WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.980 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.610 --> 00:01:30.720 عرصه عشق 00:01:30.720 --> 00:01:33.810 قسمت 11 00:01:33.810 --> 00:01:37.480 ما داریم تلاش میکنیم که خودمونو نجات بدیم، همه مردم اونجا شاهدش بودن 00:01:37.480 --> 00:01:40.260 برادر بزرگ، به حرفشون گوش نکن 00:01:40.260 --> 00:01:42.910 حتی اگه مقصر اصلی ما بودیم با حرفامون اونارو آزار میدادیم 00:01:42.910 --> 00:01:45.430 اونا همون لحظه که اومدن باعث دردسر شدن 00:01:45.430 --> 00:01:47.190 ببینید چه بلایی سر دستم اوردن 00:01:47.190 --> 00:01:50.120 برادربزرگ، شما باید این مشکلو برامون حل کنید 00:01:50.120 --> 00:01:53.240 ما فقط دو نفرو داریم در حالی که شما بیشتر از ۱۰ نفر همراهتون دارین 00:01:53.240 --> 00:01:56.140 چرا ما باید جنگو شروع کنیم؟ 00:01:56.140 --> 00:01:57.720 عدالت توی دله مردمه 00:01:57.720 --> 00:02:02.740 اینکه چه کسی درست میگه و چه کسی اشتباه در هر صورت ژنرال بزرگ بدون در نظر گرفتن همه اینا تصمیم گیرندست 00:02:09.190 --> 00:02:10.860 بخاطر همین 00:02:10.860 --> 00:02:14.010 از اونجایی که یین جی سگه دست اموزه ژنرال بو شنگه 00:02:14.010 --> 00:02:18.050 فکر میکنی که حکم دقیقا باید چی باشه؟ 00:02:24.610 --> 00:02:28.040 به نظر من، هر دو طرف دچار اشتباه شدن 00:02:28.040 --> 00:02:30.110 بخاطر همین، همه دنبال مصالحه ان 00:02:30.110 --> 00:02:33.300 هیچ کس اجازه از سر گرفتن این موضوع در اینده رو نداره 00:02:33.300 --> 00:02:37.080 خیلی خوب، از اونجایی که این اولین اشتباهته، بزار توی گذشته بمونه 00:02:37.080 --> 00:02:38.660 حالا میتونی بری 00:03:06.030 --> 00:03:09.930 مرغ معطر اینجاست 00:03:12.010 --> 00:03:14.210 هر چند من دل و دماغ خوردنشو ندارم 00:03:14.210 --> 00:03:16.960 فقط مخصوص تو اوردمش 00:03:16.960 --> 00:03:18.190 بدون هیچ عجله ای، بخور 00:03:18.190 --> 00:03:21.040 فکر نمیکنم بخوام. الان بشدت عصبیم 00:03:21.040 --> 00:03:24.560 اگه تو چیزی نخوری، دقیقا کاری رو انجام دادی که ژائو مائو میخواد 00:03:24.560 --> 00:03:27.450 دسته شکسته‌ی اون چه ربطی به غذا نخوردن تو داره؟ 00:03:36.030 --> 00:03:37.590 اروم، اروم 00:03:37.590 --> 00:03:40.250 خیلی خوشمزست 00:03:41.500 --> 00:03:45.090 از زمانی که شورشو شروع کردیم، خیلی وقت میشه که گوشت نخوردی اره؟ 00:03:45.090 --> 00:03:48.050 فکر میکنم کلا مزه‌ی گوشت از زیر زبونم در رفته بود 00:03:58.120 --> 00:04:00.350 الان که حرف گوشت شد 00:04:00.350 --> 00:04:03.260 من دو روز پیش به ارتش پینگ لین رفته بودم 00:04:03.260 --> 00:04:06.700 من افراد زیادی رو با اختلاف سنی متفاوتی دیدم که برای خودشون غذا درست میکردن 00:04:06.700 --> 00:04:09.500 گفتم" نمیتونه خوراکی باشه" اما اونا گفتن 00:04:09.500 --> 00:04:13.360 از وقتی که لو لین توسط یان یو به زمین گرم خورد اوناهم با ارتش فرار کردن 00:04:13.360 --> 00:04:16.130 اونا غذایی نداشتن پس مجبور بودن برای سیر کردن شکمشون اون چیزا رو بخورن 00:04:16.130 --> 00:04:19.390 همه اون چیزایی که فقط اسمشون غذا بود رو تا یک سال میخوردن 00:04:21.100 --> 00:04:24.960 من میدونم که تو میخوای عمدا به ته این موضوع برسی تا قدرتتو نشون بدی و برای اطمینان از منظم بودن نظام 00:04:24.960 --> 00:04:27.130 به اونها هشدار بدی 00:04:27.130 --> 00:04:29.720 ولی، شاید هیچ وقت بهشون فکر نکردی 00:04:29.720 --> 00:04:33.620 ارتش ما در مجموع نصفه ارتش شین شی و پین لین نمیشه 00:04:33.620 --> 00:04:37.700 بیشترشون جایی واسه موندن ندارن و مثل راهزن سرگردون این ور اونور میرن 00:04:37.700 --> 00:04:41.880 اونا فقط خوراکی برای خودشون و زنو بچه هاشون میخوان 00:04:41.880 --> 00:04:45.380 اونا دیگه نمیتونن بخاطر چیزای دیگه اذیت بشن 00:04:47.970 --> 00:04:51.720 اما برادر سوم، ما فقط شورشیم و راهزن سرگردون نیستیم 00:04:51.720 --> 00:04:55.990 کارای ژانگ مائو چه فرقی با اون جونورایی داره که توی گذشته خدمتکارارو به بند میکشیدن؟ 00:04:55.990 --> 00:04:58.810 اونا میخوان از اسم ارتشمون برای به بند کشیدن مردم عادی و دزدی ازشون استفاده کنن 00:04:58.810 --> 00:05:01.580 اگه اسم درست نباشه، حرف هم مرتب نمیشه و اگه حرف مرتب نشه کاری رو نمیشه جلو برد 00:05:01.580 --> 00:05:06.580 اگه مردم فقط بخاطر این اعتمادشون نسبت به ما از دست بدن چطوری میتونیم دزد مانگو به زمین بزنیم و دنیای رو نجات بدیم؟ 00:05:07.800 --> 00:05:09.820 این منطقیه 00:05:10.380 --> 00:05:12.860 اما هر چی عجله داشته باشی سرعتت کمتر میشه 00:05:12.860 --> 00:05:15.670 اگه خیلی سریع کارو جلو ببریم ممکنه نتیجه عکسشو بدست بیاریم 00:05:15.670 --> 00:05:19.190 بیشتر اونا از وانگ کوانگ دستور گرفتن و اون زندگی و مرگو گذروندن 00:05:19.190 --> 00:05:21.310 ما فقط با اونا همکاری کردیم 00:05:21.310 --> 00:05:24.270 اگه بخواییم که بهمون اعتمادکنن یکم طول میکشه 00:05:24.270 --> 00:05:27.210 اگه بخواییم از قوانین نظامی ما دستور بگیرن هم بیشتر از اون طول میکشه 00:05:27.210 --> 00:05:29.730 تو باید به خاطر داشته باشی که ببرها و گرگها رو 00:05:29.730 --> 00:05:32.780 تو نه میتونی کنترلشون کنی نه میتونی بزاری کنترلت کنن 00:05:32.780 --> 00:05:35.060 بنظرت زو وی نگفته که میخوادنظم نظامیشو ارتقا بده؟ 00:05:35.060 --> 00:05:39.260 بیا یکم بیشتر صبر کنیم وقتی توی چندتا مبارزه پیروز شدیمو شهر وانو به چنگ اوردیم 00:05:39.260 --> 00:05:42.420 اون زمانه که کلی غذا داریم 00:05:42.420 --> 00:05:46.650 فکر میکنم بقییه مشکلا به راحتی حل میشه 00:05:47.910 --> 00:05:50.060 امیدوارم 00:05:53.980 --> 00:05:55.070 درسته 00:05:55.070 --> 00:05:58.540 پدربزرگ مادریت اون قدری سن داره که شوک بهش وارد شه 00:05:58.540 --> 00:06:01.690 الان این یه مشکله؟ من درموردش نگرانم 00:06:01.690 --> 00:06:05.140 اماد پدربزرگ مادریم رفتار مخصوص خودشو داره اگه الان برم 00:06:05.140 --> 00:06:07.420 میترسم که بیشتر عصبی شه 00:06:09.620 --> 00:06:11.380 خون ضخیم تر ابه 00:06:11.380 --> 00:06:14.350 مهم نیست چقدر عصبی بشه اون بیشتر اوقات سرزنشت میکنه 00:06:14.350 --> 00:06:17.240 منو ببین که هر روز برادرمو عصبی میکنم 00:06:17.240 --> 00:06:21.170 ولی با اینحال اگه اتفاقی واسم بیوفته اون ازم محلفظت میکنه 00:06:21.170 --> 00:06:22.500 اینطوری نباش من باهات میام 00:06:22.500 --> 00:06:25.890 وقتی یه فصل کتک بخوری همراهت مبام 00:06:27.510 --> 00:06:29.130 باشه 00:06:29.690 --> 00:06:31.990 اول این غذایی که واست اوردمو بخور 00:06:31.990 --> 00:06:34.130 خوب بخور که بتونی زیر ضربه ها دووم بیاری 00:06:34.130 --> 00:06:35.520 ارومتر 00:06:36.440 --> 00:06:38.530 بخور 00:06:41.770 --> 00:06:45.870 امروز دخلتو میارم نوه‌ی بی لیاقت 00:06:45.870 --> 00:06:50.910 نوه‌ی بی لیاقت. شکنجت میکنم. شکنجت میکنم. شکنجت میکنم 00:06:50.910 --> 00:06:53.050 شکنجت میکنم. شکنجت میکم 00:06:53.050 --> 00:06:56.270 اونقدری شکنجت میکنم که نفسای اخرتو بکشی 00:06:56.270 --> 00:06:58.360 شکنجه. شکنجه 00:06:58.360 --> 00:07:01.200 شکنجت میکنم، نوه‌ی بی عرضه 00:07:04.150 --> 00:07:08.170 از اونجایی که جوونی میگی از نواده‌های هان هستی 00:07:08.170 --> 00:07:10.150 از نوادگان امپراطوری 00:07:10.150 --> 00:07:12.870 ولی ببین چی رو تموم کردی 00:07:12.870 --> 00:07:16.110 تو یه شورشی یا یه راهزن؟ 00:07:16.110 --> 00:07:21.420 تو جون مردمو نجات میدی یا خونه هاشونو غارت میکنی 00:07:21.420 --> 00:07:22.980 د بنال دیگه 00:07:22.980 --> 00:07:24.930 من اشتباه کردم 00:07:24.930 --> 00:07:29.540 تا زمانی که بتونی خودتو اروم کنی حتی اگه تا سر حد مرگم‌ بزنیم 00:07:29.540 --> 00:07:30.980 من خودمو سزاوارش میدونم 00:07:30.980 --> 00:07:33.970 خوب حالا که گفتی شکنجت میدم 00:07:33.970 --> 00:07:38.990 شکنجت میدم. شکنجت میدم. شکنجت میدم. شکنجت میدم 00:07:38.990 --> 00:07:45.990 شکنجت میدم. شکنجت میدم. شکنجت میدم. شکنجه، شکنجه 00:07:45.990 --> 00:07:48.610 شکنجت میدم 00:07:53.900 --> 00:07:57.950 نوه‌ی پسرم 00:08:06.150 --> 00:08:08.590 نوه پسرم 00:08:17.840 --> 00:08:22.270 اون یین جی رو دیر یا زود دخلشو میارم 00:08:23.930 --> 00:08:26.420 امروز اینجا جلوی چشم همه فکر نمیکنی که حرفت خجالت اوره؟ 00:08:26.420 --> 00:08:28.430 خواهشا تو اینده واسم دردسر درست نکن 00:08:28.430 --> 00:08:31.500 برادر بزرگ. ما میتونیم خانواده لیو رو تحمل کنیم 00:08:31.500 --> 00:08:33.540 ولی خانواده‌ی یان چی؟ 00:08:33.540 --> 00:08:36.790 اون شخصی که دمش به دم خانواده یان وصله گفته که ما همه راهزنیم 00:08:38.750 --> 00:08:40.730 مجروح شدن من اصلا به چشم نمیاد 00:08:40.730 --> 00:08:44.390 اون چشمش دنبال ارتش شین شه پینگ لین و برادر بزرگه 00:08:44.390 --> 00:08:46.700 واقعا تو میتونی همبچین چیزی رو تحمل کنی؟ 00:08:49.980 --> 00:08:51.970 باز داری کجا میری؟ 00:08:53.900 --> 00:08:55.300 میرم تا انتقام بگیرم 00:08:55.300 --> 00:08:57.860 اون دستمو زخمی کرد میرم که کله خانوادشو با خاک یکسان کنم 00:08:57.860 --> 00:08:59.440 توعه کله خر 00:08:59.440 --> 00:09:00.950 خانواده یین خانواده‌ی مشهوریه 00:09:00.950 --> 00:09:04.190 تو فقط با یه دست و یه نیزه چه غلطی میتونی بکنی دقیقا؟ 00:09:04.190 --> 00:09:05.730 بتمرگ سرجات 00:09:19.870 --> 00:09:23.300 برادر بزرگ من شنیدم که خانواده یانگ ثروت زیادی داره 00:09:23.300 --> 00:09:25.000 صدها هکتار زمین کشاورزی که حاصل خیزه 00:09:25.000 --> 00:09:28.150 شین یه پر خانواده های ثروتمنده 00:09:28.150 --> 00:09:30.300 چرا نباید اول شین یه رو با خاک یکسان کنیم؟ 00:09:30.300 --> 00:09:32.390 زمانی که ما پول و غذای کافی بدست اوردیم 00:09:32.390 --> 00:09:36.300 بعدش جی یانگ و وان چنگ و تصاحب میکنیم تازه باعث میشه اعتمادبنفسمون بره بالا 00:09:36.300 --> 00:09:38.160 مگه نه مشاور نظامی؟ 00:09:38.160 --> 00:09:39.960 مزخرفه 00:09:39.960 --> 00:09:42.140 اون مکانه خانواده‌ی یین و دنگه 00:09:42.140 --> 00:09:46.110 اونا با خانواده‌ی لیو یان هم فامیلن. بنظرت موافقت میکنه؟ 00:09:47.430 --> 00:09:52.930 ژنرال بنظرم اونی که ژانگ مائو گفت منطقیه 00:09:52.930 --> 00:09:55.330 خیلی از مردم الان دارم بهمون ملحق میشن 00:09:55.330 --> 00:09:58.570 ما نمیتونیم فقط به پول و غذای هو یانگ وابسته باشیم 00:09:58.570 --> 00:10:02.430 بزودی زمستون میاد و ما به غذای بیشتری نیاز داریم 00:10:02.430 --> 00:10:06.040 اگه اول شین یه رو بگیریم میتونیم انرژیمونو ذخیره کنیم 00:10:06.040 --> 00:10:11.410 بعدش که به جی یانگ و وان چنگ حمله کردیم شانسمون برای برد بیشتره 00:10:18.330 --> 00:10:21.990 ژندال نیازی به نگرانی درباره ی لیو یان نیست 00:10:21.990 --> 00:10:25.880 ایا برادر شوهرش دنگ چنجیا توسط شین یه به قتل نرسید؟ 00:10:25.880 --> 00:10:30.520 میتونیم همینو بهونه کنیم و بگیم که اومدیم انتقام خانواده دنگ و بگیریم 00:10:30.520 --> 00:10:33.890 فکر میکنم که دیگه لال مونی بگیره 00:10:33.890 --> 00:10:35.600 این بهتره 00:10:37.250 --> 00:10:41.560 باشه اول به شین یه حمله میکنیم 00:10:43.100 --> 00:10:44.610 بیا 00:10:47.220 --> 00:10:48.670 بخور بخور 00:10:59.840 --> 00:11:01.600 برادر بزرگ 00:11:01.600 --> 00:11:04.310 مگه قرار نبود به جی یانگ حمله کنیم چرا داریم میریم سمت شین یه؟ 00:11:04.310 --> 00:11:06.180 این راه نیست 00:11:11.740 --> 00:11:14.390 این تصمیم من نبوده 00:11:14.390 --> 00:11:15.900 این تصمیمه وانگ کوانگه 00:11:15.900 --> 00:11:18.930 قشنگ معلومه که چشمش دنباله ادامای ثروتمنده شین یه‌ست. میخواد از اونا دزدی کنه 00:11:18.930 --> 00:11:21.320 برادر بزرگ، چطور میتونی بهش اعتماد کنی؟ 00:11:23.280 --> 00:11:27.380 گفتن که شین یه تجهیزات نظامی داره و توسط مسئولی تحت کنترله پس حمله بهش اسونه 00:11:27.380 --> 00:11:31.290 برادر بزرگ اول راضی نبود اما گفتن که میخوان از خانواده‌ی دنگ انتقام بگیرن 00:11:31.290 --> 00:11:34.970 چطور انتظاری که برادر بزرگ اونو برای کار یا مسائل شخصی رد کنه؟ 00:11:34.970 --> 00:11:38.240 اگه جرات کنن که برای دزدی وارد شهر بشن یا بخوان به شین یه دست بزنن خودم دست به کار میشم 00:11:38.240 --> 00:11:41.400 باشه باشه. ما اینجام پس اروم باش 00:11:41.400 --> 00:11:42.850 چطور ازم میخوای که اروم باشم؟ 00:11:42.850 --> 00:11:47.070 ما تسلیم و تحت فشار اونا میشیم و اونا سعی میکنن بخاطر کار و مسائل شخصیشون دوباره برگردن 00:11:47.070 --> 00:11:49.220 خیلی خوب اروم باش 00:11:49.220 --> 00:11:51.000 من نمیزارم به خانواده یین حمله کنن 00:11:51.000 --> 00:11:53.740 بیاین اول به شین یه بریم تا جلوی اتش زدن خونه ها و غارت و بگیریم 00:11:53.740 --> 00:11:55.330 اگه تواناییشو داشتن بزارین حمله کنن 00:11:55.330 --> 00:11:57.740 خانواده یین نمیتونه عقب نشینی کنه 00:11:57.740 --> 00:12:01.410 مطمئن باش که اگه حتی من نتونم از کشورم دفاع کنم 00:12:01.410 --> 00:12:03.310 ما لیاقت اینکه عضو خانواده لیو باشیم و نداریم 00:12:03.310 --> 00:12:04.670 اگه بزور دزدی کنن چی؟ 00:12:04.670 --> 00:12:07.590 اگه اونا طبق گفته خودشون عقب نشینی کنن حتی اگه مجبور باشم هر کاری رو انجام میدم 00:12:07.590 --> 00:12:10.840 من باهاشون درگیر نمیشم پس نگران نباش 00:12:14.070 --> 00:12:17.590 خیلی خوب. اماده رفتن بشین 00:12:30.050 --> 00:12:33.210 صورتت مثل پایه ماهی تابه موقع سرخ شدنه 00:12:33.210 --> 00:12:37.090 چی؟ نکنه تو هنوز از برادر بزرگتر عصبانی؟ 00:12:37.090 --> 00:12:41.500 معلومه که نه. من فقط نگران برگشت به شین یه‌ام 00:12:41.500 --> 00:12:43.790 میخوام که به خونه برگردم 00:12:43.790 --> 00:12:49.200 یادمه اخرین بار برادر بزرگ بهم گفت که اگه به حرفش گوش ندم یه عمر تو خونه زندونیم میکنه 00:12:49.200 --> 00:12:51.880 و اینبار یواشکی بیرون اومدم 00:12:51.880 --> 00:12:56.200 هنوز داری میخندی؟ اگه به خونه برگردم ممکنه دیگه نتونم روشنایی روزو ببینم 00:12:56.200 --> 00:12:59.460 اگه واقعا نمیتونی بیرون باشی پس فقط خونه بمون 00:12:59.460 --> 00:13:02.460 همین الان ارتش هان تحت کنترل برادر بزرگ نیست 00:13:02.460 --> 00:13:05.520 تو اینده موقعیت های بیشتری وجود دارن که ممکنه نتونیم اونا رو قبول یا تحمل کنیم 00:13:05.520 --> 00:13:08.550 با همیچین افکاری، چرا باید با موندنت عذاب بکشی؟ 00:13:08.550 --> 00:13:10.330 پس بیشتر باید بمونم 00:13:10.330 --> 00:13:12.930 برادر بزرگه که باید کله وضعیت رو کنترل کنه درحالی که شماها فقط تحمل کننده این 00:13:12.930 --> 00:13:15.340 بنظرت برادرای جوئلینگ ما بخاطر این خفه نمیشن؟ 00:13:15.340 --> 00:13:17.260 تو، همیشه به نصیحتا گوش نمیکنی 00:13:17.260 --> 00:13:19.820 تو همیشه دوست داری چونه بزنی 00:13:20.870 --> 00:13:23.960 در هر صورت برام مهم نیست‌. اگه برادر بزرگ واقعا بخواد منو بکشونه خونه 00:13:23.960 --> 00:13:27.010 برادر سوم باید برای جلوگیری از اونا راه حلی پیدا کنیم 00:13:29.050 --> 00:13:31.160 و تو میگی که باهام مثل یه دوست رفتار میکنی؟ 00:13:31.160 --> 00:13:33.410 من حتی خیلی قبل تو رو تا خونه پدربزرگت همراهی کردم 00:13:33.410 --> 00:13:35.900 باید کمکم کنی 00:13:35.900 --> 00:13:40.520 باشه باشه باشه. برادر سوم همه تلاششو میکنه 00:13:47.660 --> 00:13:49.600 [شین یه] 00:13:54.130 --> 00:13:57.310 من با احترام به ژنرال لیو که به شهرمون اومده خوش امد میگم 00:13:59.240 --> 00:14:01.810 این یعنی چی؟ نمیخوایم دیگه باهام بجنگیم؟ 00:14:01.810 --> 00:14:06.000 شین یه میدونه که چطوری خودشو با شرایط وفق بده که نه تهش بشه جنگیدن و نه تسلیم شدن 00:14:09.120 --> 00:14:11.360 ژنرال، لطفا وارد شهر بشین 00:14:12.380 --> 00:14:14.280 بیا خصوصی حرف بزنیم 00:14:15.620 --> 00:14:17.580 ژنرال، لطفا 00:14:18.240 --> 00:14:22.190 شنیدم که این تو بودی که مردایی رو برای حفاری ...مقبره های اجدادی برادر شوهرم دنگ چن بردی 00:14:22.190 --> 00:14:24.080 و حتی مقبره رو هم با خاک یکسان کردی 00:14:24.080 --> 00:14:26.870 من فقط دستوراتو انجام دادم چون نمیتونم ازش سرپیچی کنم 00:14:26.870 --> 00:14:28.570 ممکنه که ژنرال منو ببخشن، منو ببخشن 00:14:28.570 --> 00:14:32.630 در واقع، تو زمانای عادی، من و خانواده دنگ و یین صمیمیم 00:14:32.630 --> 00:14:35.660 این فقط یه نمایشه تا بتونم گزارش بدم که وظیفه خودمو انجام دادم 00:14:35.660 --> 00:14:37.360 ...وگرنه چطوری اعضای خانواده دنگ 00:14:37.360 --> 00:14:41.460 به راحتی از خطر فرار کردنه؟ امیدوارم ژنرال بتونه اینو درک کنه 00:14:41.460 --> 00:14:46.640 اینسری بزرگ‌ترین خاندان یین بود که به من توصیه کرد با ژنرال نجنگم و فقط صادقانه تسلیم شم 00:14:46.640 --> 00:14:50.370 من هرگز جرات نمیکنم که به ژنرال آسیب برسونم 00:14:52.390 --> 00:14:56.910 به من هیچ ربطی نداره چون من نمیدونم برادر بزرگم چیکار کرده 00:14:56.910 --> 00:14:59.380 دوری از مجبور کردن دشمن نه تنها امنیت کل شهر و تضمین میکنه 00:14:59.380 --> 00:15:01.670 همچنین نقشه غارت وانگ کوانگ و دیگرانو از بین میبره 00:15:01.670 --> 00:15:04.720 این حرکته یین سیبو واقعا زیرکانست 00:15:06.260 --> 00:15:11.350 توی این زمان خانواده‌ی یان خیلی کمکمون کردن فکر کنم بهتر باشه ببینیمشون 00:15:27.460 --> 00:15:28.770 همگی راه بیوفتین 00:15:28.770 --> 00:15:32.340 من به همه نوشیدنی و خوراک میدم به سلامتی 00:15:33.050 --> 00:15:34.560 به سلامتی 00:15:38.260 --> 00:15:41.240 یین زینگ و دنگ فنگ به ژنرال بوشنگ سلام می کنن 00:15:41.240 --> 00:15:43.600 بیاین و بشینید لطفا 00:15:49.520 --> 00:15:51.370 همگی خوب نگاه کنید 00:15:51.370 --> 00:15:53.310 اینها بچه های بزرگ خانواده‌ی یین و دنگ ان 00:15:53.310 --> 00:15:55.560 قهرمانای جوانی که متمایزن 00:15:55.560 --> 00:15:57.970 ژنرال دارن زیاد اغراق میکنن برادر بزرگ دستور داد بیایم 00:15:57.970 --> 00:16:01.350 تا به شما شراب، غذای قیمتی، و کمی اذوقه مورد نیاز رو به عنوان پاداش برای ارتش هان بدیم 00:16:01.350 --> 00:16:03.130 از مهمون نوازی باشکوه برادر بزرگتون خیلی ممنونم 00:16:03.130 --> 00:16:07.000 من شخصا یه روز به خونتون میام تا ازش تشکر کنم 00:16:07.000 --> 00:16:09.000 ...من نمیتونم اینو قبول کنم. برادر بزرگ قبلا گفته بود 00:16:09.000 --> 00:16:11.410 ژنرال به شین یه ما کمک کرد تا توی فاجعه جنگ از بین نریم 00:16:11.410 --> 00:16:13.560 ما باید اولین نفراتی باشیم که از شما تشکر میکنه 00:16:13.560 --> 00:16:16.660 ما همین الانم خانواده ایم نیازی نیست مثل غریبه ها رفتار ‌کنیم 00:16:16.660 --> 00:16:19.100 برادر یین چی داری میگی؟ 00:16:22.150 --> 00:16:25.890 خیلی خوب اماده باشین بیاین که لذت ببریم 00:16:31.600 --> 00:16:35.600 برادر دوم برادر دوم میتونیم خصوصی صحبت کنیم؟ 00:16:35.600 --> 00:16:40.040 برادر یین جی خیلی وقته که ندیدمت. دلم برات تنگ شده بود 00:16:42.920 --> 00:16:44.660 پس بیا بریم 00:16:55.980 --> 00:16:58.610 شما دوتا میخوایین در مورد چی باهام صحبت کنید؟ 00:16:58.610 --> 00:16:59.930 البته، این فقط برا رفتن به خونه بود 00:16:59.930 --> 00:17:03.980 بزارین برم! بزارین برم! اگه نزارین از تمام زورم استفاده میکنم 00:17:03.980 --> 00:17:08.070 خواهر از قدرتت استفاده نکن. اگه انجام بدی فریاد میزنم 00:17:08.070 --> 00:17:09.640 خواهر بزرگتر فقط باهامون بیا خونه باشه؟ 00:17:09.640 --> 00:17:11.390 بزن بریم- بزن بریم یین شینگ- برادرای همکار- 00:17:11.390 --> 00:17:13.600 برادر سوم یه دقه وایسین 00:17:14.680 --> 00:17:17.130 لیو ونشو، این مربوط به خانواده یینه 00:17:17.130 --> 00:17:19.180 نخود هر اش نشو 00:17:19.180 --> 00:17:21.680 برادر سوم بیا اینجا 00:17:22.380 --> 00:17:25.190 برادر یین جی پرسنل ارتش هانه 00:17:25.190 --> 00:17:27.580 شماها نمیتونین همینطوری ببرینش 00:17:29.760 --> 00:17:33.320 ولم کن همین الانم دستم شکسته 00:17:33.320 --> 00:17:35.430 لیو ونشو الان داری چه غلطی میکنی؟ 00:17:35.430 --> 00:17:38.850 خواهر، عشق زندگی عموی کوچیک منه همون زمانی که شما و عموی من چندین سال تو خوابگاه بودین. 00:17:38.850 --> 00:17:42.130 اینجوری دخالت میکنی، ینی این تلاش برای دزدیدن معشوق شخص دیگه ایه یا تلاش برای کشتن خواهرم؟ 00:17:42.130 --> 00:17:45.290 دنگ فن این مزخرافات چیه داری میگی؟ 00:17:45.290 --> 00:17:47.610 همین الانم خواهر بزرگم خیلی کمکت کرده 00:17:47.610 --> 00:17:49.600 کوری نمیبینی مجروح شده؟ 00:17:49.600 --> 00:17:53.570 توی جنگ، شمشیر چشم نداره و نمیدونه داره به کی میزنه. واقعا می تونی امنیت کامل اونو تضمین کنی؟ 00:17:55.490 --> 00:17:58.180 بامن بیا بزار برم 00:17:58.180 --> 00:17:59.430 برادر سوم 00:17:59.430 --> 00:18:02.670 بزارین برم! شما دوتا مگه کر هستین بزارین برم 00:18:02.670 --> 00:18:05.160 برادر سوم! برادر سوم 00:18:13.990 --> 00:18:17.660 قبلاً همیشه از برادر شوهرت می شنیدم که می گفت خانواده یین غیر قابل پیش بینین 00:18:17.660 --> 00:18:20.280 ...باورش نکردم. ولی حالا که دارم همه اتفاقاتو میبینم 00:18:20.280 --> 00:18:22.400 اونا طبق شهرتشون زندگی رو میگذرونن 00:18:22.400 --> 00:18:26.170 مخصوصا برادر بزرگتر اون، یین سیبو، که یه ادم خیلی مشهوره 00:18:26.170 --> 00:18:28.970 اگه اون حاضر بشه با ما همکاری کنه 00:18:28.970 --> 00:18:31.590 ما درست مثل ببر با بالهای اماده پرواز میشیم 00:18:31.590 --> 00:18:35.920 وقت طلاست. برادر سوم، بیاین فردا بریم به دیدم خانواده یین گفتی چیکار کنیم؟ 00:18:35.920 --> 00:18:38.030 انجام چه کاری؟ البته باید ازشون قدردانی کنیم 00:18:38.030 --> 00:18:42.360 از اونا تشکر کنیم که شین‌ون رو متقاعد کردن که شهر رو به ما بده 00:18:42.360 --> 00:18:46.070 و بعد از اون، باید در مورد ازدواجش با تو بپرسیم 00:18:46.070 --> 00:18:49.300 برادر بزرگتر، من جنبه‌ی شوخی ندارم 00:18:49.300 --> 00:18:52.890 احمق، من کی باهات شوخی کردم؟ 00:18:53.990 --> 00:18:57.240 برادر کوچولو سوم، بنظرت همیشه اینو به من نمیگی 00:18:57.240 --> 00:18:59.580 اگر میخوای ازدواج کنی، اون شخص فقط میتونه یین لی هوا باشه 00:18:59.580 --> 00:19:03.680 بزار یه چیزی بهت بگم. یین جی به مدت 6 ماه با ما همراهی کرد جوری که جونشم میزاشت وسط 00:19:03.680 --> 00:19:06.660 با من و لیو جی مثل برادرای واقعی رفتار کرد 00:19:06.660 --> 00:19:10.510 ولی برا شما دونفر، حتما یه مشکلی هست 00:19:10.970 --> 00:19:16.220 من احساس می‌کنم که این موضوع به سادگی دوستی یا برادری نیست 00:19:16.220 --> 00:19:20.380 برادر بزرگتر، نگران مشکلات ما نباشین 00:19:20.380 --> 00:19:22.520 و بیاین دیگه پامونو خونه‌ی یین نذاریم 00:19:22.520 --> 00:19:25.540 برادر بزرگش ازم خوشش نمیاد. حتی اگه بریم، فکر نکنم بتونیم پامونم داخل بزاریم 00:19:25.540 --> 00:19:27.400 اگه نتونین داخل شین، پس من اینجا چه غلطی میکنم؟ 00:19:27.400 --> 00:19:30.350 من لیو بوشنگ فرمانده‌ی ستون بهشتم 00:19:30.350 --> 00:19:32.520 اونا مگه میتونن دیدن منم رد کنن؟ 00:19:32.520 --> 00:19:36.740 برادر بزرگتر، یین سیبو این دفعه بهمون کمک کرد چون می‌خواست شین یه رو از آسیب نجات بده 00:19:36.740 --> 00:19:38.580 فقط بخاطر اینکه لی هوا خواهر کوچیکشه 00:19:38.580 --> 00:19:41.880 اما اگه برنامت اینه که خانواده یین و برای پیوستن به ارتش هان تشویق کنی 00:19:41.880 --> 00:19:43.340 قطعا غیر ممکنه 00:19:43.340 --> 00:19:45.070 چرا؟ 00:19:45.070 --> 00:19:46.780 لی هوا قبلا بهم گفته بود 00:19:46.780 --> 00:19:49.940 خانواده یین هزاران ساله که از درگیری های دولتی فاصله گرفتن 00:19:49.940 --> 00:19:53.570 برادر بزرگش، گوش به فرمان خانواد‌ست و ...فقطم خانواده یین رو میخواد 00:19:53.570 --> 00:19:56.960 تا از هرج و مرج و درگیری دنیا، شعله های جنگ، تهاجم و آزار و اذیت حفظ بشن 00:19:56.960 --> 00:20:00.810 خواهشا یکم فکر کن. برادر شوهر خانواده دنگ از طریق ازدواج با اونا فامیلن 00:20:00.810 --> 00:20:04.120 اما، اون هرگز اجازه نداده که یین ها با اون درگیر بشن 00:20:04.120 --> 00:20:07.530 بخاطر همین کاملا واضحه که یین ها بهمون کمک نمیکنن 00:20:07.530 --> 00:20:09.640 ولی گذشته گذشته و الانم الانه 00:20:09.640 --> 00:20:12.860 لی هوا الانم به ارتش هان ما پیوسته. وقتی یه روز، بلاخره با لی هوا ازدواج کردی 00:20:12.860 --> 00:20:17.930 برادر بزرگتر، با توجه به موقعیت الانمون، من با اون ازدواج نمیکنم 00:20:17.930 --> 00:20:19.990 ...نه... تو 00:20:21.910 --> 00:20:23.860 بلاخره اینکارو میکنی 00:20:23.860 --> 00:20:27.750 می ترسی بگن که اول بهش نزدیک شدی و بعد مثل یه موش پشتش قایم شدی مگه نه؟ 00:20:29.820 --> 00:20:33.140 .جاه طلبی لی هوا به یه مرد باخت نمیده 00:20:33.140 --> 00:20:35.140 اما با اینکه اون باهوشه و مهارت جنگیش بالاست 00:20:35.140 --> 00:20:37.470 اون خیلی صمیمیه 00:20:37.470 --> 00:20:41.620 الان وضعیت داخلی ارتش هان ما هنوز نامشخصه. گذاشتم بره 00:20:41.620 --> 00:20:44.200 بخاطر اینکه نمیخوام دوباره تو خطر بیوفته 00:20:48.800 --> 00:20:53.620 اما اجازه بده با هدف جلب حمایت خانواده یین درخواست ازدواج کنم 00:20:53.620 --> 00:20:55.160 برادر بزرگتر 00:20:55.820 --> 00:20:57.880 من نمیتونم انجامش بدم 00:20:57.880 --> 00:21:00.050 دقیقا چی میخوای که بهت بگم؟ 00:21:00.050 --> 00:21:03.750 فکر میکنی که میخوام اینکارو انجام بدم فقط برای اینکه به خودمون کمک کنم 00:21:03.750 --> 00:21:07.260 بخاطر اینکه من میتونم ببینم که تو و لی هوا احساسات عمیقی نسبت بهم دارین 00:21:07.260 --> 00:21:09.110 تو هنوزم مثل خیلی وقته پیش منتظر اون بودی 00:21:09.110 --> 00:21:11.580 واقعا چقدر دیگه میخوای منتظر بمونی؟ 00:21:11.580 --> 00:21:14.320 سلسله شین هنوز حذف نشده، چگونه میشه در مورد این چیزا صحبت کرد؟ 00:21:14.320 --> 00:21:16.820 وقتی یک روز به برادر بزرگتر کمک کردم تا سلسله شین رو سرنگون کنه 00:21:16.820 --> 00:21:20.570 و الان سلسله هان و زیر پوشش بگیره، قطعا برای پیدا کردن لی هوا برمیگردم 00:21:21.490 --> 00:21:25.220 برادر بزرگتر، ممکنه احساس کنی که قدرت ما دو نفر 00:21:25.220 --> 00:21:27.020 هنوز برای انجام کارهای بزرگ کافی نیست؟ 00:21:27.020 --> 00:21:29.180 معلومه که نه پس، خوبه 00:21:29.180 --> 00:21:31.250 پس من هیچ دلیلی برای ازدواج عجله ای با اون ندارم 00:21:31.250 --> 00:21:34.960 یادمه برادر بزرگتر قبلاً گفته بود که اگه روزی بتونین آرزوی خودتونو برآورده کنین 00:21:34.960 --> 00:21:36.950 من همچنین می تونم وزیر باشم 00:21:36.950 --> 00:21:40.850 یا حداقلش میتونم مثل ژی جین وو( یه فرمانده قوی) باشم مگه نه؟ 00:21:40.850 --> 00:21:43.190 ...تا اون زمان من به خانواده‌ی یین میرم 00:21:43.190 --> 00:21:47.190 تا در شکوه با لی هوا ازدواج کنم 00:21:47.190 --> 00:21:49.190 چیزی بهتر از اینم هست؟ 00:21:49.190 --> 00:21:51.690 درسته، تو خیلی جاه طلبی 00:21:51.690 --> 00:21:55.620 باشه پس من همون چیزی رو میخوام که تو میخوای وقتی زمانش برسه اگه یین سیبو هنوز موافق نباشه 00:21:55.620 --> 00:21:58.900 من افرادی رو میبرم تا یین لی هوا و برات بیارن. بعدش ببینیم چی واسه گفتن داره 00:21:58.900 --> 00:22:03.640 برادر بزرگتر ...اون وقت جاه طلبی خودتو برآورده کردی چگونه می تونی هنوز اینطوری باشی؟ 00:22:03.640 --> 00:22:06.950 نه من فقط نگرانت بودم 00:22:07.920 --> 00:22:11.310 برادر بزرگتر، بیا درمورد موضوع عجله کنیم 00:22:11.310 --> 00:22:12.850 کی میتونیم حرکت کنیم؟ 00:22:12.850 --> 00:22:15.070 الان که میبینم درد سرم باعث حواس پرتی شد 00:22:15.070 --> 00:22:17.130 این وانگ کوانگ گفت از اونجایی که اونا نمیتونن چیزی رو اینجا ببرن 00:22:17.130 --> 00:22:20.270 اونا میخوان با سرعت به جی یانگ برن و از ما میخوان تا فردا حرکت کنیم 00:22:20.920 --> 00:22:24.350 درسته‌ نمیخوای عجبه کنی و قبل رفتن با لی هوا خدافظی کنی؟ 00:22:25.770 --> 00:22:29.200 نیازی نیست. اون منو درک میکنه 00:22:29.200 --> 00:22:31.020 ...تو 00:22:47.680 --> 00:22:48.950 [محل خانواده‌ی یین] 00:22:56.420 --> 00:22:58.660 در و باز کنین. بزارین برم 00:22:58.660 --> 00:23:00.820 به برادر بزرگتر بگین من دنباله اونم 00:23:00.820 --> 00:23:02.990 خواهر بزرگ، اینقدر انرژیتو حروم نکن 00:23:02.990 --> 00:23:08.290 برادر بزرگتر قبلا گفته بود که اگه مدت طولانی بیرون باشی اینسری به مدت بیشتری زندانی میشی 00:23:09.060 --> 00:23:11.330 خواهش میکنم 00:23:11.330 --> 00:23:14.530 برو برادر بزرگتر و ببین و بهش بگو که چیز مهمی باید بهش بگم 00:23:14.530 --> 00:23:18.670 اون چیز مهم احیانا این نیست که خواهر با لیو شیو و لیو یان میخواد بره به جنگ؟ 00:23:18.670 --> 00:23:23.090 فکر کردن بهشو تموم کن. همین الانم ارتش لیو شیو و لیو یان حرکت کردن 00:23:25.710 --> 00:23:28.670 یین زینگ! دنگ فنگ! اگه شما دو نفر هنوز به خواهر بزرگتون اعتماد دارین 00:23:28.670 --> 00:23:30.820 پس در و باز کنین! من باید برادر بزرگتر و ببینم 00:23:30.820 --> 00:23:33.890 خواهر بزرگ، اینقدر داد نزن. برادر بزرگتر اینجا بیا نیست 00:23:33.890 --> 00:23:36.590 و ببین، بعد از اینکه ارتش هان و ترک کردی، حتی یکی از اون افراد چوئن لینگ 00:23:36.590 --> 00:23:38.600 نیومد تو رو ببینه 00:23:38.600 --> 00:23:41.220 این به این معنیه که اونا اصلا نگران خواهر بزرگ نیستن 00:23:41.220 --> 00:23:43.950 اینکه اونجا باشی یا نه فرقی نداره 00:23:43.950 --> 00:23:48.460 باشه باشه از اونجایی که دارم میبینم اهمیتی به خواهر نمیدن 00:24:26.200 --> 00:24:28.950 خیلیا میگن که سن پنگ کسیه که می دونه چطوری از تاکتیک های نظامی استفاده کنه 00:24:28.950 --> 00:24:32.290 اما اون قبله حملمون پا به فرار کذاشت 00:24:32.290 --> 00:24:35.790 من فکر میکنم این یه شهرته بی ارزشه و ناپایداره 00:24:39.530 --> 00:24:41.760 انبار جی یانگ 00:24:41.760 --> 00:24:44.820 برادر بزرگ، انبار خیلی وقته خالی شده 00:24:44.820 --> 00:24:46.640 چیزی باقی نمونده 00:24:47.260 --> 00:24:51.130 برادر بزرگ، برادر سوم، پول ها و غذایی نیست انگار همشونو بردن 00:24:51.130 --> 00:24:52.940 حتی یه ذره هم چیزی نذاشتن باقی بمونه 00:24:52.940 --> 00:24:54.820 وانگ کوانگ و افرادش حتما زده با سرشون 00:24:54.820 --> 00:24:56.980 اونا همه جا رو گشتن و چیزی پیدا نکردن 00:24:56.980 --> 00:25:00.520 وانگ کوانگ قطعا الان داره بد و بیراه میگه 00:25:00.520 --> 00:25:04.650 من به سن پنگ از بالا نگاه کردم. اون ابتکار عملو برای عقب نشینی ارتش برای ذخیره انرژی به دست گرفته. 00:25:04.650 --> 00:25:08.060 الان نه اون شکست میخوره و نه ما پیروز میشیم 00:25:08.060 --> 00:25:10.620 برادر بزرگتر، منظورت از این حرفا چیه؟ 00:25:10.620 --> 00:25:13.560 مگه قبل جنگ پا به فرار نذاشته؟ منکه حس میکنم اون باید ازت بترسه 00:25:13.560 --> 00:25:17.580 من فکر میکنم سن پنگ فقط یه موش ترسوعه 00:25:17.580 --> 00:25:19.850 سن پنگ اونقدرام ساده نیست 00:25:19.850 --> 00:25:25.000 تو مسیری که میریم، می‌تونیم از علامت‌ چرخ‌ها، نقش‌های کفش، و نقش‌های سم اسب بفهمیم 00:25:25.000 --> 00:25:28.830 که هیچ نشونه ای از وحشت دیده نمیشه پس معلومه با نظم عقب نشینی کردن 00:25:28.830 --> 00:25:32.620 این نشون میده عقب نشینیشون با برنامه ریزی قبلی بوده 00:25:32.620 --> 00:25:36.320 برادر بزرگتر، این می تونه استراتژی اونا برای ساختن یه قلعه قوی، پاک کردن تمام مواد غذایی برای گیر افتادن دشمن باشه 00:25:36.320 --> 00:25:38.980 باید مواظب باشیم 00:25:39.820 --> 00:25:42.540 ساختن یه قلعه بزرگ و پاک کردن همه مواد غدایی؟ 00:25:42.540 --> 00:25:46.180 سن پنگ تو با خانوادت از شهر فرار کردی 00:25:46.180 --> 00:25:49.060 هنوز جرات اینو داری که درباره‌ی " ساختن یه قلعه بزرگ و پاک کردن همه مواد غذایی" حتی فکر کنی؟ 00:25:49.060 --> 00:25:52.520 این شهر و بدون هیچ دلیلی بهشون دادی 00:25:52.520 --> 00:25:54.900 ادما اینطوری میجنگن؟ 00:25:55.630 --> 00:25:57.340 یانگ، سخت در اشتباهی 00:25:57.340 --> 00:26:00.430 من اهل جی یانگم و با زمینای اون اشنام 00:26:00.430 --> 00:26:02.990 ما میتونیم خیلی سریع دوباره این شهر و تصاحب کنیم 00:26:02.990 --> 00:26:04.990 فعلا بهشون اجازه ورود به شهر و میدم 00:26:04.990 --> 00:26:07.280 فقط باید منتظر موند دشمن گاردشو پایین بیاره 00:26:07.280 --> 00:26:09.040 ما میتونیم اول گولشون بزنیم بعد با خاک یکسانشون کنیم 00:26:09.040 --> 00:26:11.610 چطور میتونیم با خاک یکسانشون کنیم؟ بگو 00:26:11.610 --> 00:26:14.380 برادر سوم، تو خیلی محتاطی 00:26:14.380 --> 00:26:17.560 بعد اینکه چانگ جو رو بردیم، ما همیشه پیروزیم 00:26:17.560 --> 00:26:20.940 بنظرت نخست وزیر شین یه قبل از نبرد نگرخید و تسلیم نشد؟ 00:26:20.940 --> 00:26:25.990 نخست وزیر یه قام مدنیه، سن پنگ یه مقام نظامیه. اونا متفاوت‌ان ما نمیتونیم دشمنو دست کم بگیریم. 00:26:25.990 --> 00:26:29.640 بسیاز خوب. از اونجایی که ما مالک شهر جی یانگ شدیم 00:26:29.640 --> 00:26:31.890 همه الان خسته ان 00:26:31.890 --> 00:26:34.060 فقط بزار یکم اینجا استراحت کنن 00:26:34.060 --> 00:26:35.970 تا زمانی که کامل وارد شهر بشیم 00:26:35.970 --> 00:26:37.760 ما باید با تغییر نکردن با رویدادهای در حال تغییر کنار بیاییم 00:26:37.760 --> 00:26:41.600 میخوام ببینم سن پنگ بعدش چه غلطی میخواد بکنه 00:26:49.940 --> 00:26:52.780 من تمام غذاهای شهر جی یانگ و حذف میکنم 00:26:52.780 --> 00:26:56.090 در این شهر مواد غذایی وجود نداره و نمیتونه سنگر باشه 00:26:56.090 --> 00:26:58.170 بعد اینکه دشمن بفهمه نمیتونه هیچ غلطی بکنه و چیزی بدست بیاره 00:26:58.170 --> 00:27:04.710 اونا شهر و ترک خواهند کرد و به شهر دیگری میرن ارتش دشمن از ارتش چونگ لینگ لیو یان، ارتش شین شی و پین لین تشکیل شده 00:27:04.710 --> 00:27:08.280 شنیدم که وانگ کوانگ با لیو یان در هو یانگ رابطه خوبی نداشته 00:27:08.280 --> 00:27:11.390 اعتقادم اینکه هر دو طرف نمیتونن نیازهای همه جبران کنن 00:27:11.390 --> 00:27:13.640 ما فقط باید به یه حزب حمله کنیم تا وقتی فرصت مهیا بشه 00:27:13.640 --> 00:27:15.740 اونا نمیتونن از همه چی محافظت کنن 00:27:15.740 --> 00:27:19.800 اولین قدم خالی کردن شهر جی یانگه، من مرحله دومو اماده کردم 00:27:19.800 --> 00:27:22.960 اینبار قطعا میتونیم دشمنو شکست بدیم 00:27:22.960 --> 00:27:26.030 کجا قصد شکست دادنشونو داریم؟ 00:27:27.950 --> 00:27:32.080 همینجا، چانگ ان جو کوچولو 00:27:56.620 --> 00:27:58.810 خانوم، لطفا وایستین 00:28:02.300 --> 00:28:04.900 هو پو، تو امروز ازادی؟ 00:28:04.900 --> 00:28:08.420 چرا اونجا وایستادی تا از نسیم لذت ببری؟ احیانا مجبور نیستی زینگر رو همراهی کنی؟ 00:28:08.420 --> 00:28:12.220 اقا برای رسیدگی به امور به بیرون رفتن و دستور دادن مواظب شما باشم 00:28:12.220 --> 00:28:15.700 من خوبم. داشتم میرفتم برادرمو پیدا کنمو صحبتی باهاش داشته باشم 00:28:21.400 --> 00:28:23.020 همین الان گفتم که همه چی خوبه پس چرا هنوز عین جغد اینجایی؟ 00:28:23.020 --> 00:28:25.620 اقای بزرگ گفتن که نمیخوان شمارو ببینن 00:28:25.620 --> 00:28:28.800 هوا تاریکه، لطفا برگردین و استراحت کنین 00:28:28.800 --> 00:28:33.080 بعد این چند ماه جسارت بیشتری پیدا کردی و جرات میکنی به من دستور بدی که چیکار کنم؟ گمشو 00:29:19.940 --> 00:29:23.530 تو از کی تاحالا اینقدر قوی شدی؟ کی بهت اموزش داده؟ 00:29:23.530 --> 00:29:26.760 مرسی بابت تعرفتون. اقا بهم اموزش دادن 00:29:26.760 --> 00:29:30.690 اون حتی نمیتونه منو شکست بده. بعد چطوری بهت کمک کرده؟ 00:29:31.160 --> 00:29:34.710 بیخیالش. اگه نتونم شکستت بدم پس برمیگردم 00:29:51.950 --> 00:29:56.170 خانوم بزارین برم 00:30:25.360 --> 00:30:27.960 خانوم، دارین کجا میرین؟ 00:30:27.960 --> 00:30:31.430 یو چیجون، حتی تو جرات داری جلوی منو بگیری؟ همه شما دنبال شورشین؟ 00:30:31.430 --> 00:30:34.040 خانوم اگه بزارم شما از اینجا برین 00:30:34.040 --> 00:30:37.060 5 تا مانع دیگه و 500 تا نگهبان وجود داره 00:30:37.060 --> 00:30:40.120 فکر میکنم باید بیخیال بشین 00:30:41.550 --> 00:30:43.750 خانوم میخوام برادر بزرگمو ببینم 00:30:43.750 --> 00:30:46.490 خانوم، بهتره بیشتر از این کارو سخت نکنید 00:30:55.190 --> 00:30:59.380 من مجازاتت نکردم و تو هنوز داری واسم دلیل میاری؟ 00:31:01.720 --> 00:31:03.070 باشه 00:31:04.450 --> 00:31:08.830 بزار ببینم باز چی داری رو کنی 00:31:08.830 --> 00:31:12.420 تو دو برادر لیو یان و لیو شیو رو تو شروع یه شورش دنبال کردی 00:31:12.420 --> 00:31:15.220 ایا جایگاهتو فراموش کردی؟ 00:31:15.220 --> 00:31:19.490 وقتی به اونا ملحق میشدی یعنی اینکه خانواده یین نیز در اون شرکت می کنن 00:31:19.490 --> 00:31:24.990 هر کار تو نشون دهنده‌ی موقعیت و نگرش خانواده یینه 00:31:24.990 --> 00:31:27.960 برادر بزرگ، من میدونم که برای تو 00:31:27.960 --> 00:31:30.590 مهمترین چیز اینکه خانواده ما رو تو زمان هرج و مرج نجات بدی 00:31:30.590 --> 00:31:33.710 میدونی و بازم اینکارو میکنی؟ واقعا میخوای فقط دردسر درست کنی؟ 00:31:33.710 --> 00:31:37.660 من دردسر درست نکردم. برادر بزرگ، شعله های جنگ در سراسر سرزمین ها شعله وره 00:31:37.660 --> 00:31:41.320 با توانایی هامون، چقدر دیگه میتونیم از خودمون محافظت کنیم؟ 00:31:41.320 --> 00:31:43.650 شاید دفاع ما تو این خونه بتونه برای مدت کوتاهی دوام بیاره 00:31:43.650 --> 00:31:46.180 اما اگه میلیون ها سرباز و اسب بهمون حمله کنن 00:31:46.180 --> 00:31:48.680 چقدر میتونیم از خودمون دفاع کنیم؟ 00:31:49.510 --> 00:31:52.280 هنر جنگه که بهترین ژنرال ها رو از نقشه های دشمن حفظ میکنه 00:31:52.280 --> 00:31:54.000 ...همه این سالها، فکرم مشغول بود 00:31:54.000 --> 00:31:56.910 تا خانواده یین درگیر جنگ نشه 00:31:56.910 --> 00:31:59.480 این بار شین یه رو از آسیب نجات ندادم؟ 00:31:59.480 --> 00:32:01.750 این بخاطر محافظت از برادر بو شنگ بود 00:32:01.750 --> 00:32:05.480 به دربار امپراتوری اشاره نکنین، فقط به وانگ کوانگ و گروهی که بر قدرت خود تکیه می کنن و حمله می کنن. 00:32:05.480 --> 00:32:06.810 ماهم میتونیم از خودمون دفاع کنیم 00:32:06.810 --> 00:32:08.520 البته، میدونم که میتونیم از خودمون دفاع کنیم 00:32:08.520 --> 00:32:11.740 اما چند نفر از عضو یین رو باید قربانی کنیم؟ 00:32:11.740 --> 00:32:16.200 تا زمانی که جنگ ادامه داره، هرج و مرج وجود داره. خانواده یین در خطر شکسته 00:32:16.200 --> 00:32:20.590 برادر بزرگتر، شما قبلا در مورد دخترخاله میدونستین نه؟ 00:32:23.590 --> 00:32:28.450 نمیخوام بازم درد از دست دادن عزیزامو تجربه کنم 00:32:32.340 --> 00:32:34.360 بهش فکر میکنم 00:32:35.730 --> 00:32:38.150 اینکه چطور پدر و مادر مردن 00:32:38.150 --> 00:32:40.290 بهش فکر میکنم 00:32:41.710 --> 00:32:46.780 لیو شیو همه اینا رو بهت گفت؟ 00:32:49.900 --> 00:32:54.830 روزی بود که دختر خاله در چانگ آن جو کوچک درگذشت 00:32:56.140 --> 00:32:58.080 چانگ ان کوچک؟ 00:33:01.520 --> 00:33:04.540 من دخترخاله رو به سمت شین یه همراهی کردم 00:33:04.540 --> 00:33:08.560 در چانگ آن کوچک، ارتش شین می خواست منو اسیر کنه 00:33:10.900 --> 00:33:14.240 دخترخاله بخاطر از دست دادن خون در گذشت 00:33:14.240 --> 00:33:19.040 اون روز روز اگوست بود روز گنگ شو 00:33:21.510 --> 00:33:23.900 اگوست، گنگ شو؟ 00:33:23.900 --> 00:33:25.700 ما الان کجاییم؟ کنار چانگ ان کوچک 00:33:25.700 --> 00:33:29.170 اقا گروهی از سربازا درحال تعقیبمونن 00:33:29.170 --> 00:33:31.670 دور بزنیم 00:33:32.820 --> 00:33:38.920 ...پسرخاله چرا همیشه تو 00:33:39.830 --> 00:33:43.530 حاضر نیستی بهم نگاه کنی؟ 00:33:45.660 --> 00:33:50.720 برادر بزرگ، من میدونم که شما مسئولیت محافظت از خانواده یین رو دارین 00:33:50.720 --> 00:33:55.290 پس نمیتونین انتقام پدر و دخترخاله رو بگیرین، پس منم که میتونم 00:33:55.290 --> 00:33:57.320 بزارین برم 00:33:57.320 --> 00:34:01.530 حتی اگه در مناطق جنگی بمیرم، باز هم میخوام با دزدان مانگ بجنگم 00:34:07.630 --> 00:34:09.490 برادر بزرگ 00:34:19.530 --> 00:34:22.010 ...اگوست، گنگ شو 00:34:57.380 --> 00:35:01.340 ♫کی میدونه عشق چیه♫ 00:35:01.340 --> 00:35:05.200 ♫ کی میدونه که سرنوشت اخر مارو به کجا میبره؟ ♫ 00:35:05.200 --> 00:35:12.550 ♫ به ظاهر مطمئنیم و بعد از درک همه چی برام سخته ♫ 00:35:12.550 --> 00:35:16.510 ♫ کی دنیای من میشه♫ 00:35:16.510 --> 00:35:20.280 ♫ و سپس کشف کرد که به سادگی♫ 00:35:20.280 --> 00:35:27.380 ♫ یک رابطه عاشقانه زودگذر رو ♫ 00:35:31.320 --> 00:35:38.750 ♫ من از همه عمرم استفاده کردم و سعی کردم زندگی ارومی رو با تو سپری کنم ♫ 00:35:38.750 --> 00:35:46.490 ♫ لطفا اون لحظاتو با تمام رشته هایی مرتبط بهش ببخش♫ 00:35:46.490 --> 00:35:51.240 ♫ اگه یه اعتراف هم قابل تناسخ باشه خیلی خوب میشه ♫ 00:35:51.240 --> 00:35:54.190 ♫ یاداوری برای همیشه اونو پشت سرش گذاشت ♫ 00:35:54.190 --> 00:36:00.740 ♫ چه کسی مونده که به اهستگی کلماتمونو بنویسه؟ ♫ 00:36:01.720 --> 00:36:12.820 ♫ اون لبخند پشت سایه‌ی ماه کیه ♫ 00:36:22.780 --> 00:36:24.750 مامان، لطفا مواظب خودت باش 00:36:30.000 --> 00:36:33.560 لی هوا تو باید زنده بمونی تا منو بار دیگه ببینی 00:36:33.560 --> 00:36:36.840 اگه در بیرون با خطری مواجه شدی، نباید زیاد به خودت فشار بیاری 00:36:36.840 --> 00:36:40.130 منو برادر بزرگت منتظریم تا برگردی 00:36:49.480 --> 00:36:50.850 مرسی، برادر بزرگتر، که اجازه دادی برم 00:36:50.850 --> 00:36:52.370 خیلی خب 00:36:54.070 --> 00:36:58.520 لی هوا من به انتخابت احترام میذارم 00:36:58.520 --> 00:37:01.400 این سفر از اینجا خیلی دوره 00:37:01.400 --> 00:37:05.490 توانایی منم محدوده. میترسم نتونم ازت محافظت کنم 00:37:05.490 --> 00:37:09.330 یادت باشه که در هر زمان مراقب خودت باشی 00:37:12.760 --> 00:37:18.530 مادر. برادر بزرگ. مواظب خودتون باشین 00:38:19.240 --> 00:38:20.670 سن پنگ قبلا افراد خودشو از وانگ چنگ خارج کرده؟ 00:38:20.670 --> 00:38:23.610 بله. من قبلا خانوادشو تو زندان حبس کرده بودم 00:38:23.610 --> 00:38:28.010 اگه نقشه اون شکست بخوره، خانوادشو به خاطر هر دو جنایت به اعدام محکوم می کنیم 00:38:28.010 --> 00:38:31.180 اما اگه اون برنده بشه، فقط جرم خودشو تو رها کردن شهرش جبران میکنه 00:38:31.180 --> 00:38:34.250 پیروزی همچنان برای ماست 00:39:25.210 --> 00:39:27.970 ولش کن- مراقب باش- 00:39:30.190 --> 00:39:31.710 عقب نشینی 00:39:38.860 --> 00:39:40.410 مادر 00:39:42.260 --> 00:39:43.090 برادر بزرگ 00:39:43.090 --> 00:39:45.460 برادر سوم، عجله کن و زنان و کودکانو به جی یانگ برگردون 00:39:45.460 --> 00:39:47.640 سریع تر 00:40:36.470 --> 00:40:38.120 بکشش 00:41:39.930 --> 00:41:42.720 لیو یان رو زنده بگیرین و هزاران لیانگ پاداش خواهید گرفت 00:41:42.720 --> 00:41:44.250 اجازه ندین لیو یان در بره 00:41:44.250 --> 00:41:47.920 لیو یان رو زنده گیر بندازین! لیو یان رو زنده گیر بندازین 00:42:05.240 --> 00:42:07.040 نجاتم بده 00:42:11.950 --> 00:42:14.020 نجاتم بده 00:42:17.200 --> 00:42:19.110 بو جی 00:42:24.870 --> 00:42:28.090 بو جی- نجاتم بده- بو جی. بو جی- 00:42:29.160 --> 00:42:32.090 برادر سوم. برادر سوم 00:42:35.240 --> 00:42:37.360 برادر دوم 00:42:37.990 --> 00:42:45.610 برادر دوم برادر دوم. برادر دوم. برادر دوم 00:42:45.610 --> 00:42:48.700 برادر سوم زودتر بو جی رو از اینجا ببر برو دیگه 00:42:48.700 --> 00:42:52.280 برادر دوم. برادر دوم 00:42:52.280 --> 00:42:53.990 بیا بریم 00:42:54.014 --> 00:43:14.014 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.