﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:24.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.580 --> 00:01:30.790
[آهسته جوشیدن]

00:01:31.900 --> 00:01:34.540
[39 قسمت]

00:01:35.140 --> 00:01:38.840
میدونم مادرت به خاطر خودش

00:01:38.840 --> 00:01:41.760
برای این خونه نمی جنگه

00:01:41.760 --> 00:01:44.080
همش به خاطر تو بود

00:01:44.080 --> 00:01:48.010
خونه رو بهت پس میدم

00:01:48.010 --> 00:01:50.250
اینطوری

00:01:50.250 --> 00:01:54.280
تو و بچه ات همیشه خونه دارید

00:01:56.160 --> 00:02:00.940
ژانگ ون،چرا یهویی انقدر مهربون شدی؟

00:02:02.210 --> 00:02:05.130
نمیخوام پسرم اذیت بشه

00:02:05.740 --> 00:02:07.650
بهش فشار نیار

00:02:07.650 --> 00:02:09.690
حالا خونه داری

00:02:09.690 --> 00:02:12.800
دارم از پرونده دست میکشم.لیائو وانگ دیگه وکیلم نیست

00:02:12.800 --> 00:02:14.720
فقط امیدوارم

00:02:14.720 --> 00:02:19.290
لیائو وانگ و یانگ گوانگ بتونند با هم باشن

00:02:31.280 --> 00:02:33.430
سی سال شده

00:02:34.720 --> 00:02:37.790
بیا یکم تو زندگی بهش امید بدیم باشه؟

00:02:37.790 --> 00:02:40.980
تو سی ساله تو زندگیش نیستی

00:02:40.980 --> 00:02:44.080
و حالا برای پسرت حس بدی داری؟

00:02:46.810 --> 00:02:49.130
و دقیقا میدونی

00:02:49.130 --> 00:02:51.800
چی منو ازش دور کرده بود

00:02:51.800 --> 00:02:54.130
میدونم

00:02:54.130 --> 00:02:58.190
ولی تو ازدواج کردی و یه بچه دیگه داری

00:02:58.190 --> 00:03:00.690
ما مجبورت کردیم اونکار رو بکنی؟

00:03:00.690 --> 00:03:03.240
به پسرت فکر کردی؟

00:03:04.270 --> 00:03:06.280
فکر میکنی

00:03:06.280 --> 00:03:09.390
علت اینکه مادرم بیخیال این خونه نشد

00:03:09.390 --> 00:03:12.020
این بود که من میخواستم نگهش دارم؟

00:03:13.190 --> 00:03:15.600
پس برای چی بود؟

00:03:15.600 --> 00:03:17.750
من چی میخوام؟

00:03:17.750 --> 00:03:22.400
یانگ گوانگ بچه برادرمه

00:03:24.670 --> 00:03:28.860
شبی که ازت گرفتمش

00:03:28.860 --> 00:03:32.230
کل شب تو بغلم گریه کرد

00:03:32.840 --> 00:03:34.530
ژانگ ون

00:03:34.530 --> 00:03:37.250
تو ترکش کردی

00:03:37.250 --> 00:03:39.500
تونستی بذاری بره

00:03:39.500 --> 00:03:41.760
من نمیتونم

00:03:44.160 --> 00:03:48.600
...هوی چینگ،میدونم

00:03:49.450 --> 00:03:54.470
تو به خاطر یانگ گوانگ خیلی فداکاری کردی

00:03:56.160 --> 00:04:00.610
حالا من خونه ات رو پس میدم

00:04:01.670 --> 00:04:03.790
و تو لایقشی

00:04:08.120 --> 00:04:13.280
من زن خوبی نیستم

00:04:13.910 --> 00:04:16.640
خوب تربیت نشده بودم

00:04:16.640 --> 00:04:18.860
شوهرم ترکم کرد

00:04:18.860 --> 00:04:21.740
و نون خور برادرم بودم

00:04:21.740 --> 00:04:25.670
به جز پخت و پز و تمیز کردن کار دیگه ای نمیتونم بکنم

00:04:25.670 --> 00:04:27.680
ولی در این حد میدونم

00:04:27.680 --> 00:04:31.880
آدم باید به خاطر نعمت هاش شکرگذار باشه

00:04:32.500 --> 00:04:35.410
مادرم وقتی جوون بود بیوه شد

00:04:35.410 --> 00:04:38.420
اون به خاطر من و برادرم خیلی فداکاری کرد

00:04:38.420 --> 00:04:40.690
باید ازش مراقبت کنم

00:04:40.690 --> 00:04:42.720
برادرم همیشه باهام مهربون بود

00:04:42.720 --> 00:04:47.650
پس منم باید با پسرش مثل پسر خودم رفتار کنم

00:04:47.650 --> 00:04:49.830
یا حتی بهتر

00:04:49.830 --> 00:04:54.640
حالا دیگه برادرم نیست

00:04:54.640 --> 00:04:57.160
و گوانگ بزرگ شده

00:04:57.800 --> 00:05:00.500
مادرم الان همه چیزیه که دارم

00:05:00.500 --> 00:05:05.190
اگه اون خوشحال باشه هرکاری براش میکنم

00:05:06.770 --> 00:05:08.930
اگه روزی بیاد

00:05:09.920 --> 00:05:12.370
که اون دیگه پیشم نباشه

00:05:14.020 --> 00:05:16.060
نمیخوام یک دقیقه بیشتر

00:05:16.910 --> 00:05:19.450
تو این شهر بمونم

00:05:22.890 --> 00:05:24.700
لازم نیست نگران باشی

00:05:25.320 --> 00:05:29.460
خونه ات رو نمیخوام

00:05:29.460 --> 00:05:31.730
...یانگ گوانگ

00:05:31.730 --> 00:05:34.400
هرچی بشه بازم پسرته

00:05:34.400 --> 00:05:38.480
اونو از مادرش جدا نمیکنم

00:05:38.480 --> 00:05:40.700
یه چیز دیگه

00:05:41.210 --> 00:05:43.490
از مادرم متنفر نباش

00:05:43.490 --> 00:05:47.860
تو سی سال از گوانگ دور بودی

00:05:47.860 --> 00:05:50.990
وقتی فهمیدی داره اذیت میشه

00:05:50.990 --> 00:05:53.410
اومدی ما رو متهم کنی

00:05:54.350 --> 00:05:57.960
فکر کردی مادرم چه حالی میشه؟

00:05:57.960 --> 00:06:00.840
اون برای بزرگ کردن این پسر خیلی زحمت کشیده

00:06:00.840 --> 00:06:03.670
اگه بفهمه کسی در حق برادرم ظلم کرده

00:06:03.670 --> 00:06:05.950
فکر میکنی چه حالی میشه؟

00:06:06.970 --> 00:06:10.920
هرکسی کشمکش های خودش رو داره

00:06:12.160 --> 00:06:14.770
سعی کن بفهمی

00:06:38.360 --> 00:06:41.120
مادر؟

00:06:41.120 --> 00:06:43.290
مادر؟

00:06:43.290 --> 00:06:45.470
مادر؟

00:06:45.470 --> 00:06:48.220
چت شده؟

00:06:49.680 --> 00:06:52.100
مادر؟

00:06:52.100 --> 00:06:55.060
تکون نخور

00:06:55.060 --> 00:06:57.420
خواهر کمک

00:06:57.420 --> 00:06:59.220
زودباش

00:07:11.000 --> 00:07:13.720
[اتاق اورژانس]

00:07:39.690 --> 00:07:42.610
هوی چینگ؟

00:07:43.670 --> 00:07:47.050
خواهر...ممنون برای امروز

00:07:47.050 --> 00:07:49.170
لطفا همچین حرفی نزن

00:07:49.170 --> 00:07:51.170
به گوانگ دسترسی پیدا کردی؟

00:07:51.170 --> 00:07:55.040
برنمیداره.دخترمم برنمیداره

00:07:55.040 --> 00:07:56.640
...چیکار کنم

00:07:56.640 --> 00:07:59.690
نگران نباش.احتمالا سر فیلمبرداریه

00:07:59.690 --> 00:08:01.820
احتمالا نتونسته برداره

00:08:01.820 --> 00:08:03.600
دکتر الان بهم گفت

00:08:03.600 --> 00:08:06.150
فعلا وضعیت مادر پایداره

00:08:06.150 --> 00:08:08.720
ولی احتمالا باید عمل بشه

00:08:08.720 --> 00:08:13.100
یانگ گوانگ که اومد،باید باهاش حرف بزنی

00:08:15.810 --> 00:08:19.290
همش میگه حالش خوبه

00:08:23.520 --> 00:08:26.510
هوی چینگ،با مراقبت کردن از مادرت

00:08:26.510 --> 00:08:29.350
کار فوق العاده ای انجام دادی

00:08:29.350 --> 00:08:33.710
و برای این خانواده خیلی زحمت کشیدی

00:08:33.710 --> 00:08:36.500
نباید خودت رو سرزنش کنی

00:08:36.500 --> 00:08:38.750
برو.من بیرون میمونم

00:08:38.750 --> 00:08:42.250
میترسم از دیدن من ناراحت بشه

00:08:42.250 --> 00:08:45.210
ممنون -
خوبه -

00:09:06.890 --> 00:09:08.280
[دفتر حوزه فرعی لونگ های]

00:09:08.280 --> 00:09:11.420
همگی ممنون.حواستون باشه همه چیز باشه

00:09:11.420 --> 00:09:13.180
حتما مدیر

00:09:13.180 --> 00:09:14.650
[دفتر حوزه فرعی لونگ های]

00:09:14.650 --> 00:09:17.210
پسر آقای گو فردا میاد اینجا

00:09:17.210 --> 00:09:20.530
بعد همه چیز رو میسپریم بهش

00:09:20.530 --> 00:09:23.160
تو هم میتونی استراحت کنی -
نه دقیقا -

00:09:23.160 --> 00:09:27.220
هنوزم چیزایی هستن که باید بهشون رسیدگی کنم

00:09:27.220 --> 00:09:30.110
همگی ممنون -
کاری نکردیم -

00:09:30.110 --> 00:09:32.960
جوونا صبح همه دوندگی ها رو کردن

00:09:32.960 --> 00:09:35.360
میتونستن استراحت کنن -
نه اصلا -

00:09:35.360 --> 00:09:38.450
اگه چیز دیگه ای نیست پس ما باید بریم

00:09:38.450 --> 00:09:41.300
نصف روز رو مرخصی میگیریم

00:09:41.300 --> 00:09:43.270
ولی هنوز کار ناتمام رو باید تمام کنیم

00:09:43.270 --> 00:09:46.300
اگه الان برگردیم،میتونیم پاداش حضور رو بگیریم

00:09:46.300 --> 00:09:48.590
درسته بریم پس

00:09:48.590 --> 00:09:50.300
همگی ممنون -
خوب خدانگهدار -

00:09:50.300 --> 00:09:53.050
مراقب باش

00:09:53.050 --> 00:09:55.560
انگار زندگی براشون راحت نیست

00:09:55.560 --> 00:09:58.480
درواقع مدت زیادی کار می کنند

00:09:58.480 --> 00:10:01.230
و باید از پس وام خونه بر بیان

00:10:01.230 --> 00:10:03.490
باید با درک تر می بودیم

00:10:03.490 --> 00:10:06.880
واقعا اون آسانسور رو تو این محوطه احتیاج داریم

00:10:06.880 --> 00:10:09.730
موافقم به هر حال هزینه اش زیاد نمیشه

00:10:09.730 --> 00:10:12.640
میتونیم پرداختش کنیم.چرا انقدر خودمون رو اذیت کنیم؟

00:10:12.640 --> 00:10:14.280
بریم انجامش بدیم

00:10:14.280 --> 00:10:16.420
خب،ما هم کارمون تمومه

00:10:16.420 --> 00:10:18.500
مراقب باشید

00:10:18.500 --> 00:10:20.480
مراقب باشید

00:10:22.000 --> 00:10:24.650
آقای یانگ گوانگ،واقعا از کمکتون ممنونیم

00:10:24.650 --> 00:10:26.850
خیلی ممنون -
باعث افتخاره -

00:10:26.850 --> 00:10:28.540
باید برگردم

00:10:28.540 --> 00:10:31.470
حتما لطفا برید

00:10:37.060 --> 00:10:39.410
صبر کن

00:10:39.410 --> 00:10:41.400
من با تیم برمیگردم

00:10:41.400 --> 00:10:45.900
اگه اطلاعات بیشتری احتیاج داشتیم،مستقیما با مدیر ژانگ تماس میگیرم

00:10:45.900 --> 00:10:48.800
همگی امروز سخت کار کردید.بهشون بگو بقیه روز رو استراحت کنند.میتونیم فردا ادامه بدیم

00:10:48.800 --> 00:10:51.130
توام برو

00:10:51.130 --> 00:10:54.670
همینطور خبر خوب داریم

00:10:54.670 --> 00:10:58.000
معاون مدیر تصمیم گرفته برنامه جادوی عشق و  همینطور ژائو لی رو معلق کنه

00:10:58.000 --> 00:11:00.710
برنامه ما احتمالا میتونه مثل اولاش بشه

00:11:00.710 --> 00:11:04.470
بالاخره -
هنوز امیدت رو بالا نبر -

00:11:04.470 --> 00:11:07.400
چشم معاون الان روی مائه

00:11:07.400 --> 00:11:09.990
باید بیشتر مراقب باشیم -
چشم -

00:11:09.990 --> 00:11:11.700
برو خونه -
خداحافظ -

00:11:46.970 --> 00:11:48.390
چطور میتونه انقدر جدی باشه؟

00:11:48.390 --> 00:11:50.650
قبلا تشخیص داده شده که بیماری قلبی داره

00:11:50.650 --> 00:11:52.990
ولی دکتر گفت جدی نبوده

00:11:52.990 --> 00:11:55.690
و اون داره داروهاش رو مصرف میکنه

00:11:55.690 --> 00:11:59.410
مشخص شد که جدی تر شده

00:11:59.410 --> 00:12:01.850
هیچکدوممون نفهمیدیم

00:12:02.420 --> 00:12:05.630
تقصیر منه.من نفهمیدم

00:12:05.630 --> 00:12:10.610
تو سرت شلوغ بود.من باید سرزنش بشم

00:12:11.590 --> 00:12:15.310
من هر روز باهاش بودم و نفهمیدم

00:12:15.310 --> 00:12:19.850
عمه،لطفا همچین حرفی نزن.شما خیلی کارا برای این خانواده کردی

00:12:20.490 --> 00:12:23.690
خوشبختانه مادرت امروز پیشم بود

00:12:23.690 --> 00:12:27.890
برای آمبولانس و پذیرش کمکم کرد

00:12:27.890 --> 00:12:30.580
خودم نمیتونستم بهش برسم

00:12:30.580 --> 00:12:34.730
مادرت مادربزرگ رو برد تو آمبولانس

00:12:35.490 --> 00:12:38.550
خوشبختانه به موقع رسید به بیمارستان

00:12:38.550 --> 00:12:41.730
وگرنه خطرناک میشد

00:12:43.520 --> 00:12:48.990
صبر کن،اون اومده بود خونمون؟

00:12:50.820 --> 00:12:54.510
هوی چینگ؟

00:12:54.540 --> 00:12:56.540
اومدم

00:13:04.120 --> 00:13:06.740
...آروم

00:13:10.060 --> 00:13:12.260
مادر،گوانگ اومده

00:13:12.260 --> 00:13:14.990
اومدی

00:13:17.620 --> 00:13:22.380
نترس.اجلم هنوز نرسیده

00:13:22.380 --> 00:13:26.060
چرا قبلا بهمون نگفته بودی مادربزرگ؟

00:13:27.360 --> 00:13:31.170
یه درد سینه بود فقط که همیشه داشتم

00:13:31.170 --> 00:13:33.290
لازم نیست شلوغش کنی

00:13:33.290 --> 00:13:37.700
از وقتی بابا و عمه ات کوچیک بودن اینجوری بودم

00:13:37.700 --> 00:13:40.870
کی اون موقع به فکر رفتن به بیمارستان بود؟

00:13:40.870 --> 00:13:42.860
تا این سن فقط

00:13:42.860 --> 00:13:44.470
باهاش

00:13:44.470 --> 00:13:47.870
کنار اومدم

00:13:47.870 --> 00:13:51.860
هوی چینگ،ژانگ ون رفت؟

00:13:51.860 --> 00:13:53.260
بله

00:13:53.260 --> 00:13:57.320
خوبه،بالاخره ما

00:13:57.320 --> 00:14:01.390
بهش مدیونیم

00:14:01.390 --> 00:14:05.740
مادر اون امروز کمک بزرگی بود

00:14:06.270 --> 00:14:10.820
گوانگ مادرت امروز اومد

00:14:10.820 --> 00:14:15.100
چون میخواست تو و خانم لیائو رو از هم جدا نکنیم

00:14:16.020 --> 00:14:17.850
درست میگم؟

00:14:17.850 --> 00:14:22.620
اون زنیه که مادرت برات انتخاب کرده

00:14:23.810 --> 00:14:27.790
مادربزرگ،نگران اون نباش.فقط رو بهتر شدنت تمرکز کن

00:14:27.790 --> 00:14:30.330
راستی،جینگ جینگ کجاست؟

00:14:30.330 --> 00:14:33.000
کلی زنگش زدم

00:14:33.000 --> 00:14:35.890
یا بر نداشت یا در دسترس نبود

00:14:35.890 --> 00:14:40.280
اون دختره همه اش دیوونه بازی میکنه

00:14:40.280 --> 00:14:42.970
ولش کن

00:14:42.970 --> 00:14:46.000
شماها برید.من خوبم

00:14:46.000 --> 00:14:49.030
باید اینو بردارم -
من خوبم -

00:14:54.710 --> 00:14:58.130
برادر،منم جینگ جینگ

00:14:58.130 --> 00:15:00.430
یه چیزی شده

00:15:00.430 --> 00:15:02.030
ما تصادف کردیم

00:15:02.030 --> 00:15:03.730
خاله و عمو آسیب دیدند

00:15:03.730 --> 00:15:06.950
و لو شیو الان تو آی سیوئه

00:15:06.950 --> 00:15:09.330
لطفا بیا کمکم کن

00:15:09.330 --> 00:15:12.750
...لطفا

00:15:17.150 --> 00:15:20.010
عمه،سرکار یه اتفاقی افتاده

00:15:20.010 --> 00:15:21.430
عیب نداره.برو

00:15:21.430 --> 00:15:24.500
تو راه مراقب باش

00:15:35.430 --> 00:15:38.920
خیلی متاسفم.همش تقصیر من بود

00:15:38.920 --> 00:15:40.760
به اندازه کافی آماده نبودم

00:15:40.760 --> 00:15:43.090
خیلی متاسفم

00:15:43.090 --> 00:15:46.220
چه فایده داره؟ پدر مادرم اونجا خوابیدن

00:15:46.220 --> 00:15:47.830
خیلی متاسفم -
ببخشید -

00:15:47.830 --> 00:15:51.060
من برادرشم.میتونی با من حرف بزنی

00:15:51.060 --> 00:15:53.550
تو مجری سخن شیوایی نه؟

00:15:53.550 --> 00:15:56.360
تو برادرشی؟ باشه،پس با تو حرف میزنم

00:15:56.360 --> 00:16:00.300
خواهرت یه آژانس مسافرتی غیر قانونی داره.از سالمندان سو استفاده میکنه،پدر مادر هامون

00:16:00.300 --> 00:16:03.500
حالا آسیب دیدند.ما توضیح میخوایم

00:16:03.500 --> 00:16:05.430
من همچین کاری نکردم

00:16:05.430 --> 00:16:07.060
خاله ها و عمو ها میخواستن برن بیرون عکس بگیرن

00:16:07.060 --> 00:16:10.400
من فقط یه اتوبوس اجاره کردم که ببرمشون

00:16:10.400 --> 00:16:12.110
جینگ جینگ

00:16:12.800 --> 00:16:14.360
دستت چیشده؟

00:16:14.360 --> 00:16:17.860
پولشون رو گرفتی؟ از هرکدوم ۵۰۰ تا نگرفتی؟

00:16:17.860 --> 00:16:20.120
اگه پول گرفتی پس غیرقانونیه

00:16:20.120 --> 00:16:22.960
من ازشون پول نخواستم خودشون دادن

00:16:22.960 --> 00:16:24.420
مسخره بازی در نیار

00:16:24.420 --> 00:16:27.390
پدرم همیشه تو پول دادن خسیسه

00:16:27.390 --> 00:16:29.590
فقط برای پسر من ۵۰۰ تا میذاره تو پاکت

00:16:29.590 --> 00:16:33.270
فکر کردی کی هستی که انقدر ازش پول بگیری؟

00:16:33.270 --> 00:16:34.630
لطفا آروم باشید

00:16:34.630 --> 00:16:37.780
ا‌گه تقصیر سو جینگ جینگ باشه،خسارت میدیم

00:16:37.780 --> 00:16:40.890
گرچه قبل از اینکه تحقیقات به نتیجه برسن،لطفا براش شاخ و شونه نکشید

00:16:40.890 --> 00:16:43.080
اونی که اونکار رو کرده فقط میترسیم یهو فرار کنه

00:16:43.080 --> 00:16:44.660
درسته.ممکنه فرار کنه

00:16:44.660 --> 00:16:49.100
من فرار نکردم.گوشیم افتاد تو دره.رفتم یه زنگ بزنم

00:16:49.100 --> 00:16:50.490
بیمه ای؟

00:16:50.490 --> 00:16:53.220
آره از وی گرفتم

00:16:53.220 --> 00:16:57.400
ولی مدارکش رو نداد.الانم جواب نمیده.چیکار کنم؟

00:16:59.100 --> 00:17:01.090
بیا خواهر

00:17:01.090 --> 00:17:03.970
میخوان ازم شکایت کنند واسه همین به خواهر زنگ زدم

00:17:03.970 --> 00:17:06.430
من لیائو وانگ،وکیل شرکت حقوقی گوان هستم

00:17:06.430 --> 00:17:10.960
الان وکیل رسمی سو جینگ جینگ هستم.اگه سوالی دارید میتونید بیاید پیش من

00:17:10.960 --> 00:17:12.560
وکیل؟

00:17:12.560 --> 00:17:15.830
ببین،یه چیزی رو داره مخفی میکنه

00:17:15.830 --> 00:17:18.160
حتی یه وکیلم آورده.خوبه

00:17:18.160 --> 00:17:20.380
نه تنها به خاطر پول ازش شکایت میکنیم

00:17:20.380 --> 00:17:22.490
میفرستیمش زندان

00:17:22.490 --> 00:17:23.940
آره بفرستش زندان

00:17:23.940 --> 00:17:27.090
لطفا،همگی.این کارت منه

00:17:27.090 --> 00:17:29.960
برای هزینه های پزشکی،میتونید از این کارت پرداخت کنید

00:17:29.960 --> 00:17:31.940
الان دست خواهرم آسیب دیده

00:17:31.940 --> 00:17:34.770
باید ببرمش پیش دکتر

00:17:34.770 --> 00:17:37.200
چیکار میکنی؟

00:17:37.200 --> 00:17:39.440
نمیتونی بری

00:17:39.440 --> 00:17:42.000
فکرشم نکن ازمون فرار کنی

00:17:42.000 --> 00:17:44.900
بذارید زخم رو درمان کنند.میتونید با من حرف بزنید

00:17:44.900 --> 00:17:47.170
[جراحی]

00:17:48.570 --> 00:17:51.520
برادر لو شیو هنوز تو اتاق عمله.میخوام برم پیشش

00:17:51.520 --> 00:17:53.680
الان سرت تو کار خودت باشه

00:17:57.620 --> 00:17:59.820
دقیقا بگو چه اتفاقی افتاده

00:18:00.890 --> 00:18:03.370
رفتیم روستا چیان گو عکس بگیریم

00:18:03.370 --> 00:18:06.780
بعد از اون گفتن این روستا به زودی جمع میشه

00:18:06.780 --> 00:18:09.100
واسه همین میخوان برن تو و عکس بگیرن

00:18:09.100 --> 00:18:12.390
از جاده کوهستانی ورودی روستا رفتیم

00:18:12.390 --> 00:18:16.240
یسری روستایی ها جلومون رو گرفتن و نذاشتن بریم

00:18:16.240 --> 00:18:19.200
واسه همین تصمیم گرفتیم برگردیم

00:18:19.200 --> 00:18:23.170
وقتی داشتیم اتوبوس رو برمیگردوندیم

00:18:23.170 --> 00:18:26.970
زیرش فرو ریخت. و اتوبوس حرکت کرد

00:18:26.970 --> 00:18:30.060
لو شیو و من همه رو آوردیم بیرون

00:18:30.060 --> 00:18:33.730
اون رفت وسیله بیاره

00:18:33.730 --> 00:18:35.940
ولی اتوبوس دوباره حرکت کرد

00:18:35.940 --> 00:18:39.600
و اون باهاش افتاد تو دره

00:18:39.600 --> 00:18:41.250
حالا چیکار کنم؟

00:18:41.250 --> 00:18:43.540
اگه اتفاقی براش بیفته چی؟

00:18:43.540 --> 00:18:47.470
همش تقصیر من بود

00:18:47.470 --> 00:18:49.760
دکتر،چطوره؟

00:18:49.760 --> 00:18:51.390
چی داریم؟

00:18:51.980 --> 00:18:55.750
شکستگی دست چپ.به جز اون چیز دیگه ای نیست

00:18:58.930 --> 00:19:01.310
پلیس تحقیقات رو شروع کرده

00:19:01.310 --> 00:19:03.440
پس لطفا صبور باشید

00:19:03.440 --> 00:19:06.090
اون میتونه صبر کنه،ولی ما نیاز به توضیح داریم

00:19:06.090 --> 00:19:08.020
ما خسارت میخوایم

00:19:08.020 --> 00:19:10.320
چطور میتونیم وقتی هیچی روشن نشده اینکار رو بکنیم؟

00:19:10.320 --> 00:19:12.690
و چقدر کافیه؟

00:19:12.690 --> 00:19:14.490
بله،همه در امن و امانند

00:19:14.490 --> 00:19:16.540
معلومه،عجله نداری

00:19:16.540 --> 00:19:19.250
ما امروز یه توضیح میخوایم

00:19:19.250 --> 00:19:22.420
...میخوام بهتون پیشنهاد بدم که -
اول باید وکیل پیدا کنم -

00:19:22.420 --> 00:19:26.200
بابا خوبه؟ -
هنوز دارن ازش آزمایش میگیرن -

00:19:30.020 --> 00:19:33.400
اوم...آقای ژائو

00:19:33.400 --> 00:19:36.780
این خانم لیائوئه برای شرکت ما کار میکنه

00:19:36.780 --> 00:19:40.280
میخوام باهاش حرف بزنم

00:19:40.280 --> 00:19:41.490
میتونه بره

00:19:41.490 --> 00:19:44.660
اشکال نداره.آقای گوانه

00:19:44.660 --> 00:19:47.220
بهترین وکیل شهر.نگران نباشید

00:19:47.220 --> 00:19:49.450
نگران نباشید اون فرار نمیکنه

00:19:49.450 --> 00:19:51.090
لطفا

00:19:52.520 --> 00:19:54.860
چرا اومدی اینجا؟ -
تو چطور؟ -

00:19:54.860 --> 00:19:56.290
سو جینگ جینگ،متهم،دوستمه

00:19:56.290 --> 00:19:58.380
آقای ژائو دوستمه

00:19:58.380 --> 00:20:00.730
چطور همچین دوستی داری؟

00:20:00.730 --> 00:20:03.770
با هم به یه

00:20:03.770 --> 00:20:05.910
باشگاه گلف میریم

00:20:05.910 --> 00:20:09.800
پدرش تصادف کرده،باید یه کمکی بکنم،درسته؟

00:20:09.800 --> 00:20:13.490
و تو؟ میخوای وکالت سو جینگ جینگ رو به عهده بگیری؟

00:20:13.490 --> 00:20:14.770
بله

00:20:15.440 --> 00:20:18.360
ولی میدونی که

00:20:18.360 --> 00:20:20.490
اگه من وکیل شاکی بشم،تو نمیتونی وکیل متهم بشی

00:20:20.490 --> 00:20:22.080
ما تو یه شرکت کار میکنیم

00:20:22.080 --> 00:20:25.380
خلاف قوانینه

00:20:25.380 --> 00:20:27.540
میدونم

00:20:27.540 --> 00:20:30.130
خب پس چیکار میکنی؟

00:20:31.520 --> 00:20:32.480
میتونم استعفا بدم

00:20:32.480 --> 00:20:34.640
نه نده

00:20:34.640 --> 00:20:36.500
همچین کاری نکن

00:20:40.020 --> 00:20:42.520
هنوز اولش که اومده بودی به شرکتمون رو یادمه

00:20:42.520 --> 00:20:45.050
کاملا واضح گفتی

00:20:45.050 --> 00:20:47.740
شرکتمون تنها انتخابت بود

00:20:47.740 --> 00:20:52.020
و جای دیگه نمیرفتی

00:20:52.020 --> 00:20:54.130
این شرکت تنها انتخابی بود که برام مونده بود

00:20:54.130 --> 00:20:57.020
ولی من باید وکالت سو جینگ جینگ رو به عهده بگیرم

00:20:57.020 --> 00:20:58.570
فقط برای یه دوست؟

00:20:58.570 --> 00:21:00.500
برای عدالت

00:21:02.480 --> 00:21:05.530
اینارو ببین.پدر مادراشون خوابیدن اونجا

00:21:05.530 --> 00:21:07.420
اونا نمیرن ببینن چه بلایی سر عزیزاشون اومده

00:21:07.420 --> 00:21:09.440
به جاش اولین چیزی که خواستن غرامته

00:21:09.440 --> 00:21:11.100
چطور میتونند؟

00:21:11.100 --> 00:21:14.290
مطمئنم سو جینگ جینگ واقعا به این آدما اهمیت میده

00:21:14.290 --> 00:21:17.990
هیچوقت فریبشون نمیده.نمیتونم پیش اون آدما رهاش کنم

00:21:21.910 --> 00:21:25.620
تو برای وکیل بودن به دنیا اومدی

00:21:25.620 --> 00:21:28.270
اونم یه خوبش

00:21:28.810 --> 00:21:32.360
از طرف شرکتمون،بهت اجازه میدم

00:21:32.360 --> 00:21:35.290
وکیل سو جینگ جینگ باشی

00:21:38.380 --> 00:21:42.250
ضمنا،این پرونده مورد توجه قرار میگیره

00:21:42.250 --> 00:21:46.100
دوباره چهره امون میشی

00:21:46.100 --> 00:21:48.140
ناامیدمون نکن

00:21:48.490 --> 00:21:50.460
آقای ژائو چی؟

00:21:50.460 --> 00:21:52.260
دیگه چی؟

00:21:52.890 --> 00:21:55.460
باید بگم نه

00:21:55.460 --> 00:21:59.280
خب،باشگاه های گلف دیگه ای هم هست

00:21:59.280 --> 00:22:02.120
اگه نمیخواد منو ببینه باید بره

00:22:06.690 --> 00:22:09.760
آقای ژائو -
مدیر؟ -

00:22:09.760 --> 00:22:12.910
یه چیزی شده

00:22:12.910 --> 00:22:16.440
متاسفانه نمی تونم کمکت کنم.لطفا سعی کن درک کنی

00:22:16.440 --> 00:22:20.090
امیدوارم پدرت زود خوب بشه

00:22:21.460 --> 00:22:24.570
آقای ژائو مگه اون وکیلمون نبود؟ چرا رفت؟

00:22:24.570 --> 00:22:27.300
حالا چیکار کنیم؟

00:22:32.200 --> 00:22:35.500
بیمارستان یه جای عمومیه.نباید مزاحم بقیه بشیم

00:22:35.500 --> 00:22:37.400
برای همین این اتاق جلسه رو گرفتم

00:22:37.400 --> 00:22:39.600
میتونیم اینجا حرف بزنیم

00:22:39.600 --> 00:22:41.000
مهم نیست

00:22:41.000 --> 00:22:44.800
چیزی که مهمه رفتارته

00:22:44.800 --> 00:22:50.000
آقای ژائو،ما میدونیم که شما آمریکا درس خوندید

00:22:50.000 --> 00:22:52.000
تو بقیه کشور ها وقتی مشاجره ای پیش میاد

00:22:52.000 --> 00:22:55.200
معمولا وکیل آورده میشه

00:22:55.200 --> 00:22:57.000
ولی تو این کشور

00:22:57.000 --> 00:23:00.000
ما باید از طریق مذاکره آروم و دوستانه مشکلات رو حل کنیم

00:23:00.000 --> 00:23:03.000
ما اینکار رو میکنیم

00:23:03.000 --> 00:23:06.200
مهم نیست چه کشوری باشه

00:23:06.200 --> 00:23:08.200
خواهرت آژانس مسافرتی غیرقانونی راه انداخته

00:23:08.200 --> 00:23:10.000
و از شهروندای سالمند سواستفاده میکنه و الان خیلی ها آسیب دیدند

00:23:10.000 --> 00:23:11.800
این خلاف قانونه،هرکجا که باشه

00:23:11.800 --> 00:23:15.300
چون قانون شکنی کرده،ما ازش شکایت میکنیم

00:23:15.300 --> 00:23:19.100
گفتید اون یه آژانس مسافرتی غیرقانونی راه انداخته و از شهروندای سالمند سواستفاده میکنه

00:23:19.100 --> 00:23:20.600
براش مدرکی دارید؟

00:23:20.600 --> 00:23:24.300
یا هیچ مرجع قضایی به نتیجه ای رسیده؟

00:23:25.800 --> 00:23:27.300
ما مدتیه میشناسیمش

00:23:27.300 --> 00:23:29.400
اون قطعا کارش رو بلده

00:23:29.400 --> 00:23:31.600
با یه پیام برای پول

00:23:31.600 --> 00:23:33.600
پدر مادرامون رو فریب داده

00:23:33.600 --> 00:23:37.200
من افرادی رو دیدم که افراد مسن رو به خرید مکمل یا هر چیز دیگه ای ترغیب می کنند

00:23:37.200 --> 00:23:41.200
حالا از عکاسی هم استفاده می کنند؟

00:23:41.200 --> 00:23:42.500
آقای لیائو،اگه اونا

00:23:42.500 --> 00:23:45.800
بدون دلیل موجه

00:23:45.800 --> 00:23:47.400
از کلماتی مثل "فریب" یا "گول زدن" استفاده کنند

00:23:47.400 --> 00:23:52.200
تهمت محسوب میشه؟

00:23:52.200 --> 00:23:54.800
طبق قانون جزایی جمهوری خلق چین

00:23:54.800 --> 00:23:57.800
بخش ۲۴۶،جز دو

00:23:57.800 --> 00:24:00.400
 داستان های ساختگی برای تهمت زدن به دیگران

00:24:00.400 --> 00:24:02.600
اگه مسئله جدی باشه

00:24:02.600 --> 00:24:04.000
که به اعتبار بقیه آسیب بزنه

00:24:04.000 --> 00:24:07.500
افترا محسوب میشه

00:24:11.000 --> 00:24:14.300
بیاین اینکه پدر مادرتون رو فریب داده رو کنار بذاریم

00:24:14.300 --> 00:24:18.200
قانون راجع به اون تصمیم میگیره

00:24:18.200 --> 00:24:20.800
الان پلیس داره تحقیقات انجام میده

00:24:20.800 --> 00:24:23.600
به زودی نتیجه اش مشخص میشه

00:24:23.600 --> 00:24:26.900
اگه مسئولیتش با ما باشه برعهده میگیریم

00:24:26.900 --> 00:24:29.600
بیاین یه نگاه به خودتون بندازید

00:24:29.600 --> 00:24:31.200
پدر مادرتون تصادف کردن

00:24:31.200 --> 00:24:34.200
ولی اولین کاری که کردید این بود که به خاطر اونا نیومدید اینجا

00:24:34.200 --> 00:24:37.000
نرفتید ببینید چطورن،یا ببریدشون آزمایش بدن

00:24:37.000 --> 00:24:39.300
به جاش اومدید دنبال سو جینگ جینگ

00:24:39.300 --> 00:24:41.200
چی فکر کردید؟

00:24:41.200 --> 00:24:45.600
میترسید هیچکس هزینه درمان رو نده؟

00:24:45.600 --> 00:24:49.000
آقای ژائو،اگه من جای شما بودم

00:24:49.000 --> 00:24:52.400
اگه همچین اتفاقی برای عزیزم میفتاد

00:24:52.400 --> 00:24:55.000
اول از همه میرفتم پیششون.چکاپ ها رو انجام میدادم

00:24:55.000 --> 00:24:57.800
با بیمارستان و دکترا ارتباط برقرار میکردم

00:24:57.800 --> 00:25:01.200
اگه نمیتونستم بهشون زنگ میزدم

00:25:01.200 --> 00:25:03.100
و شما؟

00:25:05.020 --> 00:25:07.040
خوب گفتی

00:25:09.200 --> 00:25:10.400
بابا -
عموها خاله ها -

00:25:10.400 --> 00:25:13.200
مادر اینجا چیکار میکنی؟ خوبی؟

00:25:13.200 --> 00:25:15.400
اونا باید اینو بشنون

00:25:15.400 --> 00:25:18.700
میدونی؟ هرموقع سوار اتوبوس میشدیم

00:25:18.700 --> 00:25:20.600
جینگ جینگ و لو شیو همیشه کمربندهامون رو چک میکردن

00:25:20.600 --> 00:25:24.200
ما دوست نداشتیم ببندیم.ولی اون همیشه صبورانه متقاعدمون میکرد

00:25:24.200 --> 00:25:26.900
به لطف اون،فقط با یه زخم اومدیم بیرون

00:25:26.900 --> 00:25:30.000
 ولی لو شیو هنوز تو اورژانسه

00:25:30.000 --> 00:25:34.300
به جای تشکر کردن ازشون،دارید ازشون شکایت می کنید؟ چطور میتونید انقدر بی احساس باشید؟

00:25:37.400 --> 00:25:39.800
جینگ جینگ نگران نباش

00:25:39.800 --> 00:25:42.600
عمو ازت شکایت نمیکنه

00:25:42.600 --> 00:25:45.200
خوبید؟ چکاپتون رو انجام دادید؟

00:25:45.200 --> 00:25:46.400
دادیم

00:25:46.400 --> 00:25:48.800
اگه آسیب داخلی نباشه،مشکلی نیست

00:25:48.800 --> 00:25:51.150
چی میخوای؟ ام آر آی؟

00:25:51.150 --> 00:25:53.400
چقدر کافیه؟

00:25:56.600 --> 00:25:58.800
میگی اون ما رو فریب داده؟

00:25:58.800 --> 00:26:01.000
چه مسخره

00:26:01.000 --> 00:26:04.200
اون همه هزینه هامون رو ثبت کرده

00:26:04.200 --> 00:26:06.600
بیا،نشونشون بده

00:26:06.600 --> 00:26:08.800
خودت ببین

00:26:08.800 --> 00:26:10.800
واقعا که

00:26:10.800 --> 00:26:13.600
پدر،پس میخوای کاری نکنیم؟

00:26:13.600 --> 00:26:15.400
اگه میخواید کسی خسارت بده

00:26:15.400 --> 00:26:17.200
باید برید دنبال روستا چیان گو

00:26:17.200 --> 00:26:19.900
ازشون بپرسید چرا جاده رو بستن

00:26:19.900 --> 00:26:21.800
ازشون بپرسید چرا ما رو تو روستا راه ندادن

00:26:21.800 --> 00:26:24.900
ای احمقا

00:26:26.400 --> 00:26:27.800
درسته

00:26:27.800 --> 00:26:30.400
اگه واقعا توضیح میخواید

00:26:30.400 --> 00:26:34.500
باید برید دنبال اون روستا که باعث تصادف شده

00:26:53.400 --> 00:26:56.000
یکی دیگه اینجا هست

00:26:57.140 --> 00:26:58.590
آن آن؟

00:26:59.300 --> 00:27:01.700
دوستش داری؟ -
آره -

00:27:02.400 --> 00:27:04.800
فکر میکنی کدوم عروسک از همه خوشگلتره؟

00:27:04.800 --> 00:27:08.000
اون؟ یا این پرنسس کوچولو؟

00:27:11.200 --> 00:27:13.400
این

00:27:13.400 --> 00:27:15.000
این؟

00:27:15.000 --> 00:27:16.800
اون از

00:27:16.800 --> 00:27:20.300
مامان ژیلینگ خوشگلتره؟

00:27:21.500 --> 00:27:22.700
هردو خوشگلن

00:27:22.700 --> 00:27:24.800
هردو؟ این که نمیشه

00:27:24.800 --> 00:27:28.800
باید یکی رو انتخاب کنی

00:27:31.200 --> 00:27:33.200
بابا هنگ جی

00:27:33.200 --> 00:27:37.200
فکر میکنی کدوم خوشگلتره

00:27:37.200 --> 00:27:39.400
این عروسک یا مامان ژیلینگ؟

00:27:39.400 --> 00:27:41.200
آن آن،باید یادت باشه

00:27:41.200 --> 00:27:43.400
مقایسه با هرکی انجام بشه

00:27:43.400 --> 00:27:46.300
باید همیشه بگی مامان ژیلینگ خوشگلتره

00:27:49.000 --> 00:27:52.700
این دوتا چطور؟

00:27:52.700 --> 00:27:56.000
همونطور که گفتم،با هرکی مقایسه شد

00:27:56.000 --> 00:27:58.400
مامان ژیلینگ خوشگلتره

00:28:01.000 --> 00:28:02.800
اینجوری به بچه آموزش میدن؟

00:28:02.800 --> 00:28:04.600
آموزش خانگی مهمه

00:28:04.600 --> 00:28:07.600
باید ارزش های درستی رو بهشون آموزش بدیم

00:28:07.600 --> 00:28:09.600
یه سوال ازت دارم آن آن

00:28:09.600 --> 00:28:12.000
کی تو این خانواده از همه خوشگلتره؟

00:28:12.000 --> 00:28:14.600
مامان ژیلینگ -
چه باهوش -

00:28:14.600 --> 00:28:17.000
نه

00:28:18.000 --> 00:28:20.400
مادربزرگ تو این خانواده از همه خوشگلتره

00:28:20.400 --> 00:28:23.800
مادربزرگ،مامانِ مامان ژیلینگه

00:28:23.800 --> 00:28:25.600
پسر لوس

00:28:25.600 --> 00:28:27.800
خیلی خوشگلی

00:28:27.800 --> 00:28:30.800
درسته مادربزرگ خوشگله.از همه خوشگلتره

00:28:30.800 --> 00:28:33.600
درسته؟ -
درسته -

00:28:46.800 --> 00:28:48.200
الو؟

00:28:48.800 --> 00:28:49.800
بله،مدیر؟

00:28:49.800 --> 00:28:51.600
چی؟

00:28:51.600 --> 00:28:53.200
لطفا ادامه بده

00:28:54.700 --> 00:28:56.300
جدی بود؟

00:28:58.800 --> 00:29:00.400
فهمیدم

00:29:00.400 --> 00:29:02.800
باشه فهمیدم

00:29:14.200 --> 00:29:16.200
درباره روستا چیان گو بود؟

00:29:17.000 --> 00:29:18.700
از کجا میدونی؟

00:29:20.000 --> 00:29:23.600
یه اتوبوس توریستی پشت جاده روستا تصادف کرده

00:29:23.600 --> 00:29:25.600
اونا کلی نوسازی انجام دادن،یادته؟

00:29:25.600 --> 00:29:28.200
کامیون هایی که مصالح ساختمانی رو آورده

00:29:28.200 --> 00:29:30.400
زیربنای زمین رو خراب کرده

00:29:31.400 --> 00:29:32.600
که اینطور

00:29:32.600 --> 00:29:36.000
مدیر شبکه شخصا بهم زنگ زد تا راجع به این بهم بگه

00:29:36.000 --> 00:29:38.300
داره بزرگ میشه

00:29:39.800 --> 00:29:41.800
مدیر به برنامه

00:29:41.800 --> 00:29:45.600
پیشنهاد داد تا این مورد رو بگیره

00:29:45.600 --> 00:29:50.800
و بین ژی هنگ و روستا چیان گو میانجی گری بکنه

00:29:53.200 --> 00:29:56.400
نمیخوام تو و یانگ گوانگ درگیرش بشید

00:29:58.400 --> 00:30:02.200
گوش کن،عزیزم،اگه چیزی تو رو آزار بده،منو آزار میده

00:30:02.200 --> 00:30:04.800
چطور میتونم کاری بهش نداشته باشم؟

00:30:04.800 --> 00:30:08.000
بعدشم،یانگ گوانگ وسط همه ایناست

00:30:08.000 --> 00:30:10.800
میدونی؟ سو جینگ جینگ

00:30:10.800 --> 00:30:13.800
با اون اتوبوس سالمندا رو برده بود عکس بگیرن

00:30:19.300 --> 00:30:21.200
ولی اگه ما

00:30:21.200 --> 00:30:23.600
برنامه رو ادامه بدیم

00:30:23.600 --> 00:30:26.800
بقیه چیزا پیش کشیده میشه

00:30:26.800 --> 00:30:29.000
راجع به اتفاقی که تو خانوادمون افتاده

00:30:29.000 --> 00:30:31.000
همینطور تو

00:30:34.100 --> 00:30:36.000
اونو میدونم

00:30:38.000 --> 00:30:43.200
ولی نگران نیستم.چون ما کاری نکردیم که ازش شرمنده باشیم

00:30:45.400 --> 00:30:47.800
هنگ جی،چیزی که از همه مهمتره

00:30:47.800 --> 00:30:50.600
اینه که طرف سوم رو پیدا کنی

00:30:50.600 --> 00:30:54.000
تا برای این شرکت و روستا یه راه حلی پیدا کنی

00:30:55.600 --> 00:30:57.700
ماکه راجع بهمون میدونه

00:30:57.700 --> 00:31:01.400
اون شبکه رو به عنوان یک شخص ثالث بی طرف نمی بینه

00:31:02.800 --> 00:31:04.400
پس وقتی انجامش میدیم

00:31:04.400 --> 00:31:07.800
باید حواسمون باشه صریح و منصفانه باشه

00:31:07.800 --> 00:31:10.600
حتی اگه نتونیم همه روستایی ها رو خوشحال کنیم

00:31:10.600 --> 00:31:12.600
تا با کمال میل جابجا بشن

00:31:12.600 --> 00:31:16.700
حداقل باید یسری شایعات رو تموم کنیم

00:31:24.570 --> 00:31:27.430
....خانم ژائو بیا اینجا

00:31:27.430 --> 00:31:29.490
لطفا دو بسته دیگه از میگوهای طلایی سفارش بده

00:31:29.490 --> 00:31:31.980
لازم نیست کچاپ سفارش بدی

00:31:31.980 --> 00:31:33.810
لطفا آیتم ها رو ثبت کن

00:31:35.100 --> 00:31:36.740
کانگ؟

00:31:38.350 --> 00:31:42.070
آموزش فرزندپروری امشب به فردا منتقل شده

00:31:42.070 --> 00:31:44.510
لطفا به پدر مادر ها اطلاع بده

00:31:44.510 --> 00:31:46.950
باشه خواهر

00:32:00.810 --> 00:32:02.390
که اینطور

00:32:02.390 --> 00:32:03.520
باشه،خاله

00:32:03.520 --> 00:32:06.140
من اونجا بودم.خاله گفت الان خوبن

00:32:06.140 --> 00:32:09.250
لازم نیست نگران باشی.فقط برو پیش لو شیو

00:32:12.910 --> 00:32:14.970
خوبی؟

00:32:14.970 --> 00:32:16.740
خوبم

00:32:16.740 --> 00:32:20.460
هزینه های لازم رو دادم

00:32:20.460 --> 00:32:24.950
ولی باید یسری چیزا رو امضا کنند تا از مشاجره های بعدی جلوگیری کنیم

00:32:24.950 --> 00:32:26.920
میبرمت شرکت

00:32:26.920 --> 00:32:28.870
بیا بریم اول مادربزرگ رو ببینیم

00:32:28.870 --> 00:32:32.140
یکی باید اینجا کنار لو شیو بمونه.تو بمون

00:32:32.140 --> 00:32:34.870
من به جات میرم پیش مادربزرگ

00:32:34.870 --> 00:32:36.100
بریم

00:32:36.100 --> 00:32:38.070
مراقب باش

00:32:41.890 --> 00:32:45.050
[بخش بیماران سرپایی]

00:32:47.240 --> 00:32:52.010
خاله،خانم لیائو همه چیز رو ترتیب داده

00:32:53.020 --> 00:32:55.740
جینگ جینگ الان خوبه

00:32:55.740 --> 00:32:57.830
ولی وضعیت لو شیو پایدار نیست

00:32:57.830 --> 00:33:01.370
به جینگ جینگ گفتم اونجا بمونه.اون رئیسشه،به هر حال

00:33:03.150 --> 00:33:07.100
بیا،مادربزرگ،پرتقال بخور

00:33:09.350 --> 00:33:12.510
چیز دیگه ای میخوای؟ میتونم برم برات بخرم

00:33:12.510 --> 00:33:15.750
چطور جرات میکنم اونکار رو بکنم؟

00:33:15.750 --> 00:33:18.320
...کسی به فروتنی من

00:33:20.960 --> 00:33:23.490
مادر به لطف خانم لیائو

00:33:23.490 --> 00:33:26.330
جینگ جینگ اینبار از دردسر راحت شد

00:33:26.330 --> 00:33:28.190
تو بهش مدیونی

00:33:28.190 --> 00:33:30.200
من نه

00:33:30.200 --> 00:33:33.960
 تو به ژانگ ون مدیونی

00:33:33.960 --> 00:33:37.890
من ازش نخواستم بیارتم اینجا

00:33:41.700 --> 00:33:44.370
مادربزرگ

00:33:44.370 --> 00:33:47.200
یه چیزی براتون آوردم

00:33:51.090 --> 00:33:52.750
چیه؟

00:34:05.470 --> 00:34:08.590
ژانگ ون اینو بهت داد؟

00:34:08.590 --> 00:34:11.210
شخصا؟

00:34:18.660 --> 00:34:22.080
بهم گفت خونه رو نگه نمیداره

00:34:22.080 --> 00:34:23.480
پس جدی بود

00:34:23.480 --> 00:34:26.010
از اولشم نمیخواستش

00:34:27.490 --> 00:34:29.180
...هوی چینگ

00:34:30.640 --> 00:34:35.690
...پسرم

00:34:35.690 --> 00:34:39.650
یکی میتونه بهم بگه چه خبره؟

00:34:39.650 --> 00:34:45.230
میشه بگی داره چه اتفاقی میفته؟

00:34:45.230 --> 00:34:49.410
..پسرم

00:34:57.330 --> 00:35:01.090
[بخش وی آی پی]

00:35:05.700 --> 00:35:11.050
[داخلی تنفسی]

00:35:22.280 --> 00:35:24.570
خوش برگشتید خانم لیائو

00:35:24.570 --> 00:35:26.810
صبح بخیر خانم لیائو -
صبح بخیر -

00:35:30.500 --> 00:35:32.060
چطورید خانم لیائو

00:35:32.060 --> 00:35:35.180
صبح بخیر

00:35:35.180 --> 00:35:37.880
خانم لیائو،برای کار برگشتید؟

00:35:37.880 --> 00:35:40.330
هیچوقت نگفتم برنمیگردم

00:35:47.620 --> 00:35:48.890
صبح بخیر خانم چن

00:35:48.890 --> 00:35:51.930
سلام،خانم لیائو.تعطیلاتتون تموم شد؟

00:35:51.930 --> 00:35:56.370
بله.رسما برگشتم

00:35:56.370 --> 00:35:59.880
پیک در مناقصه داخلی برنده شد

00:35:59.880 --> 00:36:02.230
از رقیبشون خواستم محصولاتشون رو بگیرن

00:36:02.230 --> 00:36:04.500
تا باهاشون مذاکره کنیم

00:36:04.500 --> 00:36:07.010
اونا از محصولات راضین

00:36:07.010 --> 00:36:10.390
و اونها رو مأمور انجام برخی پردازش ها میکنند

00:36:10.390 --> 00:36:13.870
پس الان اونا با هم جور شدن

00:36:13.870 --> 00:36:18.000
فکر میکنم دردسر پیک حل شده

00:36:20.450 --> 00:36:23.720
من از این مسئله خبر داشتم

00:36:23.720 --> 00:36:25.560
کارت رو خوب انجام دادی

00:36:25.560 --> 00:36:28.650
کار من نبود

00:36:28.650 --> 00:36:32.260
شما خدمت خوبی به شرکت کردید

00:36:32.260 --> 00:36:34.530
پس با وجود اینکه اشتباه کردیم

00:36:34.530 --> 00:36:36.850
مایل بودن بهمون یه فرصت دیگه بدن

00:36:36.850 --> 00:36:40.740
ما از تجربه و استعدادتون تشکر میکنیم

00:36:43.730 --> 00:36:49.050
من آموزش آکادمیک وکالت ندیدم.و خودم سخت تلاش کردم

00:36:49.050 --> 00:36:53.740
همیشه موکل هام رو جدی میگیرم

00:36:53.740 --> 00:36:56.920
تک تکشون رو

00:36:56.920 --> 00:36:58.750
خانم چن

00:37:00.230 --> 00:37:02.040
اونروز

00:37:04.960 --> 00:37:07.700
یسری چیزایی که گفتم ناخواسته بود

00:37:07.700 --> 00:37:09.940
ازتون میخوام منو ببخشید

00:37:09.940 --> 00:37:13.730
معلمی که یه چیز به آدم یاد بده تا ابد معلم آدمه

00:37:13.730 --> 00:37:15.430
شما مباشر منید

00:37:15.430 --> 00:37:18.350
منو آوردید و کلی چیز بهم یاد دادید

00:37:18.350 --> 00:37:22.610
با تمام قلبم عذرمیخوام.و واقعا امیدوارم منو ببخشید

00:37:22.610 --> 00:37:24.260
خیلی متاسفم

00:37:36.490 --> 00:37:40.210
منم از اون روز داشتم فکر میکردم

00:37:40.210 --> 00:37:42.450
با تو و امی خیلی

00:37:42.450 --> 00:37:46.220
درست رفتار نکردم

00:37:46.220 --> 00:37:50.250
دیگه این اتفاق نمیوفته

00:37:50.250 --> 00:37:52.270
از الان به بعد،سعی میکنم همکار

00:37:52.270 --> 00:37:55.150
خوب و محترمی باشم

00:37:55.150 --> 00:37:57.260
منم همینطور

00:37:58.610 --> 00:38:01.860
به کارت خوب ادامه بده لیائو وانگ.تو پتانسیلش رو داری

00:38:01.860 --> 00:38:04.610
مطمئنم وکیل خوبی میشی

00:38:04.610 --> 00:38:07.670
حداقل بهتر از من

00:38:07.670 --> 00:38:09.210
خانم چن خانم لیائو

00:38:09.210 --> 00:38:12.240
جلسه مربوط روستا چیان گو به زودی شروع میشه.لطفا برید اتاق جلسه

00:38:12.240 --> 00:38:14.550
تا یک دقیقه دیگه میام

00:38:16.720 --> 00:38:18.230
بذارید

00:38:21.850 --> 00:38:23.570
جراحی برنامه ریزی شده؟

00:38:23.570 --> 00:38:26.150
بله.نگران نباشید.مدیر وانگ همه چیز رو ترتیب داده

00:38:26.150 --> 00:38:27.680
واقعا ممنون

00:38:27.680 --> 00:38:29.950
...نه

00:38:29.950 --> 00:38:34.480
نباید تو الان باهاش باشی؟ اینجا چیکار میکنی؟

00:38:34.480 --> 00:38:37.310
حالا میدونم که

00:38:37.310 --> 00:38:38.590
اتفاقی که تو روستا چیان گو افتاده

00:38:38.590 --> 00:38:40.960
ژی هنگ رو به مرز ویرانی می رسونه

00:38:40.960 --> 00:38:44.950
نگفتی ولی میدونم در کشمکشی

00:38:44.950 --> 00:38:47.940
معمولا،نمیتونستم زیاد کمکت بکنم

00:38:47.940 --> 00:38:51.490
خوشبختانه،ازم میخوان برای فکر کردن برم روستا

00:38:51.490 --> 00:38:55.230
بالاخره به جز یار مشروب خوریت بودن

00:38:55.230 --> 00:38:58.870
میتونم برات یه کاری بکنم

00:38:58.870 --> 00:39:02.090
لی هنگ جی یک کارشناس باتجربه استخدام کرده

00:39:02.090 --> 00:39:04.450
میتونند خیلی زود جراحی رو برنامه ریزی کنند

00:39:04.450 --> 00:39:07.580
جای نگرانی نیست.ممکنه لازم باشه

00:39:07.580 --> 00:39:11.480
برای انجام برنامه برم روستا چیان گو.پس نمیتونم اینجا کنارت بمونم

00:39:11.480 --> 00:39:14.240
نگران نباش مشکلی نیست

00:39:14.240 --> 00:39:17.530
...فقط میخوام بدونم

00:39:17.530 --> 00:39:21.950
جراحی خطرناکه؟

00:39:21.950 --> 00:39:24.020
راستش

00:39:24.020 --> 00:39:26.150
دقیقا یه جراحی که نیاز به مهارت خاصی داشته باشه نیست

00:39:26.150 --> 00:39:29.040
بعدشم،یه شخص ماهر داره اینکار رو انجام میده

00:39:29.040 --> 00:39:31.970
جای نگرانی نیست

00:39:33.270 --> 00:39:37.030
من بدنم رو میشناسم

00:39:37.030 --> 00:39:39.210
بعدشم،با توجه به سنم

00:39:39.210 --> 00:39:42.120
معلومه که خطر داره

00:39:42.120 --> 00:39:46.120
خب،یکی ترسیده.هیچوقت ندیده بودم بترسی

00:39:47.840 --> 00:39:49.650
حتی الانم نمیدونم

00:39:49.650 --> 00:39:54.350
 کلمه اش چطوری نوشته میشه

00:39:54.350 --> 00:39:58.380
گرچه

00:39:58.380 --> 00:40:01.080
یه چیزایی هست که

00:40:01.080 --> 00:40:03.000
الان باید بهت بگم

00:40:03.000 --> 00:40:05.300
...مادر دوباره نه

00:40:05.300 --> 00:40:07.420
ازون حرفای شوم نزن

00:40:07.420 --> 00:40:08.950
تمومش کن

00:40:08.950 --> 00:40:12.770
چی شومه؟

00:40:12.770 --> 00:40:17.310
یکی به سن برادرت وصیت کرده

00:40:17.310 --> 00:40:19.260
من تا این سن اومدم

00:40:19.260 --> 00:40:22.060
نباید یکاری بکنم؟

00:40:22.060 --> 00:40:24.610
...واقعا

00:40:24.610 --> 00:40:29.320
یه لحظه ما رو تنها بذار.تنها باهاش حرف میزنم

00:40:40.690 --> 00:40:42.880
باشه مادربزرگ.چی میخوای بهم بگی؟

00:40:42.880 --> 00:40:45.590
گوانگ

00:40:45.590 --> 00:40:49.690
من نگران تو نیستم

00:40:50.980 --> 00:40:53.680
درباره اون دخترم

00:40:53.680 --> 00:40:57.350
نمیتونم چیزی بگم

00:40:58.830 --> 00:41:03.670
تو بازم میخوای باهاش باشی

00:41:03.670 --> 00:41:07.840
شادی آینده ات،فکر میکنم

00:41:07.840 --> 00:41:12.470
در دست مشیته

00:41:12.470 --> 00:41:13.640
مادربزرگ

00:41:13.640 --> 00:41:17.030
احتمالا برای دیدنش زنده نمیمونم

00:41:17.030 --> 00:41:19.360
بیاین دربارش حرف نزنیم

00:41:19.360 --> 00:41:22.480
حرف زدن برام راحت نیست

00:41:22.480 --> 00:41:25.450
پس بهتره بذاری تمومش کنم

00:41:28.320 --> 00:41:31.810
[بخش شماره ۶]

00:41:35.870 --> 00:41:37.330
برادر

00:41:38.470 --> 00:41:40.100
چطوره؟

00:41:40.100 --> 00:41:43.060
شکستگی پا.بدون خونریزی داخل جمجمه ای

00:41:43.060 --> 00:41:45.040
ضربه مغزی جدی تره

00:41:45.040 --> 00:41:48.510
بعدا ممکنه عوارض داشته باشه

00:41:48.510 --> 00:41:51.430
الان نمیتونند بگن

00:41:55.510 --> 00:41:57.890
تنها باهاش حرف میزنم

00:41:57.890 --> 00:41:59.550
تو اینجا بمون

00:42:03.350 --> 00:42:04.930
سعی کن نگران نباشی

00:42:26.140 --> 00:42:28.130
میتونم باهات حرف بزنم؟

00:42:40.400 --> 00:42:42.430
چرا اومدی اینجا؟

00:42:44.620 --> 00:42:49.110
اگه اومدی بگی از دختر عمه ات دور باشم

00:42:49.110 --> 00:42:50.980
باید بری

00:42:52.200 --> 00:42:54.500
ازش مراقبت میکنی؟

00:42:56.260 --> 00:42:58.150
منظورت چیه؟

00:43:00.000 --> 00:43:34.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:34.024 --> 00:45:34.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.