﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:32.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.400 --> 00:01:37.200
<c.color0063c6>=</c> <c.colorfbaa6f>روباه پرنده </c><c.color0063c6>=</c>

00:01:37.200 --> 00:01:39.500
<c.color0063c6>=</c> <c.colorfbaa6f>قسمت هفده </c><c.color0063c6>=</c>

00:01:40.800 --> 00:01:43.300
وقتی رهبر فرقه لو شی شیان بیمار بود

00:01:44.200 --> 00:01:47.000
چن یو از فرصت استفاده کرد
به خونه اش رفت

00:01:47.000 --> 00:01:49.000
مجبورش کرد

00:01:49.000 --> 00:01:51.600
تا قاعده یین و یانگ و قاعده دایره ها رو بهش یاد بده

00:01:51.600 --> 00:01:53.600
برادر رزمی اخلاقش رو می‌شناخت

00:01:53.600 --> 00:01:55.600
و بهش نداد

00:01:55.600 --> 00:01:59.000
اونم فورا برادر رزمی و خانواده‌اش رو کشت

00:01:59.000 --> 00:02:02.200
فقط دخترش جون سالم به در برد

00:02:07.000 --> 00:02:08.800
برادر رزمی

00:02:08.800 --> 00:02:10.300
برادر رزمی -
پدر -

00:02:10.300 --> 00:02:12.000
برادر رزمی

00:02:12.000 --> 00:02:14.400
برادر رزمی -
پدر -

00:02:20.600 --> 00:02:21.800
عموی رزمی سون

00:02:21.800 --> 00:02:23.000
چتون شده؟

00:02:23.000 --> 00:02:24.500
چن یو

00:02:24.500 --> 00:02:25.400
تو یک خائن بی معرفتی

00:02:25.400 --> 00:02:27.200
رهبر فرقه رو کشتی

00:02:27.200 --> 00:02:29.000
می‌خوام فرقه رو از وجودت پاک کنم

00:02:29.000 --> 00:02:30.500
عموی رزمی سون

00:02:30.500 --> 00:02:32.600
نمیتونی شکستم بدی

00:02:32.600 --> 00:02:34.400
چرا باید کله شق باشی؟

00:02:34.400 --> 00:02:35.700
آشغال

00:02:35.700 --> 00:02:37.700
لیاقت زندگی کردن نداری

00:03:12.000 --> 00:03:13.600
ارشد سون

00:03:13.600 --> 00:03:17.600
چن یو دستتون رو زخمی کرده؟

00:03:18.400 --> 00:03:19.700
نه

00:03:20.700 --> 00:03:22.900
میدونستم قادر به گرفتن انتقام نیستم

00:03:22.900 --> 00:03:25.000
پس یاد یک نفر افتادم

00:03:26.600 --> 00:03:29.400
فقط اون شخص میتونست کمکم کنه

00:03:29.400 --> 00:03:33.100
ولی خیلی به اون شخص نزدیک نبودم

00:03:34.200 --> 00:03:35.500
پس

00:03:36.300 --> 00:03:38.400
پس کف دستم رو بریدم

00:03:38.400 --> 00:03:40.600
و به لو شیائومی دادم

00:03:40.600 --> 00:03:42.200
با اون رفت دیدنش

00:03:42.200 --> 00:03:45.000
تا برای طلب کمک، صداقتمون رو نشون بدیم

00:03:45.000 --> 00:03:46.800
ارشد سون

00:03:46.800 --> 00:03:50.600
کیه که براش دستتون رو بریدین؟

00:03:52.400 --> 00:03:55.000
از روابط بین ما بی اطلاعی

00:03:56.600 --> 00:04:00.600
الان بنظر میاد هیچ امیدی نیست

00:04:04.100 --> 00:04:09.000
بیرون رفتن از اینجا سخته

00:04:12.800 --> 00:04:14.000
ارشد

00:04:14.000 --> 00:04:16.000
حالا که از اعضای فرقه تایجی هستین

00:04:16.000 --> 00:04:18.800
باید راه خروج رو بلد باشین

00:04:18.800 --> 00:04:20.800
بازم فرقی نمیکنه

00:04:20.800 --> 00:04:23.000
وضعم رو ببین

00:04:23.000 --> 00:04:25.200
خب اگه راهش رو بلدین یادم‌ بدین

00:04:25.200 --> 00:04:26.200
وقتی یاد بگیرم

00:04:26.200 --> 00:04:28.600
میتونیم باهم از اینجا بریم بیرون

00:04:28.600 --> 00:04:30.500
به اون سادگی که فکر می‌کنی نیست

00:04:30.500 --> 00:04:32.600
خب بازم باید چاره ای بیندیشیم

00:04:32.600 --> 00:04:36.600
ارشد، الان باید یه کاری بکنیم

00:04:36.600 --> 00:04:39.200
نمیشه که بشنیم‌و منتظر مرگ بمونیم

00:04:44.700 --> 00:04:46.600
خیلی خوب پس

00:04:46.600 --> 00:04:47.600
باهام بیا

00:04:47.600 --> 00:04:49.200
باشه

00:04:56.600 --> 00:04:58.400
کاروساز این سیاه چال

00:04:58.400 --> 00:05:02.200
براساس قواعد تایجی باگوآ طراحی شده

00:05:02.200 --> 00:05:04.000
مجموعا ۶۴ نوع داره

00:05:04.000 --> 00:05:08.000
با ۶۴ نماد پیشگوییِ باگوآ مطابقت داره

00:05:08.000 --> 00:05:09.100
ارشد سون

00:05:09.100 --> 00:05:10.600
حرفاتونو نمی‌فهمم

00:05:10.600 --> 00:05:12.800
فقط بهم بگین چیکار کنم

00:05:12.800 --> 00:05:15.200
کاروساز باگوآ دائم تغییر می‌کنه

00:05:15.200 --> 00:05:18.200
هر قدم به تغییرات کاروساز بستگی داره

00:05:18.200 --> 00:05:20.600
تا بدونی قدم بعدی رو چطوری باید برداری

00:05:20.600 --> 00:05:22.200
باشه، طبق راهنماییتون پیش میرم

00:05:22.200 --> 00:05:23.600
دروازه صدمه باز شد

00:05:23.600 --> 00:05:24.800
فلز، چوب را تخریب می‌کند

00:05:24.800 --> 00:05:26.500
میانه جنوب شرقی

00:05:33.200 --> 00:05:34.400
خیلی کندی

00:05:34.400 --> 00:05:37.000
تو هر قدم تغییرات بی شماری رخ میده

00:05:37.000 --> 00:05:40.200
فقط در صورتی که تو زمان مناسب
رو سنگ ها قدم بذاری

00:05:40.200 --> 00:05:42.400
میتونی براساس مسیر خودت تنظیمش کنی

00:05:42.400 --> 00:05:44.200
جنوب غربی بالا

00:05:44.200 --> 00:05:45.200
قلمروی زمین

00:05:45.200 --> 00:05:46.400
زمین، فلز تولید میکند

00:05:46.400 --> 00:05:48.200
به راست غرب فلز هست

00:05:49.200 --> 00:05:50.900
مواظب باش

00:05:57.800 --> 00:05:59.000
شمال شرقی به بالا

00:05:59.000 --> 00:06:00.400
پایین کوه منگوآ آب هست

00:06:00.400 --> 00:06:01.400
زمین، آب را جذب می‌کند

00:06:01.400 --> 00:06:03.300
جنوب غربی به بالا

00:06:23.400 --> 00:06:25.000
جن کوهستان است

00:06:25.000 --> 00:06:26.400
زیر کوهستان آتش وجود دارد

00:06:26.400 --> 00:06:27.800
همه چیز قدم به قدم گسترش می‌یابد

00:06:27.800 --> 00:06:29.700
این کاخ جن باگوآست

00:06:29.700 --> 00:06:31.200
جنبه های زمینه

00:06:31.200 --> 00:06:32.600
چوب، زمین را بهم میزند

00:06:32.600 --> 00:06:34.400
جنوب غربی پایین

00:06:35.400 --> 00:06:37.200
کون زمینه

00:06:38.000 --> 00:06:40.000
جنبه های زمینه

00:06:40.000 --> 00:06:42.000
زمین برای کوه

00:06:42.000 --> 00:06:43.600
برای بدست آوردن چیزی
باید چیزی از دست بدی

00:06:43.600 --> 00:06:45.600
ایمان قوی

00:06:49.800 --> 00:06:51.200
در باختر میانه

00:06:51.200 --> 00:06:53.600
ثروتی فرخنده هست

00:07:21.100 --> 00:07:22.200
ارشد سون

00:07:22.200 --> 00:07:24.600
الان میتونیم بریم بیرون

00:07:32.600 --> 00:07:35.700
رفیق کوچولو، بابت نجاتم ممنونتم

00:07:36.600 --> 00:07:38.200
وگرنه

00:07:38.200 --> 00:07:40.500
با دلی مملو از نفرت میمردم

00:07:40.500 --> 00:07:41.900
فکر میکردم

00:07:42.800 --> 00:07:45.500
مثل یک بزدل تو سیاه چال جون میدم

00:07:47.100 --> 00:07:49.400
خدا طرف حقه

00:07:49.400 --> 00:07:51.400
نجاتم دادی

00:07:53.300 --> 00:07:54.800
ارشد سون

00:07:54.800 --> 00:07:57.000
بعدش میخوای چیکار کنی؟

00:07:58.400 --> 00:08:01.800
جرایمش رو به دنیا اعلام میکنم

00:08:01.800 --> 00:08:04.400
فردا مراسم انتصابش به عنوان رهبر فرقه است

00:08:04.400 --> 00:08:07.200
اون موقع، رزمی کاران زیادی برای تبریک

00:08:07.200 --> 00:08:09.200
میان اونجا

00:08:09.200 --> 00:08:14.600
منم جلوی تمام رزمی کاران
جرایمش رو برملا میکنم

00:08:14.600 --> 00:08:16.500
حتی اگه بمیرمم

00:08:17.500 --> 00:08:19.500
حسرتی نمیمونه

00:08:23.600 --> 00:08:25.200
ارشد سون

00:08:25.200 --> 00:08:27.200
حالا که تصمیمتون رو گرفتین

00:08:27.200 --> 00:08:29.400
همراهیتون میکنم

00:08:29.400 --> 00:08:32.000
چن یو استادش رو کشت
و به اجدادش خیانت کرد

00:08:32.000 --> 00:08:34.400
حتی با فنگ تیان نان تبانی کرد

00:08:34.400 --> 00:08:37.300
باید حسابم رو باهاش صاف کنم

00:08:38.200 --> 00:08:40.000
ممنون

00:09:14.100 --> 00:09:15.800
این سم

00:09:15.800 --> 00:09:18.600
از چیزی که قبلا بهت دادم قوی تره

00:09:18.600 --> 00:09:20.900
اینم هیچ پادزهری نداره

00:09:20.900 --> 00:09:26.000
ولی باید از نحوه استفاده سر دربیاری

00:09:27.200 --> 00:09:28.400
کار کنه یا نکنه

00:09:28.400 --> 00:09:31.500
نمی‌خوام پام درگیر ماجرا بشه

00:09:36.800 --> 00:09:38.400
نگران نباش

00:09:39.200 --> 00:09:40.900
کله پر از حشره‌ات

00:09:41.800 --> 00:09:46.400
رو برات حفظ میکنم

00:09:46.400 --> 00:09:48.500
نمیذارم بمیری

00:09:48.500 --> 00:09:52.600
درباره روش پرورش هفت مادگی هایتانگ لعنتی

00:09:52.600 --> 00:09:56.000
باید برام حسابی تحقیق کنی

00:10:17.020 --> 00:10:20.280
<c.color80ff80>[فرقه تایجی]</c>

00:10:31.600 --> 00:10:33.600
چه رویداد بزرگیه

00:10:35.800 --> 00:10:39.200
تا وقتی قدرت دستشه، از دستورش اطاعت میکنن

00:10:39.200 --> 00:10:43.200
چن یو در رأس ما، هشت محافظ ئه

00:10:43.200 --> 00:10:45.800
حالا رهبر فرقه شده

00:10:45.800 --> 00:10:47.800
جایگاهش در نظر فرمانده بزرگ

00:10:47.800 --> 00:10:49.800
مطمئنا بالاتر میره

00:10:51.200 --> 00:10:52.700
پیروزی اون به معنای باخت ماست

00:10:52.700 --> 00:10:56.900
در آینده باید بیشتر محتاط باشیم

00:11:14.200 --> 00:11:15.800
رهبر فرقه چن

00:11:15.800 --> 00:11:17.900
مبارک باشه

00:11:19.200 --> 00:11:20.500
تبریک میگم، رهبر فرقه چن

00:11:20.500 --> 00:11:21.600
نمی‌دونستم شما دوتا رفیق گل اومدین

00:11:21.600 --> 00:11:23.400
مبارک باشه -
ببخشین بهتون خوش آمد نگفتم -

00:11:23.400 --> 00:11:25.600
بابت بی ادبیم طلب بخشش میکنم

00:11:25.600 --> 00:11:27.000
برادر چن

00:11:27.000 --> 00:11:28.600
ما که این حرفا رو نداریم

00:11:28.600 --> 00:11:31.600
در عموم، همکار هستیم

00:11:31.600 --> 00:11:33.100
و به طور خصوصی

00:11:33.100 --> 00:11:37.800
فرقه تایجی تو و فرقه باگوآی من
ریشه و بنیان یکسانی دارن

00:11:37.800 --> 00:11:40.200
همگی برادریم

00:11:41.000 --> 00:11:42.200
درسته برادر چن

00:11:42.200 --> 00:11:44.100
بیا برادر چن

00:11:45.400 --> 00:11:47.900
دعوتنامه گردهمایی رهبران فرقه جهان؟

00:11:49.600 --> 00:11:51.600
فرمانده بزرگ به ما دونفر دستور دادن

00:11:51.600 --> 00:11:54.000
که جهت انتصاب به عنوان رهبر فرقه، تبریک بگیم

00:11:54.000 --> 00:11:55.200
و بعد از اتمام مراسم انتصاب

00:11:55.200 --> 00:11:58.600
دعوتنامه رو بهت بدیم

00:11:58.600 --> 00:12:00.000
برادر چن

00:12:00.000 --> 00:12:02.200
دوتا دوتا خوشی نصیبت شده

00:12:02.200 --> 00:12:07.800
در آینده لطفا جلوی فرمانده بزرگ
یکم از ما تعریف کن

00:12:07.800 --> 00:12:10.700
این حرفتون خجالت زده ام کرد

00:12:11.900 --> 00:12:14.600
استاد، زمان فرخنده رسیده

00:12:15.800 --> 00:12:17.000
شما از خودتون پذیرایی کنین

00:12:17.000 --> 00:12:18.800
از حضورتون مرخص میشم

00:12:18.800 --> 00:12:20.500
بفرما

00:12:22.200 --> 00:12:24.000
زمان فرخنده فرا رسیده

00:12:24.000 --> 00:12:27.600
مراسم انتصاب رهبر فرقه تایجی بخش جنوبی

00:12:27.600 --> 00:12:30.000
هم اکنون آغاز می‌شود

00:12:30.000 --> 00:12:31.400
امروز

00:12:31.400 --> 00:12:34.600
فرقه تایجی بخش جنوبی رهبر جدیدی داره

00:12:34.600 --> 00:12:37.200
رهبر جدید فرقه‌مون، چن یو

00:12:37.200 --> 00:12:41.400
به دستور رهبر سابق فرقه، لو شی شیان

00:12:41.400 --> 00:12:45.400
جایگاه رهبری فرقه تایجی رو دست می‌گیره

00:12:47.000 --> 00:12:48.400
رهبر فرقه چن

00:12:48.400 --> 00:12:52.000
لطفا عتیقه مقدس موروثی فرقه رو قبول کن

00:12:52.000 --> 00:12:53.700
شمشیر تایجی

00:13:20.400 --> 00:13:21.800
ایست کنین

00:13:24.600 --> 00:13:26.000
چن یو

00:13:26.000 --> 00:13:28.000
شاگرد خائن

00:13:29.000 --> 00:13:30.400
سون گانگ فنگ؟

00:13:30.400 --> 00:13:31.200
چطور جرات میکنی؟

00:13:31.200 --> 00:13:32.700
بگیریدشون

00:13:54.300 --> 00:13:56.200
عموی رزمی سون

00:13:56.200 --> 00:13:57.700
برای بهم ریختن مراسم انتصابم

00:13:57.700 --> 00:14:00.100
این پسرک نکبت رو آوردی

00:14:00.100 --> 00:14:02.300
انگیزه ات چیه؟

00:14:09.700 --> 00:14:11.600
قهرمانان گرامی

00:14:11.600 --> 00:14:13.200
من سون گانگ فنگم

00:14:13.200 --> 00:14:15.000
جزو بزرگان فرقه تایجی هستم

00:14:15.000 --> 00:14:16.100
امروز

00:14:16.100 --> 00:14:18.000
در مقابل قهرمانان حاضر در اینجا

00:14:18.000 --> 00:14:21.300
چهره کثیف و خیانتکار چن یو رو برملا میکنم

00:14:22.700 --> 00:14:24.600
سون گانگ فنگ

00:14:24.600 --> 00:14:27.000
چون نتونستی رهبر فرقه بشی
میخوای برام پاپوش درست کنی

00:14:27.000 --> 00:14:28.400
چه هدفی داری؟

00:14:28.400 --> 00:14:30.400
خودش بود

00:14:30.400 --> 00:14:33.600
برادر رزمی لو شی شیان و خانواده‌اش رو کشت

00:14:38.800 --> 00:14:41.800
میگی عموی رزمی لو و خانواده‌اش رو کشتم

00:14:41.800 --> 00:14:43.400
مدرکی هم داری؟

00:14:43.400 --> 00:14:45.600
فراموش نکن که دخترِ برادر رزمی لو

00:14:45.600 --> 00:14:49.000
لو شیائومی شاهد کارهات بود

00:14:49.000 --> 00:14:50.700
مضحک تر از این نمیشه

00:14:50.700 --> 00:14:52.400
خب لو‌ شیائومی رو صدا کن

00:14:52.400 --> 00:14:54.400
رو در رو میکنیم

00:14:55.600 --> 00:14:58.400
مراسم ختم عموی رزمی لو رو من برگزار کردم

00:14:58.400 --> 00:15:02.000
خیلی از حضار اینجا هم توش شرکت کردن

00:15:02.000 --> 00:15:04.000
من، چن یو، وجدان پاکی دارم

00:15:04.000 --> 00:15:08.000
اتفاقا می‌خوام بپرسم تو چیکار کردی

00:15:08.000 --> 00:15:10.600
همیشه میخواست شاگرد خودش

00:15:10.600 --> 00:15:13.000
رهبر فرقه بشه

00:15:13.000 --> 00:15:16.600
بعد از اینکه فهمید عموی رزمی لو
جایگاه رهبری فرقه رو به من واگذار کرد

00:15:16.600 --> 00:15:18.400
افرادی رو فرستاد تا پنهانی بهم حمله کنن

00:15:18.400 --> 00:15:20.000
میخواست بکشتم

00:15:20.000 --> 00:15:21.800
تا شاگرد خودش این جایگاه رو تصاحب کنه

00:15:21.800 --> 00:15:22.800
!بهم تهمت میزنی

00:15:22.800 --> 00:15:24.600
عموی رزمی سون

00:15:24.600 --> 00:15:27.511
بارها و بارها باهات مدارا کردم

00:15:27.511 --> 00:15:30.311
اما از ریش سفیدت سو استفاده کردی
و جایگاهت رو نمیدونی

00:15:30.489 --> 00:15:34.189
امروز، فرقه رو از وجودت پاک میکنم

00:15:40.689 --> 00:15:42.489
خیلی اعتماد به سقف داری

00:15:46.889 --> 00:15:50.489
چن یو سالها فن مشت زنی تایجی رو تمرین کرده

00:15:50.489 --> 00:15:54.289
نیروی درونیش واقعا فوق‌العاده است

00:15:54.289 --> 00:15:57.889
این پسرک قراره اذیت بشه

00:15:57.889 --> 00:16:01.289
گمونم چیزی بیشتر از اذیت شدن باشه

00:16:01.289 --> 00:16:05.089
طرز نگاه چن یو‌ رو ببین

00:16:05.089 --> 00:16:08.089
فکر کنم قصد کشتن اون پسرک رو داره

00:16:10.889 --> 00:16:12.889
این پسرک قراره بمیره

00:16:14.089 --> 00:16:16.289
چن یو بدون تلاش، نیروی زیادی میگیره

00:16:16.289 --> 00:16:19.089
بدون هیچ نیرویی از زور استفاده می‌کنه

00:16:19.089 --> 00:16:22.789
تو فن مشت زنی تایجی استاد شده

00:16:29.089 --> 00:16:30.689
اون پسرک رو ببین

00:16:30.689 --> 00:16:32.089
همه حملاتش

00:16:32.089 --> 00:16:36.089
با فن مشت زنی تایجی سرکوب میشه

00:16:36.089 --> 00:16:40.489
که یعنی حملاتش به خودش آسیب میزنه

00:16:59.089 --> 00:17:00.689
مواظب باش

00:17:30.689 --> 00:17:31.889
مرد جوان

00:17:31.889 --> 00:17:33.889
<c.colorf8ac10>«بودای هزار دست، جائو بان شان»
</c>مجروح شدی و خون بالا آوردی

00:17:33.889 --> 00:17:36.489
این دارو رو بخوری خوب میشی

00:17:38.889 --> 00:17:40.889
متشکرم، ارشد

00:17:44.689 --> 00:17:46.889
جائو بان شان! بودای هزار دست جائو بان شانه؟

00:17:46.889 --> 00:17:47.689
درسته -
عمو سون -

00:17:47.689 --> 00:17:49.089
اون سومین اربابِ انجمن گل سرخه

00:17:49.089 --> 00:17:51.889
شیائومی، برگشتی

00:17:55.289 --> 00:17:57.089
اون دخترِ برادر رزمی لو

00:17:57.089 --> 00:17:58.489
لو شیائومی هست

00:17:58.489 --> 00:18:00.489
می‌تونه شهادت بده

00:18:03.889 --> 00:18:05.489
<c.colorf8ac10>«لو‌ شیائومی، دخترِ رهبر فرقه تایجی»</c>

00:18:05.489 --> 00:18:06.889
<c.colorf8ac10>«لو‌ شیائومی، دخترِ رهبر فرقه تایجی»</c>
اون بود

00:18:06.889 --> 00:18:09.089
اون پدر، مادر و برادر کوچکترم رو کشت

00:18:09.089 --> 00:18:10.689
همه چیز رو دیدم

00:18:10.689 --> 00:18:12.989
چرا نمی‌تونم رهبر فرقه بشم؟

00:18:12.989 --> 00:18:15.689
چرا نمیتونم قاعده یین و یانگ
قاعده دایره ها رو یاد بگیرم؟

00:18:15.689 --> 00:18:17.989
چون به دربار امپراتوری تکیه کردی

00:18:17.989 --> 00:18:19.289
نه فرقه تایجی

00:18:19.289 --> 00:18:21.289
چیش اشتباهه؟

00:18:21.289 --> 00:18:22.689
اگه رهبر فرقه بشم

00:18:22.689 --> 00:18:24.489
و به فرمانده بزرگ فو تکیه کنم

00:18:24.489 --> 00:18:26.089
فرقه تایجی قدرتمند تر میشه

00:18:26.089 --> 00:18:27.889
اشتباه میکنی

00:18:27.889 --> 00:18:29.289
از زمان های قدیم

00:18:29.289 --> 00:18:30.280
بزرگترین ترس دربار امپراتوری

00:18:30.304 --> 00:18:31.689
توسل به زور برای
سرنگونی امپراتوری بوده

00:18:31.689 --> 00:18:33.689
مخصوصا، چند سال پیش که
 انجمن گل سرخ شورش کرد

00:18:33.689 --> 00:18:36.089
دربار امپراتوری در مقابل
جهان رزمی خیلی احتیاط میکنه

00:18:36.089 --> 00:18:37.489
اگه رهبر فرقه بشی

00:18:37.489 --> 00:18:42.689
به محض رخ دادن اتفاقی
فرقه تایجی به فنا میره

00:18:44.889 --> 00:18:47.389
گویا قصد نداری نظرت رو عوض کنی

00:18:47.389 --> 00:18:49.289
پس بخاطر‌ بی‌رحمیم سرزنشم نکن

00:18:49.289 --> 00:18:50.889
!بکشیدشون

00:18:50.889 --> 00:18:52.389
مادر

00:19:01.289 --> 00:19:02.889
سال دیگه، همچین روزی

00:19:02.889 --> 00:19:05.789
میشه سالگرد مرگ خانواده ات

00:19:06.689 --> 00:19:07.689
امروز

00:19:07.689 --> 00:19:09.489
کسی کمکم می‌کنه که بکشمت

00:19:09.489 --> 00:19:12.789
تا انتقام پدر، مادر و برادر کوچکترم رو بگیرم

00:19:16.289 --> 00:19:18.889
تو رهبر جدید فرقه بخش جنوبی هستی؟

00:19:19.889 --> 00:19:21.289
ارشد جائو

00:19:21.289 --> 00:19:23.089
براساس ارشدیت فرقه تایجی

00:19:23.089 --> 00:19:25.489
باید عموی رزمی کوچکتر صداتون کنم

00:19:25.489 --> 00:19:27.089
جرات پذیرشش رو ندارم

00:19:27.089 --> 00:19:28.589
میترسم اگه عموی رزمیت بشم

00:19:28.589 --> 00:19:31.289
خطر کشته شدن خودم و خانواده‌م تهدیدم کنه

00:19:33.289 --> 00:19:35.489
عموی رزمی جائو

00:19:35.489 --> 00:19:38.489
حتی اگه حرف سون گانگ فنگ و بقیه
 صحت داشته باشه

00:19:38.489 --> 00:19:40.289
شما افراد بخش شمالی حق دخالت

00:19:40.289 --> 00:19:42.089
در امور بخش جنوبی رو ندارین

00:19:42.089 --> 00:19:44.489
نکنه میخوای بخاطر ارشد بودنت بهمون زور بگی؟

00:19:44.489 --> 00:19:46.889
ارشد جائو گفت که جرات نداره
عموی رزمی تو باشه

00:19:46.889 --> 00:19:48.689
بازم هی عموی رزمی صداش میکنی

00:19:48.689 --> 00:19:50.589
بی شرف

00:19:52.089 --> 00:19:54.289
سالها تو شین شیانگ در انزوا زندگی کردم

00:19:54.289 --> 00:19:56.289
به امور فرقه توجهی نداشتم

00:19:56.289 --> 00:19:58.889
همچنین حوصله ندارم تو
کینه ها و امور جیانگهو دخالت کنم

00:19:58.889 --> 00:20:02.089
ولی یک روز، این دختر کوچولو اومد پیشم

00:20:02.089 --> 00:20:03.089
روبروم زانو زد

00:20:03.089 --> 00:20:05.089
و ازم خواست عدالت رو اجرا کنم

00:20:06.629 --> 00:20:09.648
برادر رزمی سون با خونش این نامه رو نوشته

00:20:09.648 --> 00:20:12.048
"فرقه تایجی با مصیبتی پیش‌بینی‌نشده مواجه شده"

00:20:12.049 --> 00:20:14.409
"شاگردی خائن در فرقه هست که رهبر فرقه رو کشت"

00:20:14.409 --> 00:20:15.468
بی کفایت بودم و نتونستم"
 "حساب چن خائن رو برسم

00:20:15.468 --> 00:20:17.848
"از این رو، احساس گناه میکنم"

00:20:17.848 --> 00:20:19.969
بااینکه فقط یکبار همو دیدیم

00:20:19.969 --> 00:20:23.068
حتما کمکت میکنم

00:20:25.168 --> 00:20:30.608
بااینکه از اعضای بخش شمالیِ فرقه تایجی‌ام
اما با بخش جنوبی ریشه یکسانی دارم

00:20:31.168 --> 00:20:36.089
وجود چنین شاگرد خائنی مانع بدبختی فرقه تایجی ئه

00:20:38.708 --> 00:20:39.908
چن یو

00:20:39.908 --> 00:20:43.088
برای یادگیری قاعده یین و یانگ
و قاعده دایره ها

00:20:43.088 --> 00:20:45.008
جون سه نفر رو گرفتی

00:20:45.008 --> 00:20:46.888
لزومی به این کار نبود

00:20:46.969 --> 00:20:48.309
این دو قاعده آهنگین

00:20:48.309 --> 00:20:51.229
تو فرقه تایجی جزو مهارت های سِری نیستن

00:20:51.249 --> 00:20:53.228
بااستعداد نیستم اما هنوز به یاد دارمش

00:20:53.228 --> 00:20:55.529
الان بهت یاد میدم

00:20:55.529 --> 00:20:57.528
یک قهرمان جیانگهویی

00:20:57.528 --> 00:20:59.489
چرا با این حرف‌های طعنه آمیز تحقیرم می‌کنی؟

00:20:59.489 --> 00:21:00.968
خوب گوش کن

00:21:00.968 --> 00:21:03.629
فراگیری قاعده دایره ها خیلی سخته

00:21:03.629 --> 00:21:06.369
جریان حرکات رو دنبال کن

00:21:06.369 --> 00:21:08.549
دشمن را در دایره ها گیر بنداز

00:21:08.549 --> 00:21:11.088
با نیروی کم بر نیروی زیاد غلبه کن

00:21:11.088 --> 00:21:13.828
از پهلو به حریف حمله کن

00:21:13.828 --> 00:21:16.028
نذار جریان حملات از دستت در بره

00:21:16.028 --> 00:21:18.249
چطور به طور ماهرانه از دایره ها استفاده کنی؟

00:21:18.249 --> 00:21:21.848
به نقطه درستی از بدن حریفت ضربه بزن

00:21:22.829 --> 00:21:25.608
ارشد جائو، لطفا اسرارش رو توضیح بدین

00:21:25.608 --> 00:21:30.328
در هنرهای رزمی فرقه تایجی
حملات به شکل دایره ای هستن

00:21:30.328 --> 00:21:33.508
به اصطلاح دایره به معنای
 وجود سبک هایی در مهارت مشت زنیه

00:21:33.508 --> 00:21:35.769
تغییرات به خود شخص بستگی داره

00:21:35.769 --> 00:21:37.649
مهارت مشت زنی به شکل دایره‌ایه

00:21:37.649 --> 00:21:40.368
که میشه به سطوح مختلف حمله و دفاع تقسیمش کرد

00:21:40.368 --> 00:21:43.269
دایره های بزرگ، دایره های کوچیک

00:21:43.269 --> 00:21:46.729
دایره های مرئی و دایره های نامرئی داریم

00:21:46.729 --> 00:21:49.369
در مواجهه با دشمن
با دایره بزرگ به دایره کوچک غلبه کن

00:21:49.408 --> 00:21:50.989
به جای جلو از پهلو حمله کن

00:21:50.989 --> 00:21:53.888
با دایره نامرئی به دایره مرئی غلبه کن

00:21:53.888 --> 00:21:56.949
هر حرکت، نیرویی مخفی داره

00:21:56.949 --> 00:22:01.928
با نیرو، دشمن رو داخل دایره نامرئی بِکش

00:22:01.928 --> 00:22:04.789
اون وقت، اگه خواست به چپ بره
به چپ برو

00:22:04.789 --> 00:22:07.249
اگه خواست به راست بره
به راست برو

00:22:07.249 --> 00:22:12.128
سپس، با استفاده از نیروی کم
به دشمنی که نیروی زیاد داره، حمله کن

00:22:13.168 --> 00:22:17.028
پیروزی یا شکست فن مشت زنی تایجی
 به یافتن نقطه شروع مناسبی که

00:22:17.028 --> 00:22:19.168
به نقطه فرود مناسب برخورد کنه، وابسته است

00:22:19.168 --> 00:22:22.909
این یک مهارت همیشگیه که مطمئن بشی

00:22:22.909 --> 00:22:25.848
دایره های اریب و نامرئی استفاده شده درست هستن

00:22:25.848 --> 00:22:27.889
و نقاط شروع و فرود دقیق هستن یا نه

00:22:27.889 --> 00:22:29.729
متوجه شدی؟

00:22:31.449 --> 00:22:34.408
ارشد جائو، قاعده یین و یانگ چی؟

00:22:34.408 --> 00:22:36.489
قاعده یین و یانگ هم آهنگینه

00:22:36.489 --> 00:22:38.109
خوب گوش کن

00:22:38.109 --> 00:22:39.468
سراپا گوشم

00:22:39.468 --> 00:22:41.729
بیشتر مردم نمیدونن که یین و یانگ
 دو ماهیت متضاد دارن

00:22:41.729 --> 00:22:44.041
قانون سختی و نرمی گرفتن دم و بازدمه

00:22:44.041 --> 00:22:46.149
از فرصت های طرفین برای عقب نشینی
و پیشروی استفاده کن

00:22:46.149 --> 00:22:48.608
هنگام تغییرات آرام باش، اضطراب ممنوع

00:22:48.608 --> 00:22:50.749
ابتدا از مهارت های ضربه زنی
برای دفاع دربرابر حملات دشمن استفاده کن

00:22:50.749 --> 00:22:53.729
همزمان هم جاخالی بده هم حمله کن

00:22:53.729 --> 00:22:55.708
برای غلبه به نیروی زیاد
از نیروی کم استفاده کن

00:22:55.708 --> 00:22:58.149
سپس با جریان حملات پیش برو

00:22:58.149 --> 00:23:00.029
همه چیز به یین و یانگ تقسیم میشه

00:23:00.029 --> 00:23:02.288
یین و یانگِ مهارت مشت زنی

00:23:02.288 --> 00:23:05.249
به جلو و عقب، ملایم و خشن، نرم و سخت
و غیره تقسیم میشن

00:23:05.249 --> 00:23:09.349
سعی کن از فنون فشار استفاده کنی
با قدرت ضربه بزن

00:23:09.349 --> 00:23:12.149
مثل ماری که میخواد غذا بگیره

00:23:12.149 --> 00:23:14.249
ابتدا از مهارت بلعیدن استفاده کن

00:23:14.249 --> 00:23:18.649
با نیروی نرم شیرجه بزن
مثل گاوی که علف رو تف میکنه

00:23:19.249 --> 00:23:20.709
در مواجهه با دشمن

00:23:20.709 --> 00:23:24.968
در جهت روبرو به گوشه دشمن حمله کن

00:23:24.969 --> 00:23:28.109
اگه باهاش رو در رو شدی، از جلو حمله کن

00:23:28.109 --> 00:23:30.428
با نیروی زیاد، سخت مبارزه کن

00:23:30.428 --> 00:23:35.209
اگه جوان و ضعیفی، درصورت تقویت نکردن
 نیروت سر موقع درستش، ضرر میکنی

00:23:35.209 --> 00:23:36.829
برادر

00:23:36.829 --> 00:23:40.789
چن یو خیانتکاریه که استادش رو کشت
و اجدادش رو مایوس کرد

00:23:40.789 --> 00:23:42.549
چرا جائو بان شان

00:23:42.549 --> 00:23:46.689
باید مهارت سِری تایجی رو بهش یاد بده؟

00:23:47.988 --> 00:23:49.489
نه

00:23:49.489 --> 00:23:52.409
جائو بان شان به چن یو آموزش نمیده

00:23:52.409 --> 00:23:54.629
بلکه به اون پسرک یاد میده

00:23:54.629 --> 00:23:59.652
بعد از اینکه اون یادش بگیره
چن یو راه فراری نخواهد داشت

00:23:59.652 --> 00:24:01.752
اسمش نور به نوره اما اگه مهارت مشت زنی

00:24:01.752 --> 00:24:05.509
به گوشه ها تمرکز کنه، هیچ فایده ای نداره

00:24:05.509 --> 00:24:08.069
باید با نهایت قدرت به دشمن ضربه بزنی

00:24:08.069 --> 00:24:11.249
و از ضربات پر قدرت دشمن جاخالی بدی

00:24:11.249 --> 00:24:14.069
حمله و دفاع کن. موقع جاخالی دادن، پیشروی کن

00:24:14.069 --> 00:24:15.948
موقع پیشروی جاخالی بده

00:24:15.948 --> 00:24:19.209
طبق قواعد مشت زنی، دفاع حمله است

00:24:19.209 --> 00:24:21.768
و پیشروی جاخالی دادنه

00:24:21.768 --> 00:24:25.809
بدون حمله و دفاع، هنر رزمی محشری وجود نداره

00:24:26.748 --> 00:24:29.289
قدرت هنرهای رزمی دائم تغییر میکنه

00:24:29.289 --> 00:24:30.648
افراد علیه یکدیگر میجنگن

00:24:30.648 --> 00:24:32.668
یکی حمله می‌کنه دیگری دفاع

00:24:32.668 --> 00:24:35.109
در نهایت، نیروی زیاد به نیروی کم غلبه میکنه

00:24:35.109 --> 00:24:38.748
تنها با ضربه زدن به نقطه ضعف دشمن
 با نیروی کم موفق میشی

00:24:38.748 --> 00:24:41.008
باید کاری کنی تمام نیروی دشمن هیچ بشه

00:24:41.008 --> 00:24:43.668
بااینکه نیروی کمی دارم
میتونم دشمن رو شکست بدم

00:24:43.668 --> 00:24:45.689
متوجه شدی؟

00:24:47.589 --> 00:24:50.249
بابت راهنماییتون متشکرم
چیز زیادی یادم دادین

00:24:50.249 --> 00:24:53.309
اگه زودتر فهمیده بودم
با التماس به پای عموی رزمی لو نمیفتادم

00:24:53.309 --> 00:24:57.428
اگه زودتر فهمیده بودیش
لزومی به کشتن سه نفر نبود

00:25:02.268 --> 00:25:05.168
این دو قاعده مشت زنی رو یادت دادم

00:25:05.168 --> 00:25:10.049
گمونم هنوز نمیدونی چطور باید ازشون استفاده کنی

00:25:12.028 --> 00:25:14.848
رفیق کوچولو، تو متوجه شدی؟

00:25:15.869 --> 00:25:17.869
بابت راهنماییتون متشکرم، ارشد

00:25:17.869 --> 00:25:20.468
بعد از گوش دادن به توضیحات شما آگاه شدم

00:25:20.468 --> 00:25:23.289
چیزهایی که قبلا نمی‌فهمیدم رو فهمیدم

00:25:23.289 --> 00:25:24.888
خوبه

00:25:24.888 --> 00:25:27.988
پس با چن یو مبارزه کن

00:25:30.328 --> 00:25:33.629
هنرهای رزمی من معمولیه
بهتره بیخیال بشیم

00:25:33.629 --> 00:25:35.808
حتی رهبر فرقه لو رو کشتی

00:25:35.809 --> 00:25:38.908
چطور میگی هنرهای رزمیت معمولیه؟

00:25:38.908 --> 00:25:40.549
بیا وسط

00:27:56.249 --> 00:27:57.949
مرد جوان

00:27:57.949 --> 00:27:59.909
شکستم رو می‌پذیرم

00:27:59.909 --> 00:28:01.448
به زندگیم رحم کن

00:28:01.448 --> 00:28:02.988
رحم کنم؟

00:28:02.988 --> 00:28:04.789
وقتی رهبر فرقه لو و خانواده‌اش رو میکشتی

00:28:04.789 --> 00:28:07.309
فکر کردی که بهشون رحم کنی؟

00:28:11.268 --> 00:28:13.429
منتظر چی هستین؟

00:28:13.429 --> 00:28:15.648
برام بکشیدش

00:28:26.748 --> 00:28:30.189
چن یو، همراهانت طردت کردن

00:28:30.229 --> 00:28:32.529
دیگه کسی کمکت نمیکنه

00:28:34.289 --> 00:28:35.449
ارشد جائو

00:28:35.449 --> 00:28:38.529
هنرهای رزمی‌اش رو از دست داده
باهاش چیکار کنیم؟

00:28:39.389 --> 00:28:41.809
مسئول اعمال خودشه

00:28:41.809 --> 00:28:45.248
باید عواقب اعمال زشتش رو تحمل کنه

00:29:11.209 --> 00:29:12.828
خیلی خوبه

00:29:12.828 --> 00:29:16.389
برادر هو شاگرد بااستعداد و نادر فرقه تایچی ئه

00:29:16.389 --> 00:29:18.488
مایه سعادت فرقه تایجی هستی

00:29:18.488 --> 00:29:22.889
برادر جائو، این برادر هو شاگرد فرقه نیست

00:29:24.309 --> 00:29:26.828
شاگرد فرقه تایجی نیستی؟

00:29:27.668 --> 00:29:31.549
درسته، شاگرد فرقه تایجی نیستم

00:29:32.349 --> 00:29:34.468
عجیبه

00:29:34.468 --> 00:29:36.749
قاعده یین و یانگ
و قاعده دایره ها

00:29:36.749 --> 00:29:39.189
مهارت های سری فرقه تایجی هستن

00:29:39.189 --> 00:29:41.189
فقط رهبر فرقه مجازه یاد بگیره

00:29:41.189 --> 00:29:44.909
وگرنه، چن یو برای بدست آوردنش
به هر کاری متوسل نمیشد

00:29:44.909 --> 00:29:46.388
جلوی اون همه آدم توضیح دادم

00:29:46.388 --> 00:29:49.168
ولی فقط این مرد جوان تونست درکش کنه

00:29:49.168 --> 00:29:51.909
حتی یک نابغه هنرهای رزمی
هم به سختی از پسش برمیاد

00:29:51.909 --> 00:29:55.408
ارشد، بااینکه شاگرد فرقه تایجی نیستم

00:29:55.408 --> 00:29:58.128
ولی برخی از فنون کلیدی فرقه تایجی رو بلدم

00:29:58.128 --> 00:30:01.588
چیزهای کمی درباره هنرهای رزمی تایجی میدونم

00:30:01.588 --> 00:30:04.489
کی بهت یاد داده؟

00:30:05.268 --> 00:30:07.409
برادر جائو، من یادش دادم

00:30:07.409 --> 00:30:09.468
چن یو تو سیاه چال حبسم کرده بود

00:30:09.468 --> 00:30:13.089
راه فرار نداشتم
هنرهای رزمیم معمولیه

00:30:13.089 --> 00:30:15.309
به لطف این مرد جوان

00:30:15.309 --> 00:30:17.348
تونستیم از سیاه چال فرار کنیم

00:30:17.348 --> 00:30:18.888
بنظر میاد

00:30:18.888 --> 00:30:22.289
برادر هو با فرقه تایجی سرنوشتش گره خورده

00:30:22.289 --> 00:30:23.588
ارشد، نگران نباشین

00:30:23.588 --> 00:30:26.649
بااینکه تو جیانگهو آدم خاص و مهمی نیستم

00:30:26.649 --> 00:30:28.749
ولی می‌دونم صداقت اولویته

00:30:28.749 --> 00:30:30.668
بدون اجازه شما

00:30:30.668 --> 00:30:33.669
همینطوری تو جیانگهو از
 هنرهای رزمی فرقه تایجی استفاده نمیکنم

00:30:33.669 --> 00:30:35.668
مرد جوان، نگرانیت بی‌مورده

00:30:35.668 --> 00:30:37.568
هنرهای رزمی فقط به شخص مقدر شده
یاد داده میشه

00:30:37.568 --> 00:30:41.289
حالا که یادش گرفتی
لازم نیست درگیر فرقه و این چیزا بشی

00:30:41.289 --> 00:30:43.648
ازش استفاده کن و باعث پیشرفتش شو

00:30:44.389 --> 00:30:47.729
شخصیت نیکوکار و صادق‌ات رو تحسین میکنم

00:30:47.729 --> 00:30:49.368
در مواجهه با بی عدالتی و ظلم قیام میکنی

00:30:49.368 --> 00:30:52.149
این کاریه که یک رزمی کار باید انجام بده

00:30:52.149 --> 00:30:55.008
پس، یک درخواست شخصی دارم

00:30:55.008 --> 00:30:57.349
بااینکه نام خانوادگی متفاوتی داریم
اما می‌خوام باهات برادر بشم

00:30:57.349 --> 00:30:59.428
نظرت چیه؟

00:30:59.428 --> 00:31:02.968
عالیه! قراره هیجان انگیز تر بشه

00:31:02.968 --> 00:31:06.789
نمیشه که. ارشد، شما ستون جهان رزمی هستین

00:31:06.789 --> 00:31:10.668
حتی لیاقت اینو ندارم که شاگردتون باشم
چه برسه به اینکه برادر بشیم

00:31:10.668 --> 00:31:14.608
مرد جوان، امروز اتفاقی همو دیدیم
و مدتی باهم گذروندیم

00:31:14.608 --> 00:31:16.949
بی‌خیال ارشدیت و اختلاف سنی

00:31:16.949 --> 00:31:20.669
الان بهترین موقعه، بیا امروز انجامش بدیم

00:31:20.669 --> 00:31:23.189
درسته. پدرم می‌گفت

00:31:23.189 --> 00:31:25.288
برای برادری سن اهمیتی نداره

00:31:25.288 --> 00:31:28.168
برادر هو، دست رد به سینه شون نزن

00:31:29.829 --> 00:31:31.208
بسیار خوب

00:31:42.689 --> 00:31:44.209
خدای آسمان ها

00:31:44.209 --> 00:31:45.468
من، جائو بان شانم

00:31:45.468 --> 00:31:46.449
من، هو فی ام

00:31:46.449 --> 00:31:49.108
امروز برادر های قسم خورده میشیم

00:31:49.108 --> 00:31:53.609
از این لحظه به بعد، تا آخر عمر برادر میمونیم

00:31:53.609 --> 00:31:56.589
تا زمانی که مرگ ازهم جدامون کنه
برادرهایی صمیمی خواهیم بود

00:31:56.589 --> 00:31:59.869
آسمان در بالا و زمین در پایین
شاهد خلوص نیت و صداقت ما هستند

00:31:59.869 --> 00:32:03.269
هرکس به این پیمان خیانت کند، مجازات میشود

00:32:23.408 --> 00:32:25.968
برادر خوبم -
برادر سوم -

00:32:28.809 --> 00:32:31.448
بخاطر پیدا کردن یار صمیمی تون تبریک میگم

00:32:31.448 --> 00:32:33.629
یک نقل قول قشنگ دیگه
دهان به دهان می‌چرخه

00:32:33.629 --> 00:32:37.768
درسته. عموی سوم جائو، برادر هو، مبارکه

00:32:37.768 --> 00:32:41.828
ولی یکم ناجور نیست؟

00:32:41.828 --> 00:32:43.629
دیگه باید بهم احترام بذاریا

00:32:43.629 --> 00:32:46.689
از حالا به بعد باید "عمو هو" صدام کنی

00:32:46.689 --> 00:32:49.589
نه بی‌خیال. منم میشم همسن تو

00:32:49.589 --> 00:32:53.688
حالا که تو رو به برادری پذیرفتم
حس میکنم خیلی جوون تر شدم

00:32:57.209 --> 00:32:59.748
ارباب سوم -
چی شده -

00:33:02.228 --> 00:33:05.588
فهمیدم. برگرد و به ارباب اول بگو
که فورا به این مسئله رسیدگی میکنم

00:33:05.588 --> 00:33:07.068
چشم

00:33:08.829 --> 00:33:10.249
برادر

00:33:10.249 --> 00:33:12.369
میخواستم بیشتر باهات وقت بگذرونم

00:33:12.369 --> 00:33:14.089
ولی هرچیم نباشه،‌ تو جیانگهو هستیم

00:33:14.089 --> 00:33:16.428
هزارتا کار فوری هست که
به رسیدگی من نیاز داره

00:33:16.428 --> 00:33:18.329
بیا خداحافظی کنیم

00:33:18.329 --> 00:33:21.815
برادر سوم، تازه بهم رسیدیم. میخوای بری؟

00:33:21.815 --> 00:33:25.809
کوه به کوه نمی‌رسه ولی آدم به آدم میرسه

00:33:25.809 --> 00:33:28.269
در آینده بازم به همدیگه برخورد میکنیم

00:33:28.269 --> 00:33:32.168
اگه دلتنگم شدی، برای دیدنم به هوی جیانگ بیا

00:33:32.168 --> 00:33:34.489
خیلی خوب. پس قول دادیم

00:33:34.489 --> 00:33:37.868
به عنوان برادر بزرگتر نمیتونی بزنی زیر قولت

00:33:37.868 --> 00:33:39.468
فکر نکنی غر غرو ام

00:33:39.468 --> 00:33:41.528
ولی باید یه چی ازت بپرسم

00:33:41.528 --> 00:33:43.508
بپرس، برادر سوم

00:33:43.508 --> 00:33:47.009
برادر، اتفاقی همو دیدیم

00:33:47.009 --> 00:33:49.209
می‌دونم کله شق و لجبازی

00:33:49.209 --> 00:33:51.248
تو جیانگهو به افراد زیادی اهانت کردی

00:33:51.248 --> 00:33:53.449
اگه دشمن قَدَری داشتی، خبرم کن

00:33:53.449 --> 00:33:55.769
پا به پات می‌جنگم

00:33:57.969 --> 00:33:59.729
برادر سوم

00:33:59.729 --> 00:34:02.628
فکر میکنم به عنوان یک مرد

00:34:02.628 --> 00:34:06.188
بعضی مسائل هستن که باید خودم حل و فصل کنم

00:34:06.188 --> 00:34:07.849
بایت نگرانیت متشکرم، برادر سوم

00:34:07.849 --> 00:34:09.629
مرد واقعی به تو میگن

00:34:11.128 --> 00:34:13.429
این نشون دهنده حسن نیتمه

00:34:17.209 --> 00:34:18.668
نشون انجمن گل سرخ؟

00:34:18.668 --> 00:34:21.709
درسته، دیدن این نشون مثل دیدن خودمه

00:34:21.709 --> 00:34:24.589
قهرمانان جیانگهو، به محض دیدن این گل

00:34:24.589 --> 00:34:27.809
میفهمن که دوست کنی

00:34:27.809 --> 00:34:31.408
اگه تو جیانگهو به سختی خوردی
یا به کمک دست و پول احتیاج پیدا کردی

00:34:31.408 --> 00:34:34.608
با این گل ازشون کمک بخواه

00:34:34.608 --> 00:34:36.349
متشکرم، برادر سوم

00:34:36.349 --> 00:34:38.869
انگار در آینده نه تنها باید مهارت تون رو یاد بگیرم

00:34:38.869 --> 00:34:40.328
بلکه باید از شخصیت‌تونم یاد بگیرم

00:34:40.328 --> 00:34:43.168
همه جای دنیا دوست و رفیق دارین

00:34:45.028 --> 00:34:48.209
سرگرم گل گفتن و گل شنفتن شدم
تقریبا اصل کاری رو از یاد بردم

00:34:48.209 --> 00:34:51.249
در اصل برای رسوندن نامه اومدم اینجا

00:34:51.848 --> 00:34:53.328
برای رسیدگی به امور مهمی اینجام

00:34:53.328 --> 00:34:56.909
<c.color80ffff>[به میائو رن فنگ]
</c>ارشد سون، بی زحمت از طرف من نامه رو‌ برسون

00:34:56.909 --> 00:34:58.669
باعث افتخارمه

00:34:59.629 --> 00:35:01.519
<c.color80ffff>[به میائو رن فنگ]</c>

00:35:01.529 --> 00:35:02.789
میائو رن فنگ؟

00:35:02.789 --> 00:35:04.068
درسته

00:35:04.068 --> 00:35:06.969
اون سال، میائو رن فنگ و‌ یان جی

00:35:06.969 --> 00:35:10.449
دست به یکی کردن تا شمشیر رو سم آلود کنن

00:35:10.449 --> 00:35:12.769
پدر و مادرت رو کشتن

00:35:12.769 --> 00:35:15.649
این نامه از طرف رهبر فرقه چن
به قهرمان میائو ـه

00:35:15.649 --> 00:35:18.509
باید شخصا اینو بهش بدی

00:35:18.509 --> 00:35:20.049
سه گل سرخ دنیا را تکان دادند

00:35:20.049 --> 00:35:22.849
سرزمین الهی در ناآرامی به سر می‌برد

00:35:22.849 --> 00:35:26.028
نامه سِری سه گل سرخ باید
 راجع به یک مورد اضطراری باشه

00:35:26.028 --> 00:35:28.889
هرچه سریعتر نامه رو به دست قهرمان میائو میرسونم

00:35:28.889 --> 00:35:30.248
خیلی خوبه

00:35:30.248 --> 00:35:32.228
عموی رزمی سون و قهرمان میائو آشنان

00:35:32.228 --> 00:35:34.449
میتونیم یک سر به روستای میائو بزنیم

00:35:34.449 --> 00:35:36.268
برادر هو، اگه کار دیگه ای نداری

00:35:36.268 --> 00:35:38.368
باهامون بیا

00:35:39.969 --> 00:35:43.189
بیا بریم دیگه.هنرهای رزمیت خیلی عالیه

00:35:43.189 --> 00:35:46.948
مسیر طولانی و سختی پیش روئه
بیا مواظب ما باش

00:35:46.948 --> 00:35:50.408
اینطور فرض کن که مسافر بری میکنی

00:35:55.209 --> 00:35:58.248
جائو بان شان از انجمن گل سرخ؟

00:35:58.248 --> 00:36:00.249
صحت داره

00:36:01.968 --> 00:36:05.528
سه برادر ژونگ‌ هم دعوت شدن؟

00:36:05.528 --> 00:36:09.428
بعد از اینکه فهمیدن برای غلبه به
دشمن بزرگ، میائو رن فنگ دعوتشون کردین

00:36:09.428 --> 00:36:12.089
بلافاصله راه افتادن

00:36:15.769 --> 00:36:17.868
واقعا

00:36:18.468 --> 00:36:20.489
این فرصت رو خدا بهم داده

00:36:20.489 --> 00:36:24.148
این دفعه، بدون اینکه روحشونم‌ خبردار بشه

00:36:24.148 --> 00:36:28.048
وارد عمل میشم

00:36:28.142 --> 00:36:58.132
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:36:58.132 --> 00:37:01.892
<c.coloref5f18>♪در این دنیا♪</c>

00:37:03.172 --> 00:37:10.972
<c.coloref5f18>♪زمان در یک چشم بهم زدن میگذره♪</c>

00:37:11.572 --> 00:37:15.332
<c.coloref5f18>♪دلواپسی های ناخواسته♪</c>

00:37:16.292 --> 00:37:20.372
<c.coloref5f18>♪قلبم رو حبس کردن♪</c>

00:37:24.452 --> 00:37:28.512
<c.coloref5f18>♪سرنوشت چه خوابی برامون دیده؟♪</c>

00:37:29.412 --> 00:37:33.812
<c.coloref5f18>♪انشالله که همه آرزوها برآورده بشه♪</c>

00:37:37.472 --> 00:37:41.552
<c.coloref5f18>♪چی‌ ما رو به هم رسوند؟♪</c>

00:37:42.372 --> 00:37:48.232
<c.coloref5f18>♪چی باعث شد راهمون رو از هم جدا کنیم؟♪</c>

00:38:15.992 --> 00:38:21.872
<c.coloref5f18>♪با کلمات قادر به بیان عشق و نفرتم نیستم♪</c>

00:38:21.872 --> 00:38:28.912
<c.coloref5f18>♪از تمام زمستان های زندگی مون می‌گذرم♪</c>

00:38:28.912 --> 00:38:34.632
<c.coloref5f18>♪آرزوهای برآورده نشده رو♪</c>

00:38:34.632 --> 00:38:41.152
<c.coloref5f18>♪در اعماق قلبم دفن می‌کنم♪</c>

00:38:42.692 --> 00:38:48.152
<c.coloref5f18>♪عشق به کوتاهی عمر یک گله♪</c>

00:38:48.692 --> 00:38:54.752
<c.coloref5f18>♪برای چه کسی عمرم رو تلف کنم؟♪</c>

00:38:55.492 --> 00:39:00.752
<c.coloref5f18>♪زندگی‌ همینجوریشم پر از دِین و بدهی ئه♪</c>

00:39:02.350 --> 00:39:08.000
<c.coloref5f18>♪ بی خیال زمان جاریه ♪</c>