WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:15.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.780 --> 00:00:22.520 ♫ انتظار آینده، از همه حد و مرزا فراتر میره چون تو کنارمی ♫ 00:00:22.520 --> 00:00:29.420 ♫ با اطمینان از همه سختی ها میگذریم و تسلیم پیشرفت شجاعانه نمیشیم ♫ 00:00:29.420 --> 00:00:36.000 ♫ جوونا با چشمان مشتاقشون میدون به سمت مشکلات ♫ 00:00:42.440 --> 00:00:45.710 ♫ با پشتکار، آزادانه و مداوم تا آخر راه میرن ♫ 00:00:42.440 --> 00:00:45.710 ♫ شور و اشتیاقشون هیچ وقت عوض نمیشه ♫ 00:00:45.710 --> 00:00:49.240 ♫ به فردا اطمینان دارن و داد میزنن ♫ 00:00:49.240 --> 00:00:52.460 ♫ دائماً نقطه های جدید شروع رو بغل میکنن ♫ 00:00:52.460 --> 00:00:58.280 ♫ دائماً در این لحظه به دنبال عالی بودنن ♫ 00:00:58.280 --> 00:01:04.220 ♫ شروع پیروزی، اوه... بال هاش رو باز میکنه ♫ 00:01:04.220 --> 00:01:08.850 ♫ ...و بدون ترس از طوفات پرواز میکنه، اوه ♫ 00:01:08.850 --> 00:01:11.740 ♫ دور قلب من میچرخه ♫ 00:01:11.740 --> 00:01:17.770 ♫ شروع امید، اوه... بی حد و اندازه میدرخشه ♫ 00:01:17.770 --> 00:01:22.300 ♫ ...بدون ترس از موانع حرکت میکنه، اوه ♫ 00:01:22.300 --> 00:01:24.120 ♫ میدوِ و به سمت ♫ 00:01:24.120 --> 00:01:30.030 ♫ درخشان ترین بخش قلبم میره ♫ 00:01:30.030 --> 00:01:33.070 [اسکیت به سمت عشق] 00:01:33.070 --> 00:01:36.060 [17 قسمت] 00:01:39.470 --> 00:01:44.500 فردا فستیوال شاو هوا ست، به نظرت مربی این یه روز رو بهمون مرخصی میده!؟ 00:01:44.500 --> 00:01:48.080 توی خواب ببینی، من که فکر نمیکنم بهمون مرخصی بده 00:01:48.080 --> 00:01:52.430 حداقل نباید بهمون سخت بگیره، مثلا دو دور از تمرین مون میتونه کم کنه 00:01:52.430 --> 00:01:54.160 چیزی که هست اینه که 00:01:54.160 --> 00:01:57.360 فستیوال شاو هوا یه فستیوال اعتراف به عشقه، کسی قرار نیست به تو اعتراف کنه 00:01:57.360 --> 00:01:59.530 چرا میخوای جشن بگیری!؟ 00:01:59.530 --> 00:02:03.680 چی؟ تو از کجا میدونی کسی نیست که بخواد به من عشقشو اعتراف کنه!؟ 00:02:03.680 --> 00:02:08.490 هی، کاپیتان؟ برنامه فردات برای فستیوال شاو هوا چیه!؟ 00:02:08.490 --> 00:02:12.000 منتظر میمونی یه پسری بیاد بهت اعتراف کنه!؟ 00:02:12.000 --> 00:02:15.200 چه فستیوالی؟ بیاین رو تمرین تمرکز کنیم 00:02:15.200 --> 00:02:19.070 کاپیتان، باید یکم مهربون باشی 00:02:19.070 --> 00:02:22.700 به نظرم پسرهای زیادی هستن که میخوان به عشقشون بهت اعتراف کنن 00:02:22.700 --> 00:02:26.180 اما- اما چی؟- 00:02:26.180 --> 00:02:27.470 ازت میترسن 00:02:27.470 --> 00:02:30.720 ازم میترسن؟ یعنی من انقدر ترسناکم!؟ 00:02:30.720 --> 00:02:34.040 ترسناک نیستی، خیلی با بقیه جدی برخورد میکنی 00:02:34.040 --> 00:02:37.100 اونا میخوان بهت اعتراف کنن اما حتی از صحبت کردن باهات هم میترسن 00:02:37.100 --> 00:02:42.270 میتونی یاد بگیری که یکم زنونه تر برخورد کنی 00:02:42.270 --> 00:02:46.930 مثلا، لباسای بانمک بپوش 00:02:46.930 --> 00:02:49.120 رفتارهای من زنونه نیست!؟ 00:02:50.470 --> 00:02:54.440 رفتارهای من زنونه نیست؟ معلومه که نیست 00:02:54.440 --> 00:02:59.860 بیا اینکارو بکنیم، من الان بهت یاد میدم که چطور رفتار های زنونه داشته باشی 00:03:01.910 --> 00:03:05.780 واقعا؟ اشکالی نداره 00:03:05.780 --> 00:03:10.650 بسه دیگه، خب، حالا تو امتحان کن 00:03:11.800 --> 00:03:15.360 واقعا!؟ 00:03:15.800 --> 00:03:17.850 اشکالی نداره 00:03:17.850 --> 00:03:20.150 اشکالی نداره 00:03:20.150 --> 00:03:22.240 اوه خدای من 00:03:22.240 --> 00:03:25.670 بسه دیگه- بسه دیگه- 00:03:25.670 --> 00:03:29.130 ~بسه دیگه~ نه، بسه دیگه 00:03:29.130 --> 00:03:32.960 باید حرف هاتو یکم بکشی 00:03:32.960 --> 00:03:35.620 اوه خدای من، کلمه آخرش رو باید یکم بکشی 00:03:35.620 --> 00:03:38.130 باید کلمه آخرش رو یکم بکشی تا یکم لوس و بانمک به نظر برسه 00:03:38.130 --> 00:03:42.960 ~واقعا~؟ اشکالی نداره~ بسه دیگه 00:03:57.960 --> 00:04:00.730 شماها خیلی دخترونه این، چطونه آخه 00:04:00.730 --> 00:04:04.230 چرا وقتی هیچ کس تاحالا بهتون اعتراف نکرده فکر میکنید خیلی حرفه ای هستین!؟ 00:04:04.230 --> 00:04:07.370 منظورت چیه؟ 00:04:07.370 --> 00:04:10.670 کاپیتان، یکم دیگه هم بهت یاد میدم 00:04:10.670 --> 00:04:12.640 واقعا~؟- دخترونه بگو- 00:04:12.640 --> 00:04:15.360 ~اشکالی نداره~ بسه دیگه 00:04:15.360 --> 00:04:18.460 کاپیتان، نرو، بذار بهت یاد بدم هاکی روی یخ 00:04:27.680 --> 00:04:29.560 به چی فکر میکنی!؟ 00:04:34.160 --> 00:04:36.970 مربی ژو- چی شده؟- 00:04:36.970 --> 00:04:41.080 اون موقع چجوری مربی چو رو مجذوب خودتون میکردید!؟ 00:04:42.040 --> 00:04:44.160 چرا میپرسی؟ چیزی شده؟ 00:04:44.160 --> 00:04:46.190 چیزی نشده 00:04:46.190 --> 00:04:48.600 فقط کنجکاوم بودم 00:04:49.760 --> 00:04:52.560 نکنه به خاطر فردا و فستیوال شاو هوا هست!؟ 00:04:52.560 --> 00:04:56.210 نه، به خاطر اون نیست، من به این چیزها علاقه ای ندارم 00:04:56.210 --> 00:04:59.130 نگران نباش، من 2 یا 3 تا راه بهت یاد میدم 00:04:59.130 --> 00:05:01.750 نه، نیازی نیست 00:05:03.160 --> 00:05:08.560 اما اگه میخوای بگی، مشکلی نیست، میتونم از الان یاد بگیرم 00:05:08.560 --> 00:05:10.940 10 سال پیش، ما این فضای ورزشی رو نداشتیم 00:05:10.940 --> 00:05:16.210 توی قسمت جنوبیه ال یو یو، یه پیست یخی فضای باز بود، مربی چو و منم همیشه اونجا تمرین میکردیم 00:05:16.210 --> 00:05:19.630 یه شب، کلی چراغ رنگی وصل کردمو عشقمو بهش اعتراف کردم 00:05:19.630 --> 00:05:21.460 اون همینجوری قبول کرد!؟ 00:05:21.460 --> 00:05:24.960 اون موقع من خیلی جذاب بودم 00:05:24.960 --> 00:05:29.270 و خیلی هم توی هاکی روی یخ مهارت داشتم، اون از قبل منو میشناخت 00:05:29.270 --> 00:05:34.420 من کلی چراغ رنگی وصل کرده بودم و فکر میکنی چی شد!؟ 00:05:35.150 --> 00:05:38.950 لی یو بینگ؟ هنوز حرفم تمام نشده بود 00:06:49.920 --> 00:06:53.050 نترس، ما فقط میخوایم مدل لباستو برات عوض کنیم، باشه!؟ 00:06:53.050 --> 00:06:57.070 نترس، درد نداره، باشه!؟ 00:06:57.070 --> 00:07:01.820 گربه کوچولو، من یه دوست دختر دارم، تو هم داری!؟ 00:07:02.810 --> 00:07:06.060 اوه، درسته، تو همین الان جنسیتتو از دست دادی 00:07:06.060 --> 00:07:08.660 پس الان میتونی بهم حسودی کنی، نه!؟ 00:07:08.660 --> 00:07:11.990 ما داریم اینجا رو از دست میدیم و تو اصلا نگران نیستی 00:07:12.840 --> 00:07:19.460 مگه مشکلمون فقط پول نیست؟ نگران نباش، من یه راه حل براش پیدا میکنم 00:07:20.500 --> 00:07:23.640 نگاه، یه گربه تنها دیگه هم حالا اینجاست 00:07:23.640 --> 00:07:28.010 بیا، بیا برو تو 00:07:28.010 --> 00:07:33.630 گربه تنها تو به هوان هوان که یه دوست پسر مسئولیت پذیر داره حسودیت نمیشه!؟ 00:07:33.630 --> 00:07:37.430 تو همش یه انترنی، اگه یه پسر قویی و قد بلند همین الان بیاد تو 00:07:37.430 --> 00:07:39.600 خیلی زود جایگاهت رو از دست میدی 00:07:39.600 --> 00:07:42.190 هم دانشگاهی 00:07:43.280 --> 00:07:44.810 سلام 00:07:44.810 --> 00:07:47.470 این زخمی شده، میشه بهش رسیدگی کنید!؟ 00:07:47.470 --> 00:07:50.080 سلام، من دکترم، اگه مشکلی دارید میتونید به من بگید 00:07:50.080 --> 00:07:54.190 تو که دامپزشک نیستی 00:07:54.190 --> 00:07:55.580 این چش شده!؟ 00:07:55.580 --> 00:07:58.580 خب، بذار ایشونو بهت معرفی کنم، ایشون دوست دخترمه 00:07:58.580 --> 00:08:01.700 من دکترم، من 00:08:04.920 --> 00:08:06.660 چی شده؟ 00:08:06.660 --> 00:08:10.450 یه سگ بزرگ بهش حمله کرده، من سگه رو فرستادم رفت 00:08:10.450 --> 00:08:12.930 اما نگاه، گازش گرفته، میتونی زخمشو تمیز کنی؟ 00:08:12.930 --> 00:08:15.620 معلومه، حتما 00:08:15.620 --> 00:08:18.520 وایسا، من بعدا با تو هم حرف میزنم- بیا اینجا، بیا اینجا- 00:08:18.520 --> 00:08:19.590 چیکار میکنی!؟ 00:08:19.590 --> 00:08:24.020 راستی، تو دوست لی یو بینگ هستی، نه!؟ 00:08:25.420 --> 00:08:27.620 اوه، تو هم دوست تانگ ژویی، درسته!؟ 00:08:27.620 --> 00:08:31.420 دقیقا- از دیدنت خوشبختم، از دیدنت خوشبختم- 00:08:31.420 --> 00:08:33.670 نه، نه، نه، دوست عزیز، بیا اینجا 00:08:33.670 --> 00:08:38.760 نگاه، تو هم تیمیه لی یو بینگی، منم دوست تانگ ژو ام، ما دوست های دو تا دوستیم 00:08:38.760 --> 00:08:41.980 برای همین دوست به حساب میایم، تو نباید دوست دختر دوستت رو ازش بگیری 00:08:41.980 --> 00:08:43.440 هی 00:08:43.840 --> 00:08:46.230 معذرت میخوام، چه خجالت آور 00:08:46.230 --> 00:08:47.920 تمام شد- تمام شد؟- 00:08:47.920 --> 00:08:49.590 کارمون تمام شد دیگه- اون خوبه، نه؟- 00:08:49.590 --> 00:08:52.400 خوبه، چیز جدیی نبود- آقا کوچولو باید بیشتر مراقب باشی- 00:08:52.400 --> 00:08:53.470 هی، هم دانشگاهی 00:08:53.470 --> 00:08:57.270 من همیشه اینجا نیست، آیدیه وی چتم اونجاست میتونی اسکنش کنی 00:08:57.270 --> 00:09:00.470 هر وقت یه حیوون آسیب دیده دیدی میتونی با من تماس بگیری 00:09:00.470 --> 00:09:03.250 عالیه، ممنون 00:09:06.220 --> 00:09:09.270 اسکنش میکنم- یه دقیقه صبر کن، صبر کن- 00:09:09.270 --> 00:09:13.890 بفرما، میتونی وی چت منو اسکن کنی، چطوره هر کاری داشتی به من بگی تا من بهش اطلاع بدم!؟ 00:09:19.520 --> 00:09:21.620 ببین 00:09:21.620 --> 00:09:23.540 تو واقعا حس نا امینی میکنیا!؟ 00:09:23.540 --> 00:09:28.840 اینجوری نیست، فستیوال شاو هوا نزدیکه، برای همین میخوام از دوست دخترم محافظت کنم 00:09:29.300 --> 00:09:30.700 هوان هوان 00:09:30.700 --> 00:09:32.900 فستیوال شاو هوا !؟ 00:11:56.120 --> 00:11:58.950 فردا توی دانشگاهمون فستیوال شاو هواست 00:11:58.950 --> 00:12:01.610 همه دخترها منتظرن یه پسر بیاد و عشقشو بهش اعتراف کنه 00:12:01.610 --> 00:12:03.940 هرچی شوکه کننده تر باشه هم بهتر 00:12:03.940 --> 00:12:07.070 این فرصت عالیی میتونه برات باشه 00:12:07.070 --> 00:12:09.710 میدونی که هنوز وقت مناسبش نشده 00:12:09.710 --> 00:12:11.740 اینجوری فقط خودمو خجالت زده میکنم 00:12:11.740 --> 00:12:13.620 تو توی دانشگاه خبر و رسانه ای 00:12:13.620 --> 00:12:18.510 باید راجب قدرت نظر عموم مردم بدونی 00:12:21.790 --> 00:12:22.780 چقدر میشه؟ 00:12:22.780 --> 00:12:26.540 اون آقا براتون حساب کردن 00:12:29.140 --> 00:12:31.060 نمیخواد ازم تشکر کنی 00:12:31.950 --> 00:12:33.550 چون دوست داشتم اینکارو کردم 00:12:36.900 --> 00:12:38.190 مشتاق دیدار، سال پایینی 00:12:38.190 --> 00:12:40.040 تویی ارشد دنگ 00:12:40.040 --> 00:12:44.580 سال پایینی، فردا فستیوال شاو هوا ست، تو 00:12:44.580 --> 00:12:47.010 آه، درسته، نمیدونی لی یو بینگ 00:12:47.010 --> 00:12:50.450 فردا بیکاره یا نه!؟ 00:12:50.450 --> 00:12:55.340 اون گفت میخواد تمرین کنه، برای همین سرش شلوغه 00:12:55.340 --> 00:12:58.690 اون خیلی پر تلاشه، باید ازش یادبگیرم 00:12:58.690 --> 00:13:01.330 فردا باید روی یه مقاله کار کنم 00:13:01.330 --> 00:13:03.020 ممنون که گفتید ارشد 00:13:03.020 --> 00:13:06.720 با بقیش برای خودت ذرت بگیر 00:13:15.480 --> 00:13:20.650 شخصیتش دقیقا همونیه که من دوست دارم، قطعا نمیتونم ازش دست بکشم 00:13:34.040 --> 00:13:36.360 سورپرایز 00:13:40.070 --> 00:13:42.890 بیا برو لباستو عوض کن 00:13:47.870 --> 00:13:51.550 چی شده!؟ میری یا نه!؟ 00:13:51.550 --> 00:13:52.940 زود باش دیگه 00:13:55.810 --> 00:13:57.260 کد کیو آر وو چت هوان هوان 00:13:59.840 --> 00:14:01.520 دفعه دیگه مال منو بچسبون 00:14:01.520 --> 00:14:06.170 چرا مثل دیوونه ها رفتار میکنی!؟ اون ارشدمون بود و میخواست کمکمون کنه 00:14:06.170 --> 00:14:08.140 مشکلش چیه اگه توی ووی چت اَدش کنم!؟ 00:14:08.140 --> 00:14:11.310 تو چت شده!؟ قبل هم بهت گفتم 00:14:11.310 --> 00:14:15.760 من مسئولیت هر اتفاقی که توی خونه بیخانمان ها اتفاق بیوفته رو بر عهده میگیرم 00:14:15.760 --> 00:14:18.950 تو وقتی با یه پسری رو به رو میشی باید حواست به رفتارت باهاش باشه 00:14:18.980 --> 00:14:23.190 چی میگی!؟ یعنی چی که باید حواسم به رفتارم باشه!؟ 00:14:24.410 --> 00:14:25.720 من فهمیدم که 00:14:25.720 --> 00:14:29.510 تو اصلا نمیدونی چقدر راحت میتونی بقیه رو به خودت جذب کنی- چی؟- 00:14:29.510 --> 00:14:32.380 منظورت چیه!؟ حتی اگه منظوری هم نداشته باشی 00:14:32.380 --> 00:14:33.900 بازم موهای مدل جلبک های دریایت 00:14:33.900 --> 00:14:36.090 لبخند زیبات، چشمای بزرگ درخشانت 00:14:36.090 --> 00:14:38.830 با همه اینا میتونی یه لشکر رو از خود بی خود کنی، حواست به اینا هست!؟ 00:14:38.830 --> 00:14:40.560 چی میگی تو!؟ 00:14:40.560 --> 00:14:43.270 تو خیلی کمبود اعتماد به نفس داری 00:14:43.270 --> 00:14:46.440 اصلا نمیدونی چقدر خوشگلی و چقدر میتونی منو دیوونه خودت بکنی 00:14:46.440 --> 00:14:48.590 داری ازم تعریف میکنی یا سرزنشم میکنی!؟ 00:14:48.590 --> 00:14:51.470 دارم سرزنشت میکنم، دارم به خاطر اینکه انقدر خوشگلی سرزنشت میکنم 00:14:51.470 --> 00:14:53.430 تو اصلا نمیفهمی 00:14:53.460 --> 00:14:55.220 من برای بار آخر بهت میگم 00:14:55.260 --> 00:14:59.650 من به همه مشکلات خونه بیخانمان ها رسیدگی میکنم 00:14:59.650 --> 00:15:03.980 تو فقط حواست به حیوونا و من باشه 00:15:03.980 --> 00:15:05.240 فهمیدی؟ 00:15:05.240 --> 00:15:07.320 زود باش برو لباستو عوض کن، باید برگردیم- باشه- 00:15:11.850 --> 00:15:13.420 فردا فستیوال شاو هوا ست 00:15:13.420 --> 00:15:16.660 این فرصت خوبیه، جیانگ شی جیا، نباید از دستش بدی 00:15:16.660 --> 00:15:19.080 تو باید حقیقت رو به ژانگ یو وی بگی 00:15:20.210 --> 00:15:23.160 چی بهش بگم؟ 00:15:23.160 --> 00:15:25.130 حتی اگه هم بگم، فایده ای نداره 00:15:26.690 --> 00:15:30.270 تو باید به خودت اعتماد داشته باشی و بهش بگی 00:15:30.270 --> 00:15:32.450 نمیتونم بگم 00:15:40.680 --> 00:15:42.440 چیزی اینجا بود که من نمیتونستم ببینم!؟ 00:15:42.440 --> 00:15:45.960 هی 00:15:45.960 --> 00:15:48.820 با کی حرف میزدی!؟ 00:15:49.710 --> 00:15:52.510 خوابگاه معلمان بین المللی 00:15:53.470 --> 00:15:55.240 حتی اگه بخوای بمونی 00:15:55.240 --> 00:15:58.980 ببین اونم میخواد!؟ 00:16:00.000 --> 00:16:02.190 فقط ساعت هامون با هم فرق داره 00:16:02.190 --> 00:16:07.770 ما از ساعت تو استفاده میکنیم، هر وقت خواستی باهام تماس ویدیویی بگیر، حتی اگه خواستی نصفه شب برات آهنگ بخونم هم میخونم 00:16:11.690 --> 00:16:17.520 نگاه، این کادوی منه، دوستش داری!؟ 00:16:18.940 --> 00:16:22.720 یه چیزی هست که خیلی وقته میخوام بهت بگم 00:16:23.270 --> 00:16:25.680 برای گفتنش خیلی دیره!؟ 00:16:27.800 --> 00:16:29.950 چرا هیچی نمیگی!؟ 00:16:36.700 --> 00:16:39.810 دانشکده کشاورزی 00:16:52.260 --> 00:16:55.870 هی، ما توی کلاس ژوی چشم تیزیما 00:16:55.870 --> 00:16:59.780 کل روز رو هی رفتم سر کلاس و تمرین کردم 00:16:59.780 --> 00:17:03.220 24 ساعت توی 1 روز برام کافی نیست 00:17:04.850 --> 00:17:07.240 بلند شو 00:17:07.240 --> 00:17:11.060 و چشمات رو باز کن، یه دقیقه صبر کن 00:17:14.340 --> 00:17:16.040 امروز روز فستیوال شاو هوا ست 00:17:16.040 --> 00:17:18.280 انگار توی هیچ کدوم از فعالیت ها شرکت نکردی 00:17:18.280 --> 00:17:22.380 امشب موقع تمرین اگه گشنت شد اینو بخور 00:17:22.380 --> 00:17:24.910 ممنون هوان هوان 00:17:30.140 --> 00:17:33.040 بچه دیگه وقت امتحانای پایانیه 00:17:33.040 --> 00:17:36.720 این اولین امتحان پایانی شما بعد از شروع دانشگاست 00:17:36.720 --> 00:17:41.560 به علاوه یه راهی برای سنجیدن سطح معلوماتتونه 00:17:41.560 --> 00:17:45.440 امیدوارم هیچ کدومتون این درس رو نیوفتید 00:17:45.440 --> 00:17:48.160 برای یاد آوری 00:17:48.160 --> 00:17:52.320 باید بگم که تمام شایعاتی که راجبم شنیدید حقیقت داره 00:17:52.320 --> 00:17:54.350 اگه کسی از شماها نمیترسه 00:17:54.350 --> 00:17:57.170 میتونه امتحان کنه و توی این درس بیوفتید 00:18:11.530 --> 00:18:13.110 ولم کن 00:18:22.550 --> 00:18:28.420 استاد، چیزی که الان داشتید میگفتید خیلی پیچیده بود برای همین داشتم بهش فکر میکردم 00:18:28.420 --> 00:18:32.460 راجب چی داشتی فکر میکردی!؟ 00:18:32.460 --> 00:18:35.080 باورم نمیشه که تو جرأت کردی راحت توی کلاسم بخوابی 00:18:35.080 --> 00:18:37.700 نکنه باید برات بالشت هم بیارم!؟ 00:18:37.700 --> 00:18:40.520 نه نمیخواد 00:18:40.520 --> 00:18:43.180 انگار نمیخوای فارغ التحصيل بشی 00:18:43.180 --> 00:18:45.530 نه تنها سر کلاسم میخوابی 00:18:45.530 --> 00:18:49.570 غذا هم میخوری؟ فکر کردی توی خونتی و لم دادی روی مبلت!؟ 00:18:49.570 --> 00:18:52.630 استاد اینطوری که فکر میکنید نیست، این هدیه من برای فستیوال شاو هوا ست 00:18:52.630 --> 00:18:55.180 اینجا وقت و جای دادن کادوست!؟ 00:18:55.990 --> 00:19:00.120 اگه کسی جرأت کنه توی کلاسم کادو بده- ووها- 00:19:05.270 --> 00:19:11.180 از بیان چنگ به تانگ ژو 00:19:11.180 --> 00:19:15.960 فستیوال شاو هوا مبارک 00:19:19.120 --> 00:19:22.830 همتون بشینید سر جاتون، بشینید 00:19:23.700 --> 00:19:25.650 من گفتم میتونی بشینی!؟ 00:19:27.980 --> 00:19:29.270 بشین 00:19:30.170 --> 00:19:31.860 تحسین برانگیزه تانگ ژو 00:19:31.860 --> 00:19:33.800 انگار الان میتونم درکت کنم 00:19:33.820 --> 00:19:35.690 منم برات آرزو میکنم که فستیوال شاو هوای خوبی رو داشته باشی 00:19:35.690 --> 00:19:40.600 و امیدوارم که بتونی امتحانت رو پاس بشی 00:19:40.600 --> 00:19:41.840 ممنون، استاد 00:19:41.840 --> 00:19:45.390 نیازی به تشکر نیست، بقیه بچه ها تا نمره 60 میتونن پاس بشن 00:19:45.390 --> 00:19:49.330 اما اگه تو نمیخوای رد بشی باید حداقل نمره 80 رو بیاری 00:19:51.810 --> 00:19:53.660 استاد 00:19:53.660 --> 00:19:55.340 کلاس تمام شد 00:20:07.730 --> 00:20:09.260 خوشت اومد!؟ 00:20:09.260 --> 00:20:11.820 اینجا چیکار میکنی!؟ 00:20:11.820 --> 00:20:14.330 چی شده!؟ ناراحت شدی!؟ 00:20:14.330 --> 00:20:16.960 من سر کلاسم، تو آخه با خودت چه فکری کردی!؟ 00:20:16.960 --> 00:20:21.370 من شنیدم که تم امسال دانشگاه ال یو یو برای فستیوال شاو هوا سورپرایز کردنه 00:20:21.400 --> 00:20:23.410 فکر کردم اینجوری خوشحال میشی 00:20:23.410 --> 00:20:29.900 همین الان توی دردسر افتادم و استادم داشت سوال جوابم میکرد و بعد تو بدترشم کردی، کل کلاس با نمره 60 هم میتونن امتحان پایانی رو پاس بشن اما من باید 80 بگیرم 00:20:29.900 --> 00:20:31.920 به نظرت الان من خوشحالم یا ناراحت!؟ 00:20:31.930 --> 00:20:32.980 پس من میرم بهش توضیح میدم 00:20:32.980 --> 00:20:35.390 فقط برام دردسر درست نکن 00:20:35.390 --> 00:20:39.480 من مثل تو باهوش نیستم، نمیتونم راحت از 100/100 بگیرم 00:20:39.480 --> 00:20:42.300 فقط دیگه هیچ وقت از اینکارا نکن 00:20:42.730 --> 00:20:44.610 اینجوری خوشحال میشم 00:20:44.610 --> 00:20:46.130 تانگ ژو 00:20:47.700 --> 00:20:53.050 من...من معذرت میخوام 00:20:55.940 --> 00:20:58.730 از بیان چنگ به تانگ ژو، فستیوال شاو هوا مبارک 00:21:06.030 --> 00:21:07.640 زمان هم صدا داره، بیا بهش گوش بدیم 00:21:41.270 --> 00:21:43.030 هی، وی وی 00:21:45.300 --> 00:21:48.960 چی شده همچین لباسی پوشیدی!؟ خیلی خوشگل شدی 00:21:48.960 --> 00:21:52.290 چیزی نشده 00:21:54.440 --> 00:21:56.760 نمیشه یه بارم من بانمک به نظر برسم!؟ 00:21:56.760 --> 00:21:58.460 تو بانمکی 00:22:01.040 --> 00:22:03.210 لی یو بینگ کجاست!؟ 00:22:03.210 --> 00:22:07.580 بینگ بینگ؟ گفت امروز یه کاری داره برای همین نمیاد با ما غذا بخوره 00:22:08.580 --> 00:22:10.790 روی این پسر اصلا نمیشه حساب کرد 00:22:10.790 --> 00:22:14.380 پارسال بهم قول داد که فستیوال شاو هوان امسال رو با من بگذرونه 00:22:14.380 --> 00:22:15.500 واقعا اینو گفت!؟ 00:22:15.500 --> 00:22:19.330 تو هم بودی، یادت رفته 00:22:19.330 --> 00:22:20.880 مهم نیست 00:22:20.880 --> 00:22:24.280 چیزی نشده، بیا ما با هم بریم غذا بخوریم، زود باش 00:22:24.280 --> 00:22:25.840 بیخیال 00:22:25.840 --> 00:22:30.970 3تایی بریم خوبه اما دوتایی... یه جوریه 00:22:31.830 --> 00:22:34.310 به هر حال من یکم کار هم دارم 00:22:34.310 --> 00:22:36.890 من میرم 00:22:37.990 --> 00:22:39.860 صبر کن، وی وی 00:22:41.960 --> 00:22:43.910 فستیوال شاو هوا مبارک 00:22:45.430 --> 00:22:46.970 به تو هم مبارک 00:23:23.330 --> 00:23:27.380 دوستان عزیز، عاشق ها و خانواده ها 00:23:27.380 --> 00:23:30.900 لطفا همگی بیاید به بچه های خونه بیخانمان های ما نگاه کنید 00:23:30.900 --> 00:23:32.530 زمستون هوا سرده 00:23:32.530 --> 00:23:35.520 این حیوون های بیخانمان ما دارن جاشونو از دست میدن 00:23:35.520 --> 00:23:38.480 10ها حیوون اونجاست 00:23:38.480 --> 00:23:40.040 و منتظرن که شما بهشون غذا بدید 00:23:40.040 --> 00:23:43.040 یه لطفا کوچیک شما میتونه یه کمک بزرگ به ما باشه 00:23:43.040 --> 00:23:45.500 امیدوارم همگی بتونید به ما کمک کنید، ممنون 00:23:45.500 --> 00:23:48.830 ممنون، ممنون، ممنون 00:23:48.830 --> 00:23:51.670 حتی میتونید چوب های خراب یا اضافتون رو به ما بدید 00:23:51.670 --> 00:23:53.650 تا بتونید بهشون یه خونه گرم بدید 00:23:53.650 --> 00:23:56.330 خیلی ازتون ممنونم، ممنون، ممنون 00:23:56.330 --> 00:23:58.710 یا حتی غذای اضافتون یا یه قوطی نوشیدنی 00:23:58.710 --> 00:24:02.160 میتونه یه غذا کامل برای اونا به حساب بیاد 00:24:02.160 --> 00:24:05.420 سلام، بیاین، بیاین به این نگاه کنید 00:24:05.420 --> 00:24:08.080 بیا بیرون، بیا بیرون، بیا بیرون 00:24:08.080 --> 00:24:09.940 دو دو 00:24:13.100 --> 00:24:16.280 ژیا منگ هوان- چیه؟- 00:24:17.000 --> 00:24:20.320 ژیا منگ هوان، اینجا چیکار میکنی!؟ زود باش و برو توی حیاط 00:24:20.320 --> 00:24:23.420 چرا؟- لیاو ژن یو اونجاست- 00:24:23.420 --> 00:24:26.650 اون فوق العاده ست 00:24:26.650 --> 00:24:28.020 چیکار میکنه!؟ 00:24:28.020 --> 00:24:31.330 لطفا به این نگاه کنید، به این بچه بانمک نگاه کنید 00:24:31.330 --> 00:24:33.510 اسمش دو دوِ، اما 00:24:33.510 --> 00:24:37.160 اما ما نمیدونیم چرا بیناییه یکی از چشماش رو از دست داده 00:24:37.160 --> 00:24:40.660 وقتی برای اولین بار اومد توی خونه حیوون های بیخانمان ما 00:24:40.660 --> 00:24:44.230 همش یه گوشه میموند 00:24:44.230 --> 00:24:48.110 اما با تمام تلاش بنیان گذار اینجا ژیا منگ هوان 00:24:48.110 --> 00:24:50.620 ما تونستیم خوبش کنیم و حمامش بدیم 00:24:50.620 --> 00:24:55.060 یه روز بالاخره یاد میگیره که به انسان ها اعتماد کنه 00:24:55.060 --> 00:24:58.290 نگاه کنید، الان این شکلیه بانمک نیست!؟ 00:24:58.290 --> 00:25:00.630 یه نمونه مشابه دیگه هم داریم اسمش دیو دیو ست 00:25:00.630 --> 00:25:04.430 اما دیو دیو بعد تمام تلاش های و مراقبت های ما این شکلی شده 00:25:04.430 --> 00:25:06.300 بانمکه، نه!؟ 00:25:06.300 --> 00:25:08.310 تمام حیوون هایی که روی تخته هستن 00:25:08.310 --> 00:25:11.320 رها شده بودن 00:25:11.320 --> 00:25:12.760 یا مورد خشونت قرار گرفته بودن 00:25:12.760 --> 00:25:16.180 بعضی هاشون هم از بدو تولد توی خیابون ها بودن 00:25:16.180 --> 00:25:19.580 ما یه خونه برای حیوون های بیخانمان تاسیس کردیم 00:25:19.580 --> 00:25:21.290 تا به این حیوون ها 00:25:21.290 --> 00:25:24.350 یه فرصت دوباره بدیم تا بتونن به انسان ها اعتماد کنن، ازشون محبت دریافت کنن 00:25:24.350 --> 00:25:26.620 و مورد کمک تمام جهان قرار بگیرن 00:25:26.620 --> 00:25:28.680 برای همین 00:25:28.680 --> 00:25:32.030 از همتون میخوام که بهشون کمک کوچیکی کنید 00:25:32.030 --> 00:25:36.170 برای اونا یه کمک کوچیک میتونه یه دنیا به ارزه 00:25:46.090 --> 00:25:49.400 از همتون ممنونم 00:26:00.460 --> 00:26:03.700 هوان هوان، تو اینجا چیکار میکنی!؟ 00:26:03.700 --> 00:26:06.370 تو مگه خنگی؟ چرا نیمدی به من بگی تا بیام کمکت!؟ 00:26:06.370 --> 00:26:11.380 میخواستم به خاطر فستیوال شاو هوا سورپرایزت کنم 00:26:11.380 --> 00:26:13.630 این هدیه من به توِ 00:26:13.630 --> 00:26:17.060 چه هدیه ای!؟ تو خودت بهترین هدیه ایی 00:26:17.060 --> 00:26:19.850 بیرون خیلی سرده، باید بری خونه 00:26:19.850 --> 00:26:24.420 به عنوان رئیس اونجا این وظیفه منه که اینجور کار ها رو انجام بدم 00:26:24.420 --> 00:26:27.320 من باهات انجامش میدم 00:26:27.320 --> 00:26:31.400 همگی بیاین اینجا، دوستان، بیاین 00:26:31.400 --> 00:26:35.000 بیاین تا با خونه حیوون های بیخانمان ما آشنا بشید 00:26:35.000 --> 00:26:37.060 همگی بیاین و به 00:26:37.060 --> 00:26:40.930 سگ ها و گربه های ما کمک کنید، اونا واقعا به کمکتون احتیاج دارن 00:26:54.870 --> 00:26:57.770 امروز مگه فستیوال شاو هوا نیست؟ همه دارن جشن میگیرن 00:26:57.770 --> 00:26:59.400 تو چرا اینجا تنها موندی و داری تمرین میکنی!؟ 00:26:59.400 --> 00:27:01.150 من از بقیه کند ترم برای همین باید تمرین کنم 00:27:01.150 --> 00:27:04.680 حتی یه لاکپشت هم اگه تلاش کنه میتونه یه خرگوش رو شکست بده 00:27:04.680 --> 00:27:06.920 میخوای ژانگ یو وی رو شکست بدی!؟ 00:27:07.760 --> 00:27:10.470 خوبه، همه ورزشکار های خوب دوست دارن برنده بشن 00:27:10.470 --> 00:27:13.260 موفق باشی، به تمرینت ادامه بده 00:27:13.260 --> 00:27:18.190 بعد دیدن پیشرفت هات تصمیم گرفتم که توی مسابقات تن ژیانگ اسمت رو بنویسم 00:27:19.100 --> 00:27:22.570 من میتونم توی مسابقات شرکت کنم!؟ 00:27:22.570 --> 00:27:27.790 این مسابقه مال یه اسپانسر جدیده خیلی به رسمیت نمیشناسنش اما ساختار خوبی داره 00:27:27.790 --> 00:27:31.900 پارسال، تازه وارد های زیادی توش شرکت کردن که الان خیلی معروف شدن 00:27:31.900 --> 00:27:34.090 نظرت چیه؟ دوست داری امتحانش کنی!؟ 00:27:34.090 --> 00:27:38.420 بله، پشیمونتون نمیکنم 00:27:38.420 --> 00:27:41.650 خوبه، پس باید خودت رو برای تمرین های بیشتر آماده کنی 00:27:41.650 --> 00:27:43.660 چشم 00:27:43.660 --> 00:27:46.160 راستی، فردا چندتا از مقام های بالا میان که همه چی رو مورد ارزیابی قرار بدن 00:27:46.160 --> 00:27:48.640 پیست اسکیت، رخت کن و محل استراحت 00:27:48.640 --> 00:27:52.130 رو قبل از اینکه بری یه نگاه بنداز که تمیز باشن حتما 00:27:52.130 --> 00:27:53.800 باشه 00:27:55.510 --> 00:27:59.040 خانه حیووات بیخانمان خدا برای نجات جون گربه ها بهتون پاداش میده 00:27:59.040 --> 00:28:03.060 دنیا پر غذاست 00:28:03.060 --> 00:28:05.570 انسان ها و گربه ها با هم به موفقیت میرسن 00:28:07.330 --> 00:28:09.800 انسان ها و گربه ها با هم به موفقیت میرسن 00:28:11.550 --> 00:28:13.190 عالیه 00:28:19.030 --> 00:28:21.100 چی شده، هوان هوان!؟ 00:28:23.670 --> 00:28:25.250 چی شده؟ 00:28:25.250 --> 00:28:28.210 گریه نکن، گریه نکن- داشتم به این فکر میکردم که چقدر دست خطتت خوبه- 00:28:28.210 --> 00:28:31.400 باشه، باشه، مشکلی پیش نیمده 00:28:35.620 --> 00:28:39.370 چرا گریه میکنی!؟ ما کلی سختی رو پشت سر گذاشتیم، همه چی درست میشه 00:28:39.370 --> 00:28:43.780 تو تمام تلاشت رو به خاطر من کردی 00:28:43.780 --> 00:28:45.940 اشکالی نداره، من به خاطرش خیلی خوشحالم 00:29:52.710 --> 00:29:55.430 بالاخره میتونم یکم استراحت کنم 00:30:02.690 --> 00:30:04.570 کیه!؟ 00:30:04.570 --> 00:30:08.360 منم، میخواستم برای فستیوال شاو هوا سورپرایزت کنم 00:30:10.030 --> 00:30:12.060 خوشت اومد!؟ 00:30:12.060 --> 00:30:15.340 پسر خوب و پاک تو دیگه چرا از این کارها میکنی!؟ 00:30:15.340 --> 00:30:18.900 فردا از مقام های بالا میان تا همه جارو ارزیابی کنن، مربی ازم خواست 00:30:18.900 --> 00:30:21.850 مطمئن بشم همه جا تمیزه 00:30:21.850 --> 00:30:24.430 همین الان تمیز کاریم تمام شد 00:30:24.430 --> 00:30:26.560 من کمکت میکنم تمیزش کنی- بیخیال، بیخیال- 00:30:28.340 --> 00:30:30.920 فقط به عنوان تمرین بدنی بهش نگاه میکنم 00:30:30.920 --> 00:30:34.630 اوه، بفرما، این کادو از طرف من برای فستیوال شاو هوا ست 00:30:34.630 --> 00:30:37.110 برای من؟- آره- 00:30:40.960 --> 00:30:44.480 به نظر عتیقه میاد 00:30:44.480 --> 00:30:46.750 پدربزرگم بهم دادتش 00:30:46.750 --> 00:30:49.930 اون موقع 4 سالم بود 00:30:50.760 --> 00:30:53.290 پس چرا میدیش به من!؟ 00:30:53.290 --> 00:30:56.860 وقتی بچه بودم دوست داشتم دور دنیا سفر کنم 00:30:56.860 --> 00:31:00.790 اما وقتی 4 سالم شد، اسکیت نمایشی رو شروع کردم 00:31:00.790 --> 00:31:04.440 تمام وقتم رو گذاشتم روی اسکیت 00:31:04.440 --> 00:31:08.250 دیگه هیچ زمانی برای خوش گذرونی و لذت بردن از دنیا نداشتم 00:31:08.250 --> 00:31:11.810 اما بعد از آشنا شدن با تو، برای اولین بار دوست پیدا کردم 00:31:11.810 --> 00:31:15.640 فهمیدم که به جز اسکیت نمایشی 00:31:15.640 --> 00:31:19.200 کلی چیز باحال دیگه هم توی دنیا هست 00:31:20.060 --> 00:31:22.900 برای همین اینو به تو میدم 00:31:22.900 --> 00:31:26.510 ممنون که در یه دنیای دیگه رو به روم باز کردی 00:31:26.980 --> 00:31:29.250 تو، من، لیا ژن یو 00:31:29.250 --> 00:31:31.950 ژیا منگ هوان، با هم یه گروهیم 00:31:31.950 --> 00:31:34.050 من فقط کاری رو کردم که باید میکردم 00:31:38.280 --> 00:31:40.010 تانگ ژو 00:31:40.870 --> 00:31:42.430 من میدونم که 00:31:42.430 --> 00:31:45.300 تو به چشم برادر کوچیکتر به من نگاه میکنی 00:31:45.300 --> 00:31:48.060 اما میخوام بهت بگم که، من 00:31:55.510 --> 00:31:56.810 الو؟ 00:31:57.500 --> 00:31:59.480 مامان 00:31:59.480 --> 00:32:01.610 من توی ورزشگاه ام 00:32:01.610 --> 00:32:03.690 نه، تمرین نمیکنم 00:32:05.660 --> 00:32:07.480 الان؟ 00:32:08.260 --> 00:32:10.250 اما 00:32:11.470 --> 00:32:14.990 باشه، فهمیدم 00:32:16.300 --> 00:32:18.850 اگه مامانت دنبالته باید سریع بری پیشش 00:32:20.420 --> 00:32:22.280 اما من 00:32:24.650 --> 00:32:25.940 هنوز اینجا رو تمیز نکردم 00:32:25.940 --> 00:32:27.980 همش یه دقیقه زمان میبره 00:32:27.980 --> 00:32:29.970 برو، برو، زود باش 00:32:29.970 --> 00:32:33.190 برای کادو ممنون، خداحافظ 00:32:40.900 --> 00:32:44.190 این دیگه چه فستیوال شاو هواییه؟ 00:32:44.190 --> 00:32:48.000 بیشتر شبیه فستیوال برده داریه 00:32:59.230 --> 00:33:02.070 یان یان، اومدی!؟ 00:33:02.070 --> 00:33:05.460 نگاه، برات یه لباس اجرای جدید گرفتم 00:33:06.290 --> 00:33:08.590 امتحانش کن 00:33:10.680 --> 00:33:13.620 کار اورژانسیت این بود!؟ 00:33:13.620 --> 00:33:15.890 معلومه، تو خیلی زود میری کانادا 00:33:15.890 --> 00:33:19.690 برای همین برات چند دست لباس اجرا سفارش دادم 00:33:19.690 --> 00:33:22.510 مسابقه مثل جنگ میمونه 00:33:22.510 --> 00:33:25.650 باید با دست پر بری 00:33:25.650 --> 00:33:29.210 لباس اجرات باید هم بقیه رو خوب به خودش جذب کنه و هم طراحیه خوبی داشته باشه 00:33:29.210 --> 00:33:31.620 اینجوری اجرات بهتر دیده میشه 00:33:31.620 --> 00:33:33.770 برو امتحانش کن 00:33:40.010 --> 00:33:42.400 چی شده!؟ ازش خوشت نیمد!؟ 00:33:42.400 --> 00:33:45.110 نه، اینطور نیست 00:33:45.110 --> 00:33:46.960 برو امتحانش کن 00:33:58.430 --> 00:34:00.750 فستیوال شاو هوا لطفا هر چه زود تر تمام شو 00:34:00.750 --> 00:34:02.360 تانگ ژو 00:34:06.460 --> 00:34:08.320 باهام بیا، برات یه سورپرایز دارم 00:34:08.320 --> 00:34:09.870 نه 00:34:09.870 --> 00:34:13.800 اگه امروز یه سورپرایز دیگه ببینم جفتمونو میکشم 00:34:13.800 --> 00:34:17.500 صبر کن، نرو 00:34:19.410 --> 00:34:21.190 صبر کن، کجا میری!؟ 00:34:21.190 --> 00:34:24.090 اگه ولم نکنی داد میزنم و میگم داری بهم تجاوز میکنی 00:34:24.090 --> 00:34:26.020 داره بهم تجاوز میکنه 00:34:28.360 --> 00:34:30.970 دیوونست!؟ 00:34:37.930 --> 00:34:39.780 امروز فستیوال شاو هوا ست 00:34:39.780 --> 00:34:43.080 دوستات دارن جشن میگیرن!؟ 00:34:47.600 --> 00:34:48.890 چند لحظه پیش شروع کردن 00:34:48.890 --> 00:34:51.490 بعضی از مردم خوشحالن بعضیاشون ناراحت 00:34:51.490 --> 00:34:55.160 بعضیاشون هنوز دارن تلاش میکنن یه چیزی بفروشن 00:34:55.160 --> 00:34:59.000 حالا امروز کسی به تو اعتراف نکرد!؟ 00:35:03.880 --> 00:35:05.560 نه 00:35:08.900 --> 00:35:11.580 به خاطرش ناراحت نیستی!؟ 00:35:11.580 --> 00:35:13.750 چرا باید ناراحت باشم!؟ 00:35:13.750 --> 00:35:15.350 توی کتاب خوندم که 00:35:15.350 --> 00:35:17.240 توی مسیر برگشت به اصلمون 00:35:17.240 --> 00:35:19.700 باید بدونیم که ناراحتی های که توی قلبمون داریم 00:35:19.700 --> 00:35:21.920 به خاطر مقایسه کردن خودمون با 00:35:21.920 --> 00:35:26.400 آدم های دور و برمون درست شده 00:35:26.400 --> 00:35:29.970 برای همین الان از گروه دوستام جدا شدم 00:35:29.970 --> 00:35:35.490 برای من، امروز یه روز دیگست 00:35:36.400 --> 00:35:38.030 من باید بیشتر مثل تو بشم 00:35:38.030 --> 00:35:41.030 باید بیشتر کتاب بخونم و کمتر خودمو درگیر فکر های بی خود کنم 00:35:43.520 --> 00:35:45.130 فرانسیس بیکن گفته 00:35:45.130 --> 00:35:47.490 تاریخ آدم ها رو آگاه میکنه 00:35:47.490 --> 00:35:49.560 اشعار آدم ها رو لطیف گو 00:35:49.560 --> 00:35:51.770 ریاضیات زیرکشون میکنه 00:35:51.770 --> 00:35:53.750 فلسفه بهشون تفکر عمیق میده 00:35:53.750 --> 00:35:55.620 علم اخلاق بهشون وقار میده 00:35:55.620 --> 00:35:58.420 منطق و بلاغت بهشون خوشحالی و خرسندی رو میده 00:35:58.420 --> 00:36:02.350 و مطالعه یه عادت میشه 00:36:06.010 --> 00:36:08.370 تو درست میگی، ما باید 00:36:08.370 --> 00:36:10.740 نباید با چیزای ظاهری خوشحال بشیم یا با شکست هامون ناراحت 00:36:11.270 --> 00:36:15.050 بیا بیخیال اون آدمای آشوب گر و فاسد بشیم 00:36:15.050 --> 00:36:17.910 و از زندگیمون بیرونشون کنیم 00:37:00.350 --> 00:37:04.350 بغلش کن- قرار بذارید، قرار بذارید- 00:37:04.350 --> 00:37:09.190 بوسش کن، بوسش کن، بوسش کن 00:37:44.200 --> 00:37:46.050 دختر خانم 00:37:46.050 --> 00:37:49.620 فستیوال شاو هوا مبارک 00:37:50.930 --> 00:37:52.780 ممنون 00:37:55.090 --> 00:37:57.370 صبر کن، صبر کن 00:37:58.550 --> 00:38:02.770 تو آخرین گل امروزم رو گرفتی 00:38:02.770 --> 00:38:05.810 برای همین لطفا بذار 00:38:05.810 --> 00:38:08.490 بهت عشقمو اعتراف کنم 00:38:08.490 --> 00:38:10.780 باشه، اعتراف کن 00:38:13.410 --> 00:38:17.270 تو خوشگل ترین 00:38:17.270 --> 00:38:19.590 و خاص ترین دختری هستی که تاحالا دیدم 00:38:19.590 --> 00:38:23.570 تمام حرکاتت و لبخندات 00:38:23.570 --> 00:38:25.860 به دلم میشینه 00:38:25.860 --> 00:38:30.080 برای همین مهم ترین جای قلبم رو به تو اختصاص میدم 00:38:30.080 --> 00:38:32.580 همین که در قلبم رو بزنی 00:38:32.580 --> 00:38:36.550 سریع در رو روت باز میکنم و محکم بغلت میکنم 00:38:36.550 --> 00:38:41.240 میخوام بهت بگم که 00:38:42.530 --> 00:38:49.720 دوستت دارم 00:39:17.970 --> 00:39:22.300 تمام حرف هایی که زدم راست بودن 00:39:32.650 --> 00:39:35.020 واقعا، من فکر میکنم که 00:39:35.020 --> 00:39:38.400 اینکاری که شماها میکنید 00:39:39.300 --> 00:39:41.900 خیلی خلاقانست 00:39:43.460 --> 00:39:47.310 ببخشید، شیکم لاغرت رو بغل کردم، برو خونه و شام بخور 00:39:47.310 --> 00:39:49.840 تا شیکمت پر بشه 00:39:50.700 --> 00:39:53.870 باشه- خداحافظ، فستیوال شاو هوا مبارک- 00:40:20.190 --> 00:40:24.120 میدونم کارم احمقانه بود 00:40:24.120 --> 00:40:29.660 اما خوشحالم که تونستم حسم رو بهت بگم 00:40:29.660 --> 00:40:32.530 وی وی، یه روز 00:40:32.530 --> 00:40:37.030 یه بار دیگه، رو در رو 00:40:37.030 --> 00:40:39.060 به عنوان جیانگ شی جیا 00:40:39.060 --> 00:40:40.340 محکم بغلت میکنم 00:40:46.800 --> 00:40:54.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:54.824 --> 00:41:03.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:41:03.290 --> 00:41:09.420 ♫ در این لحظه وقتی قلبم میتپه، فقط تو متوجه میشی ♫ 00:41:09.420 --> 00:41:16.830 ♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫ 00:41:16.830 --> 00:41:23.370 ♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫ 00:41:23.370 --> 00:41:29.730 ♫ مثل این بود که شانس چیدن یه ستاره از آسمون رو داشتِ باشم ♫ 00:41:29.730 --> 00:41:35.870 ♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫ 00:41:35.870 --> 00:41:43.270 ♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫ 00:41:43.270 --> 00:41:49.850 ♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫ 00:41:49.850 --> 00:41:54.690 ♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫ 00:41:54.690 --> 00:41:58.630 ♫ در این دنیای بزرگ، من تورو به سمت رازی که مخفی کردی میبرم ♫ 00:41:58.630 --> 00:42:02.880 ♫ من خوش شانسم که با غافلگیریه شکه کننده ای روبرو شدم، این قولیه که بهم دادی ♫ 00:42:02.880 --> 00:42:05.730 ♫ و شجاعت اینو پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫ 00:42:05.730 --> 00:42:11.830 ♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫ 00:42:11.830 --> 00:42:18.380 ♫ اولین باری که لبخندت رو دیدم، عاشقت شدم، حتما میتونم بگم سرنوشت باعثش شدِ ♫ 00:42:18.380 --> 00:42:24.660 ♫ میخوام دست در دست تو به سمت رنگین کمون برم و ستار بچینم ♫ 00:42:24.660 --> 00:42:31.200 ♫ یواشکی به ابراز احساساتت گوش بدم و بذارم ستاره ها آرزوهات رو برآورده کنن ♫ 00:42:31.200 --> 00:42:37.630 ♫ میخوام تمام حالت هات که 4 فصل ساله مال خودم باشه ♫ 00:42:37.630 --> 00:42:43.720 ♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫ 00:42:43.720 --> 00:42:51.160 ♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫ 00:42:51.160 --> 00:42:57.630 ♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫ 00:42:57.630 --> 00:43:03.650 ♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫ 00:43:03.650 --> 00:43:09.880 ♫ این لحظه مثل، نسیم شیرین دریاست ♫ 00:43:09.880 --> 00:43:16.910 ♫ این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫ 00:43:16.910 --> 00:43:23.100 ♫ این لحظه، لبخندت مثل خورشیدِ ♫ 00:43:23.100 --> 00:43:30.530 ♫ مثل آروم آروم خوردن آب هلو یا شکوفا شدن یه عشق زیباست ♫ 00:43:30.530 --> 00:43:36.710 ♫ این لحظه قلبم مثل توی رویاهام میتپه، فقط تو میفهمی ♫ 00:43:36.710 --> 00:43:44.140 ♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫ 00:43:44.140 --> 00:43:50.450 ♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫ 00:43:50.450 --> 00:43:53.390 ♫ و شجاعت اینو پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫ 00:43:53.390 --> 00:43:58.120 ♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫