WEBVTT 00:00:08.466 --> 00:00:28.466 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.490 --> 00:01:33.090 عرصه عشق 00:01:57.400 --> 00:02:00.360 بیا بیرون ، خانم 00:02:02.600 --> 00:02:04.400 خانم، چرا تویی؟ 00:02:04.400 --> 00:02:06.460 خواهر، چطور متوجه ما شدی؟ 00:02:06.460 --> 00:02:11.070 من به نگهبان های خاندان یین آموزش دادم معلومه که متوجه میشم 00:02:11.900 --> 00:02:16.650 بعد این همه مدت ، قوی تر به نطر میرسی 00:02:16.650 --> 00:02:22.090 برادر نگران تو بود بهمون دستور داد تو کونیانگ بهت کمک کنیم 00:02:22.090 --> 00:02:24.030 اما چرا تو اینجایی؟ 00:02:24.030 --> 00:02:27.460 عالیه ، من تو راه شین یه بودم تا کمک بیارم 00:02:28.800 --> 00:02:32.080 خواهر ، ارتش شین یه ما قبلا تحت فرمان ارتش هان بود 00:02:32.080 --> 00:02:34.090 تو چیزی نمیدونستی؟ 00:02:34.090 --> 00:02:35.480 کی همچین اتفاقی افتاد؟ 00:02:35.480 --> 00:02:39.480 وقتی تو خونه حبس بودی لیوبوشنگ پنج هزار تا سرباز مارو برد 00:02:39.480 --> 00:02:42.400 به همین خاطر دیگه سربازی توی شین یه نیست 00:02:46.800 --> 00:02:49.330 لیو شیو دوباره به من دروغ گفت 00:02:49.330 --> 00:02:50.970 خواهر ، چی شد ؟ 00:02:50.970 --> 00:02:53.660 زود باش ، بریم کونیانگ 00:03:08.500 --> 00:03:10.670 اگه تو میتونی جون منو نجات بدی 00:03:10.670 --> 00:03:13.820 شهر به تو تقدیم میکنم و تسلیم میشم 00:03:14.600 --> 00:03:18.870 همه شما به‌شدت مقاومت کردین و افراد من رو کشتین 00:03:18.870 --> 00:03:23.080 حالا میخوایی تسلیم بشی؟ دیگه خیلی دیر شده 00:03:23.080 --> 00:03:25.300 سربازهای اون رو ببرین و اعدام کنین 00:03:25.300 --> 00:03:26.980 از جون من بگذر 00:03:26.980 --> 00:03:30.360 ...ما از اول می‌خواستیم تسلیم بشیم اما 00:03:30.360 --> 00:03:34.580 لیو شیو و وانگ چانگ بودن که مخالفت کردن به ما ربطی نداره 00:03:34.580 --> 00:03:39.650 ژنرال اصلی کونیانگ وانگ فنگه کی جرات داره از اون سرپیچی کنه؟ 00:03:39.650 --> 00:03:43.920 من فکر میکنم وانگ فانگ به این خاطر که دیگه نمیتونه معطل بمونه میخواد تسلیم بشه 00:03:43.920 --> 00:03:48.450 چطور میتونم از چنگال شما در امان بمونم ؟ 00:03:49.300 --> 00:03:53.160 باشه ، فعلا از جونت می‌گذرم 00:03:53.160 --> 00:03:57.450 برگرد و به وانگ فنگ بگو که وقتی شهر کونیانگ رو از بین بردم 00:03:57.450 --> 00:03:59.120 همه ی شورشیا رو میکشم 00:03:59.120 --> 00:04:02.810 سربازها، قبل از تعقیب، اون رو کتک بزنین 00:04:02.810 --> 00:04:06.800 قربان ، از من بگذر 00:04:06.800 --> 00:04:09.240 منو نکش 00:04:15.100 --> 00:04:19.510 قربان ، ارتش ما خیلی وقته که اینجا بوده 00:04:19.510 --> 00:04:23.410 از اونجایی که وانگ فانگ تصمیم گرفته تسلیم بشه چرا قبول نمیکنی؟ 00:04:23.410 --> 00:04:26.440 اولا، سربازهای ما ضرر نمی کنن 00:04:26.440 --> 00:04:31.750 دوم، ارتش ما باید حرکت کنه و به سربازهای شهر وان کمک کنن 00:04:31.750 --> 00:04:36.180 قربان ، ما دیگه نباید وقت خودمون توی کونیانگ تلف کنیم 00:04:36.180 --> 00:04:39.260 قربان ، ژنرال یان درست میگن 00:04:39.260 --> 00:04:43.750 من فکر میکنم شما دیگه پیر شدین 00:04:43.750 --> 00:04:48.180 یادت رفته امپراطور به ما چی گفتن؟ 00:04:48.180 --> 00:04:50.910 وقتی سال گذشته در نبرد استان چینگ شکست خوردین 00:04:50.910 --> 00:04:54.040 ...امپراطور لطف کردند و به شما فرصتی دادن 00:04:54.040 --> 00:04:56.770 تا این بار با شورشیان بجنگم 00:04:56.770 --> 00:04:59.350 اما نگفت ما میتونیم تسلیم شدن اونارو قبول کنیم 00:04:59.350 --> 00:05:02.130 حالا شورشیان وقتی تصمیم گرفتن تسلیم بشن که دیگه نتونستن تو جنگ پیروز بشن 00:05:02.130 --> 00:05:04.970 اگه امپراطور می‌فهمیدند ما تسلیم اونارو اینجوری قبول میکنیم 00:05:04.970 --> 00:05:07.210 اصلا خوشحال نمیشدن 00:05:08.600 --> 00:05:14.120 قبلا وقتی با شورشی هایی مثل ژای یی و لیو شین مبارزه میکردین 00:05:14.120 --> 00:05:16.550 شما هم اون ها رو زندانی نکردین 00:05:16.550 --> 00:05:20.590 تسلیم شدن اون ها رو قبول کردین و اون ها مورد توبیخ امپراطور قرار گرفتن 00:05:20.590 --> 00:05:23.450 فکر کنم شما هم از این موضوع خبر دارین 00:05:25.300 --> 00:05:28.420 میلیون ها سرباز شجاع باید به مرگ مانند بازگشت به خونه نگاه کنن 00:05:28.420 --> 00:05:32.640 ...ما باید به سرعت شهر کونیانگ رو ویران کنیم و 00:05:32.640 --> 00:05:34.460 همه شورشی ها رو بکشین 00:05:34.460 --> 00:05:37.070 ارتش روحیه بالایی داره و می تونه افراد زیادی رو بکشن 00:05:37.070 --> 00:05:40.150 با پیروزی در کونیانگ، می تونیم لیو یان رو تو شهر وان سرکوب کنیم 00:05:40.150 --> 00:05:45.290 این همون چیزی بود که امپراطور می خواستن 00:05:46.900 --> 00:05:50.890 چون قربان شما می دونستین امپراطور چی می خواستن 00:05:50.890 --> 00:05:56.450 شما باید تمام تصمیمات رو تو ارتش بگیرین 00:05:57.900 --> 00:06:00.630 قربان ، ژنرال یان 00:06:05.700 --> 00:06:11.100 ژنرال یان، نمی خواستی به سربازهای ما در شهر وان کمک کنی؟ 00:06:11.100 --> 00:06:12.680 الآن موافقم 00:06:12.680 --> 00:06:15.390 شما میتونین سربازهای خودتون رو 00:06:15.390 --> 00:06:18.490 به سن پنگ ببرین و کمک برسونین 00:06:18.490 --> 00:06:24.070 قربان من فقط 3000 سرباز زیر دستم دارم 00:06:24.070 --> 00:06:27.820 ...چرا چند ده هزار مرد دیگه به من نمی دین 00:06:27.820 --> 00:06:30.830 الان دارم به یک شهر حمله می کنم، نمی تونم 00:06:30.830 --> 00:06:35.840 ژنرال یان شما ژنرال پیروز سلسله ما هستین 00:06:35.840 --> 00:06:39.050 بهت یه فرصت 00:06:39.050 --> 00:06:43.010 برای انتقام گرفتن میدم 00:06:46.800 --> 00:06:50.670 به دستور شما عمل می کنم 00:07:10.700 --> 00:07:14.250 دروازه شهر رو باز کنین 00:07:20.200 --> 00:07:23.650 کی جرات تبانی با وانگ منگ رو داره؟ 00:07:23.650 --> 00:07:27.560 من می ترسم که اینا سربازهای وانگ فنگ باشن ما باید سریع برگردیم داخل 00:07:27.560 --> 00:07:31.460 ...نه ما همین چند روز پیش موفق شدیم فرار کنیم 00:07:31.460 --> 00:07:34.600 چون دشمن هنوز آماده نیست 00:07:34.600 --> 00:07:38.320 اما حالا، سربازهای اونها در موقعیت خوبی قرار گرفته ن ... از وانگ ژون، حتی وانگ یی، حرفی نمی زنیم 00:07:38.320 --> 00:07:42.000 ژنرال اون ها کارشون درسته ، من مطمئنم اونها دفاع خودشون رو تقویت میکنن 00:07:42.000 --> 00:07:44.520 ما باید ریسک کنیم 00:07:44.520 --> 00:07:47.530 وانگ یی در استراتژی ارتش خوبه 00:07:47.530 --> 00:07:50.710 شکاف دیوار شهر نگاه کنین 00:07:50.710 --> 00:07:53.360 اون عمدا این روزنه رو ول کرد 00:07:53.360 --> 00:07:57.090 که اگه سربازای ما خواستن فرار کنن گول بخورن و کشته بشن 00:07:57.090 --> 00:07:59.160 اما ما هنور می تونیم 00:07:59.160 --> 00:08:04.260 از این سوراخ برای چرخوندت میزش روی خودش استفاده کنیم 00:08:04.260 --> 00:08:07.790 این خیلی خطرناکه- میدونم- 00:08:07.790 --> 00:08:10.380 اما وانگ فنگ همین الانشم افراد خودش رو برای تسلیم شدن فرستاده صرف نظر از موفقیتش 00:08:10.380 --> 00:08:13.920 روحیه سرباز هاش از دست رفته برای همین باید دوباره به داخل حمله کنیم 00:08:13.920 --> 00:08:17.240 تا به سربازهای خودمون نشون بدیم که هنوز تسلیم نشدیم 00:08:17.240 --> 00:08:20.590 اگه نه، روحیه ارتش ما ضعیف می شه 00:08:21.300 --> 00:08:23.630 ما همه امیدهامون رو از دست میدیم 00:08:23.630 --> 00:08:25.900 ما باید به فکر یک راه امن باشیم 00:08:28.600 --> 00:08:31.570 ژنرال سوم، یک گروه گشت زنی از دشمن اسیر کردیم 00:08:31.570 --> 00:08:36.060 ادعا دارن مردان وانگ سون هستن چیکار کنیم؟ 00:08:36.060 --> 00:08:39.320 من یه نقشه دارم، با من بیا 00:08:43.900 --> 00:08:45.840 ما مردان عالیجناب هستیم 00:08:45.840 --> 00:08:48.760 اگه با هوشین ما رو ول کنین 00:08:48.760 --> 00:08:53.130 اگه نه که ، وقتی ارتش ما تو جنگ پیروز شد همه شما نابود میشین 00:08:55.400 --> 00:09:00.100 اگر می خواین بین دشمنامون درگیری درست کنین هدف خوبی نیست اگه برنامه ریزی ندارین خطرناکه 00:09:00.100 --> 00:09:05.430 فقط بگو اگه دشمنی بین وانگ یی و وانگ ژون درست شه به کار میاد؟ 00:09:05.430 --> 00:09:07.930 وانگ ژون مغرور و ناتوانه 00:09:07.930 --> 00:09:12.760 اون همچنین دوست داره برای افتخار و شکوه بجنگه این باعث ایجاد تنش در رابطه اون با وانگ یی می شه 00:09:12.760 --> 00:09:16.980 اگه می خوای اونها به همدیگر حمله کننن، فقط باید یک فرصت ایجاد کنی 00:09:16.980 --> 00:09:19.540 خوبه ، اول نقشه من رو گوش کن 00:09:19.540 --> 00:09:22.230 باشه تو هم باید به حرف من گوش کنی 00:09:22.230 --> 00:09:26.280 فکر می‌کنم نقشه من در مقایسه با مال تو بی‌خطرتره 00:09:35.800 --> 00:09:37.930 خواهر یک روز و یک شب که تو سفریم 00:09:37.930 --> 00:09:41.060 ما می تونیم استرس را تحمل کنیم اما اسب ها نه بذار اول استراحت کنیم 00:09:41.060 --> 00:09:45.220 درسته ، خانم وقتی به کونیانگ برسیم برای جنگیدن خیلی خسته هستیم 00:09:45.220 --> 00:09:47.440 بیایین یکم استراحت کنیم 00:10:11.000 --> 00:10:14.030 من دیگه بچه نیستم سعی نکنین با این کار من رو تشویق کنین 00:10:14.030 --> 00:10:16.140 من سعی نمی کنم شما رو تشویق کنم 00:10:16.140 --> 00:10:20.950 فقط آرزوی من اینه که بچگی شادی داشته باشی 00:10:20.950 --> 00:10:23.720 من نمیخوام تو بجنگی 00:10:25.700 --> 00:10:28.090 لی هوا من میدونم تو خیلی با استعدادی و با یه مرد قابل مقایسه ای 00:10:28.090 --> 00:10:31.740 اما تو هنوز یه زنی و توی جنگ بودن برای تو راحت نیست 00:10:31.740 --> 00:10:35.300 بیایین به شین یه برگردیم، نذارین مادر و برادرتون نگران بشن 00:10:53.100 --> 00:10:54.380 خواهر 00:10:56.800 --> 00:10:59.120 خواهر ، الآن دیگه نگرانی فایده نداره 00:10:59.120 --> 00:11:01.900 اینجا ، غذا و نوشیدنی بخور 00:11:01.900 --> 00:11:05.190 بعد از اون انرژی لازم برای ادامه دادن مسیر رو داریم 00:11:13.400 --> 00:11:15.330 آروم بخور 00:11:19.600 --> 00:11:23.610 تو نزدیک به یک ساله که برادر لیو رو تو جنگ دنبال کردی 00:11:23.610 --> 00:11:27.770 حالا دیگه اصلا شبیه خانم یین نیستی 00:11:27.770 --> 00:11:31.300 شاید دیگه مادرتون نشناستتون 00:11:33.900 --> 00:11:36.370 من خیلی تغییر کردم؟ 00:11:36.370 --> 00:11:39.900 دیگه خانم یین نیستی ، الآن بیشتر شبیه یین جی هستی 00:11:43.200 --> 00:11:45.680 مثل یین جی بودن بی فایده اس 00:11:45.680 --> 00:11:49.470 من هنوز باید اون ادم ترسناک رو نجات بدم 00:11:50.300 --> 00:11:54.140 خواهر حالا که لیو شیو انگار ترسناکه چرا میخوای نجاتش بدی؟ 00:11:54.140 --> 00:11:56.050 چرا با من به شین یه برنمیگردی؟ 00:11:56.050 --> 00:12:00.010 بیا برگردیم شین ، بیا برگردیم شین یه- من دیگه بزرگ شدم چرا باید به حرف تو گوش بدم؟- 00:12:00.010 --> 00:12:03.230 تو فقط از بالا به من نگاه میکنی هیچ وقت مثل برادرت با من رفتار نکردی 00:12:03.230 --> 00:12:07.210 من این همه وقته دارم توی جنگ میجنگم اونوقت داری میگی من از یه مرد کمترم؟ 00:12:07.210 --> 00:12:09.210 همه شما میخوایین من برگردم خونه 00:12:09.210 --> 00:12:12.140 خواهر من منظورم این نبود من فقط نگرانم 00:12:12.140 --> 00:12:15.730 من نیازی به نگرانی ندارم من شمشیری تو دستم دارم که می تونم از خودم محافظت کنم و همچنین دشمن رو هم بکشم 00:12:15.730 --> 00:12:18.180 و میتونم به خیلی از مردم کمک کنم 00:12:21.300 --> 00:12:23.310 درسته ، درسته ، خواهر من بهترینه 00:12:23.310 --> 00:12:26.690 شینگ ار اشتباه متوجه شد ، لطفا جوش نیار 00:12:26.690 --> 00:12:29.680 نه ، باید برادر یین جی باشه 00:12:29.680 --> 00:12:32.930 دست از مزخرف گفتن بردارین وگرنه برمیگردین شین یه 00:12:32.930 --> 00:12:37.010 خواهر من فرمانده سربازهای قبیله یین ام 00:12:37.010 --> 00:12:41.330 در مقابل مردها لطفا به من ابرو و غرور بده 00:12:45.100 --> 00:12:49.530 فنگ ار فرمانده قبیله دنگه اما اون از تو عاقل تره 00:12:49.530 --> 00:12:52.490 مهم نیست این اولین سفر توعه تجربه زیادی نداری 00:12:52.490 --> 00:12:55.480 از من، برادر یین جیت خوب یاد بگیر 00:13:23.380 --> 00:13:25.240 کی اونجاست ؟ 00:13:25.240 --> 00:13:27.940 من فنگ یی هستم، اهل شهر فومن اومدم اینجا تا تو رو نجات بدم 00:13:27.940 --> 00:13:30.330 چطور تو کمپ دشمنی؟ 00:13:30.330 --> 00:13:31.780 من اسیر اونها شدم 00:13:31.780 --> 00:13:35.440 وانمود کردم که تسلیم اونها شدم تا منتظر فرصت فرار باشم 00:13:35.440 --> 00:13:37.710 دنبال من بیا- باشه- 00:13:37.710 --> 00:13:39.970 بعد از اینکه از شهر خارج شدی ، این مسیر را دنبال کن و به سمت شرق حرکت کن 00:13:39.970 --> 00:13:43.430 چند تا اسب می دزدم و جلوتر همدیگر را می بینیم 00:13:43.430 --> 00:13:46.010 درسته ، ممنونم 00:13:46.010 --> 00:13:47.150 بیا دنبالم 00:13:47.150 --> 00:13:48.770 برو 00:14:22.300 --> 00:14:26.470 وانگ یی چی گفت؟ 00:14:26.470 --> 00:14:29.360 گفت فردا به اردوگاه اونها حمله کنیم 00:14:29.360 --> 00:14:33.090 اون می خواد که در اردوگاه شرق و غرب شکافی تو دفاع خود درست کنن 00:14:33.090 --> 00:14:36.510 اما گفت یادمون باشه وانگ زو رو تو هرج و مرج بکشیم 00:14:38.290 --> 00:14:42.230 کشتن وانگ زو سخته؟ 00:14:42.230 --> 00:14:46.200 نقطه ورود ما در نزدیکی اردوگاه شرقی وانگ سونه ...ما وو، وانگ شون رو می شناسه و 00:14:46.200 --> 00:14:50.750 وقتی که ما داریم تو هرج و مرج حمله میکنیم اون مسئول کشتن وانگ سونِ 00:14:50.750 --> 00:14:53.050 نگران نباش ، وانگ یی گفت 00:14:53.050 --> 00:14:54.660 هدفش شهر وانه 00:14:54.660 --> 00:14:58.610 به محض کشته شدن وانگ ژون، او بلافاصله ارتش رو به شمال منتقل می کنه 00:15:16.730 --> 00:15:17.800 اون افسر چنه 00:15:17.800 --> 00:15:19.600 افسر چن ، برگشتی 00:15:19.600 --> 00:15:20.740 چرا اینطوری نگاه میکنین ؟ 00:15:20.740 --> 00:15:22.330 سریع به عالیجناب گزارش بدین 00:15:22.330 --> 00:15:23.640 کسی که میخواد وارد اردوگاه ما بشه رو سریع بکشن 00:15:23.640 --> 00:15:26.210 سریع ، سریع درو باز کن 00:15:35.220 --> 00:15:38.700 وانگ یی... اون فرومایه واقعا میخواست منو بکشه؟ 00:15:40.290 --> 00:15:42.860 حرف بزن ، این اطلاعات درسته؟ 00:15:42.860 --> 00:15:45.460 من رو زندگیم شرط میبندم 00:15:45.460 --> 00:15:49.450 نه تنها من سربازهام هم شنیدن 00:16:05.410 --> 00:16:11.700 فنگ یی، تو توسط لیو شیو اسیر شدی اما حالا برگشتی 00:16:11.700 --> 00:16:14.960 چطور میتونم بهت اعتماد کنم ؟ 00:16:15.810 --> 00:16:18.860 ...وانمود کردم که تسلیم شدم تا اعتماد اونها رو جلب کنم و 00:16:18.860 --> 00:16:22.270 می خواستم اطلاعات نظامی جمع آوری کنم تا خودم رو نجات بدم 00:16:22.270 --> 00:16:25.900 ...در طی اقدام فرار با لیو شیو چند روز پیش، انتظار نداشتم 00:16:25.900 --> 00:16:30.480 شنیدم که وانگ یی و لیو شیو تبانی کردن 00:16:30.480 --> 00:16:34.740 داری میگی وانگ یی عمدا به لیو شیو اجازه داد فرار کنه؟ 00:16:34.740 --> 00:16:36.390 اول اینکه ، نمی تونم این رو باور کنم 00:16:36.390 --> 00:16:39.310 اما وقتی من و لیو شیو سعی کردیم فرار کنیم 00:16:39.310 --> 00:16:42.560 متوجه شدم امنیت اردوگاه جنوبی شما خیلی ضعیفه 00:16:42.560 --> 00:16:44.770 وانگ یی توی امنیت اردوگاه خیلی خوبه 00:16:44.770 --> 00:16:47.840 معمولا، اون همچین اشتباهی نمیکنه 00:16:47.840 --> 00:16:50.660 قربان ، اردوگاه جنوبی متعلق به وانگ ییه 00:16:50.660 --> 00:16:55.250 اگه لیو شیو بتونه با ده تا از افرادش فرارکنه یعنی این کار عمدی بوده 00:17:06.260 --> 00:17:11.650 فنگ یی ، از اونجایی که تو از برنامه های اون ها خبر داشتی 00:17:11.650 --> 00:17:15.350 چرا همون موقع که اومدی به اردوگاه ما حقیقت رو به من نگفتی؟ 00:17:15.350 --> 00:17:16.890 میتونستیم همه اون ها رو با هم بگیریم 00:17:16.890 --> 00:17:19.540 این یه موضوع جدیه من جرات نمی کنم بدون مدرک حدس بزنم 00:17:19.540 --> 00:17:21.390 بخاطر همین هنوز پیگریشون هستم 00:17:21.390 --> 00:17:23.800 همچنین شنیدم که لیو شیو و ژنرال یان با هم آشنا هستن 00:17:23.800 --> 00:17:28.540 وقتی که سال ها پیش در چانگان تحصیل می کرده، از قبل وانگ یی رو می شناخته 00:17:28.540 --> 00:17:32.770 هنوز ترور تو قصر رو یادته؟ 00:17:32.770 --> 00:17:35.780 ...فکر می‌کنم وانگ یی مدت‌هاست که نقشه‌های بدی تو سرش داره 00:17:35.780 --> 00:17:39.610 می خواستم با کمک لیو شیو توانایی شما بر ارتش چهارصد و بیست هزارنفری نفری بدست بیاورم 00:17:39.610 --> 00:17:41.670 لطفا تحقیق کنین 00:17:45.340 --> 00:17:47.640 وزیر جنگ به وقت مائو(پنج صبح تا هفت صبح) 00:17:47.640 --> 00:17:50.470 ...اگر وانگ یی واقعاً با لیو شیائو همدست باشن ، باید 00:17:50.470 --> 00:17:52.390 گزارش 00:17:52.390 --> 00:17:55.570 به اطلاع وزیر جنگ، ارتش دشمن از طریق اردوگاه ما در حال حرکته 00:18:07.400 --> 00:18:10.270 دنگ فنگ 1000 سرباز رو هدایت می کنه تا حمله ای مخفیانه به اردوگاه غربی انجام بده و وانمود کنن که اونها رو به چالش می کشه 00:18:10.270 --> 00:18:14.280 سعی کنین اونها رو از اردوگاه خودتون بیرون بکشین تا باهات مبارزه کنن اولویت اینه که سردرگمی در اردوگاه غرب درست کنیم 00:18:21.170 --> 00:18:25.170 مردم ارتش شین! کی جرات داره بیرون بیاد و با ما روبرو بشه؟ 00:18:29.620 --> 00:18:32.120 نیروهای میانی به دنبال من بیان تا از دهانه وسط اردوگاه عبور کنیم 00:18:45.050 --> 00:18:47.830 ما وو، وانگ با، و لی یی، شما بچه ها هزار سرباز رو هدایت می کنین 00:18:47.830 --> 00:18:50.470 به کمپ شرقی حمله کنین و وانگ سون رو در بین آشوب بکشین 00:18:56.680 --> 00:18:58.070 حمله کنین 00:19:39.240 --> 00:19:40.890 حمله کنین 00:19:46.960 --> 00:19:53.310 حمله کنین 00:20:46.010 --> 00:20:48.250 وانگ یی کجاست؟ چرا وانگ یی نمیاد تا به ما کمک کنه؟ 00:20:48.250 --> 00:20:51.400 اردوگاه غربی وزیر جنگ هم مورد حمله قرار می گیره اون نمی تونه به اینجا بیاد 00:20:52.430 --> 00:20:55.880 وزیر جنگ ، که وانگ یی فقط وانمود می کنه که مشغول وظایفشه 00:20:55.880 --> 00:20:59.710 عمداً به دشمنان اجازه میده راه خودشون رو برن بعد فرصتی برای کشتنتون پیدا کنن 00:20:59.710 --> 00:21:01.770 ...وانگ یی 00:21:01.770 --> 00:21:04.220 در اردوگاه شرقی به همه اطلاع بدین که هر کاری برای متوقف کردن دشمن انجام بدن 00:21:04.220 --> 00:21:05.690 باشه 00:21:13.280 --> 00:21:15.400 بهشون حمله کنین 00:21:50.060 --> 00:21:51.520 ون شو ! ون شو 00:21:51.520 --> 00:21:54.110 منو ول کن ، عجله کن و برو 00:22:01.430 --> 00:22:03.950 بهشون حمله کنین ، نذارین فرار کنن 00:22:08.560 --> 00:22:11.800 اجازه ندین فرار کنن ، بکشیدشون 00:22:11.800 --> 00:22:13.530 ونشو، ما وو، عجله کن و برو! من از عقب مراقبتونم 00:22:13.530 --> 00:22:14.620 لی یی کجاست؟ 00:22:14.620 --> 00:22:16.900 ندیدمش اونا نیروی کمکی گرفتن بچه ها عجله کنین و برین 00:22:16.900 --> 00:22:18.800 باشه ، بریم 00:22:46.790 --> 00:22:48.350 عقب نشینی کنین 00:23:01.990 --> 00:23:05.020 عجله کن دروازه های شهر رو باز کنین و پل رو پایین بیارین 00:23:05.810 --> 00:23:07.790 کمانداران، بزنین 00:23:26.370 --> 00:23:29.860 ژنرال، این وسیله ایه که دست دشمنامون بوده 00:23:39.250 --> 00:23:41.220 زنگ خطر را برای فراخوانی نیروها به صدا در بیارین 00:24:00.160 --> 00:24:02.960 دنگ فنگ ، دنگ فنگ 00:24:02.960 --> 00:24:04.470 خواهر 00:24:04.470 --> 00:24:06.880 خواهر ، مگه به شین یه برنگشتی؟ 00:24:06.880 --> 00:24:10.230 انقدر حرف نزن ، لیو شیو کجاست؟ 00:24:10.230 --> 00:24:13.820 تازه وارد شهر شدن! تازه وارد کان یانگ شده 00:24:13.820 --> 00:24:15.090 بازم دیر کردم 00:24:15.090 --> 00:24:17.470 ژنرال لیو برگشته ، ژنرال لیو برگشته 00:24:17.470 --> 00:24:19.170 ژنرال لیو 00:24:19.170 --> 00:24:20.850 برادر 00:24:21.910 --> 00:24:25.260 برادر بزرگ تر این اولین باریه که اشکاتو میبینم 00:24:25.260 --> 00:24:26.800 به تو چه ربطی داره 00:24:26.800 --> 00:24:30.020 از دیدن برادرم خوشحالم 00:24:31.000 --> 00:24:33.390 فکر کردم دیگه نمیتونی برگردی 00:24:34.040 --> 00:24:35.230 ژنرال وانگ، تو سخت کار کردی 00:24:35.230 --> 00:24:37.230 من به خودم افتخار می کنم که می تونم برای شما کار کنم و شما رو ناامید نکنم 00:24:37.230 --> 00:24:39.210 خیلی خوبه که برگشتی 00:24:40.050 --> 00:24:43.080 ون شو، تو زخمی شدی 00:24:43.080 --> 00:24:46.150 این فقط یک زخم کوچیکه ، چیزی نیست 00:24:46.150 --> 00:24:49.700 برادر وانگ، وانگ فنگ سرباز هایی رو به اردوگاه ارتش شین فرستاد؟ 00:24:49.700 --> 00:24:51.240 اون می خواد شهر رو ول کنه و تسلیم بشه؟ 00:24:51.240 --> 00:24:53.220 من نمیدونم میخواد تسلیم بشه یا نه 00:24:53.220 --> 00:24:57.000 شنیدم که نگهبانا می گفتن که ژنگ منگ از شمال شهر برگشت 00:24:57.000 --> 00:24:59.490 اون امروز زخمی برگشت 00:24:59.490 --> 00:25:03.200 من فکر می کنم که وانگ سون با او خوب نبود و اون رو کتک زد 00:25:03.830 --> 00:25:05.320 حقشه 00:25:05.320 --> 00:25:08.360 ژنرال بالاخره برگشتی 00:25:08.360 --> 00:25:11.300 تو سخت کار کردی- ارباب چنگ، تو خیلی مودبی- 00:25:11.300 --> 00:25:13.700 ژنرال لیو در جنگ شجاع و ماهره 00:25:13.700 --> 00:25:19.560 اون می‌تونه محاصره میلیون‌ها سرباز رو بشکنه اون باید نیروهای کمکی زیادی رو برگردونه 00:25:20.240 --> 00:25:22.750 ژنرال ژانگ به نظر می رسه 00:25:23.450 --> 00:25:27.580 بهترین تلاش خودتون رو برای محافظت از شهر انجام دادید 00:25:27.580 --> 00:25:29.330 من 5000 سرباز رو آوردم 00:25:29.330 --> 00:25:32.340 هزار سرباز در خارج از شهر هستن و منتظر نیروهای کمکی یان چنگ هستن 00:25:32.340 --> 00:25:35.410 چی؟ تعداد اونها کمه 00:25:36.460 --> 00:25:39.560 هزار سرباز اون بیرونه 00:25:39.560 --> 00:25:41.330 فقط 4000 سرباز وارد شدن 00:25:41.330 --> 00:25:44.910 اشتباهه، بعضی از اونها جون خودشون رو از دست دادن و برخی مجروح شدن 00:25:44.910 --> 00:25:47.190 پس 3000 سرباز وارد شدن 00:25:47.190 --> 00:25:50.090 اینها نیروهای کمکی هستن که ژنرال لیو دریافت کرد؟ 00:25:50.090 --> 00:25:55.110 سه هزار نیروی کمکی ما ارتش 420000 نفری دشمن رو از پای درآورد 00:25:55.110 --> 00:25:57.600 این نشون میده که ارتش شین در تفرقه ان 00:25:57.600 --> 00:26:00.370 در حالی که همه سربازان من در جنگ شجاع و ماهرن 00:26:00.370 --> 00:26:03.190 اونها سوگند میخورن که با دوستانی که از شهر محافظت می کنن زندگی کنن و بمیرن 00:26:03.190 --> 00:26:04.600 به دست آوردن هچنین سربازان خوبی 00:26:04.600 --> 00:26:07.530 حتی اگه دشمن افراد زیادی داشته باشه، ما از چی بترسیم؟ 00:26:07.530 --> 00:26:08.910 درسته 00:26:08.910 --> 00:26:11.890 با رهبری ژنرال ون شو، ما قطعا می تونیم از شهر کون یانگ محافظت کنیم 00:26:11.890 --> 00:26:18.060 ارتش هان قطعا پیروز میشن! ارتش هان قطعا پیروز میشن 00:26:18.060 --> 00:26:21.560 اینکه می تونیم برنده بشیم یا نه، تشخیصش سخته 00:26:24.000 --> 00:26:27.520 ژنرال، بیا برگردیم خونه و صحبت کنیم 00:26:27.520 --> 00:26:31.930 ون شو، لی یی گم شده به احتمال زیاد اون نتونسته بیرون بیاد 00:26:36.450 --> 00:26:39.460 وان چنگ توسط ارتش هان ما اسیر شده 00:26:39.460 --> 00:26:43.560 سربازان کمکی عقب نشینی میکنن و به کان یانگ کمک میکنن 00:26:50.680 --> 00:26:54.850 وزیر، شنیدم وان چنگ توسط لیو یان دستگیر شده درسته؟ 00:26:54.850 --> 00:26:58.620 فکر میکنی این درسته؟ 00:26:58.620 --> 00:26:59.660 صرف نظر از اصالتشون 00:26:59.660 --> 00:27:02.120 همه تو ارتش ترسیدن 00:27:02.120 --> 00:27:06.300 وزیر، چرا ما ارتش خودمون رو جداگانه نمی بریم و شما اینجا بمونین و به کان یانگ حمله می کنین 00:27:06.300 --> 00:27:09.150 من سربازهامو میارم تا وان چنگ رو پس بگیرم 00:27:09.150 --> 00:27:11.190 ارتش رو جدا کنیم ؟ 00:27:11.190 --> 00:27:14.300 چند تا سرباز و اسب می خوای؟ 00:27:14.300 --> 00:27:17.910 وان چنگ نیروی اصلی ارتش هان لیو یانه هر چه تعداد سربازان بیشتر باشه بهتره 00:27:17.910 --> 00:27:22.430 می خواهی تمام 420000 سرباز من زیر دست تو باشن؟ 00:27:22.430 --> 00:27:24.180 بیا 00:27:27.060 --> 00:27:29.450 وانگ ژون، قصد داری چکار کنی؟ 00:27:29.450 --> 00:27:31.650 تو پیر و فرسوده ای 00:27:31.650 --> 00:27:34.810 تو جرات تبانی با دشمن رو داری و به هیچ وجه خوب نیست 00:27:34.810 --> 00:27:36.450 خفه شو 00:27:36.450 --> 00:27:38.820 من به امپراطور وفادارم 00:27:38.820 --> 00:27:40.650 جرات داری به من تهمت بزنی؟ 00:27:40.650 --> 00:27:44.080 تو فکر کن تهمته یا نه، صبر کنین تا شهر کون یانگ رو بگیرم 00:27:44.080 --> 00:27:45.980 بیایین در حضور امپراطور حرف بزنیم 00:27:45.980 --> 00:27:49.630 من ژنرال اصلی ام، جرات می کنی منو ببری؟ 00:27:49.630 --> 00:27:53.360 به من دستور داده شده که راهزنان رو از بین ببرم 00:27:53.360 --> 00:27:57.210 من می تونم هر کسی روکه مظنون به شورش باشه مجازات کنم 00:27:57.210 --> 00:28:02.590 باید چند روز دیگه تو چادر من بمونی 00:28:02.590 --> 00:28:04.400 تو ولم کن 00:28:04.400 --> 00:28:05.530 مراقبش باش 00:28:05.530 --> 00:28:09.430 بریم ، بریم 00:28:16.080 --> 00:28:17.850 وزیر 00:28:18.520 --> 00:28:20.810 مهم نیست جریان چیه ، ولی وانگ یی ژنرال اصلیه 00:28:20.810 --> 00:28:23.460 خیلی از زیردست ها تو اردوگاه غرب هنوز به اون گوش می دن 00:28:23.460 --> 00:28:24.990 اگه کسی نمی تونه این و قبول کنه 00:28:24.990 --> 00:28:30.020 بله جناب وزیر آماده کردن 63 مشاور و سربازی که استخدام شدن ممکنه سخت و دشوار باشه 00:28:30.020 --> 00:28:33.640 اگه سر و صدا کنن، ممکنه دردسر ساز بشه 00:28:33.640 --> 00:28:36.180 وزیر ، من یه فکری دارم 00:28:36.180 --> 00:28:37.160 بگو 00:28:37.160 --> 00:28:40.460 شما می تونین به همه اردوگاه ها دستور بدین تا زیردست های خودتون رو به شدت مدیریت کنن 00:28:40.460 --> 00:28:42.530 اونها نمی توانن بدون اجازه نیرو اعزام کنن 00:28:42.530 --> 00:28:45.310 در عین حال، ما می تونیم از اسم شما برای پذیرایی از همه ژنرال ها در یک ضیافت استفاده کنیم 00:28:45.310 --> 00:28:49.410 اولا، ما می تونیم حمایت اونها رو جلب کنیم دوم اینکه ما می تونیم روحیه رو تو ارتش تقویت کنیم 00:28:49.410 --> 00:28:54.650 به این ترتیب همه به وزیر وفادار خواهند بود 00:28:56.740 --> 00:28:59.140 منطقیه ، منطقیه 00:28:59.900 --> 00:29:03.970 فنگ یی، از اونجایی که تو خیلی باهوشی 00:29:03.970 --> 00:29:07.710 نباید آدم یان یو میشدی 00:29:07.710 --> 00:29:15.090 اگه زودتر منو دنبال کرده بودی، سرباز رتبه پایینی نبودی 00:29:15.090 --> 00:29:17.310 ممنون از تعریفتون 00:29:18.370 --> 00:29:22.940 گزارش، وزیر دشمنی که اسیر شده لی یی رهبر وان چنگه 00:29:22.940 --> 00:29:24.630 اون نمی تونه شکنجه ما رو تحمل کنه 00:29:24.630 --> 00:29:29.360 اون گفت که تنها وقتی که با شما ملاقات کنه، نقشه لیو شیو برای حمله به شهر رو میگه 00:29:34.870 --> 00:29:37.390 مگه خیلی دلت نمیخواست منو ببینی؟ 00:29:37.390 --> 00:29:40.730 چی میخوایی بگی؟ بگو 00:29:44.230 --> 00:29:48.310 پس تو فقط به من دروغ میگی 00:29:48.310 --> 00:29:49.960 یکی بیاد 00:29:50.590 --> 00:29:53.390 کجا نقشه اشون شروع میکنن؟ 00:29:53.390 --> 00:29:55.210 تو خیلی جسوری 00:29:55.210 --> 00:29:59.030 بیا اول زبونش رو بکش بیرون 00:30:01.780 --> 00:30:04.120 میگم ، میگم 00:30:04.120 --> 00:30:05.750 عقب نشینی 00:30:06.780 --> 00:30:08.160 چی میخوایی بدونی؟ 00:30:08.160 --> 00:30:15.760 ازت می پرسم، لیو یان وان چنگ رو اسیر کرده و اون می خواد کان یانگ رو نجات بده این درسته؟ 00:30:15.760 --> 00:30:20.150 لیو شیو دروغ میگه ، این اطلاعات غلطه 00:30:20.150 --> 00:30:25.870 اگه وان چنگ واقعاً اسیر شده ، چطور خبری ازش نشده؟ 00:30:25.870 --> 00:30:27.130 این حتما دروغه 00:30:27.130 --> 00:30:30.230 به من بگو لیو شیو چه برنامه های دیگه ای داره 00:30:30.230 --> 00:30:35.060 اون از کجا قصد حمله به اردوگاه رو داره؟ 00:30:35.060 --> 00:30:37.820 وزیر ، شما نمیتونین حرف های اون رو باور کنین 00:30:37.820 --> 00:30:39.820 فنگ یی 00:30:40.700 --> 00:30:42.660 چطور مگه؟ 00:30:43.730 --> 00:30:48.730 وقتی که لیو شیو سربازان کمکی رو از کان یانگ بیرون آورد، فقط حدود 3000 نفر بودن اونها میتونن از شهر محافظت کنن 00:30:48.730 --> 00:30:51.750 اونها نمی تونن بیش از حد اعتماد به نفس داشته باشن و بیان و به ما حمله کنن 00:30:51.750 --> 00:30:53.710 این شخص اعتماد لیو شیو رو جلب نکرده 00:30:53.710 --> 00:30:56.620 لیو شیو به اون اجازه نمی ده تو برنامه ریزی برای جنگ ها شرکت کنه 00:30:56.620 --> 00:30:59.280 من فکر می کنم اون فقط برای فرار از مجازات دروغ می گه 00:30:59.280 --> 00:31:01.320 اصلا 00:31:01.320 --> 00:31:04.070 من با لیو یان و لیو شیو شورش کردم 00:31:04.070 --> 00:31:07.100 درسته تو با اونها قیام کردی و گرفتاری درست کردی 00:31:07.100 --> 00:31:11.360 اما وقتی که اونها امپراتور رو انتخاب می کردن تو روتو برگردوندی و لیو ژوان رو انتخاب کردی 00:31:11.360 --> 00:31:14.750 تو به عنوان ژنرال وو وی ترفیع گرفتی و رتبه شما بالاتر از لیو شیوعه 00:31:14.750 --> 00:31:17.120 چطور هنوز میتونم بهت اعتماد کنم ؟ 00:31:18.780 --> 00:31:24.090 ژنرال، وقتی پدرم اسیر جنگی بود، برای نجات جونش به لیو شیو دروغ گفت 00:31:24.090 --> 00:31:26.480 لیو شیو خیلی به من اعتماد داره 00:31:27.100 --> 00:31:31.060 زمانی که اون در حال برنامه ریزی بود، من لی یی رو ندیدم 00:31:31.060 --> 00:31:33.980 به من بگو 00:31:33.980 --> 00:31:38.140 لیو شیو کجا و کی به اردوگاه ما حمله میکنه؟ 00:31:38.140 --> 00:31:41.670 اگه اشتباه نکنم فردا یک حمله ناگهانی انجام می ده 00:31:41.670 --> 00:31:45.870 چون لیو شیو نمی دونه که وانگ یی پیش شماست 00:31:45.870 --> 00:31:48.830 اون هنوز معتقده که وانگ یی به قول خودش عمل میکنه 00:31:48.830 --> 00:31:50.380 دروغ میگه 00:31:50.380 --> 00:31:53.070 وزیر، لیو شیو در کمپ شرق کمین نمیکنه 00:31:53.070 --> 00:31:56.270 اون کمپ غرب رو با آب میگیره 00:31:57.130 --> 00:31:59.830 یکی از شما می گه که به اردوگاه شرق حمله می‌کنه 00:31:59.830 --> 00:32:02.170 یکی دیگه میگه که به کمپ غرب حمله میکنه 00:32:02.170 --> 00:32:06.090 فکر می کنم یکی از شما داره به من دروغ می گه 00:32:06.090 --> 00:32:08.150 وزیر ، به من اعتماد کنین 00:32:08.150 --> 00:32:10.240 لیو شیو واقعاً قصد داره تو کمپ غرب کمین کنه 00:32:10.240 --> 00:32:12.180 وزیر درست قضاوت کنین 00:32:12.180 --> 00:32:16.740 اگه لیو ژیو واقعاً با وانگ یی درگیره، چرا باید به اردوگاه غرب حمله کنه؟ 00:32:16.740 --> 00:32:18.850 هدفش حتما شمایید 00:32:18.850 --> 00:32:21.690 فنگ یی ، بحث نکن 00:32:21.690 --> 00:32:24.900 کسی که با لیو ژیو همراهه، واضحه که تویی! وانمود کردی که تسلیم شدی 00:32:24.900 --> 00:32:27.460 فنگ یی مسئول شین یه است 00:32:27.460 --> 00:32:29.140 اون مجبور نیست وانمود کنه تسلیم شده 00:32:29.140 --> 00:32:30.980 همش همونارو تکرار میکنی 00:32:30.980 --> 00:32:35.250 داری دروغ میگی و سعی میکنی وقت بخری 00:32:35.250 --> 00:32:39.750 وزیر! من حاضرم از سرم به عنوان ضمانت استفاده کنم 00:32:39.750 --> 00:32:43.430 وزیر من هم حاضرم از سرم به عنوان ضمانت استفاده کنم 00:32:43.430 --> 00:32:47.570 اگه چیزی که من گفتم درست نیست، می تونین هر زمان که خواستین سرم رو ببرین 00:32:51.500 --> 00:32:53.130 فنگ یی 00:32:53.800 --> 00:32:58.930 یادم می یاد تو خونه یان تو یه رقصنده آوردم 00:32:58.930 --> 00:33:01.150 اون عشقته ، درسته؟ 00:33:01.150 --> 00:33:05.330 هنوز منو به خاطر دزدیدن کسی که دوستش داری سرزنش می کنی؟ 00:33:05.330 --> 00:33:10.060 پس میخوای نقشه بکشی تا منو فریب بدی؟ 00:33:10.060 --> 00:33:14.340 من جرات این کار رو ندارم من برای دولت کار می کنم، چطور جرات می کنم برای مسائل شخصی انتقام بگیرم؟ 00:33:14.340 --> 00:33:16.400 اما من یه خواسته دارم 00:33:16.400 --> 00:33:19.400 اگه شانس من خدمت شایسته باشه، امیدوارم وزیر بتونن رحم کنن 00:33:19.400 --> 00:33:22.330 و دینگ رو رو به من بدین 00:33:23.070 --> 00:33:27.070 نمی تونم بگم که تو اینقدر به یه رابطه متعهد هستی 00:33:28.090 --> 00:33:31.180 اگه چیزی که گفتی درست باشه 00:33:31.180 --> 00:33:36.520 بدم نمیاد برای یک بار هم که شده بهت اعتماد کنم !یکی بیاد 00:33:39.260 --> 00:33:44.020 در مسیر آبی کمپ غربی دژهایی ایجاد کنین و اردوگاه شرقی سربازهایی رو در اونجا مستقر کنین 00:33:44.020 --> 00:33:45.480 باشه 00:33:47.190 --> 00:33:53.060 اگه لیو شیو واقعا جرات حمله به اردوگاه شرقی رو داشته باشه، سرت رو قطع میکنم 00:33:53.920 --> 00:33:56.960 اگه اون واقعاً از راه آبی بیاد 00:33:56.960 --> 00:33:58.530 فنگ یی 00:33:59.320 --> 00:34:06.020 اگه از راه آبی رفت، سر تو و معشوقت رو می برم 00:34:07.450 --> 00:34:09.510 وزیر خیلی باهوشن 00:34:32.710 --> 00:34:34.730 ون شو 00:34:34.730 --> 00:34:38.380 برادر زن همه چی آماده اس؟ 00:34:39.840 --> 00:34:43.000 برادران ما بعد از برگشت از جنگ وقت کافی برای استراحت نداشتن 00:34:43.000 --> 00:34:46.610 امشب باید دوباره حمله کنیم، شاید استفاده از سربازای خسته برای نبرد خوب نباشه 00:34:46.610 --> 00:34:51.690 میدونم اما ما با دو حمله وانگ شون رو تحریک می کنیم 00:34:51.690 --> 00:34:54.540 می ترسم فردا بیاد و به ما حمله کنه 00:34:54.540 --> 00:34:56.790 خیلی از سربازای ما مجروح شدن یا مردن 00:34:56.790 --> 00:34:58.960 می ترسم نتونیم مدت زیادی از این شهر محافظت کنیم 00:34:58.960 --> 00:35:02.000 پس امشب، بهترین و اخرین زمان 00:35:02.000 --> 00:35:03.870 برای ماست 00:35:03.870 --> 00:35:07.980 فرستادن سه هزار سرباز مثل فرستادن یه گوسفند به سمت ببره 00:35:07.980 --> 00:35:10.590 چطور می تونیم توله ببر رو بدون رفتن به لونش بدست بیاریم؟ 00:35:10.590 --> 00:35:15.010 داداش نگران نباش اگه ترفند فنگ یی جواب داد 00:35:15.010 --> 00:35:17.450 امشب که حمله می کنیم، اونها نباید ژنرال داشته باشن 00:35:17.450 --> 00:35:20.260 من سربازهایی رو می فرستم تا از طریق آبراه وارد اردوگاه غرب بشن 00:35:20.260 --> 00:35:22.210 وزش باد زمان صبح احتمالا شدیدتر میشه 00:35:22.210 --> 00:35:24.220 این برای استفاده از آتش خوبه 00:35:24.220 --> 00:35:27.230 اردوگاه غرب از آب می ترسن اینجوری خیلی بهم میریزن 00:35:27.230 --> 00:35:30.030 وقتی اون رو گرفتیم، وانگ چائو نیروها را به خارج از شهر هدایت می کنه 00:35:30.030 --> 00:35:31.770 با همکاری دنگ فنگ از داخل با ما 00:35:31.770 --> 00:35:35.330 تا اون موقع، ما فرصتی برای تغییر وضعیت جنگ داریم 00:35:35.330 --> 00:35:39.060 اما زخمت بهتر نشده باید به شخص دیگه ای اجازه بدین که نیرو را رهبری کنه؟ 00:35:40.600 --> 00:35:44.630 برادر شما گفتین که شانس زنده موندن توی این جنگ خیلی کمه 00:35:44.630 --> 00:35:48.030 الآن چطور میتونم به برادرانم که به من اعتماد دارن اجازه بدم ریسک کنن؟ 00:35:48.030 --> 00:35:51.130 وقتی که من از اون ها دورم 00:35:51.130 --> 00:35:54.880 اگه توی این جنگ پیروز بشیم می تونیم کان یانگ رو نجات بدیم 00:35:54.880 --> 00:35:58.970 اگرم ببازیم، ما و 3000 برادرمان 00:35:58.970 --> 00:36:02.390 با ارتش شین با جون خودمون می جنگیم و با هم از بین میریم 00:36:02.390 --> 00:36:04.760 من تو رو همراهی میکنم اگه دیگه نمیتونی تحمل کنی 00:36:04.760 --> 00:36:08.000 حداقل، ما می تونیم خواهر دوم رو با هم ملاقات کنیم 00:36:09.280 --> 00:36:10.620 ممنونم برادر زن 00:36:10.620 --> 00:36:14.820 ما یک خانوادییم لازم نیست از من تشکر کنی اما چطور میخوایی لی هوا رو فراری بدی؟ 00:36:14.820 --> 00:36:18.380 بر اساس شخصیت اون، اون حتما تو آینده ازت متنفر میشه 00:36:19.290 --> 00:36:21.620 اگه آینده ای بود 00:36:23.420 --> 00:36:25.690 من دیگه اون رو فریب نمی دم 00:36:37.270 --> 00:36:39.650 صبر نکن، باید امشب باشه 00:36:39.650 --> 00:36:43.940 همه چی رو بفرستین، برای هماهنگی با ارتش هان آماده بشین 00:36:43.940 --> 00:36:47.890 خواهر، چرا اینقدر مطمئنی که لیو شیو امشب حمله میکنه؟ 00:36:47.890 --> 00:36:50.610 به عنوان یک ژنرال باید نجوم و جغرافیا رو بدونه 00:36:50.610 --> 00:36:55.160 باد بیشتر میشه امشب زمان خوبی برای حمله اس 00:36:55.160 --> 00:36:57.530 برادر سوم دوست داره وقتی دشمن آماده نیست حمله کنه 00:36:57.530 --> 00:37:00.690 اون دوست داره در نبردهایی بجنگه که پیروزی در اونها غیرممکنه اون اخیرا روزا خودش نشون داده 00:37:00.690 --> 00:37:03.160 کی فکرشو میکنه که شب حمله کنه؟ 00:37:03.160 --> 00:37:06.350 من 80 درصد مطمئنم که امشب میاد 00:37:06.350 --> 00:37:09.680 قلب های خواهر و لیو شیو به هم مرتبطن 00:37:10.530 --> 00:37:14.800 به همین دلیل فریبش رو خوردم 00:37:15.720 --> 00:37:17.570 تو اول برگرد منتظر خبر من باش 00:37:17.570 --> 00:37:19.510 خواهر ، تو چیکار میکنی؟ 00:37:19.510 --> 00:37:21.380 من به اردوگاه شرقی می رم تا وانگ شون رو بکشم 00:37:21.380 --> 00:37:24.550 خواهر دیوونه ای؟چطور میتونی وانگ سون روتنهایی بکشی؟ 00:37:24.550 --> 00:37:26.640 می ترسم قبل از ملاقات با وانگ ژون بمیری 00:37:26.640 --> 00:37:29.340 تو فکر میکنی من احمقم ؟ 00:37:29.340 --> 00:37:33.670 این نشون وزیر وانگ سونه من می تونم وانمود کنم که یک سرباز تازه واردم 00:37:33.670 --> 00:37:36.620 خواهر، ما می دونیم که تو شمشیرزن خوبی هستی و خیلی باهوشی 00:37:36.620 --> 00:37:40.710 اما این خیلی خطرناکه من باید کسی باشم که می ره 00:37:40.710 --> 00:37:43.630 تا حالا وانگ شون رو از نزدیک دیدی؟ 00:37:43.630 --> 00:37:45.160 خب مگه تو دیدی؟ 00:37:45.160 --> 00:37:47.380 قبلا دیدمش 00:37:47.380 --> 00:37:49.310 اون پدر و مادرم کشت 00:37:49.310 --> 00:37:53.660 من اینجام تا دستور رو اجرا کنم بکشین 00:37:54.580 --> 00:37:56.360 مادر 00:38:00.130 --> 00:38:02.580 شینگ ار تو اون موقع خیلی بچه بودی 00:38:02.580 --> 00:38:06.830 وانگ ژون کسی بود که مادر و پدرم رو تعقیب کرد تا اونها رو بکشه و باعث شد اونها بمیرن 00:38:06.830 --> 00:38:11.150 از روزی که این رو به یاد آوردم، می خوام با دست های خودم این مرد شیطانی رو بکشم 00:38:11.150 --> 00:38:13.630 خواهر ، منم باهات میام 00:38:13.630 --> 00:38:17.890 نه ، تو هنوز باید خاندان یین رو رهبری کنی 00:38:17.890 --> 00:38:20.520 نگران نباش، من یادمه که وانگ شون چطور آدمیه 00:38:20.520 --> 00:38:24.050 موقعیت قرارگاه دشمن رو هم می دونم من حواسم بهش هست 00:38:24.050 --> 00:38:26.020 نه نمیشه 00:38:26.020 --> 00:38:28.020 خواهر ، اینجوری نیست که بهم اعتماد نداشته باشم 00:38:28.020 --> 00:38:30.530 اما مادر و برادر بزرگتر قبل از رفتن ما این رو گفتن 00:38:30.530 --> 00:38:33.500 پس هر چی باشه نمیتونم اجازه بدم بری 00:38:33.500 --> 00:38:36.170 لیو شیو به شدت مجروح شده و تازه مجبوره همچین زمانی حمله کنه 00:38:36.170 --> 00:38:39.240 اون از زندگی خودش برای قمار کردن این پیروزی کوچیک استفاده می کنه من نمی تونم فقط بشینم و تماشا کنم و کاری نکنم 00:38:39.240 --> 00:38:43.090 اون این کار رو برای برادرش لیو بو شنگ انجام می ده اون باید زندگی خودش رو به خطر بندازه اما تو نه 00:38:43.090 --> 00:38:45.740 مزخرفه! اون این کار رو فقط برای لیو بو شنگ انجام می دهه؟ 00:38:45.740 --> 00:38:49.220 اون این کار رو برای ارتش هان انجام می دهه تا هدف بزرگ راهزنان شین رو سرنگون کنه 00:38:50.030 --> 00:38:53.680 تو هرگز چانگ آن کوچیک رو درک نکردی دنگ چان رو هرگز ندیدی 00:38:53.680 --> 00:38:55.490 لیو یوان و بچه ها 00:38:55.490 --> 00:38:58.250 اون بی گناه هایی که قربانی شدن 00:38:58.250 --> 00:39:00.630 خون عزیزان ما بیهوده نمیریزه 00:39:00.630 --> 00:39:02.210 زندگی من که چیزی نیست 00:39:02.210 --> 00:39:05.240 به عنوان یه استاد جوان خانواده یین، اصل و نسب شما چیه؟ 00:39:05.240 --> 00:39:07.920 برادر بزرگتر قبل از اینکه از خونه بیرون بیای به تو نگفت؟ 00:39:08.490 --> 00:39:10.320 برای به حداقل رساندن تعداد مرگ و میر 00:39:10.320 --> 00:39:12.500 ما باید به بزرگترین پیروزی برسیم 00:39:12.500 --> 00:39:16.050 درسته من میرم و انتقام پدرو مادرم رو میگیرم 00:39:16.050 --> 00:39:17.950 این مسئولیت بچه های خاندان یینه 00:39:17.950 --> 00:39:22.080 بذار بره ، اما من میخوام برای محافظت از خواهر دنبالش برم 00:39:22.080 --> 00:39:25.760 نه، باید منتظر نیروهای کمکی یان چنگ باشی 00:39:25.760 --> 00:39:27.520 و افراد بیشتر ممکنه این موضوع رو خراب کنن 00:39:27.520 --> 00:39:30.260 بانو لطفا من رو ببر 00:39:30.260 --> 00:39:34.050 جونم رو مدیون توام مهم نیست چیه دنبالت میکنم 00:39:35.890 --> 00:39:37.810 باشه ، دنبالم بیا 00:39:37.810 --> 00:39:41.930 خواهر ، قول بده مراقب باشی 00:39:41.930 --> 00:39:45.500 اگه واقعا نمیتونی این کارو انجام بدی برگرد 00:40:18.440 --> 00:40:20.900 خوشگل خانم ، بالاخره گیرت انداختم 00:40:20.900 --> 00:40:24.400 ژنرال ، ژنرال ،نه 00:40:24.400 --> 00:40:28.780 ژنرال لطفا من رو ول کنین من هنوز باید برگردم و منتطر وزیر باشم 00:40:28.780 --> 00:40:30.390 ژنرال لطفا ولم کنین 00:40:30.390 --> 00:40:31.990 وزیر امشب قرار ضیافتی بگیره 00:40:31.990 --> 00:40:34.400 برای رشوه دادن به ما 00:40:34.400 --> 00:40:36.140 اگه اون موقع ازش تو رو بخوام 00:40:36.140 --> 00:40:37.780 فکر میکنی بازم میتونی فرار کنی؟ 00:40:37.780 --> 00:40:41.190 ژنرال بذار خوش بگذرونم ژنرال لطفا ولم کنین 00:40:41.190 --> 00:40:42.810 ژنرال نه ،نه 00:40:42.810 --> 00:40:45.870 چیکار میکنی؟ برو کنار 00:40:51.750 --> 00:40:55.850 خواهر دینگ منم ، خواهر دینگ 00:40:55.850 --> 00:40:58.700 بیا ،بیا 00:40:58.700 --> 00:41:00.090 منم لی هوا 00:41:00.090 --> 00:41:03.970 لی هوا واقعا خودتی 00:41:05.630 --> 00:41:06.780 لی هوا 00:41:06.780 --> 00:41:11.450 نترس ، من اینجام 00:41:11.450 --> 00:41:15.020 نترس ، گریه نکن 00:41:35.160 --> 00:41:36.910 همینجا بمون 00:41:46.660 --> 00:41:49.150 چرا اینجایی؟ تو کی هستی؟ 00:41:51.940 --> 00:41:55.050 تو از زیردست های وزیری ، خیلی جسوری 00:41:55.050 --> 00:41:57.930 من چشم هام ضعیفه ، ببخشید ،ببخشید 00:42:07.030 --> 00:42:09.690 درست رفتار کن ، درست رفتار کن 00:42:23.990 --> 00:42:25.600 از این طرف 00:42:33.760 --> 00:42:39.610 ببین بازوت رو اینجوری میچرخونی 00:42:41.250 --> 00:42:42.920 مثل این 00:42:47.580 --> 00:42:49.170 خوبه 00:42:54.250 --> 00:42:58.290 خواهر دینگ، من می تونم هنرهای رزمی انجام دهم اما واقعا نمی تونم برقصم 00:42:58.290 --> 00:43:01.800 راه دیگه ای برای نزدیک شدن به وانگ شون هست؟ 00:43:01.824 --> 00:43:21.824 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.