WEBVTT

00:00:01.880 --> 00:00:05.720
،این دنیا پر شده از تعداد بی‌شماری بازی

00:00:06.980 --> 00:00:11.290
.هرچند که تعداد زیادیشون به سادگی گمنام باقی می‌مونن

00:00:12.610 --> 00:00:15.400
...بزرگترین این بازی‌ها

00:00:15.400 --> 00:00:20.740
‫یک بازی تماماً درگیرکننده‌ی VR با بیش از
‫30 میلیون بازیکن در سراسر جهان هست.

00:00:20.740 --> 00:00:25.290
شانگری-لا فرانتیر که به درستی لقب یک
!بازی در سطح خدا» رو ازان خودش کرده»

00:00:27.000 --> 00:00:30.920
،پسر جوونی که عاشق بازی‌های آشغال هست، هیزوتومه راکورو

00:00:30.920 --> 00:00:34.140
!بازی در سطح خدا، شانگری-لا فرانتیر رو امتحان می‌کنه

00:00:34.930 --> 00:00:39.650
چه ماجراجویی‌هایی انتظار اون رو می‌کشن؟

00:00:41.000 --> 00:02:11.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:11.670 --> 00:02:12.830
،چیزی که می‌خواستم تایید شد

00:02:12.830 --> 00:02:15.050
!خب نقشه اینه حالا

00:02:17.180 --> 00:02:18.800
!به ضعفا اهمیت نده

00:02:18.800 --> 00:02:20.770
!مستقیماً به سمت باس منطقه

00:02:20.770 --> 00:02:21.410
!همین

00:02:24.070 --> 00:02:24.990
!بپر رو شونه‌هام

00:02:24.990 --> 00:02:26.190
!چــشـــم

00:02:40.950 --> 00:02:44.370
،مشخصه زمین‌های باتلاقی در شانگری-لا فرانتیر

00:02:45.640 --> 00:02:48.810
اینه که باعث میشه پا توی گل
.گیر کنه و مجبور به راه رفتن بشید

00:02:48.810 --> 00:02:52.190
،یک پا همیشه در گل گیر می‌کنه

00:02:52.190 --> 00:02:54.230
.تا وقتی که پای دیگه کف رو لمس کنه

00:02:57.690 --> 00:02:58.650 line:20%
...به عبارتی

00:03:00.140 --> 00:03:04.140
!این یارو بدترین حریف ممکن برای منه

00:03:16.330 --> 00:03:21.120
چطور قراره مبارزه کنم وقتی باتلاق سرعتم رو اینطوری می‌گیره؟

00:03:26.990 --> 00:03:29.550
!خوب تو این عمق کم شیرجه می‌زنه‌ها

00:03:30.110 --> 00:03:31.840
...خب، اینم منطق بازیه

00:03:32.320 --> 00:03:34.230
!داره میاد، سانراکو-سان

00:03:34.570 --> 00:03:38.100
!اوه، قراره زنده زنده پوستمون رو بکنه

00:03:38.100 --> 00:03:39.860
خرگوش اینابا هستی مگه؟

00:03:44.500 --> 00:03:45.700
!سفت بچسب، امورو

00:03:45.950 --> 00:03:46.910
!چــشــم

00:03:51.160 --> 00:03:52.710
!اسلاید موو

00:04:00.350 --> 00:04:05.260
‫EXPهایی که تو مبارزه با لایکاگون بدست آوردم
.خیلی به پیشرفت یه سری اسکیل کمک کرد

00:04:05.260 --> 00:04:06.640
...اینکه چطور ازشون استفاده کنم

00:04:07.320 --> 00:04:08.600
!کلید برد این مبارزه‌ست...

00:04:18.160 --> 00:04:21.280
...تکامل جاست پری

00:04:23.590 --> 00:04:25.110
!ریپل کاونتر

00:04:31.130 --> 00:04:33.180
!احسنت بر شما، سانراکو-سان

00:04:33.180 --> 00:04:35.730
.همین الان چندتا اسکیل استفاده کردم که از تنگنا دربیام

00:04:35.730 --> 00:04:37.000
!اصلش تازه از الانه

00:04:38.350 --> 00:04:39.760
...چند ثانیه‌ست شروع شده و

00:04:39.760 --> 00:04:42.890
هر دوتا اسکیلی که برای فرار از آسیب...
.بدردم می‌خوردن رو مصرف کردم

00:04:44.390 --> 00:04:46.060
‫10 ثانیه تا دوباره بشه استفاده کرد.

00:04:49.240 --> 00:04:51.840
.تا اون موقع راهی ندارم جلوی آسیب وارده رو بگیرم

00:04:52.270 --> 00:04:53.310
چیکار باید بکنم؟

00:05:11.950 --> 00:05:13.620
!مجیک اج

00:05:23.630 --> 00:05:25.470
!اوه، تونستم

00:05:25.470 --> 00:05:28.170
هی اون چی بود؟ جادو؟

00:05:28.170 --> 00:05:30.510
!بلی، اینطور بود

00:05:30.880 --> 00:05:32.380
.معلومه

00:05:32.380 --> 00:05:35.200
...خیلی درگیر تنها مبارزه کردن بودم که

00:05:35.200 --> 00:05:36.890
.فراموش کردم یه هم‌تیمی دارم...

00:05:37.690 --> 00:05:42.840
‫حس خوبی نداره برای یه گیمر که به یه
‫NPC قوی‌تر از خودش تکیه کنه ولی...

00:05:42.840 --> 00:05:46.900
!اون بهم این شانس رو داد، پس هدرش نمیدم

00:05:47.580 --> 00:05:48.710
!بزن بریم امورو

00:05:48.710 --> 00:05:51.510 line:20%
!بیا با اکسل فاصله‌مون رو کم کنیم تا هنوز زمین‌گیره

00:05:52.660 --> 00:05:56.010
!خب! خب! خب! خب

00:05:56.010 --> 00:05:57.370
!خب! خب

00:05:57.370 --> 00:05:59.330
!آه چه بدبختی‌ایه

00:06:08.860 --> 00:06:10.140
...و حالا

00:06:12.460 --> 00:06:14.350
...تکامل شکافتن پیچشی

00:06:15.850 --> 00:06:17.620
!اسپایرال اج

00:06:23.870 --> 00:06:24.940
!حالا فشار رو حفظ می‌کنیم

00:06:26.020 --> 00:06:27.990
!اج کلایمب

00:06:34.050 --> 00:06:34.950
!خودشه

00:06:35.270 --> 00:06:35.990
!امورو

00:06:35.990 --> 00:06:37.030
!بله؟

00:06:37.030 --> 00:06:38.460
دوباره می‌تونی انجامش بدی؟

00:06:38.460 --> 00:06:39.410
...ان‍

00:06:39.410 --> 00:06:41.710
!انجامش میدم

00:06:41.710 --> 00:06:43.270
!اد اسپل

00:06:44.520 --> 00:06:46.910
!های! هوی! اوهو

00:06:46.910 --> 00:06:50.650
بازیای آشغالی رو بازی کردم که
!زمین‌شون از این هم ناهموارتر بود

00:06:50.650 --> 00:06:52.720
!اگه می‌تونی بیا منو بخور

00:06:59.480 --> 00:07:01.980
.خیلی دیره، 10 ثانیه شده دیگه

00:07:02.530 --> 00:07:04.480
!رپل کاونتر

00:07:08.990 --> 00:07:10.860
!یه گنده‌اش الان میادا

00:07:10.860 --> 00:07:14.120
!اد بوست مجیک اج

00:07:18.420 --> 00:07:20.160
!آره خودشه

00:07:29.530 --> 00:07:31.220
!عالی بود امورو

00:07:31.220 --> 00:07:32.250
!آفرین

00:07:32.250 --> 00:07:35.190
!اوه نه، لباسام

00:07:35.190 --> 00:07:37.140
.همون اینطوری نفله‌اش کرد

00:07:37.140 --> 00:07:38.270
—الحق که

00:07:38.560 --> 00:07:39.340
عه؟

00:07:39.340 --> 00:07:41.440
کجا رفتش؟

00:07:50.690 --> 00:07:53.440
این همه لرزش چیه دیگه؟

00:07:53.440 --> 00:07:56.240
انگار داره پاهام رو به سمت پایین
!می‌مکه، نمی‌تونم تکون بخورم

00:07:56.240 --> 00:07:58.240
...سانراکو-سان این

00:07:59.500 --> 00:08:02.620
،از زمین اینطوری می‌پره بیرون و حمله می‌کنه

00:08:02.620 --> 00:08:05.000
!پس باید راهی پیدا کنید که یه جا نگهش دارید

00:08:17.050 --> 00:08:20.720
!سانراکو-سان؟

00:08:21.370 --> 00:08:22.980
!پرتم کرد هوا؟

00:08:25.610 --> 00:08:29.610
فکر می‌کردم درجا می‌کشتم
ولی همچین آسیبی وارد نکرده؟

00:08:35.610 --> 00:08:36.460
.نه صبر کن

00:08:36.460 --> 00:08:37.870
...از این ارتفاع

00:08:38.470 --> 00:08:42.120
...ماد دیگِر موجودی چهارپا با سر کوسه

00:08:42.120 --> 00:08:45.060
.و سیبیل‌های یه گربه‌ماهی‌ست...

00:08:45.550 --> 00:08:49.710
‫قابل توجه ترین ویژگی اون، مجموعه
حرکت‌های ‫ویژه‌ای هستن که وقتی HP...

00:08:49.710 --> 00:08:51.380
.تا یه آستانه‌ی معین پایین میاد عمل می‌کنن

00:08:52.350 --> 00:08:58.220
به عمق زمین شیرجه می‌زنه و به لرزش درش میاره
.که باعث میشه بازیکن‌ها در باتلاق از حرکت بایستن

00:08:58.850 --> 00:09:02.490
و بعد به صورت تصادفی یکی از
.بازیکنان رو با دماغش به بالا پرت می‌کنه

00:09:03.020 --> 00:09:05.020
،در صورتی که به تنهایی باهاش روبه‌رو بشید

00:09:05.020 --> 00:09:06.460
،و در داخل گل باشید

00:09:06.460 --> 00:09:08.490
،نه تنها به طور قطع بهتون حمله میشه

00:09:08.490 --> 00:09:13.290
‫بلکه به شکل اجتناب‌ناپذیری تمام HP شما
.به خاطر برخورد موقع سقوط خالی میشه

00:09:13.290 --> 00:09:16.300
.به همین دلیل به اون «سولو کیلر» گفته میشه

00:09:16.300 --> 00:09:18.030
هدفش آسیب برخورد موقع سقوطه؟

00:09:18.030 --> 00:09:22.330
...و از اونجایی که تو هوا پرت کردنش آسیب چندانی نداره

00:09:22.820 --> 00:09:26.460
اون یارویی که این باس رو طراحی
!کرده مطمئناً شخصیت داغونی داره

00:09:26.700 --> 00:09:28.970
!مهارت‌های یه بازیکن دیگه تو این مرحله اهمیت نداره

00:09:28.970 --> 00:09:30.710
چیکار باید بکنم؟

00:09:33.160 --> 00:09:36.040
...اگر امورو با مجیک اج از بقل بهم ضربه بزنه

00:09:36.040 --> 00:09:37.930
!نه، نه، می‌ترکم فقط

00:09:38.390 --> 00:09:42.150
!جادو، آیتم... یه چیزی که بتونم استفاده کنم؟

00:09:42.680 --> 00:09:44.510
.آه، بی‌فایده‌ست

00:09:44.510 --> 00:09:45.520
.کارم تمومه دیگه

00:09:45.880 --> 00:09:49.520
‫از همون قدیم به مردن به خاطر
‫سقوط تو بازیای VR عادت نداشتم.

00:09:51.370 --> 00:09:54.310
،احساس عبور یه جریان الکتریکی از بدنت

00:09:54.310 --> 00:09:56.650
...همراه با از دست دادن احساس به طور کلی

00:09:57.400 --> 00:10:03.220
دنبال هر چه واقعگرایانه‌تر ساختن بازی‌ها
.منجر به حذف یکسری‌شون از بازار شد

00:10:05.160 --> 00:10:08.970
!روح ورپالت رو نشون بده

00:10:19.220 --> 00:10:24.470
اسکیلی وجود داره به نام «میتیور فال» که
.از انرژی رو به پایین استفاده می‌کنه

00:10:24.960 --> 00:10:28.230 line:20%
...سانراکو که کلی انرژی به خاطر سقوط آزادش جمع کرده بود

00:10:28.550 --> 00:10:31.890
.امورو اون رو تله‌پورت کرد به بالای سر ماد دیگر

00:10:32.810 --> 00:10:35.940
حمله‌ای که در حالت عادی یک سقوط
،و مرگ بازیکن در نظر گرفته می‌شد

00:10:36.330 --> 00:10:40.920
.در حرکتی شلخته، حالا یک حمله‌ی ریسکی در نظر گرفته شد

00:10:41.270 --> 00:10:42.960
،میتیور فال نبود

00:10:42.960 --> 00:10:45.240
!بلکه میتیور فال اشتباهی بود

00:11:01.290 --> 00:11:03.200
!ناموساً هنوز زنده‌ام من؟

00:11:05.210 --> 00:11:07.810
!انجامش دادیدا، سانراکو-سان

00:11:08.520 --> 00:11:10.770
،کلی اتفاق همزمان باهم افتادن

00:11:10.770 --> 00:11:13.290
...برام سخته کلش رو هضم کنم

00:11:13.290 --> 00:11:14.820
...ولی به هر حال، امورو

00:11:15.080 --> 00:11:17.030
!فوق‌العاده بودیا

00:11:17.030 --> 00:11:20.450
!ل‍ ـ لطفاً از طرز صحبت من تقلید نکنید

00:11:21.680 --> 00:11:25.740
...مثل موقعی که با لایکاگون مبارزه کردم تا دم مرگ رفتم

00:11:28.110 --> 00:11:30.380
!ولی اونایی که زنده موندن ما بودیم

00:11:51.610 --> 00:11:56.580
‫حتی گیاهای دارویی هم الان نمی‌تونن HPایم رو تا آخر پر کنن.

00:11:56.580 --> 00:11:58.880
!فرو کردیدشون تو گلوتون ها

00:11:58.880 --> 00:12:02.030
.اینکارو نکنم به دهنم نمی‌رسن که

00:12:02.680 --> 00:12:06.280
.با اینحال، امورو از چیزی که فکر می‌کردم قوی‌تر بود

00:12:06.840 --> 00:12:09.830
.آخر اونی که رو کول اون یکی سوار شد من بودم

00:12:09.830 --> 00:12:12.540
...حس بدی داره بعد از اون همه از خود راضی بودنم

00:12:12.920 --> 00:12:17.420
تا موقعی که به سطح امورو برسم ازش به
.عنوان یه طلسم خوش‌شانسی استفاده می‌کنم

00:12:18.330 --> 00:12:20.640
.اینکارو نکنم دیگه انگیزه‌ای برام نمی‌مونه

00:12:21.320 --> 00:12:23.540
!بزودی به ثردراما می‌رسیم

00:12:23.540 --> 00:12:28.510
بعد از اینکه به شهر برسیم سانراکو-سان به
صورت تمام وقت در ربیتسوا اقامت می‌کنید، نه؟

00:12:28.510 --> 00:12:30.060
!خیلی هیجان‌زده هستما

00:12:30.060 --> 00:12:35.250
...راجع به همون یه مسئله‌ای هست
رسیدیم به شهر چجوری باید قایم‌ات کنم امورو؟

00:12:35.250 --> 00:12:39.190
اگر مثل سری قبل توجه‌ها جلب کنیم
.ممکنه حتی بهمون حمله هم بشه

00:12:40.080 --> 00:12:41.570
...در اون صورت

00:12:42.160 --> 00:12:44.390
!بعد از مدت‌ها نوبت این شده است

00:12:44.970 --> 00:12:45.700
این؟

00:12:50.650 --> 00:12:54.260
!گنج پنهان ورپال بانی‌ها

00:12:54.260 --> 00:12:57.640
سانراکو-سان، ازتون خواهش می‌کنم
!این راز رو پیش خودتون نگه داریدا

00:12:58.260 --> 00:12:59.130
حتماً؟

00:13:00.090 --> 00:13:01.630
!دگردیسی

00:13:13.210 --> 00:13:15.070
غافل‌گیر شدید؟

00:13:15.070 --> 00:13:18.810
این به ما اجازه میده به طور
!نامحسوس وارد شهر بشیم

00:13:21.840 --> 00:13:23.320
این عجیب نیست؟

00:13:23.320 --> 00:13:26.070
—بازی در سطح خدایی که افتخار ژاپنه

00:13:26.470 --> 00:13:30.580
...«عبارت معروفشون که میگه «دنیا رو بگرد، از دنیا لذت ببر

00:13:30.580 --> 00:13:33.610
.من مطمئناً داشتم شانگری-لا فرانتیر رو بازی می‌کردم

00:13:34.190 --> 00:13:35.580
سانراکو-سان؟

00:13:35.910 --> 00:13:37.210
...ولی این

00:13:37.540 --> 00:13:38.980
سانراکو-سان؟

00:13:38.980 --> 00:13:41.540
...یه حیوون که تبدیل به یه دختر جوون میشه

00:13:41.540 --> 00:13:44.930
!سانراکو-سان

00:13:44.930 --> 00:13:46.320
!هوی، هوی

00:13:46.320 --> 00:13:47.690
سانراکو-سان؟

00:13:47.690 --> 00:13:49.850
!سانراکو-سان

00:13:49.850 --> 00:13:53.100
!شبیه که بازی حارم شده با یه دختر خرگوشی انسان‌نما...

00:14:00.480 --> 00:14:01.550
ها؟

00:14:01.900 --> 00:14:03.790
،چون بسیار خسته‌کننده هستش

00:14:03.790 --> 00:14:06.700
.وقتی نزدیک شهر شدیم دوباره تغییر شکل میدم

00:14:06.700 --> 00:14:09.930
.چهار پنج دقیقه نهایت توانم هست در حال حاضر

00:14:10.490 --> 00:14:12.200
.اوه، که اینطور

00:14:12.200 --> 00:14:16.330
پس یعنی به شهر که رسیدیم باید بدون اینکه
.کسی متوجه بشه برگردی به حالت اصلی‌ات

00:14:16.560 --> 00:14:20.660
...ولی امورو، تو یه اشتباه مهلک کردی

00:14:20.660 --> 00:14:23.720
،همینطوره، حقیقتاً مهلک

00:14:23.720 --> 00:14:26.090
.فهم اشتباه از نوع ورپالش

00:14:27.510 --> 00:14:30.070
،لحظه‌ای که شروع کردی به گشتن با یه مرد پرنده‌ای نیمه برهنه

00:14:30.070 --> 00:14:31.850
.سطح تو چشم بودنت رو تا ته پر کردی

00:14:37.570 --> 00:14:43.930
خب، فقط باید نقش یه دختر بدبختی رو بازی کنی که به دلایلی
.یه مرد پرنده‌ای نیمه برهنه رو با خودش اینور اونور می‌کشه

00:14:43.930 --> 00:14:44.840
!موفق باشی

00:14:44.840 --> 00:14:48.330
.قدم‌هام مثل وقتی که تو باتلاق بودیم سنگین شدن

00:15:06.880 --> 00:15:11.470
!هااااا، هر وقت می‌بینمش شهر خوشگل و بزرگیه

00:15:11.470 --> 00:15:14.430
خب پس اونجا ثردراماست، ها؟

00:15:14.770 --> 00:15:17.820
به نظر میرسه شما به طرز عجیبی
!تحت‌تأثیر قرار نگرفتید، سانراکو-سان

00:15:17.820 --> 00:15:21.410
خب، جنگجویی نیستم که توسط
،سرنوشت راهنمایی شده باشه ولی

00:15:21.410 --> 00:15:24.650
.با این وجود یه جاهایی رو بالاخره دیدم

00:15:24.650 --> 00:15:25.900
!خیلی فوق‌العاده‌ستا

00:15:25.900 --> 00:15:29.440
!واقعاً که شما پیشگام‌ها به کلی جاها سفر کردید

00:15:29.440 --> 00:15:31.620
!خیلی خب، بزن بریم امورو

00:15:31.620 --> 00:15:34.900
آماده باش برای اینکه توجه کسی رو جلب
!نکنی هر موقع لازم بود تغییر شکل بدی

00:15:34.900 --> 00:15:35.950
!چــشــم

00:15:41.700 --> 00:15:42.960
!یه دقیقه صبر کن

00:15:42.960 --> 00:15:44.600
تو چرا نیمه برهنه‌ای؟

00:15:44.600 --> 00:15:46.460
راهزانا لختت کردن؟

00:15:46.670 --> 00:15:47.700
.بله بله

00:15:47.700 --> 00:15:50.130
.آخرش هم منم که توجه جلب کردم

00:15:50.510 --> 00:15:53.210
...و اون نشان‌های ترسناکی که داری

00:15:53.210 --> 00:15:54.760
.روی پاهاش هم هستن

00:15:54.760 --> 00:15:57.260
!نه نه یه لحظه صبر کنید آقای نگهبان

00:15:57.940 --> 00:15:59.390
...این مرد گذشته‌ای داره

00:15:59.390 --> 00:16:03.820
گذشته‌ای که هر کسی بشنوه
!اشک از چشم‌هاش سرازیر میشه‌ها

00:16:05.810 --> 00:16:07.960
،راهنمایی شده توسط خود سرنوشت

00:16:07.960 --> 00:16:10.280
.که به عنوان یه جنگجوی عالی دوباره متولد شده

00:16:10.280 --> 00:16:14.960
و رقیبی که در زندگی قبلی و جدیدش مقدر شده
،بود تا باهاش مبارزه کنه رو به چالش کشید

00:16:14.960 --> 00:16:16.700
!لایکاگون رو، به یه دوئل

00:16:16.700 --> 00:16:20.000
،اما با باریک ترین حاشیه، به اندازه یک تار مو

00:16:20.000 --> 00:16:22.960
،با کوچکترین و ساده ترین تصمیم‌های ناگهانی سرنوشت

00:16:22.960 --> 00:16:26.710
!در عوض نفرینی بر او تحمیل شد

00:16:27.010 --> 00:16:29.710
این داستان رو از کجات در آوردی؟

00:16:29.710 --> 00:16:34.300
اما ناتوان برای فرار از سرنوشت
،خودش رو به جریانات سرنوشت می‌سپاره

00:16:34.300 --> 00:16:41.730
جنگجویی تنها در سفری سرگردان برای
!از بین بردن نفرینی که بهش مبتلا شده

00:16:41.730 --> 00:16:45.210
!ایشون هستن، سانراکو-سان

00:16:45.210 --> 00:16:46.290
!هوی، صبر کن

00:16:46.290 --> 00:16:46.980
—تو

00:16:46.980 --> 00:16:51.650
افسانه‌ی جنگجوی عالی سانراکو
!تازه وارد فصل دومش شده

00:16:51.650 --> 00:16:52.590
—ولی

00:16:52.590 --> 00:16:54.400
...قسمت بعد «جنگجوی عالی سانراکو

00:16:54.400 --> 00:16:57.490
جایی که باد می‌وزه، جایی که...
!«سبزی هویج‌ها می‌رقصن

00:16:57.490 --> 00:16:59.890
.ب‍ ـ باشه، باشه

00:16:59.890 --> 00:17:02.320
،دیدن یه پیشگام نیمه برهنه عجیبه

00:17:02.320 --> 00:17:04.170
.ولی اینطور هم نیست که وجود نداشته باشن

00:17:04.170 --> 00:17:05.250
.می‌تونید رد بشید

00:17:06.410 --> 00:17:07.880
...هوی، اون یارو

00:17:08.220 --> 00:17:09.380
.آره

00:17:10.070 --> 00:17:11.370
توهم زدم؟

00:17:11.370 --> 00:17:14.880
...با اون جو همیشگی که می‌گفتن چه «آدم عجیبی» فرق داره

00:17:14.880 --> 00:17:17.360
خب پس بریم، سانراکو-سان؟

00:17:17.360 --> 00:17:18.600
.ح‍ ـ حتماً

00:17:22.180 --> 00:17:23.920
.اون لباس

00:17:23.920 --> 00:17:25.480
تو سانراکویی دیگه، نه؟

00:17:25.900 --> 00:17:28.150
...چیزه

00:17:29.500 --> 00:17:31.000
شما کی هستید؟

00:17:34.890 --> 00:17:36.150
!صبر کن

00:17:36.700 --> 00:17:41.160
!اه، می‌خواستم راه رام کردنش رو بهمون یاد بده

00:17:42.850 --> 00:17:45.910 line:20%
!اسکرین‌شات گرفتم، از بقیه می‌ریم بپرسیم

00:17:46.220 --> 00:17:47.330
!ایده‌ی خوبیه

00:17:47.330 --> 00:17:50.210
!مطمئناً بازیکن‌های حرفه‌ای‌تر کلی چیز می‌دونن

00:17:50.210 --> 00:17:51.730
...ببینیم

00:17:51.730 --> 00:17:55.150
.یک سوال از بزرگان محترم دارم»

00:17:55.150 --> 00:18:00.220
من در سکاندیل مشغول جمع‌آوری تجهیزات
.بودم که با این بازیکن برخورد کردم

00:18:00.610 --> 00:18:03.740
.یه خرگوش سخنگوی خیلی بانمک رو همراهش داشت

00:18:03.740 --> 00:18:07.000
«چطور می‌تونم با این هیولا دوست بشم؟

00:18:07.000 --> 00:18:08.940
!و ارسال

00:18:15.760 --> 00:18:17.610
این بازیکن چشه؟

00:18:17.920 --> 00:18:20.620
.یه منحرفیه در حد دستگیری

00:18:24.620 --> 00:18:26.500
یعنی چی حرف می‌زنه؟

00:18:26.500 --> 00:18:28.210
هیولا حرف می‌زدن؟

00:18:36.410 --> 00:18:39.680
!صبر کن بینم، خیلی آزار دهنده‌ست»

00:18:40.100 --> 00:18:45.420
‫تو این بازی به غیر از بادی داگ و بادی کت
‫چیزی رو نمی‌شه رام کرد، درسته؟

00:18:45.420 --> 00:18:46.680
«تقلب کرده؟

00:18:50.690 --> 00:18:52.980
راستی اجازه گرفتی عکس گرفتی؟

00:18:52.980 --> 00:18:55.690
.جوری به نظر نمیاد که راضی بوده باشه

00:18:55.690 --> 00:18:57.630
اج‍ ـ اجازه؟

00:18:57.630 --> 00:18:59.290
نمی‌شده یعنی؟

00:18:59.290 --> 00:19:00.490
...خب بازیه

00:19:00.490 --> 00:19:03.590
همه عکس نمی‌گیرن تو بازی؟

00:19:03.590 --> 00:19:05.530
اسمش سانراکو بود، نه؟

00:19:05.530 --> 00:19:06.290
.یاد گرفتم

00:19:06.590 --> 00:19:08.020
سکاندیل بود دیگه؟

00:19:08.020 --> 00:19:09.410
!الان دارم میام

00:19:11.690 --> 00:19:14.000
راستی این طرح تتو چیه؟

00:19:14.420 --> 00:19:18.630
یادم نمیاد یه دیزاین تمام تنه اینطوری
.توی بخش ساخت کاراکتر بوده باشه

00:19:26.390 --> 00:19:29.890
پس یعنی داری میگی این یارو با لایکاگون برخورد داشته؟

00:19:30.810 --> 00:19:33.050
،لایکاگون چون به صورت تصادفی ظاهر میشه

00:19:33.050 --> 00:19:36.120
...عجیب نیست که تازه واردها باهاش روبه‌رو بشن

00:19:36.120 --> 00:19:38.530
ولی چطور اون نفرین رو گرفته؟

00:19:42.730 --> 00:19:45.630
اورسلت از آشورا کای؟

00:19:47.970 --> 00:19:50.250
عه، گفتی آشورا کای؟

00:19:50.930 --> 00:19:52.950
همون کلنی که بازیکنا رو می‌کشن؟

00:19:53.330 --> 00:19:56.420
این سانراکو چیزیش نشه یه وقت؟

00:20:01.820 --> 00:20:03.930
.خیلی مشتاقم تا باهاش صحبت کنم

00:20:04.790 --> 00:20:07.390
،اگر آقای سانراکو دارن اینجا رو می‌خونن

00:20:07.860 --> 00:20:11.500
ازتون می‌خوام با یه بازیکنی که نشان
.گرگ و شمشیر با خودش داره حرف بزنید

00:20:12.400 --> 00:20:15.660
،باعث تاسفه که کلی از اطلاعاتتون لو رفته

00:20:16.450 --> 00:20:18.690
.اما ما می‌تونیم ازتون محافظت کنیم

00:20:20.580 --> 00:20:23.700
نشان لایکاگون، ها؟

00:20:25.030 --> 00:20:26.950
سایگار، ها؟

00:20:27.230 --> 00:20:30.370
اوی اوی، دونه دونه کلن‌های متمرکز
.بر دستاورد داره پیداشون میشه

00:20:30.370 --> 00:20:32.650
.سانراکو لعنتی کلی توجه به خودش جلب کرده

00:20:32.650 --> 00:20:35.250
.داره مثل یه ایونت باس باهاش برخورد میشه

00:20:35.250 --> 00:20:37.420
.شاید منم رفتم دنبالش

00:20:41.740 --> 00:20:43.420
.یه جواب می‌خوام فقط

00:20:44.010 --> 00:20:45.930
...رک و پوست کنده بگو

00:20:46.440 --> 00:20:49.850
!بگو چجوری یه ورپال بانی رو رام کنم؟

00:20:51.970 --> 00:20:53.600
.نیازی نیست خودتو بزنی به اون راه

00:20:53.600 --> 00:20:58.110
!می‌دونم یه ورپال بانی سخنگو همراهت داشتی

00:20:58.340 --> 00:21:00.060
اطلاعات درز کردن؟

00:21:00.060 --> 00:21:02.170
یکم پیش که تو سکاندیل دیدنم بوده؟

00:21:02.650 --> 00:21:04.030
چیکار کنم؟

00:21:04.030 --> 00:21:05.360
!لطفاً

00:21:05.830 --> 00:21:08.540
.عمراً چیزی در مورد یونیک سناریو لو بدم

00:21:08.540 --> 00:21:12.520
اینطور هم نیست که بدونم
...چجوری باعث به کار افتادنشون شدم

00:21:12.870 --> 00:21:16.210
...چی‍ ـ چیزه من خودمم

00:21:20.540 --> 00:21:22.960
!همه‌چیز رو برای خودت نگه داشتن خوب نیستا

00:21:23.610 --> 00:21:26.970
...همه باید توی چنین چیزی سهیم باشن

00:21:29.390 --> 00:21:31.720
.شوالیه‌ی انقلابی، سانراکو-کون

00:21:39.100 --> 00:21:42.020
!خودتو نشون دادی، شوالیه‌ی مدادی

00:21:42.020 --> 00:21:43.130
.آهای، آهای

00:21:43.130 --> 00:21:45.160
...با چنین زیبای عالی‌ای

00:21:45.820 --> 00:21:48.860
.طوری حرف نزن که انگار یه هیولای آزار دهنده‌ست

00:21:50.030 --> 00:21:51.660
...به علاوه

00:21:54.090 --> 00:21:57.320
.اینجا تو شانفورو، شوالیه‌ی مدادی نیستم

00:21:57.880 --> 00:22:02.000
.آرثور پنسیلگان، صدا کنی ممنون میشم

00:23:42.720 --> 00:23:46.550
!تئاتر شانفورو

00:23:46.550 --> 00:23:48.090
!مینی

00:24:03.700 --> 00:24:06.290
این حس سنگینی چیه؟

00:24:06.500 --> 00:24:08.570
.بابای‍ ـ رئیس

00:24:08.570 --> 00:24:10.990
.ممنون بابت تمام زحماتی که برای من کشیدید

00:24:10.990 --> 00:24:13.800
.به نظر می‌رسه این لحظه بالاخره فرا رسیده

00:24:14.270 --> 00:24:17.760
!با تمام توانم به شما نشون میدم

00:24:17.760 --> 00:24:20.810
!شور روح ورپالم رو

00:24:20.810 --> 00:24:22.920
امورو داره آتیش می‌گیره؟

00:24:22.920 --> 00:24:24.770
قراره چیکار کنه؟

00:24:28.810 --> 00:24:32.820
!برو، برو، برو، برو

00:24:32.820 --> 00:24:37.070
!روح ورپالم اونقدر پرشوره که داره زبونه می‌کشه ها

00:24:37.850 --> 00:24:40.170
!داری برای تسوکیمی موچی درست می‌کنی؟

00:24:43.490 --> 00:24:45.880
!خوشمزه هستا

00:24:46.570 --> 00:24:48.740
.کاش کیناکو یا سس سویا بودش

00:24:51.080 --> 00:24:54.850
!تئاتر شانفورو

00:24:54.850 --> 00:24:56.390
!مینی

00:25:03.850 --> 00:25:04.910
.غورغور

00:25:05.500 --> 00:25:08.200
!خیلی احساستون رو درک می‌کنما

00:25:08.200 --> 00:25:11.600
!منم کلی خواهر و برادر کوچیک‌تر بزرگ‌تر دارما

00:25:11.920 --> 00:25:16.160
اگر سریع غذام رو تمام نکنم، غذا
!از توی بشقابم دزدیده میشه ها

00:25:16.160 --> 00:25:18.120
!جز تلاش کاری نمیشه کردا

00:25:18.820 --> 00:25:19.770
.غورغور

00:25:20.120 --> 00:25:23.190
خب بله، سخته ها؟

00:25:23.190 --> 00:25:27.520
شخصیت یک فرد چیزی‌ست که در
.طول زندگی بهش دست پیدا می‌کنی

00:25:27.520 --> 00:25:30.130
.برای همین داداش بزرگتر ادوارد اینطور گفت

00:25:30.810 --> 00:25:33.640
،حتی اگر الان یکی از کلی باشی

00:25:33.640 --> 00:25:37.540
.یه روزی جای ویژه‌ای که بهش تعلق داری رو پیدا می‌کنی

00:25:38.000 --> 00:25:41.170
.کلیدش به کار کردن روی رشد شخصیتی هست

00:25:41.170 --> 00:25:44.140
.باباییم اینطور گفت

00:25:44.820 --> 00:25:45.730
.غورغور

00:25:45.730 --> 00:25:48.440
فکر می‌کنی هیچ‌کسی نخواهی شد؟

00:25:48.440 --> 00:25:49.770
!کار خوبی نیستا

00:25:49.770 --> 00:25:52.650
.نباید آینده‌ات رو رها کنیا

00:25:52.650 --> 00:25:56.840
.اینطور نیست که وقتی به دنیا اومدید همین شکلی بوده باشید

00:25:56.840 --> 00:25:58.180
...با اینکه نمی‌دونم ولی

00:25:58.180 --> 00:26:01.860
!همینطوره! هر کسی می‌تونه تغییر کنه

00:26:01.860 --> 00:26:05.530
!اگر تسلیم نشید می‌تونید به هر چیزی که می‌خواید تبدیل بشید

00:26:05.530 --> 00:26:08.210
!اینطور بابایی‌ام گفته‌ها

00:26:09.290 --> 00:26:11.720
بعد از مرگ چه اتفاقی می‌افته؟

00:26:11.720 --> 00:26:15.340
!این بسیار بسیار سوال سختی هستا

00:26:20.450 --> 00:26:23.560
یکم پیش یه کلمه از چیزایی که
...بهش گفتم رو نگرفت اونوقت حالا

00:26:23.560 --> 00:26:26.070
...همینطوری داره با غورباقه‌ها حرف می‌زنه

00:26:26.070 --> 00:26:31.740
و باید بگم متاسفانه یه ماد فراگ هر چقدر هم روی رشد
.خودش تمرکز کنه همچنان یه ماد فراگ باقی می‌مونه

00:26:32.970 --> 00:26:35.860
نه، صبر کن... نکنه تکامل پیدا می‌کنن؟

00:03:06.680 --> 00:03:10.830
‫لو، هنر تهاجمی

00:03:06.970 --> 00:03:07.000 line:50%
‫تهاجمی

00:03:07.060 --> 00:03:07.120 line:50%
‫تهاجمی

00:03:07.140 --> 00:03:10.830 line:50%
‫تهاجمی

00:03:08.390 --> 00:03:10.830
‫از

00:03:08.520 --> 00:03:10.830
‫از

00:03:08.480 --> 00:03:10.830
‫تمام

00:03:08.600 --> 00:03:10.830
‫تمام

00:03:08.560 --> 00:03:10.830
‫جهات

00:03:08.680 --> 00:03:10.830
‫جهات

00:02:56.630 --> 00:02:56.700


00:02:56.700 --> 00:02:56.740


00:02:56.740 --> 00:02:56.780


00:02:56.780 --> 00:02:56.820


00:02:56.820 --> 00:02:56.860


00:02:56.860 --> 00:02:56.900


00:02:56.900 --> 00:02:59.030


00:02:56.700 --> 00:02:56.740


00:02:56.740 --> 00:02:56.780


00:02:56.780 --> 00:02:56.820


00:02:56.820 --> 00:02:56.860


00:02:56.860 --> 00:02:56.900


00:02:56.900 --> 00:02:59.030


00:02:56.750 --> 00:02:59.030
‫ماد دیگِر

00:02:56.750 --> 00:02:59.030
‫ماد دیگِر

00:02:56.750 --> 00:02:59.030


00:02:56.750 --> 00:02:59.030


00:02:56.750 --> 00:02:59.030
‫باس منطقه‌ای

00:02:56.750 --> 00:02:59.030
‫باس منطقه‌ای

00:02:56.750 --> 00:02:59.030
‫تعداد اعضای پیشنهادی

00:02:56.750 --> 00:02:59.030
‫تعداد اعضای پیشنهادی

00:02:56.750 --> 00:02:59.030
‫4

00:02:56.750 --> 00:02:59.030
‫4

00:03:49.250 --> 00:03:50.330
‫اسلاید موو

00:03:49.250 --> 00:03:50.330
‫اسلاید موو

00:03:54.170 --> 00:03:57.200
‫اسلاید موو:

00:03:54.170 --> 00:03:57.200
‫با حرکت سر خوردن از حملات جاخالی می‌دهد.

00:03:54.170 --> 00:03:57.200
‫با حرکت سر خوردن از حملات جاخالی می‌دهد.

00:04:25.110 --> 00:04:28.200


00:04:25.110 --> 00:04:28.200


00:04:25.110 --> 00:04:28.200


00:04:25.110 --> 00:04:28.200
‫ریپل کاونتر

00:04:25.110 --> 00:04:28.200
‫ریپل کاونتر

00:04:25.110 --> 00:04:28.200
‫یک حمله دریافتی را پری کرده
‫و یک ضدحمله انجام می‌دهد.

00:04:43.510 --> 00:04:46.840
‫ریپل کاونتر

00:04:43.510 --> 00:04:46.840
‫اسلاید موو

00:04:43.510 --> 00:04:46.840
‫ریپل کاونتر

00:04:43.510 --> 00:04:46.840
‫اسلاید موو

00:05:50.260 --> 00:05:50.330


00:05:50.330 --> 00:05:50.370


00:05:50.370 --> 00:05:50.410


00:05:50.410 --> 00:05:50.450


00:05:50.450 --> 00:05:50.500


00:05:50.500 --> 00:05:50.540


00:05:50.540 --> 00:05:52.290


00:05:50.390 --> 00:05:52.280


00:05:50.390 --> 00:05:52.280
‫اکسل

00:05:50.390 --> 00:05:52.280


00:05:50.390 --> 00:05:52.280
‫اکسل

00:05:50.390 --> 00:05:52.280
‫به قدرت حمله و چابکی
‫یک امتیاز موقت می‌بخشد.

00:06:27.320 --> 00:06:29.280
‫اج کلایمب:

00:06:27.320 --> 00:06:29.280
‫برای بالا رفتن سلاحی تیغه‌ای را
‫در یک سطح عمودی فرو ببرید.

00:06:27.320 --> 00:06:29.280
‫برای بالا رفتن سلاحی تیغه‌ای را
‫در یک سطح عمودی فرو ببرید.

00:06:43.250 --> 00:06:44.210
‫اد اسپل

00:06:43.250 --> 00:06:44.210
‫اد اسپل

00:07:27.190 --> 00:07:27.900
‫آسیب سقوط  -8

00:10:10.000 --> 00:10:10.960 line:20%
‫طومار جادویی

00:10:10.000 --> 00:10:10.960 line:20%
‫تلپورت

00:10:24.470 --> 00:10:26.990


00:10:24.470 --> 00:10:26.990 line:20%
‫انرژی

00:10:26.990 --> 00:10:28.230


00:10:26.990 --> 00:10:28.230 line:20%
‫انرژی

00:10:24.470 --> 00:10:28.230
‫میتیور فال

00:10:28.230 --> 00:10:28.310


00:10:28.310 --> 00:10:28.350


00:10:28.350 --> 00:10:28.390


00:10:28.390 --> 00:10:28.440


00:10:28.440 --> 00:10:28.480


00:10:28.480 --> 00:10:28.520


00:10:28.520 --> 00:10:28.560


00:10:28.560 --> 00:10:28.600


00:10:28.600 --> 00:10:28.640


00:10:28.640 --> 00:10:28.690


00:10:28.690 --> 00:10:28.730


00:10:28.730 --> 00:10:28.770


00:10:28.770 --> 00:10:28.810


00:10:28.810 --> 00:10:28.850


00:10:28.850 --> 00:10:28.890


00:10:28.890 --> 00:10:28.940


00:10:28.940 --> 00:10:28.980


00:10:28.980 --> 00:10:29.020


00:10:29.020 --> 00:10:29.060


00:10:29.060 --> 00:10:29.100


00:10:29.100 --> 00:10:29.140


00:10:29.140 --> 00:10:29.190


00:10:29.190 --> 00:10:29.230


00:10:29.230 --> 00:10:29.270


00:10:29.270 --> 00:10:29.310


00:10:29.310 --> 00:10:29.350


00:10:29.350 --> 00:10:29.400


00:10:29.400 --> 00:10:29.440


00:10:29.440 --> 00:10:29.480


00:10:29.480 --> 00:10:29.520


00:10:29.520 --> 00:10:29.560


00:10:29.560 --> 00:10:29.600


00:10:29.600 --> 00:10:29.650


00:10:29.650 --> 00:10:29.690


00:10:29.690 --> 00:10:29.730


00:10:29.730 --> 00:10:29.770


00:10:29.770 --> 00:10:29.810


00:10:29.810 --> 00:10:29.850


00:10:29.850 --> 00:10:29.900


00:10:29.900 --> 00:10:29.940


00:10:29.940 --> 00:10:29.980


00:10:29.980 --> 00:10:30.020


00:10:30.020 --> 00:10:30.060


00:10:30.060 --> 00:10:30.100


00:10:30.100 --> 00:10:30.150


00:10:30.150 --> 00:10:30.190


00:10:30.190 --> 00:10:30.230


00:10:30.230 --> 00:10:30.270


00:10:30.270 --> 00:10:30.310


00:10:30.310 --> 00:10:30.350


00:10:30.350 --> 00:10:30.400


00:10:30.400 --> 00:10:30.440


00:10:30.440 --> 00:10:30.480


00:10:30.480 --> 00:10:30.730


00:10:28.230 --> 00:10:28.310
‫انرژی

00:10:28.310 --> 00:10:28.350
‫انرژی

00:10:28.350 --> 00:10:28.390
‫انرژی

00:10:28.390 --> 00:10:28.440
‫انرژی

00:10:28.440 --> 00:10:28.480
‫انرژی

00:10:28.480 --> 00:10:28.520
‫انرژی

00:10:28.520 --> 00:10:28.560
‫انرژی

00:10:28.560 --> 00:10:28.600
‫انرژی

00:10:28.600 --> 00:10:28.640
‫انرژی

00:10:28.640 --> 00:10:28.690
‫انرژی

00:10:28.690 --> 00:10:28.730
‫انرژی

00:10:28.730 --> 00:10:28.770
‫انرژی

00:10:28.770 --> 00:10:28.810
‫انرژی

00:10:28.810 --> 00:10:28.850
‫انرژی

00:10:28.850 --> 00:10:28.890
‫انرژی

00:10:28.890 --> 00:10:28.940
‫انرژی

00:10:28.940 --> 00:10:28.980
‫انرژی

00:10:28.980 --> 00:10:29.020
‫انرژی

00:10:29.020 --> 00:10:29.060
‫انرژی

00:10:29.060 --> 00:10:29.100
‫انرژی

00:10:29.100 --> 00:10:29.140
‫انرژی

00:10:29.140 --> 00:10:29.190
‫انرژی

00:10:29.190 --> 00:10:29.230
‫انرژی

00:10:29.230 --> 00:10:29.270
‫انرژی

00:10:29.270 --> 00:10:29.310
‫انرژی

00:10:29.310 --> 00:10:29.350
‫انرژی

00:10:29.350 --> 00:10:29.400
‫انرژی

00:10:29.400 --> 00:10:29.440
‫انرژی

00:10:29.440 --> 00:10:29.480
‫انرژی

00:10:29.480 --> 00:10:29.520
‫انرژی

00:10:29.520 --> 00:10:29.560
‫انرژی

00:10:29.560 --> 00:10:29.600
‫انرژی

00:10:29.600 --> 00:10:29.650
‫انرژی

00:10:29.650 --> 00:10:29.690
‫انرژی

00:10:29.690 --> 00:10:29.730
‫انرژی

00:10:29.730 --> 00:10:29.770
‫انرژی

00:10:29.770 --> 00:10:29.810
‫انرژی

00:10:29.810 --> 00:10:29.850
‫انرژی

00:10:29.850 --> 00:10:29.900
‫انرژی

00:10:29.900 --> 00:10:29.940
‫انرژی

00:10:29.940 --> 00:10:29.980
‫انرژی

00:10:29.980 --> 00:10:30.020
‫انرژی

00:10:30.020 --> 00:10:30.060
‫انرژی

00:10:30.060 --> 00:10:30.100
‫انرژی

00:10:30.100 --> 00:10:30.150
‫انرژی

00:10:30.150 --> 00:10:30.190
‫انرژی

00:10:30.190 --> 00:10:30.230
‫انرژی

00:10:30.230 --> 00:10:30.270
‫انرژی

00:10:30.270 --> 00:10:30.310
‫انرژی

00:10:30.310 --> 00:10:30.350
‫انرژی

00:10:30.350 --> 00:10:30.400
‫انرژی

00:10:30.400 --> 00:10:30.440
‫انرژی

00:10:30.440 --> 00:10:30.480
‫انرژی

00:10:30.480 --> 00:10:30.730
‫انرژی

00:10:31.750 --> 00:10:32.810


00:10:31.750 --> 00:10:32.810 line:20%
‫انرژی

00:11:32.000 --> 00:11:37.000 line:20%
‫باس منطقه‌ای

00:11:32.000 --> 00:11:37.000 line:20%
‫ماد دیگِر

00:11:33.520 --> 00:11:37.000
‫نابودی انجام شد

00:11:50.410 --> 00:11:51.120
‫گیاه دارویی استفاده شد

00:12:48.120 --> 00:12:50.240
‫دستبند مرموز ورپال

00:15:02.000 --> 00:15:06.670 line:20%
‫ثردراما

00:17:32.900 --> 00:17:34.490
‫چند ساعت قبل - سکاندیل

00:17:42.130 --> 00:17:42.170


00:17:42.170 --> 00:17:42.220


00:17:42.220 --> 00:17:42.260


00:17:42.260 --> 00:17:45.910


00:17:42.150 --> 00:17:45.910
‫فایل ذخیره شد

00:18:09.600 --> 00:18:17.610


00:18:09.600 --> 00:18:17.610 position:80% line:20%
‫[کاهن] بازیکن‌های حرفه‌ای به مبتدی‌ها راه‌وچاه رو یاد بدن  #81 [ناز]

00:18:09.600 --> 00:18:17.610 position:80% line:20%
<c.black>‫:74 </c><c.color54af60>(اد (حرفه‌ای
</c><c.black>‫خداوکیلی ها، برای باز کردن شغل‌های نخبه باید حداقل به سیکسبورگ برسی.
‫چند دفعه اینو باید برای بقیه توضیح بدم؟
‫شاید بهتره توی سؤالات متداول بذاریم.
‫
‫:75 </c><c.color54af60>(آلینویو (مبتدی
</c><c.black>‫یک سوال از بزرگان محترم دارم.
‫در سکاندیل مشغول جمع‌آوری تجهیزات بودم که با این بازیکن برخورد کردم.
‫یه خرگوش سخنگوی خیلی بانمک رو همراهش داشت.
‫چطور می‌تونم با این هیولا دوست بشم؟</c>

00:18:20.620 --> 00:18:24.620


00:18:20.620 --> 00:18:24.620 position:80% line:20%
‫:76 <c.color6eba61>(کوری جونز (حرفه‌ای
</c><c.color545454>‫مثلاً برای فروشگاهی چیزیه؟
‫آخه من تا حالا یه ورپال بانیِ سخنگو ندیدم.
‫
‫:77 </c><c.color6eba61>(اکسید (مبتدی
</c><c.color545454>‫پرام، این یارو چرا نیمه‌برهنه‌ست،
‫یکی پلیس خبر کنه خخخخ</c>

00:18:28.210 --> 00:18:33.420


00:18:28.210 --> 00:18:33.420 position:80% line:20%
‫باناساشی موساشی (حرفه‌ای)
<c.color85877a>‫رئیس کلن‌مون قبلاً پستش به یه سیج‌وارم خورده بود.
‫انگار اون حرف می‌زنه
</c><c.color5ca550>‫تاندرنات (حرفه‌ای)
</c><c.color85877a>‫می تونم تصور کنم یه یونیک مانستر حرف بزنه،
‫ولی آخه ورپال بانی؟</c>

00:18:46.680 --> 00:18:50.690


00:18:46.680 --> 00:18:50.690 position:80% line:20%
‫:81 <c.color32b336>(انیمالیا (حرفه‌ای
</c><c.color474948>‫صبر کن بینم، خیلی آزار دهنده‌ست!
تو این بازی به غیر از بادی داگ و بادی کت چیزی رو نمی‌شه رام کرد، درسته؟
تقلب کرده؟!
‫
‫:82 </c><c.color32b336>(اد (حرفه‌ای
</c><c.color474948>‫بفرما، رهبر کلن حیوون‌دوستای SF-Zoo هم پیداش شد.
‫جهت اطلاعتون، ادمین روی تقلب خیلی حساسه و ردیابیش می‌کنه
‫پس احتمالش کمه که قضیه این باشه.</c>

00:18:59.650 --> 00:19:04.640


00:18:59.650 --> 00:19:04.640 position:80% line:20%
‫:85 (تاندرنات (حرفه‌ای
‫اگه یکی بدون اطلاع و اجازه
‫تصویرت رو پست کنه چه حسی پیدا می‌کنی؟
‫حتی اسمش هم توی عکس گذاشتی.
‫
‫:86 (سوپر الوی توفو (حرفه‌ای
‫یه‌کم آداب و رسوم آنلاین‌بودن یاد بگیر.
‫اینو می‌شه گزارش داد.
‫
‫:87 (آلینویو (مبتدی
‫من واقعاً نمی‌دونستم. ببخشید...

00:19:09.410 --> 00:19:11.420 position:80% line:20%
‫:89 (تاندرنات (حرفه‌ای
‫ نگهبان باغ‌وحش خیلی سریعه! خخخ
‫شما عقده‌ای‌ها همیشه یه راه جدید واسه ترسوندم پیدا می‌کنید.

00:19:18.630 --> 00:19:21.890


00:19:18.630 --> 00:19:21.890 position:80% line:20%
‫:91 <c.color32b336>(اد (حرفه‌ای
</c><c.color474948>‫داشتم فکر می‌کردم کجا قبلاً اینو دیدم و تازه یادم اومد.
‫این یه نفرینه. اجازه نمی‌ده که چیزمیز به جاهایی که آسیب دیده تجهیز کنی
‫و همینطور با یه‌سری خوبی و بدی‌های دیگه.
‫
‫مدرکیه که می‌گه «توسط امپراتور تاریکی به‌رسمیت شناخته شدی»...
‫حداقل این چیزیه که یه‌سری NPCها می‌گن.</c>

00:19:21.890 --> 00:19:25.890


00:19:21.890 --> 00:19:25.890 position:80% line:20%
‫:92 <c.color32b336>(باناشی موساشی (حرفه‌ای
</c><c.color474948>‫امپراتور تاریکی
‫عظیم‌الجثه
‫لایکاگون قاتل شب</c>

00:19:29.890 --> 00:19:33.620


00:19:29.890 --> 00:19:33.620 position:80% line:20%
‫:94 (تاندرنات (حرفه‌ای
‫اون سگ نزدیکِ سکاندیل دیده شده،‌ درسته؟

00:19:37.650 --> 00:19:39.650


00:19:37.650 --> 00:19:39.650 position:80% line:20%
‫:94 <c.color32b336>(تاندرنات (حرفه‌ای
</c><c.color474948>‫اون سگ نزدیکِ سکاندیل دیده شده،‌ درسته؟
‫
‫:95 </c><c.color32b336>(تاندرنات (حرفه‌ای
</c><c.color474948>‫ لایکاگون چون به صورت تصادفی ظاهر میشه،
‫عجیب نیست که تازه واردها باهاش روبه‌رو بشن...
‫ولی چطور اون نفرین رو گرفته؟</c>

00:19:39.650 --> 00:19:42.160


00:19:39.650 --> 00:19:42.160 position:80% line:20%
‫:96 اورسلوت
‫می‌تونم انقدر دم نقطه اسپان بکشمش تا مقر بیاد

00:19:45.220 --> 00:19:50.660


00:19:45.220 --> 00:19:50.660 position:80% line:20%
‫:97 (اد (حرفه‌ای
‫اوه؟ اورسلوت خودمونه، رهبر بزرگ «آشورا کای» خخخ
‫شنیدم تحت تعقیبِ جایزه‌بگیرهایی
‫و حتی NPCهای بیشتری دنبالت افتادن.
‫همه‌چیو ردیف کردی؟ خخخ

00:19:56.420 --> 00:20:00.420


00:19:56.420 --> 00:20:00.420 position:80% line:20%
‫:99 <c.color32b336>(اد (حرفه‌ای
‫ </c><c.color474948>اگه زیاد           کنی و بعد توسط یه بازیکن
‫یا یه NPC کشته بشی همه‌ی آیتم‌هات به فنا می‌ره،
‫همینطور اونایی که ذخیره کردی
‫تازشم جایزه از پول کسی که PK کرده تسویه می‌شه.
‫سیستم خیلی بی‌رحمیه
‫
‫اون آشورا کای‌ها انقدر PK می‌کنن که دیگه به حالت عادی برنمی‌گردن.
‫تا اونجایی که من دیدم خیلی چیز مسخره‌ای‌ ان.</c>

00:19:56.420 --> 00:20:00.420 position:80% line:20%
PK

00:20:12.190 --> 00:20:18.690


00:20:12.190 --> 00:20:18.690 position:80% line:20%
‫:100 <c.color32b336>(سایگار-100 (حرفه‌ای
</c><c.color474948>‫خیلی مشتاقم تا باهاش صحبت کنم.
‫اگر آقای سانراکو دارن اینجا رو می‌خونن،
‫ازتون می‌خوام با یه بازیکنی که نشان
‫گرگ و شمشیر با خودش داره حرف بزنید.
‫باعث تاسفه که کلی از اطلاعاتتون لو رفته،
‫اما ما می‌تونیم ازتون محافظت کنیم.</c>

00:20:24.450 --> 00:20:26.950


00:20:24.450 --> 00:20:26.950 position:80% line:20%
‫:100 <c.color32b336>(سایگار-100 (حرفه‌ای
</c><c.color474948>‫خیلی مشتاقم تا باهاش صحبت کنم.
‫اگر آقای سانراکو دارن اینجا رو می‌خونن،
‫ازتون می‌خوام با یه بازیکنی که نشان
‫گرگ و شمشیر با خودش داره حرف بزنید.
‫باعث تاسفه که کلی از اطلاعاتتون لو رفته،
‫اما ما می‌تونیم ازتون محافظت کنیم.</c>

00:20:37.420 --> 00:20:40.940


00:20:37.420 --> 00:20:40.940 position:80% line:20%
‫:102 (باساشی موساشی (حرفه‌ای
‫ به‌نظر میاد این یارو سانراکو توی وضعیت خیلی نادریه؛
‫و ممکنه حتی اینو خودشم متوجه نشه...

00:22:04.300 --> 00:22:08.300 line:50%
‫آرثور     پنسیلگان

00:22:12.000 --> 00:22:42.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:42.024 --> 00:23:42.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.