WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:00.000 OP 00:00:00.000 --> 00:00:00.000 ED 00:00:00.000 --> 00:00:00.000 SIGNS 00:00:00.000 --> 00:00:00.000 DIALOG 00:00:58.370 --> 00:01:04.780 اي گل ، سوخته در نور سپيده دم 00:01:05.010 --> 00:01:08.460 در جستجوي باراني که نباريده 00:01:08.460 --> 00:01:15.510 در خواب ابدي فرو رفته 00:01:26.060 --> 00:01:29.420 يک نفر براي بهشت تاريکي به آرامي صدا ميزند 00:01:29.420 --> 00:01:31.070 اين يه دروغه يا يه رويا؟ 00:01:31.070 --> 00:01:33.160 در هر حال ، گم شده 00:01:33.160 --> 00:01:39.220 با پيش کش کردن قلبت چي بدست آوردي؟ 00:01:39.570 --> 00:01:43.290 با نگاه کردن به اون چشمها 00:01:43.290 --> 00:01:46.390 زندگي خيلي زودگذر و احمقانه است 00:01:46.390 --> 00:01:49.920 آيا امروز روزي است که تو پايان رو محزون ميکني؟ 00:01:49.920 --> 00:01:53.130 که به همه ما مياد؟ 00:01:53.130 --> 00:01:56.730 گل هميشه بهار که آواز مغاک را ميخواند 00:01:56.730 --> 00:02:00.390 به آرومي شکوفه ميزنه 00:02:00.390 --> 00:02:03.560 نفرت و ناراحتي 00:02:03.560 --> 00:02:07.270 توي اون چشمها جمع شدن 00:02:07.270 --> 00:02:10.410 گل هميشه بهاري که آواز مردن ميخواند 00:02:10.410 --> 00:02:14.020 با تنهايي سيراب شده 00:02:14.020 --> 00:02:17.260 در جستجوي باران نباريده 00:02:17.260 --> 00:02:23.690 در خواب ابدي فرو رفته 00:21:34.020 --> 00:21:40.930 در عمق تاريکي ، من نفس ميکشم 00:21:41.520 --> 00:21:48.210 در عمق تاريکي يه دفعه لبخند ميزنم 00:21:48.610 --> 00:21:56.010 اين فقط تصور منه هيچ کس تو رو نميشناسه 00:21:56.050 --> 00:22:02.420 من به ماه زل زدم 00:22:04.840 --> 00:22:11.880 آه ، من در شب بي پايان قدم ميزنم 00:22:12.330 --> 00:22:18.480 آه من خواب تو رو ميبينم 00:22:19.860 --> 00:22:26.690 آه ، من در شب بي پايان قدم ميزنم 00:22:27.330 --> 00:22:34.500 آه من خواب تو رو ميبينم 00:02:27.870 --> 00:02:32.880 نوزدهمین تابوت 00:02:27.870 --> 00:02:32.880 نوزدهمین تابوت 00:02:27.870 --> 00:02:32.880 نوزدهمین تابوت 00:21:14.870 --> 00:21:19.870 نوزدهمین تابوت 00:21:14.870 --> 00:21:19.870 نوزدهمین تابوت 00:21:14.870 --> 00:21:19.870 نوزدهمین تابوت 00:02:33.130 --> 00:02:36.150 شنبه 5 نوامبر ، شاککو 00:10:05.870 --> 00:10:09.560 یکشنبه،6 نوامبر، سنشو 00:18:55.730 --> 00:18:58.280 کلینیک ایبوکی 00:00:02.770 --> 00:00:05.350 میتونی به من بعد از مرگ یه لقب بدی؟ 00:00:05.350 --> 00:00:07.480 سیشین مرده؟ 00:00:08.120 --> 00:00:11.820 شماها گل رز دارید؟ 00:00:12.000 --> 00:00:13.210 اون کسیه که دخترت رو کشته 00:00:13.230 --> 00:00:21.230 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:21.420 --> 00:00:26.020 مارینر مرغ دریایی— 00:00:26.020 --> 00:00:27.340 اوه! اوه! 00:00:27.590 --> 00:00:30.390 !دستم 00:00:30.890 --> 00:00:31.630 چی شده!؟ 00:00:31.900 --> 00:00:35.640 !اوه! انگشتم رو بریدم 00:00:38.740 --> 00:00:40.500 خوب میشه 00:00:40.500 --> 00:00:41.520 چیزی نیست 00:00:41.760 --> 00:00:43.020 اما 00:02:34.130 --> 00:02:36.460 اون مرده؟ 00:02:37.150 --> 00:02:38.440 اینطور نیست 00:02:38.440 --> 00:02:41.090 اون یه هیولاست 00:02:41.550 --> 00:02:43.600 دکتر! داری چیکار میکنی؟ 00:02:44.010 --> 00:02:46.430 این چیزیه که من فهمیدم 00:02:47.220 --> 00:02:50.390 برای کشتنشون باید با یه چیز تیز- 00:03:01.920 --> 00:03:03.440 اوکاوا 00:03:03.440 --> 00:03:09.000 شما مطمئنید که اون یکی از کساییه که آتسوشی رو هم کشته؟ 00:03:09.750 --> 00:03:10.820 اره 00:03:10.820 --> 00:03:11.750 مطمئنم 00:03:12.860 --> 00:03:13.930 فهمیدم 00:03:18.590 --> 00:03:19.710 شیمیزو 00:03:21.510 --> 00:03:22.740 لطفا 00:03:22.740 --> 00:03:24.470 نه 00:03:25.140 --> 00:03:27.650 نه! 00:03:38.700 --> 00:03:40.170 عجیبه 00:03:40.170 --> 00:03:42.890 من تعجب میکنم اگه دوباره انسان بشم 00:03:42.890 --> 00:03:46.500 من نمیتونم از چیزایی که میخوام مراقبت کنم 00:03:52.030 --> 00:03:53.690 واو 00:03:53.690 --> 00:03:56.260 هیچوقت اینطوری نشده بود 00:03:56.260 --> 00:03:56.790 هاه؟ 00:03:58.070 --> 00:04:00.280 موسیقی فستیوال قطع شد؟ 00:04:01.790 --> 00:04:04.810 همه ی اینا اسمشون شیکی هست 00:04:04.810 --> 00:04:06.180 اونا شیطانن 00:04:07.050 --> 00:04:08.180 شیکی 00:04:09.020 --> 00:04:13.310 علت مرگ همه در تابستان ، همین شیکی ها هستند 00:04:20.240 --> 00:04:23.400 ... اونا پسرم رو کشتن 00:04:23.800 --> 00:04:25.610 ... و نوه ی من 00:04:25.610 --> 00:04:26.760 نوه ی من هم همینطور 00:04:26.760 --> 00:04:28.460 همگی گوش کنید 00:04:28.950 --> 00:04:31.670 نظر من اینه که بریم همه ی شیکی هارو شکار کنیم 00:04:32.660 --> 00:04:34.880 چی دارید میگید؟ 00:04:34.880 --> 00:04:35.830 این-- 00:04:36.240 --> 00:04:38.990 من از شما انتظار دارم که من رو همراهی کنید 00:04:40.130 --> 00:04:42.840 من فقط خواستم کمکتون کنم 00:04:43.480 --> 00:04:45.550 توشیو! ما میتونیم به پلیس زنگ بزنیم 00:04:46.110 --> 00:04:47.530 چی؟ 00:04:47.530 --> 00:04:51.060 شما قصد داری درباره خون آشام ها به پلیس بگی؟ 00:04:51.870 --> 00:04:56.480 این یه بهانست ، اونا باور نمیکنند 00:04:58.750 --> 00:05:01.290 هیچ تصمیم پیچیده ای نیست 00:05:01.290 --> 00:05:04.090 ما باید اجساد رو دفن کنیم 00:05:07.620 --> 00:05:09.380 داره سرد میشه ها 00:05:10.580 --> 00:05:11.440 بله 00:05:13.560 --> 00:05:15.010 سوناکو 00:05:15.010 --> 00:05:17.070 چی شده، تاتسومی؟ 00:05:17.070 --> 00:05:18.330 چیزورو مرده 00:05:21.510 --> 00:05:23.380 به من همه چیز رو بگید 00:05:24.110 --> 00:05:26.300 دکتر اوزاکی اینکار رو کرد 00:05:26.300 --> 00:05:28.260 اون چیزورو رو به معبد برد 00:05:29.140 --> 00:05:31.720 و روستایی ها اونو کشتن 00:05:31.720 --> 00:05:37.030 احتمالا به اونا ثابت کرده که ما وجود داریم 00:05:38.290 --> 00:05:39.870 چی کار کنیم؟ 00:05:39.870 --> 00:05:42.610 من فکر میکنم باید روستا رو ترک کنیم 00:05:42.610 --> 00:05:44.280 ما نمیتونیم اینکار رو بکنیم 00:05:44.730 --> 00:05:49.030 تو فکر میکنی ما باید از اینجا بریم؟ 00:05:49.560 --> 00:05:53.100 هیچ جا در خارج از روستا برای مخفی شدن وجود نداره 00:05:54.480 --> 00:05:55.910 شما درست میگید 00:05:57.110 --> 00:05:58.890 فهمیدم 00:05:58.890 --> 00:06:02.800 توشیو به روستایی ها هشدار داده 00:06:03.420 --> 00:06:07.170 ما باید اوزاکی رو بکشیم 00:06:07.430 --> 00:06:11.660 اگه رهبرشون رو بکشیم اونا پراکنده میشن 00:06:11.660 --> 00:06:15.130 بعدش ما میتونیم به روستایی ها حمله کنیم و اونا رو بکشیم 00:06:15.130 --> 00:06:19.240 به اونایی که با دکتر متحد شدن حمله کنید 00:06:19.240 --> 00:06:20.060 فهمیدم 00:06:21.110 --> 00:06:24.030 ما باید راه های خروجی روستا رو ببندیم 00:06:24.030 --> 00:06:25.020 بسیار خوب 00:06:29.620 --> 00:06:33.290 چیزورو... حتما خیلی صدمه دیده 00:06:33.290 --> 00:06:35.840 من متنفر شدم، من متنفر شدم ازشون 00:06:37.110 --> 00:06:38.360 سوناکو 00:06:42.430 --> 00:06:47.460 مردم و دوست شما ، دوست مارو کشتن 00:06:48.540 --> 00:06:51.320 شما باید برید 00:06:52.160 --> 00:06:52.830 توشیو- 00:06:52.830 --> 00:06:53.640 !نه 00:06:55.770 --> 00:06:58.340 ما اینجا میمونیم 00:06:58.340 --> 00:07:00.350 روستایی ها باید بمیرند 00:07:04.730 --> 00:07:08.030 اونا به خون نیاز دارند 00:07:08.760 --> 00:07:12.030 اونا با خون زندگی میکنن 00:07:12.490 --> 00:07:15.280 بنابراین خون ما برای سیستم گردش خونشون مؤثره 00:07:15.980 --> 00:07:17.470 با ضربه زدن به قلبشون 00:07:17.470 --> 00:07:20.190 آئورت اونا قطع میشه 00:07:20.190 --> 00:07:22.080 و مغزشون سرکوب میشه 00:07:22.080 --> 00:07:24.830 اما باید زیاد به قلبشون ضربه زد 00:07:26.440 --> 00:07:28.620 باید محکم ضربه زد 00:07:29.540 --> 00:07:31.800 تنها راه کشتنشون اینه 00:07:32.080 --> 00:07:35.060 راه پزشکی برای کشتنشون وجود نداره؟ 00:07:35.060 --> 00:07:36.040 نه 00:07:36.040 --> 00:07:37.890 واقعا راه دیگه ای نیست؟ 00:07:38.260 --> 00:07:39.530 من گفتم 00:07:41.760 --> 00:07:43.940 من این کارا رو رو همسرم موقعی که بلند شد امتحان کردم 00:07:47.620 --> 00:07:50.900 هیچ راه دیگه ای برای کشتنشون وجود نداره 00:07:51.620 --> 00:07:55.950 من اسید به بدنش تزریق کردم ولی فایده ای نداشت 00:07:56.670 --> 00:07:58.160 من با برش رگ رو روش امتحان کردم 00:07:58.160 --> 00:08:00.110 سریع خوب شد 00:08:00.110 --> 00:08:03.960 اگر میخواید میتونم این ویدیو رو نشون بدم 00:08:03.960 --> 00:08:07.420 ن-نه نمیخواد 00:08:07.740 --> 00:08:11.400 بنابراین کار امد ترین روش همین روشه 00:08:10.520 --> 00:08:11.400 من نمیتونم اینکار رو بکنم 00:08:13.660 --> 00:08:14.980 ... موتو 00:08:14.980 --> 00:08:19.220 من نمیتونم کسی رو بکشم 00:08:19.220 --> 00:08:20.980 اونا آدم نیستند 00:08:21.580 --> 00:08:23.970 ایا این قابل درک نیست، شیمیزو؟ 00:08:23.970 --> 00:08:27.480 مگومی چان هم الان برانگیختس 00:08:29.510 --> 00:08:30.690 ... حتی توهرو 00:08:31.840 --> 00:08:37.240 من نمیتونم پسر خودم رو بکشم 00:08:37.630 --> 00:08:38.970 موتو 00:08:38.970 --> 00:08:42.010 شما نمیخواید زندگی کنید؟ 00:08:42.010 --> 00:08:43.750 ما نمیتونیم با اونا همزیستی کنیم 00:08:44.250 --> 00:08:46.620 من میدونم 00:08:46.620 --> 00:08:48.260 من نمیتونم اینکارو کنم 00:08:48.260 --> 00:08:49.750 من هم میرم 00:08:51.210 --> 00:08:52.360 ... انو 00:08:52.360 --> 00:08:53.780 منم همینطور 00:08:53.780 --> 00:08:55.760 آه، من هم همینطور 00:08:56.110 --> 00:08:57.470 ... افراد کمی 00:08:57.470 --> 00:09:00.180 اونا درک نمیکنن چه خبره 00:09:00.180 --> 00:09:01.800 همه ی ما نمیفهمیم 00:09:02.440 --> 00:09:04.200 پس چی کار کنیم؟ 00:09:05.030 --> 00:09:07.770 ما در سحر شروع به شکار میکنیم 00:09:08.530 --> 00:09:13.710 تا اون موقع اونا راه هارو میبندن 00:09:13.710 --> 00:09:17.780 ما هم چند نفر میفرستیم طرف جاده ها 00:09:18.290 --> 00:09:23.510 کازوکو زنا رو ببر به یه جای امن 00:09:24.080 --> 00:09:28.590 ما باید با دو گروه حرکت کنیم 00:09:28.590 --> 00:09:31.570 به همه اونچه رو که اتفاق افتاده رو توضح میدیم 00:09:32.140 --> 00:09:35.010 لازم به جزییات نیست 00:09:35.010 --> 00:09:38.050 ما در حال قدم زدن تو آفت ها هستیم 00:09:38.050 --> 00:09:41.190 بله ما یه موشی اوکوری میخوایم 00:09:41.190 --> 00:09:43.830 اونا میفهمن 00:09:43.830 --> 00:09:47.190 اونا حتما میفهمن یه خبری هست 00:09:47.560 --> 00:09:51.190 و همه میرن تو خونه هاشون 00:09:52.630 --> 00:09:53.940 چی!؟ 00:09:54.350 --> 00:09:55.430 چی برقا رفت؟ 00:09:55.950 --> 00:09:58.060 تمام چراغا خاموش شد 00:09:59.890 --> 00:10:02.800 اونا همه جمع شدن پس مراقب باشید 00:10:02.800 --> 00:10:05.620 ما فکر میکنیم اونا تو کمین هستند 00:10:05.620 --> 00:10:07.820 بنابراین اون مکان امن خواهد بود 00:10:07.820 --> 00:10:10.820 همین حالا باید برید و خودتون رو پنهان کنید 00:10:10.820 --> 00:10:16.650 وقتی میرید مراقب باشید دیده نشید 00:10:16.650 --> 00:10:19.380 ما تو کوهستان هم دیگه رو میبینیم 00:10:20.920 --> 00:10:23.350 کانامی سان ببخشید مزاحم شدیم این وقت شب 00:10:23.890 --> 00:10:25.210 کانامی 00:10:26.190 --> 00:10:27.230 چی شده؟ 00:10:27.230 --> 00:10:28.910 درباره یه چیزی باید صحبت کنیم 00:10:29.610 --> 00:10:32.930 ببخشید نمیتونم بیام بیرون 00:10:32.930 --> 00:10:35.600 ما میتونیم پشت در صحبت کنیم 00:10:35.600 --> 00:10:40.010 ایا خونه های اطراف مردمشون نقل مکان کردند؟ 00:10:40.010 --> 00:10:43.700 یا خونه هاشون رو ول کردند رفتن؟ 00:10:43.700 --> 00:10:45.340 نه 00:10:45.340 --> 00:10:46.660 چرا؟ مگه چیزی شده؟ 00:10:46.920 --> 00:10:48.570 قراره اتفاقی بیفته 00:10:48.570 --> 00:10:55.230 ما میخوایم کاری برای مرگ میر در این سال بکنیم 00:10:55.230 --> 00:10:56.670 یه موشی اوکوری میخوایم 00:10:56.670 --> 00:10:58.200 موشی اوکوری؟ 00:10:59.740 --> 00:11:00.930 برای دور کردن شیاطین؟ 00:11:01.240 --> 00:11:03.540 اره درسته 00:11:03.540 --> 00:11:06.620 اگه میتونی بیا کمک کن از معبد درش بیاریم 00:11:06.620 --> 00:11:08.680 در غیر این صورت اقامت تو خونه ممنوعه 00:11:09.440 --> 00:11:10.600 فهمیدم 00:11:23.780 --> 00:11:25.360 مادر 00:11:25.360 --> 00:11:27.040 گرسنتون میشه 00:11:27.910 --> 00:11:31.240 من به کسی حمله نمیکنم 00:11:34.580 --> 00:11:37.330 سلام موکوتو 00:11:38.890 --> 00:11:40.340 ببخشید بد موقع مزاحم شدیم 00:11:41.640 --> 00:11:44.390 اومدیم باهات حرف بزنیم 00:11:45.800 --> 00:11:48.850 به هیچ وجه 00:11:48.850 --> 00:11:51.770 اگه تو روستا بمونیم اونا مارو میکشن 00:11:53.360 --> 00:11:56.400 اگه میخوای ناله کنی باهام نیا 00:11:56.400 --> 00:11:57.900 اما درسته نه؟ 00:11:57.900 --> 00:12:01.820 تا حالا همچین چیزی تو کانه ماسا اتفاق نیافتاده 00:12:02.170 --> 00:12:04.070 نزدیکم نیا 00:12:04.070 --> 00:12:05.820 شی-شیمیزو 00:12:07.140 --> 00:12:09.420 هی شیمیزو 00:12:09.420 --> 00:12:11.460 میای با هم بدویم 00:12:14.720 --> 00:12:17.040 فرار کنیم؟مادوتا باهم؟ 00:12:17.040 --> 00:12:19.390 برای خواب کجا بریم؟ 00:12:19.390 --> 00:12:19.850 خوب 00:12:19.850 --> 00:12:21.560 تو پولی داری؟ 00:12:21.560 --> 00:12:23.580 رانندگی بلدی؟ 00:12:23.580 --> 00:12:25.400 ز خودت دفاع کاگه کسی بهت حمله کرد میتونی ا نی؟ 00:12:25.400 --> 00:12:26.630 خودتی میتونی معرفی کنی؟ 00:12:26.630 --> 00:12:28.970 انگلیسی ضرب و تقسیم بلدی؟ 00:12:28.970 --> 00:12:30.530 بازی بلدی؟ 00:12:31.430 --> 00:12:32.640 خیلی مریضی 00:12:32.640 --> 00:12:33.670 ... ه-هی 00:12:33.670 --> 00:12:34.920 !ص-صبر کن 00:12:36.060 --> 00:12:38.590 بهت گفتم با فاصله حرکت کن 00:12:38.590 --> 00:12:39.270 ...م-من 00:12:39.580 --> 00:12:40.720 نمیفهمی؟ 00:12:40.720 --> 00:12:45.340 اصلا من دیگه کاری باهات ندارم 00:12:45.340 --> 00:12:46.370 فهمیدی؟ 00:12:46.800 --> 00:12:48.170 عقبت حرکت کنم؟ 00:12:49.180 --> 00:12:51.180 باشه فهمیدم- 00:12:53.910 --> 00:12:58.150 گفتم با فاصله حرکت کن 00:12:58.150 --> 00:12:59.380 ازم دور بمون 00:13:02.090 --> 00:13:04.530 ... ما واقعا 00:13:13.670 --> 00:13:14.910 ... یوکی 00:13:21.460 --> 00:13:22.550 ریتسکو 00:13:25.660 --> 00:13:26.810 بهش حمله کن 00:13:27.850 --> 00:13:29.320 زودباش حمله کن 00:13:30.000 --> 00:13:31.940 مگه گرسنه نشدی؟ 00:13:31.940 --> 00:13:33.350 بهش حمله کن 00:13:33.790 --> 00:13:35.920 اگه حمله نکنی من به اون حمله میکنم 00:13:37.000 --> 00:13:38.830 تو باید بهش حمله کنی 00:13:39.150 --> 00:13:45.360 من در مقابل شما اونو میکشم 00:13:58.740 --> 00:13:59.860 این چیزوروئه 00:14:00.700 --> 00:14:03.730 سوناکو بیش از حد با چیزورو مهربون بود 00:14:03.730 --> 00:14:07.180 اون چیزورو رو آزاد گذاشته بود 00:14:08.580 --> 00:14:10.620 اوزاکی خیلی زرنگه 00:14:11.350 --> 00:14:13.830 چیزورو برای انجام مسئولیتش رفته بود 00:14:14.270 --> 00:14:16.460 بعد اونو کشت 00:14:16.880 --> 00:14:18.920 انتقامش رو میگیریم 00:14:24.300 --> 00:14:26.640 مگومی چان بیا منو بکش 00:14:27.080 --> 00:14:28.880 مگومی چان بیا منو بکش 00:14:29.940 --> 00:14:31.640 مگومی چان بیا منو بکش 00:14:32.660 --> 00:14:34.390 مگومی چان بیا منو بکش 00:14:35.500 --> 00:14:37.390 مگومی چان بیا منو بکش 00:14:37.390 --> 00:14:38.640 من اینجام 00:14:40.270 --> 00:14:41.420 ... مگومی چان 00:14:43.150 --> 00:14:48.400 مگومی چان برگرد 00:15:09.240 --> 00:15:10.660 ... مگومی چان 00:15:14.420 --> 00:15:15.630 ...من 00:15:17.640 --> 00:15:18.930 ....اومدم مگومی چان- 00:15:26.800 --> 00:15:27.680 -کائو 00:15:30.570 --> 00:15:34.030 لعنتیا چیزورو رو کشتن 00:15:34.420 --> 00:15:38.080 نمیدونم چرا اینطوری شد 00:15:38.330 --> 00:15:40.790 همه مردم فهمیدن 00:15:41.240 --> 00:15:43.730 من سهمم رو میخوام 00:15:45.280 --> 00:15:46.710 این خوب نیست. 00:15:47.460 --> 00:15:51.860 قبل از طلوع افتاب باید برم 00:15:55.770 --> 00:15:57.220 شما غذاتون رو نخوردید 00:15:58.080 --> 00:15:59.310 تاتسومی 00:16:00.160 --> 00:16:01.350 توشیو کجاست؟ 00:16:02.590 --> 00:16:03.440 شما نگرانید؟ 00:16:04.720 --> 00:16:07.440 من هیچ ارتباطی باهاش ندارم 00:16:08.620 --> 00:16:10.810 به زودی خورشید طلوع میکنه 00:16:12.940 --> 00:16:14.870 میتونید از سوناکو مراقبت کنید؟ 00:16:15.860 --> 00:16:17.620 من؟ 00:16:17.620 --> 00:16:21.440 سوناکو در سحر خوابه 00:16:22.380 --> 00:16:26.990 اون تا شب خوابه 00:16:26.990 --> 00:16:30.470 خونه توسط روستایی ها محاصره شده 00:16:30.470 --> 00:16:33.590 وقتی آفتاب طلوع کرد حتما در رو میشکنن 00:16:34.300 --> 00:16:38.640 من میخوام شما رو با سوناکو تو زیرزمین مخفی کنم 00:16:38.640 --> 00:16:40.770 من باید برم 00:16:41.290 --> 00:16:42.470 ... من 00:16:42.470 --> 00:16:45.360 من نمیخوام شما تو روستایی ها نفوذ کنید 00:16:45.360 --> 00:16:48.400 فقط از سوناکو مراقبت کنید 00:16:48.800 --> 00:16:53.150 خطر زیادی تهدیدش میکنه 00:16:53.740 --> 00:16:56.950 فکر کنم شما بهتر میتونید مراقبش باشید 00:16:57.890 --> 00:17:01.660 من شرایط جسمیم اصلا خوب نیست 00:17:02.300 --> 00:17:05.590 من براتون یه دستگاه آی وی میارم 00:17:05.590 --> 00:17:08.230 حالتون بهتر میشه 00:17:09.150 --> 00:17:10.380 ممنون 00:17:12.760 --> 00:17:15.080 شما عجیب هستید 00:17:15.080 --> 00:17:16.760 شاید 00:17:16.760 --> 00:17:20.130 یه درخواست دیگه دارم 00:17:20.750 --> 00:17:22.410 چیه؟ 00:17:22.410 --> 00:17:26.620 اگه باهاش حرف بزنید شاید میل به خوردن خونش کم بشه 00:17:29.610 --> 00:17:30.650 باشه 00:17:34.360 --> 00:17:37.420 دکتر نزدیک طلوع خورشیده 00:17:37.420 --> 00:17:38.450 بسیار خوب 00:17:40.570 --> 00:17:41.950 شروع میکنیم 00:17:43.280 --> 00:17:45.410 شما میترسید؟ 00:17:45.410 --> 00:17:46.860 نه 00:17:46.860 --> 00:17:48.960 خوشم نمیاد 00:17:49.470 --> 00:17:52.340 نمیشه چیزی به من بگید؟ 00:17:52.340 --> 00:17:54.800 چرا برادر کوچیکه رو کشت؟ 00:17:55.690 --> 00:17:56.760 کدوم؟ 00:17:56.760 --> 00:17:59.270 همون داستانی که داشتید مینوشتید 00:17:59.890 --> 00:18:03.000 اوه،درسته. مطمئن نیستم 00:18:04.510 --> 00:18:06.730 حالتون خوبه؟ 00:18:08.380 --> 00:18:12.160 چرا شما میخواید خودتون رو به کشتن بدید؟ 00:18:16.510 --> 00:18:17.590 نمیدونم 00:18:19.800 --> 00:18:20.790 عجیبه 00:18:21.570 --> 00:18:23.230 همینطوره 00:18:23.230 --> 00:18:24.920 من میدونم چرا 00:18:26.320 --> 00:18:29.830 اون برای زنده موندن خودش برادر کوچیکش رو کشته 00:18:31.860 --> 00:18:33.000 فهمیدم 00:18:33.940 --> 00:18:35.380 مثل شما؟ 00:18:35.750 --> 00:18:37.010 .بله 00:18:37.010 --> 00:18:40.420 ما برای زنده موندن میکشیم 00:18:40.420 --> 00:18:43.130 این همیشه یه دلیله 00:18:46.190 --> 00:18:49.000 برای کشتن همیشه یه دلیل وجود داره 00:18:49.620 --> 00:18:54.770 شما به نسخه دست نویس من خیلی توجه کردید 00:18:56.560 --> 00:18:58.300 چ-چی؟ 00:18:58.820 --> 00:19:02.280 اینجا درمانگاه نیست ، یه مخفیگاه شیکیه 00:19:03.350 --> 00:19:07.730 من تا به حال چند بار معبد رفتم 00:19:08.450 --> 00:19:10.540 و میخواستم اون رو بخونم 00:19:11.440 --> 00:19:12.780 که اینطور 00:19:13.680 --> 00:19:17.230 اما هرگز نخوندمش 00:19:17.230 --> 00:19:20.010 ... پیش از اون تو روستا ... من 00:19:21.670 --> 00:19:23.670 اینجا شیکی نیست؟ 00:19:23.670 --> 00:19:25.060 نه فکر نمیکنم 00:19:26.120 --> 00:19:28.220 هنوز جسد برانگیخته ای رو ندیدیم 00:19:28.220 --> 00:19:30.560 تابوت هاشون جابه جا شدن 00:19:31.050 --> 00:19:33.860 من کارهای بدی کردم 00:19:34.670 --> 00:19:37.700 این اراده من بود 00:19:39.250 --> 00:19:43.070 من میخوام اخرش رو بخونم 00:19:48.360 --> 00:19:50.580 من برم ببینم چی شده 00:20:03.330 --> 00:20:04.340 تسورومی کون 00:20:04.340 --> 00:20:07.290 !صبر کن ! لطفا صبر کن 00:20:07.310 --> 00:20:17.310 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:18.800 --> 00:20:20.320 ...من 00:20:24.110 --> 00:20:25.320 هیچکی این جا نیست 00:20:25.580 --> 00:20:27.830 حتما اونا جاهای تاریک مخفی شدن 00:20:29.120 --> 00:20:30.770 ... هیچکی اینجا نیست یا 00:20:32.030 --> 00:20:34.150 سیشین اینجا بوده؟ 00:20:37.570 --> 00:20:38.670 ! اوکاوا 00:20:39.120 --> 00:20:44.840 اگه اینکارو کنیم اونا میترسن و میخوان فرار کنن 00:20:45.170 --> 00:20:46.920 درسته 00:20:46.920 --> 00:20:48.720 باشه!بریم 00:20:49.830 --> 00:20:51.810 پنجره هارو خراب کنین 00:20:51.810 --> 00:20:54.220 همه ی مبلمان هارو هم خراب کنید 00:20:54.220 --> 00:20:55.980 ما دژ دشمن رو خراب میکنیم 00:20:58.950 --> 00:21:01.110 اگر چیزی که سوناکو میگه درسته 00:21:02.550 --> 00:21:10.330 شاید روستایی ها من هم بکشن