WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:30.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.800 --> 00:01:32.030 [آهسته جوشیدن] 00:01:32.030 --> 00:01:34.960 [قسمت 6] 00:01:34.960 --> 00:01:38.230 با این حال طبق قانون مدنی جمهوری خلق چین 00:01:38.230 --> 00:01:42.290 یک وصیت نامه شفاهی به بیش از 2 شاهد نیاز داره 00:01:42.290 --> 00:01:47.060 و فقط در شرایط خیلی خطرناک از لحاظ قانونی معتبره 00:01:47.060 --> 00:01:49.930 چیزی که پسرتون در حال شراب نوشیدن گفته 00:01:49.930 --> 00:01:52.430 وجاهت قانونی نداره 00:01:55.580 --> 00:01:57.580 ون چون مِی 00:01:57.580 --> 00:02:02.230 از وکیل خواستی بیاد اینجا. که یعنی میخوای ازم شکایت کنی درسته؟ 00:02:02.230 --> 00:02:04.750 استخدام وکیل الزاماً منجر به شکایت کردن نمیشه 00:02:04.750 --> 00:02:07.900 من اینجام تا از طرف خانم ون مذاکره کنیم به یه راه حلی برسیم 00:02:07.900 --> 00:02:11.700 من اینجام تا حقوق قانونی موکلمو تضمین کنم 00:02:11.700 --> 00:02:13.810 ببخشید وکیل لیائو حرفتونو قطع میکنم 00:02:13.810 --> 00:02:17.740 خانم لیانگ الآن حق قانونی موکل شما رو نقض نمیکنن 00:02:17.740 --> 00:02:20.090 و خانم ون چون مِی 00:02:20.090 --> 00:02:24.280 ما خیلی تلاش کردیم این پرونده رو با میانجیگری حل کنیم 00:02:24.280 --> 00:02:27.650 اگه مشکلی وجود داره، میتونین در موردش حرف بزنین و ما کمکتون میکنیم حلش کنین 00:02:27.650 --> 00:02:30.310 به وکیل نیازی ندارین 00:02:32.340 --> 00:02:34.440 به من کمک کنین؟ 00:02:34.440 --> 00:02:36.820 شما همه تون هرچی مادرشوهرم گفته باور کردین 00:02:36.820 --> 00:02:39.810 اون بیچاره است و منم آدم بدَم 00:02:39.810 --> 00:02:43.020 من شوهرمو وادار کردم کار کنه 00:02:43.620 --> 00:02:48.970 دوره میفتین اینور و اونور از خودتون حرف در میارین دیر یا زود ازدواج میکنم و بچه امو ول میکنم 00:02:48.970 --> 00:02:51.370 تا حالا از طرف من حرف زدین؟ 00:02:51.370 --> 00:02:54.330 چرا همه انتظار دارن من تسلیمش بشم؟ 00:02:54.330 --> 00:02:57.990 این چیزی نیست که من میخوام! من از خیلی وقت پیش وکیل میخواستم 00:02:57.990 --> 00:03:02.090 فقط کسی رو نمیشناسم. میترسیدم رها بشم 00:03:02.090 --> 00:03:05.790 بالاخره موفق شدم وکیل لیائو رو اینجا ببینم 00:03:05.790 --> 00:03:08.060 اون تنها کسیه که از طرف من صحبت میکنه و مراقب منه 00:03:08.060 --> 00:03:10.250 چرا بهش نیازی ندارم؟ 00:03:15.910 --> 00:03:17.780 حل و فصل باید براساس انصاف 00:03:17.780 --> 00:03:21.800 و عدالت مورد مذاکره قرار بگیره 00:03:21.800 --> 00:03:24.270 تو همیشه از افراد پیر و 00:03:24.270 --> 00:03:25.970 سالمند به عنوان بهونه استفاده میکنی 00:03:25.970 --> 00:03:29.000 تا موکلمو مجبور به دادن امتیاز بکنی 00:03:29.000 --> 00:03:33.170 این میانجی گری کردن نیست. تو تمرین میکنی از اخلاقیات سوءاستفاده کنی 00:03:38.970 --> 00:03:41.570 درک نمیکنم 00:03:41.570 --> 00:03:44.290 پسرم خودش اینو گفته 00:03:44.290 --> 00:03:46.200 اگه اتفاقی براش بیوفته 00:03:46.200 --> 00:03:48.800 همسرش قطعاً ازدواج میکنه 00:03:48.800 --> 00:03:52.870 بنابراین منم گفتم حواست به پول و بچه باشه 00:03:52.870 --> 00:03:54.500 ون چون مِی، بزار یه چیزیو ازت بپرسم 00:03:54.500 --> 00:03:56.980 میتونی قول بدی در آینده ازدواج نکنی؟ 00:03:56.980 --> 00:04:00.290 اون پول بهای جون پسرمه 00:04:00.290 --> 00:04:04.610 اگه اون پولو بگیره و با کس دیگه ای ازدواج کنه 00:04:05.530 --> 00:04:08.070 بنابراین مرگ پسرم سر هیچ و پوچ بوده 00:04:08.070 --> 00:04:10.750 نمیتونم در موردش حرف بزنم. فکر کردن بهش باعث میشه قلبم به درد بیاد 00:04:10.750 --> 00:04:12.470 حالم خوش نیست 00:04:12.470 --> 00:04:15.200 اون نمیتونه این کارو با من بکنه، درسته؟ 00:04:15.200 --> 00:04:17.770 من بهش فشار نمیارم، کارگردان 00:04:17.770 --> 00:04:19.410 آروم باش 00:04:19.410 --> 00:04:21.550 اگه عصبی بشی سکته میکنی 00:04:21.550 --> 00:04:23.030 آروم باش 00:04:23.030 --> 00:04:25.210 وقتی عصبی میشه، بیمار میشه 00:04:25.210 --> 00:04:27.790 قلبش دوباره گرفته 00:04:27.790 --> 00:04:33.280 مدیر وانگ، خانم لیانگ امروز حالشون خوب نیست 00:04:33.280 --> 00:04:36.070 اجازه بدین ایشون برن خونه و استراحت کنن. ما یه وقت دیگه جلسه میذاریم 00:04:36.070 --> 00:04:39.930 نه. نمیتونین الآن برین. باید حق منو بگیرین 00:04:39.930 --> 00:04:42.290 اون حتی یه وکیل استخدام کرده 00:04:42.290 --> 00:04:45.580 تا این موضوع رو به دادگاه بکشونه 00:04:45.580 --> 00:04:48.200 میشه برای منم وکیل استخدام کنین؟ 00:04:48.200 --> 00:04:50.020 باید بهم کمک کنین 00:04:50.020 --> 00:04:53.860 وکیل لیائو، برای خانم لیانگ وکیل بگیرین 00:04:53.860 --> 00:04:57.440 خانم لیانگ، وقتی رفتین دادگاه علیه ون چون مِی 00:04:57.440 --> 00:05:01.070 یادتون باشه لین لین رو بیارین. بذارین ببینتش 00:05:03.040 --> 00:05:05.070 خانم لیانگ 00:05:05.070 --> 00:05:08.120 نگران نباشین، قطعاً این موضوع رو پیگیری میکنیم 00:05:08.120 --> 00:05:10.150 فقط یکم استراحت کنین 00:05:10.150 --> 00:05:12.000 مراقب خودتون باشین 00:05:12.000 --> 00:05:13.810 ما باهاتون تماس میگیریم 00:05:15.710 --> 00:05:17.490 بشین 00:05:19.510 --> 00:05:22.250 آروم باش 00:05:24.380 --> 00:05:28.590 وکیل لیائو، من روی شما حساب میکنم 00:05:30.070 --> 00:05:32.110 با همکاری وکیل لیائو 00:05:32.110 --> 00:05:35.140 حل کردن این پرونده حتی سخت تر میشه 00:05:35.140 --> 00:05:38.580 رئیس، تو از اولش نمیخواستی روی این پرونده کار کنی، درسته؟ 00:05:38.580 --> 00:05:41.260 پس بزار با خواهر ژی لینگ حرف بزنم 00:05:41.260 --> 00:05:42.610 و یه پرونده جدید برداریم 00:05:42.610 --> 00:05:45.550 نه، ما نسبت به این پرونده تعهد داریم 00:05:45.550 --> 00:05:47.760 تمام اطلاعاتی که از این پرونده داری برام بیار 00:05:47.760 --> 00:05:50.900 مرتبشون کن. بهشون یه نگاه میندازم 00:05:50.900 --> 00:05:54.360 باشه، با ایمیل میفرستم 00:06:06.270 --> 00:06:07.970 یه دقیقه صبر کن 00:06:10.150 --> 00:06:11.760 چیه؟ 00:06:13.300 --> 00:06:16.840 این چه میوه ایه خریدی؟ همشون هورمونین 00:06:16.840 --> 00:06:18.640 چطور اینا هورمونین؟ 00:06:18.640 --> 00:06:20.650 به نظر من که خوبن 00:06:20.650 --> 00:06:23.420 پسشون بده. تا حالا میوه خریدی؟ 00:06:23.420 --> 00:06:25.400 میدونی چطور دست چینشون کنی؟ 00:06:27.520 --> 00:06:30.660 حتی اگه مادر من نتونه اونا رو بخوره 00:06:30.660 --> 00:06:33.010 خودم میتونم اونا رو بخورم 00:06:33.660 --> 00:06:37.050 برات کیف خریدم. توی ماشینه، بعداً برش دار 00:06:37.050 --> 00:06:39.320 نیازی نیست خودتو به زحمت بندازی 00:06:43.500 --> 00:06:45.980 مادرت دوباره دیروز باهام تماس گرفت 00:06:45.980 --> 00:06:48.780 کی میخوای راجع به طلاقمون بهش بگی؟ 00:06:48.780 --> 00:06:51.840 و خودت کی میخوای به مادرت بگی؟ 00:06:53.180 --> 00:06:56.000 مادرم اخیراً حالش خوب نیست 00:06:56.000 --> 00:06:58.600 مادر من اخیراً حالش خوبه؟ 00:07:04.560 --> 00:07:06.580 چیکار داری میکنی؟ 00:07:06.580 --> 00:07:09.680 داریم بازی میکنیم. فیلمنامه رو نخوندی؟ 00:07:10.200 --> 00:07:13.150 باشه، بیا بازی کنیم 00:07:14.750 --> 00:07:17.060 مامان - مامان - 00:07:17.060 --> 00:07:19.020 مامان - هی - 00:07:19.020 --> 00:07:20.960 ما برگشتیم، مامان 00:07:20.960 --> 00:07:22.350 راحت نرسیدین اینجا، درسته؟ 00:07:22.350 --> 00:07:23.910 مشکلی نیست 00:07:23.910 --> 00:07:26.560 فکر کردم منتظر میمونی من بیام و آشپزی کنم. چرا پیش بندتو بستی؟ 00:07:26.560 --> 00:07:28.340 بیا اینو بگیر 00:07:30.280 --> 00:07:31.660 صبرکن من آشپزی میکنم 00:07:31.660 --> 00:07:34.760 قول میدم یه میز پر از غذاهای خوب درست کنم 00:07:37.150 --> 00:07:39.110 دارم میام 00:07:40.500 --> 00:07:42.700 بفرما - ممنونم عزیزم - 00:07:42.700 --> 00:07:45.090 خواهش میکنم - پیش بندو بده به من - 00:07:45.090 --> 00:07:46.820 بزار من بپزم - من انجامش میدم - 00:07:46.820 --> 00:07:49.730 توافق کردیم من آپشزی کنم 00:07:54.460 --> 00:07:57.420 ژی لینگ ما خیلی با فکره 00:07:58.220 --> 00:08:00.110 تنگه؟ - خوبه - 00:08:00.110 --> 00:08:02.020 خوبه؟ 00:08:02.920 --> 00:08:06.060 پس برو - به سمت آشپزخونه - 00:08:07.220 --> 00:08:09.410 بیا 00:08:11.340 --> 00:08:13.910 تو جلوتر برو 00:08:13.910 --> 00:08:15.190 هی - چیه؟ - 00:08:15.190 --> 00:08:18.180 مامان داره میبینه - اون اهمیتی نمیده - 00:08:20.180 --> 00:08:22.780 مامان، الآن میتونی خوش بگذرونی، بزار من آشپزی کنم 00:08:22.780 --> 00:08:24.920 راحت باش 00:08:24.920 --> 00:08:29.010 هنگ جی رو ببین، مثل یه بچه بزرگه 00:08:29.010 --> 00:08:31.410 درسته 00:08:31.410 --> 00:08:35.740 اون حتی بچه ای نیست که بدونه چطور رفتار کنه 00:08:37.400 --> 00:08:39.010 هنگ جی 00:08:39.010 --> 00:08:41.440 مامان - راحت باش - 00:08:46.660 --> 00:08:49.250 بفرما، عزیزم 00:08:49.250 --> 00:08:53.630 پیراشکی ها داخلشون پُره، داخلش پر شده از سوپ. وقتی میخوری مراقب باش 00:08:53.630 --> 00:08:55.520 میتونی خودت غذاتو بخوری 00:08:55.520 --> 00:08:59.030 مامان اینجاست. میشه یکم تن صداتو کم کنی؟ 00:08:59.920 --> 00:09:03.450 نیازی نیست صداشو بیاره پایین. از نظر من که مشکلی نداره 00:09:03.450 --> 00:09:05.230 به ندرت پیش میاد بعد از پونزده سال زندگی مشترک 00:09:05.230 --> 00:09:08.430 هنگ جی هنوز مثل دارایی با ارزشش باهات رفتار میکنه 00:09:08.430 --> 00:09:10.310 مامان، حرف از پونزده سال نزن 00:09:10.310 --> 00:09:12.830 حتی بعد از پنجاه سال، صد سال باز اینجوری لوسش میکنم 00:09:12.830 --> 00:09:15.850 اینطور نیست، عزیز دلم؟ 00:09:15.850 --> 00:09:18.220 من مشکلی ندارم. میتونی خودت بخوری 00:09:19.240 --> 00:09:22.990 ازتون خواستم امروز برای شام برگردین 00:09:22.990 --> 00:09:25.680 چون میخواستم در مورد چیزی باهاتون صحبت کنم 00:09:25.680 --> 00:09:28.060 هرچی باشه، مامان 00:09:28.060 --> 00:09:32.200 در گذشته، میترسیدم مزاحم زندگی دو نفره تون بشم 00:09:32.200 --> 00:09:34.690 بنابراین تنهایی زندگی میکردم 00:09:34.690 --> 00:09:38.220 اما مامان الآن داره پیر میشه و کلی چیزای دیگه هست 00:09:38.220 --> 00:09:41.350 که بهتون نیاز دارم بهشون رسیدگی کنین 00:09:41.350 --> 00:09:44.630 اگه من بیام پیشتون، میتونم براتون آشپزی کنم 00:09:44.630 --> 00:09:48.170 لباسا رو بشورم و تمیزکاری کنم و کلی کارای دیگه انجام بدم 00:09:48.170 --> 00:09:50.590 پس با هم زندگی میکنیم 00:09:50.590 --> 00:09:54.910 هنگ جی، نظر تو چیه؟ 00:09:56.050 --> 00:10:00.390 اصلاً هیچ مشکلی نیست، مامان 00:10:00.390 --> 00:10:03.560 مامان، یه چیزی هست 00:10:03.560 --> 00:10:04.650 دهنتو باز کن 00:10:04.650 --> 00:10:07.310 بهش فکر کن، وقتی مامان بیاد پیشمون 00:10:07.310 --> 00:10:09.490 بیشتر میتونیم پیراشکی های مامانو بخوریم 00:10:09.490 --> 00:10:12.260 اینطور نیست، مامان؟ 00:10:12.260 --> 00:10:14.330 خوش اومدین 00:10:26.700 --> 00:10:28.760 [دینگ نینگ: رئیس، من فایلا رو برات ایمیل کردم یادت باشه بخونیشون] 00:10:40.220 --> 00:10:45.360 [فایل پرونده ون چون مِی] 00:10:45.360 --> 00:10:47.370 [سخن شیوا] 00:11:04.500 --> 00:11:05.970 [سخن شیوا] 00:11:09.710 --> 00:11:12.250 من از خارج از کشور ازدواج کردم 00:11:13.320 --> 00:11:15.970 من هیچ کسو اینجا نمیشناسم 00:11:15.970 --> 00:11:18.720 خانواده اش دست به یکی کردن بهم زور بگن 00:11:19.580 --> 00:11:22.410 من کسیو ندارم در مورد عذابایی که میکشم بهش بگم 00:11:23.560 --> 00:11:28.450 مادرشوهرم بد منو به پسرش میگه همین کارو با پسرمم میکنه 00:11:28.450 --> 00:11:32.260 اون تمام خیابون و محله رو پُر کرده که من زن بدیم 00:11:32.260 --> 00:11:35.130 که من با اون و پسرش بدرفتاری میکنم 00:11:35.130 --> 00:11:38.210 اون مشتاق اینه منو از خانواده پرت کنه بیرون 00:11:39.550 --> 00:11:43.250 شوهرم مجبور به این کار شد. من چاره ای نداشتم 00:11:43.250 --> 00:11:45.390 به خاطر همین رفتم سرکار 00:11:52.580 --> 00:11:54.130 اینجوریه 00:11:54.130 --> 00:11:56.880 وقتی پسرم و عروسم ازدواج کردن 00:11:56.880 --> 00:11:59.560 از بالا بهش نگاه میکردم 00:11:59.560 --> 00:12:01.150 اون پر خور و تنبله 00:12:01.150 --> 00:12:05.280 اون هیچ کاری انجام نمیده و همچنین نمیدونه چطور انجام بده 00:12:05.280 --> 00:12:08.130 اون بلد نیست چطور بچه رو تربیت کنه و کارای خونه رو 00:12:08.130 --> 00:12:10.130 من انجام میدادم 00:12:10.130 --> 00:12:12.130 اون باز با اینا خوشحال نبود 00:12:12.130 --> 00:12:16.320 اون هر روز پسرمو تحریک میکرد تو روی من وایسه 00:12:16.320 --> 00:12:20.570 و اصرار میکرد که منو بفرسته خانه سالمندان 00:12:20.570 --> 00:12:22.880 من انقدر جاشو تنگ کردم؟ 00:12:22.880 --> 00:12:24.550 اون بهم احترام نمیزاره 00:12:24.550 --> 00:12:27.270 چون من یه زن پیر روستائیم 00:12:27.270 --> 00:12:30.050 اون هر روز پسرمو مجبور میکرد 00:12:30.050 --> 00:12:32.820 با من دعوا کنه تا منو ترک کنه 00:12:32.820 --> 00:12:36.910 اون همچنین پسرمو مجبور کرد بره توی جنوب کار کنه 00:12:36.910 --> 00:12:39.360 وگرنه اون اتفاق نا گوار برای پسرم نمیوفتاد 00:12:39.360 --> 00:12:41.340 اون جونشو از دست نمیداد 00:12:41.340 --> 00:12:43.100 پسرم 00:12:43.100 --> 00:12:45.710 به خاطر عروسم وِن چون می مُرد 00:12:45.710 --> 00:12:47.190 بهش فکر کنین 00:12:47.190 --> 00:12:49.740 من پیرزنیم که پسر جوونشو از دست داده 00:12:49.740 --> 00:12:53.050 نوه ام هنوز کوچیکه 00:12:53.050 --> 00:12:55.600 اون خیلی بچه است و پدر نداره 00:12:56.850 --> 00:12:58.930 به جای من قضاوت کنین 00:12:58.930 --> 00:13:01.600 ...همچین عروسی هست که 00:13:10.560 --> 00:13:12.120 مامان 00:13:13.950 --> 00:13:15.320 مامان من یه سری خرت و پرت خریدم 00:13:15.320 --> 00:13:17.060 نمیتونم صبر کنم از پیک بگیرمشون 00:13:17.060 --> 00:13:19.010 اگه سرکار بودم 00:13:19.010 --> 00:13:21.690 و یکی آوردشون، برام بگیرشون 00:13:22.760 --> 00:13:24.180 باشه 00:13:32.950 --> 00:13:35.590 من کار مهمی ندارم 00:13:37.110 --> 00:13:41.720 میخوام برای چکاپ توی بیمارستان بمونم 00:13:47.420 --> 00:13:50.350 ناخوش احوالی؟ 00:13:50.350 --> 00:13:51.820 نه نیستم 00:13:51.820 --> 00:13:53.290 چت شده؟ 00:13:53.290 --> 00:13:56.190 نگران نشو 00:13:56.190 --> 00:13:58.930 این فقط یه اقامت کوتاه مدت توی بیمارستان برای چکاپه 00:13:58.930 --> 00:14:00.850 یه چکاپ کامل سلامتی 00:14:00.850 --> 00:14:03.770 تو که حالت خوبه. چرا باید برای چکاپ بمونی توی بیمارستان؟ 00:14:03.770 --> 00:14:06.060 چیزیو دارین از من مخفی میکنین؟ 00:14:06.060 --> 00:14:07.970 نه 00:14:07.970 --> 00:14:09.720 همه چی خوبه، وانگ وانگ 00:14:09.720 --> 00:14:11.980 نگران نباش. خوبم 00:14:11.980 --> 00:14:15.160 پس برای چی چکاپ انجام میدی؟ 00:14:15.160 --> 00:14:18.560 اگه باور نمیکنی، صبرکن تا چکاپ تموم بشه 00:14:18.560 --> 00:14:22.560 و میتونی برای گرفتن جواب گزارش پشخصاً بری بیمارستان،باشه؟ 00:14:22.560 --> 00:14:25.530 مامان، چرا باهات نیام؟ میتونم یه چند روزی مرخصی بگیرم 00:14:25.530 --> 00:14:27.790 نمیخواد. نیازی نیست 00:14:27.790 --> 00:14:29.860 ...در این مورد - منم میام - 00:14:29.860 --> 00:14:31.910 حالا نوبت تو شد؟ 00:14:31.910 --> 00:14:35.390 درسته 00:14:36.180 --> 00:14:37.850 پروفسور لیائوی ما 00:14:37.850 --> 00:14:39.590 مراقب خانم لین فنگ هست. با توجه به این 00:14:39.590 --> 00:14:42.270 هنوز یک در میلیونه 00:14:42.270 --> 00:14:45.250 ارزیابی پروفسور لیائو هنوز هم خیلی مناسبه 00:14:45.250 --> 00:14:47.780 با مراقبت پدرت از من، نیازی نیست نگران بشی 00:14:47.780 --> 00:14:52.430 اما تو، یه چکاپ خوب توی بیمارستان انجام بده 00:14:52.430 --> 00:14:55.740 اما در مورد من، بعد از کار مراقبت هستم 00:14:55.740 --> 00:14:57.500 و بعداً چکت میکنم 00:14:57.500 --> 00:14:59.970 نیازی نیست - کارای خونه رو بسپار به من - 00:14:59.970 --> 00:15:03.320 مهم نیست چیه، تمیز 00:15:03.320 --> 00:15:07.100 پاک میشه و کاری میکنم برق بیوفته 00:15:07.100 --> 00:15:08.980 باشه 00:15:21.240 --> 00:15:23.240 چینگ چینگ چرا برای غذا خوردن برنگشته؟ 00:15:23.240 --> 00:15:25.820 اون تا دیروقت کار میکنه 00:15:25.820 --> 00:15:27.920 تا دیروقت کار میکنه 00:15:27.920 --> 00:15:29.940 چه استودیو عکاسی داغونیه 00:15:29.940 --> 00:15:32.870 نمیدونم هر ماه چقدر در میارن. هر روز تا دیروقت کار میکنن 00:15:32.870 --> 00:15:36.550 مامان، اون دیگه بزرگ شده. تنهاش بزار 00:15:37.810 --> 00:15:40.370 حتی اگه بزرگ شده باشه بازم بچه است 00:15:40.370 --> 00:15:44.240 بزار بهت بگم این چینگ چینگ 00:15:44.240 --> 00:15:47.370 اگه مسیرشو تحت نظر نگیری 00:15:47.370 --> 00:15:49.530 دچار شکست میشه 00:15:50.710 --> 00:15:54.290 به زمانی فکر کن که درست روت نظارت نکردم 00:15:54.290 --> 00:15:57.360 ببین وقتی اون آدم بیخودو پیدا کردی چه اتفاقی افتاد 00:15:57.360 --> 00:16:00.090 گند زدی به زندگیت 00:16:01.490 --> 00:16:05.680 مامان، چرا دوباره حرف اونو پیش کشیدی؟ 00:16:05.680 --> 00:16:08.010 چرا نمیتونم؟ 00:16:08.010 --> 00:16:11.280 اگه اینکارو نکنم میترسم درسی که تو 00:16:11.280 --> 00:16:13.150 و برادر بزرگت گرفتینو هم فراموش کنی 00:16:13.150 --> 00:16:15.260 هرچی که بهش گفتم حاضر نشد گوش کنه 00:16:15.260 --> 00:16:17.260 و اصرار کرد با اون ژانگ وِن ازدواج کنه 00:16:17.260 --> 00:16:19.590 به وضعیت الآنمون نگاه کن 00:16:23.450 --> 00:16:26.740 دارم بهت میگم، هوی چینگ وقتی چینگ چینگ ازدواج کرد 00:16:26.740 --> 00:16:29.070 باید از اون مرد مطمئن بشی 00:16:29.070 --> 00:16:33.120 اگه نوه ام بخواد ازدواج کنه به دقت نظارت میکنم 00:16:34.820 --> 00:16:37.690 اجازه نمیدم همون راه پدرشو بره 00:16:40.600 --> 00:16:43.220 مامان، غذاتو بخور. من سیر شدم 00:16:43.220 --> 00:16:44.870 میرم آشپزخونه رو مرتب کنم 00:16:44.870 --> 00:16:46.730 فقط چندتا لقمه خوردی (بیچاره رو کوفتش کردی) 00:16:46.730 --> 00:16:48.680 سیرم 00:16:52.780 --> 00:16:55.020 بیا 00:16:55.020 --> 00:16:56.710 بیا 00:16:56.710 --> 00:16:58.230 گوانگ گوانگ 00:16:58.230 --> 00:17:00.620 اینجا خونه ی خودته، چرا کلید برنداشتی؟ 00:17:00.620 --> 00:17:02.310 هنوز باید هروقت برمیگردی درو برات باز کنیم؟ 00:17:02.310 --> 00:17:04.660 بهش عادت کردم - گوانگ گوانگ برگشته؟ - 00:17:04.660 --> 00:17:06.460 مامان بزرگ - غذا خوردی؟ - 00:17:06.460 --> 00:17:07.770 آره خوردم 00:17:07.770 --> 00:17:10.870 باید غذاتو سر وقت بخوری. چرا نمیخوری؟ 00:17:10.870 --> 00:17:13.390 باشه. بشین و با مادربزرگت گپ بزن 00:17:13.390 --> 00:17:16.480 میرام برات یکم میوه بشورم 00:17:16.480 --> 00:17:19.200 اتفاقاً توی ایستگاه پخش با همکارا جلسه داشتیم 00:17:19.200 --> 00:17:21.500 همون موقع یه چیزی خوردیم 00:17:21.500 --> 00:17:24.930 خب چطور، مامان بزرگ؟ سلامتی؟ 00:17:24.930 --> 00:17:28.680 خوبم؟ چطور جرات کنم توی این زمان مریض بشم؟ 00:17:32.020 --> 00:17:34.330 اون زن دوباره اومد سراغت پیدات کنه؟ 00:17:34.330 --> 00:17:37.270 نیومده. یه چند روزی اینجا نبودم 00:17:37.270 --> 00:17:39.920 و اومدم به تو و عمه سر بزنم 00:17:42.660 --> 00:17:45.940 سیرم - من برگشتم. تکون نخور - 00:17:45.940 --> 00:17:47.780 مشکلی نیست. بزار من انجامش بدم 00:17:56.390 --> 00:17:58.630 برو. نیازی به تو ندارم 00:17:58.630 --> 00:18:01.020 اونا رو بده به من 00:18:01.020 --> 00:18:03.410 امروز صبح این انگورا رو از بازار خریدم خیلی هم شیرینن 00:18:03.410 --> 00:18:05.430 باشه. ممنون 00:18:05.430 --> 00:18:08.740 عمه، میشه یه چیزی ازت بپرسم؟ 00:18:08.740 --> 00:18:11.390 چیه؟ خیلی محرمانه است؟ 00:18:12.320 --> 00:18:14.670 کی این خونه رو خریده؟ 00:18:14.670 --> 00:18:15.990 پدرت 00:18:15.990 --> 00:18:19.630 اون تونست با اون دستمزد کمش اینجا رو بخره؟ 00:18:19.630 --> 00:18:23.870 خانواده ژانگ وِن هم بکم پول نقد دادن 00:18:25.110 --> 00:18:27.890 تو و مامان بزرگ بعد از خرید این خونه به اینجا نقل مکان کردین؟ 00:18:27.890 --> 00:18:29.660 بله 00:18:29.660 --> 00:18:32.810 وقتی پدرت داشت آزمون می داد، گفتش که به محض اینکه وارد شهر بشه و ساکن بشه 00:18:32.810 --> 00:18:36.480 من و مادربزرگتو میفرسته اینجا 00:18:36.480 --> 00:18:39.750 از روز اول کارش، پول پس انداز کرد 00:18:39.750 --> 00:18:41.560 تا زودتر یه خونه بخره 00:18:41.560 --> 00:18:44.130 و مارو بیاره اینجا با هم زندگی کنیم 00:18:44.130 --> 00:18:47.330 وقتی تازه اومدین 00:18:47.330 --> 00:18:50.330 تو و مادربزرگ باهاش خوب کنار اومدین؟ 00:18:50.330 --> 00:18:52.970 چی فکر میکنی؟ 00:18:56.330 --> 00:19:00.180 اون فکر میکرد یه شخص شهریه 00:19:00.180 --> 00:19:02.500 و قطعاً با فرهنگ و با معلوماته 00:19:02.500 --> 00:19:04.910 مادربزرگت و من از روستا اومدیم 00:19:04.910 --> 00:19:07.850 قطعاً فکر میکنه زندگی کردن با ما 00:19:07.850 --> 00:19:11.000 نا خوشایند و ناراحت کننده است. با این حال، اون جلوی ما چیزی نمی گفت 00:19:11.000 --> 00:19:13.770 مدام پشت سر ما به پدرت شکایت میکرد 00:19:13.770 --> 00:19:16.470 اون اشتباه حساب کرده بود 00:19:16.470 --> 00:19:19.370 اون و پسرم از من شکایت کردن؟ 00:19:19.370 --> 00:19:21.250 فایده ای هم داره؟ 00:19:21.250 --> 00:19:23.690 فوراً برو اونجا 00:19:23.690 --> 00:19:26.950 پسرم طرف یه غریبه رو میگه عوض من؟ 00:19:26.950 --> 00:19:29.180 مامان بزرگ 00:19:29.180 --> 00:19:34.570 گوانگ گوانگ، چرا امروز داری در این مورد میپرسی؟ 00:19:34.570 --> 00:19:37.290 نه. فقط همینطوری پرسیدم 00:19:37.290 --> 00:19:40.610 مامان، ژانگ وِن یه دادخواست قانونی پُر کرده 00:19:40.610 --> 00:19:42.940 درسته که گوانگ گوانگ برای اینکه بیشتر بدونه برگشته 00:19:42.940 --> 00:19:45.440 دادخواست پر کرده؟ 00:19:47.850 --> 00:19:52.080 من سالهاست عذاب کشیدم و بیوه شدم 00:19:52.080 --> 00:19:55.290 فرستادن پدرت به دانشگاه آسون نبود 00:19:55.290 --> 00:19:57.890 درسته. عمه ات هنوز هست 00:19:57.890 --> 00:20:00.010 بدون اون 00:20:00.010 --> 00:20:03.660 پدرت نمیتونست به دانشگاه بره 00:20:05.810 --> 00:20:08.390 پدرت فرد با وجدانی بود 00:20:08.390 --> 00:20:11.340 چطور ممکنه طرف مادر 00:20:11.340 --> 00:20:15.800 و خواهر خونیشو نگیره و در عوض طرف یه غریبه رو بگیره؟ 00:20:17.020 --> 00:20:19.050 وقتی پدرت رفت دانشگاه 00:20:19.050 --> 00:20:21.320 من تازه وارد دبیرستان دوره اول منطقه شدم 00:20:21.320 --> 00:20:24.100 مادر بزرگت بهم گفت یه شغل پیدا کنم 00:20:24.100 --> 00:20:26.640 تا شهریه پدرتو تامین کنم 00:20:26.640 --> 00:20:29.030 مدرسه رو رها کردم و رفتم سرکار 00:20:29.030 --> 00:20:33.210 اون موقع چهارده سالم بود 00:20:34.000 --> 00:20:36.150 بهش گفتم 00:20:36.150 --> 00:20:38.420 "تو یه دختر مجردی" 00:20:38.420 --> 00:20:40.950 "همچین تحصیلات بالایی به دردت نمیخوره" 00:20:40.950 --> 00:20:46.920 برادر بزرگترت شخص باهوش و با وجدانیه 00:20:46.920 --> 00:20:51.260 بعد از فارغ التحصیل شدنش فراموشت نمیکنه 00:20:51.260 --> 00:20:54.670 پدرت یه خونه توی این شهر خرید 00:20:54.670 --> 00:20:58.030 و عمه ات و منو به اینجا فرستاد 00:20:58.030 --> 00:21:00.020 گوانگ گوانگ، بهم بگو 00:21:00.020 --> 00:21:05.930 چطور ممکنه پدرت این خونه رو بده به اون زن؟ 00:21:07.920 --> 00:21:09.090 بله 00:21:09.090 --> 00:21:12.390 محبتت نسبت به اون هرگز فراموش نمیشه 00:21:12.390 --> 00:21:15.290 گوانگ گوانگ، منظورت چیه؟ ما یه خانواده ایم 00:21:15.290 --> 00:21:17.750 با این حال، من شنیدم که 00:21:17.750 --> 00:21:21.070 ژانگ وِن بعد از ازدواج مجددش یه بچه به دنیا آورده 00:21:21.070 --> 00:21:24.830 ...اگه این خونه رو بگیره - میتونه خوابشو ببینه - 00:21:30.340 --> 00:21:34.350 گوانگ گوانگ، بزار بهت بگم 00:21:34.350 --> 00:21:37.810 این خونه متعلق به پدر توئه 00:21:37.810 --> 00:21:40.900 واسه تو هم هست 00:21:40.900 --> 00:21:44.580 تا زمانی که من هنوز زنده ام 00:21:44.580 --> 00:21:50.280 ژانگ وِن میتونه گرفتن این خونه توی خواب ببینه 00:21:56.920 --> 00:22:00.280 درسته که مامان اینجا میخوابه. اینجا آفتابگیره 00:22:00.280 --> 00:22:02.220 تموم شد باشه 00:22:02.220 --> 00:22:04.670 1...2. 00:22:04.670 --> 00:22:07.150 باشه، تموم شد 00:22:07.150 --> 00:22:08.620 بفرما 00:22:11.720 --> 00:22:14.290 در آینده از اون نیمکت پشتی استفاده نکن. خیلی درازه 00:22:14.290 --> 00:22:16.150 اگه مامان موقع رد شدن بخوره بهش چی؟ 00:22:16.150 --> 00:22:20.440 امکان نداره. چطور ممکنه نیمکت به اون درازیو اینجا نبینه؟ 00:22:20.440 --> 00:22:23.950 این طراحی کلیه 00:22:23.950 --> 00:22:25.670 باید اینجا گذاشته بشه - این اضافیه - 00:22:25.670 --> 00:22:27.850 میشه در مورد چیز دیگه ای حرف بزنی؟ 00:22:27.850 --> 00:22:31.460 مامانت فردا نقل مکان میکنه اینجا. برنامه ات چیه؟ 00:22:31.460 --> 00:22:36.100 فقط بهش بگو برای بازرسی میرم به روستای چیانگو و تا دو هفته دیگه برنمیگردم 00:22:36.100 --> 00:22:37.880 فکر میکنی مشکلی نداره اینو بگم؟ 00:22:37.880 --> 00:22:39.840 قطعاً نه 00:22:39.840 --> 00:22:41.960 چیز بهتری داری بگی؟ 00:22:43.620 --> 00:22:46.760 فکر میکنم چند روز دیگه یه چیزی بهش میگم 00:22:57.800 --> 00:22:59.600 چیکار داری میکنی؟ 00:23:04.300 --> 00:23:06.400 دنبال چی هستی؟ 00:23:21.810 --> 00:23:23.970 کجا داری میری؟ 00:23:34.400 --> 00:23:37.000 اگه مادرت بیاد اینجا، حتی یه ارزنم از من اینجا نیست 00:23:37.000 --> 00:23:39.400 چطور میتونی توضیحش بدی؟ 00:23:43.500 --> 00:23:45.200 درسته 00:23:45.200 --> 00:23:48.600 پس لباسات، کفشات 00:23:48.600 --> 00:23:52.200 وسایل خونه ات، ریش تراش مسواک، خمیر دندونتو بیار 00:23:52.200 --> 00:23:54.200 برات میزارمشون 00:23:58.400 --> 00:24:00.600 چرا داری میخندی؟ 00:24:04.510 --> 00:24:06.830 چه عجله ایه؟ 00:24:12.900 --> 00:24:15.000 آشنا به نظر میرسه؟ 00:24:15.000 --> 00:24:17.200 موقع طلاقمون خودت برام جمعشون کردی 00:24:17.200 --> 00:24:18.600 من هرگز حتی بازش نکردم 00:24:18.600 --> 00:24:21.600 حالا لطفاً برش گردون 00:24:21.600 --> 00:24:22.900 و بزارشون همونجای خودشون 00:24:22.900 --> 00:24:25.800 من یه جلسه توی دفترم دارم پس میرم دیگه 00:24:38.800 --> 00:24:42.200 من همه وسایلتو جمع کردم و توی این جعبه گذاشتم 00:24:42.200 --> 00:24:44.200 طلاق گرفتن یه بازی دلخراش نیست؟ 00:24:44.200 --> 00:24:46.100 واقعاً منظورت اینه؟ 00:24:47.200 --> 00:24:48.600 هیچ بازی دلخراشی نیست 00:24:48.600 --> 00:24:50.400 منظورم همینه 00:24:50.400 --> 00:24:53.100 این کارو نکن 00:24:55.200 --> 00:24:57.000 اشتباه کردم! باشه؟ 00:24:57.000 --> 00:24:59.200 اشتباه کردی؟ تو هرگز کار درست انجام نمیدی 00:24:59.200 --> 00:25:00.200 هی 00:25:00.200 --> 00:25:03.200 برو - چیکار داری میکنی، ژی لینگ؟ - 00:25:04.600 --> 00:25:07.860 لی هنگ جی، ای عوضی 00:25:09.000 --> 00:25:10.600 چی گفتی؟ 00:25:10.600 --> 00:25:12.800 مشکلی نیست. یه جلسه دارم 00:25:12.800 --> 00:25:14.800 باهام تماس بگیر 00:25:36.200 --> 00:25:39.210 قبلاً یه گندی زدم 00:25:39.210 --> 00:25:41.900 حالا گندتر شد 00:25:41.900 --> 00:25:43.400 مدیر 00:25:43.400 --> 00:25:45.400 یانگ گوانگ هنوز نرسیده؟ 00:25:45.400 --> 00:25:47.000 تو راهه 00:25:49.400 --> 00:25:51.140 ساعت چنده؟ 00:25:52.400 --> 00:25:55.400 وضعیت یانگ گوانگ توی این پرونده چیه؟ 00:25:57.400 --> 00:25:59.800 اولش خیلی بی میل بود 00:25:59.800 --> 00:26:03.400 اما مداخله وکیل لیائو کاملاً اونو بهم ریخت 00:26:03.400 --> 00:26:05.900 بنابراین حالا روی این پرونده کار میکنه 00:26:05.900 --> 00:26:09.000 دیروز نبودی. رئیس تقریباً کارد میزدی خونش در نمیومد 00:26:09.000 --> 00:26:10.800 هرچیزی، چیزی داره که جلوش کم بیاره 00:26:10.800 --> 00:26:13.200 به نظر میرسه یکی هوششو به چالش کشیده 00:26:13.200 --> 00:26:15.100 جای تعجب نداره انقدر عصبانیه 00:26:15.100 --> 00:26:17.600 و حالا ماهیت پرونده تغییر کرده 00:26:17.600 --> 00:26:18.800 فکر کنم رئیس 00:26:18.800 --> 00:26:22.300 باید قمار کرده باشه تا برنده بشه 00:26:22.300 --> 00:26:26.000 فکر میکنم باید یکم بیشتر فعال و درگیر بشه 00:26:26.000 --> 00:26:29.600 مدیرای اجرایی فکر میکنن برنامه سخن شیوا و جادوی عشق بیش از حد همپوشانی دارن 00:26:29.600 --> 00:26:31.800 مطمئنم یکی از اونا از دور خارج میشه 00:26:31.800 --> 00:26:33.800 فقط هنوز نمیدونم کدوم یکیشون 00:26:33.800 --> 00:26:35.600 منظورت چیه؟ 00:26:35.600 --> 00:26:38.000 این کافی نیست که از زمان اصلیمون خارج شدیم 00:26:38.000 --> 00:26:40.000 میخوان همه مونو کامل اخراج کنن؟ 00:26:40.000 --> 00:26:42.200 این پرونده توی خیابون دریاچه شرقی 00:26:42.200 --> 00:26:44.400 در مورد هماهنگی جامعه است، اگه درست انجامش بدی 00:26:44.400 --> 00:26:47.600 رؤسا فکر نمیکنن برنامه ات یه جادوی عشق دیگه است 00:26:47.600 --> 00:26:50.000 باید درست انجامش بدی 00:26:50.000 --> 00:26:52.600 باید برنده بشی 00:26:54.600 --> 00:26:58.800 خواهر ژی لینگ، تو خیلی با رئیسمون مهربونی 00:26:58.800 --> 00:27:02.000 معمولاً خیلی همکاری نمیکنه و تو باز لوسش میکنی 00:27:02.000 --> 00:27:04.000 فکر میکنم خواهر براداری خونی همینطورین 00:27:04.000 --> 00:27:06.800 تو فقط خوب نمیشناسیش 00:27:06.800 --> 00:27:08.400 یانگ گوانگ یه مجریه خوبه 00:27:08.400 --> 00:27:12.600 درست صحبت کردن بهترین برنامه برای اونه. اون فقط هنوز موتورش روشن نشده 00:27:12.600 --> 00:27:16.400 پس تو هم داری قمار میکنی 00:27:16.400 --> 00:27:18.600 انتظار بدون اطمینان قماره 00:27:18.600 --> 00:27:21.400 انتظار با اطمینان سرمایه گذاریه 00:27:22.300 --> 00:27:25.400 معتقدم اشتباه نمیکنم 00:27:29.400 --> 00:27:31.200 مدیر نیو خیلی نگران منه 00:27:31.200 --> 00:27:34.000 تو الآن با من کار میکنی؟ 00:27:34.000 --> 00:27:35.400 این کاملاً درست نیست 00:27:35.400 --> 00:27:38.300 فقط کاری نکن خیلی نگرانت بشم 00:27:39.000 --> 00:27:42.800 ساعت چنده؟ چرا انقدر طول کشید بیای؟ 00:27:42.800 --> 00:27:45.400 فوراً باهام به خیابون دریاچه شرقی بیا 00:27:45.400 --> 00:27:47.800 بیا با ون چون مِی صحبت کنیم پشت در منتظرت میمونم 00:27:47.800 --> 00:27:49.000 فهمیدم 00:27:49.000 --> 00:27:52.200 حتی قصد نداشتم امروز بیام 00:27:55.600 --> 00:27:57.200 اگه زودتر با جون و دل روی این پروژه کار میکرد 00:27:57.200 --> 00:27:59.600 همچین چیزای اصلاً اتفاق نمیوفتادن 00:27:59.600 --> 00:28:01.400 درسته 00:28:02.200 --> 00:28:04.400 عجله کن 00:28:04.400 --> 00:28:07.000 رئیست منتظرته 00:28:12.800 --> 00:28:15.300 [ایستگاه پخش تلویزیونی سوجیانگ] 00:28:24.800 --> 00:28:27.500 از سر راه برو کنار 00:28:30.200 --> 00:28:32.700 فارغ التحصیل، تویی! چه تصادفی 00:28:32.700 --> 00:28:35.300 تویی. ببخشید، میشه یکم بری عقب؟ 00:28:35.300 --> 00:28:37.200 خیلی خوب ماشینو ببر عقب راهو برای ارشدم باز کن 00:28:37.200 --> 00:28:39.600 خیلی ممنونم 00:28:51.200 --> 00:28:54.400 چه عوضیه. خیلی مغروره 00:28:54.400 --> 00:28:56.000 آره 00:28:56.800 --> 00:28:59.400 چطور پیش رفت؟ 00:28:59.400 --> 00:29:01.300 همه چی تموم شد 00:29:01.300 --> 00:29:05.900 اما صراحتاً به ون چون مِی نگفتم. بهش اشاره کردم 00:29:05.900 --> 00:29:07.800 والدین یانگ گوانگ وقتی بچه بوده از هم جدا شدن 00:29:07.800 --> 00:29:11.200 مادر بزرگش، بزرگش کرده 00:29:19.000 --> 00:29:21.200 مدیر وانگ، چطور پیش رفت؟ 00:29:21.200 --> 00:29:23.400 دهنم کف کرد 00:29:23.400 --> 00:29:26.600 وِن چون می امروز با همیشه اش فرق میکنه 00:29:26.600 --> 00:29:28.400 مثل خودش نیست 00:29:28.400 --> 00:29:31.000 حتی مادرشوهرشو فرستادم بیرون 00:29:31.000 --> 00:29:33.800 همه چیزای خوب و بدو بهش گفتم 00:29:33.800 --> 00:29:36.400 نمیاد که نمیاد 00:29:36.400 --> 00:29:38.800 کاملاً با میانجیگری مخالفت کرد؟ 00:29:38.800 --> 00:29:42.800 اینطور نیست که با میانجیگری موافق نباشه 00:29:45.800 --> 00:29:48.600 این حرفای اونه 00:29:48.600 --> 00:29:52.600 گفتش 00:29:52.600 --> 00:29:54.200 اون میتونه بقیه رو قبول کنه، اما یانگ گوانگو نه 00:29:54.200 --> 00:29:56.400 چرا اینو گفت؟ 00:29:56.400 --> 00:29:59.400 گفتش نمیخواد با تو حرف بزنه 00:29:59.400 --> 00:30:03.500 اگه حرفی برای گفتن داری میتونی به وکیلش بزنی 00:30:12.000 --> 00:30:15.200 [یانگ گوانگ] 00:30:15.200 --> 00:30:18.800 ون چون مِی مایل نیست با ما صحبت کنه 00:30:18.800 --> 00:30:22.200 پرونده ما نمیتونه به جلو پیش بره 00:30:23.200 --> 00:30:25.600 لیائو وانگ بهش چی گفته؟ 00:30:25.600 --> 00:30:28.800 خیلی در برابر ما مقاومت میکنه 00:30:28.800 --> 00:30:32.600 یه دینامیت کوچولو میتونه یه حرکت بزرگ انجام بده 00:30:32.600 --> 00:30:35.200 فقط نیم ساعت زمان برد وِن چون می رو قانع کنه 00:30:35.200 --> 00:30:39.300 ما حتی نیم ساعتم برای صحبت کردن باهاش فرصت نداریم 00:30:40.400 --> 00:30:42.200 من میرم بیرون 00:30:43.100 --> 00:30:45.100 کجا؟ 00:30:52.900 --> 00:30:56.000 خواهر لیائو وانگ، خداحافظ 00:31:05.000 --> 00:31:08.800 وکیل لیائو 00:31:08.800 --> 00:31:10.400 بیا حرف بزنیم 00:31:10.400 --> 00:31:12.800 در چه مورد باید باهات حرف بزنم؟ 00:31:15.100 --> 00:31:18.200 بیا در مورد خانم ژانگ وِن صحبت کنیم 00:31:29.400 --> 00:31:31.400 چی گفتی؟ 00:31:31.400 --> 00:31:35.200 موضوع اینه. میخوام ترتیب یه جلسه 00:31:35.200 --> 00:31:37.200 با معلم ژانگ وِن رو بدی 00:31:37.200 --> 00:31:40.400 شنیدم اون توی شهره 00:31:41.700 --> 00:31:44.600 یه چیزی مشکوکه 00:31:44.600 --> 00:31:46.400 خیلی یهویی تغییر کردی 00:31:46.400 --> 00:31:49.100 تو که حقه بدی توی آستینت قایم نکردی که، کردی؟ 00:31:49.820 --> 00:31:53.790 برای مدت طولانی قبل از اینکه تصمیممو بگیرم فکر کردم 00:31:53.800 --> 00:31:56.200 برداشتن این قدم آسون نبوده 00:31:56.200 --> 00:31:59.200 امیدوارم بتونی درکم کنی و کمکم کنی 00:31:59.200 --> 00:32:03.000 البته، اگه فکر میکنی لازم نیست پس وانمود کن من امروز نیومدم اینجا 00:32:03.000 --> 00:32:06.000 باشه، به هر حال، انجامش میدم 00:32:08.500 --> 00:32:10.200 فکر میکنم برای شما دو نفر ضروریه 00:32:10.200 --> 00:32:12.200 همدیگه رو ببینین و صحبت کنین 00:32:12.200 --> 00:32:16.100 من یه قرار میزارم و ترتیب ملاقات شما دو نفرو میدم 00:32:16.100 --> 00:32:18.200 امیدوارم نگرشت دوباره تغییر نکنه 00:32:18.200 --> 00:32:20.600 موضوع اینه. فکر میکنم اگه من 00:32:20.600 --> 00:32:22.400 ترتیب زمان و مکانشو بدم بهتره 00:32:22.400 --> 00:32:25.000 از همه اینا گذشته، من توی موقعیتیم 00:32:25.000 --> 00:32:27.200 که امیدوارم در 00:32:27.200 --> 00:32:30.100 من هنوز وی چتتو ندارم، میشه منو اد کنی؟ 00:32:30.100 --> 00:32:34.400 به محض اینکه همه چیو مرتب کردم زمان و مکانشو میگم، باشه؟ 00:32:37.500 --> 00:32:39.800 اجازه بده کد کیو آرتو اسکن کنم 00:32:41.600 --> 00:32:42.800 همه چیز آماده است 00:32:42.800 --> 00:32:45.300 آواتار قشنگی داری 00:32:47.200 --> 00:32:48.800 مهمه که واضح باشه 00:32:48.800 --> 00:32:51.800 کار مادرت و کار ون چون مِی یه اسب با رنگای مختلفه 00:32:51.800 --> 00:32:54.200 این یه اسب با رنگای مختلفه 00:32:54.200 --> 00:32:55.800 من به وِن چون مِی قول دادم 00:32:55.800 --> 00:32:59.700 من از موکلم دست نمیکشم مسئولیتشو به عهده میگیرم 00:32:59.700 --> 00:33:01.000 متوجه شدم 00:33:01.000 --> 00:33:03.000 به خودت زحمت نده منو بیرون ببینی 00:33:09.550 --> 00:33:12.490 [استودیو لو شیو] 00:33:17.640 --> 00:33:20.530 معلم لان شو، کارتون اینجا تموم شده؟ 00:33:20.530 --> 00:33:24.790 نه هنوز. چند روزه خوب نخوابیدم 00:33:24.790 --> 00:33:27.950 پوستم خوب نیست باید بیشتر روی زیرسازی دقت کنی 00:33:27.950 --> 00:33:29.680 از کانسیلر بیشتر استفاده کن 00:33:29.680 --> 00:33:32.410 استاد لو شیو آماده است 00:33:32.410 --> 00:33:35.680 لطفاً سرعتو ببرین بالا 00:33:37.890 --> 00:33:39.150 ...صندلیتون 00:33:39.150 --> 00:33:42.040 لطفاً یکم صبرکن. براتون عوضش میکنم 00:33:43.320 --> 00:33:45.540 چراغو ببر اونجا 00:33:52.100 --> 00:33:54.230 صندلی اینجاست 00:33:58.660 --> 00:34:00.630 احساس بهتری دارین؟ 00:34:01.510 --> 00:34:04.170 ...کمرم - لطفاً یکم صبر کنین - 00:34:12.790 --> 00:34:15.530 براتون یه بالش آوردم 00:34:15.530 --> 00:34:17.190 این بهتره؟ 00:34:17.190 --> 00:34:20.740 نمیتونم همینطور به زحمت بندازمت 00:34:20.740 --> 00:34:24.290 نه، زحمتی نیست، لطفه. لطفا اگه چیزی خواستین بگین 00:34:27.010 --> 00:34:29.770 آبتون خیلی سرده. چطور بخورمش؟ 00:34:29.770 --> 00:34:32.350 میرم براتون یه لیوان آب گرم میارم - نیازی نیست - 00:34:32.350 --> 00:34:34.450 فقط یه لیوان قهوه برام بخر 00:34:34.450 --> 00:34:36.350 اینجا داریم. براتون یه لیوان درست میکنم 00:34:36.350 --> 00:34:38.460 من قطعاً به قهوه ای که اینجا دارین عادت ندارم 00:34:38.460 --> 00:34:41.270 یه مرکز خرید تو خیابون هست 00:34:41.270 --> 00:34:45.580 چرا تو رو به زحمت نندازم یه لیوان قهوه بخری؟ 00:34:50.090 --> 00:34:51.850 باشه. زودی برمیگردم 00:34:51.850 --> 00:34:54.000 لطفاً یکم صبر کنین 00:35:00.510 --> 00:35:03.890 چقدر طول میکشه؟ - زودی میام. لطفاً صبر کنین - 00:35:06.200 --> 00:35:09.940 وقتی دو ماه پیش اینجا عکس انداخت اونقدرا معروف نبود 00:35:09.940 --> 00:35:14.080 الآن یه چهره اجتماعی با ده میلیون طرفدار توی صفحات اجتماعیه 00:35:14.080 --> 00:35:16.520 راستی، برادر شیو، خواهر ای گفت 00:35:16.520 --> 00:35:19.270 باهاش مودبانه رفتار کنین، اون خیلی 00:35:19.270 --> 00:35:21.870 عصبانیش نکنین. اگه چیزای چرت و پرت توی اینترنت منتشر کنه 00:35:21.870 --> 00:35:23.360 توی دردسر بزرگی میوفتیم 00:35:23.360 --> 00:35:25.820 از اونجایی که میدونی چرت و پرته ، از چی میترسی؟ 00:35:25.820 --> 00:35:28.480 برادر شیو، خواهر آی رو چند دفعه ترسونده 00:35:28.480 --> 00:35:30.820 بیاین عصبانیش نکنیم 00:35:30.820 --> 00:35:33.670 کسی هست که حتی خواهر آی ازش بترسه؟ 00:35:56.560 --> 00:35:58.560 بیا بریم 00:35:58.560 --> 00:36:00.960 کجا داریم میریم؟ - خیابون دریاچه شرقی جلوی وِن چون مِی - 00:36:00.960 --> 00:36:02.490 باور نمیکنم بیاد 00:36:02.490 --> 00:36:05.680 نه واسه ما، سد راهش شدن بی فایده است 00:36:05.680 --> 00:36:07.280 یه تماس تلفنی و لیائو وانگ احضار میشه اینجا 00:36:07.280 --> 00:36:08.830 حادثه ژائو مینگ یا رو فراموش کردی؟ 00:36:08.830 --> 00:36:11.500 نگران نباش. قطعاً امروز آفتابی نمیشه - چرا؟ - 00:36:11.500 --> 00:36:14.770 از این همه سوال پرسیدن دست بردار. فوراً آماده شو 00:36:34.530 --> 00:36:36.510 داری میری خونه ی ون چون مِی. اینو یادت باشه 00:36:36.510 --> 00:36:39.070 مطمئن شو کنارش باشی و بهش آرامش بدی 00:36:39.070 --> 00:36:42.170 حتی اگه گفت مادر شوهرش آدم بدیه فقط همراهیش کن 00:36:42.170 --> 00:36:44.760 در این صورت هرچی که میگه درسته 00:36:44.760 --> 00:36:47.000 تو نمیای؟ 00:36:47.000 --> 00:36:49.370 من به زودی کار خیلی مهمی دارم 00:36:50.410 --> 00:36:52.100 باشه 00:37:01.380 --> 00:37:05.530 چی الآن انقدر مهمه؟ 00:37:44.520 --> 00:37:46.870 ممنونم - حرفشم نزنین - 00:37:52.910 --> 00:37:54.740 براتون یکم آب میریزم 00:37:54.740 --> 00:37:56.870 ممنونم 00:37:56.870 --> 00:37:59.660 اینجا واقعاً قشنگه 00:38:01.670 --> 00:38:05.220 شهر خیلی شلوغه. دارم پیر میشم 00:38:05.220 --> 00:38:07.600 من دوست دارم همچین جای آرومی بمونم 00:38:07.600 --> 00:38:12.020 مشکل دیگه اینه که خیلی از شهر دور نیستی 00:38:12.020 --> 00:38:15.090 هیچ سیگنالی اینجا نیست اینترنت بیسیم اینجا دارین؟ 00:38:15.090 --> 00:38:17.780 افرادی اینجان که میخوان در آرامش مخفی بشن 00:38:17.780 --> 00:38:20.060 اونا تلفن همراهشونو زمین گذاشتن و اومدن اینجا چای بخورن 00:38:20.060 --> 00:38:21.840 میترسم که 00:38:21.840 --> 00:38:24.940 افرادی که میان اینجا نتونن اینجا رو پیدا کنن - این اتفاق نمیوفته - 00:38:24.940 --> 00:38:27.360 بدون تلفن همراه نیازی به قرار گذاشتن با اون افراد و منتظرشون موندن نیست 00:38:27.360 --> 00:38:30.670 افرادی که قرار دارن طبیعتاً میان اینجا 00:38:30.670 --> 00:38:32.310 حق با شماست 00:38:32.310 --> 00:38:33.850 لطفاً به خودتون برسین 00:38:42.550 --> 00:38:44.520 این طرف 00:38:54.350 --> 00:38:56.320 لیائو ونگ 00:38:56.320 --> 00:38:58.270 عمه 00:38:59.730 --> 00:39:01.310 شرمنده دیر کردم 00:39:01.310 --> 00:39:03.820 پیدا کردن اینجا سخته - درسته - 00:39:03.820 --> 00:39:06.790 پسر شما اینجا رو انتخاب کرده 00:39:06.790 --> 00:39:08.530 گفتش که افراد زیادی اینجا نیستن 00:39:08.530 --> 00:39:13.910 میفهمم. اینجا یه مکان واقعاً مخفیه 00:39:13.910 --> 00:39:18.630 درسته. اینجا هیچ سیگنالی نیست 00:39:18.630 --> 00:39:20.750 هیچ اینترنت بی سیمی هم اینجا توی این چایخونه نیست 00:39:20.750 --> 00:39:23.840 بنابراین، حدس میزنم افراد زیادی نمیان اینجا 00:39:26.150 --> 00:39:29.420 عمه، ایشون پسرتونن 00:39:29.420 --> 00:39:32.440 چرا قبلاً بهم نگفتی؟ 00:39:35.660 --> 00:39:38.680 یانگ گوانگ الآن یه چهره مشهوره 00:39:38.680 --> 00:39:43.700 میترسم وقتی این موضوع پخش بشه برای وجهه اش خوب نباشه 00:39:43.700 --> 00:39:46.990 بهتره که یه چهره مشهور باشی 00:39:46.990 --> 00:39:49.690 وقتی توی تلویزیونه 00:39:49.690 --> 00:39:53.440 واقعاً با زندگی واقعیش خیلی فرق داره 00:39:55.920 --> 00:39:59.700 راستی، یانگ کوانگ پیش قدم شد در مورد جلسه با من حرف زد؟ 00:39:59.700 --> 00:40:04.110 بله. گرچه کاملاً درک نمیکنم چرا یهویی نظرش عوض شد 00:40:04.110 --> 00:40:06.750 اما فکر میکنم از همه اینا گذشته شما یه خانواده این 00:40:06.750 --> 00:40:09.410 خوبه بشینین، صحبت کنین و حلش کنین 00:40:09.410 --> 00:40:13.670 اگه بریم دادگاه، همه صدمه میبینن 00:40:13.670 --> 00:40:17.760 در حقیقت، منم نیمخوام برم دادگاه 00:40:17.760 --> 00:40:22.610 اما تو هم نگرش اون خانواده رو دیدی 00:40:22.610 --> 00:40:26.660 میترسم که حل کردن این خیلی سخت بشه 00:40:27.270 --> 00:40:29.820 بعداً شخصاً میبینینش 00:40:29.820 --> 00:40:33.220 با پسرتون گفتگوی خوبی داشته باشین 00:40:33.220 --> 00:40:35.050 باشه 00:40:39.410 --> 00:40:43.140 چون مِی، فقط در موردش حرف بزن 00:40:44.940 --> 00:40:47.080 هیچ موردی نداره با شما دوتا صحبت کنیم 00:40:47.080 --> 00:40:48.900 اگه چیزی هست دنبال وکیلم بگرد 00:40:48.900 --> 00:40:50.550 نکن، خانم وِن 00:40:50.550 --> 00:40:53.290 پنج دقیقه. فقط پنج دقیقه بهم وقت بدین، باشه 00:40:53.290 --> 00:40:56.410 لطفاً - باید صبرکنی وکیلم بیاد اینجا - 00:40:56.410 --> 00:40:58.620 باهاش تماس میگیرم 00:41:06.180 --> 00:41:11.290 مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد 00:41:13.420 --> 00:41:17.930 مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد 00:41:17.930 --> 00:41:20.950 وکیل لیائو چش شده؟ نمیتونم باهاش تماس بگیرم 00:41:20.950 --> 00:41:24.210 وِن چون مِی، باید به اون ایستگاه پخش تلویزیونی اعتماد کنی 00:41:24.210 --> 00:41:27.400 تو اون وکیل جوونو پیدا کردی 00:41:27.400 --> 00:41:30.930 که رایگان بهت خدمات حقوقی هم بده صادقانه بهت کمک میکنه؟ 00:41:30.930 --> 00:41:33.760 خانم وِن، جدی میگم. لطفاً بهم اعتماد کنین 00:41:33.760 --> 00:41:35.930 اگه سختی داری، میتونین بهم بگین 00:41:35.930 --> 00:41:37.440 من طرف شمام 00:41:37.440 --> 00:41:40.860 علاوه بر این، ایستگاه پخش تلویزیونی من کلی از این مواردو حل کرده 00:41:40.860 --> 00:41:42.730 درسته. بیا بریم خونه 00:41:42.730 --> 00:41:44.660 بیاین بریم داخل - واقعاً هیچی برای گفتن ندارم - 00:41:44.660 --> 00:41:47.080 مدیر، من قبلا بهت گفتم که نباید چی کار کنم 00:41:47.080 --> 00:41:50.200 خانم وِن، جداً بهم اعتماد کنین. به علاوه مادر شوهرتونم امروز اینجا نیست 00:41:50.200 --> 00:41:51.880 میتونین هرچی میخواین بگین 00:41:51.880 --> 00:41:53.440 در مورد سختی هایی که باهاش رو به رو شدین بهمون بگین 00:41:53.440 --> 00:41:56.120 ما درکت میکنیم 00:41:57.060 --> 00:41:59.790 زمان زیادی گذشته و اون هنوز نرسیده 00:41:59.790 --> 00:42:03.100 مشکلی نیست. بیاین یکم بیشتر صبر کنیم 00:42:06.420 --> 00:42:10.410 عمه ژانگ، وقتی وصیت نامه رو 00:42:10.410 --> 00:42:12.860 به عمه یانگ گوانگ و مادربزرگش تحویل دادم تا بخونن 00:42:12.860 --> 00:42:16.160 اما رفتارشون خیلی لجوجانه بود 00:42:17.000 --> 00:42:19.840 اونا حتی گفتن وصیت نامه رو جعل کردی 00:42:19.840 --> 00:42:23.050 بین شما و اونا سوءتفاهمی هست؟ 00:42:24.040 --> 00:42:26.800 بیشتر از سی ساله که گذشته 00:42:26.800 --> 00:42:29.840 چطور باید در مورد زمانی که این سوءتفاهم شروع شد صحبت کنم؟ 00:42:32.000 --> 00:43:06.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:06.024 --> 00:45:06.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.