﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.880
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:23.300 --> 00:00:30.040
♫ تب و تاب جنگ نشون از وقت هرج و مرج میدن، توی این بلاتکلیفی، مرگ و زندگی دیگه بی اهمیت میشن♫

00:00:30.040 --> 00:00:36.020
♫ تقدیر از هرراهی که بتونه مارو به بازی میگیره♫

00:00:36.020 --> 00:00:42.800
♫ سایه زودگذر کیه که توی رویاهای ما میفته؟ من دارم زیر غروب گذشته رو به یاد میارم ♫

00:00:42.800 --> 00:00:48.700
♫ چجوری میتونم میل و اشتیاقم به تو رو متوقف کنم؟♫

00:00:48.700 --> 00:00:54.160
♫ عشق مثل شن و ماسه ست و سفت نمیشه ♫

00:00:54.160 --> 00:01:00.730
♫ اگه من از دستش بدم دیگه فرمانروایی به دنیاهم فایده نداره♫

00:01:00.730 --> 00:01:06.820
♫من از عشقت پشیمون نیستم و فقط میخوام بهت اهمیت بدم ♫

00:01:06.820 --> 00:01:13.130
♫ من توی این دنیای فانی متقلب و پرنیرنگ نمیتونم دروغ رو از راست تشخیص بدم و بگم ♫

00:01:13.130 --> 00:01:19.290
♫ دنیا تموم نشدنیه و عشق جاودان باارزشه،  من میخوام کنار تو موهام سفید بشه ♫

00:01:19.290 --> 00:01:27.430
♫ و تنها آرزوم اینه که توی زندگی و مرگم همراه تو باشم♫

00:01:27.430 --> 00:01:30.330
<i>عرصه ی عشق </i>

00:01:30.330 --> 00:01:32.990
قسمت 18

00:01:33.700 --> 00:01:38.100
لیواناتونو پر کنین _
بیاین بنوشیم_
به سلامتی _

00:01:41.600 --> 00:01:44.410
نمیخواستی بری کمپ لو یانگ برادرتو پیدا کنی؟
چرا هنوز نرفتی؟

00:01:44.410 --> 00:01:48.830
نمیرم ، مگه لیو ژوان قرار نیست بهم پاداش بده
وقتی میرم که پاداشمو گرفته باشم

00:01:48.830 --> 00:01:51.040
خواهشا بهش بگو عجله کنه

00:01:51.040 --> 00:01:53.560
اون امپراطوره ، چه جوری میتونه بهش بگه عجله کنه؟

00:01:53.560 --> 00:01:54.930
امپراطور؟

00:01:54.930 --> 00:01:57.260
کسی که ما رو توی شورش رهبری کرد

00:01:57.260 --> 00:02:01.630
برادر بزرگم بوشنگ بود
لیو شوان اصلا لیاقت امپراطور بودنو داره ؟

00:02:01.630 --> 00:02:05.740
فایده حرف زدن راجب گذشته چیه؟
اگه این حرفا پخش بشه مَردُم بهمون میخندن

00:02:05.740 --> 00:02:08.320
لیو شوان به تو و لیو ژی و لیو سی چیزای زیادی بخشیده

00:02:08.320 --> 00:02:11.240
معلومه که این مسئله برای تو اهمیتی نداره
چرا خودتو جای ما نمیذاری؟

00:02:11.240 --> 00:02:14.170
این ما بودیم که تا پای مرگ و زندگی کنارش جنگیدیم و
هیچی هم ازش نگرفتیم
حالا هنوزم ازش دفاع میکنی؟

00:02:14.170 --> 00:02:19.080
داری راجب چی حرف میزنی؟
مگه من میتونم هدایای امپراطور رو رد کنم؟

00:02:19.900 --> 00:02:22.570
برادر بزرگ ، من اول میرم

00:02:22.570 --> 00:02:24.530
لیو جیا، لیو جیا

00:02:24.530 --> 00:02:28.160
ببین چی گفتی ، چند بار بهت گفتم حواست به حرف زدنت باشه

00:02:28.160 --> 00:02:30.240
اون کسی نیست که باید سرزنش بشه

00:02:30.240 --> 00:02:32.130
چیزایی که گفتم درست نبودن

00:02:32.130 --> 00:02:34.930
فراموشش کن ، میرم با ژو یو مینوشم

00:02:34.930 --> 00:02:37.930
برو
جی آر ، جی آر

00:02:40.000 --> 00:02:42.720
بیاین همه بریم با هم بنوشیم

00:02:42.720 --> 00:02:45.780
چه طور میتونین همتون برین ؟
پس کی با من مینوشه؟

00:02:45.780 --> 00:02:49.450
برادر ، منو اینجا نمیبینی؟
من باهات مینوشم

00:02:50.800 --> 00:02:54.520
برادر جی کسی نیست که نگران نرسیدن به منفعت باشه

00:02:54.520 --> 00:02:57.280
این دفعه چرا اینجوری شد؟

00:02:57.280 --> 00:03:00.260
نمیتونیم اونو سرزنش کنیم
این دفعه ما به وانگ چنگ حمله کردیم

00:03:00.260 --> 00:03:02.730
سربازای اون بیشترین آمار زخمی ها و کشته شده ها رو داشتن

00:03:02.730 --> 00:03:07.230
اون فقط میخواد حق برادراش که توی جنگ آسیب دیدن یا کشته شدنو بگیره

00:03:07.230 --> 00:03:09.440
اما جوری که اون بدون فکر کردن حرف میزنه

00:03:09.440 --> 00:03:12.800
میترسم آخرش خودشو به دردسر بندازه

00:03:12.800 --> 00:03:14.250
نگران نباش

00:03:14.250 --> 00:03:16.700
این دفعه برای حمله به رو نان میارمش پیش خودم

00:03:16.700 --> 00:03:19.700
میخوای به رو نان حمله کنی؟
منم میخوام بیام

00:03:20.800 --> 00:03:25.180
اهاا ،یادم نبود الان دیگه برادرای زیاری کنارت داری
دیگه به من نیازی نداری

00:03:25.180 --> 00:03:29.480
داری تحریکم میکنی که بهت اجازه بدم؟
فکر میکنی نمیدونم توی کله ات چی میگذره؟

00:03:29.480 --> 00:03:32.130
خوب گوشاتو باز کن ، دارم بهت میگم جوابم نه عه

00:03:32.130 --> 00:03:35.930
اون دفعه که آسیب دیدی
من هنوز هم نمیدونم چه جوری به یین شی توضیح بدم

00:03:35.930 --> 00:03:37.660
فقط استراحت کن و کاری نکن

00:03:37.660 --> 00:03:40.540
اگه تو رو با خودم ببرم جنگ رو نان و

00:03:40.540 --> 00:03:42.490
برادرت بفهمه منو زنده نمیذاره

00:03:42.490 --> 00:03:44.760
چیزی نمیشه ، یواشکی فرار میکنم

00:03:44.760 --> 00:03:48.120
فرار میکنی؟ حتی فکرشم نکن

00:03:48.120 --> 00:03:52.600
به زودی با خانواده لیو ازدواج میکنی
همینجا بمون و یین شی رو همراهی کن

00:03:52.600 --> 00:03:55.750
نگران نباش، وقتی من و ون شوا از جنگ برگردیم

00:03:55.750 --> 00:03:59.890
نصف لشکر برادرامو میارم مراسم خواستگاریت
نه برادر، نه

00:03:59.890 --> 00:04:02.820
هنوز راجبش تصمیم نگرفتم
عجله ای نیست

00:04:02.820 --> 00:04:06.650
عجیبه ،تو استرس نداری ولی من نگرانم

00:04:06.650 --> 00:04:08.600
شاید برای تو مهم نباشه ولی ون شوای توی سن ازدواجه

00:04:08.600 --> 00:04:11.310
واقعا نمیتونم برای ازدواجتون صبر کنم

00:04:11.310 --> 00:04:16.280
تو میتونی همینجا بمونی و منتظر باشی و بعدا باهاش ازدواج کنی

00:04:35.600 --> 00:04:40.590
نصف شبی اومدی اینجا ،فقط برای اینکه همینو بگی؟

00:04:42.800 --> 00:04:47.780
...عالیجناب، لیو جی اینم گفت که

00:04:47.780 --> 00:04:50.670
گفت که شما با براداراش و لیو یوان در ارتباط هستین

00:04:50.670 --> 00:04:53.230
چونکه هنوز میتونین ازشون استفاده کنین

00:04:53.230 --> 00:04:57.430
وقتی سلطنت رو تصاحب کنین ، دیگه بهشون نیازی نخواهید داشت

00:04:57.430 --> 00:04:59.670
خب چی میشه اگه دیگه بهشون نیازی نداشته باشم؟

00:04:59.670 --> 00:05:04.370
عالیجناب، فکر کنم لیو جو زیاد مست میکنه

00:05:04.370 --> 00:05:08.510
از طرفی اون یه نظامیه، نمیتونیم به حرفاش اعتماد کنیم

00:05:08.510 --> 00:05:12.750
اینم میدونی که ما نباید به حرفای بی اهمیتی که سربازای ارتش میگن توجه کنیم ؟

00:05:14.500 --> 00:05:16.550
حق باشماست سرورم

00:05:16.550 --> 00:05:21.120
لیو جی قطعا یه نظامی عه

00:05:22.100 --> 00:05:25.610
اما به عنوان یه نظامی

00:05:25.610 --> 00:05:28.350
چه طور میتونه همچنین حرفی بزنه؟

00:05:29.600 --> 00:05:31.820
میترسم این حرفا رو اون نزده نباشه

00:05:31.820 --> 00:05:34.770
اونقدرا هم زیرک نیست

00:05:35.900 --> 00:05:38.420
ممکنه وقتی لیو یان و لیو شیو داشتن بحث میکردن

00:05:38.420 --> 00:05:45.560
حرفای اونا رو شنیده باشه و توی کمپ شایعه پخش کرده باشه؟

00:05:52.600 --> 00:05:57.640
عالیجناب فو چنگ و وو چنگ دارن  خودشونو به لیو شیو تسلیم میکنن

00:05:57.640 --> 00:06:00.690
قبلا ، وانگ کونگ نیرو هاشو برای حمله بُرده بود

00:06:00.690 --> 00:06:03.340
اما فیو چنگ تسلیم نمیشد

00:06:03.340 --> 00:06:06.620
اونا طبق توافقشون شهر رو به لیو شیو دادن

00:06:06.620 --> 00:06:11.110
به نظر میرسه که اونا خیلی وقته که طرف هم دیگه ان

00:06:11.800 --> 00:06:15.280
چیزایی که میگی به نظر درستن
اما امپراطوری هنوز متعلق به ما نیست

00:06:15.280 --> 00:06:18.640
ما هنوز هم توی جنگ به نیرو های مردمی متکی هستیم

00:06:18.640 --> 00:06:21.160
نخبه های ارتش شین از ارتش حذف شدن

00:06:21.160 --> 00:06:23.920
همه دارن بهشون حمله میکنن

00:06:23.920 --> 00:06:27.750
دیگه دلیلی برای نگران شدن درباره وانگ منگ وجود نداره

00:06:27.750 --> 00:06:30.310
اما اگه ارتش هان لیو یانگ و چانگ آن رو بگیره

00:06:30.310 --> 00:06:34.020
همه چیز همون جوری میشه که لیو جی گفته
و دیگه ما به اونا نیازی نداریم

00:06:34.020 --> 00:06:35.720
لیو یان کسی نیست که زیر دست بودنو قبول کنه

00:06:35.720 --> 00:06:39.130
عالیجناب، شما باید زودتر تصميمتونو رو بگیرین

00:06:40.600 --> 00:06:45.940
سرورم ، ما به شما وفاداریم و تمام خواسته ما همینه

00:06:50.300 --> 00:06:52.030
صبر کن

00:06:54.900 --> 00:07:00.630
مگه آدمای زیادی کنار لیو یان نیستند
چه طور تونستی باهاشون توافق کنی؟

00:07:00.630 --> 00:07:04.220
سرورم ، تمام موفقیت لیو یان بخاطر وفاداریش به برادراشه

00:07:04.220 --> 00:07:06.360
وفاداریش میتونه عامل شکستش بشه

00:07:06.360 --> 00:07:10.350
مگه لیو جی منتظر پاداش شما نیست سرورم؟
من یه نقشه دارم

00:07:10.350 --> 00:07:14.880
ما میتونیم از خودش شروع کنیم

00:07:32.300 --> 00:07:33.860
خواهر

00:07:35.500 --> 00:07:39.540
خانم یین ، بانو هان کار مهمی باهاتون دارن

00:07:41.100 --> 00:07:44.160
لطفا توی تالار اصلی منتظر بمونین
بعد از عوض کردن لباسم میرسم خدمتشون

00:07:44.160 --> 00:07:45.840
چشم

00:07:49.000 --> 00:07:53.480
خواهر ، چرا هان جی دنبالت میگرده؟

00:07:55.200 --> 00:07:57.570
میخواد خانواده یین رو بیاره طرفِ خودش

00:07:57.570 --> 00:08:02.390
اما اون ممکنه در آینده ملکه بشه_
ما نباید بهش بی احترامی کنیم
همینجوری فقط میرم ببینمش_

00:08:02.390 --> 00:08:04.500
برو به برادر بوشنگ بگو

00:08:04.500 --> 00:08:07.700
خواهر ، من باید برم خونه عمو دنگ چن

00:08:07.700 --> 00:08:11.170
بهم گفت یه کاری باهام داره

00:08:13.500 --> 00:08:15.820
تو خونه‌ی هان جی به شمشیر نیازی ندارم

00:08:15.820 --> 00:08:18.750
برام نگهش دارم ، بعدا میام پیدات می‌کنم

00:08:18.750 --> 00:08:21.760
می‌خواهیم برای شام خونه ی  برادر بوشنگ مهمون بشیم

00:08:21.760 --> 00:08:23.700
برو عجله کن

00:08:27.800 --> 00:08:31.740
لیو جی، با چه جراتی بخششِ علیحضرت رو کرد میکنی؟

00:08:31.740 --> 00:08:33.320
خیلی دل و جرات داری

00:08:33.320 --> 00:08:36.510
چیو رد کردم؟ منظورت چیه؟

00:08:36.510 --> 00:08:38.350
لیو شوان چه وعده ای بهت داده ؟

00:08:38.350 --> 00:08:41.660
که تو رو ژنرال میکنه؟

00:08:41.660 --> 00:08:45.870
باید خیلی هم خوشحال باشی ، اگه برادر لیو یانت نباشه

00:08:45.870 --> 00:08:49.130
ما تو رو به عنوان ژنرال مد نظر داریم

00:08:49.130 --> 00:08:50.700
این چیزا رو نیازی نیست به من بگی

00:08:50.700 --> 00:08:54.020
لیو شوان کیه؟
توی چه جنگایی جنگیده ؟
چه خدمات شایسته ای انجام داده؟

00:08:54.020 --> 00:08:58.270
اگه برادر من نبود ، اون چه جوری میتونست امپراطور بشه؟
اون فکر کرده کیه که به من دستور میده ؟

00:08:58.270 --> 00:09:01.290
برگرد و بهش بگو من این چیزا رو نمیخوام

00:09:01.290 --> 00:09:05.090
لیو جی داری به علیحضرت توهین میکنی

00:09:05.090 --> 00:09:07.400
میخوای سرپیچی کنی؟

00:09:08.200 --> 00:09:11.210
سلاحتو غلاف کن ، کیو میخوای بترسونی؟

00:09:11.210 --> 00:09:13.310
وقتی من داشتم توی میدون جنگ میجنگیدم ، تو کجا بودی؟

00:09:13.310 --> 00:09:16.880
تو مثل یه سگی که دمشو جلوی لیو شوای تکون میده

00:09:16.880 --> 00:09:19.230
دم تکون میدم ؟

00:09:19.230 --> 00:09:24.390
تو هم فقط یه سگه ناراحت وحشی که لیو یان ازش محافظت میکنه

00:09:24.390 --> 00:09:29.350
وقتی علیحضرتو ببینی ، اونوقت یه لاک پشت ترسو میشی

00:09:29.350 --> 00:09:30.870
اگه جرات داری یه بار دیگه حرفتو تکرار کن ؟

00:09:30.870 --> 00:09:34.590
لیو جی لیو جی
ولش کن ، ولش کن

00:09:35.600 --> 00:09:39.260
اگه توی چادر برادرت دعوا کنی
اون دیگه نمیتونه حسابشو برسه

00:09:39.260 --> 00:09:42.160
این چه طور ، من میرم از علیحضرت در این مورد سوال میکنم

00:09:42.160 --> 00:09:44.550
میتونیم بعدا راجب توافق حرف بزنیم
نذار بقیه توی این مسئله دخالت کنن

00:09:44.550 --> 00:09:48.360
لی یو ، این مسئله چه ربطی به تو داره ؟ برو

00:09:48.360 --> 00:09:50.530
چه طور مگه؟

00:09:50.530 --> 00:09:54.350
خودم  شخصا میرم از لی شوان میپرسم

00:09:54.350 --> 00:09:57.790
لیو جی لیو جی

00:10:13.100 --> 00:10:17.750
بانو ، زخمام هنوز بهبود پیدا نکردن
نمیتونم بنوشم

00:10:20.300 --> 00:10:22.750
تو یه زنی

00:10:22.750 --> 00:10:28.130
خوبیت نداره که توی جنگ کنار مرد ها باشی

00:10:28.130 --> 00:10:31.920
به عنوان یه زن، باید وظایف زنانتو انجام بدی

00:10:31.920 --> 00:10:36.920
باید همینجوری مثل یه خانوم لباس بپوشی

00:10:38.800 --> 00:10:41.070
شما درست میفرمائین بانو

00:10:45.900 --> 00:10:50.820
با وجود اینکه فقط همراه علیحضرت تا ون چانگ اومدم
ولی خیلی احساس خستگی میکنم

00:10:50.820 --> 00:10:54.430
به نظرت وزرایی که بهشون چیزی عطا شد ، چی کار کردن؟

00:10:54.430 --> 00:10:57.630
همشون باهم تمام اعضای خانواده شونو آوردن اینجا

00:10:57.630 --> 00:11:02.520
اونا گفتن میخوان از من تشکر کنن و منو خواهر صدا میکردن

00:11:02.520 --> 00:11:05.950
فقط برای کمک کردن به علیحضرت برای رسیدگی به این مسائل

00:11:07.200 --> 00:11:10.790
سرم درد گرفته

00:11:10.790 --> 00:11:12.730
خیلی کم پیش میاد که مثل امروز وقتم آزاد باشه

00:11:12.730 --> 00:11:16.660
برای همین ازت خواستم بیای با هم از منظره گلا لذت ببریم و

00:11:16.660 --> 00:11:18.530
آرامش بگیریم

00:11:18.530 --> 00:11:22.970
بانو ، من مسائل نظامی دارم که باید بهشون رسیدگی کنم

00:11:25.400 --> 00:11:26.970
منو ببخشین

00:11:26.970 --> 00:11:28.690
صبر کن

00:11:31.500 --> 00:11:35.860
اگه خودت راجب مسائل نظامی چیزی نمیگفتی منم یادم میرفت

00:11:35.860 --> 00:11:39.250
بیا ، کتاب سرباز ها رو بیار اینجا

00:11:40.200 --> 00:11:45.120
راستش ، اومدم اینجا تا یه چیزی ازت درخواست کنم

00:11:46.900 --> 00:11:50.560
این لیستی از اعضای خانواده سربازای ارتش هانه که جونشونو از دست دادن

00:11:50.560 --> 00:11:52.670
علیحضرت ازم خواستن بهشون کمک کنم

00:11:52.670 --> 00:11:55.690
اما من حتی ترتیب مقام های نظامی رو هم نمیدونم

00:11:55.690 --> 00:11:57.690
چه جوری میتونم همشونو بدونم؟

00:11:57.690 --> 00:12:01.360
میترسم اعضای خانواده قربانی ها با هم قاطی بشن و

00:12:01.360 --> 00:12:03.840
نتونم به خوبی از پسش بربیام

00:12:08.600 --> 00:12:12.900
تو حواس جمعی، مسائل نظامی رو هم خوب میدونی

00:12:12.900 --> 00:12:17.000
خواهر ، لطفا این کارو برای من انجام بده

00:12:53.560 --> 00:12:55.760
برادر بوشنگ ، خبر بد

00:13:11.530 --> 00:13:12.880
یه اتفاقی برای لیو جی افتاده

00:13:12.880 --> 00:13:15.320
لیو جی؟ چه اتفاقی براش افتاده ؟

00:13:15.320 --> 00:13:18.400
علیحضرت مقام ژنرال بهش عطا کرده ولی اون جلوی همه این لطف علیحضرت رو رد کرده

00:13:18.400 --> 00:13:22.130
ژانگ مو اونو برده پیش علیحضرت و گفته که اون به ایشون بی احترامی کرده

00:13:23.150 --> 00:13:25.230
اگه محکوم بشه ، سرشو از تنش جدا میکنن

00:13:30.540 --> 00:13:33.300
بریم ، منو ببر دیدن علیحضرت

00:13:42.840 --> 00:13:46.160
ولم کن ، ولم کن

00:13:46.970 --> 00:13:48.790
ولم کن

00:13:51.130 --> 00:13:53.340
...ژانگ مو ، پدر بزرگ نمیترسه که تو گذاشتی

00:13:53.340 --> 00:13:54.880
توی قصر که غوغایی به پا شده؟

00:13:54.880 --> 00:13:59.350
ژانگ مو ، ولم کن ولم کن

00:13:59.350 --> 00:14:01.920
ژنرال، به نظر میرسه این نقشه وزیر ژو وی عه

00:14:01.920 --> 00:14:04.640
بهتره شما دخالت نکنین

00:14:04.640 --> 00:14:08.220
یه مرد باید بتونه بین محبت و نفرت تفاوت قائل بشه
...اگه لیو یان با من خوب رفتار نمیکرد

00:14:08.220 --> 00:14:11.310
ما حتی جایی برای مُردن هم نداشتیم بریم

00:14:11.310 --> 00:14:14.230
زو وی و اعلیحضرت می خواهند به وزیر صدمه بزنن

00:14:14.230 --> 00:14:16.540
قصر الان جای خیلی خطرناکیه

00:14:16.540 --> 00:14:19.700
برادر بزرگ با لی یو رفت
 ما الان باید چی کار کنیم؟

00:14:19.700 --> 00:14:22.870
کسیو میشناسی که بتونه با علیحضرت حرف بزنه؟

00:14:22.870 --> 00:14:24.220
از یه نفر درخواست کمک کن

00:14:24.220 --> 00:14:27.060
باشه ، بذار فکر کنم

00:14:29.270 --> 00:14:32.110
فهمیدم ، لی هوا
الان میرم پیداش کنم

00:14:32.110 --> 00:14:34.340
برو عجله کن

00:14:35.740 --> 00:14:38.290
برادر بوشنگ کجاست ؟
ژنرال سن هم اینجان ؟

00:14:38.290 --> 00:14:40.040
دنگ فنگ ، یین لی هوای کجاست ؟

00:14:40.040 --> 00:14:43.220
خواهر ؟ مادام هان جی صبح ازش خواست بره ملاقاتش

00:14:43.220 --> 00:14:45.060
هنوز برنگشته؟

00:14:52.310 --> 00:14:55.180
بانو ، من تمامی اسامی رو براتون طبقه بندی و مرتب کردم

00:14:55.180 --> 00:14:58.990
خونه ی وزیر کار دارم باید برم

00:14:58.990 --> 00:15:03.400
مگه میتونم بذارم بعد از این همه کار کردن همین جوری بری؟

00:15:04.080 --> 00:15:09.120
کیو آر این چند روز ازت خواسته بری دیدنش

00:15:09.120 --> 00:15:12.230
خواهر ، برای شام بمون

00:15:12.230 --> 00:15:14.690
بانو ، شما خیلی مبادی آدابین  شاید دفعه بعد

00:15:14.690 --> 00:15:17.670
یه نفرو فرستادم برات آماده اش کنه

00:15:17.670 --> 00:15:20.020
دست رد به سینه ام نزن

00:15:22.730 --> 00:15:27.010
ژانگ مائو ، توی شرور اگه ما ظاهر نمی‌شدیم برات بجنگیم

00:15:27.010 --> 00:15:28.260
فکر میکنی امروز میتونستی اینجا باشی؟

00:15:28.260 --> 00:15:29.670
بزنش

00:15:48.550 --> 00:15:54.380
لیو شوان، اگه هنوزم یه کم عقل و حس قدردانی داری بذار من برم

00:15:55.740 --> 00:15:57.760
لیو جی

00:15:57.760 --> 00:16:01.320
تو به علیحضرت فشار آوردی که بهت چیزی ببخشه و حالا که اینکارو کرده

00:16:01.320 --> 00:16:04.220
نمیخوایش و بد رفتاری میکنی

00:16:04.220 --> 00:16:08.060
فکر میکنی علیحضرت هر دفعه تحملت میکنه ؟

00:16:08.060 --> 00:16:10.450
اعلیحضرت، دلیلی که لیو جی خیلی مغروره

00:16:10.450 --> 00:16:13.030
اینکه میتونه به وزیر لیو یان تکیه کنه

00:16:13.030 --> 00:16:15.860
اون حتی گفت کارای شیطانی بوشنگ هم خودش انجام داده

00:16:15.860 --> 00:16:18.860
چی؟ تو میتونی هر جوری بخوای به من آسیب بزنی

00:16:18.860 --> 00:16:21.480
چرا پای برادر بزرگترمو وسط میکشی ؟

00:16:25.080 --> 00:16:28.940
تو ، تو میخوای به برادر بزرگترم آسیب بزنی
...شما فقط یه مشت

00:16:31.210 --> 00:16:35.800
لیو جی، منتظر برادر بزرگت باش تا بیاد و بخاطرت التماس کنه

00:16:36.950 --> 00:16:39.750
وزیر لیو یان اینجان

00:17:03.230 --> 00:17:05.020
عرض ِ ادب، علیحضرت

00:17:05.020 --> 00:17:08.410
سرورم لطفا بگین لیو جی چه اشتباهی مرتکب شده

00:17:08.410 --> 00:17:14.220
وزیر، لیو جی دائما درباره ما شایعه درست میکنه ، دردسر درست میکنه و توی ارتش مشکل ایجاد کرده

00:17:14.220 --> 00:17:16.070
از امپراطور راضی نیست

00:17:16.070 --> 00:17:19.990
امروز محبت امپراطور رو رد کرد و به ایشون رو جلوی توهین کرد

00:17:19.990 --> 00:17:22.640
اگه مقصر شناخته بشه سرش از تنش جدا میشه

00:17:23.380 --> 00:17:26.260
عالیجناب لیو جی هنوز جوان و خامه

00:17:26.260 --> 00:17:29.440
لطفا اینو مد نظر داشته باشین که اونم عضوی از نان یانگ ژانگ عه

00:17:29.440 --> 00:17:34.000
اون اهل همون قبلیه ای که شما هستین ، لطفا رحم کنین

00:17:34.000 --> 00:17:36.820
خواهر خواهر

00:17:36.820 --> 00:17:37.890
خواهر ، چی شده؟

00:17:37.890 --> 00:17:42.440
برای لیو جی مشکلی پیش اومده برادر لیو شنگ رفته قصر دیدن علیحضرت

00:17:44.800 --> 00:17:48.410
اینکه لیو یوان رفته دیدن علیحضرت به شما چه ربطی داره

00:17:49.530 --> 00:17:52.220
صبر کن _
برو کنار_

00:17:53.150 --> 00:17:56.040
چه طور جرات میکنه؟ جلوشو بگیرین

00:17:56.040 --> 00:17:57.770
کی جرات میکنه ؟

00:17:59.130 --> 00:18:05.340
بوشنگ تا حالا بیش از حد کارای لیو جی رو تحمل کردم

00:18:05.340 --> 00:18:10.400
وقتی ارتش هان وارد شهر شد شما برای همه اینو روشن کردین که

00:18:10.400 --> 00:18:12.880
یک سرباز موظفه که منظم باشه و ما برای آشنایانمون هم  استثنایی قائل نمیشیم

00:18:12.880 --> 00:18:16.430
درخواست ببخشت از عالیجناب فقط برای حفظ خانوادت و پوشیدن گند کاریه اونه

00:18:16.430 --> 00:18:18.400
انتظار دارین علیحضرت چه طور اینو برای دیگران توضیح بدن؟

00:18:18.400 --> 00:18:23.560
لیو یان وقتی به بازوی من صدمه زدی یادته چی گفتی؟

00:18:23.560 --> 00:18:25.540
حالا نوبت آدمای خودته

00:18:25.540 --> 00:18:27.520
حالا شرایط فرق میکنه درسته؟

00:18:27.520 --> 00:18:31.120
سرورم از زمانی که لیو جی با من در جنگ بوده

00:18:31.120 --> 00:18:33.490
اون شجاع و توانمنده و خدمات شایسته زیادی انجام داده

00:18:33.490 --> 00:18:36.600
بخصوص توی جنگ وان جنگ اون دشمنای زیادیو کُشت

00:18:36.600 --> 00:18:38.280
دشمنای زیادی رو کُشته؟

00:18:38.280 --> 00:18:42.460
داری میگی تا زمانیکه به کشورش خدمت میکنه مجازه که به امپراطور بی احترامی کنه؟

00:18:42.460 --> 00:18:44.520
جهان هنوز متعلق به ما نیست

00:18:44.520 --> 00:18:46.880
ما به مرد های توانمد نیاز داریم

00:18:46.880 --> 00:18:50.480
علیحضرت لطفا بزرگواری کنین

00:18:50.480 --> 00:18:53.050
به لیو جی فرصت جبران اشتباهاتش رو بدین

00:18:53.050 --> 00:18:57.050
سرورم لیو جی در حضور عموم به شما توهین کرده اگه اونو نکشین ارتش دیگه برای شما احترامی قائل نمیشه

00:18:57.050 --> 00:18:59.710
ژو وی_
شما باید لیو جی رو بکشین_

00:18:59.710 --> 00:19:02.940
اگه درخواست ژنرال های ارتش نادیده گرفته میشه

00:19:02.940 --> 00:19:05.150
چی جرات میکنه اونو بکشه؟

00:19:28.660 --> 00:19:31.040
کی جرات میکنه اونو بکشه؟

00:19:33.010 --> 00:19:36.640
عالیجناب من خیلی عصبانی شدم

00:19:36.640 --> 00:19:40.680
علیحضرت لی یوان خیلی سرکشه اون خیلی وقته که میخواد بهتون خیانت کنه

00:19:40.680 --> 00:19:45.530
ژو وی من با تو دشمنی ندارم چرا به من تهمت میزنی؟

00:19:45.530 --> 00:19:46.930
تو تو

00:19:46.930 --> 00:19:51.130
لیو یوان چه طور جرات میکنی جلوی علیحضرت دعوا راه بندازی؟

00:19:51.130 --> 00:19:53.160
میخوای شورش کنی؟

00:19:54.210 --> 00:19:58.150
آ جی آجی آجی

00:19:58.150 --> 00:20:02.700
برادر از اینجا برو اونا میخوان بهت آسيب بزنن

00:20:02.700 --> 00:20:06.330
نگران من نباش برو

00:20:06.330 --> 00:20:08.180
بوشنگ

00:20:09.070 --> 00:20:13.450
لیو جی بخشیده نمیشه واقعا میخوای ازش دفاع کنی؟

00:20:17.330 --> 00:20:22.550
هر کسی که به برادرام صدمه بزنه مثل اینکه داره به من صدمه میزنه

00:20:23.350 --> 00:20:28.180
ژانگ مائو کاری میکنم همین امروز تانواشو بدی

00:20:28.180 --> 00:20:31.090
لیو یان خیلی پر دل و جراتی جلوی علیحضرت مرتکب جرم میشی؟

00:20:31.090 --> 00:20:33.890
یه نفر بیاد ، از علیحضرت محافظت کنین

00:21:04.280 --> 00:21:07.220
کی جرات میکنه با من بجنگه؟

00:21:11.530 --> 00:21:12.990
بکشینش

00:22:31.610 --> 00:22:34.080
آجی آجی

00:22:34.850 --> 00:22:37.090
آجی_
برادر بزرگ_
آجی_

00:22:37.090 --> 00:22:39.930
به من اهمیتی نده برو برو

00:22:43.990 --> 00:22:46.020
آجی

00:22:50.850 --> 00:22:52.910
همینجا وایستا
همینجا وایستا

00:22:57.590 --> 00:22:59.810
این شمیشره امپراطوره
کی جرات می‌کنه جلومو بگیره ؟

00:22:59.810 --> 00:23:01.490
صبر کنین

00:23:02.520 --> 00:23:05.710
ژنرال یین رو یادتون نمیاد؟ صبر کن

00:23:06.690 --> 00:23:13.840
آجی انتقامتو میگیرم

00:23:52.260 --> 00:23:56.860
لیو شوان من امروز با تو میمیرم

00:24:40.150 --> 00:24:42.180
از عالیجناب محافظت کنین

00:24:47.400 --> 00:24:49.320
برادر بزرگ

00:24:51.290 --> 00:24:53.180
از عالیجناب محافظت کنین

00:25:07.410 --> 00:25:10.510
برادر بزرگ برادر بزرگ

00:25:11.300 --> 00:25:13.150
بکشینشون

00:25:13.150 --> 00:25:14.990
صبر کن

00:25:14.990 --> 00:25:16.890
برادر بزرگ

00:25:34.850 --> 00:25:38.510
برادر بزرگ برادر بزرگ

00:25:38.510 --> 00:25:45.540
بهم کمک کن از ون شو مراقب کنم

00:25:49.440 --> 00:25:51.150
برادر بزرگ

00:25:54.870 --> 00:25:57.420
برادر بزرگ

00:25:59.290 --> 00:26:05.680
برادر بزرگ

00:26:52.240 --> 00:26:56.620
این چند روز یه دلشوره دارم بیا اول برگردیم ونچانگ

00:26:58.000 --> 00:27:01.880
صبر کن تا وقتی که اوضاع اینجا رو مرتب کنم بعدش باهات میام

00:27:16.710 --> 00:27:19.040
خواهر زخمات دارن دوباره باز میشن

00:27:19.040 --> 00:27:20.420
اول پانسمانش کن

00:27:20.420 --> 00:27:23.710
اره اول زخمتو ببند

00:27:24.980 --> 00:27:27.590
لی شوان لی شوان این ترسو

00:27:27.590 --> 00:27:29.560
چه طور تونست برادر لی یوان رو بُکُشه؟

00:27:29.560 --> 00:27:31.390
کی میدونست همچنین اتفاقی میفته؟

00:27:31.390 --> 00:27:33.590
برادر بوشنگ خودش بهش تاج و تختو داد

00:27:33.590 --> 00:27:37.030
هر دوی اونا نوه های خانواده لیو هستند ، اونم میتونست همراه برادر بوشنگ بجنگه

00:27:38.110 --> 00:27:41.590
دنگ فانگ امروز برادر بوشنگو کُشت

00:27:41.590 --> 00:27:46.090
دفعه بعد میخواد با خواهر چی کار کنه؟

00:27:52.170 --> 00:27:53.760
برادر

00:27:55.010 --> 00:27:56.970
برین بیرون

00:28:10.370 --> 00:28:14.470
از اونجایی که اوضاع اینجوری شده ، کسی هم که مرده دوباره زنده نمیشه

00:28:14.480 --> 00:28:16.680
اینا تقصیر تو نیست

00:28:16.680 --> 00:28:21.440
تقصیر من نیست ؟ البته که هست

00:28:21.440 --> 00:28:25.300
نباید به لیو شوان اعتماد میکردم ، فکر میکردم برادر بوشنگو نمیکشه

00:28:25.300 --> 00:28:29.580
حتی اگه به برادر بوشنگ حسادت هم میکرد اما اینقدر دیوونه نیست که خویشاوند خونی خودشو بکشه

00:28:31.140 --> 00:28:35.310
برادر ، دزد های شین تمومی نداره و جنگ هم هنوز تموم نشده

00:28:35.310 --> 00:28:39.210
چه طور آدمای خودش تونستن اونو بُکُشن ؟

00:28:39.210 --> 00:28:44.300
مگه تنها دلیل ما برای ساختن ارتش محافظت از عزیزامون در برابر هرج و مرج دنیا نبود؟

00:28:44.300 --> 00:28:46.310
اونا چه طور میتونن اینطوری رفتار کنن؟

00:28:46.310 --> 00:28:52.090
لی هوا تو حتی نمیدونی چرا لیو شوان میخواست لیو یانو بُکُشه

00:28:52.090 --> 00:28:55.740
با در نظر گرفتن همه چیز ما فقط میتونیم لیو یوانو سرزنش کنیم

00:28:55.740 --> 00:28:58.900
او کسی نیست که بتونه زیردست باشه

00:29:00.530 --> 00:29:02.860
لی یان خیلی پرشوره

00:29:02.860 --> 00:29:04.560
همش در حال مبارزه ست

00:29:04.560 --> 00:29:09.150
اون هیچ وقت نگران جنگ های داخلی برای به دست آوردن قدرت قصر نیست

00:29:11.280 --> 00:29:16.980
لیو یان و لیو شوان دو عقیده کاملا متفاوتن

00:29:16.980 --> 00:29:19.930
دیر یا زود تا حد مرگ با هم میجنگن

00:29:21.470 --> 00:29:28.720
روزی که اونا امپراطوری رو بگیرن اون روز همه برادرامون میمیرن

00:29:28.720 --> 00:29:32.850
این اتفاقیه که در آینده میفته

00:29:34.770 --> 00:29:37.730
هیچ کسی هم نمی‌تونه کاری کنه

00:29:37.730 --> 00:29:42.900
هیچ کس نمیتونه کاری کنه؟ من خودم

00:29:42.900 --> 00:29:45.460
با چشمای خودم دیدم که

00:29:45.460 --> 00:29:48.270
والدینم ، خاله ام ، عزیزانم و برادر بوشنگ به طرز دردناکی مُردن

00:29:48.270 --> 00:29:51.030
منم نتونستم کاری کنم

00:29:57.590 --> 00:30:01.020
ببین لی هوا

00:30:01.020 --> 00:30:08.180
لیو شوان و ژو وی هر دو مصمم بودن لیو یانو بُکُشن

00:30:08.180 --> 00:30:10.650
هیچ کدوم از ما نمیتونست اینو تغییر بده

00:30:11.620 --> 00:30:18.120
به جای عذاب دادن خودت چرا آروم نمیشی و فکر نمیکنی که

00:30:18.120 --> 00:30:21.160
شخصی که هدف بعدی لیو شوانه

00:30:22.610 --> 00:30:24.570
کی میتونه باشه؟

00:30:30.150 --> 00:30:32.470
اونا میخوان برادر سوم رو هدف بگیرن

00:30:33.780 --> 00:30:36.480
من باید برم یینچوان_
لی هوا_

00:30:40.640 --> 00:30:43.210
اول آرامشتو بدست بیار

00:30:54.990 --> 00:30:59.240
لیهوا ، ژی یو رفت به پدر اطلاع بده

00:30:59.240 --> 00:31:03.390
الان تمام خانواده یین تحت نظر لیو شوانن

00:31:03.390 --> 00:31:08.290
یادت باشه ، تو نمیتونی کار دیگه ای انجام بدی

00:31:08.290 --> 00:31:14.720
هر اشتباهی که انجام بشه دیگه راه برگشتی براش وجود نداره

00:31:14.720 --> 00:31:21.080
این یه دردسر برزگ برای خانواده یین و لیو شوان میشه

00:32:00.630 --> 00:32:02.410
ون شو

00:32:03.530 --> 00:32:04.790
برادر بزرگ

00:32:04.790 --> 00:32:06.480
من دیگه نمیتونم بهتون کمک کنم

00:32:06.480 --> 00:32:10.710
این راهی که باید خودتون به تنهایی ازش عبور کنین

00:32:16.810 --> 00:32:20.640
برادر بزرگ برادر بزرگ

00:32:22.700 --> 00:32:24.340
برادر بزرگ

00:32:30.170 --> 00:32:33.260
برادر بزرگ برادر بزرگ

00:32:33.260 --> 00:32:34.910
برادر بزرگ

00:32:36.420 --> 00:32:38.050
برادر بزرگ

00:32:48.500 --> 00:32:50.480
کجا رفتی؟

00:32:51.210 --> 00:32:54.740
برادر برادر برادر بزرگ

00:33:02.960 --> 00:33:04.620
برادر سوم

00:33:05.410 --> 00:33:07.590
برادر سوم

00:33:07.590 --> 00:33:10.380
لیو شوان و ژو وی برادر بزرگو کُشتَن

00:33:10.380 --> 00:33:14.450
بابد عجله کنی و با ارتش بری و انتقام برادر بزرگو بگیری

00:33:43.620 --> 00:33:45.620
ون شو

00:33:45.620 --> 00:33:47.230
بذار برم_
ون شو، آروم باش_

00:33:47.230 --> 00:33:50.060
بذار برم بذار برم

00:33:51.390 --> 00:33:56.140
بذار برم بذار برم بذار برم

00:33:57.070 --> 00:34:00.520
بذار برم بذار برم

00:34:00.520 --> 00:34:03.690
ون شو_
بذار برم بذار برم_

00:34:03.690 --> 00:34:06.790
بذار برم بذار برم

00:34:06.790 --> 00:34:09.660
ون شو اول به من گوش کن

00:34:09.660 --> 00:34:13.610
اگه الان بری توی تله لیو شوان میفتی

00:34:49.490 --> 00:34:53.980
برادر بزرگ

00:34:56.770 --> 00:35:00.520
لیو شیو احتمالا تا الان همه چیو شنیده

00:35:00.520 --> 00:35:03.500
خوبه ، فکر میکنی چی کار میکنه ؟

00:35:03.500 --> 00:35:07.860
رابطه برادری عمیقی داشتن اون قطعا انتقام برادرشو میگیره

00:35:07.860 --> 00:35:12.480
وقتی ارتشو آورد اینجا علیحضرت بهش دستور میدن که از ایشون اطاعت کنه و عذر خواهی کنه

00:35:12.480 --> 00:35:16.770
اگه قبول نکرد به بهونه شورش میکشیمش

00:35:16.770 --> 00:35:19.090
داری اونو دست کم میگیری

00:35:19.900 --> 00:35:22.760
لیو شیو مردی فروتن ، مواضع و به همه احترام میذاره

00:35:22.760 --> 00:35:26.530
از روی رفتارش با ژنرال و من میتونی اینو متوجه بشی

00:35:26.530 --> 00:35:30.760
اگه میخواییم از شرش خلاص شیم
نمیتونیم از همون روشی که برای لیو یان استفاده کردیم استفاده کنیم

00:35:30.760 --> 00:35:33.870
ما لیو یانو کشتیم نمیتونیم بذاریم لیو شیو فرار کنه

00:35:33.870 --> 00:35:37.430
عالیجناب شما نباید دل رحم باشین

00:35:41.800 --> 00:35:46.140
سرورم لیو شیو شجاع تر و باهوش تر از لیو یانه

00:35:46.140 --> 00:35:49.590
برای همین باید از شرش خلاص بشیم تا در آیند پشیمونی نداشته باشیم

00:35:50.700 --> 00:35:54.710
اون نه دنبال شهرته و نه مغروره چه جوری میخوای بکُشیش؟

00:35:54.710 --> 00:35:58.050
وقتی لیو یان مرد ، برادراش و اقوامش همه منتظر بودن

00:35:58.050 --> 00:36:00.540
تا لیو شیو برگرده وانچنگ برای انتقام

00:36:00.540 --> 00:36:03.880
اون زمان حتی به شورش فکر هم نمیکرد

00:36:03.880 --> 00:36:07.370
اگه میخواستیم بکشمیمش مثل این بود که بهش یه فرصت بدیم

00:36:09.500 --> 00:36:13.380
بسیار خوب ،کاریو میکنیم که شما امر کنین

00:36:42.900 --> 00:36:47.830
خواهر از عموی کوچیک خبر رسیده که داره برمیگرده

00:36:50.200 --> 00:36:51.310
آه یو داره برمیگرده؟

00:36:51.310 --> 00:36:55.470
بله ، اون یه نامه نوشته که میگه زود به وان چنگ برمیگرده

00:36:59.200 --> 00:37:04.310
چرا باید برگرده اینجا؟ توی همچنین قصر کثیف پر از خون

00:37:08.900 --> 00:37:14.220
اعضای خانواده برادر بوشنگ دارن برای مراسم عزاداری آماده می‌شن

00:37:14.220 --> 00:37:16.610
تو هم میخوای بری؟

00:37:21.600 --> 00:37:25.450
با چه رویی میتونم با برادر بوشنگ و خانواده اش روبرو بشم؟

00:37:28.400 --> 00:37:31.620
خواهر خواهر

00:37:33.200 --> 00:37:35.310
لیو شیو با سربازاش برگشته

00:37:35.310 --> 00:37:37.980
برادر سوم برگشته؟
چند نفر با خودش آورده؟

00:37:37.980 --> 00:37:40.910
حدودا چند هزار نفر ، اونا بیرون شهر منتظرن

00:37:40.910 --> 00:37:43.300
خودش تنها اومده

00:37:44.400 --> 00:37:46.860
خواهر ، همینجا بایست

00:37:58.800 --> 00:38:01.430
همه مردم توی ونچانگ

00:38:01.430 --> 00:38:04.660
منتظرن ببین لیو شیو چی کار میخواد بکنه

00:38:05.400 --> 00:38:09.050
تو نمیتونی الان به دیدنش بری

00:38:09.050 --> 00:38:11.860
برادر بزرگ لطفا کمکش کن

00:38:11.860 --> 00:38:15.590
میدونم توی یه راهی داری ، بهت التماس میکنم کمکش کن

00:38:15.590 --> 00:38:18.840
اینکارو نکن، بلند شو و حرف بزن

00:38:25.400 --> 00:38:29.090
لیهوا دارم بهت میگم

00:38:29.090 --> 00:38:31.740
لیو شوان لیو یانو کشت

00:38:31.740 --> 00:38:34.290
نه فقط بخاطر اینکه لیو یان جایگاه بالایی داشت

00:38:34.290 --> 00:38:38.190
لیو شوان محتاطه، اون نسبت به

00:38:38.190 --> 00:38:43.630
مردمی که از لیو یان حمایت می‌کردن محتاط تره

00:38:43.630 --> 00:38:45.610
از اونجایی که الان لیو یان مُرده

00:38:45.610 --> 00:38:49.890
اگه این دفعه پشت لیو شیو در بیاییم

00:38:50.900 --> 00:38:54.950
نه تنها بهش کمکی نمی‌کنیم بهش آسیب هم میزنیم

00:39:29.600 --> 00:39:35.210
لیو یان دیگه اینجا نیست ، لیو شیو باید از این مسیر عبور کنه مهم نیست چه اتفاقی میفته

00:39:35.210 --> 00:39:40.010
مهم نیست توی آینده چه اتفاقی قراره بیفته خودش باید تنهایی همه چیو تحمل کنه

00:39:57.600 --> 00:40:02.400
برادرم لیو یان گستاخی کرده

00:40:02.400 --> 00:40:06.840
علیحضرت بسیار بزرگوار هستند که کل خانواده ما رو مجازات نکردن

00:40:06.840 --> 00:40:12.570
حتی اگه بدنم هزاران تکه بشه نمیتونم لطف علیحضرت جبران کنم

00:40:12.570 --> 00:40:18.120
حاضرم برای عذر خواهی از شما زندگیم را به شما تقدیم کنم

00:40:25.800 --> 00:40:29.170
من توی تقسیم پاداش و مجازات عادلم

00:40:29.170 --> 00:40:33.230
تو در کون یانگ با دشمن مبارزه کردی و یینگ چوان و فو چنگ را برام پس گرفتی

00:40:33.230 --> 00:40:35.610
تو اعتبار زیادی داری

00:40:35.610 --> 00:40:40.830
پیروزی در جنگ بخاطر دلاوری سربازان بوده و

00:40:40.830 --> 00:40:42.680
فقط بخاطر حضور من در جنگ نبوده

00:40:42.680 --> 00:40:47.200
فو چنگ هم به خاطر قدرت اعلیحضرت تسلیم شد

00:40:47.200 --> 00:40:49.660
من جرات اعتبار گرفتن از اون جنگ رو ندارم

00:40:49.660 --> 00:40:51.850
من از عالیجناب تقاضای بخشش میکنم

00:40:51.850 --> 00:40:55.810
تا بتونم گناهانم رو جبران کنم

00:40:58.300 --> 00:41:01.410
علیحضرت اون به شما وفادار نیست

00:41:01.410 --> 00:41:03.790
سرورم از زمانی که از دستورات شما پیروی میکنم

00:41:03.790 --> 00:41:07.020
هرگز به فکر خيانت به شما نبودم

00:41:07.020 --> 00:41:10.930
سرورم لطفا در این باره به دقت تحقیق کنین

00:41:10.930 --> 00:41:11.970
عالیجناب

00:41:11.970 --> 00:41:14.730
خودم میدونم دارم چی کار میکنم برو

00:41:22.900 --> 00:41:27.120
ون شو تو هم باید بری

00:41:27.120 --> 00:41:29.250
سپاسگذارم علیحضرت

00:41:40.300 --> 00:41:45.120
علیحضرت مگه نقشه نریخته بودیم؟چرا گذاشتین بره؟

00:41:45.120 --> 00:41:48.770
اگه یه ببر رو توی کوهستان رها کنی مشکلات زیادی به وجود میاد
_اعلیحضرت

00:41:48.770 --> 00:41:54.310
اون تازه بعد از یه موفقیت برگشته
چه طور میتونم بکشمش؟

00:41:54.310 --> 00:41:58.820
لیو یان مرده و الان همه اعضای خانواده لیو نان یانگ می ترسن

00:41:58.820 --> 00:42:03.360
اگه دنبال یه بهونه برای متهم کردن لیو شیو باشیم ارتش متزلزل میشه انوقت کی مسئولیتشو قبول میکنه؟

00:42:03.360 --> 00:42:07.200
برای من اینا اهمیتی نداره باید بکشمش

00:42:07.200 --> 00:42:09.460
تو هم میخوای بمیری ؟

00:42:10.450 --> 00:42:15.230
...علیحضرت فقط نگران اینن که_
من فقط نگران اینم که اون فقط تظاهر به تسلیم بودن میکنه_

00:42:15.230 --> 00:42:18.780
در آینده اون بهتون حمله میکنه و بهتون آسيب میزنه

00:42:25.400 --> 00:42:30.230
اون توی وان چنگ عه ، افرادی رو بفرستین که چشم ازش بر ندارن

00:42:30.230 --> 00:42:34.590
اگه هر حرکت مشکوکی انجام داد میتونین جواب بدین

00:42:36.900 --> 00:42:39.120
یو برگشته به شهر اما نرفته خونه برای مراسم برادر بزرگش

00:42:39.120 --> 00:42:42.280
بلکه اول رفته عذرخواهی کنه این خیلی غیر منطقیه

00:42:42.280 --> 00:42:45.390
برادر سوم، برادر بوشنگ توسط لی یی و ژو وی کشته شد

00:42:45.390 --> 00:42:48.100
ما منتظریم ما رو ببری پیش امپراطور تا باهاش حرف بزنیم

00:42:48.100 --> 00:42:51.620
برادر سوم فقط دستور بده تا همه برادرا رو کنار هم جمع کنم

00:42:51.620 --> 00:42:55.550
تا علیه پادشاهی متهد بشیم و انتقام برادر بوشنگ رو بگیریم

00:42:55.550 --> 00:42:59.560
انتقام برادر بزرگ _
منتظر چی هستین ؟_
 انتقام برادر بزرگ_

00:42:59.560 --> 00:43:01.680
کافیه

00:43:01.704 --> 00:43:13.704
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:13.728 --> 00:43:25.728
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.