00:27:48.040 --> 00:27:54.640 ♫ بین و من تو ♫ 00:27:55.830 --> 00:27:59.130 کاشکی میشد یه روزی دوباره همو ببینیم 00:28:28.970 --> 00:28:30.339 منم همینطور 00:28:30.340 --> 00:28:45.139 ♫ هیج وقت از دردش خبر نداشت ♫ 00:28:45.140 --> 00:28:47.309 ♫دوست دارم ♫ 00:28:47.310 --> 00:28:49.219 تائو تائو 00:28:49.219 --> 00:28:53.339 ♫ چشمات خیلی قشنگن♫ 00:28:53.339 --> 00:28:56.349 ♫ خنده هات حتی جذاب تره ♫ 00:28:56.350 --> 00:28:57.819 برات آرزوی خوشحالی میکنم 00:28:57.820 --> 00:29:06.139 ♫کاشکی میتونستم دوباره بغلت کنم♫ 00:29:06.139 --> 00:29:10.320 ♫ تا صورت دوست داشتنی رو دست بزنم♫ 00:29:10.320 --> 00:29:14.539 ♫ صحبت با بالش در حالی که دستانمون رو گرفتیم ♫ 00:29:14.539 --> 00:29:18.799 ♫ فقط مثله دیروز ♫ 00:29:18.800 --> 00:29:22.780 ♫ بین من و تو ♫ 00:29:42.610 --> 00:29:46.239 سلام تائو تائو - شی یی، چیشده ؟- 00:29:46.239 --> 00:29:49.420 شماره همکارای شیائو جو رو داری ؟ 00:29:49.420 --> 00:29:50.819 ندارم 00:29:50.819 --> 00:29:53.139 توی اخبار دیدم احتما رانش گل و لای تو پوژو هست 00:29:53.139 --> 00:29:54.829 خیلی از گردشگر ها اونجا گیر کردن 00:29:54.830 --> 00:29:57.400 نمیتونم شمارشو بگیرم 00:29:57.400 --> 00:29:59.039 باید چیکار کنیم؟ 00:29:59.040 --> 00:30:01.880 میرم پوژو - وایسا - 00:30:05.920 --> 00:30:07.179 متاسفانه شماره ایی که با آن تماس گرفته اید خاموش میباشد 00:30:07.179 --> 00:30:10.100 چرا گوشیش خاموشه ؟ 00:30:15.940 --> 00:30:17.799 الان برو تو 00:30:17.800 --> 00:30:19.069 زودباشین 00:30:19.070 --> 00:30:21.070 منتظرم باش 00:30:23.880 --> 00:30:26.559 خب ،بهم گوش بدین 00:30:26.560 --> 00:30:27.919 خیلی متاسفم 00:30:27.920 --> 00:30:28.999 امروز هوا بده 00:30:29.000 --> 00:30:30.399 سفرمون کنسل شد 00:30:30.400 --> 00:30:32.310 ممکنه برین طبقه بالا لباس عوض کنین 00:30:32.310 --> 00:30:34.229 بعد عوض کردن، تو رفت و آمد آزادین 00:30:34.230 --> 00:30:35.679 همونجوری که بیرون میرین 00:30:35.680 --> 00:30:37.799 پیشنهاد میکنم تا وقتی تموم شه اینجا بمونین 00:30:37.800 --> 00:30:39.210 باشه، برین 00:30:39.210 --> 00:30:42.010 حتما عوض کنین، سرما نخورین 00:30:45.190 --> 00:30:46.890 شیا شیائو جو 00:30:48.000 --> 00:30:50.519 چنگ لانگ چرا اینجایی؟ 00:30:50.520 --> 00:30:51.879 توی احمق 00:30:51.880 --> 00:30:53.360 چرا گوشی رو بر نمیداری ؟ 00:30:53.360 --> 00:30:55.559 اخبار میگه که تو تفرجگاه اونجا رانش گل و لای وجود داره 00:30:55.560 --> 00:30:57.560 پدر مادرت نگرانن 00:31:02.070 --> 00:31:03.709 شارژ گوشیم تموم شد 00:31:03.710 --> 00:31:04.980 تازه فهمیدم 00:31:04.980 --> 00:31:07.069 ببخشید چنگ لانگ،ببخشید بابت این 00:31:07.070 --> 00:31:09.710 پدر مادرم برات زنگ زدن؟ 00:31:09.710 --> 00:31:11.240 باید براشون زنگ بزنی 00:31:11.240 --> 00:31:13.040 باشه 00:31:19.430 --> 00:31:22.030 سلام مامان 00:31:22.030 --> 00:31:24.170 گوشیم شارژش تموم شد 00:31:24.170 --> 00:31:25.399 اره،درسته 00:31:25.400 --> 00:31:26.710 چنگ لانگ منو و پیدا کرده 00:31:26.710 --> 00:31:28.399 مشکلی نیست، نگران نباش 00:31:28.400 --> 00:31:30.579 بعدا باهات حرف میزنم 00:31:35.350 --> 00:31:36.469 ببین 00:31:36.470 --> 00:31:38.309 باید برام زنگ میزدی 00:31:38.310 --> 00:31:41.089 میخواستم بعد از اینکه کارم اینجا تموم شد بهت بگم 00:31:41.089 --> 00:31:43.469 شنیدم امروز بعد از ظهر وقتت آزاده 00:31:43.470 --> 00:31:44.999 چطوره یه غذا مهمونت کنم؟ 00:31:45.000 --> 00:31:46.189 همینه مهمون نوازی 00:31:46.190 --> 00:31:48.999 فقط یه هفته اینجایی 00:31:49.000 --> 00:31:50.519 این تو رو محلی نمیکنه 00:31:50.520 --> 00:31:52.919 به هرحال،زودتر از تو اینجام 00:31:52.920 --> 00:31:54.069 من غذا مهمونت میکنم 00:31:54.070 --> 00:31:56.759 یه مغازه معروف غذاهای دریایی این نزدیکی هاست 00:31:56.760 --> 00:31:58.679 واقعا ؟- آره - 00:31:58.680 --> 00:32:00.309 خیلی دلم واسه غذای دریایی تنگ شده 00:32:00.310 --> 00:32:02.069 ببین این دفعه چجوری تعارف نمیکنم 00:32:02.070 --> 00:32:03.229 به راحتی واست کار نمیکنم 00:32:03.230 --> 00:32:05.470 مشکلی نیست 00:32:06.580 --> 00:32:09.249 لباسات خیس شدن. برو قبل از اینکه سرما بخوری عوض کن 00:32:09.249 --> 00:32:10.949 حتما،اینجا منتظرم باش 00:32:10.950 --> 00:32:13.000 باشه 00:32:13.000 --> 00:32:14.070 همینجا وایسا 00:32:14.120 --> 00:32:44.120 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:32:44.144 --> 00:34:44.144 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.