﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:24.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.540 --> 00:01:32.060
☣آهسته جوشیدن☣

00:01:32.060 --> 00:01:34.500
❇قسمت بیست و یکم❇

00:01:35.800 --> 00:01:41.370
این دفعه برای کار میریم نه سفر ، موضوع واجبی پیش اومده

00:01:47.380 --> 00:01:49.330
باید چیکار کنم؟

00:01:49.330 --> 00:01:53.160
به مامان و مادربزرگم چی بگم؟

00:01:55.730 --> 00:01:58.150
برنامه برادرم امشب پخش میشه

00:01:58.150 --> 00:02:01.960
مامانم و مادربزرگم جوری روی برنامه تمرکز میکنن که نمیذارن کسی باهاشون حرف بزنه

00:02:01.960 --> 00:02:04.900
وقتی دارن برنامه رو میبنن من فقط اروم نظر میدم

00:02:04.900 --> 00:02:07.590
و‌ بعدش اصلا حواسشون به من نیست

00:02:07.590 --> 00:02:10.160
و بعد اونا شروع به نقد برنامه میکنن

00:02:10.160 --> 00:02:12.830
اونا منو کنترل نمیکنن

00:02:12.830 --> 00:02:15.710
!عالیه,همه چی امادست

00:02:19.200 --> 00:02:22.660
چیکار میکنی؟!مگه لاتاری بردی؟

00:02:23.390 --> 00:02:29.420
رییس,من فقط برای این سفر خوشحالم

00:02:30.500 --> 00:02:33.000
چرا انقدر زود برگشتی؟

00:02:33.000 --> 00:02:34.720
گوشیم و جا گذاشتم

00:02:34.720 --> 00:02:37.150
خیلی هیجان زده نشو

00:02:39.920 --> 00:02:43.870
بذار ببینم امشب برنامه ی سخن شیوا چه جوریه

00:02:43.870 --> 00:02:47.220
بهتره شبیه دعوای مادرشوهر و عروس باشه

00:02:47.220 --> 00:02:51.900
حتی مادربزرگم موقع دیدن برنامه راحت فحش میده...تا این حد منو یادش میره

00:02:51.900 --> 00:02:54.430
خوب بررسیشون میکنم

00:03:01.560 --> 00:03:04.770
میبینی؟!بازم تو ترافیک‌گیر کردیم

00:03:04.770 --> 00:03:06.700
اگه بفرستمت دفتر حقوقی

00:03:06.700 --> 00:03:10.360
این باید بیشتراز وظیفه الانت باشه,تو که تا دیر وقت سرکار نمیمونی؟

00:03:11.280 --> 00:03:14.430
این روزا اضافه کاری برای شرکتا عادی شده

00:03:14.430 --> 00:03:18.060
هرچند مدیر گوان مجبورمون نکرده از نه صبح تا نه شب کار کنیم

00:03:18.060 --> 00:03:22.710
اما  املاکِ ژی هنگ به زودی قراره با کارخونه ی ابکاری روستای چیان گو مذاکره کنه

00:03:22.710 --> 00:03:25.930
امروز جلسه رو از دست دادم و الان باید جبرانش کنم

00:03:25.930 --> 00:03:29.910
بنظر میاد شما درمورد  پرونده روستای چیان گوی جدی هستین

00:03:29.910 --> 00:03:33.140
بنظرم این یه فرصت کمیابه

00:03:33.140 --> 00:03:35.760
خجالت میکشم ازت بپرسم

00:03:38.740 --> 00:03:42.940
که میتونم به شام دعوتت کنم؟

00:03:42.940 --> 00:03:45.850
و درمورد پرونده ی مائو مائو باهم حرف بزنیم

00:03:53.440 --> 00:03:56.980
امروز وقت ازاد ندارم

00:03:56.980 --> 00:04:01.290
اما هنوزم میتونیم بعدا باهم برای شام بریم

00:04:02.820 --> 00:04:07.240
کی براش وقت داری؟

00:04:07.240 --> 00:04:09.430
بعدا برناممو چک میکنم

00:04:09.430 --> 00:04:11.710
وکلا اینجورین

00:04:11.710 --> 00:04:15.680
خوردن، خوابیدن یا رفتن به دستشویی

00:04:15.680 --> 00:04:17.690
برای همش برنامه ریزی میکنیم

00:04:17.690 --> 00:04:19.400
درسته

00:04:19.400 --> 00:04:23.430
 برنامت فشرده است,پس منتظرمیمونم چکش کنی

00:04:23.430 --> 00:04:26.010
 وقت خالی داشتی بهم بگو

00:04:26.010 --> 00:04:27.840
چون من کار خاصی ندارم

00:04:27.840 --> 00:04:31.200
بعدا میرم سراغش

00:04:33.990 --> 00:04:36.450
,درمورد پرونده ی مائو مائو

00:04:36.450 --> 00:04:39.950
بنظرم باید تو سریعترین زمان ممکن با این مشتریا ملاقات کنیم

00:04:39.950 --> 00:04:44.430
اره,این مشتری جدیده

00:04:44.430 --> 00:04:46.890
ممکنه همکاری نکنن

00:04:46.890 --> 00:04:52.140
درمورد مشتری  که همکاری نمیکنه,ما فقط میریم ملاقاتش و باهاش روبرو میشیم

00:04:52.140 --> 00:04:56.210
اما  تو موارد از ما بهترین

00:04:58.420 --> 00:05:00.080
بخاطر همینه که ما توی یه تیمیم

00:05:00.080 --> 00:05:03.330
- واقعا فکر میکنی تو یه تیمیم؟
- کی میریم پیشش؟

00:05:03.330 --> 00:05:06.720
زمانش و مشخص میکنم و بعدا بهت میگم

00:05:06.720 --> 00:05:09.490
هر وقت لازم بود اونجام

00:05:09.490 --> 00:05:12.160
باید برناممو چک‌ کنم

00:05:21.420 --> 00:05:25.010
چینگ چینگ,چی باعث میشه بهم فکر کنی؟ جدیدا همش ازم دوری میکنی

00:05:25.010 --> 00:05:27.050
برادر,امشب میای خونه؟

00:05:27.050 --> 00:05:28.500
چیشده؟

00:05:30.590 --> 00:05:32.340
الان بهم نگو...منتظر باش برگردم خونه

00:05:32.340 --> 00:05:34.240
اومدم خونه باهات حرف میزنم

00:05:34.240 --> 00:05:37.600
برادر تو هیچوقت تو برنامه هات شریک نداشتی

00:05:37.600 --> 00:05:42.580
همکاریت با وکیل لیائوبه زوج تبدیلتون میکنه,مگه نه؟

00:05:42.580 --> 00:05:45.710
چرا امشب نمیاریش خونه؟

00:05:45.710 --> 00:05:48.450
بهت گفتم فعلا درموردش چیزی نگو

00:05:50.300 --> 00:05:52.760
زودمیام خونه منتظرم باش

00:05:54.010 --> 00:05:56.160
چیشده؟

00:05:56.160 --> 00:05:57.680
چیزی نیست

00:05:59.520 --> 00:06:02.730
میتونی همینجا پیادم کنی و بری  به کارات برسی

00:06:02.730 --> 00:06:04.390
امکان نداره

00:06:04.390 --> 00:06:06.270
من راننده شخصیتم

00:06:06.270 --> 00:06:08.940
خودم باید برسونمت

00:06:10.570 --> 00:06:14.460
بنظر میاد راننده یانگ خیلی حرفه اییه

00:06:29.640 --> 00:06:32.450
منتظرم تا برنامت رو بررسی کنی و با من شام بیای بیرون

00:06:32.450 --> 00:06:33.960
باشه

00:06:51.590 --> 00:06:55.970
- وکیل چن
- من دارم میرم...چیشده برگشتی؟

00:06:55.970 --> 00:06:58.200
من امروز زودتر از جلسه رفتم

00:06:58.200 --> 00:07:01.710
اومدم ببینم کاری رو نصفه رها کردم یا نه

00:07:01.710 --> 00:07:03.870
هرچی برای جلسه لازم بود رو اماده کردیم

00:07:03.870 --> 00:07:05.550
مجبور نیستین اینکارو کنین

00:07:05.550 --> 00:07:08.850
برای بررسیِ مسائل مالی بهم نیاز دارین؟

00:07:09.500 --> 00:07:11.960
اینقدر سفت و سخت نباش

00:07:11.960 --> 00:07:13.840
بهت گفتم که همه ی کارا رو‌ انجام دادیم

00:07:13.840 --> 00:07:16.330
اگه میخوای بررسیشون کنی,همش اونجاست

00:07:16.330 --> 00:07:21.700
بذار بهت بگم... مدیر گوآن ممکنه تو رو با خودش به جلسه با ژی هنگ نیاره

00:07:21.700 --> 00:07:25.380
در وهله ی اول,تو یه وکیل تازه کاری و به اندازه کافی برای این پرونده مطالعه نکردی

00:07:25.380 --> 00:07:29.250
درثانی,رابطتت با ما که یکم ناجوره

00:07:29.250 --> 00:07:31.040
و بردنت به اونجا درست نیست

00:07:31.790 --> 00:07:34.290
همه چیز اونجاست,میتونی برش داری

00:07:51.140 --> 00:07:52.870
خواهر لیائو وانگ

00:07:52.870 --> 00:07:56.110
من دارم میرم, خداحافظ

00:07:58.270 --> 00:08:00.090
[جعبه فایل ها]

00:08:00.090 --> 00:08:04.640
[برنامه های اجراییِ کارخانه ی ابکاری روستای چیان گو ]

00:08:45.190 --> 00:08:47.120
مادربزرگ

00:08:47.120 --> 00:08:50.240
چیشده؟ پول پیدا کردی؟

00:08:50.240 --> 00:08:54.880
- نه نکردم
- پس چرا بی دلیل میخندی؟

00:08:56.930 --> 00:09:00.400
- برام اتفاقای خوبی افتاده!
- چه اتفاقای خوبی؟

00:09:00.400 --> 00:09:02.310
به زودی بهتون میگم

00:09:02.310 --> 00:09:05.980
خبرای خوبی ندارم,این درمورد برادرمه

00:09:05.980 --> 00:09:08.350
برادرت؟

00:09:08.350 --> 00:09:10.250
!!اره

00:09:10.250 --> 00:09:12.460
بهترین خبر برای برادرت

00:09:12.460 --> 00:09:14.680
اینه که بتونه برنامشو به ساعت اصلی پخش برگردونه

00:09:14.680 --> 00:09:18.010
از عصر تا بعد از شامم میتونم اینجا بنشینم و تماشا کنم

00:09:18.010 --> 00:09:20.230
این بزرگترین خبره

00:09:20.230 --> 00:09:23.650
الان نمیدونی

00:09:23.650 --> 00:09:26.020
اما بعدا میفهمی

00:09:28.880 --> 00:09:34.630
چینگ چینگ,چون زودتر از همیشه اومدی خونه پس بیا برای شام کمکم کن

00:09:34.630 --> 00:09:36.650
من اومدم

00:09:36.650 --> 00:09:40.730
مادربزرگ باید تلویزیون و ببینی...اون وقت میفهمی

00:09:41.560 --> 00:09:44.440
دختره ی دیوونه

00:09:44.440 --> 00:09:45.630
مامان

00:09:45.630 --> 00:09:47.070
ای دختر احمق

00:09:47.070 --> 00:09:48.830
میدونی که مادربزرگت دوست نداره خیلی دور و برش باشی

00:09:48.830 --> 00:09:50.590
چرا هنوزم دور و برش میپلکی؟

00:09:50.590 --> 00:09:53.880
اگه حرف اشتباهی بهش بزنی,بازم ناراحتش میکنی

00:09:53.880 --> 00:09:55.750
میدونم

00:09:57.190 --> 00:10:00.380
بیا,اینا رو بشور

00:10:00.380 --> 00:10:04.230
دیگه بچه نیستی,باید یادبگیری اینکارا رو‌انجام بدی

00:10:04.230 --> 00:10:08.600
اگه وقتی ازدواج کنی و اینکارو انجام ندی باعث میشه شوهرت دوست نداشته باشه

00:10:08.600 --> 00:10:10.630
مامان,چه فکری درموردم کردی؟

00:10:10.630 --> 00:10:13.960
اگه شوهرم قرار باشه دوستم نداشته اصلا ازدواج نمیکنم

00:10:13.960 --> 00:10:15.910
....من

00:10:15.910 --> 00:10:18.120
من مثل جانگ وِن احمق نیستم

00:10:18.120 --> 00:10:20.680
که تو زندگی مظلوم باشم

00:10:20.680 --> 00:10:23.860
چطور جرات میکنی اینا رو‌ تو خونه بگی؟

00:10:23.860 --> 00:10:25.460
میخوای دردسر درست کنی

00:10:25.460 --> 00:10:28.610
ببخشید...دیگه این حرف و نمیزنم

00:10:33.480 --> 00:10:35.440
!برادرم اومده خونه

00:10:36.350 --> 00:10:38.510
!اومدم اومدم

00:10:41.450 --> 00:10:44.330
چیزی نگفتی نه؟

00:10:44.330 --> 00:10:47.680
مادربزرگ,برادر اومده خونه

00:10:47.680 --> 00:10:49.840
برادر اومده خونه

00:10:49.840 --> 00:10:51.420
مادربزرگ

00:10:53.280 --> 00:10:55.940
نوه ی عزیزم اومده خونه

00:10:55.940 --> 00:10:59.040
خیلی وقتا خونه نمیای

00:11:00.470 --> 00:11:02.020
داری چیکار میکنی؟

00:11:02.020 --> 00:11:04.640
ممکنه برادرت باشه,اما هنوزم یه مرده

00:11:04.640 --> 00:11:07.820
چه جوری میتونی باهاش اینجوری رفتار کنی؟

00:11:07.820 --> 00:11:11.380
اره,ولم کن...چرا اینجوری میکنی؟

00:11:12.600 --> 00:11:15.710
عمه من اومدم خونه

00:11:15.710 --> 00:11:18.740
- گوانگ گوانگ,اومدی
- شام‌درست کردی؟برای شام خونه میمونم

00:11:18.740 --> 00:11:20.910
برای شام میمونی؟! این عالیه

00:11:20.910 --> 00:11:23.760
حتما برات یه شام‌ خوب درست میکنم

00:11:23.760 --> 00:11:25.960
نوم تو خونه شام میخوره

00:11:25.960 --> 00:11:29.210
هُوی چینگ...برو مغازه و‌غذای بیشتری بخر

00:11:29.210 --> 00:11:31.960
عمه,لازم نیست این کارو‌ کنی...هرچی درست کردی میخورم

00:11:31.960 --> 00:11:34.190
باهام مثل یه مهمون رفتار نکنین

00:11:34.190 --> 00:11:36.360
تو مهمونمونی

00:11:36.360 --> 00:11:38.690
همیشه نمیای خونه

00:11:38.690 --> 00:11:41.860
مادربزرگ داری سرزنشم میکنی؟

00:11:41.860 --> 00:11:43.950
سرزنشت نمیکنم

00:11:43.950 --> 00:11:47.660
فقط دلم برات تنگ شده

00:11:47.660 --> 00:11:50.000
برادر

00:11:51.270 --> 00:11:55.850
- میخوای چی بگی؟
- انقدر اذیتش نکن,بجاش بیا اشپزخونه کمک من

00:11:55.850 --> 00:11:58.840
- میرم کمک کنم
- همینجا بمون

00:12:00.280 --> 00:12:04.800
تو یه مردی نباید بری تو آشپزخونه...بگیر بشین

00:12:04.800 --> 00:12:06.880
بشین

00:12:09.040 --> 00:12:12.410
بجاش با من صحبت کن

00:12:15.050 --> 00:12:19.010
من دوتا غذای سبک درست میکنم..خودمونیم فقط

00:12:25.460 --> 00:12:27.940
خیلی وقته اشپزی نکردم

00:12:27.940 --> 00:12:29.500
باید برام مزه اش کنی

00:12:29.500 --> 00:12:31.970
سوپ خوب شده؟

00:12:33.350 --> 00:12:35.460
مراقب باش نسوزی

00:12:35.460 --> 00:12:36.790
میشه بچشیش؟

00:12:36.790 --> 00:12:39.380
باشه,بذار امتحانش کنم

00:12:45.640 --> 00:12:48.280
خیلی خوبه

00:12:48.280 --> 00:12:51.410
- خوب شده؟
- بینظیره

00:12:53.280 --> 00:12:55.490
مشکلی نیست

00:12:55.490 --> 00:12:57.360
هنوزم توش خوبم

00:12:57.360 --> 00:12:59.150
درواقع خیلی خوبه

00:13:01.240 --> 00:13:04.560
- هنگ جی
- بله؟

00:13:04.560 --> 00:13:07.120
تو باهام خیلی خوب رفتار کردی

00:13:07.120 --> 00:13:09.710
مثلِ مادرت واقعیتم

00:13:09.710 --> 00:13:13.190
هرچی باشه,مادرمی

00:13:14.290 --> 00:13:16.570
از همون وقتی که تو و جیلینگ ازدواج کردین

00:13:16.570 --> 00:13:20.750
من بهش گفتم کوتاه اومدن درمقابل همسرش یه جور فضلیته

00:13:20.750 --> 00:13:22.540
از اونجایی که هنگ جی باهام خوب رفتار کرده

00:13:22.540 --> 00:13:25.240
تو هم باید همین‌ کارو با مادرشوهرت بکنی

00:13:27.010 --> 00:13:31.680
هنگ جی، مادرت علیه جیلینگ

00:13:31.680 --> 00:13:34.160
طی این سالا آتویی داره؟

00:13:34.160 --> 00:13:36.020
همیشه خیلی خوب باهم کنار اومدن

00:13:36.020 --> 00:13:37.940
مثل مادر و دختر واقعین

00:13:37.940 --> 00:13:39.620
مادرم هرجا میره ازش تعریف میکنه

00:13:39.620 --> 00:13:42.380
زن برادرم همش به خاطر همین از مادرم شاکیه

00:13:42.380 --> 00:13:44.920
همیشه میگه که اون جیلینگ رو خیلی بیشتر دوست داره

00:13:44.920 --> 00:13:47.780
خیلی خوبه که

00:13:48.600 --> 00:13:52.540
زن برادرت برای خانوادت دوتا بچه به دنیا اورده

00:13:52.540 --> 00:13:57.250
مادرت باید باهاش بهتر از جیلینگ رفتار کنه

00:13:57.250 --> 00:14:00.680
مادر...هیچی مثل قدیما نیست ...خیلی سخت میگیری

00:14:00.680 --> 00:14:03.370
این چیزی نیست که پدر و مادرم فکر میکنن

00:14:03.370 --> 00:14:07.380
همش شاکی ان که بچه داری کار سختیه و اونا دیگه نمیتونن خوب از پسش بر بیان

00:14:07.380 --> 00:14:10.670
درسته,بچه داری انرژی زیادی از ادم میگیره

00:14:10.670 --> 00:14:13.000
و برای پدر و مادرت کار راحتی نیست

00:14:14.590 --> 00:14:16.630
هنگ جی

00:14:16.630 --> 00:14:20.800
تو چطور؟  تو هنوز نمیخوای بچه داشته باشی؟

00:14:20.800 --> 00:14:25.040
درست مثل جیلینگ؟

00:14:28.250 --> 00:14:30.630
ماهم همینو میخوایم

00:14:32.290 --> 00:14:34.080
همون جوری که قبلا گفتم

00:14:34.080 --> 00:14:37.080
این حقشه که بخواد انتخاب کنه بچه داشته باشه یا نه

00:14:37.080 --> 00:14:39.890
و قبل از ازدواج به توافق رسیدیم

00:14:39.890 --> 00:14:42.270
ما ازدواج کردیم چون عاشق هم بودیم

00:14:42.270 --> 00:14:45.500
نه برای  تولید مثل بیشتر برای اینده

00:14:46.400 --> 00:14:48.960
درسته,راستش

00:14:48.960 --> 00:14:50.480
بچه دار نشدنم خوبه

00:14:50.480 --> 00:14:55.070
شما هردوتون همیشه سرکار هستین و تجارت خودتون و دارین

00:14:55.070 --> 00:14:58.830
بچه دار شدن بیش از حد انرژیتون رو میگیره

00:14:58.830 --> 00:15:01.390
مادر تا حالا این جمله رو شنیدی؟

00:15:01.390 --> 00:15:03.570
هر که بامش بیش، برفش بیشتر

00:15:03.570 --> 00:15:06.860
شاید همش کار خداست که من و جیلینگ

00:15:06.860 --> 00:15:08.800
 برای جامعه مشغول کار و تلاشیم

00:15:08.800 --> 00:15:12.300
و خیلی خودخواهانه است که همیشه به بچه دار شدن فکر کنیم

00:15:16.530 --> 00:15:20.650
هنگ جی,از اونجایی که اینو درک میکنی

00:15:20.650 --> 00:15:24.090
مثل اینکه خدا شمارو برای هم در نظر گرفته

00:15:26.250 --> 00:15:28.040
مهم نیست که با چه مشکلاتی روبه رو میشین

00:15:28.040 --> 00:15:32.560
نمیتونی از جیلینگ بگذری

00:15:33.500 --> 00:15:35.290
مادر,بهم اعتماد کن

00:15:35.290 --> 00:15:39.240
هر اتفاقی هم بیوفته ازش نمیگذرم

00:15:40.140 --> 00:15:42.650
خیلی خوبه

00:15:42.650 --> 00:15:44.610
بیا بخوریم

00:15:44.610 --> 00:15:46.320
اینو بچش

00:15:46.320 --> 00:15:47.860
باید مزه اشو بچشم

00:15:47.860 --> 00:15:49.820
امتحانش کن

00:15:54.460 --> 00:15:57.750
وقته شامه

00:15:57.750 --> 00:16:01.330
مادر,یانگ گوانگ,بیاین شام بخوریم

00:16:01.330 --> 00:16:03.380
گوانگ گوانگ

00:16:03.380 --> 00:16:06.610
عمت تا الان شام و اماده نکرده بود چون

00:16:06.610 --> 00:16:08.880
برنامه ی سخن شیوا الاناست که شروع بشه

00:16:08.880 --> 00:16:12.420
چطوری باید تماشاش کنم؟

00:16:12.420 --> 00:16:15.000
مادربزرگ من درست جلو چشماتم

00:16:15.000 --> 00:16:18.060
باید بامن حرف بزنین بجای تماشای تلویزیون

00:16:18.060 --> 00:16:21.590
درسته,شخصا خودشو میبینم

00:16:21.590 --> 00:16:23.410
گوانگ گوانگ، چرا نوشیدنی نمی خوری؟

00:16:23.410 --> 00:16:25.550
ببخشید من نمیتونم نوشیدنی بخورم چون تا اینجا با ماشین خودم اومدم

00:16:25.550 --> 00:16:27.800
میخوام یکم بنوشم

00:16:27.800 --> 00:16:30.840
گوانگ گوانگ اومده تا با مادربزرگ شام بخوره پس بابد نوشیدنی بخورم

00:16:30.840 --> 00:16:32.560
- باشه
- بیا انجامش بدیم

00:16:32.560 --> 00:16:34.410
مادربزرگ برات یه لیوان میریزم

00:16:34.410 --> 00:16:36.060
باشه

00:16:43.860 --> 00:16:46.990
برای ریختن شراب به دونفر نیاز نداری؟

00:16:46.990 --> 00:16:49.790
این بچه ها

00:16:50.480 --> 00:16:52.160
چیکار میکنی برادر؟

00:16:52.160 --> 00:16:53.940
فعلا نمیتونم زیاد توضیح بدم

00:16:53.940 --> 00:16:56.580
باید قول بدی نذاری,عمه و مادربزرگ

00:16:56.580 --> 00:16:59.510
تا فردا صبح تلویزیون ببینن

00:17:10.080 --> 00:17:12.580
مادربزرگ، امروز نمیتونم مشروب بخورم

00:17:12.580 --> 00:17:15.940
پس بجای الکل اب میخورم

00:17:15.940 --> 00:17:19.470
هر روز براتون آرزوی سلامتی و شادی دارم

00:17:19.470 --> 00:17:21.930
مادر برات آرزوی سلامتی دارم

00:17:21.930 --> 00:17:24.370
مادربزرگ برات آرزوی طول عمر و سلامتی دارم

00:17:27.190 --> 00:17:28.860
شراب خوبیه

00:17:28.860 --> 00:17:32.560
گوانگ گوانگ، این چیزای خوب رو بهم نگو

00:17:32.560 --> 00:17:34.840
فقط بجاش بیشتر بیا خونه

00:17:34.840 --> 00:17:39.190
اینجوری قطعا هم خوشحال ترم هم سالم تر

00:17:39.190 --> 00:17:41.390
عمه ,نمیخواد بهم غذای اضافه بدی

00:17:41.390 --> 00:17:42.950
این روزا میخوام وزن کم کنم... نمیتونم زیاد غذا بخورم

00:17:42.950 --> 00:17:45.290
تو نیاز نداری وزن کم کنی

00:17:45.290 --> 00:17:47.080
تو تلویزیون فرق داره مادربزرگ

00:17:47.080 --> 00:17:49.090
افراد لاغرتر تو تلویزیون بهتر به نظر میان

00:17:49.090 --> 00:17:51.710
به نظرم ظاهر خوبی ندارن

00:17:52.520 --> 00:17:54.940
هر وقت گوانگ گوانگ رو تو تلویزیون دیدم

00:17:54.940 --> 00:17:57.430
قبلم شکسته

00:17:57.430 --> 00:18:01.750
همیشه ...همه جا تنهایی حتی کسی برات غذا درست نمیکنه

00:18:01.750 --> 00:18:03.980
چطور میتونی اینطوری زندگی کنی؟

00:18:03.980 --> 00:18:06.660
امروز باید بیشتر بخوری

00:18:06.660 --> 00:18:08.640
و سلامتی خودت و بیشتر کن

00:18:08.640 --> 00:18:10.680
با خوردن بیشتر گوشت

00:18:11.470 --> 00:18:16.210
گوانگ گوانگ، نه تنها امروز اومدی خونه

00:18:16.210 --> 00:18:18.890
حتی برای شامم موندی

00:18:18.890 --> 00:18:21.950
چیزی هست که بخوای بهمون بگی؟

00:18:21.950 --> 00:18:24.850
مادر، گوانگ گوانگ مدتیه که نیومده خونه

00:18:24.850 --> 00:18:27.130
براش خوبه که همراهیت کنه,مگه نه؟

00:18:27.130 --> 00:18:28.760
یه چیزی این وسط درست نیست

00:18:30.360 --> 00:18:32.160
این درست نیست

00:18:32.720 --> 00:18:34.340
راستشو بهم بگو

00:18:34.340 --> 00:18:36.690
اتفاقی افتاده؟

00:18:38.010 --> 00:18:41.660
ژانگ وِن رفته دادگاه؟

00:18:41.660 --> 00:18:44.760
امکان نداره

00:18:47.820 --> 00:18:51.630
من نمیدونم ژانگ ون میخواد چیکار کنه

00:18:52.330 --> 00:18:56.320
باید هر اتفاقی که میوفته رو بهم بگی

00:18:56.320 --> 00:18:58.690
حتما بهت میگم

00:18:58.690 --> 00:19:00.950
اما امروز هیچ اتفاقی نیوفتاده

00:19:01.850 --> 00:19:05.800
مادربزرگ...برادر عمدا اومده خونه فقط بخاطر اینکه ببینتت

00:19:05.800 --> 00:19:08.910
اینجاست تا منو ببینه؟

00:19:08.910 --> 00:19:10.760
درسته

00:19:10.760 --> 00:19:13.580
فکرکنم این روزا چینگ چینگ فکرایی تو سرشه

00:19:13.580 --> 00:19:16.380
خوب امروز خونه ام

00:19:16.380 --> 00:19:18.550
نه فقط برای دیدن تو و عمه

00:19:18.550 --> 00:19:21.920
بلکه میخوام یکم گوششو بپیچونم ...میترسم بخواد کار بدی کنه

00:19:23.640 --> 00:19:27.650
این چه رفتاریه؟برادرت راست میگه

00:19:27.650 --> 00:19:31.670
باید از نوه ی دختریم ممنون باشم

00:19:31.670 --> 00:19:33.970
اگه دردسر درست نکرده بود

00:19:33.970 --> 00:19:37.370
چه جوری شانسشو داشتم امشب با نوه ی پسریم شام بخورم

00:19:37.370 --> 00:19:40.110
یکم گوشت بردار

00:19:40.110 --> 00:19:42.560
باشه

00:19:44.560 --> 00:19:48.450
برادر این رزوا تو برنامت چه کارایی میکنی؟

00:19:48.450 --> 00:19:53.140
یه مدته ندیدم برنامتو بیا الان بشینیم باهم ببینیم

00:19:53.140 --> 00:19:55.640
برای اجرای اخیر چیزی نیست

00:19:55.640 --> 00:19:59.480
اینه که اگه کاری نکنی نمیمیری

00:19:59.480 --> 00:20:03.410
مادربزرگ,میخوای موقع غذا خوردن تلویزیون تماشا کنی

00:20:03.410 --> 00:20:06.230
برای هضم خوب نیست

00:20:06.230 --> 00:20:07.840
این چطوره مادربزرگ؟

00:20:07.840 --> 00:20:11.510
هر وقت برنامم پخش بشه میام خونه

00:20:11.510 --> 00:20:13.510
تا باهم شام بخوریم

00:20:13.510 --> 00:20:16.280
خوبه...وقتی میای خونه

00:20:16.280 --> 00:20:18.340
عمه برات غذاهای خوشمزه میپزه

00:20:18.340 --> 00:20:21.000
لازم نیست خیلی زحمت بکشی عمه من هرچی باشه میخورم

00:20:21.000 --> 00:20:22.520
بهش اعتماد دارین؟

00:20:22.520 --> 00:20:26.110
باید قولت و نگهداری

00:20:26.110 --> 00:20:29.980
حالا که اینو گفتی، هر زمان که برنامت در آینده پخش بشه

00:20:29.980 --> 00:20:31.650
منتظرتم برای شام بیای خونه

00:20:31.650 --> 00:20:33.280
باشه

00:20:38.540 --> 00:20:40.530
میخوام بیشتر بنوشم

00:20:41.890 --> 00:20:46.100
[خیلی خوبه که خونه همیشه تو سلامتی و شادیه، ستاره های خوش شانسی تو خونه آروم میدرخشن]

00:20:49.670 --> 00:20:52.760
مادربزرگ، امشب به اندازه کافی شراب نوشیدی

00:20:52.760 --> 00:20:55.620
بذار کمکت کنم بری طبقه بالا تا استراحت کنی

00:20:55.620 --> 00:21:00.370
یکم شراب برای مادربزرگ چیزی نیست

00:21:01.320 --> 00:21:06.040
گوانگ گوانگ، امشب نرو خونه ی خودت

00:21:06.040 --> 00:21:08.230
میتونی اینجا بمونی؟

00:21:08.230 --> 00:21:10.820
مادربزرگ

00:21:10.820 --> 00:21:13.130
برای اینکه بیام اینجا وقتمو خالی کردم اما همکارام اضافه کار ایستادن

00:21:13.130 --> 00:21:15.320
باید برگردم و چکشون کنم

00:21:19.320 --> 00:21:22.410
مادربزرگ برنامه سخن شیوا هنوز درحال پخشه

00:21:22.410 --> 00:21:24.100
من تلویزیون رو برات روشن میکنم

00:21:24.100 --> 00:21:26.830
میتونی قبل از خواب  برنامه رو تماشا کنی

00:21:26.830 --> 00:21:29.490
چینگ چینگ داری چیکار میکنی؟

00:21:30.620 --> 00:21:33.220
داری چیکار میکنی؟

00:21:33.220 --> 00:21:36.790
برای دعوا خیلی پیر شدی

00:21:36.790 --> 00:21:39.960
تلویزیون رو برام روشن کن

00:21:39.960 --> 00:21:43.160
بذار مادربزرگ برنامه رو ببینه

00:21:54.550 --> 00:21:57.960
مادربزرگ تلویزیون خراب شده

00:21:57.960 --> 00:22:02.000
دختره ی دیوونه خیلی داغونی

00:22:02.000 --> 00:22:05.820
این تلویزیون تاحالا هیچ وقت خراب نشده

00:22:05.820 --> 00:22:08.720
چه جوری برای روشن کردنش خرابش کردی؟

00:22:08.720 --> 00:22:11.230
بذار من امتحان کنم

00:22:11.230 --> 00:22:14.490
امروز این چرت و پرتا رو از بیرون جمع کردی باخود اوردی؟

00:22:14.490 --> 00:22:17.120
دستات خیلی بد بوِان

00:22:19.170 --> 00:22:21.910
مادربزرگ, تلویزیون خرابه

00:22:21.910 --> 00:22:24.920
فردا یکی رو میارم درستش کنه

00:22:28.340 --> 00:22:30.190
باشه

00:22:30.190 --> 00:22:35.320
خیلی خستم,میرم بخوابم

00:22:36.100 --> 00:22:38.500
گوانگ گوانگ

00:22:38.500 --> 00:22:41.790
اگه سرت خیلی شلوغه میتونی بری

00:22:41.790 --> 00:22:45.250
نگهت نمیدارم

00:22:45.250 --> 00:22:48.370
تو‌جاده مراقب خودت باش

00:22:48.370 --> 00:22:49.740
مادربزرگ، بذار کمکت کنم از پله ها بالا بری

00:22:49.740 --> 00:22:53.420
لازم نیست,به عمت میگم کمکم کنه

00:22:53.420 --> 00:22:56.050
هوآی چینگ بیا اینجا

00:22:56.050 --> 00:22:58.270
کمکم کن برم بالا برای خواب

00:22:58.270 --> 00:23:00.090
اومدم مادر

00:23:16.000 --> 00:23:17.760
نمیخوای توضیح بدی؟

00:23:17.760 --> 00:23:21.210
چرا بهشون درمورد خواهر لیائو وانگ چیزی نگفتی و بهشون نشونش نمیدی؟

00:23:21.210 --> 00:23:23.340
هیچ مشکلی بین من و وکیل لیائو وجود نداره

00:23:23.340 --> 00:23:27.300
مشکلی بینتون نیست؟ اگه واقعا اینجوری بود پس این همه ترس امشبت برای چیه؟

00:23:27.300 --> 00:23:29.320
صبر کن...هنوزم میخوای درموردش بهم دروغ بگی؟

00:23:29.320 --> 00:23:31.720
میدونی الان موقعیت لیائو وانگ چه جوریه مگه نه؟

00:23:31.720 --> 00:23:33.960
- چی؟
- اون وکیل ژانگ ونه

00:23:33.960 --> 00:23:37.140
میخواد مارو به دادگاه احضار کنه و این خونه رو بگیره

00:23:37.140 --> 00:23:38.700
دیگه چی؟

00:23:38.700 --> 00:23:41.070
- هیچی
- صبر کن مشکل چیه؟

00:23:41.070 --> 00:23:44.300
فکر نمیکنی این مسئله مشکله؟

00:23:44.300 --> 00:23:48.670
غیر از خواهر لیائو وانگ هیچکسی انقدر دوستت نداره...پس دیگه مشکل چیه؟

00:23:48.670 --> 00:23:50.830
فقط اینو بهت میگم که نمیشه واضح توضیحش داد

00:23:50.830 --> 00:23:55.910
باید بهم قول بدی فعلا نمیذاری عمه و مادربزرگ درموردش چیزی بدونن

00:23:56.550 --> 00:24:00.720
باشه از این به بعد هر هفته سیم تلویزیون  و میبرم

00:24:00.720 --> 00:24:02.440
به هیچ وجه,اصلا میتونی واقعا مخفیش کنی؟

00:24:02.440 --> 00:24:05.720
میدونم نمیتونم پنهونش کنم اما دیگه چیکار میتونم بکنم؟

00:24:05.720 --> 00:24:07.470
فقط یکم بهم وقت بده تا یه فکری کنم

00:24:07.470 --> 00:24:10.340
- اگه نمیتونی و‌چیزی به ذهنت نمیرسه
- اگه‌ چیزی به ذهنم‌ نرسه ...فعلا بیخیالش میشم

00:24:10.340 --> 00:24:12.950
کنار گذاشتن موقتشم یه جور حل مشکله

00:24:12.950 --> 00:24:16.240
میذاریش کنار؟ اصلا به احساسات خواهر لیائو وانگ فکر کردی؟

00:24:16.240 --> 00:24:19.040
وقتی همه‌چیز و حل کردم,چرا باید به احساساتش فکرکنم؟

00:24:19.040 --> 00:24:21.330
بهش خبر میدم,این بهتر نیست؟

00:24:23.920 --> 00:24:27.400
برادر,میدونی که بنظرم تو همیشه کسی بودی که میتونه هر کاری انجام بده

00:24:27.400 --> 00:24:29.970
...اما اینکه اینجوری بخوای به این جریان رسیدگی کنی

00:24:29.970 --> 00:24:32.890
- اولا...
- تو‌ ناامیدم کردی
- اولا من سوپر من نیستم

00:24:32.890 --> 00:24:35.700
منم خیلی وقتا درمونده و کمک لازمم

00:24:38.320 --> 00:24:40.100
موضوع توانایی نیست

00:24:40.100 --> 00:24:43.260
موضوع شجاعته...تو جراتشو نداری باهاش روبه رو بشی

00:24:43.260 --> 00:24:45.080
به شجاعت چه ربطی داره؟

00:24:45.080 --> 00:24:48.230
خودت درمورد لو شیو خیلی شجاعی؟ میتونی بدون اینکه به بعدش فکر کنی بری جلو

00:24:48.230 --> 00:24:51.160
جراتشو داری به عمه درمورد لو شیو چیزی بگی؟

00:24:51.160 --> 00:24:53.400
جراتشو داری به مادربزرگ چیزی دربارش بگی؟

00:24:53.400 --> 00:24:55.460
و بعد بامن از شجاعت حرف میزنی؟

00:26:16.780 --> 00:26:19.410
- الو؟
- در چه حالی؟

00:26:21.140 --> 00:26:24.830
بیا بریم جای همیشگی یه چیزی بخوریم

00:26:24.830 --> 00:26:27.520
باشه,اونجا میبینمت

00:26:32.110 --> 00:26:35.230
امشب خیلی نوشیدنی نمیخورم,فردا یه سری کار دارم و مسائلی که باید بهش برسم

00:26:35.230 --> 00:26:39.810
باشه,اگه نمیخوای نوشیدنی بخوری ... پس چرا ازم‌ خواستی بیام اینجا؟

00:26:41.130 --> 00:26:44.320
امشب درست غذا نخوردم...نمیتونم ازت بخوام باهم چیزی بخوریم؟

00:26:44.320 --> 00:26:47.600
آه,درسته...مگه قرار نبود امشب بری پیش مادرزنت؟

00:26:47.600 --> 00:26:51.150
اون بیچاره؟ کسی بفکر غذا دادن به این داماد مطلقمون نیست؟

00:26:51.150 --> 00:26:56.010
قبلا فکر میکردم غذا خوردن برای تجار خسته کننده ترین و سخت ترین کاره

00:26:56.010 --> 00:26:59.300
حالا به نظرم غذا خوردن با خانواده خیلی خسته کننده و سخته

00:26:59.300 --> 00:27:02.400
خیلی میترسیدم اشتباهی سوتی بدم و نتونم درستش کنم

00:27:02.400 --> 00:27:06.070
میدونی

00:27:06.070 --> 00:27:09.170
بیش از حد مراقب بودی

00:27:09.170 --> 00:27:14.300
و دقیقا خیلی ترسیدی

00:27:15.720 --> 00:27:17.960
بیا,یکم بنوش

00:27:31.490 --> 00:27:36.060
[شبکه اس جِی]

00:27:36.060 --> 00:27:37.900
صبح بخیر,برادر شی

00:27:54.110 --> 00:27:57.410
کارگردان نیو به دلایلی مستقیما به هنگ کنگ رفته

00:27:57.410 --> 00:27:59.450
نمیدونم کی برمیگرده

00:27:59.450 --> 00:28:00.810
مهم نیست

00:28:00.810 --> 00:28:04.390
تو همیشه مستقیم به رییس ژانگ گزارش میدی

00:28:04.390 --> 00:28:07.470
برادر شی انگاری درموردم دچار سوتفاهم شدی

00:28:07.470 --> 00:28:10.860
من برای تو و کارگردان نیو احترام خاصی قائلم

00:28:10.860 --> 00:28:15.080
رابطم با ژانگ تای فقط یه رابطه ی کاریه

00:28:16.430 --> 00:28:20.750
معمولا فرصت نمیکنم با رییس ژانگ صحبت کنم

00:28:20.750 --> 00:28:23.770
 وقت که داشتی از طرفم بهش پیام بده

00:28:23.770 --> 00:28:26.460
برنامه قبلیمون مشکل داشته

00:28:26.460 --> 00:28:30.710
چه خوب که حالا حلش کردیم تا بتونه مطمئن باشه

00:28:30.710 --> 00:28:34.690
وقتی دربارش شنیدم یه نفس راحت کشیدم

00:28:36.160 --> 00:28:38.810
الان شرکتتون با چندتا بچه قرارداد امضا کرده!؟

00:28:39.620 --> 00:28:43.310
مهمونایی که برای برنامتون میگیرین

00:28:43.310 --> 00:28:46.300
در اینده,براتون یه سری پیشنهاد دارم

00:28:46.300 --> 00:28:50.370
شما نه تنها باید به دانشجوهایی که درحال تحصیل مجری گری ان اولویت بدین

00:28:50.370 --> 00:28:54.550
بلکه باید درمورد بچه هایی که دارن بازیگری و تبلیغات آزاد و یادمیگیرن هم فکر کنین

00:28:54.550 --> 00:28:56.710
احتمالا حتی بتونه بیشتر به برنامه کمک کنه

00:28:56.710 --> 00:28:59.690
این.... برادر شی داری به چی گوش میدی؟

00:28:59.690 --> 00:29:02.140
برناممون هیچ فیلمنامه ایی نداره

00:29:02.140 --> 00:29:03.730
همشون پرونده های واقعی ان

00:29:03.730 --> 00:29:06.070
- اوه,واقعا؟
- بله...

00:29:06.070 --> 00:29:07.320
پس حتما اشتباه شنیدم

00:29:07.320 --> 00:29:10.730
باشه پس برات بهترینها رو آرزو میکنم

00:29:10.730 --> 00:29:12.390
صبح بخیر, رییس

00:29:12.390 --> 00:29:15.090
یادت نره برام به مدیر ژانگ گزارش بدی

00:29:26.430 --> 00:29:30.230
الو؟!بذار ازت یه سری اطلاعات درمورد برنامون بپرسم

00:29:30.230 --> 00:29:32.490
یانگ گوانگ چه جوری متوجه شده؟

00:29:35.250 --> 00:29:37.320
بیش از حد پیگر برنامش بودی

00:29:37.320 --> 00:29:40.330
یادت نره که اونم اگه میخواست راحت میتونست برناممون و زیر نظر بگیره

00:29:42.200 --> 00:29:45.500
اینش برام مهم نیست...یه راه برای مقابله باهاش پیدا کن

00:29:52.530 --> 00:29:57.150
یانگ گوانگ میخواد چه اطلاعاتی رو از اون زمام گزارش بده؟

00:29:59.180 --> 00:30:01.440
من از کجا بدونم اون چی رو میخواد گزارش کنه

00:30:01.440 --> 00:30:03.150
فقط میخوام باهاش تو صلح باشم

00:30:03.150 --> 00:30:05.900
اما اون قدرشو ندونست

00:30:08.710 --> 00:30:11.480
الان مشکل چیه؟

00:30:14.130 --> 00:30:17.570
این یه فایل درمورد پدرِ مائو ئه

00:30:17.570 --> 00:30:20.090
مادر مائو حاضر نبود در مورد شوهرش صحبت کنه

00:30:20.090 --> 00:30:22.260
برای همین من‌ یه نفر رو پیدا کردم

00:30:22.260 --> 00:30:25.570
تا اطلاعات محرمانه ای از این پرونده بهم بده

00:30:25.570 --> 00:30:30.290
من دوست دانشگاه پسرعموم و پیدا کردم

00:30:30.290 --> 00:30:34.460
و اون یکی از بهترین دوستای دفتر پذیرش پدر مائو ئه

00:30:34.460 --> 00:30:39.420
نمیدونی دفاتر پذیرش مرکز شایعاته

00:30:43.030 --> 00:30:44.900
پدر مائو داره به عنوان یه صندوق دار کار میکنه

00:30:44.900 --> 00:30:48.330
اون باید برنامه ی سهامی امریکا رو شبا تماشا میکنه

00:30:48.330 --> 00:30:50.580
و بیشتر روز و تو دفتر میمونه

00:30:50.580 --> 00:30:52.470
و واقعا خیلی خیلی دیر میره خونه

00:30:52.470 --> 00:30:55.800
اوه پس من وقتی پرسیدم اونا تو همچین شغلی ان

00:30:55.800 --> 00:31:00.560
هرشب بعداز باز شدن بازار بورس امریکا ساعت نه شب بهم میگفت

00:31:00.560 --> 00:31:02.690
اون داره وضعیت فعلی رو بررسی میکنه

00:31:02.690 --> 00:31:04.110
بعدش میتونه بره خونه

00:31:04.110 --> 00:31:06.280
پس تو بازاری بورس اروپام هست

00:31:06.280 --> 00:31:09.040
و بازار بورس و سهام ژاپن,اینجوری ممکنه حتی خونه هم نره

00:31:09.040 --> 00:31:12.330
نه,نه,نه...درواقع پدر مائو با

00:31:12.330 --> 00:31:14.880
واقعا انقدر سرش شلوغ نیست

00:31:14.880 --> 00:31:17.180
....خبرچین من,نه

00:31:17.180 --> 00:31:19.660
مسئول پذیرش تو شرکت گفته

00:31:19.660 --> 00:31:21.830
پدر مائو با,هر روز

00:31:21.830 --> 00:31:26.240
برای چند ساعت از شرکت بره بیرون

00:31:26.240 --> 00:31:29.380
مشخص نیست کجا میره ولی احتمالا میره خونه

00:31:29.380 --> 00:31:33.240
بیرون اومدن از شرکت چندساعت در روز برای معاشرت با دیگران عادیه

00:31:33.240 --> 00:31:38.120
نه...تا جایی که من فهمیدم شخصیت پدر مائو با گوشه گیره

00:31:38.120 --> 00:31:42.360
اون دوستی نداره و با همکاراشم معاشرت نمیکنه

00:31:42.360 --> 00:31:44.620
شاید معشوقه داره؟

00:31:44.620 --> 00:31:47.530
بنظرم این یه احتماله بزرگه

00:31:47.530 --> 00:31:52.360
بعلاوه ...بهم گفتن هر بار از دفترش میخواد بره بیرون یه مدل لباس عوض میکنه

00:31:56.020 --> 00:31:58.250
پس اگه اینجوریه

00:31:58.250 --> 00:32:00.730
پس اینا یه خانواده ی عجیب نیستن

00:32:00.730 --> 00:32:04.520
این فقط یه داستانِ ملو دارمِه

00:32:04.520 --> 00:32:07.380
پس حال و هوای برنامه قراره تغییر کنه

00:32:07.380 --> 00:32:08.690
این درست نیست

00:32:08.690 --> 00:32:11.540
من حس میکنم اگه تو این راه پیشرفت کنیم

00:32:11.540 --> 00:32:14.850
برناممون میتونه بیشتر از قبل بیننده داشته باشه

00:32:14.850 --> 00:32:19.190
چرا حس میکنم یه چیزی این وسط اشتباهه؟

00:32:19.190 --> 00:32:23.110
اگه ما تو این راه پیشرفت کنیم دیگه برنامه ای نداریم

00:32:23.110 --> 00:32:24.950
چطور؟

00:32:24.950 --> 00:32:28.400
ما به خانوم‌ مائو با کمک میکنیم بفهمه چرا شوهرش نمیره خونه

00:32:28.400 --> 00:32:30.900
ما بهش کمک میکنیم

00:32:30.900 --> 00:32:33.120
بذار ازت بپرسم

00:32:33.120 --> 00:32:38.610
اگه جای خانوم مائو با بودی میخواستی از این راه بفهمی؟

00:32:39.710 --> 00:32:43.980
اگه بجاش بودی میخواستی این وضعیت رو قبول کنی؟

00:32:43.980 --> 00:32:49.060
برای پیدا کردن حقیقت راه زیاده..لازم نیست تا این حد غمگین باشه

00:32:49.850 --> 00:32:53.130
اگه همینجوری اینو ادامه بدی

00:32:53.130 --> 00:32:56.090
پس داریم اون کاریو میکنیم که وکیل لیائو گفته

00:32:56.090 --> 00:32:58.760
ما از دردای دیگران استفاده میکنیم

00:33:02.030 --> 00:33:06.030
پس باید چیکار کنیم؟ برنامه رو ادامه ندیم؟ ما خیلی فعالیم

00:33:06.030 --> 00:33:09.470
ژائو لی فراموش نکن

00:33:09.470 --> 00:33:12.130
من میتونم  ترتیب یه عذرخواهی متواضعانه تو شبکه بدم

00:33:12.130 --> 00:33:14.230
به هرحال ژائو لی یه مدته که منو شرمنده ندیده

00:33:14.230 --> 00:33:16.230
بهش یه شانس میدم

00:33:20.860 --> 00:33:23.200
شماره ی پدر مائو مائو رو داری؟

00:33:27.770 --> 00:33:29.410
کافیه دیگه برگرد سرکارت

00:33:29.410 --> 00:33:31.370
خودم درموردش فکر میکنم

00:33:51.720 --> 00:33:54.250
[سخن شیوا- زی یوان ]

00:33:58.090 --> 00:34:01.230
- صبح بخیر
- چی میخونی؟

00:34:01.230 --> 00:34:04.140
دیروز توی تلویزیون  دیدمت ..خیلی خوشگل بودی

00:34:04.140 --> 00:34:05.730
-واقعا؟
- اره

00:34:06.630 --> 00:34:10.120
این اولین بار بود که برنامه ی سخن شیوا رو‌ میدیدم

00:34:10.120 --> 00:34:12.580
تازه فهمیدم یانگ گوانگ خیلی خوش تیپه

00:34:12.580 --> 00:34:15.020
آره! اون خیلی خوش قیافه است

00:34:15.020 --> 00:34:17.970
خواهر لیائو وانگ,یانگ گوانگ واقعا انقدر خوشتیپه؟

00:34:17.970 --> 00:34:20.540
بنظرم خوشتیپ نیست

00:34:20.540 --> 00:34:24.120
اگه شبکه های تلویزیونی رو انقدر دوست داری,میتونی بری همونجا کار کنی

00:34:24.120 --> 00:34:26.110
لازم نیست وکیل باشی

00:34:26.110 --> 00:34:28.780
میخواستم تو تلویزیون کار کنم

00:34:28.780 --> 00:34:33.290
فقط هر روز برات کارای خونه رو انجام میدم‌ نمیدونم کی میتونم به فکر خودم باشم

00:34:33.290 --> 00:34:35.080
صبح بخیر..وکیل چن

00:34:36.680 --> 00:34:38.350
صبح بخیر

00:34:49.500 --> 00:34:54.800
- مدیر گوان
- لیائو کوچولو

00:34:54.800 --> 00:34:56.870
دیروز تو تلویزیون کارت خوب بود

00:34:56.870 --> 00:34:58.630
خیلی مودب و باوقار بودی

00:34:58.630 --> 00:35:01.170
من درموردت اشتباه نکردم

00:35:01.170 --> 00:35:04.230
تو‌ امضای شرکت حقوقیمونی

00:35:04.230 --> 00:35:07.500
- برنامه رو دیدی؟
- البته...خیلی مهم بود

00:35:07.500 --> 00:35:09.780
اولین بارم بود  خیلی عصبی بودم

00:35:09.780 --> 00:35:14.250
اولین بار همیشه سخته

00:35:14.250 --> 00:35:16.440
مطمئنم‌...بعدا عصبی نمیشی

00:35:16.440 --> 00:35:18.070
بهتر عمل میکنم

00:35:18.070 --> 00:35:20.590
وکیل چن,بیا تو دفترم حرف بزنیم

00:35:20.590 --> 00:35:22.460
بیا درمورد محتوای جلسه ی امروز حرف بزنیم

00:35:22.460 --> 00:35:25.390
- حتما
- شما معرکه ایین

00:35:33.640 --> 00:35:34.880
وکیل چن

00:35:34.880 --> 00:35:37.030
کارخونه ی ابکاری روستای چیان گو

00:35:37.030 --> 00:35:39.990
دستور العمل های مالیش درست نیست

00:35:39.990 --> 00:35:43.390
لیائو وانگ,کارخونه ابکاری امروز داره با شرکت ژی هنگ مذاکره میکنه

00:35:43.390 --> 00:35:45.800
ما براش کاملا اماده اییم

00:35:45.800 --> 00:35:48.050
زیاد به این قضیه فکر نکن

00:35:48.050 --> 00:35:51.460
- الان دارم میرم جلسه
- درموردش میدونستی؟

00:35:52.340 --> 00:35:54.400
سلام,این کیه؟

00:35:57.560 --> 00:36:01.480
مجری تلویزیون؟ یانگ گوانگ

00:36:01.480 --> 00:36:03.480
چه بلایی سرت اومده؟

00:36:10.510 --> 00:36:12.150
اومدم

00:36:17.500 --> 00:36:19.890
وکیل لیائو، لطفا بیا تو

00:36:21.360 --> 00:36:23.440
- من مزاحمم؟
- اصلا

00:36:23.440 --> 00:36:26.730
دارم یه دوره برنامه نویسی برای مائومائو ترتیب میدم

00:36:26.730 --> 00:36:28.700
بذار مرتب کنم

00:36:28.700 --> 00:36:30.520
دوره های برنامه نویسی زیادی وجود دارن

00:36:30.520 --> 00:36:33.850
من دارم تحقیق میکنم ببینم کدوما معتبر تره

00:36:33.850 --> 00:36:35.730
یه فنجون چایی بخور

00:36:35.730 --> 00:36:38.260
دوره برنامه نویسی؟

00:36:38.260 --> 00:36:40.900
این روزها باید برنامه نویسی بدونی

00:36:40.900 --> 00:36:44.060
مائو مائو...هنوز برای اینکارا وقت داره؟

00:36:44.060 --> 00:36:47.270
چهارشنبه بعدازظهر یک ساعت آزاد وقت داره

00:36:47.270 --> 00:36:49.390
مائو مائو خودشم میخواد؟

00:36:49.390 --> 00:36:53.270
مائو مائو از وقتی از شبکه ی تلویزیونی برگشته منطقی تر بوده

00:36:53.270 --> 00:36:55.310
اون گفت میدونه مادرش چقدر براش سخته

00:36:55.310 --> 00:36:57.400
و اینکه اون با همه برنامه ها همراهی میکنه

00:36:57.400 --> 00:37:00.440
گفت میدونم از روی عشق و علاقست

00:37:00.440 --> 00:37:03.870
این چیزیه که بخاطر حضورش تو برنامه ایجاد شده

00:37:07.160 --> 00:37:10.270
وکیل لیائو، امروز اینجایی؟

00:37:10.270 --> 00:37:13.330
تا درمورد شوهرم صحبت کنیم؟

00:37:14.350 --> 00:37:16.800
تو و مائومائو چهره خودتون رو در تلویزیون نشون دادین

00:37:16.800 --> 00:37:20.300
اما شوهرت اونجا نبوده

00:37:20.300 --> 00:37:23.210
ما خیلی کنجکاویم

00:37:26.350 --> 00:37:29.560
وکیل لیائو...اگه این یه پروژه ی تیمی باشه

00:37:29.560 --> 00:37:31.670
تو شرکت

00:37:31.670 --> 00:37:35.090
به خودت این اجازه رو میدی که سهم کاری خودت و انجام ندی؟

00:37:35.090 --> 00:37:37.720
و از بقیه کمک بخواین و‌ شاکی باشین؟

00:37:39.100 --> 00:37:40.870
من با شوهرم توافق کردم

00:37:40.870 --> 00:37:44.690
کاری رو که باید انجام داده و منم کاری رو که باید انجام میدم

00:37:44.690 --> 00:37:48.740
بجای اینکه استرسم و باهاش درمیون بذارم

00:37:49.530 --> 00:37:51.720
خانواده و کار یکی نیستن، مگه نه؟

00:37:51.720 --> 00:37:53.740
درواقع یکسانن

00:37:54.640 --> 00:37:56.810
من از خانواده شما اطلاعی ندارم

00:37:56.810 --> 00:37:59.510
اما فکر میکنم هر خانواده ای مشکلات خاص خودش را داره

00:37:59.510 --> 00:38:01.600
و راه حل هایی برای مشکلات

00:38:01.600 --> 00:38:05.960
هیچ الگوی ثابتی برای یه خانواده هماهنگ وجود نداره داره؟

00:38:08.040 --> 00:38:12.140
بخاطر همین دوست دارم شوهرمو از این جریان جدا کنم

00:38:14.240 --> 00:38:16.270
موافقم

00:38:16.270 --> 00:38:20.530
هر خانواده ای روش خاص خودشو برای حل مشکلاتش داره

00:38:20.530 --> 00:38:22.720
امیدوارم بتونین شرایط و درست کنین

00:38:22.720 --> 00:38:26.830
قصد ندارم درموردش بیشتر بگم....اما میخوام یه چیزی بپرسم

00:38:26.830 --> 00:38:29.520
قبلا خیلی تمایلی به حضور تو برنامه نداشتی

00:38:29.520 --> 00:38:31.460
چطور شد در نهایت موافقت کردید که این کار رو  انجام بدین؟

00:38:31.460 --> 00:38:32.830
نمیدونی؟

00:38:32.830 --> 00:38:34.650
نمیدونم

00:38:34.650 --> 00:38:37.850
اون روز بعد رفتنت...یانگ گوانگ اومد

00:38:37.850 --> 00:38:40.870
میخواست باهام توی یه جلسه ی مشاوره ی فرزند و والدین شرکت کنه

00:38:40.870 --> 00:38:42.290
چه نوع جلسه مشاوره والدین و فرزندی؟

00:38:42.290 --> 00:38:44.510
جلسه استاد ژانگ ون

00:38:46.300 --> 00:38:48.900
[باغ نور]

00:38:49.800 --> 00:38:51.330
بفرمایید نوش جون

00:38:51.330 --> 00:38:53.310
ممنونم خاله

00:38:58.800 --> 00:39:02.620
لیائو وانگ، من تازه فهمیدم که تو مشاور حقوقی هستی

00:39:02.620 --> 00:39:04.840
از برنامه یانگ گوانگ درسته؟

00:39:06.750 --> 00:39:09.680
من با شبکه قرارداد دارم نه خودِ یانگ گوانگ

00:39:09.680 --> 00:39:12.110
اگه فکر میکنی با منافعت در تضاده

00:39:12.110 --> 00:39:13.910
من یه راهی برای حلش پیدا میکنم

00:39:13.910 --> 00:39:15.940
منظورم این نبود

00:39:15.940 --> 00:39:19.430
من برنامه رو دیدم...بنظرم عالی بود

00:39:19.430 --> 00:39:22.870
یانگ گوانگ معمولا همه رو از خودش دور میکنه

00:39:22.870 --> 00:39:25.710
اما من واقعا انتظار نداشتم که شما دو نفر به این خوبی با هم کار کنین

00:39:25.710 --> 00:39:27.810
واقعا نادرِه

00:39:27.810 --> 00:39:29.780
نباید اصلا نگران باشی

00:39:29.780 --> 00:39:32.000
میتونی به نمایندگی ازم ادامه بدی

00:39:32.000 --> 00:39:34.420
باید به همکاریت تو برنامه یانگ گوانگ ادامه بدی

00:39:34.420 --> 00:39:36.820
من با این مشکلی ندارم

00:39:38.060 --> 00:39:44.010
خاله,یانگ گوانگ کسی و از هدفش دور نمیکنه

00:39:44.010 --> 00:39:45.820
میدونم

00:39:47.060 --> 00:39:49.950
بچه ای که بدون عشق مادر، بزرگ شده

00:39:49.950 --> 00:39:55.180
یا از عشق پدرش احساس امنیت نکنه

00:39:56.070 --> 00:40:01.160
خاله ازم خواستی خونه رو پس بگیرم

00:40:01.160 --> 00:40:04.700
اما عمه و مادربزرگ یانگ گوانگ باهام همکاری نمیکنن

00:40:04.700 --> 00:40:09.440
هیچ وقت شکایت نکردی..منتظر چیزی هستی؟

00:40:12.580 --> 00:40:16.540
فکر میکنی اگه بیخیال خونه بشم

00:40:16.540 --> 00:40:19.570
یانگ گوانگ منو میبخشه؟

00:40:19.570 --> 00:40:23.070
برای اینکه توی این سی سال گذشته بهش اهمیت ندادی؟

00:40:24.900 --> 00:40:29.340
بخشش تو این زمینه راحت نیست

00:40:33.020 --> 00:40:36.770
استاد ژانگ,لطفا چند لحظه

00:40:36.770 --> 00:40:39.430
بشین یه لحظه میرم و میام

00:40:51.530 --> 00:40:53.840
رییس لی این کت شلوار و یادته؟

00:40:53.840 --> 00:40:57.130
این کت شلوار و  خود خواهر جیلینگ برات انتخاب کرده

00:40:57.130 --> 00:40:59.570
برای کنفرانس کارآفرینی سال گذشته

00:40:59.570 --> 00:41:02.360
کت شلوار و قبل از شروع کنفرانس تحویل شرکت داد

00:41:02.360 --> 00:41:05.490
تعجب کرده بودم چرا درموردش انقدر احتیاط میکنه

00:41:05.490 --> 00:41:07.500
وقتی که هر لباسی که برات خریده بود شیک بودن

00:41:08.370 --> 00:41:10.870
کنفرانس داره شروع میشه چرا این همه راه و برای تحویلش اومدی؟

00:41:10.870 --> 00:41:15.020
امروز تو کنفرانس به عنوان یکی از مدیرای صعنت سنتی شرکت میکنی

00:41:15.020 --> 00:41:17.160
همه اونا ازت بزرگترن

00:41:17.160 --> 00:41:20.650
این کت شلوار خیلی شیکه و باعث میشه جوون تر بنظر بیام

00:41:20.650 --> 00:41:23.320
این خیلی بهتره‌..بالغ تر دیده میشی

00:41:23.320 --> 00:41:26.680
میترسم از سابقشون سواستفاده کنن

00:41:26.680 --> 00:41:28.910
نگرانی برای شوهرت قلدری کنن؟

00:41:28.910 --> 00:41:30.770
غیرممکنه,باشه؟

00:41:30.770 --> 00:41:34.280
ژوی پیر از ژنگ دونگ ...همیشه توی شبکه تلویزیونی مغروره

00:41:34.280 --> 00:41:36.670
اما جرات نداره جلوم مغرور باشه

00:41:36.670 --> 00:41:38.140
البته

00:41:38.140 --> 00:41:40.830
شوهرم بهترینه

00:41:42.000 --> 00:41:44.000
- درسته
- مرسی عزیزم

00:41:44.000 --> 00:41:46.960
من دیگه‌ میرم

00:41:48.030 --> 00:41:49.390
خدانگهدار

00:41:53.610 --> 00:41:56.810
رئیس لی،بعد از توضیح مشکل تیم حفاری امروز

00:41:56.810 --> 00:41:59.240
باید باهم خوب باشیم,درسته؟

00:41:59.240 --> 00:42:01.770
مکان و عکس دقیق داری؟

00:42:01.770 --> 00:42:05.290
دارم اما ازش میترسم

00:42:05.290 --> 00:42:07.450
این برای ما که تهدید به حساب نمیاد

00:42:07.450 --> 00:42:10.660
میتونه بگه این توسط شرکت و کارخونه شیمیایی ایجاد شده

00:42:10.660 --> 00:42:12.830
و ربطی به اون نداره

00:42:14.180 --> 00:42:16.640
کافیه فقط ما که دربارش بدونه

00:42:16.640 --> 00:42:19.990
من تا حد مرگ درمورد گازای گلخونه ای باهاش مبارزه میکنم

00:42:32.930 --> 00:42:34.540
سلام

00:42:34.540 --> 00:42:36.460
- سرت شلوغه؟
- بگو

00:42:36.460 --> 00:42:39.420
این پرونده تو اخرین پیشرفتاشه

00:42:39.420 --> 00:42:44.730
امروز، قصد دارم مخفیانه محل اختفای پدر مائومائو رو پیدا کنم

00:42:44.730 --> 00:42:48.950
من الان یه جای خیلی خطرناک و ناجورم

00:42:50.670 --> 00:43:24.670
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:24.694 --> 00:45:24.694
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.