WEBVTT 00:00:00.770 --> 00:00:20.760 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.470 --> 00:01:30.550 عرصه عشق 00:01:30.550 --> 00:01:33.080 "قسمت 8" 00:01:34.930 --> 00:01:38.590 زن داداش،تو خیلی دلسوزی. این وقت شب داری برای برادر سوپ درست می کنی 00:01:38.590 --> 00:01:42.030 برادرت در طول روز مشغوله،و شب های برای خوابیدن مشکل داره 00:01:42.030 --> 00:01:44.380 من برای کمک به سلامتیش این رو درست می کنم 00:01:44.380 --> 00:01:46.710 زن داداش،تو خیلی خوب با برادرم رفتار می کنی 00:01:49.820 --> 00:01:52.090 اون یین جی نیست؟ 00:01:54.860 --> 00:01:57.560 این وقت شب کجا داره میره؟ 00:01:57.560 --> 00:02:00.120 این رو برای من نگه دار،می رم یه نگاهی بندازم 00:03:06.010 --> 00:03:08.250 !زن داداش 00:03:08.250 --> 00:03:09.170 زن داداش 00:03:09.170 --> 00:03:12.540 ون شو،تو این جا چی کار می کنی؟ 00:03:12.540 --> 00:03:17.880 هوا خیلی مرطوبه،برای همین من و یین جی برای حمام کردن اومدیم 00:03:17.880 --> 00:03:20.370 تو و یین جی بهم نزدیک هستید؟ 00:03:21.930 --> 00:03:25.540 ما سال های زیادی عه که همدیگر رو می شناسیم 00:03:25.540 --> 00:03:29.370 زن داداش،چرا این وقت شب بیرون اومدی؟ 00:03:29.370 --> 00:03:32.860 شب هوا نمناک عه برای همین می خواستم کمی قدم بزنم 00:03:32.860 --> 00:03:34.990 من دیگه برمی گردم 00:03:36.990 --> 00:03:39.760 زن داداش،من برت می گردونم باشه 00:03:57.600 --> 00:04:00.430 لی هوا،لی هوا.حالت خوبه؟ 00:04:00.430 --> 00:04:02.340 زن داداش رفت؟ 00:04:02.340 --> 00:04:05.220 خیلی وقته که رفته 00:04:05.220 --> 00:04:07.740 تو- تو،اول روت رو برگردون- 00:04:07.740 --> 00:04:10.710 آه- آه،باشه- 00:04:14.100 --> 00:04:16.060 خوشبختانه من برای نگهبانی این جا بودم 00:04:16.060 --> 00:04:19.170 وگرنه جلوی زن داداش لو می رفتی 00:04:19.170 --> 00:04:24.280 برای چی زن داداشت این وقت شب این همه راه رو تا این جا اومده؟عجیب نیست؟ 00:04:26.240 --> 00:04:28.650 هی- مشکل چیه؟- 00:04:29.260 --> 00:04:30.490 !ببخشید 00:04:30.490 --> 00:04:32.080 !لباس هام غیبشون زده 00:04:32.080 --> 00:04:34.260 چی؟- این- 00:04:34.260 --> 00:04:36.340 حالت خوبه؟ 00:04:38.890 --> 00:04:41.670 حالا من چطوری قراره برگردم؟ 00:04:41.670 --> 00:04:43.280 این 00:04:54.990 --> 00:04:57.210 وقتی که بفهمم کی لباس های من رو دزدیده 00:04:57.210 --> 00:04:59.630 باشه،باشه،دست از نقشه انتقام کشیدن بردار 00:04:59.630 --> 00:05:02.150 اون ها لباس هات رو بردن ولی لوت ندادن 00:05:02.150 --> 00:05:07.570 پیش بینی من اینه که اون ها تو یه گوشه پنهان شدن،و منتظرن تا آبروت رو ببرن 00:05:07.570 --> 00:05:11.490 نظرت چیه که از توانایی هات استفاده کنی؟مثلا پرواز از روی دیوار 00:05:11.490 --> 00:05:14.260 بیا یک"جاده چوبی رو تا صبح تعمیر کن در حال مخفیانه گذر کردن از رودخانه وی در چنجانگ"داشته باشیم 00:05:14.260 --> 00:05:17.590 تو یه همچین موقعی هنوز داری شوخی می کنی؟ 00:05:25.520 --> 00:05:27.300 واقعا یه جاسوس هست؟تو اون ها رو دیدی؟ 00:05:27.300 --> 00:05:29.150 من با چشم های خودم دیدمش 00:05:29.830 --> 00:05:31.830 برادر بزرگ برادر بزرگ 00:05:31.830 --> 00:05:34.590 شماها این وقت شب کجا دارید می رید؟ 00:05:34.590 --> 00:05:37.780 بو جی گفت که یه آدم مشکوک رو نزدیک رودخونه دیده 00:05:37.780 --> 00:05:38.880 می ریم که یه نگاهی بندازیم.بریم 00:05:38.880 --> 00:05:40.880 برادر این یه سوتفاهم عه 00:05:40.880 --> 00:05:45.380 من و برادر یین داشتیم حمام می کردیم.نکنه اشتباه دیدی؟ 00:05:46.880 --> 00:05:48.920 برادر سوم 00:05:48.920 --> 00:05:53.020 برای چی یین جی لباس های تو رو پوشیده؟ 00:05:53.980 --> 00:05:57.730 لباس های برادر یین رو رودخونه برد 00:05:57.730 --> 00:05:59.620 بدنش ضعیف به نظر می رسید 00:05:59.620 --> 00:06:04.140 پس به عنوان برادرش باید ازش مراقبت می کردم،تا مریض نشه 00:06:05.070 --> 00:06:07.000 حالت خوبه؟ 00:06:08.030 --> 00:06:09.700 فکر می کنم که واقعا سرما خوردم 00:06:09.700 --> 00:06:11.910 برادر،من می خوام برگردم و اول استراحت کنم 00:06:11.910 --> 00:06:14.410 عجله کن و برو خونه،تا سرما نخوری 00:06:19.980 --> 00:06:23.480 برادر،حالا که همه چیز یه سوتفاهم عه،بیاید همه برگردیم 00:06:23.480 --> 00:06:25.290 بریم خونه- بریم- 00:06:25.290 --> 00:06:28.190 بیاید بریم 00:06:32.520 --> 00:06:34.170 بو جی،همون جا وایسا 00:06:34.170 --> 00:06:37.290 برادر سوم،من خستم.اگر حرفی برای زدن داری،بگذارش برای فردا 00:06:37.290 --> 00:06:39.200 بو جی 00:06:39.200 --> 00:06:41.680 مگه من بهت نگفتم که دست از سر یین جی بردار؟ 00:06:41.680 --> 00:06:44.240 چرا هنوز داری به رفتارهای بچگانت ادامه می دی؟ 00:06:44.240 --> 00:06:48.150 من من هدفم اون نبود 00:06:48.150 --> 00:06:51.860 واقعا فکر می کردم که یک جاسوس وجود داره اگه یه جاسوس وجود داشت می گذاری که زن داداش تنهایی بره دنبالش؟ 00:06:51.860 --> 00:06:53.550 تو احمقی یا من؟ 00:06:53.550 --> 00:06:56.720 بگذار ازت بپرسم،تو لباس های یین جی رو برداشتی؟ 00:06:58.480 --> 00:07:01.330 چی میشه اگه برداشته باشم؟من ازش خوشم نمیاد.روی مخمه 00:07:01.330 --> 00:07:02.840 نمی خوام که تو خونه ی ما بمونه 00:07:02.840 --> 00:07:04.530 چه مسخره 00:07:10.430 --> 00:07:13.050 بو جی،دست از خیال پردازی بردار 00:07:13.050 --> 00:07:14.920 تو باید با واقعیت کنار بیای 00:07:14.920 --> 00:07:17.230 آه یو دوستت نداره 00:07:17.230 --> 00:07:20.110 هدف گرفتن لی هوا هیچ فایده ای نداره 00:07:27.560 --> 00:07:31.890 خواهر کوچکتر،به حرف من گوش بده،باشه؟ 00:07:31.890 --> 00:07:33.920 دارم ازت خواهش می کنم 00:07:33.920 --> 00:07:38.570 لطفا فردا لباس هاش رو بهش برگردون و ازش معذرت خواهی کن 00:07:38.570 --> 00:07:45.570 برادر سوم...برای محافظت از اون،تو حتی به شان خودت هم اهمیت نمی دی 00:07:45.570 --> 00:07:48.630 تو فقط بلدی که چطور زخم های من رو عمیقتر کنی 00:07:48.630 --> 00:07:50.420 باشه 00:07:51.680 --> 00:07:54.280 اگه این چیزیه که می خوای می رم 00:08:09.400 --> 00:08:11.150 چه نمایش خوبی دیروز راه انداختی 00:08:11.150 --> 00:08:13.450 چیزی نمونده بود که من و برادر سوم رو لو بدی 00:08:13.450 --> 00:08:15.980 چطور ممکنه که من به پای خواهر یین برسم؟ 00:08:15.980 --> 00:08:18.890 اول از همه،دنگ یو رو اغوا کردی 00:08:18.890 --> 00:08:22.840 حالا هم،تلاش می کنی که برادر سومم رو اغوا کنی 00:08:22.840 --> 00:08:26.100 حمام در ملا عام،چه تکنیک فوق العاده ای 00:08:26.100 --> 00:08:28.830 خانواده یین دخترهاشون رو این طور تربیت می کنن؟ 00:08:29.680 --> 00:08:34.200 اگه یک بار دیگه خانواده یین رو تحقیر کردی،من رو بخاطر بی ادبیم سرزنش نکن 00:08:34.200 --> 00:08:35.960 حتی فکرش هم نکن که با استفاده از برادر بزرگتر من رو تهدید کنی 00:08:35.960 --> 00:08:38.700 من امروز دستت را رو می کنم 00:08:44.150 --> 00:08:47.770 تو در خونه ی منی.و اون شمشیر هم مال برادرمه 00:08:47.770 --> 00:08:51.380 جرئتش رو داری که برای کشتنم ازش استفاده کنی؟واقعا؟ 00:08:51.380 --> 00:08:54.220 برادر شمشیر آواز خوان رو به من داد تا باهاش شیطان رو دور کنم 00:08:54.220 --> 00:08:55.840 البته که من به خانوادش آسیبی نمی زنم 00:08:55.840 --> 00:08:57.960 حتی اگه حقیقت رو به برادرت بگی،چه اتفاقی می افته؟ 00:08:57.960 --> 00:08:59.890 برادر یک مرد محترمه 00:08:59.890 --> 00:09:03.100 اما از اون طرف خواهر کوچک ترش یک آدم کوتاه فکر و حقیره 00:09:03.100 --> 00:09:07.580 اگه این حرف ها به بیرون درز کنه،اونی که خجالت زده میشه منم یا تو؟ 00:09:13.960 --> 00:09:16.220 کارم باهات تموم نشده 00:09:26.200 --> 00:09:28.050 لطفا صبر کنید،بانو 00:09:30.730 --> 00:09:32.330 چرا این جایی؟ 00:09:32.330 --> 00:09:33.640 مگه خانواده لیو در حال جمع آوری سرباز نیست؟ 00:09:33.640 --> 00:09:37.650 من اون قدر ها هم بد نیستم،برای همین استخدام شدم 00:09:37.650 --> 00:09:40.150 شنگ ار مجبورت کرده که بیای؟ 00:09:40.150 --> 00:09:42.030 من مدتی میشه که اومدم 00:09:42.030 --> 00:09:44.600 لطفا صراحت من رو ببخشید، هرچند که بانو بلند پروازه 00:09:44.600 --> 00:09:48.250 اما اکثر مردم این جا در بی امکاناتی بزرگ شدند،شما یک بانو هستید،ناراحتی هایی وجود خواهد داشت 00:09:48.250 --> 00:09:50.760 به علاوه،لیو بو جی به مشکل درست کردن براتون ادامه خواهد داد 00:09:50.760 --> 00:09:52.540 ...دیشب- همه چیز رو دیدی؟- 00:09:52.540 --> 00:09:56.850 نه نه. مگه من لیو جی رو دنبال نمی کنم؟من هیچ چیز ندیدم 00:09:58.940 --> 00:10:02.170 خیلی خوب. نیازی نیست که تو در مسائل من دخالت کنی 00:10:02.170 --> 00:10:04.970 برگرد و به شنگ ار بگو،خانواده دنگ و لیو قصد شورش دارند 00:10:04.970 --> 00:10:06.440 شین یه هم قطعا تحت تاثیر قرار می گیره 00:10:06.440 --> 00:10:08.500 بهش بگو برگرده و آدم های بیشتری رو جمع کنه تا برای آماده شدن بهش کمک کنند 00:10:08.500 --> 00:10:11.640 اگه بانو انقدر نگرانن،چرا به خونه نمی رید؟ 00:10:11.640 --> 00:10:14.910 ممکنه که همون طور که ارباب ارشد میگن شما بخاطر لیو شیو این جا می مونید؟ 00:10:15.530 --> 00:10:19.040 من بیش از حد حرف زدم. باید دیگه برم و بیشتر از این مزاحم شما نشم 00:10:19.040 --> 00:10:20.740 یو چی 00:10:22.860 --> 00:10:26.800 وقتی برگشتی،به شنگ ار بگو که جای من رو از برادر مخفی نگه داره 00:10:26.800 --> 00:10:31.190 ارباب جوان حتی قبل از رسیدن من به چنگ لینگ نامه رو به دست ارباب ارشد رسونده بود 00:10:51.610 --> 00:10:54.440 ارباب جوان،خبر بدی دارم بگو 00:10:54.440 --> 00:10:58.290 امروز صبح،وان چنگ لی تونگ به پدرش اطلاع داد که استاد لی شو کشته شده 00:10:58.290 --> 00:11:00.920 وان چنگ لی تونگ به قصد فروپاشی سلسله شین با لیو یان همدست شده 00:11:00.920 --> 00:11:05.500 دسته محافظ نان یانگ پیام رسانی به پایتخت فرستاد تا به طور محرمانه به دربار اطلاع بده که سه خاندان نقشه خیانت در سر دارن 00:11:06.050 --> 00:11:08.270 لی تونگ 00:11:08.270 --> 00:11:11.710 اگر لی تونگ می خواد خیانت کنه،به پدرش اطلاع نداده؟ 00:11:11.710 --> 00:11:15.980 شنیدم که خانواده لی یک پیام رسان فرستاده ولی اون در وسط راه مرده 00:11:15.980 --> 00:11:20.290 وقتی که لی شو خبر رو شنید،دیگه خیلی دیر شده بود.اون نتونست که چانگان رو ترک کنه 00:11:20.290 --> 00:11:24.080 معاون ژنرال،هوانگ شیان، بهش توصیه کرد که در مقابل امپراطور به اشتباهاتش اعتراف کنه تا زندگیش نجات پیدا کنه 00:11:24.080 --> 00:11:26.370 هیچ وقت فکرش رو نمی کردم که وانگ منگ انقدر دیوانه بشه 00:11:26.370 --> 00:11:29.550 و دستور کشته شدن تمام اعضای خانواده استاد بزرگ،از جمله هوانگ شیان رو بده 00:11:29.550 --> 00:11:35.210 در دو روز آینده،حدس می زنم که برای نابودی شورشی ها به وان چنگ نیرو بفرستند 00:11:36.910 --> 00:11:41.960 ارباب ارشد،با وجود نظارت ژن فو،متاسفانه فکر کنم که دیگه راه نجاتی برای خانواده لی وجود نداره 00:11:41.960 --> 00:11:46.550 خانواده دنگ در خطره،خانواده ما هم احتمالا تحت تاثیر قرار می گیره 00:11:47.740 --> 00:11:49.630 لی هوا به عمارت خانواده لی رفته 00:11:49.630 --> 00:11:53.350 دیگه نجات دادن خودش از شرایط براش امکان پذیر نیست 00:11:54.650 --> 00:11:56.920 برو.سریع کالسکه رو آماده کن 00:11:56.920 --> 00:11:58.600 به شین یه برمی گردیم 00:11:58.600 --> 00:12:00.190 بله 00:12:07.470 --> 00:12:09.300 آسون نیست درسته 00:12:09.300 --> 00:12:11.480 ممنون مراقب باش 00:12:11.480 --> 00:12:13.470 روز های خوب 00:12:16.140 --> 00:12:17.990 خوبه،خوبه،خوبه.این رو امتحان کن 00:12:17.990 --> 00:12:22.410 همگی،امروز تولد شصت سالگی مادرم عه 00:12:22.410 --> 00:12:24.110 از همه ممنونم که برای جشن گرفتن آمدید 00:12:24.110 --> 00:12:26.830 از طرف مادرم،من،لیو بوشنگ،با همه می نوشم 00:12:26.830 --> 00:12:28.060 بفرمائید 00:12:28.060 --> 00:12:29.060 بفرمائید همگی 00:12:29.060 --> 00:12:31.010 به سلامتی.به سلامتی 00:12:31.010 --> 00:12:32.190 بفرمائید.به سلامتی 00:12:32.190 --> 00:12:33.730 به سلامتی 00:12:34.180 --> 00:12:39.230 امروز من چیزی برای اعلام کردن دارم 00:12:39.230 --> 00:12:42.100 سیزده سال پیش،اون منگ دزد حکومت ستمگرانش رو آغاز کرد 00:12:42.100 --> 00:12:46.230 و سلسله لیو ما رو دزدید و مقام سلطنتی ما رو از بین برد 00:12:46.230 --> 00:12:49.230 شما هنوز هم باید این ماجرا رو یادتون باشه درسته؟ 00:12:49.230 --> 00:12:50.650 یادم میاد.یادم میاد 00:12:50.650 --> 00:12:54.340 در حال حاضر،دولت همچنان به سرکوب خاندان ما ادامه میده 00:12:54.340 --> 00:12:57.200 در ابتدا،اون ها دارایی ها و زمین های خانواده ما رو گرفتن 00:12:57.200 --> 00:12:59.420 همه ما رو به مردم عادی تبدیل کردند 00:12:59.420 --> 00:13:03.330 دیگه چی؟ازمون می خوان که هممون به برده تبدیل بشیم؟ 00:13:03.330 --> 00:13:07.220 بی رحمی وانگ منگ خائن باعث طغیان و شورش آدم های زیادی شده 00:13:07.220 --> 00:13:11.250 اگر که ما شورش نکنیم،اون وقت جز مرگ راهی برامون باقی نمی مونه 00:13:11.250 --> 00:13:13.250 بو شنگ،حرفت رو بزن 00:13:13.250 --> 00:13:16.570 در جشن امروز،با وجود تمام مهمون هایی که بیرون جمع کردی 00:13:16.570 --> 00:13:19.040 داری به شورش فکر می کنی؟ 00:13:19.850 --> 00:13:22.960 این کشور در اصل متعلق به خانواده لیو عه،چطور این شورش حساب میشه؟ 00:13:22.960 --> 00:13:27.190 من فقط می خوام که پرچم انقلاب رو همراه بقیه بالا ببرم و سلسله هان رو دوباره احیا کنم 00:13:27.190 --> 00:13:30.290 لیو بو شنگ،گفتنش برای تو راحته 00:13:30.290 --> 00:13:35.690 یادت رفته در گذشته وقتی که شاهزاده آن ژنگ ارتشی جمع کرد و همه خانوادش به طرز فاجعه باری کشته شد؟ 00:13:35.690 --> 00:13:41.120 بله،نمی تونم فراموش کنم.می خوام که انتقامشون رو بگیرم 00:13:41.780 --> 00:13:46.670 به عنوان پسر خانواده لیو،چطور می تونم خودخواه باشم و از مرگ بترسم 00:13:46.670 --> 00:13:51.230 و بی تفاوت هرج و مرج در دنیا رو تماشا کنم،و به مردم اهمیت ندم؟ 00:13:51.230 --> 00:13:53.010 !بچه گستاخ 00:13:53.010 --> 00:13:55.440 داری من رو یه آدم بزدل که از مرگ می ترسه صدا می کنی؟ 00:13:55.440 --> 00:13:58.830 برادربزرگتر،اگر خیلی عصبانی بشی برای سلامتیت خوب نیست 00:13:58.830 --> 00:14:00.340 چطور جرئت می کنی 00:14:00.340 --> 00:14:02.870 بو شنگ،این طور نیست که نخوایم کمکت کنیم 00:14:02.870 --> 00:14:05.300 یه نگاهی به ما بنداز،ما پیر هستیم 00:14:05.300 --> 00:14:09.350 هنوز هم می خوای که ما باهات به جنگ بیایم و بمیریم؟ 00:14:09.350 --> 00:14:11.140 عمو 00:14:11.670 --> 00:14:15.350 من فقط ازتون می خوام که من رو حمایت کنید.من ازتون نمی خوام که به جنگ برید 00:14:15.350 --> 00:14:19.160 فراموش نکنید که ما خانواده هستیم 00:14:19.160 --> 00:14:21.170 ما باید افتخار رو با هم شریک بشیم 00:14:21.170 --> 00:14:23.210 اگه می دونی که ما یک خانواده ایم 00:14:23.210 --> 00:14:27.730 امروز که تولد مادرته،نمیشه دست از صحبت راجب مرگ برداری؟ 00:14:27.730 --> 00:14:31.500 وقتی که اون حرف های نامربوط رو می زدی به مادرت فکر کردی؟ 00:14:31.500 --> 00:14:33.750 به کل خاندان لیو فکر کردی؟ 00:14:33.750 --> 00:14:35.830 درسته 00:14:37.900 --> 00:14:40.920 خیلی خوب،خیلی خوب.بیاید فعلا راجب چیز دیگه ای صحبت کنیم.دیگه راجب این مسئله حرف نزنید 00:14:40.920 --> 00:14:44.420 بیاید،همگی شراب بنوشید.شراب بنوشید 00:14:45.920 --> 00:14:50.850 بو شنگ،عجله کن و برای عموهات نوشیدنی بریز 00:14:55.600 --> 00:14:58.060 مادر،اخیرا یک رقص شمشیر به اسم شمشیربازی بانو یوئه یاد گرفتم 00:14:58.060 --> 00:15:02.360 به ندرت پیش میاد که عموها دور هم جمع باشند.می خوام برای جشن گرفتن تولد مادر رقص شمشیر اجرا کنم 00:15:02.360 --> 00:15:05.980 و همین طور از طرف برادر بزرگم از همه تشکر کنم 00:15:05.980 --> 00:15:09.140 برادر بزرگتر،اجازه بده که شمشیرت رو قرض بگیرم 00:15:53.640 --> 00:15:56.820 خوبه،خوبه.بانوی جوان بو جی مهارت خوبی در شمشیرزنی داره 00:16:15.450 --> 00:16:19.330 برادر سوم،برای مدتی حواست به مهمون ها باشه.من برای نوشیدن بیرون می رم 00:16:53.480 --> 00:16:55.750 این.این 00:16:58.460 --> 00:17:01.170 خواهر بزرگتر خانواده یین،اشتباه از من بود 00:17:01.170 --> 00:17:03.490 لطفا من رو سرزنش نکن 00:17:03.490 --> 00:17:05.690 کمکت می کنم که دوباره ببندیش 00:17:06.150 --> 00:17:08.290 زیاده روی کردی 00:17:12.260 --> 00:17:16.090 شیو ار،این جا دقیقا چه خبره؟ 00:17:16.090 --> 00:17:19.650 یین جی،تو در اصل یک دختری؟ 00:17:19.650 --> 00:17:21.400 ...من 00:17:21.400 --> 00:17:23.230 برادر بزرگتر،فراموش کردی؟ 00:17:23.230 --> 00:17:27.250 اون دختر ارزشمند خانواده یین عه که سه سال پیش نجاتش دادی،لی هوا 00:17:27.250 --> 00:17:29.700 این دختر ارزشمند خانواده یین عه؟ 00:17:29.700 --> 00:17:33.420 تازه مثل پسرها لباس پوشیده.چه عجیب 00:17:34.830 --> 00:17:37.510 برادر بزرگتر،من بعدا بهت توضیح می دم 00:17:37.510 --> 00:17:40.600 خواهر بزرگتر یین،نرو 00:17:40.600 --> 00:17:42.830 مگه دلیلی که بخاطرش به خونه ما اومدی برادر بزرگتر نیست؟ 00:17:42.830 --> 00:17:44.220 سه سال پیش،اون نجاتت داد 00:17:44.220 --> 00:17:48.140 و حالا تو مثل یک پسر لباس پوشیدی،مگه برای جبران لطفش این جا نیستی؟ !تو 00:17:48.140 --> 00:17:51.210 برادر بزرگتر،خواهر یین نسبت بهت احساسات صادقانه ای داره 00:17:51.210 --> 00:17:54.750 هرچند که تو همین حالا هم زن داداش رو داری،هنوز می تونی صیغه بگیری 00:17:54.750 --> 00:17:56.740 !چرت و پرت گفتن رو تموم کن من چرت نمی گم 00:17:56.740 --> 00:18:00.490 برادر بزرگتر،عجله کن و از خانواده یین درخواست ازدواج کن.خواهر بزرگتر،یین رو به عنوان صیغه ات بگیر 00:18:00.490 --> 00:18:02.930 تو که برات فرقی نداره،درسته؟ 00:18:02.930 --> 00:18:04.830 بانو یین،لطفا بمونید 00:18:04.830 --> 00:18:07.220 می تونم ازتون بپرسم که برای چی به این جا اومدید؟ 00:18:33.290 --> 00:18:37.330 مادر،یادم میاد که تو و برادر از من پرسیدید 00:18:37.330 --> 00:18:39.230 که چرا نمی خوام ازدواج کنم 00:18:39.230 --> 00:18:44.020 بخاطر این عه که وقتی که در چانگان بودم یک قول دادم 00:18:45.450 --> 00:18:47.560 چه جور قولی؟ 00:18:52.380 --> 00:18:54.720 تنها آرزوی من در این زندگی 00:18:54.720 --> 00:18:57.870 اینه که اگه به مقام رسیدم مثل ژی جین یو باشم 00:18:57.870 --> 00:19:00.220 و اگه قراره ازدواج کنم،می خوام که با 00:19:00.890 --> 00:19:02.990 لی هوا ازدواج کنم 00:19:21.780 --> 00:19:23.940 برادر سوم،تو تمام این مدت از من پنهانش کرده بودی 00:19:23.940 --> 00:19:26.580 خوبه.این خوبه 00:19:29.030 --> 00:19:31.010 درسته،درسته،درسته.یه چیز خوب 00:19:31.010 --> 00:19:33.470 یه اتفاق خوب.یه اتفاق خوب 00:19:33.470 --> 00:19:36.560 شیو ار،بانو یین دختر یک خانواده ثروتمنده 00:19:36.560 --> 00:19:39.010 اون اهمیتی به سختی ها نداده و برای کمک به تو اومده 00:19:39.010 --> 00:19:41.780 تو باید باهاش به خوبی رفتار کنی 00:19:41.780 --> 00:19:45.830 نگران نباشید مادر. متوجه هستم 00:19:45.830 --> 00:19:50.910 من با کسی غیر از لی هوا ازدواج نمی کنم 00:19:53.520 --> 00:19:55.980 تا ابد با اون خواهم بود 00:19:56.870 --> 00:19:59.220 با تمام وجودم 00:20:47.580 --> 00:20:49.880 سه سال پیش وقتی که دوباره همدیگر رو ملاقات کردیم 00:20:49.880 --> 00:20:53.180 از من پرسیدی که آیا من برادر بزرگ خانواده لیو هستم 00:20:55.460 --> 00:20:59.090 اون موقع،سردرگم بودم 00:21:00.100 --> 00:21:03.720 فکر کردم بعد از این همه وقت همه چیز رو راجب من فراموش کردی 00:21:03.720 --> 00:21:07.460 این طور نیست.من همیشه سایه پشت سرت رو به یاد داشتم 00:21:08.350 --> 00:21:11.340 اما من نمی خوام که در قلب تو فقط یک سایه باشم 00:21:12.880 --> 00:21:14.750 برادر سوم 00:21:14.750 --> 00:21:20.540 من می دونم.یکم پیش تو فقط سعی داشتی که به من کمک کنی.داشتی شوخی می کردی 00:21:20.540 --> 00:21:22.480 من شوخی نمی کردم 00:21:23.630 --> 00:21:27.310 هرچیزی که یکم پیش گفتم حقیقت داره 00:21:35.770 --> 00:21:38.380 لی هوا،در حقیقت من 00:21:38.380 --> 00:21:40.080 لیو شیو 00:21:40.080 --> 00:21:42.000 تو جرئت کردی که شورش کنی و هرج و مرج ایجاد کنی؟ 00:21:42.000 --> 00:21:42.910 تو 00:21:42.910 --> 00:21:45.530 ون شو،خیلی وقته که ندیدمت 00:21:46.400 --> 00:21:49.780 زیلینگ،چطور ممکنه؟ 00:21:49.780 --> 00:21:51.420 برای چی به چنگ لینگ اومدی؟ 00:21:51.420 --> 00:21:56.100 شخصیت بد ذاتا خوبه. شخصیت بد ذاتا بده درسته، درسته 00:21:56.100 --> 00:22:00.600 نمی تونم بیام؟نگرانت بودم،می ترسیدم که اتفاقی برات افتاده باشه 00:22:02.250 --> 00:22:08.860 پس آقای زیلینگ معروف در اصل به مردها علاقه منده؟ 00:22:11.880 --> 00:22:16.340 علاقه مند باشم یا نباشم،خودم می دونم 00:22:16.870 --> 00:22:20.620 تو،کی هستی؟ 00:22:22.970 --> 00:22:26.620 تو همون ادیب جوانی؟ 00:22:26.620 --> 00:22:28.930 تعجبی نداره 00:22:28.930 --> 00:22:33.040 آه،تو همون تکرارکننده ای هستی که به هیچ چیز اهمیت نمی داد 00:22:33.040 --> 00:22:35.870 آه نه.اون از ژوانگ زی آموزش می بینه(فیلسوف تائوییست) 00:22:35.870 --> 00:22:39.720 انگار که برای دویست سال لاک پشت بودی و اخیرا از زیر گل و لای بیرون اومدی 00:22:39.720 --> 00:22:42.230 یه نگاه به خودت بکن 00:22:42.230 --> 00:22:43.790 چقدر کثیف 00:22:43.790 --> 00:22:46.630 خیلی از قبل حیله گر تر شدی 00:22:46.630 --> 00:22:49.710 ون شو،باید درست حسابی کنترلش کنی 00:22:49.710 --> 00:22:52.780 اگر کنترلش نکنی،مراقب باش که احتمالا گولت می زنه 00:22:52.780 --> 00:22:54.610 می دونم 00:22:54.610 --> 00:22:56.680 هان؟ 00:22:56.680 --> 00:22:57.940 من چیزی نگفتم 00:22:57.940 --> 00:23:00.460 خیلی خوب،شما دوتا دست از شبیه زن و شوهر های دعواکن بودن بردارید 00:23:00.460 --> 00:23:01.720 مسئله مهمی وجود داره 00:23:01.720 --> 00:23:06.590 ون شو،نقشه شورش بزرگترین برادرت لیو یان و لی تونگ توسط ژن فو گزارش شده 00:23:06.590 --> 00:23:10.030 خانواده لی تونگ همین حالا هم توسط وانگ منگ کشته شدند 00:23:10.870 --> 00:23:12.270 حقیقت داره؟ 00:23:12.270 --> 00:23:16.130 البته.وقتی که خبرها رو شنیدم،با عجله این جا اومدم 00:23:16.130 --> 00:23:17.450 بدون اتلاف وقت 00:23:17.450 --> 00:23:19.460 در حال حاضر،چانگان داره سربازهاش رو می فرسته 00:23:19.460 --> 00:23:21.110 شماها باید زودتر نقشه بکشید 00:23:21.110 --> 00:23:23.350 نه،من باید عجله کنم و به برادر بزرگتر اطلاع بدم 00:23:23.350 --> 00:23:24.670 زیلینگ،با من بیا 00:23:24.670 --> 00:23:26.000 بیخیال من شو 00:23:26.000 --> 00:23:28.070 سه روز دویدم،الان به سختی می تونم بایستم 00:23:28.070 --> 00:23:30.380 تو تنهایی برو 00:23:30.380 --> 00:23:32.950 ایرادی نداره.لی هوا لطفا زیلینگ رو برای استراحت کردن ببر 00:23:32.950 --> 00:23:34.740 بیاید یه کم دیگه دوباره همدیگر رو ببینیم 00:23:42.070 --> 00:23:45.520 تو هنوز هم دوست داری که مثل پسرها لباس بپوشی 00:23:45.520 --> 00:23:49.000 هنوز ادای یک ادیب جوان درآوردنت تموم نشده؟ 00:23:49.000 --> 00:23:51.150 تو هنوز دوران کودکیمون رو یادته؟ 00:23:51.150 --> 00:23:53.280 حافظه من خیلی خوبه 00:23:53.280 --> 00:23:56.960 سال ها پیش تو با پروفسور چای برای ارائه به آکادمی نیومدی؟ 00:23:56.960 --> 00:23:59.820 چی؟یادت نمیاد؟ 00:24:00.840 --> 00:24:04.820 وقتی که کوچک بودم،بیماری جدی ای داشتم برای همین خیلی چیزها رو فراموش کردم 00:24:04.820 --> 00:24:09.290 پس هنوز دایی من، چای شاوگنگ و خانواده چای رو یادت میاد؟ 00:24:09.290 --> 00:24:13.200 ون شو قبلا بهم گفته که چای شاوگنگ دایی تو عه 00:24:13.200 --> 00:24:18.050 اما کمی بعد،از لیو شوان شنیدم که همه خانوادت نقل مکان کردن 00:24:18.050 --> 00:24:20.990 و بعد از ون شو پرسیدم که خانوادت به کجا نقل مکان کردن 00:24:20.990 --> 00:24:22.870 ولی اون هم چیز زیادی نمی دونست 00:24:22.870 --> 00:24:25.560 چند وقت پیش هم از دنگ یو پرسیدم 00:24:25.560 --> 00:24:27.680 دنگ یو هم چیز زیادی نمی دونست 00:24:27.680 --> 00:24:30.750 اما همش بهم می گفت که تو چقدر خوبی 00:24:30.750 --> 00:24:32.390 همش تعریفت رو می کرد 00:24:32.390 --> 00:24:34.470 تو آه یو رو دیدی؟ 00:24:34.470 --> 00:24:37.550 بله،تقریبا یک سال پیش بود 00:24:37.550 --> 00:24:42.060 وقتی که در حین سفرش از چانگان رد میشد،حتی به آکادمی تای هم رفت 00:24:42.060 --> 00:24:44.610 خیلی چیزها راجبت بهم گفت 00:24:44.610 --> 00:24:47.360 همچنین گفت که هنوز نتیجه خوبی به دست نیاورده 00:24:47.360 --> 00:24:51.700 برای همین روی برگشتن و دیدن خانوادش و تو رو نداره 00:24:51.700 --> 00:24:53.140 اون خیلی کله شقه 00:24:53.140 --> 00:24:55.400 اگه که نمی تونه بیرون زندگی کنه،باید برگرده 00:24:55.400 --> 00:24:57.420 هیچ ایرادی نداره 00:24:57.420 --> 00:25:02.280 برای همینه که میگن بی وقفه عاشق بودن آدم ها رو نابود می کنه 00:25:05.770 --> 00:25:09.020 برادر زیلینگ،خسته نیستی 00:25:09.020 --> 00:25:11.710 نه،مشکلی نیست.هنوز کارهای دیگه ای برای انجام دادن دارم.من اول می رم 00:25:11.710 --> 00:25:12.910 نرو 00:25:12.910 --> 00:25:15.760 بمون و کمی راهنماییمون کن 00:25:15.760 --> 00:25:19.660 کسی مثل من که هیچ توانایی خشونتی نداره اگه بمونه برای شماها فقط باعث دردسره 00:25:19.660 --> 00:25:22.700 من همین حالا هم به زندگی پوچم عادت کردم 00:25:22.700 --> 00:25:25.510 از هیچ چیز به اندازه کشتن و جنگیدن متنفر نیستم 00:25:25.510 --> 00:25:28.560 پس...حداقل باید تا برگشتن برادر سوم صبر کنی 00:25:28.560 --> 00:25:31.070 باهاش خداحافظی کن و بعد برو 00:25:31.070 --> 00:25:35.290 دوستی بین مردان فاضل مثل آب واضحه.ون شو من رو درک می کنه 00:25:35.290 --> 00:25:37.160 ادیب کوچک 00:25:37.160 --> 00:25:39.610 تو و ون شو باید به خوبی از جونتون محافظت کنید 00:25:39.610 --> 00:25:43.950 وقتی که دنیا به آرامش برگشت،بیاید دور هم جمع بشیم و کلی صحبت کنیم 00:26:02.110 --> 00:26:06.180 برادر بوشنگ،چرا ما ارتش رو جمع نکنیم و به وان چنگ حمله کنیم تا برادر بزرگم رو نجات بدیم 00:26:06.180 --> 00:26:09.130 درسته.وقتی باقی نمونده 00:26:09.130 --> 00:26:13.010 محض احتیاط،چانگان نیرو می فرسته،ما باید تغییر کنیم و ارتش رو زودتر جمع کنیم 00:26:13.010 --> 00:26:14.550 نه ما نمی تونیم 00:26:14.550 --> 00:26:17.380 برادر بزرگتر،از اون جایی که ژن فو کسی عه که گزارش داده،وانچنگ باید در حال حاضر به خوبی محافظت شده باشه 00:26:17.380 --> 00:26:19.640 نباید اشتباه کنیم 00:26:19.640 --> 00:26:22.150 مهم ترین کاری که در حال حاضر باید انجام بشه اطلاع دادن به جی یوان عه 00:26:22.150 --> 00:26:24.100 جی ون،تو برو 00:26:24.100 --> 00:26:25.790 من؟ 00:26:26.680 --> 00:26:28.520 من نمی تونم 00:26:28.520 --> 00:26:30.440 ژن فو در حال حاضر مخالف خانواده منه 00:26:30.440 --> 00:26:33.120 اگه برگردم،انگار که با پای خودم تو تله مرگ قدم گذاشتم،این دقیقا همون چیزیه که می خوان 00:26:33.120 --> 00:26:34.450 من قطعا نمی تونم برگردم 00:26:34.450 --> 00:26:36.830 برادر،بگذار من برم 00:26:36.830 --> 00:26:40.800 تو نمی تونی بری 00:26:40.800 --> 00:26:44.880 تو مسئول رفتن به شین یه و اطلاع دادن به شوهر خواهری،تا اون ما رو در چانگلینگ ملاقات کنه 00:26:46.280 --> 00:26:48.930 من به وانچنگ می رم تا به لی جی یوان اطلاع بدم 00:26:50.270 --> 00:26:51.200 این هم خوبه 00:26:51.200 --> 00:26:54.240 برادر سوم،پس تو خودت به اون جا برو 00:26:54.930 --> 00:26:56.760 !من هم میرم 00:27:00.500 --> 00:27:02.970 برادر بزرگتر،دخترخاله من دنگ چان هنوز در وانچنگ عه 00:27:02.970 --> 00:27:05.830 حالا که خاندان لی به دردسر افتاده،نگرانم که براش اتفاقی بیفته 00:27:05.830 --> 00:27:09.330 به علاوه،اگه که با برادر سوم برم،می تونیم که از همدیگر مراقبت کنیم 00:27:09.330 --> 00:27:12.370 این دفعه نیازی نیست.فقط می خوام یک پیام برسونم.من تنهایی میرم 00:27:12.370 --> 00:27:16.350 ما شرایط در وانچنگ رو نمی دونیم،چطور می تونی از دوتا خانواده محافظت کنی؟ 00:27:16.350 --> 00:27:17.120 ...من 00:27:17.120 --> 00:27:20.360 بهم نگو که من رو دست کم گرفتی و فکر می کنی مزاحمت میشم؟ 00:27:20.360 --> 00:27:23.280 منظور من این نبود پس من رو هم با خودت ببر 00:27:25.030 --> 00:27:28.760 خیلی خوب،من باهاش میرم 00:27:29.530 --> 00:27:32.570 خوبه.دونفری،می تونین از همدیگر محافظت کنید 00:27:32.570 --> 00:27:33.700 برادر یین 00:27:33.700 --> 00:27:35.620 بانو یین 00:27:35.620 --> 00:27:38.190 برادر بزرگ،من رو یین جی صدا بزنید 00:27:38.190 --> 00:27:40.400 باشه.برادر یین جی 00:27:40.400 --> 00:27:42.480 تو باید مراقب باشی 00:27:42.480 --> 00:27:44.760 من منتظرتون می مونم تا برگردید 00:28:07.430 --> 00:28:09.330 یه اتفاقی افتاده.شنیدم که 00:28:09.330 --> 00:28:10.750 همه خاندان لی جمع شدند تا کشته بشن 00:28:10.750 --> 00:28:13.290 فقط این نیست.اون ها در ملاعام اعدام و بعد سوزانده میشن 00:28:13.290 --> 00:28:16.260 بریم نگاه کنیم.شنیدم که این طرفه 00:28:36.270 --> 00:28:39.540 لی هوا- مجرم لی تونگ اقدام به شورش کرد- 00:28:39.540 --> 00:28:41.750 و این سرنوشتشونه 00:28:41.750 --> 00:28:46.250 هرکسی که جرئت کنه به شورشی ها پناه بده به اندازه اون ها گناه کاره 00:28:46.250 --> 00:28:50.660 کسانی که گزارششون رو بدن پاداش خوبی از من می گیرن 00:28:54.570 --> 00:28:55.970 دخترخاله 00:28:55.970 --> 00:28:58.400 بریم به خونشون 00:29:04.590 --> 00:29:07.620 دخترخالم کجاست؟تو تو جرئت می کنی بپرسی؟ 00:29:07.620 --> 00:29:11.670 برادر بزرگترش و لی تونگ با هم متحد شدن تا شورش کنند و تقریبا خانواده گنگ سون رو هم به دردسر انداختن 00:29:11.670 --> 00:29:13.320 من همین حالا هم ازش طلاق گرفتم 00:29:13.320 --> 00:29:15.220 اون دیگه عضوی از خاندان گنگ سون نیست 00:29:15.220 --> 00:29:16.310 چی گفتی؟ 00:29:16.310 --> 00:29:19.670 اون زن خراب دیروز بیرون شد.شما هم بهتره از این جا برید 00:29:19.670 --> 00:29:22.620 اگه هنوز هم نمی ری،میرم به دادگاه 00:29:26.440 --> 00:29:28.470 تو یه زن حامله رو از خانوادت پرت کردی بیرون 00:29:28.470 --> 00:29:31.650 اگه بلایی سر دختر خالم بیاد،فکر زنده موندن رو هم نکن 00:29:31.650 --> 00:29:33.350 هر دقیقه ای که این جا بمونیم خطر بیشتر میشه 00:29:33.350 --> 00:29:34.830 پیدا کردن چان ار مهم تره.بیا بریم 00:29:34.830 --> 00:29:37.750 فعلا از جونتون می گذرم 00:29:38.820 --> 00:29:40.180 !قاتل 00:29:40.180 --> 00:29:42.710 چان ار حامله است و نمی تونه راه دوری بره.احتمالا تو یه ایستگاه پیک در سمت شرقی متوقف شده 00:29:42.710 --> 00:29:44.530 بریم یه نگاهی بندازیم 00:29:47.390 --> 00:29:48.890 سریع بریم 00:29:50.730 --> 00:29:54.680 مامور ژن،اون ها خائن های خانواده دنگ هستند.بگیریدشون 00:29:54.680 --> 00:29:56.630 مامور ژن!بگیریدشون 00:29:56.630 --> 00:29:59.840 شلیک کنید!نگذارید فرار کنن 00:30:00.720 --> 00:30:02.400 سریع سوار اسب شو 00:30:09.920 --> 00:30:11.610 سریع سوار شو بگیریدشون 00:30:11.610 --> 00:30:13.760 !نگذارید فرار کنن 00:30:17.740 --> 00:30:18.830 تعقیب کنید 00:30:18.830 --> 00:30:21.420 سریع.باسرعت 00:30:21.420 --> 00:30:23.290 !سریع 00:30:39.940 --> 00:30:42.260 برادر سوم،حالا چی کار کنیم؟ 00:30:42.260 --> 00:30:45.970 بیا دنبال یه مکان آروم برای عوض کردن لباس هامون بگردیم 00:30:50.510 --> 00:30:52.870 یان ژی؟ 00:30:52.870 --> 00:30:54.800 یان ژی!یان ژی 00:30:54.800 --> 00:30:58.300 بانو.بانو 00:30:58.300 --> 00:31:01.060 ساکت باش.از مرگ نمی ترسی 00:31:01.580 --> 00:31:04.430 بانو،خوشبختانه من شما رو دیدم 00:31:04.430 --> 00:31:07.650 سربازهای زیادی این جا هستند.من می ترسم 00:31:07.650 --> 00:31:10.300 چرا این جایی؟دخترخالم کجاست؟ 00:31:10.300 --> 00:31:12.800 با اون کیف کجا داری می ری؟ 00:31:12.800 --> 00:31:14.890 ...دخترخاله 00:31:16.360 --> 00:31:19.750 می خواستم این وسیله ها رو با پول عوض کنم 00:31:19.750 --> 00:31:23.670 می خواستم یه کالسکه رو بگیرم تا باهاش بانو رو به شین یه برگردونم 00:31:23.670 --> 00:31:26.360 کجاست؟من رو ببر پیشش 00:31:29.220 --> 00:31:32.380 بانو،خانم چیزی نمونده که وضع حمل کنه و نمی تونه راه بره 00:31:32.380 --> 00:31:34.500 ایستگاه استراحت خانواده دنگ هم بسته است 00:31:34.500 --> 00:31:38.420 ما هیچ کالسکه ای نداریم و مجبوریم که این جا بمونیم 00:31:59.930 --> 00:32:03.710 دختر خاله، دخترخاله 00:32:05.580 --> 00:32:07.200 بیا،بلند شو 00:32:10.940 --> 00:32:12.840 !لی هوا 00:32:12.840 --> 00:32:14.420 باشه.باشه 00:32:14.420 --> 00:32:17.450 باشه.گریه نکن.گریه نکن 00:32:17.450 --> 00:32:20.240 نترس.نترس.نترس 00:32:20.240 --> 00:32:23.240 من این جام.من این جام 00:32:24.680 --> 00:32:27.100 نترس 00:32:27.100 --> 00:32:28.910 این خوبه 00:32:28.910 --> 00:32:35.220 فکر کردم که دیگه هیچ وقت قرار نیست ببینمت 00:32:35.220 --> 00:32:37.570 این چه حرفیه؟ 00:32:37.570 --> 00:32:40.300 ببین؟مگه من الان این جا نیستم؟ 00:32:40.300 --> 00:32:43.780 ما این جاییم تا ببریمت به خونه 00:32:43.780 --> 00:32:45.800 برادر سوم لیو 00:32:46.610 --> 00:32:48.910 متاسفم که بهتون دردسر دادم 00:32:48.910 --> 00:32:52.640 چان ار.ما خانواده ایم،شرمنده نباش 00:32:54.540 --> 00:32:59.800 لی هوا.بهم بگو،برادرم داره چی کار می کنه؟ 00:32:59.800 --> 00:33:02.460 این روزها،شهر وان در هرج و مرجه 00:33:02.460 --> 00:33:05.430 آدم های زیادی کشته شدند 00:33:06.540 --> 00:33:09.540 ایرادی نداره که از گنگ سون طلاق گرفتم 00:33:09.540 --> 00:33:14.130 اما من واقعا...نگرانم که اتفاقی برای برادرم بیفته 00:33:14.130 --> 00:33:20.560 بگو نگرانی هام بیخوده مگه نه؟ 00:33:25.290 --> 00:33:28.030 دخترخاله،نگران نباش 00:33:28.030 --> 00:33:32.690 حال برادر بزرگترت خوبه.اون می دونه که داره چی کار می کنه 00:33:37.960 --> 00:33:42.260 می خوام برم خونه.لی هوا من رو ببر خونه 00:33:42.260 --> 00:33:44.780 دخترخاله،تو به زودی زایمان می کنی 00:33:44.780 --> 00:33:46.230 م-من می ترسم 00:33:46.230 --> 00:33:49.250 نه.مشکلی پیش نمیاد 00:33:49.250 --> 00:33:51.040 می تونم برم 00:33:51.040 --> 00:33:52.560 می خوام برم خونه 00:33:52.560 --> 00:33:55.550 دخترخاله.نظرت راجب این چیه؟ 00:33:55.550 --> 00:33:57.950 فعلا یه جا برای موندن پیدا کنیم 00:33:57.950 --> 00:33:59.810 و بعد از اینکه زایمان کردی،می برمت به خو- 00:33:59.810 --> 00:34:01.770 !نه 00:34:02.430 --> 00:34:05.290 نمی خوام بیشتر از این این جا بمونم 00:34:05.290 --> 00:34:08.010 می خوام به شین یه برگردم 00:34:08.010 --> 00:34:12.490 بانو،هیچ مامایی برای به دنیا آوردن بچه ی خانم نیست 00:34:12.490 --> 00:34:16.450 بیاید سریع شهر وان رو ترک کنیم و به شین یه برگردیم 00:34:17.340 --> 00:34:19.300 نمی تونیم 00:34:19.300 --> 00:34:21.790 تمام شهر در حال دستگیر کردن اعضای خاندان دنگ عه 00:34:21.790 --> 00:34:23.700 من و لی هوا هردومون همین حالا هم هویتمون لو رفته 00:34:23.700 --> 00:34:26.340 ترک کردن شهر در حال حاضر خیلی خطرناکه 00:34:26.340 --> 00:34:28.630 دو روز طول می کشه تا به شین یه برگردیم 00:34:28.630 --> 00:34:31.750 اگه که در این حین زایمانش شروع بشه همه چیز سخت تر میشه 00:34:33.760 --> 00:34:35.960 من همه خطرات رو می دونم 00:34:35.960 --> 00:34:39.650 ولی واقعا نمی خوام دیگه این جا بمونم 00:34:39.650 --> 00:34:41.160 می خوام برم خونه 00:34:41.160 --> 00:34:44.980 لی هوا،لطفا من رو به شین یه برگردون 00:34:44.980 --> 00:34:46.790 حتی اگه بمیرم،می خوام به خونه برگردم 00:34:46.790 --> 00:34:50.320 باشه.دیگه چیزی نگو 00:34:51.640 --> 00:34:55.270 چان ار،نیازی نیست که برای برگشتن به شین یه عجله کنی 00:34:55.270 --> 00:34:58.070 من باید دنبال لی تونگ بگردم و هنوز نمی تونم شهر وان رو ترک کنم 00:34:58.070 --> 00:35:01.780 چرا صبر نمی کنی تا من اول لی تونگ رو پیدا کنم و بعد برت گردونم؟ 00:35:01.780 --> 00:35:03.570 نمی تونیم صبر کنم 00:35:03.570 --> 00:35:07.360 ...اگه الآن نریم 00:35:07.360 --> 00:35:11.100 می ترسم که خانم دیگه شانسی برای برگشتن نداشته باشه 00:35:11.100 --> 00:35:12.810 ساکت شو 00:35:15.380 --> 00:35:18.860 یان ژی راست میگه 00:35:19.350 --> 00:35:21.200 لی هوا 00:35:21.830 --> 00:35:23.700 التماست می کنم 00:35:23.700 --> 00:35:25.530 منو ببر به خونه 00:35:25.530 --> 00:35:28.640 می خوام برم به خونه.می خوام که با خانوادم باشم 00:35:28.640 --> 00:35:31.350 می خوام برگردم 00:35:31.350 --> 00:35:34.120 باشه باشه باشه 00:35:34.120 --> 00:35:36.180 برت می گردونم به خونه 00:35:36.180 --> 00:35:37.640 نگران نباش 00:35:37.640 --> 00:35:40.170 تو در امان خواهی بود 00:35:40.170 --> 00:35:41.490 می برمت به خونه 00:35:41.490 --> 00:35:43.310 می خوام برم به خونه 00:35:43.310 --> 00:35:44.650 باشه.گریه نکن 00:35:44.650 --> 00:35:47.180 می خوام برم به خونه می ریم به خونه 00:35:47.180 --> 00:35:49.280 گریه نکن 00:35:49.280 --> 00:35:51.990 گریه نکن.گریه نکن 00:36:02.260 --> 00:36:03.080 بیا 00:36:07.600 --> 00:36:08.500 مراقب باش 00:36:16.480 --> 00:36:18.410 لی هوا،این پول رو بگیر 00:36:18.420 --> 00:36:19.290 تو جاده ازش استفاده کن 00:36:20.000 --> 00:36:21.490 تو اسب و پولت رو به ما دادی 00:36:21.500 --> 00:36:22.580 خودت چی کار می کنی؟ 00:36:23.110 --> 00:36:24.240 نگران من نباش 00:36:27.760 --> 00:36:29.730 بعد از اینکه دخترخاله رو به شین یه برگردوندم 00:36:29.770 --> 00:36:31.050 در چون لینگ باهات ملاقات می کنم 00:36:33.680 --> 00:36:34.890 تو راه مراقب باش 00:36:42.260 --> 00:36:43.830 دخترخاله،محکم بشین 00:37:03.520 --> 00:37:04.160 !همون جا وایسا 00:37:10.200 --> 00:37:10.990 کی تو ارابه توعه؟ 00:37:11.470 --> 00:37:12.530 آقا 00:37:12.530 --> 00:37:14.160 اون اون خواهرمه 00:37:14.170 --> 00:37:16.250 یه دختر سوار ارابه 00:37:16.270 --> 00:37:17.760 هیچ مردی تو خانوادتون نیست؟ 00:37:18.390 --> 00:37:18.990 ارابه رو بگردید 00:37:24.340 --> 00:37:24.820 گزارش 00:37:24.890 --> 00:37:26.630 فقط یه خانم حامله و یک خدمتکار هست 00:37:27.770 --> 00:37:28.300 فهمیدم 00:37:29.280 --> 00:37:30.260 آقا 00:37:30.260 --> 00:37:31.420 خواهر شوهرم بیرون از شهره و 00:37:31.430 --> 00:37:32.570 خواهرم به زودی زایمان می کنه 00:37:32.590 --> 00:37:34.290 ولی اون مریضه 00:37:34.310 --> 00:37:36.090 هیچ دکتری برای مریضیش نیست 00:37:36.110 --> 00:37:37.760 و هیچ مامایی برای به دنیا آوردن بچه نیست 00:37:37.770 --> 00:37:40.420 ما چاره ای جز برگشتن به خانه قدیمیمون نداریم 00:37:41.510 --> 00:37:41.990 آقا 00:37:45.560 --> 00:37:47.920 لطفا اجازه بدید که بریم 00:37:49.750 --> 00:37:51.120 خیلی خب.برو 00:37:51.130 --> 00:37:52.060 ممنونم،آقا 00:37:59.240 --> 00:37:59.880 !اون 00:38:00.850 --> 00:38:03.130 اون زن به نظر می رسه که با شورشی ها در ارتباط باشه 00:38:03.150 --> 00:38:04.260 من قبلا دیدمش 00:38:04.280 --> 00:38:04.990 چی؟ 00:38:04.990 --> 00:38:06.170 پس برای چی همین طور وایسادید؟ 00:38:06.170 --> 00:38:07.450 برو و به مامور ژن خبر بده 00:38:25.110 --> 00:38:25.840 خانم 00:38:25.930 --> 00:38:27.410 خانم،دووم بیارید 00:38:28.270 --> 00:38:29.040 خانم 00:38:29.060 --> 00:38:30.230 درد می کنه 00:38:31.540 --> 00:38:32.220 خانم 00:38:32.760 --> 00:38:34.970 بانو،خانم دیگه نمی تونه تحمل کنه 00:38:34.970 --> 00:38:36.680 احتمالا به زودی وضع حمل می کنه 00:38:41.380 --> 00:38:42.100 !عجله کن 00:38:44.070 --> 00:38:45.570 دخترخاله. حالت چطوره؟ 00:38:45.840 --> 00:38:47.760 نمی خوام زایمان کنم 00:38:48.640 --> 00:38:50.430 نمی خوام زایمان کنم 00:38:50.430 --> 00:38:51.260 اینو نگو 00:38:51.260 --> 00:38:52.350 تو باید قوی باشی 00:38:52.350 --> 00:38:53.960 من کمکت می کنم بچه رو به دنیا بیاری 00:38:55.860 --> 00:38:56.720 !تحمل داشته باش 00:38:57.120 --> 00:38:59.210 یان ژی،به نزدیکترین خونه برو و 00:38:59.210 --> 00:39:00.890 کمی آب گرم بگیر.عجله کن 00:39:01.610 --> 00:39:02.260 باشه 00:39:15.270 --> 00:39:15.940 !دخترخاله 00:39:16.390 --> 00:39:17.340 !دخترخاله 00:39:18.740 --> 00:39:21.300 لی هوا،من نمی خوام زایمان کنم 00:39:23.260 --> 00:39:26.210 !من حتی اون مرد رو دوست ندارم 00:39:29.690 --> 00:39:33.040 برای چی باید بچش رو به دنیا بیارم؟ 00:39:34.950 --> 00:39:38.580 من پسرخاله رو دوست دارم 00:39:39.300 --> 00:39:42.660 می خوام برگردم تا پسرخاله رو ببینم 00:39:43.070 --> 00:39:45.050 دخترخاله،طاقت بیار 00:39:45.050 --> 00:39:46.860 به زودی به خونه برمی گردیم 00:39:46.860 --> 00:39:48.830 !می تونی به زودی برادرم رو ببینی 00:39:49.310 --> 00:39:50.660 عجله کن و بچه رو به دنیا بیار 00:39:50.720 --> 00:39:52.840 !اون وقت می تونیم بریم خونه و برادرم رو ببینی 00:39:53.940 --> 00:39:55.020 برو خونه 00:39:55.700 --> 00:39:58.270 برو خونه و پسرخاله رو ببین 00:39:59.180 --> 00:40:01.280 بله،ما می ریم به خونه 00:40:01.290 --> 00:40:02.880 !ما تقریبا خونه ایم 00:40:04.320 --> 00:40:06.370 !طاقت بیار طاقت بیار 00:40:13.770 --> 00:40:15.170 چرا هنوز برنگشته؟ 00:40:16.020 --> 00:40:17.540 دخترخاله،می رم که یه نگاهی بندازم 00:40:18.020 --> 00:40:21.340 !یان ژی یان ژی 00:40:35.460 --> 00:40:37.510 بانو ارابه رو نگه دار 00:40:38.450 --> 00:40:40.200 !بانو ارابه رو نگه دار 00:40:43.000 --> 00:40:44.730 تعقیب کنید ! سریع 00:40:46.700 --> 00:40:48.540 منتظر من بمونید. بانو 00:40:50.620 --> 00:40:51.570 !بانو 00:40:52.380 --> 00:40:53.940 !شماها به تعقیب ادامه بدید بله 00:40:56.490 --> 00:40:57.230 !صبر کن 00:40:58.150 --> 00:40:59.200 بگیریدش 00:40:59.200 --> 00:41:01.050 فکر می کنی داری به کجا فرار می کنی؟ 00:41:01.050 --> 00:41:02.150 می خوای فرار کنی؟ 00:41:07.550 --> 00:41:08.430 خوشگله 00:41:09.380 --> 00:41:10.960 آقا،التماستون می کنم 00:41:10.980 --> 00:41:12.190 بگذارید برم 00:41:12.210 --> 00:41:14.360 من واقعا چیزی نمی دونم 00:41:14.380 --> 00:41:17.110 التماستون می کنم.بگذارید من برم 00:41:17.130 --> 00:41:19.010 !من واقعا چیزی نمی دونم 00:41:19.120 --> 00:41:19.930 بزارم بری؟ 00:41:19.930 --> 00:41:21.550 !من نمی دونم 00:41:22.280 --> 00:41:24.370 خوشگله،می تونم بگذارم که بری 00:41:24.840 --> 00:41:27.770 !ولی اول باید ما رو راضی کنی 00:41:30.330 --> 00:41:31.750 بیا. !نه 00:41:44.600 --> 00:41:45.450 کجایی؟ 00:41:48.440 --> 00:41:49.860 نزدیک چانگان کوچک 00:42:00.340 --> 00:42:01.840 ارباب جوان،یه گروه سرباز رو به رومون قرار داره 00:42:01.850 --> 00:42:02.870 به نظر می رسه که دنبال کسی می گردن 00:42:02.890 --> 00:42:04.430 باید از راه فرعی بریم؟ 00:42:14.890 --> 00:42:15.950 بریم و ببینیم 00:42:17.570 --> 00:42:18.830 ارباب جوان 00:42:19.310 --> 00:42:20.520 وقتی که از شهر وان می گذشتیم 00:42:20.520 --> 00:42:22.080 همین حالا هم در آشوب بود 00:42:22.100 --> 00:42:24.950 خانواده دنگ شین یه هم احتمالا در خطر هستند 00:42:25.750 --> 00:42:27.470 باید عجله کنید و سریع برگردید 00:42:27.470 --> 00:42:29.350 ...نیازی نیست که شما با ارتش رو به رو بشید 00:42:29.570 --> 00:42:30.980 و برای خودتون مشکل درست کنید 00:42:34.130 --> 00:42:35.450 بیاید از راه فرعی بریم 00:42:35.470 --> 00:42:36.300 باشه 00:42:36.324 --> 00:42:56.324 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:04.800 --> 00:43:23.800 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.