WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:19.860 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.390 --> 00:01:30.490 عرصه عشق 00:01:30.490 --> 00:01:33.100 قسمت 45 00:01:33.600 --> 00:01:35.530 حتی اگه بانوی نجیب یه زن باشه 00:01:35.530 --> 00:01:38.640 اون رفیق هم رزمی بود که من کنارش جنگیدم 00:01:38.640 --> 00:01:43.010 شجاعت و مهارتش برای یه مرد دست نیافتنیه و نسبت به زنای دیگه قابل مقایسه نیست 00:01:43.010 --> 00:01:45.490 اعلیحضرت منظورم 00:01:45.490 --> 00:01:47.350 شاهزاده و شاهدخت، جوون و خیلی کوچیکن 00:01:47.350 --> 00:01:49.810 اونا به مراقبت بانو یین توی قصر نیاز دارن 00:01:49.810 --> 00:01:53.010 اونا به دست شاهدخت هویانگ مراقبت میشن 00:01:53.010 --> 00:01:55.390 من قبلا به همراهی بانو برا سفرها 00:01:55.390 --> 00:01:57.830 و مراقبت های روزانه ایشون عادت کردم- اعلیحضرت- 00:01:57.830 --> 00:01:59.930 تصمیمه اعلیحضرته که بانو رو ببریم یا نه 00:01:59.930 --> 00:02:02.410 نیاز به دخالت بقیه نیست 00:02:18.100 --> 00:02:21.120 بانوی نجیب دارو امادست 00:02:34.000 --> 00:02:35.870 میدونم میخوای چی بگی 00:02:35.870 --> 00:02:38.290 ولی توی این زمان من باید برم 00:02:38.290 --> 00:02:41.430 اما اگه خطر سقط جنین باشه چی؟ 00:02:42.500 --> 00:02:44.790 هنوزم باید برم 00:02:44.790 --> 00:02:46.970 اعلیحضرت برای این سفر چند ماه میرن 00:02:46.970 --> 00:02:50.640 من قبلا گفتم که هرجایی باشه باید باهاشون برم 00:02:50.640 --> 00:02:53.980 تازه مگه تو و لین جون اونجا نیستین؟ 00:02:53.980 --> 00:02:57.230 بانوی نجیب- با احترام به اعلیحضرت خوش امد میگم- 00:03:00.480 --> 00:03:02.210 اعلیحضرت 00:03:14.600 --> 00:03:18.440 اگه امروز نمیومدم میخواستی این موضوع رو تا کی ازم مخفی کنی؟ 00:03:18.440 --> 00:03:22.290 میخوای وقتی که بچه هامون آسیب دیدن متوقف شیم؟ 00:03:23.400 --> 00:03:25.750 من اینطوری فکر نکردم 00:03:29.000 --> 00:03:31.920 لی هوا بهم گوش کن 00:03:31.920 --> 00:03:34.860 اگه تو قصر باشی مطمئنن تمام تلاشمو میکنم که زود برگردم 00:03:34.860 --> 00:03:37.340 نه شما نباید بذارین من تو قصر تنها بمونم 00:03:37.340 --> 00:03:39.930 ما قبلا توافق کردیم که شما هر جا هستین منم باشم 00:03:39.930 --> 00:03:43.520 پس بچه ها چی؟ یانگ آر چی؟ 00:03:46.100 --> 00:03:49.090 کافیه حالا که سلامتیت اینطوریه 00:03:49.090 --> 00:03:52.750 اگه تو رو همراهم ببرم نمیتونم تمرکز کنم 00:03:53.600 --> 00:03:56.580 اگه اتفاق بدی واست ییوفته 00:03:56.580 --> 00:03:59.270 همش بخاطر منه 00:03:59.270 --> 00:04:01.560 معنایی بجز این نداره 00:04:03.200 --> 00:04:06.300 .باز داری بهانه میاری تا ترکم کنی 00:04:06.300 --> 00:04:09.260 من- فهمیدم- 00:04:11.300 --> 00:04:14.080 فکر میکنی منم هنوز یین جیم؟ 00:04:14.080 --> 00:04:17.730 اما بیا توافق کنیم که سریع برگردی 00:04:18.700 --> 00:04:20.250 بله 00:04:22.700 --> 00:04:26.290 همسر باید غذاشو بخوره 00:04:28.400 --> 00:04:29.930 بیا 00:04:42.800 --> 00:04:47.910 اولین شونه تا نوک مو، به معنی نبود نگرانی برای ثروت و موقعیتِ 00:04:47.910 --> 00:04:53.430 ...دومین شونه تا نوک مو، به معنی نبود بیماریه و همچنین 00:04:55.300 --> 00:04:57.110 این چیه؟ 00:04:59.100 --> 00:05:03.090 لی هوا از این به بعد وقتی کسی اطرافمون نیست 00:05:03.090 --> 00:05:06.000 منو برادر ون شو صدا کن باشه؟ 00:05:06.000 --> 00:05:08.390 شیطون 00:05:10.900 --> 00:05:12.670 اعلیحضرت 00:05:12.670 --> 00:05:15.850 گفتم چی صدام کنی؟ 00:05:17.700 --> 00:05:20.130 برادر ون شو 00:05:25.100 --> 00:05:27.300 درست مثل بیدار شدن از رویاست 00:05:28.220 --> 00:05:31.070 دارم به روزایی که تو شین یه بودیم فکر میکنم 00:05:31.070 --> 00:05:34.510 همینطوری میخندیدیم و شیطنت میکردیم 00:05:34.510 --> 00:05:37.110 به مادرم کمک میکردم موهای سفیدش رو جدا کنه 00:05:38.600 --> 00:05:42.580 خیلی سریع میگذره حالا نوبت منه 00:05:46.700 --> 00:05:48.500 برادر ون شو 00:05:49.300 --> 00:05:54.100 الان شما ارزش پسر بهشتی رو دارین و پادشاه هزاران مردم هستین 00:05:55.000 --> 00:05:59.730 اما هنوز مثل زن و شوهرای معمولی باهام رفتار میکنین 00:06:06.900 --> 00:06:10.430 من فقط از بدنم متنفرم 00:06:10.430 --> 00:06:16.600 برای اینکه نمیتونم تو رو برای سفر همراهی کنم تا باهم مشکلات رو بگذرونیم 00:06:21.700 --> 00:06:24.160 پزشک ها این جمله رو دارن که 00:06:25.400 --> 00:06:28.850 خندیدن بیشتر از حد به ظاهر فرد و گریه به ریه اسیب میزنه 00:06:28.850 --> 00:06:33.990 زیاد فکر کردن به طحال و نگرانی و عصبانیت به کبد اسیب میزنه 00:06:34.900 --> 00:06:38.520 !لی هوا با چه جرئتی داری فرزندم رو حمل میکنی 00:06:38.520 --> 00:06:42.600 میخندی بعدم گریه میکنی ،نکنه میخوای 00:06:42.600 --> 00:06:46.260 یه بچه زشت و بیمار تحویلم بدی؟ 00:06:46.260 --> 00:06:50.160 چی میگی؟ دوباره شوخی نکن 00:06:53.400 --> 00:06:58.070 فکر میکنی که وقتی تنهام کاری ندارم انجام بدم؟ منم قراره خیلی اسیب ببینم 00:06:59.100 --> 00:07:02.720 لی هوا برای روزای بعدی باید یکم زجر بکشی 00:07:02.720 --> 00:07:05.920 و تو مدت بارداری تو قصر بمونی 00:07:05.920 --> 00:07:08.420 درسته شما توی این مورد 00:07:08.420 --> 00:07:12.800 نباید بزارین ملکه بفهمن باردارین من به شینگ آر اجازه میدم همراهیتون کنه 00:07:12.800 --> 00:07:15.530 به هیچ عنوان اون باید شما رو همراهی کنه 00:07:15.530 --> 00:07:18.450 اگه اون در کنارتون نباشه من نمیتونم راحت باشم 00:07:20.000 --> 00:07:22.420 میترسی نتونم از پس دردسرای قصر بر بیام؟ 00:07:22.420 --> 00:07:26.670 فراموش کردین؟ هنوزم هوپو هست شما نباید این دخترو تحقیر کنین 00:07:26.670 --> 00:07:31.030 من هنوز تو مهارتهای رزمی از اون عقب ترم 00:07:32.200 --> 00:07:34.170 بهم اعتماد کنید 00:07:40.860 --> 00:07:43.100 منتظر برگشتم باش 00:07:56.000 --> 00:08:00.230 مادر من میدونستم اعلیحضرت احساساتمو نادیده نمیگیره 00:08:00.230 --> 00:08:05.060 تو و برادر بزرگتر بیش از حد محتاطین قرار نیست لی هوا اعلی حضرت رو همراهی کنه 00:08:05.060 --> 00:08:09.160 تو واقعا ملکه‌ی ساده لوحی هستی 00:08:09.160 --> 00:08:11.080 چرا مادر اینا رو میگه؟ 00:08:11.080 --> 00:08:14.620 اعلیحضرت به احساساتت توجه نمیکنه 00:08:14.620 --> 00:08:17.300 چند وقته پیش از کسی خواستم تحقیق کنه 00:08:17.300 --> 00:08:21.800 و فهمید که لی هوا دوباره بارداره 00:08:21.800 --> 00:08:25.190 اعلیحضرت میترسه وقتی همراهیش میکنه جنینش سقط شه واسه همین 00:08:25.190 --> 00:08:27.390 اون دوباره بارداره؟ 00:08:28.200 --> 00:08:31.300 ولی نگران نباش وقتی اعلی حضرت اینجا رو ترک کنن 00:08:31.300 --> 00:08:34.670 اینکه فرزنده لی هوا زنده بدنیا بیاد یا مرده 00:08:34.670 --> 00:08:36.870 تصمیم ماست 00:08:36.870 --> 00:08:40.200 اون میخواست اون رو مخفی نگه داره پس باید وانمود کنیم چیزی نمیدونیم 00:08:40.200 --> 00:08:43.960 کسی که چیزی نمیدونه بی گناهه 00:08:43.960 --> 00:08:46.240 منظور مادر اینه که 00:08:46.240 --> 00:08:50.720 الان که اعلیحضرت دوره و بانو حاملست 00:08:50.720 --> 00:08:54.960 ملکه باید از اون بیشتر مراقبت کنه 00:08:58.700 --> 00:09:01.370 بانوی نجیب من آماده کردن دارو رو تموم کردم عجله کنید و تا وقتی هنوز گرمه بخورید 00:09:01.370 --> 00:09:05.100 الان خیلی خوبم نیازی به نوشیدن این داروهای بارداری ندارم درسته؟ 00:09:05.100 --> 00:09:06.830 افراد زیادی هستن که هر حرکت شما رو تماشا میکنن و گوش میدن 00:09:06.830 --> 00:09:10.750 ارباب بزرگت زحمت زیادی کشید تا این دارو رو به اینجا تحویل بده 00:09:10.750 --> 00:09:15.790 اگه بانو اینو ننوشه پس نیت بزرگ ایشون رو هدر میده 00:09:15.790 --> 00:09:19.970 باشه الان مینوشمش 00:09:29.500 --> 00:09:32.730 با احترام به بانوی اعلیحضرت ملکه- خواهر یین- 00:09:32.730 --> 00:09:35.620 خواهر حالش خوب نیست؟ 00:09:36.500 --> 00:09:38.990 چیزی نیست هوا اخیرا گرم و خشکه 00:09:38.990 --> 00:09:41.990 من مدام از درون احساس گرما میکردم و بی اشتها بودم 00:09:41.990 --> 00:09:45.470 برای همین از هو پو خواستم برای مقابله با گرما دارویی برام تهیه کنه 00:09:45.470 --> 00:09:49.360 چه تصادفی این سوپیه که من با استفاده از ریشه نیلوفر تازه درست کردم 00:09:49.360 --> 00:09:53.100 و کدوی غربی که به عنوان ادای احترام از داهون گلو داده شد 00:09:53.100 --> 00:09:55.830 مفیده و خنک کننده‌ی خونه و میتونه گرما و تشنگی و از بین ببره 00:09:55.830 --> 00:09:59.140 همچنین در بهبود اشتهاتون خیلی موثره 00:10:06.200 --> 00:10:09.580 هو پو چرا؟ توام میخوای بنوشی؟ 00:10:09.580 --> 00:10:14.000 من اینو مخصوصاً برای خواهر بعد از پرسیدن از پزشک امپراطوری درست کردم 00:10:14.000 --> 00:10:17.920 اعلیحضرت این اطراف نیست اونوقت اگه خواهر مریض بشه 00:10:17.920 --> 00:10:20.220 وقتی اعلی حضرت برگرده میپرسه مقصر کیه؟ 00:10:20.220 --> 00:10:23.790 پس اون نفر من نخواهم بود اینطور نیست؟ 00:10:46.000 --> 00:10:48.770 ممنون از حسن نیت ملکه 00:10:51.800 --> 00:10:53.600 این 00:11:04.100 --> 00:11:06.870 اگه خواهر حس میکنه که این سوپ موثره 00:11:06.870 --> 00:11:10.860 به یینگ لو اجازه میدم هر روز یکی واسه خواهر بیاره 00:11:10.860 --> 00:11:16.100 ما باید چیزهای خوب رو باهم به اشتراک بزاریم 00:11:16.100 --> 00:11:19.580 اون وقت دیگه مزاحم خواهر نمیشم 00:11:19.580 --> 00:11:21.960 خوب استراحت کن 00:11:29.500 --> 00:11:32.290 بانوی نجیب خوبین؟ 00:11:33.300 --> 00:11:36.200 خوبین؟ بانوی نجیب 00:11:38.100 --> 00:11:43.370 خانم هرگز فکر نمی کردم که یین لی هوآ واقعاً این دارو رو بنوشه نمیدونم کار میکنه یا نه 00:11:43.370 --> 00:11:45.050 مهم نیست که کار بکنه یا نه 00:11:45.050 --> 00:11:48.910 یه کاسه برای اینکه تحمل کنه کافیه 00:12:02.500 --> 00:12:06.510 هو پو هو پو- بانوی نجیب- 00:12:06.510 --> 00:12:09.510 بانوی نجیب شما بیدار شدین 00:12:09.510 --> 00:12:12.240 بچه، بچه چطوره؟ 00:12:12.240 --> 00:12:15.010 فرزندتون خوبه پزشک امپراطوری بررسی کرد 00:12:15.010 --> 00:12:18.440 گفت با اینکه سلامتی بانو از سرما ضعیف شده اما به شاهزاده‌ی تو شکمتون اسیبی نرسید 00:12:18.440 --> 00:12:23.340 اما اون دستور داد که اگه بیدارین باید مقدار زیادی دمنوش زنجبیل بنوشین تا بهتون گرما بده 00:12:25.800 --> 00:12:28.030 خیلی خوبه که اون برای سقط جنین نیست 00:12:28.030 --> 00:12:32.120 قبل بازگشت اعلیحضرت ما باید خیلی مراقب باشیم 00:12:34.900 --> 00:12:37.530 بانوی نجیب کمی استراحت کنین 00:12:39.900 --> 00:12:44.660 برادر بزرگ برادر بزرگ برادر بزرگ شاهزاده مواظب باش مواظب باش 00:12:46.700 --> 00:12:50.340 برادر بزرگ نگاه کن برادر چهارم و من یه چیز سرگرم کننده واسه بازی پیدا کردیم 00:12:50.340 --> 00:12:52.100 این وسیله عجیب غریب از کجا اومده؟ 00:12:52.100 --> 00:12:56.100 من به کاخ غربی رفتم تا با برادر چهارم اونجا بازی کنم اون رو اونو اونجا کشف کردم 00:12:56.100 --> 00:12:59.230 راستش منم واقعا نمیدونم چیه 00:12:59.230 --> 00:13:03.290 امروز صبح تو اتاقم ظاهر شد 00:13:04.600 --> 00:13:06.900 این وسیله جالب رو از کجا پیدا کردی؟ 00:13:06.900 --> 00:13:08.590 مادر سلطنتی مادر سلطنتی مادر سلطنتی 00:13:08.590 --> 00:13:12.060 مادر سلطنتی شما میدونی این چیه؟ 00:13:12.060 --> 00:13:16.230 من یبار به اندازه کافی خوش شانس بودم که از پدرتون درباره ای این مورد سرگرم کننده بشنوم 00:13:16.230 --> 00:13:19.580 من فکر میکنم این چیزیه که بانوی نجیب یین مدتها پیش در شین یه ساخته بود 00:13:19.580 --> 00:13:23.190 فوق العاده جالبه هیچ وقت فکر نمیکردم ببینمش 00:13:23.190 --> 00:13:28.490 مادر سلطنتی میگه که این مال مادر منه؟ 00:13:28.490 --> 00:13:34.660 پدرتون یبار گفت که با پوشیدن این وسیله بانوی نجیب یین میتونه خیلی بلند پرواز کنه 00:13:34.660 --> 00:13:36.320 این درسته؟ 00:13:36.320 --> 00:13:41.610 اگه باور نمیکنی از بانوی نجیب بخواه که برات پرواز کنه تا ببینی 00:13:41.610 --> 00:13:44.430 بله من میرم به مادر التماس کنم تا پرواز کنه و ما ببینیم 00:13:44.430 --> 00:13:47.220 بیا بریم بیا بریم بریم 00:13:47.220 --> 00:13:49.390 بیا بریم 00:13:57.500 --> 00:13:59.150 یینگ لو بیا بریم 00:13:59.150 --> 00:14:02.960 بیاید بریم و ببینیم بانوی نجیب چطوری پرواز میکنه 00:14:04.400 --> 00:14:07.830 مادر مادر مادر 00:14:07.830 --> 00:14:10.040 سلامتی برای مادر سلامتی برای بانوی نجیب یین 00:14:10.040 --> 00:14:12.120 یانگ آر چه چیزی تو رو به اینجا اورده؟ 00:14:12.120 --> 00:14:16.780 مادر من شنیدم تو میتونی از این برای پرواز استفاده کنی درسته؟ 00:14:18.100 --> 00:14:19.860 چطوری اینو داری؟ 00:14:19.860 --> 00:14:23.740 امروز صبح من اونو توی حیاط بیرون اتاقم پیدا کردم 00:14:23.740 --> 00:14:27.130 من به بانوی نجیب جسارت میکنم که اجازه بدن ببینیم 00:14:27.130 --> 00:14:29.510 چطوری با استفاده از این وسیله پرواز میکردین 00:14:29.510 --> 00:14:32.600 بانوی نجیب لطفا برای اینکه ما ببینیم پرواز کنین 00:14:32.600 --> 00:14:37.830 فو آر قبلا چنین منظره‌ی نادری رو ندیده 00:14:43.600 --> 00:14:45.560 اگه بانوی نجیب فکر میکنن که اشکالی نداره 00:14:45.560 --> 00:14:48.000 من ارزو دارم که ازتون یاد بگیرم 00:14:48.000 --> 00:14:51.530 اجازه بدین این وسیله عجیب رو امتحان کنم 00:14:52.800 --> 00:14:55.080 خیلی خوب 00:14:55.080 --> 00:14:57.040 مادر سلطنتی 00:14:58.000 --> 00:14:59.670 مادر سلطنتی 00:15:01.100 --> 00:15:03.830 امیدواریم خواهر بتونه بهمون لطف کنه 00:15:05.800 --> 00:15:10.540 اعلیحضرت همیشه به من تذکر میده که بانوی نجیب یین به یه مرد نمیبازه 00:15:10.540 --> 00:15:14.790 انتظار میره که خواهر بتونه با کلمات و مثال آموزش بده و شخصاً به چینگ آر اصول پشت این پرنده اسطوره ای کاغذی رو 00:15:14.790 --> 00:15:17.530 نشون بده 00:15:17.530 --> 00:15:20.890 اعلیحضرت دائم میگفتن که بانوی نجیب میتونه با این وسیله پرواز کنه 00:15:20.890 --> 00:15:25.830 و با منحصر به فرد بودن و نوآوری خودش همه رو شگفت زده میکنه 00:15:25.830 --> 00:15:31.070 هیچ وقت فکر نمیکردم شانس این رو داشته باشم که بتونم همچین چیز شگفت انگیزی رو ببینم 00:15:31.070 --> 00:15:35.460 این فقط چند اسباب بازی خیابانیِ چجوری میتونه ارزش دیده شدن توسط ملکه رو داشته باشه؟ 00:15:35.460 --> 00:15:37.860 منظور بانوی نجیب اینکه 00:15:37.860 --> 00:15:40.820 اعلیحضرت مثل یه قورباغه داخل چاهه( از اطرافش بی خبره) 00:15:40.820 --> 00:15:45.200 که داره به این اسباب بازی خیابونی بیش از حد واکنش نشون میده؟ 00:15:46.200 --> 00:15:49.270 در پاسخ به بانوی والاحضرت ملکه .الان مقام بانوی نجیب یین خیلی ارزشمندِ 00:15:49.270 --> 00:15:51.760 واقعاً نادرسته که ایشون هنوز با این پرنده اسطوره ای پرواز کنه 00:15:51.760 --> 00:15:56.040 و همچنین اگه ایشون مجروح بشن ممکنه توضیحش به اعلیحضرت اسون نباشه 00:15:56.040 --> 00:15:59.430 می‌تونم از بانوی اعلیحضرت درخواست کنم که به من اجازه بدن به جای بانوی نجیب یین پرواز رو انجام بدم 00:15:59.430 --> 00:16:03.040 نیاز دارم بهم یاد بدی چجوری با اعلی حضرت حرف بزنم؟ 00:16:03.040 --> 00:16:04.760 تو کدوم خری هستی؟ 00:16:04.760 --> 00:16:08.000 که حق داری اینجا حرف بزنی؟ خدمتگزار! به صورتش سیلی بزن 00:16:08.000 --> 00:16:09.670 ملکه 00:16:09.670 --> 00:16:13.740 هو پو قصد توهین به شما رو نداشت .امیدوارم بتونین اونو ببخشین 00:16:15.800 --> 00:16:18.670 ...بانوی نجیب ما قبلا- هوپو- 00:16:18.670 --> 00:16:21.470 چرا هنوز اینجا ایستادی؟ برو مقدماتو فراهم کن 00:16:21.470 --> 00:16:23.030 بانوی نجیب 00:16:24.800 --> 00:16:26.590 بله 00:16:28.600 --> 00:16:30.340 شاهزاده چهارم 00:16:30.340 --> 00:16:34.240 مادرت هیچ وقت به یه مرد نمیبازه 00:16:36.600 --> 00:16:38.140 بچه ها 00:16:38.140 --> 00:16:40.930 چند میوه در باغچه پشتی اماده کردم 00:16:40.930 --> 00:16:43.620 بریم اونجا و منتظر بانوی نجیب باشیم 00:16:43.620 --> 00:16:46.940 بیا بریم- بیا بریم- 00:16:54.710 --> 00:16:58.040 یانگ آر بیا بخور 00:16:58.040 --> 00:17:00.800 اینجا خوبه سریع بخور 00:17:03.600 --> 00:17:06.620 اون بانوی نجیب یین نیست؟ اره. چرا اینقدر بالا رفته؟ 00:17:06.620 --> 00:17:09.580 اره بچه ها نگاه کنین اون واقعا بانوی نجیبه 00:17:09.580 --> 00:17:11.850 بله 00:17:11.850 --> 00:17:14.340 یانگ آر اینجا 00:17:23.500 --> 00:17:27.980 مادر که تو خطر نیست درسته؟ 00:17:29.700 --> 00:17:33.810 یانگ آر تو خیلی مادرتو تحقیر میکنی 00:17:35.600 --> 00:17:38.190 خواهر یین مواظب باش 00:17:38.190 --> 00:17:42.050 با بالا رفتن از ارتفاعات باعث میشی احساس ترس کنم 00:17:50.200 --> 00:17:54.100 چند نفر از شما برین از امنیت بانوی نجیب یین اطمینان حاصل کنین 00:17:54.100 --> 00:17:57.770 اگه اتفاق بدی بیفته حتی اگر 10 سر برای سر بریدن داشته باشن کافی نیست 00:17:57.770 --> 00:17:59.470 بله 00:18:13.700 --> 00:18:15.630 بالا رو نگاه کن 00:18:22.640 --> 00:18:26.170 لی هوا چیکار میکنی که اینقدر بالا رفتی؟ 00:18:29.800 --> 00:18:33.090 چرا اینقدر بالا رفتی؟ سریع بیا پایین 00:18:33.090 --> 00:18:35.620 اعلیحضرت برگشتین؟ 00:18:35.620 --> 00:18:39.680 یه نفر عجله کنین و به بانوی نجیب یین کمک کنین بله 00:18:39.680 --> 00:18:42.920 لی هوا اول بیا پایین سریع بیا پایین 00:18:49.300 --> 00:18:53.090 چرا ملکه بی دلیل داره تو کاخ غربی غوغا میکنه؟ 00:18:55.400 --> 00:18:59.640 اعلیحضرت به این دلیله که شاهزاده ها توانستن اون پرنده اسطوره ای کاغذی رو به دلایل نامعلومی بدست بیارن 00:18:59.640 --> 00:19:02.520 شنیدن که من یک بار تونستم با یک پرنده اسطوره ای کاغذی پرواز کنم 00:19:02.520 --> 00:19:05.900 بخاطر همین اونا خواستن یک بار دیگه پرواز اونو ببینن 00:19:06.990 --> 00:19:10.500 بله بله بله همینطور که بانوی نجیب یین گفت 00:19:10.500 --> 00:19:14.850 بخاطر همین میخواستم با هیجان شاهزاده ها همراه بشم 00:19:14.850 --> 00:19:16.780 و کمی لذت ببریم 00:19:16.780 --> 00:19:21.530 از این به بعد دیگه اجازه ندین بانوی نجیب یین کارهایی از این دست انجام بدن که بر ذهن و بدن مایه میذاره 00:19:21.530 --> 00:19:27.030 قبل از اینکه برای سفر حرکت کنم بانوی نجیب یین باردار تشخیص داده شده 00:19:27.030 --> 00:19:29.730 بخاطر همین من اون رو به سفر نبردم 00:19:29.730 --> 00:19:31.950 چه خوب که تونستم به موقع برگردم 00:19:31.950 --> 00:19:35.080 در غیر این صورت اگه فرزند سلطنتیم اسیب ببینه 00:19:35.080 --> 00:19:37.540 کی میتونه اون جنایت رو تحمل کنه؟ 00:19:38.200 --> 00:19:42.550 تبریک میگم اعلیحضرت تبریک میگم بانوی نجیب یین 00:19:48.400 --> 00:19:50.290 تبریک میگم اعلیحضرت 00:19:51.200 --> 00:19:55.620 من نادان بودمو نمیدونستم بانوی نجیب یین بارداره 00:19:55.620 --> 00:19:59.490 و حتی اجازه دادم شاهزاده ها شیطنت کنن من واقعاً نباید این کار رو می کردم 00:20:00.300 --> 00:20:02.530 از اعلیحضرت میخوام که منو مجازات کنه 00:20:05.800 --> 00:20:08.930 ملکه من برای مبارزات نظامی بیرون رفته بودم 00:20:08.930 --> 00:20:13.260 به عنوان ملکه شما باید الگوی مادرانه ملت باشین کاخ داخلی رو رهبری کنین و به شاهزادگان آموزش بدین 00:20:13.260 --> 00:20:17.450 اما برای شیطنت بچه ها چرا باید بهشون ملحق شین؟ 00:20:19.500 --> 00:20:22.960 خوب پس من این واقعیت رو در نظر میگیرم که شما نمیدونستید بانوی نجیب یین بارداره 00:20:22.960 --> 00:20:27.010 اینبار سرزنشتون نمیکنم برخیزین 00:20:28.200 --> 00:20:32.300 ملکه بچه ها رو ببرین 00:20:33.600 --> 00:20:37.900 ممنون اعلیحضرت خدافظ 00:20:49.600 --> 00:20:53.930 لی هوا، باعث شد دوباره رنج بکشی 00:20:53.930 --> 00:20:55.390 چرا برگشتین؟ 00:20:55.390 --> 00:20:58.100 من تازه آروم کردن یین چوان رو تموم کردم و بعد یین زینگ به دنبال من اومد 00:20:58.100 --> 00:21:01.030 اون چیز زیادی نگفت اما من یادم بود که 00:21:01.030 --> 00:21:03.250 که لی هوای من تو قصر تنهاست 00:21:03.250 --> 00:21:07.360 برای همین مضطرب شدم و شبانه روز سفر کردم تا به اینجا برگردم 00:21:07.360 --> 00:21:12.050 چه خوب که به موقع برگشتم اگه چند دقیقه دیر می اومدم نمی‌تونم تصور کنم چه اتفاقی می‌افتاد 00:21:12.050 --> 00:21:16.020 برای همین گفتم هر جا که شما برین منم میرم 00:21:16.020 --> 00:21:19.400 این نتیجه اینه که شما منو پشت سرتون گذاشتین 00:21:20.250 --> 00:21:23.730 لی هوا بچمون خوبه 00:21:23.730 --> 00:21:27.720 من هنوز تو فریب دادن دیگران استعداد دارم 00:21:27.720 --> 00:21:29.790 میدونم 00:21:29.790 --> 00:21:35.280 حالش چطوره؟ وقتی پدرش نبود درست رفتار میکرد؟ 00:21:35.280 --> 00:21:39.700 اون شکل پدرشه بنابراین درست رفتار میکنه 00:21:41.500 --> 00:21:46.650 اینسری تا وقتی به دنیا نیاد نمیرم 00:21:46.650 --> 00:21:49.340 پس جنگ در لانگ یو رو چیکار کنیم؟ 00:21:49.340 --> 00:21:53.190 فقط این موضوع رو به من بسپر 00:21:53.190 --> 00:21:57.150 تو فقط باید رو بارداریت تمرکز کنی 00:22:04.200 --> 00:22:07.490 فرصت خیلی خوبی بود ولی از دست رفت 00:22:07.490 --> 00:22:09.390 چطور همیشه اینقدر خوش شانسه؟ 00:22:09.390 --> 00:22:12.230 اعلیحضرت به موقع برگشت 00:22:12.230 --> 00:22:17.970 شانس؟ واقعا دفاع دربرابرش غیر ممکنه 00:22:17.970 --> 00:22:22.420 باید چیکار کنم؟ مادر فرصتو از دست دادم پس در اینده 00:22:22.420 --> 00:22:24.630 من میدونم که یین لی هوا خیلی حیله گره 00:22:24.630 --> 00:22:29.100 بخاطر همین من هنوز براش برنامه اماده کردم 00:22:42.600 --> 00:22:47.260 بانوی نجیب اعلیحضرت واقعا در لویانگ استراتژی درخشانی دارن 00:22:47.260 --> 00:22:50.460 میتونن نبرد رو تا دوردست کنترل کنن انگار که شخصاً در اونجا میجنگیدن 00:22:50.460 --> 00:22:54.790 وو هان و لای شی و فنگ یی هر سه نفر از جهات مختلف به سواره نظام لانگ یو حمله می کنن 00:22:54.790 --> 00:22:58.830 در حال حاضر حتی مردان وی شیائو و ژنرال دو رونگ قبلاً با ما پیمان بستن 00:22:58.830 --> 00:23:03.490 پس از پیروزی در نبرد لانگ شی الان تحت کنترله اعلیحضرته 00:23:03.490 --> 00:23:08.350 این فوق العادست الان که لانگ شی رو بدست اوردیم خطر برطرف شده 00:23:09.600 --> 00:23:12.690 به شاهزاده خانوم کوچولو نگاه کنین اون بعد شنیدن این خبر راحت خوابیده 00:23:12.690 --> 00:23:14.660 قلبش باید به پدرش وصل باشه 00:23:14.660 --> 00:23:17.050 پدرت نام هونگ فو رو بهت داد 00:23:17.050 --> 00:23:19.620 یعنی سیل خوش شانسی که بهشت رو پر میکنه 00:23:19.620 --> 00:23:23.660 تو باید از سربازای ما محافظت کنی و بهشون کمک کنی تا پیروز بشن 00:23:29.600 --> 00:23:31.400 خواهر 00:23:36.200 --> 00:23:39.090 چیشده؟- اعلیحضرت همیشه به راهزنای یین چوان فکر میکردن- 00:23:39.090 --> 00:23:41.840 به نظر می رسه بیشتر شبیه یک برنامه تنظیم شده ان تا تصادفی 00:23:41.840 --> 00:23:45.310 اون بهم دستور داد که بی سر و صدا در این باره تحقیق کنم 00:23:45.310 --> 00:23:48.570 این سلاح ها همونایی هستن که از اون راهزنان باقی مونده 00:23:48.570 --> 00:23:50.570 متوجه چی شدی؟ 00:23:50.570 --> 00:23:53.850 این ها همون سلاح هایی هستن که کسایی که سعی در کشتن فنگ یی داشتن ازش استفاده کردن 00:23:53.850 --> 00:23:57.070 بعدشم بدون هیچ اثری ناپدید شدن 00:23:57.070 --> 00:24:00.720 معلومه که از قبل آموزش دیده ان قطعا راهزنان عادی نیستن 00:24:00.720 --> 00:24:02.580 خانواده گو؟ 00:24:03.400 --> 00:24:06.130 خانواد گو اینکارو کردن؟ 00:24:06.130 --> 00:24:10.430 عجیب نیست که وقتی که بحث راهزنان پیش اومد من نمیاد بد شانسی برای رفتن به جنگ شدم 00:24:10.430 --> 00:24:13.770 ژنرال های هبی می تونن از این فرصت برای دستیابی به شایستگی ها و تثبیت قدرت خانواده گوو استفاده کنن 00:24:13.770 --> 00:24:16.420 جرأت می کنن به سربازانی که در خط مقدم خودشون رو قربانی می کنن بی اعتنایی کنن 00:24:16.420 --> 00:24:18.700 و در عوض برای به دست آوردن قدرت بیشتر طرح هایی رو از داخل سرهم بندی میکنن 00:24:18.700 --> 00:24:22.920 بانوی نجیب باید این موضوع رو به اعلیحضرت گزارش کنیم؟ 00:24:24.600 --> 00:24:28.380 نه ما در حال حاضر شواهد کافی نداریم 00:24:28.380 --> 00:24:32.200 مهمتر از اون ما نمی تونیم اجازه بدیم این موضوع حواس اعلیحضرت و نیروهایی که در خط مقدم می جنگن رو منحرف کنه 00:24:32.200 --> 00:24:35.250 اعلیحضرت رسید 00:24:36.000 --> 00:24:39.370 اعلیحضرت سلام بر اعلیحضرت 00:24:42.600 --> 00:24:45.780 مرخصین بله 00:25:02.200 --> 00:25:05.000 اعلیحضرت میدونم عصبانی هستین 00:25:05.000 --> 00:25:07.750 ولی الان اینا شواهد کافی نیستن 00:25:07.750 --> 00:25:11.720 برای نتیجه بهتر، بهتره تحمل کنین 00:25:11.720 --> 00:25:13.460 من همیشه با خانواده گوو بخشنده بودم 00:25:13.460 --> 00:25:17.970 اما اونا هنوز حد و مرز خودشونو نمی دونن و جرات انجام چنین کاری رو دارن؟ 00:25:19.100 --> 00:25:21.410 من باید به سالن جیائو فانگ برم 00:25:31.900 --> 00:25:34.360 سلام بر اعلیحضرت 00:25:37.000 --> 00:25:40.200 پاشو ممنون اعلیحضرت 00:25:47.000 --> 00:25:49.700 من شنیدم که اعلیحضرت نگران مسائل ملت بودن 00:25:49.700 --> 00:25:55.880 این آسون نبود که بتونیم پیروزی بزرگی به دست بیاریم و راهزنان آروم بشن 00:25:55.880 --> 00:25:59.590 اعلیحضرت ملودی هایی رو که من می نواختم دوست داشت 00:25:59.590 --> 00:26:05.280 از اونجایی که شما اینجا هستین می تونم یک قطعه بنوازم تا خیال شما رو راحت کنه؟ 00:26:05.280 --> 00:26:09.290 نیازی نیست دلیلی که امروز به اینجا اومدم 00:26:09.290 --> 00:26:13.000 قرار بود در مورد مسائل معلم ولیعهد صحبت بشه 00:26:16.400 --> 00:26:18.700 پسران به اعلیحضرت سلام میکنن 00:26:18.700 --> 00:26:21.900 لطفا پاشین ممنون پدر 00:26:22.700 --> 00:26:25.690 خوب درس میخوندی؟ 00:26:25.690 --> 00:26:29.650 به پدر سلطنتی اطلاع میدم که این روزها با چهارمین برادر کوچکم درس می‌خوندم 00:26:29.650 --> 00:26:32.400 و ما واقعا چیزای زیادی یاد گرفتیم 00:26:32.400 --> 00:26:35.530 شما باید این اصل را به خاطر بسپاری که هر فردی چیزی داره که ما می تونیم ازش بیاموزیم 00:26:35.530 --> 00:26:37.600 در یادگیری نباید از پرسیدن خجالت کشید 00:26:37.600 --> 00:26:40.090 تا زمانی که اون بهتر از شما همه چیز رو درک می کنه حتی اگه چهارمین برادر کوچکترت باشه 00:26:40.090 --> 00:26:43.310 تو باید ازش یاد بگیری فهمیدی؟ بله 00:26:43.310 --> 00:26:45.920 در اینده من برای شما دوتا معلم خوبی پیدا خواهم کرد 00:26:45.920 --> 00:26:48.790 وقتش که رسید هر دو باید متواضع باشین و به دنبال علم باشین 00:26:48.790 --> 00:26:50.300 بله 00:26:50.920 --> 00:26:54.000 می تونم بپرسم که اعلیحضرت کدام معلم رو مد نظر دارین؟ 00:26:55.500 --> 00:26:58.120 دنگ یو ژنرال دنگ 00:26:59.300 --> 00:27:01.330 ژنرال دنگ؟ 00:27:02.300 --> 00:27:04.470 اعلیحضرت این مناسب نیست 00:27:04.470 --> 00:27:07.130 چه چیزی مناسب نیست؟ 00:27:07.130 --> 00:27:10.590 اگرچه ژنرال دنگ یکی از سه مقام ارشد دولته 00:27:10.590 --> 00:27:14.230 اما او شکست بزرگی رو در خطوط غربی متحمل شد و نشون داد که فقط روی کاغذ یک استراتژیست خوبه 00:27:14.230 --> 00:27:16.950 در سال‌های گذشته او دستاوردهای متوسط ​​و بی‌فایده‌ای داشته 00:27:16.950 --> 00:27:21.430 من می ترسم که برای او سخت باشه که یک معلم سلطنتی باشه 00:27:21.430 --> 00:27:25.750 وقتی در اموزش امپراطوری بودم با ژونگ‌هوا درس می‌خوندم 00:27:25.750 --> 00:27:30.090 درخشش او کمتر از من نیست شما میگین که او متوسطه 00:27:30.090 --> 00:27:34.290 پس میگین منم متوسطم؟ 00:27:34.290 --> 00:27:37.160 من جرات ندارم این قصدم نبود 00:27:37.160 --> 00:27:40.910 فقط برادر بزرگترم 00:27:40.910 --> 00:27:45.690 همچنان برخی از علمای برجسته رو پیشنهاد کردن 00:27:45.690 --> 00:27:50.030 ملکه زمانی که قبلاً به اینجا اومدم قبلاً در مورد اصول حاکم بودن به شما گفته بودم 00:27:50.030 --> 00:27:55.240 و همچنین به شما یاد دادم که چگونه به دنبال معلم امپراطوری بگردین و از شما خواستم که اون رو به خوبی به خاطر بسپارین آیا فراموش کردین؟ 00:27:58.200 --> 00:28:01.450 خانواده‌ی گوو شما واقعاً استعدادهای با فضیلت زیادی رو جمع‌آوری کردن 00:28:01.450 --> 00:28:06.610 وگرنه اینسری به این سرعت به پایتخت برنمی گشتم 00:28:06.610 --> 00:28:10.950 تنها چیزی که من می بینم اینه که خانواده گوو افراد باهوش زیادی داره اما هیچ کس نمیتونه به چیانگ آر تشخیص درست از غلط رو اموزش بده 00:28:10.950 --> 00:28:13.530 چطور جرات میکنین؟ 00:28:15.200 --> 00:28:18.850 من معتقدم که ژنرال دنگ معلم مناسبی برای چیان آر هست 00:28:18.850 --> 00:28:23.740 شما چطور ملکه؟ 00:28:27.100 --> 00:28:32.240 ازونجایی که اعلی حضرت اینجوری گفته پس چیانگ آر حضور پیدا میکنه 00:28:36.600 --> 00:28:40.110 چه خوب که این موضوع به پایان رسید 00:28:40.110 --> 00:28:42.400 خوشبختانه اعلیحضرت شمارو سرزنش نکردن 00:28:42.400 --> 00:28:46.160 اما اعلیحضرت نمی تونن دوستشون از اون زادگاه بی نام و نشونشون رو معلم چیانگ آر کنن 00:28:46.160 --> 00:28:50.250 از اونجایی که اعلیحضرت قبلاً چنین تصمیمی گرفته ما فقط می تونیم قبول کنیم 00:28:50.250 --> 00:28:53.100 واقعا راه دیگه ای نیست؟ 00:28:53.990 --> 00:28:58.720 بهترین کار در حال حاضر اینه که هیچ کاری انجام ندین 00:29:04.400 --> 00:29:09.300 چیانگ آر و یانگ آر از امروز به بعد این شخص معلمتونه 00:29:09.300 --> 00:29:12.800 از زمان های بسیار قدیم هرگز یک امپراطور درخشانی وجود نداشت که به معلم خودش گوش نده 00:29:12.800 --> 00:29:14.990 شما دو نفر باید به معلم خودتون احترام بذارین و سخت مطالعه کنین 00:29:14.990 --> 00:29:17.730 اگه چیزی نفهمیدین باید از معلمتون بپرسین 00:29:17.730 --> 00:29:20.480 فهمیدین؟ بله 00:29:21.600 --> 00:29:25.510 استاد لطفا این تعظیم رو از دانش آموزای خود بپذیرید 00:29:27.000 --> 00:29:29.630 شاهزاده ها لطفا بلندشین 00:29:34.300 --> 00:29:38.560 من قطعا اعلیحضرت رو ناامید نمیکنم 00:29:38.560 --> 00:29:42.700 من خالصانه به دو شاهزاده آموزش میدم و راهنماییشون میکنم 00:29:47.000 --> 00:29:49.360 ولیعهد و شاهزاده چهارم 00:29:49.360 --> 00:29:52.520 می دونین قیمت یک کیسه برنج چقدره؟ 00:29:56.100 --> 00:29:58.180 دانه برنج، پایه و اساس شهروندانه 00:29:58.180 --> 00:30:00.980 دلیل اینکه پدر شما تونست سلسله هان رو بازگردونه و سلسله هارو فتح کنه 00:30:00.980 --> 00:30:04.660 به این دلیله که او ریشه های خودش رو فراموش نکرده 00:30:04.660 --> 00:30:08.200 لطفا بیشتر توضیح بدین استاد 00:30:10.900 --> 00:30:15.730 اونچیزی رو که شهروندانتان می خورند بخورید به اون چه شهروندان فکر می کنند فکر کنید 00:30:15.730 --> 00:30:21.560 اگه حتی نپرسید که آیا مردم رنج می برند یا نه 00:30:21.560 --> 00:30:23.960 به چه حقی بر این سرزمین حکومت می کنین؟ 00:30:24.800 --> 00:30:29.760 اگر فراوان ترین دانش رو دارید اما نمی تونید از اون استفاده عملی کنید 00:30:29.760 --> 00:30:33.300 و اگر نمی تونید به راه هایی برای خوشحال کردن مردم فکر کنید 00:30:33.300 --> 00:30:37.890 پس شما فقط پارس می کنید 00:30:37.890 --> 00:30:42.000 ،در خانواده و کشور و این دنیا 00:30:42.000 --> 00:30:44.820 حاکم کمتر اهمیت داره و شهروندان مهمترند 00:30:44.820 --> 00:30:49.050 گفتن همه اینها آسونه اما عمل کردن به اونها دشوار 00:30:49.050 --> 00:30:51.320 امیدوارم وقتی بزرگ شدی 00:30:51.320 --> 00:30:54.390 در همه زمانها 00:30:54.390 --> 00:30:58.330 به مردم فکر کنی چون این سرزمین 00:30:58.330 --> 00:31:02.310 فقط سرزمین امپراطور نیست بلکه سرزمین مردمم هست 00:31:02.310 --> 00:31:05.350 این سرزمین همه‌ست 00:31:05.350 --> 00:31:10.090 سخنان معلم دنگ خیلی آشناست واقعا دلم برای اون روزها تنگ شده بود 00:31:10.090 --> 00:31:13.620 یو به بانوی نجیب سلام میکنه پسران به بانوی نجیب سلام میکنن 00:31:14.800 --> 00:31:18.910 من امروز یچیز خاص آوردم تا بخورین 00:31:18.910 --> 00:31:21.700 مادر این چیه؟ 00:31:21.700 --> 00:31:24.090 این فرنیه 00:31:31.200 --> 00:31:36.350 من هیچ وقت چیزی به این سنگینی نخوردم 00:31:36.350 --> 00:31:40.520 وقتی پدرت در هبی بود و داشت از گرسنگی می‌مرد 00:31:40.520 --> 00:31:45.280 اون تونست با این کاسه فرنی امروز زندگی کنه و سرزمین رو به دست بیاره 00:31:45.280 --> 00:31:49.910 پدر سلطنتی قبل از اینکه بتونه به این ملت دست پیدا کنه واقعاً سختی های زیادی رو متحمل شده بود 00:31:49.910 --> 00:31:53.940 این اولین باره که می شنوم این رو از کجا فهمیدی مادر؟ 00:31:53.940 --> 00:31:57.950 چون اون برای همه چی از پدرت پیروی کرد 00:31:57.950 --> 00:32:00.670 و بهش کمک کرد تا این سرزمین رو بدست بیاره 00:32:00.670 --> 00:32:02.540 اون نفر بانوی نجیب یین بودن 00:32:02.540 --> 00:32:06.910 مادر خیلی قویه من هم می‌خوام از پدر پیروی کنم و در جنگ‌هاش به او کمک کنم 00:32:06.910 --> 00:32:09.170 و تو زندگی و مرگ باهاش سهیم بشم 00:32:10.180 --> 00:32:12.630 چه بچه‌ی خوبی 00:32:15.900 --> 00:32:20.020 بانوی نجیب یین لطفاً چند داستان دیگه برای ما بگین 00:32:23.600 --> 00:32:28.720 اون سال وقتی با پدرت در هبی بودم 00:32:28.720 --> 00:32:31.350 چطور ممکنه اعلیحضرت اینقدر بی عاطفه باشن؟ 00:32:31.350 --> 00:32:36.460 او از عمد این کار رو می کنه او عمداً در تلاشه بین خانواده گوو و ولیعهد فاصله بیندازه 00:32:36.460 --> 00:32:39.340 او سعی می کنه در رابطه مادر و پسری ما شکافی ایجاد کنه 00:32:44.700 --> 00:32:49.340 نگران نباش دختر چیانگ آر بخشی از خانواده‌ی گووعه 00:32:49.340 --> 00:32:51.370 چگونه ممکنه از یه غریبه پیروی کنه؟ 00:32:51.370 --> 00:32:54.120 اما چیانگ آر هنوز جوونه 00:32:54.120 --> 00:32:57.810 اعلیحضرت عمداً در تلاشه تا او رو به اون زن نزدیکتر کنه 00:32:57.810 --> 00:33:01.210 شاید اینجوری داره برای ملکه شدن آماده میشه؟ 00:33:05.600 --> 00:33:09.400 در طول نهمین سال زندگی جیانوو لانگ شی دچار قحطی شد و قلب شهروندان سرد و شکسته شد 00:33:09.400 --> 00:33:12.880 وی شیائو به دلیل گرسنگی بیمار شده بود و در اندوه و عصبانیت درگذشت 00:33:12.880 --> 00:33:17.890 برای مقابله با امپراطور خودخوانده گونگ سون شو که از لانگ شی و تیان شوئی به عنوان سپر خود استفاده کرد 00:33:17.890 --> 00:33:20.620 لیو شیو پیشنهاد لای شی را پذیرفت 00:33:20.620 --> 00:33:24.250 و شروع به تهیه غذا و پول در چیان شیان کرد 00:33:24.250 --> 00:33:29.450 وضعیت مالی خزانه داری تنگ و قصر از هر گونه تجملات ممنوع بود 00:33:29.450 --> 00:33:31.640 بسیاری از خدمتکاران رها شدند 00:33:31.640 --> 00:33:33.860 تعظیم 00:33:34.600 --> 00:33:36.340 زنده باد 00:33:36.340 --> 00:33:39.110 دوباره 00:33:39.110 --> 00:33:40.480 زنده باد 00:33:40.480 --> 00:33:42.730 سومین تعظیم 00:33:42.730 --> 00:33:45.400 زنده باد 00:33:59.760 --> 00:34:03.420 اعلیحضرت نزدیک به 10 ساله که امپراطور هان بوده 00:34:03.420 --> 00:34:06.590 اما همسر و فرزندانش باید چنین زندگی سختی داشته باشن 00:34:06.590 --> 00:34:12.360 اینطوری زندگی کردن واقعاً با زندگی مجلل و راحت در خانه یین مقایسه نمیشه 00:34:12.360 --> 00:34:16.020 چیه دلتنگ شدی؟ 00:34:16.690 --> 00:34:21.200 همینجوری میگم من تو هرحالتی میخوام پیش شما باشم 00:34:21.200 --> 00:34:24.060 جرات نگه داشتنت رو ندارم اگه بیشتر از این کنارم نگهت دارم 00:34:24.060 --> 00:34:26.770 شینگ آر فکر میکنه یه خواهر بزرگ تر خودخواهم 00:34:26.770 --> 00:34:31.650 چرا بانوی نجیب اینو می گه؟چه ربطی به ارباب جوان داره؟ 00:34:31.650 --> 00:34:37.710 فکر نکن درباره شما دوتا نمیدونم داستانتون واسه یکی دو روز نیست 00:34:37.710 --> 00:34:39.040 بانوی نجیب 00:34:39.040 --> 00:34:43.090 اینکه بتونی نیمه گمشدت رو پیدا کنی چیز خوبیه 00:34:43.090 --> 00:34:46.920 وقتی اعلیحضرت برگردن ترتیب ازدواجت رو می دم 00:34:46.920 --> 00:34:50.010 می تونی قصر رو ترک کنی و روی مراقبت از جون لینگ تمرکز کنی 00:34:50.010 --> 00:34:51.740 میتونین برا ازدواجتون به شین یه برگردین 00:34:51.740 --> 00:34:54.970 واقعا؟ بانوی نجیب شوخی نمیکنی درسته؟ 00:34:54.970 --> 00:34:58.710 شوخی کردم چطور حاضرم از دستت بدم؟ 00:35:00.930 --> 00:35:04.100 به خودت نگاه کن نمی تونی صبر کنی می تونی؟ 00:35:04.100 --> 00:35:06.190 نه 00:35:06.190 --> 00:35:08.310 اینطور نیست 00:35:09.210 --> 00:35:11.180 من زودتر مرخص میشم 00:36:28.780 --> 00:36:31.390 هو پو بچه رو نجات بده 00:37:12.890 --> 00:37:14.580 هو پو 00:37:24.380 --> 00:37:26.070 یانگ آر 00:37:52.340 --> 00:37:54.530 مشکل چیه؟ سریعتر بانوی نجیبو نجات بده 00:37:54.530 --> 00:37:56.910 شما دونفر از پرنسس محافظت کنین 00:38:06.590 --> 00:38:08.280 یانگ آر 00:38:19.720 --> 00:38:21.400 خواهر بزرگ 00:38:23.620 --> 00:38:25.060 مادر چه اتفاقی واست افتاده؟ 00:38:25.060 --> 00:38:28.660 مادر مادر 00:38:29.420 --> 00:38:31.600 اقامتگاه خانواده‌ی یین 00:39:47.960 --> 00:39:49.140 ارباب بزرگتر شما خوبین؟ 00:39:49.140 --> 00:39:51.550 به من اهمیت نده از زنان و فرزندان خانواده یین محافظت کنین 00:39:51.550 --> 00:39:53.910 سریع برو بله 00:40:18.350 --> 00:40:21.790 مادر مادر 00:40:22.960 --> 00:40:24.920 مادر 00:40:56.870 --> 00:40:58.630 می خوای خانواده گوو رو نابود کنی؟ 00:40:58.630 --> 00:41:02.350 مادر مگه نگفتی فرصت پیدا کنم و اقدام کنم؟ 00:41:02.350 --> 00:41:05.320 من بهت گفتم خانواده یین رو که از یین لی هوا حمایت می کنن نابود کنی 00:41:05.320 --> 00:41:08.750 یین شی مرد محتاطیه و سخته که بخوای اشتباهی ازش پیدا کنی 00:41:08.750 --> 00:41:11.730 بخاطر همینه که فقط باید از راه حمله راهزنان برای کشتن برادراش استفاده میکردی 00:41:11.730 --> 00:41:15.240 و اینجوری قدرتشون رو تو شین یه از بین میبردی .اما ببین چیکار کردی 00:41:15.240 --> 00:41:16.690 تو به داخل قصر حمله کردی 00:41:16.690 --> 00:41:20.560 ازونجایی که ما قراره خانوادشون رو از رو زمین پاک کنیم پس بهتر نبود این کار رو کنم؟ 00:41:20.570 --> 00:41:23.520 اگه نه به خاطر احساسات فعلی اعلیحضرت نسبت به یین لی هوا 00:41:23.520 --> 00:41:27.450 حتی اگه کل خانواده یین در شین یه حذف میشد خواهر کوچکتر باز هم محبت اعلیحضرت رو جلب نمی کرد 00:41:27.450 --> 00:41:29.790 زمانی که اعلیحضرت و ملکه در هبی بودند 00:41:29.790 --> 00:41:32.890 خانواده گوو با توجه به وضعیت اون زمان از اهمیت بالایی برخوردار بود 00:41:32.890 --> 00:41:36.650 با این حال از اونجایی که پادشاهی در حالت آرامش نیست اگه خانواده یین رو کاملاً نابود کنیم 00:41:36.650 --> 00:41:39.280 برای خانواده ما مانند بیرون آوردن هیزم از زیر دیگِ 00:41:39.280 --> 00:41:42.850 مهم نیست اعلیحضرت چقدر یین لی هوا رو دوست داره او لقب ملکه رو بهش نمیده 00:41:42.850 --> 00:41:48.110 اونوقت تو میخوای یین لی هوا و شاهزاده رو لمس کنی فراموش نکن اینجا سرزمین هانه 00:41:48.110 --> 00:41:49.850 اون شاهزاده سلسله هانه 00:41:49.850 --> 00:41:53.740 پس مادر ما باید چیکار کنیم؟ 00:41:54.850 --> 00:41:57.230 ملکه از این موضوع اگاهه؟ 00:41:58.000 --> 00:42:02.500 من مراقب این موضوع بودم آدم کش هارو به دو قسمت تقسیم کردم یک گروه به کاخ چانگ کیو و یکی به کاخ غربی 00:42:02.500 --> 00:42:07.620 از هر دو طرف مصدومیت وجود داره حتی اگر امپراطور مشکوک باشه هیچ مدرکی پیدا نمیکنه 00:42:11.870 --> 00:42:14.410 باید هر دوکار رو انجام بدی 00:42:14.410 --> 00:42:20.550 اول مطمئن شو این موضوع هیچ ربطی به خانواده گو نداشته باشه بعد همه مدارک رو از بین ببر 00:42:20.550 --> 00:42:25.380 ثانیاً نمی تونی این موضوع رو به خواهر کوچکترت بگی 00:42:25.380 --> 00:42:31.080 تا زمانی که چیانگ هنوز ولیعهده خانواده گوو فرصت دارن 00:42:31.080 --> 00:42:33.010 فهمیدم 00:42:48.220 --> 00:42:49.590 مادر 00:42:49.590 --> 00:42:52.380 لی هوا لی هوا 00:42:54.960 --> 00:42:56.740 نگران بودم 00:42:56.740 --> 00:43:00.620 بالاخره بیدار شدی چند روزه بیهوش بودی 00:43:00.644 --> 00:43:20.644 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.