WEBVTT 00:00:00.201 --> 00:01:24.201 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.600 --> 00:01:30.800 [آهسته جوشیدن] 00:01:32.150 --> 00:01:34.240 [قسمت 9] 00:01:35.000 --> 00:01:37.600 فهمیدیم که بعد اینکه لیانگ داهه مرد 00:01:37.600 --> 00:01:41.200 یه بار به مادر شوهرت پیشنهاد داد تا ببرتش پیش دکتر 00:01:41.200 --> 00:01:44.200 ولی خانم لیانگ پیر فورا رد کرد 00:01:44.200 --> 00:01:48.100 دلیلش ساده ست. اول از همه فکر کرد 00:01:48.100 --> 00:01:50.000 میتونه اینو حل کنه 00:01:50.000 --> 00:01:54.100 دوم اینکه ترسید باری رو دوش خانواده باشه 00:01:54.100 --> 00:01:56.000 نمیخواست پول خانواده رو مصرف کنه 00:01:56.000 --> 00:01:58.800 تا الآن حتی تو سردترین روزا 00:01:58.800 --> 00:02:01.200 اصلا از ماشین لباسشویی استفاده نکرد 00:02:01.200 --> 00:02:05.600 همه لباسای تو و لین لین رو با دستش میشست 00:02:05.600 --> 00:02:09.400 همیشه میگفتی مادر شوهرت باهات خوب رفتار نمیکنه 00:02:09.400 --> 00:02:12.700 ولی به نظرم واضحه که کارای زیادی 00:02:12.700 --> 00:02:15.200 برای خانواده کرده 00:02:18.000 --> 00:02:22.400 ولی هیچی تو تو نمیبینم که تشکرتو نشون بده 00:02:22.400 --> 00:02:24.700 حتی یه ذره 00:02:28.000 --> 00:02:31.000 این کار خونه اصلا چیز کمی نیست 00:02:31.000 --> 00:02:33.000 من یه پیرزن از حومه شهرم 00:02:33.000 --> 00:02:34.800 فقط میخواستم به خانواده کوچیکشون کمک کنم 00:02:34.800 --> 00:02:38.200 تا باری از دوششون بردارم و زندگیشونو راحت تر کنم 00:02:38.200 --> 00:02:40.400 ... ولی اصلا انتظارشو نداشتم 00:02:40.400 --> 00:02:42.600 ... پسرم 00:02:42.600 --> 00:02:45.700 تازه فوت کرد. خیلی جوون بود 00:02:45.700 --> 00:02:47.400 چطور میتونه بمیره؟ 00:02:47.400 --> 00:02:50.600 پسرم. پسرم خیلی بد شانسه 00:02:50.600 --> 00:02:53.200 خیلی زود رفت 00:02:53.200 --> 00:02:55.700 به خاطر این نبود که از موندن با خانواده خسته شده 00:02:55.700 --> 00:02:57.600 انتخابش نبود که بره جنوب برای کار 00:02:57.600 --> 00:02:59.600 چون منم تو اون بودم میخوام واضح بگم 00:02:59.600 --> 00:03:03.700 کی پسرمو مجبور کرد خانواده رو ترک کنه؟ تو نبودی؟ 00:03:03.700 --> 00:03:06.400 هر روز پسرمو جلوی من شیر میکردی و جلوم وایمیستاد 00:03:06.400 --> 00:03:08.000 من پسرتو جلوت گذاشتم؟ 00:03:08.000 --> 00:03:09.000 تو نبودی؟ 00:03:09.000 --> 00:03:10.600 من کاری میکردم پسرت جلوت وایسه؟ 00:03:10.600 --> 00:03:14.200 چرا بهشون نمیگی کاری کردی پسرم جلوم وایسه؟ 00:03:14.200 --> 00:03:16.400 تو هر روز به پسرم بدگویی میکردی 00:03:16.400 --> 00:03:18.000 کی؟ 00:03:18.000 --> 00:03:21.700 همتون شنیدین. هر روز باهام تند حرف میزد 00:03:31.000 --> 00:03:32.400 خانم ها 00:03:34.400 --> 00:03:39.400 میدونم که ده ساله جلوی احساسات سختتونو گرفتین 00:03:41.590 --> 00:03:45.010 یه فرصته که اون احساسات رو رها کنین 00:03:48.800 --> 00:03:51.000 برگردیم سر موضوع 00:03:52.300 --> 00:03:54.000 فکر کنم اصلا به این فکر نکردین 00:03:54.000 --> 00:03:59.000 مهم نیست لیانگ داهه است یا لین لین 00:03:59.000 --> 00:04:02.400 اون دو تا هدف دعوات شدن 00:04:02.400 --> 00:04:06.800 اگه این معضلو حل نکنیم. لین لین دیروز از خونه فرار کرده 00:04:06.800 --> 00:04:09.700 تبدیل به شروع تراژدی میشه 00:04:12.800 --> 00:04:14.700 نمیتونم بازش کنم 00:04:17.500 --> 00:04:19.300 خانم لیانگ 00:04:19.300 --> 00:04:22.000 فکر میکنم تا وقتی به جاش خودتو بذاری و بهش فکر کنی 00:04:22.000 --> 00:04:24.700 میشه ازش دوری کرد 00:04:24.700 --> 00:04:29.000 گذشته از این ها، اون عروست بود 00:04:42.000 --> 00:04:44.800 وقتی که مادر شوهرم هنوز زنده بود 00:04:44.800 --> 00:04:47.600 شوهرم به هر چی که میگفت گوش میکرد 00:04:47.600 --> 00:04:51.100 اگه ازش میخواست که منو بزنه حتما این کارو میکرد 00:04:51.100 --> 00:04:53.000 واقعا منو زد 00:04:53.750 --> 00:04:56.810 فکر میکنی مادر شوهرت کارش درست بود؟ 00:05:03.000 --> 00:05:04.710 وکیل لیائو 00:05:05.400 --> 00:05:08.000 لطفا به خانم لیانگ پیر بگو 00:05:08.000 --> 00:05:10.400 حتی اگه لیانگ داهه معتبر باشه 00:05:10.400 --> 00:05:12.900 میتونه لین لین رو ببره؟ 00:05:14.000 --> 00:05:16.800 با توجه به ماده بیست وهفت قوانین مدنی 00:05:16.800 --> 00:05:20.200 والدین بچه ها قیمشون هستن 00:05:20.200 --> 00:05:21.600 تحت شرایط شما 00:05:21.600 --> 00:05:23.900 فقط در صورتی که مادرش حضانت رو ول کنه 00:05:23.900 --> 00:05:26.800 یا حقوق قانونی بچه رو نقض کنه 00:05:26.800 --> 00:05:31.200 ممکنه مادربزرگ یا پدربزرگشون درخواست حضانت از دادگاه بکنن 00:05:33.600 --> 00:05:35.100 خانم جوان 00:05:35.100 --> 00:05:37.500 فقط بهم بگو که غیر ممکنه 00:05:37.500 --> 00:05:41.600 خوندن قوانین مدنی جلو ی من چه فایده ای داره؟ 00:05:41.600 --> 00:05:45.200 اگه خانم ون بخواد لین لین رو ببره غیر قانونی نیست 00:05:46.200 --> 00:05:50.000 ولی اگه شما ببرینش غیر قانونیه 00:05:56.800 --> 00:06:01.700 پس... اگه با یکی دیگه ازدواج کنه چی؟ 00:06:01.700 --> 00:06:05.300 میتونم بچه رو برگردونم؟ 00:06:05.300 --> 00:06:09.100 فقط وقتی که خانم ون حضانت رو نخواد 00:06:09.100 --> 00:06:11.000 اگه این کارو نکنه 00:06:11.000 --> 00:06:14.300 قیم قانونی بچه ست 00:06:17.100 --> 00:06:18.600 شکی نیست که چرا از مردم خواستین 00:06:18.600 --> 00:06:21.800 ازم خواستگاری کنن 00:06:21.800 --> 00:06:24.000 میدونم که بهش فکر میکردی 00:06:24.000 --> 00:06:27.300 مامان فقط چند روزه که داهه مرده 00:06:27.300 --> 00:06:29.800 واقعا اینقدر عصبی هستی؟ 00:06:29.800 --> 00:06:32.400 فکر کردی که داهه تو اون دنیا به چی فکر میکنه؟ 00:06:32.400 --> 00:06:34.200 داهه پسرمه 00:06:34.200 --> 00:06:37.600 چطور ممکنه ندونم پسرم به چی فکر میکنه؟ 00:06:37.600 --> 00:06:40.000 برخلاف میلش 00:06:40.000 --> 00:06:42.600 داره ازم به خاطر پسرم شکایت میکنه 00:06:42.600 --> 00:06:44.200 چطور ممکنه؟ 00:06:44.200 --> 00:06:47.200 چطور ممکنه پسرم کنارم واینایسته 00:06:47.200 --> 00:06:49.700 اطلاعات 00:06:49.700 --> 00:06:51.900 لین لین از خون و گوشت خانواده لیانگه 00:06:51.900 --> 00:06:56.000 باید یه راهی برای حفظ بچه پیدا کنم. نمیتونی ببریش 00:06:56.000 --> 00:06:58.000 اون از گوشت و پوست منم هست 00:06:58.000 --> 00:07:02.200 داهه ازم تو بهشت حمایت میکنه 00:07:02.200 --> 00:07:03.800 امروز میخواستم اینو بگم 00:07:03.800 --> 00:07:05.900 به ازدواج مجدد فکر نمیکردم 00:07:05.900 --> 00:07:07.200 تلاش های بیهوده تو بس کن 00:07:07.200 --> 00:07:09.800 من مشکلی ندارم که دوباره ازدواج کنی 00:07:09.800 --> 00:07:12.200 فقط بچه رو بده به من 00:07:12.200 --> 00:07:16.600 هرگز. ترجیح میدم بمیرم تا بچه م رو بدم بهت 00:07:18.600 --> 00:07:21.700 خانم ون. آروم باشین 00:07:21.700 --> 00:07:23.400 باهام بیاین 00:07:25.600 --> 00:07:27.600 کمک کنین خانم لیانگ پیر آروم بشه 00:07:27.600 --> 00:07:29.800 ده دیقه استراحت کنین و براش یکم آب بیارین 00:07:29.800 --> 00:07:31.600 باشه 00:07:31.600 --> 00:07:34.400 خانم لیانگ قبل از ادامه ده دقیقه استراحت کنین 00:07:34.400 --> 00:07:36.400 نه ... چی؟ نه 00:07:36.400 --> 00:07:39.000 نرو. کجا میره؟ 00:07:39.000 --> 00:07:42.000 فکر کنم میخواد وساطت کنه... میخواد واسطه بشه؟ 00:07:42.000 --> 00:07:43.600 خانم لیانگ یکم استراحت کنین 00:07:43.600 --> 00:07:47.000 یکم آب بخورین. باهم باید حرف بزنن 00:07:47.000 --> 00:07:49.200 نه ... این... ؟ 00:07:49.200 --> 00:07:52.000 یکم آب بخورین 00:07:52.000 --> 00:07:53.800 وکیل لیائو شما ممکنه اینو ندونین 00:07:53.800 --> 00:07:55.800 دوستای زیادی هستن که از آدمای غریبه درخواست رو از وی چت میفرستن 00:07:55.800 --> 00:07:58.200 فقط میدونم قبل از دیروز 00:07:58.200 --> 00:08:01.000 سعی میکرد برام خواستگار پیدا کنه 00:08:01.000 --> 00:08:05.600 بهم بگو ... قبلا مادر شوهرمو اینطور دیدی؟ 00:08:07.800 --> 00:08:10.600 فکر کنم مادر شوهرت میترسه دوباره نوه شو نبینه 00:08:10.600 --> 00:08:12.700 خیلی نا امیده 00:08:12.700 --> 00:08:15.100 این روزا به خودم فکر میکردم 00:08:15.100 --> 00:08:18.600 من بودم که پیشنهاد کردم بیای بیرون که اوضاع خانواده ت رو بدتر کرد 00:08:18.600 --> 00:08:20.200 واقعا به خاطر چیزی که گفتی نبود 00:08:20.200 --> 00:08:22.600 به خاطر این بود بعد اینکه فهیمد 00:08:22.600 --> 00:08:24.200 که میخواد برام خواستگار پیدا کنه عصبی شدم 00:08:24.200 --> 00:08:26.800 به نظرت این پیرزن دیوونه نیست؟ 00:08:26.800 --> 00:08:30.600 اگه نتونم جوابشو بدم نمیتونم خلاص بشم؟ 00:08:31.300 --> 00:08:35.800 خانم ون میتونم با وکیلتون حرف بزنم؟ 00:08:36.800 --> 00:08:39.200 میرم دستشویی 00:08:43.210 --> 00:08:47.230 به خاطر اینکه رفت احساس گناه میکنی؟ 00:08:48.300 --> 00:08:53.300 همش حس میکنم به خاطر حرفای من رفت 00:08:54.200 --> 00:08:57.200 لیانگ داهه چند ماهه رفته. اونا چند ماهه دعوا میکنن 00:08:57.200 --> 00:08:59.000 ربطی به تو نداره 00:08:59.000 --> 00:09:03.200 یه فکر دیگه دارم. میخوام باهات حرف بزنم 00:09:05.000 --> 00:09:08.000 وکیل خواست تا ون چون می بره بیرون 00:09:08.000 --> 00:09:12.500 میخواد بهش کمک کنه با روش دیگه ای جلوم وایسه؟ 00:09:12.500 --> 00:09:15.200 نه نه خانم لیانگ. قطعا نه 00:09:15.200 --> 00:09:19.000 همه مون اینجا میخوایم شما آشتی کنین 00:09:19.000 --> 00:09:22.400 طبق حرفای وکیل، اگه ون چون می بچه رو ببره 00:09:22.400 --> 00:09:26.200 کاری نمیتونم بکنم درسته؟ 00:09:27.500 --> 00:09:32.000 طبق قانون ... اینطوریه 00:09:34.200 --> 00:09:35.800 فکر میکنی این جواب میده؟ 00:09:35.800 --> 00:09:37.400 قبل اینکه امتحان کنیم نمیدونستیم 00:09:37.400 --> 00:09:39.200 نتیجه ایه که میخواین؟ 00:09:39.200 --> 00:09:42.400 الان نمیدونم بهترین جواب چیه 00:09:42.400 --> 00:09:45.400 ولی حداقل برای لین لین بهترینه 00:09:49.000 --> 00:09:53.000 خانم ون تصمیمتونو گرفتین؟ 00:09:53.000 --> 00:09:57.200 واقعا میخواین لین لین رو ببرین و خانواده لیانگ رو ترک کنین؟ 00:10:02.200 --> 00:10:05.800 چون می، چون می، نه، نه 00:10:05.800 --> 00:10:08.000 نوه مو ازم دور نکن 00:10:08.000 --> 00:10:11.100 اگه هر روز نبینمش میمیرم 00:10:11.100 --> 00:10:14.600 چون می، چون می، چون می 00:10:25.900 --> 00:10:28.300 عروس، من متاسفم 00:10:28.300 --> 00:10:30.000 واقعا متاسفم 00:10:30.000 --> 00:10:32.000 نباید میگفتم باید ازدواج کنی 00:10:32.000 --> 00:10:35.000 دیگه برات شوهر پیدا نمیکنم باشه؟ 00:10:35.000 --> 00:10:37.200 میتونی کل حقوق بازنشستگی رو بگیری 00:10:37.200 --> 00:10:38.800 نوه مو نبر 00:10:38.800 --> 00:10:40.600 لین لین مادربزرگم میخواد 00:10:40.600 --> 00:10:43.400 چون می، منظورم اینه، چون می بچه رو نبر 00:10:43.400 --> 00:10:46.600 باشه مامان. گریه نکن 00:10:46.600 --> 00:10:48.000 بهش فکر میکنم 00:10:48.000 --> 00:10:50.800 وکیل لیائو شفافش کرد 00:10:50.800 --> 00:10:53.800 طبق قانون نمیتونی لین لین رو ببری 00:10:53.800 --> 00:10:57.400 ولی میخوام همزمان بگم که به عنوان یه مادر 00:10:57.400 --> 00:10:59.600 مهم نیست کی 00:10:59.600 --> 00:11:01.600 حتی تو یه لحظه مرگ و زندگی 00:11:01.600 --> 00:11:04.700 غیر ممکنه بچه شو ول کنه 00:11:11.490 --> 00:11:15.170 مامان پیشنهاد میکنم اون فکرو از سرت بیرون کنی 00:11:15.170 --> 00:11:16.910 قبل اینکه لین لین 18 ساله بشه 00:11:16.910 --> 00:11:19.310 هیچکس نمیتونه اونو دورش کنه 00:11:19.310 --> 00:11:22.720 عروس، نمیخوام پسرتو بدزدم 00:11:22.720 --> 00:11:24.410 ... میترسم ... من 00:11:24.410 --> 00:11:26.410 میترسم اگه دوباره ازدواج کنی 00:11:26.410 --> 00:11:30.450 ناپدریش اذیت ش کنه 00:11:31.070 --> 00:11:34.790 خانم لیانگ امسال پنجاه و نه ساله میشین؟- آره- 00:11:34.790 --> 00:11:36.330 هنوز شصت ساله نشدین 00:11:36.330 --> 00:11:39.700 طبق فهم ما گروه های خانوادگی کوچیک تو سن شما 00:11:39.700 --> 00:11:42.360 میتونه دوباره ازدواج کنه- چی؟- 00:11:42.360 --> 00:11:44.620 نه نه، میتونی اینو بگی 00:11:44.620 --> 00:11:47.790 نمیتونی مزخرف بگی 00:11:47.790 --> 00:11:50.710 از وقتی شوهرم مرده اصلا بهش فکر نکردم 00:11:50.710 --> 00:11:52.200 ... فقط میخوام 00:11:52.200 --> 00:11:54.180 آروم باش. لطفا بشین 00:11:54.180 --> 00:11:57.050 نه. تو ... مزخرف نگو 00:11:57.050 --> 00:11:59.110 چیزی که میخوام بگم 00:11:59.110 --> 00:12:01.520 اینه که حدس های شما درباره عروستون 00:12:01.520 --> 00:12:03.410 میتونه به خودتون هم برگرده 00:12:03.410 --> 00:12:05.580 ... این، این- قدیمیا میگن- 00:12:05.580 --> 00:12:08.480 کی میتونه جلوی بارون و یه مادر که دوباره ازدواج میکنه رو بگیره؟ 00:12:08.480 --> 00:12:12.410 پس با شرایطی که هنوز اتفاق نیفته خودتون اذیت نکنین 00:12:12.410 --> 00:12:14.480 و زندگی تونو مختل کنین 00:12:14.480 --> 00:12:17.180 چرا نگران مشکلات حدسیاتتون هستین؟ 00:12:18.660 --> 00:12:20.130 دقیقا 00:12:21.780 --> 00:12:23.810 خانم ون چون می 00:12:24.700 --> 00:12:30.270 اگه کل پونصد هزار یوان ارثیه مرگ رو داشته باشین 00:12:30.270 --> 00:12:33.910 چقدر میتونین 00:12:33.910 --> 00:12:35.850 تو شهر زندگی کنین؟ 00:12:35.850 --> 00:12:39.520 هر چقدر که لین لین بزرگتر میشه خرج زندگی و تحصیلش بیشتر میشه 00:12:39.520 --> 00:12:42.050 چطور میخوای تامینش کنین؟ 00:12:42.050 --> 00:12:46.050 دنبال ترفیع و موقعیت های شغلی بهتر برای حقوق بهتر میگردین 00:12:47.550 --> 00:12:51.200 چطور میتونین یه مادر شاغل باشین؟ 00:12:51.200 --> 00:12:53.800 برای مراقبت از فرزندتون، کار خونه و 00:12:53.800 --> 00:12:55.990 ترفیع و حقوق بیشتر 00:12:55.990 --> 00:12:58.480 اونقدر انرژی دارین؟ 00:12:59.880 --> 00:13:02.210 پس الان 00:13:02.210 --> 00:13:06.270 خانم لیانگ میخواد کمکتون کنه 00:13:06.270 --> 00:13:07.800 تا از لین لین مراقبت کنه؟ 00:13:07.800 --> 00:13:10.460 میخوام. واقعا میخوام 00:13:10.460 --> 00:13:12.720 قبلا به کار خونه عادت کردم 00:13:12.720 --> 00:13:16.000 تا وقتی که بتونم از نوه م مراقبت کنم 00:13:16.000 --> 00:13:18.420 حاضرم هر کاری کنم 00:13:22.740 --> 00:13:26.410 برای همینه که الان 00:13:26.410 --> 00:13:29.180 چالش برانگیز ترین زمان برای خانواده ست 00:13:29.180 --> 00:13:30.780 میخوام بگم 00:13:31.350 --> 00:13:35.270 لین لین، گرنی و تو 00:13:35.270 --> 00:13:38.500 مهم نیست الان کدومتون برین 00:13:38.500 --> 00:13:40.900 خانواده از هم میپاشه 00:13:40.900 --> 00:13:44.750 این یه ضربه ویرانگر برای لین لینه 00:13:44.750 --> 00:13:46.950 این نوع درد جوریه که نمیتونی برش گردونی 00:13:46.950 --> 00:13:50.740 پس به خاطر بچه میتونی 00:13:50.740 --> 00:13:53.250 دست به دست هم بدی و اینو پشت سر بذاری 00:13:55.460 --> 00:13:57.860 مطمئنم این معنی یه خانواده ست 00:13:58.890 --> 00:14:01.770 قبلا روابطت رو خوب حل و فصل نمیکردی 00:14:01.770 --> 00:14:05.420 این باعث شد لیانگ داهه شهرو ترک کنه به جاش بره برای کار 00:14:05.420 --> 00:14:08.460 مطمئنم هنوز وقت هست مشکلاتتو حل کنی 00:14:09.050 --> 00:14:14.530 فکر کن چطور میتونی یه محیط سالم برای لین لین برای رشدش درست کنی 00:14:14.530 --> 00:14:17.210 کاریه که باید انجامش بدی 00:14:17.810 --> 00:14:19.260 باشه؟ 00:14:28.690 --> 00:14:30.450 فقط همینو میگم 00:14:32.970 --> 00:14:34.930 چون می 00:14:35.820 --> 00:14:40.030 من خونه میمونم و مراقب بچه م. میتونی بری سرکار 00:14:40.030 --> 00:14:43.760 پس ... اگه یه روز یه نفر مناسب رو دیدی 00:14:43.760 --> 00:14:46.880 ... میخوای پیش بری و - مامان لازم نیست دیگه ادامه بدی- 00:14:47.660 --> 00:14:49.930 اگه حرفی هست بذار تو خونه حرف بزنیم 00:14:54.530 --> 00:14:56.050 بیا 00:14:56.720 --> 00:14:58.410 میزبان یانک 00:14:58.410 --> 00:15:00.110 ممنون 00:15:02.150 --> 00:15:06.230 وکیل لیائو خیلی ممنونم 00:15:06.230 --> 00:15:09.280 دیگه نمیخوام شکایت کنم. میشه انصراف بدم؟ 00:15:09.280 --> 00:15:11.190 حتما، میتونین 00:15:15.920 --> 00:15:17.820 ممنون 00:15:18.850 --> 00:15:20.840 مامان بریم خونه- بذارین بدرقه تون کنم- 00:15:20.840 --> 00:15:23.950 ممنون، ممنون 00:15:24.720 --> 00:15:26.490 بذارین دنبالتون بیام 00:15:34.850 --> 00:15:38.350 به نظر میاد دوباره آشتی کردن. ولی فکر کردی که 00:15:38.350 --> 00:15:41.330 وقتی برگردن خونه به خاطر دو کلمه حرف 00:15:41.330 --> 00:15:45.450 دوباره شروع به دعوا میکنن. به زندگی عادی برمیگردن 00:15:45.450 --> 00:15:49.930 این یه درد دیگه برای لین لینه 00:15:49.930 --> 00:15:53.450 حداقل وقتی برن خونه به خودشون میان 00:15:53.450 --> 00:15:57.140 چون دیگه هیچی دردناک تر از از دست دادن خانواده نیست 00:15:58.190 --> 00:16:01.240 الان این بهترین نتیجه برای لین لینه 00:16:03.120 --> 00:16:05.240 مهم نیست چی گفت 00:16:05.740 --> 00:16:07.940 تویی که میذاری دوباره آشتی کنن 00:16:09.000 --> 00:16:12.520 الان دید من یکم بهت عوض شده 00:16:14.230 --> 00:16:16.770 گذشته از این ها هنوز آدم بزرگ نیستی 00:16:23.660 --> 00:16:25.320 بعدا میبینمت 00:16:39.670 --> 00:16:41.300 وکیل لیائو 00:16:45.100 --> 00:16:49.650 فقط میخوام بپرسم الان منظورت چی بود؟ 00:16:50.450 --> 00:16:52.250 ازم تعریف میکنی؟ 00:16:54.690 --> 00:16:59.170 میفهمم کل پروسه چقدر برات سخت بوده 00:16:59.170 --> 00:17:01.280 توانایی کنترل احساساتت 00:17:01.280 --> 00:17:04.440 و بی طرفی نسبت به هر دو طرف. تو خیلی حرفه ای هستی 00:17:04.440 --> 00:17:06.650 حرفی که قبلا زدم رو پس میگیرم 00:17:06.650 --> 00:17:09.080 برای اجرای این برنامه مناسبی 00:17:10.910 --> 00:17:12.460 ممنون 00:17:15.960 --> 00:17:18.320 وکیل لیائو ... لیائو خداحافظ 00:17:22.030 --> 00:17:24.170 وقتی باهات حرف میزد حرفای بدی نزد 00:17:24.170 --> 00:17:26.920 سازگاری برات یکم سخته؟ 00:17:43.210 --> 00:17:46.950 [کافه یونیکو] 00:17:55.130 --> 00:17:58.320 یهویی یادم اومد مادرت یه مغازه تو خیابان تجاری ما باز کرده 00:17:58.320 --> 00:18:00.760 بازسازی تقریبا تموم شده. به زودی باز میشه 00:19:38.570 --> 00:19:41.890 چرا باید کاری که نکردم رو توضیح بدم؟ 00:19:42.680 --> 00:19:44.190 حالا هر چی 00:19:44.190 --> 00:19:46.630 فقط نمیخوام به این طور آدما خدمت کنم 00:19:46.630 --> 00:19:49.180 چه حلقه ای؟ منو تو لیست سیاه بذاره؟ 00:19:49.180 --> 00:19:53.680 حتی الان نمیدونم چه دایره ایه و کی بزرگم میکنه 00:19:56.350 --> 00:19:58.510 خواهر آی، منم ای وی- رئیس- 00:19:58.510 --> 00:20:01.620 این وکیل لیائو هست که دفعه قبل درباره ش حرف زدم 00:20:04.490 --> 00:20:06.260 مطمئنی میخوای بری؟ 00:20:06.260 --> 00:20:08.550 من واقعا بزرگ شدم؟ 00:20:09.120 --> 00:20:11.540 فکر کردی که چطور باید از این مراقبت کنیم؟ 00:20:13.060 --> 00:20:15.510 چه حرفایی باید بگی و چیا نگی؟ 00:20:15.510 --> 00:20:17.070 درباره شون فکر کردی؟ 00:20:17.070 --> 00:20:19.430 هر کاری که میکنی و هر چی که میگی 00:20:19.430 --> 00:20:22.510 رو پیش رفت پرونده اثر میذاره 00:20:23.810 --> 00:20:26.410 من وکیل لیائو از دفتر وکالت گوان هستم 00:20:26.410 --> 00:20:28.400 اگه بهم اعتماد کنی 00:20:28.400 --> 00:20:32.110 فقط باید خوش تیپ باشی. میتونی بقیه شو به من بسپری 00:21:01.100 --> 00:21:02.400 گوانگ وانگ برگشته 00:21:02.400 --> 00:21:04.380 چرا کلیداتو با خودت نمیبری؟ 00:21:04.380 --> 00:21:06.620 تو اینجایی چرا باید لازمشون داشته باشم؟- شششش- 00:21:06.620 --> 00:21:09.500 مادربزرگت خوابیده. بشین 00:21:10.160 --> 00:21:11.480 سبزی چیدن؟ 00:21:11.480 --> 00:21:15.000 بذار کمکت کنم- لازم نیست، لازم نیست بهشون دست بزنی خودم میتونم- 00:21:15.000 --> 00:21:17.520 امروز تو خونه میخوری؟ تو خونه نمیخوردی 00:21:17.520 --> 00:21:21.920 نه واقعا امروز نمیتونم. هنوز کارای زیادی مونده 00:21:21.920 --> 00:21:26.320 میدونم سرت شلوغه. نمیخوام بیشتر اذیتت کنم 00:21:26.320 --> 00:21:29.480 ولی همیشه غذای بیرونو میخوری 00:21:29.480 --> 00:21:32.800 میگی برات مفیده؟ 00:21:32.800 --> 00:21:35.810 اصرار میکردی بری بیرون وقتی که حتی دانشگاهت رو تموم نکردی 00:21:35.810 --> 00:21:39.970 چند سال گذشته و هنوز یکی کنارت نیست مراقبت باشه 00:21:39.970 --> 00:21:42.990 مگه چند سالمه. بهت نیاز دارم مراقبم باشی؟ 00:21:42.990 --> 00:21:47.250 چند سال؟ به چشم من هنوز بچه ای 00:21:47.250 --> 00:21:49.620 هنوز وقتی دو سه سالت بود یادمه 00:21:49.620 --> 00:21:53.720 اون موقع از تاریکی میترسیدی. گریه میکردی و نمیخوابیدی 00:21:53.720 --> 00:21:56.730 هر شب میبردمت طبقه بالا 00:21:56.730 --> 00:21:58.990 و میگردوندمت تا بخوابی 00:21:58.990 --> 00:22:02.950 درسته. کی گفت که من شب به دنیا بیام. مثل یه جغد شب متولد شدم 00:22:02.950 --> 00:22:05.060 همچنین اون موقع بود که بیشتر کار کردی 00:22:05.060 --> 00:22:07.880 بیش از اندازه؟ بچه خودمه 00:22:07.880 --> 00:22:09.740 میخواستم 00:22:18.120 --> 00:22:22.670 گوانگ گوانگ این موقع یهویی برگشتی؟ 00:22:22.670 --> 00:22:25.450 چون ژانگ ون شکایت کرد؟ 00:22:25.450 --> 00:22:27.330 نه، نه، نه 00:22:27.330 --> 00:22:29.710 فقط برای دیدن اومدم 00:22:30.330 --> 00:22:32.460 مادر بزرگ اینجا خوابیده؟- آره- 00:22:33.640 --> 00:22:35.520 میرم یه نگاه بکنم 00:22:55.170 --> 00:22:58.240 هنوز خوابیده؟- اره. به نظر خوابیده- 00:23:01.720 --> 00:23:07.400 اه عمه، میدونی کی اسممو گذاشته؟ 00:23:07.400 --> 00:23:11.050 مادرت، ژانگ ون. گفت بیشتر از همه از سرما میترسه 00:23:11.050 --> 00:23:13.240 برای همین اسم پسرشو یانگ گوانگ گذاشت (گوانگ = نور خورشید) 00:23:13.240 --> 00:23:16.460 هر روز نگهت میداشت تا گرم بشی 00:23:16.460 --> 00:23:18.980 ولی نگهت داشت؟ 00:23:19.570 --> 00:23:22.710 بعد اینکه به دنیا اومدی علاه بر پرستاری ازت 00:23:22.710 --> 00:23:24.390 از اون دورت نگه داشت 00:23:24.390 --> 00:23:26.870 حتی نمیخواست بهت نگاه کنه 00:23:26.870 --> 00:23:29.270 ... مخصوصا وقتی گریه میکردی اون 00:23:29.270 --> 00:23:31.670 حتی فرستادت بیرون 00:23:35.000 --> 00:23:39.320 بعد اینکه رفت، درسته که بابا کمتر و کمتر میومد خونه؟ 00:23:39.320 --> 00:23:43.400 به نظر میاد اون موقع ها یادمه، همیشه تو کارخونه میموند 00:23:44.850 --> 00:23:47.830 برادر بزرگ فقیر من 00:23:47.830 --> 00:23:52.510 همسرش اونو کنار گذاشت. تو اون زندگی نبود 00:23:52.510 --> 00:23:55.920 حتی جرات نداشت بیاد خونه. از دیدن همسایه ها میترسید 00:23:55.920 --> 00:23:59.980 پشت سرش غیبت میکردن 00:24:00.570 --> 00:24:03.070 دلیل دیگه ای بود؟ 00:24:03.070 --> 00:24:07.130 ممکنه به خاطر این باشه که نمیخواست بیاد منو ببینه؟ 00:24:07.130 --> 00:24:09.940 گوانگ گوانگ نباید این فکرو بکنی 00:24:09.940 --> 00:24:12.700 پدرت بالغ بود 00:24:12.700 --> 00:24:15.940 خیلی بهت اهمیت میداد. چطور ممکنه براش مهم نباشی؟ 00:24:15.940 --> 00:24:18.550 ... واقعا؟ اون مرد 00:24:18.550 --> 00:24:21.270 همیشه بیرون بود، سر کار 00:24:21.270 --> 00:24:24.700 مشغول کار 00:24:24.700 --> 00:24:29.810 چطور میتونست خونه باشه و مراقب زن و بچه ش باشه؟ 00:24:29.810 --> 00:24:31.960 اگه به خاطر کار پدرت نبود 00:24:31.960 --> 00:24:35.820 تو و خواهر کوچیکت میتونستین برین دانشگاه؟ 00:24:35.820 --> 00:24:38.250 اینطور آینده روشنی داشتین؟ 00:24:38.250 --> 00:24:40.000 درسته 00:24:42.010 --> 00:24:45.140 حتی از وقتی که ژانگ ون رفت 00:24:45.140 --> 00:24:48.220 پدرت تو رو پیش من و عمه ت گذاشت 00:24:48.220 --> 00:24:52.080 چون میدونست من و عمه ت خوب ازت مراقبت میکنیم 00:24:52.080 --> 00:24:56.580 گوانگ گوانگ حتی با اینکه پدرت رفته 00:24:56.580 --> 00:24:59.060 باید کارای خوبش یادت باشه 00:24:59.060 --> 00:25:03.100 زندگی راحتی نداشت 00:25:03.100 --> 00:25:06.850 چون فکر کرد زن بابا ممکنه خوب باهات رفتار نکنه 00:25:06.850 --> 00:25:10.420 برای همین دوباره ازدواج نکرد 00:25:12.460 --> 00:25:17.410 گوانگ گوانگ پدرت خیلی بهت اهمیت میداد. درباره ش فکر کن 00:25:17.410 --> 00:25:19.900 اگه زن بابای خوب پیدا میکرد 00:25:19.900 --> 00:25:23.690 باعث نمیشد اذیت بشی؟ 00:25:23.690 --> 00:25:25.770 آره 00:25:25.770 --> 00:25:29.190 من وقت ندارم. باید زود برگردم 00:25:31.240 --> 00:25:35.740 نه مادر بزرگ آدمای زیادی تو ایستگاه منتظرمن. من یه دیقه نگه داشتم 00:25:35.740 --> 00:25:38.830 خوب مراقب خودت باش- آروم برون- 00:25:47.630 --> 00:25:49.380 بهم بگو 00:25:49.380 --> 00:25:55.040 چرا هیچ مردی تو خونه نمیمونه؟ 00:25:55.040 --> 00:25:57.430 گوانگ گوانگ و پدرش دو تاشون عین همن 00:25:57.430 --> 00:26:01.840 تو مردی پیدا نکردی. برای تو هم همینطوره؟ 00:26:04.080 --> 00:26:06.910 باشه میرم ناهار درست کنم 00:26:14.480 --> 00:26:17.460 میدونم. من و لی هنگ جی دوتامون موافقت کردیم 00:26:17.460 --> 00:26:20.320 وقتی تموم کرد برمیگرده 00:26:21.950 --> 00:26:26.420 باشه زیاد تدارک نبین فقط سه نفریم نمیتونیم زیاد بخوریم 00:26:27.750 --> 00:26:31.210 باشه خوبه پس یکم دیرتر میام 00:26:31.210 --> 00:26:32.720 خداحافظ 00:26:37.470 --> 00:26:39.360 شیائو چیان هنوز برنگشته؟- خیلی زود- 00:26:39.360 --> 00:26:43.550 چی گفت؟- اون رذل مرموز بهمون گفته بود وقتی بیاد بهمون میگه- 00:26:51.850 --> 00:26:54.110 آی یو خود ملکه شخصا برای صدور فرمان فراخوان میخواد 00:26:54.110 --> 00:26:56.220 کاری نمیکنی که یانگ گوانگ اونا رو جابجا کنه 00:26:56.220 --> 00:26:58.080 خوب حرف بزن 00:26:58.080 --> 00:27:00.080 بهم بگو. چخبر؟ 00:27:00.080 --> 00:27:02.250 توافق نکردیم امروز برای غذا بریم خونه؟ 00:27:02.250 --> 00:27:04.870 چه ساعتی برنامه ریزی کردی اونجا باشی؟ 00:27:04.870 --> 00:27:06.940 میرم. حتما که میرم 00:27:06.940 --> 00:27:11.100 ولی یه کاری رو امروز باید انجام بدم. به مامانت بگو یکم دیرتر میام 00:27:11.100 --> 00:27:13.040 باشه به مامانم میگم 00:27:13.040 --> 00:27:17.200 یه کاری کن یکم زودتر بیای 00:27:17.980 --> 00:27:20.030 یکم زودتر؟ 00:27:20.030 --> 00:27:24.000 ژی لینگ خیلی وقته اینو بهم نگفتی 00:27:27.830 --> 00:27:31.100 الو؟ الو؟ 00:27:39.020 --> 00:27:40.960 رئیس لی- چی شد؟- 00:27:40.960 --> 00:27:42.390 همونطور که دستور دادین 00:27:42.390 --> 00:27:46.140 سریع به محله گو کن رفتم تا پرس و جو کنم. حدستون درست بود 00:27:46.140 --> 00:27:49.030 قبلا همه کارخانه های شیمیایی خارج شهر قوانین آلودگی رو زیر پا گذاشتن 00:27:49.030 --> 00:27:52.590 بیشترشون از روش خاک کردنشون تو گودال استفاده میکنن. این آب های زیر زمینی رو آلوده میکنه 00:27:53.350 --> 00:27:54.990 میدونستم 00:27:54.990 --> 00:27:57.830 مثل کباب زنیه. اونا رو داخل زباله میفرستن. مثل اونه 00:27:57.830 --> 00:27:59.460 کاملا یکی نیست 00:27:59.460 --> 00:28:01.340 برای رها کردن آلودگی به آب های زیرزمینی 00:28:01.340 --> 00:28:05.040 نمیتونی مستقیم به آب بریزی و باید با آب رقیقش کنی و بعد انبارش کنی 00:28:05.040 --> 00:28:09.160 خب از نظر مارک ، این کارو راحت تر میکنه. اون یه تصفیه خانه فاضلاب داره 00:28:09.160 --> 00:28:11.370 شکی نیست که گفت سیستم تصفیه اون 00:28:11.370 --> 00:28:14.800 میتونه استاندارد های آب برای استفاده تو مواد غذایی رو براورده کنه 00:28:21.680 --> 00:28:25.970 تو شهر همسایه پرسیدم. گفتن همه تیم حفر چاه به شهر دیگه رفتن 00:28:25.970 --> 00:28:27.920 میتونم یکی شو پیدا کنم 00:28:28.740 --> 00:28:32.930 به نظر میاد این مارک کاملا دقیقه 00:28:32.930 --> 00:28:36.920 ولی این نوع چیدمان نمیتونه بی نقص باشه 00:28:36.920 --> 00:28:38.960 از یه طرف باهاش حرف میزنیم و از طرف دیگه دنبال مدرک میگردیم 00:28:38.960 --> 00:28:42.090 شهر مارک میگه میخواد شما رو برای شام دعوت کنه 00:28:43.440 --> 00:28:45.610 برنامه بریز ببینمش 00:28:45.610 --> 00:28:51.110 ولی امروز نمیتونم. امروز دعوت مادرزنمو قبول کردم. یه روز دیگه 00:28:51.110 --> 00:28:54.610 پس کنارش میذارم- کنارش بذار- 00:28:54.610 --> 00:28:57.540 ولی با خنده ، مودب باش 00:28:57.540 --> 00:28:59.640 از این گذشته، قبل اینکه همه اینا رو حل و فصل کنیم 00:28:59.640 --> 00:29:03.130 همچنان از مارک به عنوان یه کارآفرین محترم و مشهور استقبال میکنیم 00:29:04.250 --> 00:29:05.900 خیلی خب شما دو تا سخت کار کردین 00:29:05.900 --> 00:29:08.490 امروز زودتر کارو تعطیل کنین. برین شامو تو خونه بخورین 00:29:18.310 --> 00:29:20.010 رئیس لی 00:29:22.800 --> 00:29:25.850 آن آن و من اینو دیروز تو کلاس والدین و بچه ها درست کردیم 00:29:25.850 --> 00:29:29.710 آن آن گفت یکم بیارم به عمو لی بدم 00:29:33.780 --> 00:29:36.350 آن آن این قدر شگفت انگیزه؟ 00:29:36.350 --> 00:29:38.660 البته من بیشترین کارو کردم 00:29:38.660 --> 00:29:42.240 اون خیلی بچه ست. این ور و اون ور میره و دردسر درست میکنه 00:29:42.240 --> 00:29:47.140 آرد و شکر رو صورتش بود 00:29:50.010 --> 00:29:53.790 باشه اگه این نیت خوب آن آنه، قبولش میکنم 00:29:53.790 --> 00:29:54.850 ممنون 00:29:54.850 --> 00:29:56.750 قابلی نداره 00:30:31.560 --> 00:30:33.700 من رفتم. خداحافظ 00:30:33.700 --> 00:30:35.280 وقتی کارت باهاش تموم شد زود برو خونه 00:30:35.280 --> 00:30:37.160 سخت کار کردی. خداحافظ 00:30:47.560 --> 00:30:50.040 رئیس کارو تعطیل نمیکنی؟ 00:30:50.040 --> 00:30:51.260 من اضافه کاری اومدم 00:30:51.260 --> 00:30:53.040 اضافه کاری؟ 00:30:53.040 --> 00:30:56.130 نه. چه اضافه کاری؟ چه پرونده فوری هست؟ 00:30:56.130 --> 00:30:57.490 دقیقا به خاطر اینکه پرونده ای نیست 00:30:57.490 --> 00:30:59.930 بعد از تموم شدن پروژه اون عروس و مادرشوهر بعدیش چیه 00:30:59.930 --> 00:31:01.710 باید براش آماده باشیم 00:31:02.540 --> 00:31:04.550 کجا میری؟ 00:31:05.300 --> 00:31:08.710 میرم پایین غذا بخورم. زود برمیگردم 00:31:08.710 --> 00:31:10.480 یه چیز برام بیار 00:31:12.760 --> 00:31:15.220 صبر کن. چی میخوای بخوری؟ 00:31:15.220 --> 00:31:16.770 هر چی که باشه 00:31:23.330 --> 00:31:26.020 اضافه کاری چطوره؟ 00:31:29.000 --> 00:31:30.310 مدیر 00:31:30.310 --> 00:31:31.660 کارو تعطیل کردی؟ 00:31:31.660 --> 00:31:35.460 نه. در واقع میخواستم برم 00:31:35.460 --> 00:31:38.750 بعدش رئیس رو دیدم و گفت باید اضافه کاری وایسم 00:31:38.750 --> 00:31:40.070 اضافه کاری؟ 00:31:40.070 --> 00:31:42.050 یانگ گوانگ اینو گفت؟ 00:31:43.440 --> 00:31:46.050 یکم تصورش سخته 00:31:46.050 --> 00:31:47.510 نه، نه مدیر 00:31:47.510 --> 00:31:50.120 تحت رهبری استاد یانگ گوانگ، تیم ما 00:31:50.120 --> 00:31:52.290 مصممه قوی تر بشه و بره بالا 00:31:52.290 --> 00:31:55.350 با اشتیاق کار کنه. به بالاترین حد خودش برسه 00:31:55.350 --> 00:31:56.830 واقعا؟ 00:31:56.830 --> 00:31:58.110 پس عالیه 00:31:58.110 --> 00:32:00.660 باید به همه کاراش کمک کنی 00:32:00.660 --> 00:32:02.290 مبارزه 00:32:10.150 --> 00:32:12.430 این خیلی سخته. غذا نباید بخورم؟ 00:32:12.430 --> 00:32:14.240 پس از گشنگی میمیرم 00:32:20.950 --> 00:32:24.910 اومدم ببینم دقیقا اضافه کاری استاد یانگ گوانگ چطوریه 00:32:24.910 --> 00:32:27.130 فقط میای اینجا و میشینی 00:32:29.260 --> 00:32:34.600 راستی نباید بری خونه و شام رو با لی هنگ جی بخوری؟ چرا هنوز اینجایی؟ 00:32:36.100 --> 00:32:38.550 میدونم چرا اضافه کاری وایسادین 00:32:38.550 --> 00:32:42.240 به این خاطره که لی هنگ جی میره خونه و تو جایی نداری بری 00:32:42.240 --> 00:32:44.670 لی هنگ جی یه ضرورت تو زندگی توئه 00:32:44.670 --> 00:32:47.560 نه. زود برو خونه. خانواده ت تو خونه منتظرته 00:32:47.560 --> 00:32:49.100 کافیه 00:32:49.780 --> 00:32:52.840 بیا درباره کار حرف بزنیم. اون پروژه خانم لیانگ و ون چون می 00:32:52.840 --> 00:32:55.900 فکر میکنم مسائل قانونی زیادی تو این پرونده هست 00:32:55.900 --> 00:32:58.490 لازمه کنارت یه مشاور قانونی بیاد؟ 00:32:58.490 --> 00:33:00.770 یادمه وقتی شروع به برنامه ریزی این پروژه کردیم 00:33:00.770 --> 00:33:02.560 همین سوالو پرسیدی 00:33:02.560 --> 00:33:03.900 اون موقع اون پیشنهادو رد نکردی؟ 00:33:03.900 --> 00:33:05.020 آره 00:33:05.020 --> 00:33:08.380 به خاطر اینکه دوست داری همه کارارو خودت بکنی رد نکردی؟ 00:33:08.380 --> 00:33:10.720 نمیخوای هیچ همکاری کنارت کار کنه 00:33:10.720 --> 00:33:15.570 ... دقیق ترش، داشتن یکی کنارت 00:33:15.570 --> 00:33:17.960 ... بحث و گفتگو و تلاش برای رسیدن به درک متقابل 00:33:17.960 --> 00:33:22.010 تو از هیچ رابطه مشترکی خوشت نمیاد و مقاومت میکنی 00:33:22.010 --> 00:33:25.050 تو که اینارو میدونی چرا میپرسی؟ 00:33:25.050 --> 00:33:28.280 الان مثل اون موقع نیست. الآن وکیل لیائو رو نداری؟ 00:33:28.280 --> 00:33:31.530 فکر میکنم شما دو تا خیلی خوب همکاری میکنین 00:33:32.410 --> 00:33:35.450 میگی که میخوای اون دینامیت کوچیک رو به عنوان میزبان مشترک کنارم بذاری؟ 00:33:35.450 --> 00:33:37.170 بد میشه؟ 00:33:37.170 --> 00:33:39.260 آره 00:33:39.260 --> 00:33:41.380 ترکیب خوبی نیست 00:33:41.380 --> 00:33:43.120 نمیخوامش 00:33:43.120 --> 00:33:45.570 چه لازم باشه یا نه 00:33:45.570 --> 00:33:50.610 بدیش چیه؟ چی ترکیب خوبی نیست؟ 00:33:50.610 --> 00:33:52.990 همه جوره بده 00:33:52.990 --> 00:33:54.980 هیچ جوره خوب نیست 00:33:57.550 --> 00:33:59.400 اونو اصلا نمیخوام 00:34:03.000 --> 00:34:05.380 باشه. چون باهاش موافقت نکردی 00:34:05.380 --> 00:34:07.730 محبورت نمیکنم 00:34:21.090 --> 00:34:23.880 ولی به عنوان یه خواهر بزرگتر بذار یه هشدار بهت بدم 00:34:23.880 --> 00:34:27.400 باید به دقت چیزی که گفتم رو در نظر بگیری 00:34:29.280 --> 00:34:31.000 من رفتم 00:34:46.750 --> 00:34:49.000 برگشتم- بیا اینجا- 00:34:49.000 --> 00:34:52.670 دو تا خوشگل منتظرمه. خیلی خوشبختم 00:34:52.670 --> 00:34:55.350 چطور میتونم مبجورت کنم انجامش بدی؟ مامان 00:34:55.350 --> 00:34:58.590 هنگ جی، بذار نگاه کنم ببینم موندن تو حومه شهر 00:34:58.590 --> 00:35:01.150 باعث شد لاغر بشی یا نه- مامان- 00:35:01.150 --> 00:35:03.540 هنوز بهم اهمیت میدی 00:35:05.540 --> 00:35:08.920 خانمی، وقتی تو روستای چیان گو بودم خیلی دلتنگت بودم 00:35:11.920 --> 00:35:13.490 من ... من میرم غذا درست کنم 00:35:13.490 --> 00:35:16.020 تو چی؟ غذا درست میکنی. میدونی چطوره؟- آره غذا میپزم- 00:35:16.020 --> 00:35:17.950 بده من، بده من- هنگ جی- 00:35:17.950 --> 00:35:20.580 بیا و بشین 00:35:20.580 --> 00:35:22.800 بشین و باهام حرف بزن 00:35:22.800 --> 00:35:26.710 همه چی رو قبلا تو آشپزخونه حاضر کردم. بذار امروز ژی لینگ درست کنه 00:35:26.710 --> 00:35:28.920 ولی میدونه چطوری؟ 00:35:28.920 --> 00:35:30.790 اگه نمیدونه چطوری، میتونه یاد بگیره 00:35:30.790 --> 00:35:33.140 اون چهل سالشه و این همه وقته ازدواج کرده 00:35:33.140 --> 00:35:35.250 نمیتونه یه غذا درست کنه؟ 00:35:35.250 --> 00:35:38.260 از اینطور زنی نمیشه شکایت داشت 00:35:38.260 --> 00:35:40.260 مامان 00:35:42.230 --> 00:35:45.990 هنگ جی از موندن تو روستای چیان گو خسته شدی؟ 00:35:45.990 --> 00:35:48.660 کار خوب پیش میره؟- خوبه ،خوبه 00:35:48.660 --> 00:35:51.610 داری پیر میشی، هر وقت لازم شد استراحت کنی باید اینکارو بکنی 00:35:51.610 --> 00:35:53.760 زیاد خودتو تحت فشار ندار 00:35:53.760 --> 00:35:57.400 وقتی تنهایی غذا میخوری باید وقت شناس باشی 00:35:57.400 --> 00:35:59.360 باشه، باشه، باشه 00:36:04.640 --> 00:36:07.650 هنگ جی؟- بله- ژی لینگ- 00:36:07.650 --> 00:36:09.670 این بچه تو خونه لوس بود 00:36:09.670 --> 00:36:12.030 و کاری نمیکرد 00:36:12.030 --> 00:36:14.400 خب بعد این همه سال 00:36:14.400 --> 00:36:16.540 باید برات سخت بوده باشه 00:36:16.540 --> 00:36:19.890 ... نیست. مامان 00:36:23.040 --> 00:36:25.550 مامان میرم یه نگاه بکنم 00:36:25.550 --> 00:36:28.950 بشقاب های خانوادگی مون خیلی گرونن. نمیخوای که اونا رو بشکنه 00:36:28.950 --> 00:36:31.900 همه چی خوبه؟- خوبم. خوبم- 00:36:33.220 --> 00:36:34.800 چی شده؟- خوبم- 00:36:34.800 --> 00:36:37.170 این روغن یکم داغه 00:36:37.170 --> 00:36:38.580 باشه 00:36:38.580 --> 00:36:40.170 باید صبر کنی تا روغن داغ شه بعد توش چیزی بذاری 00:36:40.170 --> 00:36:43.950 چیزای خیلی آب دار رو توش نذار وگرنه میپاشه همه جا 00:36:43.950 --> 00:36:45.840 فهمیدم. فهمیدم 00:36:47.510 --> 00:36:49.150 حالت خوبه؟- آره خوبم- 00:36:49.150 --> 00:36:51.690 چطوره من به جات انجامش بدم؟ 00:36:51.690 --> 00:36:53.040 ... این ... این- چرا روغن خیلی داغه؟- 00:36:53.040 --> 00:36:55.980 وقتی روغن داغ بشه و آب زیادی باشه خیلی راحت میپاشه همه جا 00:36:55.980 --> 00:36:57.750 الان چطوره؟- باید الآن یکم بهش نمک بزنی- 00:36:57.750 --> 00:36:59.520 باشه 00:37:02.120 --> 00:37:04.210 چی شده؟ 00:37:04.210 --> 00:37:06.400 میتونی بری بیرون؟ 00:37:07.300 --> 00:37:09.000 من ... بهت کمک میکردم 00:37:09.000 --> 00:37:11.200 کمکتو نمیخوام. برو 00:37:13.130 --> 00:37:15.710 سریع، زود برو بیرون- هنگ جی- 00:37:15.710 --> 00:37:18.980 هنگ جی نباید بهش اهمیت بدی 00:37:18.980 --> 00:37:22.520 امروز هر چی درست کنه رو میخوریم. نمیتونیم اینطوری لوسش کنیم 00:37:22.520 --> 00:37:24.940 قبلا کل روز رو کار کردی. خیلی خسته ای 00:37:24.940 --> 00:37:26.640 وقتی میای خونه حتی غذای گرم نیست بخوری 00:37:26.640 --> 00:37:28.660 مشکلی نیست، خوبه 00:37:31.640 --> 00:37:36.270 بیرون در یه کپسول آتش نشانی هست. اگه بعدا آتش سوزی شد خودت خاموشش کن 00:37:46.380 --> 00:37:48.720 به نظر خوب میاد 00:37:48.720 --> 00:37:51.320 برای بار اول خوبه خام نیست، شاهکاره 00:37:51.320 --> 00:37:55.130 بیا، بیا بذارش اونجا - اینجا، اینجا- 00:37:55.130 --> 00:37:56.750 بیا مامان- خانم سخت کار کردی- 00:37:56.750 --> 00:37:59.050 چه کار سختی؟ 00:37:59.050 --> 00:38:01.480 همه این سبزیجاتو ... قبلا حاضر کردم 00:38:01.480 --> 00:38:04.090 تنها کاری که کرد این بود که انداختشون تو ماهیتابه و گرمش کرد 00:38:04.090 --> 00:38:06.030 مامان مواظب حرفات باش 00:38:06.030 --> 00:38:07.960 الآن، من دخترتم؟ 00:38:07.960 --> 00:38:10.580 به جاش عروستم 00:38:10.580 --> 00:38:16.220 از وقتی شما بچه ها باهم بودین من هنگ جی رو مثل پسرم دیدم 00:38:16.220 --> 00:38:19.980 مامان این حرفا شبیه مامان منه 00:38:19.980 --> 00:38:23.060 مامانم وقتی ژی لینگ رو میبینی همینو میگه 00:38:23.750 --> 00:38:27.780 ببین، اونو ببین. با هنگ جی مثل پسرم رفتار میکنم 00:38:27.780 --> 00:38:30.760 مادر شوهرت باهات مثل دخترش رفتار میکنه 00:38:30.760 --> 00:38:34.540 ببین چقدر این رابطه عالیه. چقدر هماهنگ 00:38:34.540 --> 00:38:37.970 پس برای همین باید باهم خوب باشین 00:38:37.970 --> 00:38:39.950 مشکلی درست نکنین 00:38:39.950 --> 00:38:42.590 اگه شروع کنین مشکل درست کنین 00:38:42.590 --> 00:38:46.500 ژی لینگ، این دختر، حاضرم تسلیم بشم 00:38:46.500 --> 00:38:50.060 هنگ جی، داماد، مامان نمیخواد بذاره بری 00:38:50.060 --> 00:38:51.780 ممنون مامان 00:38:51.780 --> 00:38:54.070 میتونیم بخوریم یا نه؟ 00:38:54.070 --> 00:38:56.310 بیا امتحانش کنیم، امتحانش کنیم- بیا بخوریم. بخوریم- 00:38:56.310 --> 00:38:59.730 خیلی خوب، بیا آشپزی همسرمو امتحان کنیم 00:39:19.080 --> 00:39:21.530 باید نمک فروشو کتک زد 00:39:25.940 --> 00:39:28.430 ژی لینگ بگو حتی نمیتونی این کارو خوب کنی 00:39:28.430 --> 00:39:30.030 این بار اولمه غذا درست میکنم. باشه 00:39:30.030 --> 00:39:32.990 از کجا بدونم چقدر باید نمک بریم؟ بهم یادش ندادی 00:39:32.990 --> 00:39:34.720 برای هنگ جی سخته یه بار برگرده 00:39:34.720 --> 00:39:36.870 زود یکم غذا سفارش بده 00:39:36.870 --> 00:39:38.750 الان غذا سفارش بدم؟ 00:39:38.750 --> 00:39:40.210 به سلامتی، به سلامتی، به سلامتی 00:39:40.210 --> 00:39:44.620 این ... برای جشن گرفتن اولین غذا پختن ژی لینگه که خام نیست 00:39:44.620 --> 00:39:46.510 این یه شاهکار راحت نیست 00:39:50.140 --> 00:39:52.910 بیا مامان- باشه- 00:39:59.110 --> 00:40:01.500 بیا، به سلامتی 00:40:01.500 --> 00:40:03.160 بیا 00:40:16.000 --> 00:40:19.010 بیا، بیا، بیا. نخورش 00:40:19.930 --> 00:40:21.600 این؟- آب جوش- 00:40:21.600 --> 00:40:24.170 بشورش. باید جواب بده 00:40:25.430 --> 00:40:27.710 خیلی باهوشی 00:40:27.710 --> 00:40:29.590 بعدش سوپه. درسته 00:40:29.590 --> 00:40:31.640 بیا مامان 00:40:31.640 --> 00:40:35.380 مامان یادت باشه بشوریش. بیا بذار برات انجامش بدم- بیا، بیا- 00:40:35.380 --> 00:40:38.310 ممنون. مامان اینو بخور- پس اینو نخور- 00:40:38.310 --> 00:40:41.040 این یکی انقدر شور نیست 00:40:43.970 --> 00:40:45.980 این خیلی خوشمزه ست 00:40:53.700 --> 00:40:58.100 برنامه ت چیه؟ میخوای شبو اینجا بمونی؟ 00:40:58.100 --> 00:41:01.860 اگه بعد غذا برم، چطور میخوای به مامان توضیح بدی؟ 00:41:03.770 --> 00:41:05.910 خیلی خب عزیزم 00:41:05.910 --> 00:41:10.240 آرایشتو پاک کن یا ماسک صورت بزن. کاراتو مثل قبل انجام بده 00:41:10.240 --> 00:41:13.820 هنگ جی بیا پایین یکم سوپ بخور 00:41:13.820 --> 00:41:15.690 مامان 00:41:17.570 --> 00:41:19.850 مامان کارم داری؟- هنگ جی بیا، بیا- 00:41:19.850 --> 00:41:22.770 یکم سوپ بخور- سوپ؟- 00:41:22.770 --> 00:41:25.480 مامان خیلی خوشحالم که تو رو اینجا دارم 00:41:25.480 --> 00:41:29.020 تو این ساعت هنوز سوپ هست 00:41:31.500 --> 00:41:34.050 ژی لینگ کجاست؟- طبقه بالا- 00:41:34.050 --> 00:41:37.940 ژی لینگ زود بیا پایین. همه مون منتظرتیم. زود باش 00:41:37.940 --> 00:41:40.380 مامان 00:41:40.380 --> 00:41:43.620 زود باش، بخورش- زود باش، سوپ هست- 00:41:43.620 --> 00:41:47.460 این چیه؟- زود باش، همش معطل میکنی- 00:41:47.460 --> 00:41:48.580 چی شده؟ 00:41:48.580 --> 00:41:51.420 قارچ، دونه نیلوفر آبی و خرمای قرمز 00:41:51.420 --> 00:41:53.720 مکمل انرژی، مغذی. بخور 00:41:53.720 --> 00:41:55.340 باشه 00:41:57.460 --> 00:41:59.440 بیا، بیا، یدونه خرمای قرمز بخور. انرژی تو ببر بالا 00:41:59.440 --> 00:42:02.600 یکم تو کاسه خودم درست کردم. میبینی؟ 00:42:02.600 --> 00:42:04.460 بیا 00:42:04.460 --> 00:42:06.510 صحنه سازی نکن 00:42:14.580 --> 00:42:17.860 واقعا خوشمزه ست. مامان این عالیه راضی کننده ست 00:42:17.860 --> 00:42:20.190 پس بیشتر بخور، باشه 00:42:20.190 --> 00:42:21.960 بیا، بیا، بیا 00:42:23.870 --> 00:42:27.870 زود تمومش کن برو بخواب، خیلی خب 00:42:28.680 --> 00:42:30.430 زود بخورش 00:42:30.430 --> 00:42:32.610 بعد اینکه تموم کردیم زود میریم میخوابیم 00:42:34.490 --> 00:42:37.020 مامان هم گفت- درسته، درسته- 00:42:50.060 --> 00:42:53.520 [ایستگاه مرکزی پخش تلویزیونی سو جیانگ] 00:43:00.380 --> 00:43:02.200 رئیس داره میره خونه 00:43:02.200 --> 00:43:03.980 بریم یه چیزی بزنیم به بدن 00:43:03.980 --> 00:43:05.780 باشه 00:43:07.400 --> 00:43:09.450 اشتباه میکنی، اشتباه میکنی- بشین- 00:43:09.450 --> 00:43:12.130 بشین، بررسیش کن 00:43:12.130 --> 00:43:14.780 هیچکس منو اینجا نفرستاده 00:43:15.560 --> 00:43:18.850 چیزی نیست- هی چخبرته؟- 00:43:20.000 --> 00:43:54.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:54.024 --> 00:45:54.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.