WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:15.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.760 --> 00:00:22.580 ♫ انتظار آینده، از همه حد و مرزا فراتر میره چون تو کنارمی ♫ 00:00:22.580 --> 00:00:29.390 ♫ با اطمینان از همه سختی ها میگذریم و تسلیم پیشرفت شجاعانه نمیشیم ♫ 00:00:29.390 --> 00:00:36.030 ♫ جوونا با چشمان مشتاقشون میدون به سمت مشکلات ♫ 00:00:36.030 --> 00:00:42.430 ♫ با پشتکار، آزادانه و مداوم تا آخر راه میرن ♫ 00:00:42.430 --> 00:00:45.700 ♫ شور و اشتیاقشون هیچ وقت عوض نمیشه ♫ 00:00:45.700 --> 00:00:49.160 ♫ به فردا اطمینان دارن و داد میزنن ♫ 00:00:49.160 --> 00:00:52.590 ♫ دائماً نقطه های جدید شروع رو بغل میکنن ♫ 00:00:52.590 --> 00:00:58.240 ♫ دائماً در این لحظه به دنبال عالی بودنن ♫ 00:00:58.240 --> 00:01:04.210 ♫ شروع پیروزی، اوه... بال هاش رو باز میکنه ♫ 00:01:04.210 --> 00:01:08.920 ♫ ...و بدون ترس از طوفات پرواز میکنه، اوه ♫ 00:01:08.920 --> 00:01:11.730 ♫ دور قلب من میچرخه ♫ 00:01:11.730 --> 00:01:17.690 ♫ شروع امید، اوه... بی حد و اندازه میدرخشه ♫ 00:01:17.690 --> 00:01:22.340 ♫ ...بدون ترس از موانع حرکت میکنه، اوه ♫ 00:01:22.340 --> 00:01:24.030 ♫ میدوِ و به سمت ♫ 00:01:24.030 --> 00:01:29.940 ♫ درخشان ترین بخش قلبم میره ♫ 00:01:29.940 --> 00:01:33.100 [اسکیت به سمت عشق] 00:01:33.100 --> 00:01:36.150 [18 قسمت] 00:02:27.730 --> 00:02:33.040 من میتونم به مدیر یه نامه بنویسم تا منو از فستیوال شان هوا معاف کنه!؟ 00:02:33.040 --> 00:02:37.840 چرا باید اینکارو بکنی!؟ فستیوال خیلی خوبیه که، یی لیو یینگ، نظر تو چیه!؟ 00:02:37.840 --> 00:02:39.660 مثل دعواهای قرون وسطی میمونه 00:02:39.660 --> 00:02:44.550 تواناییه یه آدم توی قبول کردن نظر بقیه برای پیدا کردن یک نظر مطمئنه 00:02:44.550 --> 00:02:47.370 یی لیو یینگ، تو خیلی فوق العاده ای 00:02:47.370 --> 00:02:50.520 باز کل روز رو توی خوابگاه موندی تا درس بخونی!؟ 00:02:50.520 --> 00:02:55.560 کار دیگه ای هم مگه دارم؟ من مثل شماها نیستم، یکیتون دوست پسری داره که از رویاهاش حمایت میکنه 00:02:55.560 --> 00:02:59.630 اون یکی هم یه دوست دوران دبیرستان داره که میاد سورپرايزش میکنه 00:03:02.300 --> 00:03:05.510 من کتاب دارم، این کتابا معلمام هستن 00:03:05.510 --> 00:03:10.270 کتاب برای انسان مثل پله ای به سمت کماله 00:03:10.270 --> 00:03:11.930 هوان هوان- بله؟- 00:03:11.930 --> 00:03:16.040 لیاو ژن یو امروز چیکار کرد؟ 00:03:16.040 --> 00:03:21.670 امروز چون کلی آدم بیرون بودن و فستیوال شون هوا رو جشن میگرفتن10000 یوآن در آورد 00:03:21.670 --> 00:03:23.310 چه خوب 00:03:23.310 --> 00:03:28.770 پس چرا برای من فستیوال شان هوا یه روز خسته کننده بود!؟ 00:03:28.770 --> 00:03:34.570 وقتی یاد امتحانای پایانی میوفتم، میبینم چه روزهایی رو الکی گذروندم، حتی دوست دارم برم بمیرم 00:03:34.570 --> 00:03:38.040 الان دیگه وقت غر زدن نیست، همیشه یه میانبری هست 00:03:38.040 --> 00:03:39.530 چی؟ 00:03:42.210 --> 00:03:44.190 هیچی میانبری نیست 00:03:47.990 --> 00:03:51.240 بیکن گفته توی مسیر زندگی 00:03:51.240 --> 00:03:55.430 سریع ترین میانبر ها بدترین مسیرها هستن 00:03:55.430 --> 00:03:58.600 یی لیو یینگ، میشه یه چندتا پیشنهاد واقعی بهمون بدی!؟ 00:03:58.600 --> 00:04:03.440 من ساعت رو گذاشتم رو زنگ، فردا صبح همگی زود بیدار میشیم 00:04:03.440 --> 00:04:05.500 و با هم درس میخونیم 00:04:05.500 --> 00:04:07.170 چی؟ 00:04:07.170 --> 00:04:08.150 موفق باشین 00:04:08.150 --> 00:04:09.720 چی؟ 00:04:10.410 --> 00:04:14.150 زمان برای ما نمی ایسته، بچه ها بیاین یه حرکتی بزنیم 00:04:15.700 --> 00:04:20.060 من باید حمام کنم 00:04:45.990 --> 00:04:47.700 موفق باشین 00:05:08.580 --> 00:05:13.020 بیا، من اینا رو برات خلاصه نویسی کردم، فقط همینا رو دوره کن 00:05:19.040 --> 00:05:21.010 دیگه نمیتونم 00:05:21.010 --> 00:05:22.990 دیگه نمیتونم درس بخونم 00:05:25.150 --> 00:05:28.470 اگه هر روز اینکار ها رو بکنم تا روز امتحان دَووم نمیارم 00:05:28.470 --> 00:05:33.020 رئيس تانگ، میخوای از پیشنهاد های روانشناسیم استفاده کنی!؟ 00:05:34.900 --> 00:05:38.560 ژیا منگ هوان- دقیقا- 00:05:38.560 --> 00:05:42.180 تو به خودت یه روحیه میدی و بعد اینجوری انرژیت میره بالا 00:05:42.180 --> 00:05:44.080 اینو لیاو ژن یو یادم داده 00:05:44.080 --> 00:05:48.330 رشته تحصیلیت همین الانم خوبه، با این حال به کمک ژیا مینگ نیاز داری، اصلا من هنوزم باید امتحان بدم!؟ 00:05:48.330 --> 00:05:50.640 رشته من اونقدر ها هم خوب نیست 00:05:50.640 --> 00:05:54.610 تو هم میتونی امتحان کنی، دو تا کلمه هم آوای توی اسمتو بگو 00:06:00.650 --> 00:06:04.870 من پیشنهاد میدم که از یه راه دیگه استفاده کنی 00:06:04.870 --> 00:06:09.140 نمیخواد دیگه نگران باشی، من همه موضوع ها رو برات خلاصه نویسی کردم 00:06:09.140 --> 00:06:12.090 این چیزهایی که برات خلاصه نویسی کردم دقیقا هموناییه که قرار تو امتحان بیاد بهترین امتحان گیر جهان 00:06:12.090 --> 00:06:17.300 تا وقتی که با این موضوع ها آشنایی داشته باشی، میتونی همون نمره یی که من گرفتم رو بگیری 00:06:18.280 --> 00:06:20.520 نمیدونستم خوندن درس با باهوشا میتونه انقدر بهم احساس امنیت بده 00:06:20.520 --> 00:06:22.380 خیلی به دردت خوردم، نه!؟ 00:06:22.380 --> 00:06:25.160 اما مسابقم چی!؟ 00:06:27.780 --> 00:06:29.450 خوبی!؟ 00:06:30.030 --> 00:06:34.750 اگه بخواین توی زمان کوتاه توی یه کاری پیشرفت کنید، بهترین کاری که میتونید بکنید اینه که 00:06:34.750 --> 00:06:37.460 یه آدم حرفه ای شما رو هدایت کنه 00:06:38.070 --> 00:06:42.130 به نظرم باید یه حرفه ای توی زمینه کاریت پیدا کنی تا بهت کمک کنه 00:06:42.130 --> 00:06:45.380 یه حرفه ای!؟ 00:06:49.150 --> 00:06:52.190 بهترین امتحان گیر جهان 00:06:52.190 --> 00:06:54.500 لی یو بینگ 00:06:54.500 --> 00:06:56.670 لی یو بینگ انجام میده 00:07:43.420 --> 00:07:45.210 صبح بخیر 00:07:46.290 --> 00:07:48.730 چرا سنگ پرت میکنی به پنجره اتاقم!؟ 00:07:48.730 --> 00:07:52.450 فکر کردی دوست دارم؟ بهت زنگ زدم اما جواب ندادی 00:07:52.450 --> 00:07:56.960 میخواستم بخوابم برای همین موبایلمو خاموش کردم، حالا چی شده!؟ 00:07:57.790 --> 00:08:01.860 راستی، چرا روز فستیوال شاو هوا فرار کردی!؟ 00:08:02.750 --> 00:08:06.590 یه واکنش عصبی بود 00:08:07.250 --> 00:08:12.780 شنیدم همکلاسیه دبیرستانت به صورت باشکوهیی بهت اعتراف کرده 00:08:12.780 --> 00:08:16.750 اگه همینطور شایعات بچرخه، یعنی میرسه به اینکه قرار باهاش ازدواج کنم!؟ 00:08:17.620 --> 00:08:18.880 چرا؟ 00:08:18.880 --> 00:08:21.550 نکنه تو هم میخواستی بهم اعتراف کنی!؟ 00:08:22.510 --> 00:08:25.440 اون تو نبودی که اول از همه بهم گفتی که نباید با کسی قرار بذارم!؟ 00:08:25.440 --> 00:08:26.560 اینو گفتم چون 00:08:26.560 --> 00:08:30.640 اگه مربی چو بفهمه از تیم بیرونم میکنه و هر چی رشتم پنبه میشه 00:08:31.250 --> 00:08:33.140 من اومدم راجب یه چیز مهم باهات حرف بزنم 00:08:33.140 --> 00:08:35.600 مربی چو ازم خواست که تا چند روز دیگه توی مسابقات تنگ ژیانگ شرکت کنم 00:08:35.600 --> 00:08:39.050 اما حس میکنم که اصلا با این تمرینا پیشرفت نمیکنم و انگار هی درجا میزنم 00:08:39.050 --> 00:08:41.520 اصلا اجرام بهتر نمیشه 00:08:41.520 --> 00:08:42.690 خب؟ 00:08:42.690 --> 00:08:44.820 من به یه آدم متخصص توی اینکار نیاز دارم که منو راهنمایی کنه 00:08:44.820 --> 00:08:48.060 راهنمایی!؟ فکر کردی قرار بازی کامپیوتری کنیم!؟ 50 یوآن در ساعت؛؟ 00:08:48.060 --> 00:08:52.130 یی لیو یینگ گفت که بهترین راه برای پیشرفت توی زمان کوتاه اینه که 00:08:52.130 --> 00:08:54.920 یه متخصص راهنماییم کنه، این روش امتحان شدست و جواب هم میده 00:08:54.920 --> 00:08:57.820 من توی اینکار متخصصم اما 00:08:57.820 --> 00:09:00.650 باشه، راجب بهش فکر میکنم 00:09:00.650 --> 00:09:06.030 آخرین بار یه نفر بهم دروغکی گفت تب داره 00:09:06.030 --> 00:09:07.130 یعنی باید باهاش چیکار کنم 00:09:07.130 --> 00:09:08.980 باشه، من راهنماییت میکنم 00:09:10.060 --> 00:09:13.550 پس بیا اتفاقای اون روز رو با اینکار فراموش کن 00:09:13.550 --> 00:09:15.170 قبوله 00:10:01.660 --> 00:10:06.970 297, 298, 299, 300. 00:10:07.720 --> 00:10:09.290 بلند شو 00:10:09.290 --> 00:10:11.260 مگه آخری نبود!؟ 00:10:11.260 --> 00:10:14.150 بعد تمرین باید بدنت رو سرد کنی، بلند شو 00:10:14.740 --> 00:10:18.660 من نمیتونم اینجوری زندگی کنم، باید هر روز کلی تمرین کنم 00:10:18.660 --> 00:10:22.200 و امتحان پایانی هم پاس بشم، تازه استادمون 00:10:22.200 --> 00:10:27.260 واقعا از من خوشش نمیاد، فکر کنم باید برم دانشکده ورزش که تو هستی 00:10:27.260 --> 00:10:29.590 فکر کنم اینجوری همه چی حل بشه 00:10:30.220 --> 00:10:32.020 نمیخوای دیگه دامپزشکی بخونی!؟ 00:10:32.020 --> 00:10:34.100 باید قبول کنم که 00:10:34.100 --> 00:10:36.340 هیچ استعدادی داخلش ندارم 00:10:36.340 --> 00:10:41.360 من توی 10 سال هم نمیتونم به اندازه چیزی که هوان هوان توی 1 ماه یاد میگیره، یادبگیرم 00:10:42.140 --> 00:10:44.450 استاد درست میگفت 00:10:44.450 --> 00:10:48.400 آدم ها باید کاری رو بکنن که بهش علاقه دارن و توش خوبن 00:10:48.400 --> 00:10:52.690 اگه ازش لذت نبری پس به هیچ دردی هم نمیخوره 00:10:52.690 --> 00:10:54.930 مثل این میمونه که 00:10:54.930 --> 00:10:58.930 مثل این میمونه که مجبورت کرده باشن با دختری که ازش خوشت نمیاد بری سر قرار 00:11:00.190 --> 00:11:01.990 جدی میگی!؟ 00:11:04.250 --> 00:11:07.050 بعد امتحانای پایانی راجبش بیشتر فکر میکنم 00:11:07.410 --> 00:11:13.290 هوان هوان میتونه توی کلاس های مربوط به دامپزشکی کمکم کنه اما ریاضی چی!؟ 00:11:13.290 --> 00:11:16.410 برای ریاضی باید یکی رو پیدا کنی تا یادت بده 00:11:16.410 --> 00:11:21.640 یی لیو یینگ و هوان هوان درگیر درس های خودشونن، نمیتونم که باز ازشون بخوام کمکم کنن!؟ 00:11:21.640 --> 00:11:26.800 چطوره...من یادت بدم!؟ 00:11:26.800 --> 00:11:27.930 تو؟ 00:11:27.930 --> 00:11:29.880 چیه، فکر میکنی برات مناسب نیستم!؟ 00:11:29.880 --> 00:11:34.210 درسته، تو همیشه یه نابغه بودی 00:11:34.210 --> 00:11:38.530 پس من دیگه زندگیم رو به تو میسپارم 00:11:39.560 --> 00:11:42.860 بیشتر حرفت شبیه این بود که میخوای باهام ازدواج کنی 00:11:42.860 --> 00:11:44.010 اینطوری نیست 00:11:44.010 --> 00:11:45.570 من 00:11:45.570 --> 00:11:47.900 تو چطور جرأت میکنی سر به سر رئیس تانگ بذاری!؟ 00:11:50.460 --> 00:11:56.650 ♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫ 00:11:56.650 --> 00:12:04.040 ♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫ 00:12:04.040 --> 00:12:10.530 ♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫ 00:12:10.530 --> 00:12:13.720 ♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫ 00:12:13.720 --> 00:12:18.660 کتابخونه خیلی خوبه، فردا صبح بیا اونجا، کفشات هم بپوش و بیا 00:12:19.690 --> 00:12:21.480 بیا بریم 00:12:27.800 --> 00:12:33.300 تانگ ژو، واقعا برات مهم نیست اگه من برم!؟ 00:12:39.100 --> 00:12:43.400 تو دیگه داری میری، نمیخوای وسایلت رو جمع کنی!؟ 00:12:43.400 --> 00:12:45.600 حالا میرم جمع میکنم 00:12:55.350 --> 00:12:57.590 اگه واقعا نمیخوای بری 00:12:59.400 --> 00:13:01.600 من مجبورت نمیکنم 00:13:04.800 --> 00:13:07.200 میتونم خودم تصمیم بگیرم!؟ 00:13:07.200 --> 00:13:08.900 معلومه که میتونی 00:13:09.600 --> 00:13:13.900 تو دیگه بزرگ شدی و میتونی برای خودت تصمیم بگیری 00:13:13.900 --> 00:13:16.200 اما باید یه چیزی بهت بگم 00:13:16.200 --> 00:13:19.000 من نمیخوام تو و تانگ ژو رو از هم جدا کنم 00:13:19.000 --> 00:13:22.200 من فقط برای اینکه بتونی آدم بهتری باشی میخوام بفرستمت کانادا 00:13:22.200 --> 00:13:25.200 من میدونم که تانگ ژو اسکیت سرعت کار میکنه 00:13:25.200 --> 00:13:29.100 یه روز هم اون میشه قهرمان 00:13:29.990 --> 00:13:32.960 بعدش تو چطور میتونی هم سطحش باشی!؟ 00:13:40.200 --> 00:13:42.100 بچه احمق 00:13:43.760 --> 00:13:46.700 من که نمیتونم همیشه کنارت باشم 00:13:47.400 --> 00:13:51.500 تو خودت باید تصمیم بگیری که میخوای با کی باشی یا از کی خوشت میاد 00:13:51.500 --> 00:13:54.800 وقتی بزرگ شدی 00:13:54.800 --> 00:13:59.800 اما قبل اینکه قهرمان جهان بشی 00:13:59.800 --> 00:14:03.600 میترسم که یه اشتباهی بکنی 00:14:05.390 --> 00:14:07.030 یان یان 00:14:08.000 --> 00:14:11.200 کارت اصلا برام مهم نیست 00:14:11.200 --> 00:14:14.400 اما تو نمیتونی، تو پسرمی 00:14:14.400 --> 00:14:18.200 من نمیتونم بذارم که پسرم توی کارش شکست بخوره 00:14:19.700 --> 00:14:21.800 من نمیتونم بذارم 00:14:23.800 --> 00:14:25.000 مامان 00:14:27.510 --> 00:14:29.350 من میرم 00:14:44.200 --> 00:14:45.700 اینجا 00:14:45.700 --> 00:14:47.600 زود اومدی 00:14:47.600 --> 00:14:48.800 تشنه دانشم 00:14:48.800 --> 00:14:50.700 بیا بیا بیا 00:14:55.600 --> 00:15:00.000 میشه توی این کمکم کنی!؟ چند دفعه سعی کردم حلش کنم 00:15:00.000 --> 00:15:01.900 بذار ببینم 00:15:06.000 --> 00:15:10.000 بذار فرمول این مشکل رو نگاه کنم 00:15:11.300 --> 00:15:12.800 کدوم فرمول!؟ 00:15:12.800 --> 00:15:15.000 این فرمول 00:15:15.000 --> 00:15:20.400 ♫ اولین باری که لبخندت رو دیدم، عاشقت شدم، حتما میتونم بگم سرنوشت باعثش شدِ ♫ 00:15:22.200 --> 00:15:27.200 ♫ میخوام دست در دست تو به سمت رنگین کمون برم و ستار بچینم ♫ 00:15:29.000 --> 00:15:35.500 ♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫ 00:15:35.500 --> 00:15:42.500 ♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫ 00:15:43.500 --> 00:15:50.800 ♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫ 00:15:50.800 --> 00:15:52.600 چرا بهم خیره شدی!؟ 00:15:52.600 --> 00:15:55.400 کسی مقامت رو ازت گرفته!؟ 00:15:55.400 --> 00:15:58.900 تو اصلا نابغه ای!؟ تو حتی نمیتونی اولین سوال رو حل کنی 00:16:00.200 --> 00:16:03.600 بذار بهش فکر کنم، درست بشین 00:16:04.400 --> 00:16:06.200 درست بشین 00:16:11.200 --> 00:16:17.900 ♫ این لحظه، لبخندت مثل خورشیدِ ♫ 00:16:17.900 --> 00:16:24.200 ♫ مثل آروم آروم خوردن آب هلو یا شکوفا شدن یه عشق زیباست ♫ 00:16:24.200 --> 00:16:30.000 ♫ در این دنیای بزرگ، من تورو به سمت ♫ 00:16:30.000 --> 00:16:34.200 خدای من، من چرا عاشق تو شدم!؟ 00:16:34.200 --> 00:16:38.000 حتما یه چیزیم شده 00:16:38.000 --> 00:16:41.300 ♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫ 00:16:43.400 --> 00:16:46.800 تو اومدی به من گفتی بیام بهت کمک کنم و یادت بدم 00:16:46.800 --> 00:16:48.800 بعد 40 دقیقه کامل خوابیدی 00:16:48.800 --> 00:16:50.800 داری سرزنشم میکنی!؟ 00:16:50.800 --> 00:16:53.200 مگه کسی که داشت سوال ها رو توضیح میداد 00:16:53.200 --> 00:16:57.800 خودش درگیر فهمیدن مشکل های سوالا نبود؟ ما کل این بعد از ظهر فقط تونستیم 3 تا از سوال ها رو برسی کنیم 00:16:57.800 --> 00:16:59.500 انتظار داری اینطوری بیدار هم بمونم!؟ 00:16:59.500 --> 00:17:02.200 باشه، تقصیر من بود، دفعه دیگه جبران میکنم 00:17:02.200 --> 00:17:03.600 باشه 00:17:06.200 --> 00:17:07.800 دردم گرفت 00:17:10.800 --> 00:17:12.000 چی شد!؟ 00:17:12.000 --> 00:17:14.200 مچ پام پیچ خورد 00:17:14.200 --> 00:17:16.400 الان میرسونمت 00:17:21.500 --> 00:17:25.000 پس ما میرسونیمت!؟ 00:17:27.000 --> 00:17:31.400 نیازی نیست، دوچرخت فقط اندازه دو نفر میشه 00:17:31.400 --> 00:17:34.600 من عجله دارم، بهم زنگ هم زدن، میرم دیگه 00:17:35.400 --> 00:17:36.800 تانگ ژو 00:17:38.800 --> 00:17:42.300 ارشد لی یو بینگ، ببخشید توی دردسر انداختمت 00:17:46.000 --> 00:17:47.400 دنگ 00:17:48.800 --> 00:17:50.600 میدونی خوابگاه دخترا کجاست!؟ 00:17:50.600 --> 00:17:51.600 میدونم 00:17:51.600 --> 00:17:52.600 این مچ پاش پیچ خورده ببرش اونجا 00:17:52.600 --> 00:17:54.800 نیازی نیست، من خودم برمیگردم 00:17:54.800 --> 00:17:57.200 نه، مگه مچ پات پیچ نخورده!؟ 00:17:57.200 --> 00:17:59.800 چاقالو، اینو میسپارم به تو 00:17:59.800 --> 00:18:01.800 خداحافظ 00:18:01.800 --> 00:18:05.200 لی یو بینگ، با اینکه منو دوست نداری 00:18:05.200 --> 00:18:08.000 اما نباید تانگ ژو رو دوست داشته باشی 00:18:11.600 --> 00:18:12.700 بیا بریم سال پایینی 00:18:12.700 --> 00:18:15.800 ارشد، نمیخواد، خودم آروم آروم برمیگردم 00:18:15.800 --> 00:18:18.100 بیا بریم- آروم میتونم راه برم- 00:18:21.400 --> 00:18:25.300 مچ پام، این دفعه واقعا پیچ خورد 00:18:25.300 --> 00:18:30.100 نگران نباش، من کاری رو که داداشم بهم سپرده کامل انجام میدم 00:18:30.100 --> 00:18:31.700 بیا بریم 00:18:47.000 --> 00:18:48.500 چطوره!؟ 00:18:54.000 --> 00:18:57.100 خوبی؟- آره- 00:18:57.100 --> 00:18:59.500 اگه جایت زخم شده بگو- من خوبم- 00:19:01.200 --> 00:19:04.200 تو چت شده!؟ چرا جلو پات رو نگاه نمیکنی!؟ 00:19:04.200 --> 00:19:06.500 نکنه اون چشم هایی که زیر ابروهات داری چیزی رو نمیبینن!؟ 00:19:07.200 --> 00:19:08.600 شوخی میکنی!؟ 00:19:08.600 --> 00:19:11.400 اون تو بودی که داشتی به اون دختر خوشگل نگاه میکردی و منو ندیدی و بهم زدی 00:19:11.400 --> 00:19:13.200 من قربانی ام 00:19:13.200 --> 00:19:16.600 حرفات حقیقت داره!؟ مدرک هم برای حرفات داری!؟ 00:19:16.600 --> 00:19:20.000 نگاه، دانشگاهمون دوربین مدار بسته داره 00:19:21.000 --> 00:19:23.400 بیا همین الان بریم اتاق دوربین های مدار بسته 00:19:23.400 --> 00:19:26.700 صبر کن ما همه دانشجوییم، بیا و مشکل بزرگی درست نکن 00:19:30.000 --> 00:19:31.100 دیدی که الهه ام چی گفت 00:19:31.100 --> 00:19:33.900 حالا بگو باید چیکار کنیم!؟ 00:19:34.600 --> 00:19:38.000 من میترسم یه وقت از درون آسیب دیده باشم ببرم درمونگاه 00:19:38.000 --> 00:19:39.300 تو 00:19:40.100 --> 00:19:44.200 تو باید به این دانشجو کمک کنی، مشکلی نیست، من خودم میتونم برم 00:19:44.200 --> 00:19:45.400 بذار ببرمت 00:19:45.400 --> 00:19:48.400 مشکلی نیست، میتونم راه برم 00:19:48.400 --> 00:19:51.100 آروم راه برو- باشه- 00:19:51.100 --> 00:19:52.800 توی راه مراقب باش- باشه- 00:19:52.800 --> 00:19:55.000 قلبم پیشته 00:20:02.000 --> 00:20:04.900 بذار بهت بگم، من تند پدال میزنما، خودت رو سفت بگیر 00:20:04.900 --> 00:20:09.400 برای مرد ها و زن ها ممنوعه که با هم تماس فیزیکی داشته باشن، پس به باسنم دست نزن 00:20:15.800 --> 00:20:17.900 چرا یقه ام رو میگیری؟ آخه چطور جلوم رو ببینم!؟ 00:20:17.900 --> 00:20:21.400 مگه با باسنت نمیبینی!؟ از اون استفاده کن 00:20:21.400 --> 00:20:24.300 بیا بریم بیا بریم 00:20:33.420 --> 00:20:37.300 هفته دیگه مسابقات تنگ ژیانگِ، اینم شمارته 00:20:40.100 --> 00:20:43.400 وضعیت بدنیت رو حفظ کن و بیش از حد تمرین نکن 00:20:44.300 --> 00:20:46.000 ممنون مربی 00:20:46.000 --> 00:20:49.400 همه پشت سرم بهم میگن پیکاچوی آهنی 00:20:49.400 --> 00:20:54.400 اما نمیخواد خیلی بهت سخت بگیرم چون خودت به اندازه کافی داری به خودت سخت میگیری 00:20:54.400 --> 00:20:59.400 اگه کل تیم مثل تو و ژانگ یو وی بودن دیگه هیچ غمی نداشتم 00:20:59.400 --> 00:21:02.500 این شما بودید که به من فرصت اینو دادید که بیام به تیم اسکیت سرعت مسیر کوتاه 00:21:02.500 --> 00:21:06.100 اگه شما نبودید همچین فرصتی نصیبم نمیشد 00:21:06.790 --> 00:21:09.660 میذارم لی یو بینگ خودش بهش بگه 00:21:10.300 --> 00:21:12.100 مسابقت رو خوب بدی 00:21:12.100 --> 00:21:17.100 ایجاد تعادل بین کارای دانشگاه و تمرین های باشگاه برات سخت نیست!؟ 00:21:18.440 --> 00:21:20.470 میخوام رشتم رو عوض کنم 00:21:21.200 --> 00:21:24.600 بهش فکر کرده بودی؟ راجبش با پدر و مادرت هم حرف زدی!؟ 00:21:24.600 --> 00:21:26.900 وقتی آسیب دیدم 00:21:28.000 --> 00:21:30.400 من تصمیمم رو گرفتم 00:21:30.400 --> 00:21:33.300 بعد انتقالی همه چی معلوم میشه 00:21:33.300 --> 00:21:35.200 باید خوب بهش فکر کنی 00:21:35.200 --> 00:21:38.000 اگه انتقالی بگیری، دیگه راه برگشت نیست 00:21:38.000 --> 00:21:42.400 نمیخوام برای خودم راه در رویی بذارم، اینجوری میتونم کامل بجنگم و ببرم یا ببازم 00:21:42.400 --> 00:21:44.000 خوبه 00:21:44.000 --> 00:21:47.600 هر تصمیمی بگیری، من حمایتت میکنم 00:21:53.430 --> 00:21:56.050 مسابقه بازگشت، اگه وقت داشتید بیاید ببینید 00:21:56.050 --> 00:21:58.730 وای 00:21:58.730 --> 00:22:00.800 رئیس تانگ، چی میگی!؟ 00:22:00.800 --> 00:22:05.380 هوان هوان و من حتما توی مسابقه بازگشتت شرکت میکنیم تا بهت روحیه بدیم 00:22:05.380 --> 00:22:09.290 به طور اتفاقی اون روز بیکارم، پس میام 00:22:14.800 --> 00:22:18.880 تانگ ژو، من نمیتونم بیام مسابقت 00:22:21.640 --> 00:22:25.690 یه روز قبل مسابقه من میرم کانادا 00:22:25.690 --> 00:22:27.790 به این زودی میری!؟ 00:22:27.790 --> 00:22:29.670 میری کانادا!؟ 00:22:31.790 --> 00:22:33.760 پس یعنی 2 تا اتفاق خوب قرار بیوفته 00:22:33.760 --> 00:22:37.670 یو یان میره برای تمرین و منم بر میگردم به مسابقات 00:22:37.670 --> 00:22:42.930 به سلامتی- به سلامتی- 00:22:49.570 --> 00:22:54.860 تانگ ژو، به نظرت واقعا باید برم!؟ 00:22:54.860 --> 00:22:56.940 چرا نباید بری!؟ 00:23:06.060 --> 00:23:10.240 به خاطر فستیوال شاو هوا که ناامید نشدی، شدی!؟ 00:23:10.240 --> 00:23:13.460 اگه انتظارش رو نداشتی باید نا امید میشدی 00:23:13.460 --> 00:23:16.750 از اونجایی که انتظارش رو داشتم، دیگه چرا باید نا امید میشد!؟ 00:23:16.750 --> 00:23:20.740 بعضی وقت ها فکر میکنم که یکم ترسناکی 00:23:20.740 --> 00:23:22.020 چطور میتونم ترسناک باشم!؟ 00:23:22.020 --> 00:23:26.050 یا آدم ترسناک بالغ، ما همه دانشجوییم 00:23:26.050 --> 00:23:29.710 اما تو حتی ار پدر بزرگم هم عمیق تر فکر میکنی 00:23:29.710 --> 00:23:33.220 تو واقعا با بقیه فرق داری، توی زندگیت اصلا تفریح هم داری!؟ 00:23:33.220 --> 00:23:36.540 به نظرت توی یه زندگیه درهم میتونه تفریحی هم باشه!؟ 00:23:36.540 --> 00:23:40.350 اگه آدم بدون هدف زندگی کنه 00:23:40.350 --> 00:23:45.210 همه چی براش تیره و تار میشه و هیچ راهی برای رسیدن به هدفش پیدا نمیکنه 00:23:45.210 --> 00:23:48.510 اینجوری کل زندگیت رو بدون به دست آوردن چیزی میگذرونی 00:23:48.510 --> 00:23:51.760 تو هم آدمی هستی که یه هدف مشخص برای خودش داره، درسته!؟ 00:23:51.760 --> 00:23:54.300 برای همینه که خوب با هم کار میکنیم 00:23:54.950 --> 00:23:56.230 اوه، درسته 00:23:56.230 --> 00:24:00.650 این بلیط مسابقه تنگ ژیانگه که تانگ ژو شرکت میکنه 00:24:00.650 --> 00:24:04.990 مسابقه توی ال یو یوِ، تو هم میای!؟ 00:24:06.440 --> 00:24:11.340 میام من دارم یه خبر مینویسم 00:24:11.340 --> 00:24:14.830 که کاری میکنه که دوباره توی اسکیت سرعت مسیر کوتاه به چشم بیاد 00:24:14.830 --> 00:24:17.930 از کجا میدونی که میبره!؟ 00:24:17.930 --> 00:24:23.150 حتی اگه ببازه هم به کار میاد، خبرنگار ها دیدگاه های مختلف دارن 00:24:23.150 --> 00:24:26.760 هر کی دشمنت بشه خیلی تراژدی وار از بین میره 00:24:26.760 --> 00:24:30.400 باید بگی، هر کی دوست منه 00:24:30.400 --> 00:24:32.210 خیلی خوش شانس بوده 00:24:32.210 --> 00:24:34.270 امیدوارم 00:24:44.170 --> 00:24:45.770 بیا داخل 00:24:45.770 --> 00:24:49.100 استاد ژو، وقت دارید!؟ 00:24:54.150 --> 00:24:57.300 نمیخواد التماس کنی، باید حداقل نمره 80 رو بگیری تا پاس بشی 00:24:57.300 --> 00:24:59.690 برات کمترش نمیکنم 00:25:00.790 --> 00:25:05.040 من نیمدم که ازتون بخوام برام نمره رو کمتر کنید 00:25:05.900 --> 00:25:07.570 من 00:25:08.470 --> 00:25:12.970 میخوام ترم دیگه انتقالی بگیرم 00:25:12.970 --> 00:25:14.410 انتقالی؟ 00:25:14.410 --> 00:25:18.560 میخوام برم دانشکده ورزش و اسکیت سرعت مسیر کوتاه رو ادامه بدم 00:25:18.560 --> 00:25:21.190 پس چرا از همون اول نرفتی دانشکده ورزش!؟ 00:25:21.190 --> 00:25:24.360 من اون موقع آسیب دیده بودم و مجبور بودم که ورزش رو ول کنم 00:25:24.360 --> 00:25:27.630 فکر میکردم که دیگه هیچ وقت نمیتونم دوباره توی زندگیم ورزش کنم 00:25:29.410 --> 00:25:32.350 روز اول کلاستون شما راجب علاقه حرف زدید 00:25:32.350 --> 00:25:35.190 وقتی این حرف رو زدید اسکیت سرعت اومد به ذهنم 00:25:35.190 --> 00:25:39.760 فکر کردم که دیگه جریان اسکیت سرعت خیلی وقته برام تمام شده 00:25:39.760 --> 00:25:43.840 اما الان دیگه وقت بیدار شدن و تلاش کردنه 00:25:43.840 --> 00:25:47.570 به دست آوردن فرصت دوباره برای من خیلی سخت بود 00:25:47.570 --> 00:25:49.550 اما میخوام امتحانش کنم 00:25:51.730 --> 00:25:54.290 شما جوونا 00:25:54.290 --> 00:25:58.100 امروز انتقالی میگیری، حتما هم فردا دوباره برمیگردی؟ 00:26:01.030 --> 00:26:03.370 اما جوون بودن خوبه 00:26:03.370 --> 00:26:06.190 وقتی من جوون بودم، استادمون 00:26:06.190 --> 00:26:09.470 ازم خواست یه مقاله با اسم رویای ایده آل من بنویسم 00:26:09.470 --> 00:26:14.060 واقعا، اون موقع چه رویایی داشتم!؟ 00:26:14.060 --> 00:26:17.150 توی یه چشم به هم زدن به یه مرد میان سال تبدیل شدم 00:26:17.950 --> 00:26:21.110 توی این سن اگه به کسی بگی که رویایی داری 00:26:21.110 --> 00:26:24.790 حتما بهت میخندن و بهت میگن که تو یه رویا پردازی 00:26:24.790 --> 00:26:28.410 برای همین انگار 00:26:28.410 --> 00:26:31.750 رویا داشتن فقط مناسب شما جوون هاست 00:26:32.570 --> 00:26:38.480 تانگ ژو، به نظرم توی این سن 00:26:41.060 --> 00:26:44.040 تو باید کاری رو بکنی که بهش علاقه داری 00:26:44.040 --> 00:26:46.440 دارید موافقت میکنید!؟ 00:26:50.250 --> 00:26:52.420 موافقت یه چیزه 00:26:52.420 --> 00:26:54.950 خوب عمل کردنت توی وظیفه آخرت یه چیز دیگه 00:26:54.950 --> 00:26:58.020 ببین چی میگم، اگه امتحان های پایانیه این ترم رو پاس نشی 00:26:58.020 --> 00:27:02.070 مطمئن باش که برگه انتقالیت رو امضا نمیکنم 00:27:02.070 --> 00:27:05.250 قول میدم، من حتما پاس میشم 00:27:09.320 --> 00:27:11.920 استاد، رویای شما چیه!؟ 00:27:11.920 --> 00:27:13.640 رویام!؟ 00:27:18.430 --> 00:27:20.190 جانورشناسی 00:27:30.830 --> 00:27:34.210 به خواب رفتن قلب 00:28:03.190 --> 00:28:05.880 یو یان کوچولو، لطفا دنبال راهنمای تور بیا 00:28:05.880 --> 00:28:08.120 ما تور روز کودک رو شروع میکنیم 00:28:08.120 --> 00:28:10.510 امروز تو تنها آدم اینجایی 00:28:10.510 --> 00:28:15.700 برای همین من راهنمات میشم، اسمم تانگ کوچولوِ 00:28:16.760 --> 00:28:18.540 این کادوی تولدته 00:28:18.540 --> 00:28:20.340 آخرش مثل این میشی 00:28:20.340 --> 00:28:24.100 بیشتر و بیشتر بخند 00:28:36.600 --> 00:28:39.980 اما...من دوستی ندارم 00:28:39.980 --> 00:28:41.590 حالا داری 00:28:41.590 --> 00:28:46.240 همه رئیس تانگ صدام میزنن، از الان به بعد اگه مشکلی داشتی صدام بزن 00:28:50.020 --> 00:28:54.070 کسی که به خوبیه تو باشه، مثل تو یه اسم قشنگ داره 00:28:54.070 --> 00:28:56.300 و کلی هم مهارت داره 00:28:56.300 --> 00:28:59.500 فقط توی مانگا ها پیدا میشه 00:29:07.700 --> 00:29:09.000 کدوم یکی از اینا رو میخوای!؟ 00:29:09.000 --> 00:29:10.480 فقط اینو میخوام 00:29:10.480 --> 00:29:11.930 این؟ 00:29:11.930 --> 00:29:15.340 یه جورایی...یکم شبیه توِ 00:29:24.110 --> 00:29:27.630 تانگ ژو، من میرم 00:29:27.630 --> 00:29:32.090 لطفا نیا بدرقهم، اینجوری رفتنم ناراحت کننده میشه 00:29:32.090 --> 00:29:36.280 بیشتر از اون میترسم اگه ببینمت نتونم جلوی خودم رو برای موندن بگیرم 00:29:37.090 --> 00:29:41.400 میخوام بهت بگم که دوستت دارم 00:29:42.370 --> 00:29:45.050 میخوام هر روز ببینمت 00:29:45.050 --> 00:29:49.120 میخوام بهت بگم هر بار که توی ذهنم میای 00:29:49.120 --> 00:29:51.770 متوجه میشم که همش لبخند میزنم 00:29:52.650 --> 00:29:56.060 مثل گل آفتابگردون میشم، هر جا که باشه 00:29:56.060 --> 00:29:58.280 منم به همون سمت کشیده میشم 00:30:00.010 --> 00:30:03.640 تانگ ژو، میشه منتظرم بمونی!؟ 00:30:03.640 --> 00:30:06.590 لطفا آروم تر عاشق بقیه شو 00:30:23.410 --> 00:30:25.220 یو یان 00:30:32.000 --> 00:30:34.490 همه چی رو جمع کردی!؟ 00:30:35.040 --> 00:30:37.010 سوار ماشین شو 00:30:50.100 --> 00:30:52.930 یو یان، سوار شو 00:30:52.930 --> 00:30:55.020 مربی جین توی فرودگاه منتظره 00:31:11.010 --> 00:31:14.470 یو یان، در آینده دیگه نمیتونم مراقبت باشم 00:31:14.470 --> 00:31:16.870 مطمئن شو که از خودت خوب مراقبت میکنی 00:31:22.170 --> 00:31:29.380 ♫ تو میری و سایه ات با برف ترکیب میشه ♫ 00:31:31.560 --> 00:31:33.370 یو یان 00:31:35.950 --> 00:31:38.060 در آینده دیگه نمیتونم مراقب تو باشم 00:31:38.060 --> 00:31:40.480 مراقب خودت باش 00:31:40.480 --> 00:31:42.620 ماشینو نگه دار، ماشینو نگه دار- حرکت کن- 00:31:43.300 --> 00:31:45.490 یو یان- ماشین رو نگه دار- 00:31:45.490 --> 00:31:47.760 مراقب خودت باش 00:31:47.760 --> 00:31:50.550 ماشین رو نگه دار- حرکت کن، سریع تر- 00:31:50.600 --> 00:31:57.500 ♫ توی یک چشم به هم زدن یاد آتش بازیه گذشته ها میوفتم ♫ 00:31:57.530 --> 00:32:03.390 ♫ من نمیتونستم به اون خاطره به اونی که به تو اعتماد کرد و منی که اشک ریختم اعتماد کنم ♫ 00:32:05.400 --> 00:32:09.100 ♫ به خودم دروغ میگفتم و جرات به گفتن اون جمله رو نداشتم ♫ 00:32:09.290 --> 00:32:12.670 یان یان، تقصیر من نیست 00:32:12.670 --> 00:32:15.200 من فقط نمیخوام تو متزلزل بشی 00:32:15.200 --> 00:32:18.410 اگه دوستت داشته باشه، منتظرت میمونه 00:32:18.410 --> 00:32:23.600 اگه هم دوست نداره که دیگه نیازی به ناراحت شدن نیست 00:32:33.200 --> 00:32:40.360 ♫ برفی که توی قلبمی لطفا نیا بیرون ♫ 00:32:40.360 --> 00:32:46.310 ♫ صبر میدم، صبر میدم تا یکی جواب بده ♫ 00:32:46.310 --> 00:32:48.290 ♫ گوش میدی؟ ♫ 00:32:53.960 --> 00:32:56.410 ♫ با اشتیاقی که از دیدنت دارم، میخوام جوابی رو که نشونه حسن نیت امه بهت بدم ♫ 00:32:53.960 --> 00:32:56.410 تانگ ژو، من میرم 00:32:56.410 --> 00:33:00.690 لطفا نیا بدرقهم، اینجوری رفتنم ناراحت کننده میشه 00:33:04.160 --> 00:33:06.960 چقدر میتونه ناراحت کننده باشه اگه هیچ دوستی نیاد برقهش!؟ 00:33:06.960 --> 00:33:08.950 خوب شد اومد 00:33:09.700 --> 00:33:17.500 ♫ به پازل نا تمام نگاه کن و من هم لبخند میزنم ♫ 00:33:17.510 --> 00:33:24.050 ♫ اگه منی که منتظرتم رو یادت باشه ♫ 00:33:39.680 --> 00:33:42.110 تو رفتی بدرقه یو یان؟ 00:33:42.110 --> 00:33:43.760 آره، رفتش 00:33:44.760 --> 00:33:46.240 چی گفت!؟ 00:33:46.240 --> 00:33:49.940 چیزی نگفت- چیزی نگفت؟- 00:33:50.710 --> 00:33:52.840 چی میخوای بگی؟ 00:33:54.480 --> 00:33:55.650 من 00:33:55.650 --> 00:33:57.530 تانگ ژو 00:34:08.350 --> 00:34:12.900 بچه ها فردا مسابقه تنگ ژیانگِ 00:34:12.900 --> 00:34:16.930 با اینکه یه مسابقه جدیده اما همه با توانایی های بالا توش شرکت میکنن 00:34:16.930 --> 00:34:20.900 امسال هم این مسابقه توی ال یو یو برگزار میشه 00:34:20.900 --> 00:34:24.870 میخوام همتون بهترین اجراتون رو بکنید، میتونید!؟ 00:34:24.870 --> 00:34:26.230 بله 00:34:26.230 --> 00:34:28.700 مگه غذا نخوردید؟ میتونید!؟ 00:34:28.700 --> 00:34:30.390 بله 00:34:30.390 --> 00:34:32.390 تمرین رو شروع کنید 00:34:34.820 --> 00:34:37.550 یو وی، تانگ ژو 00:34:38.550 --> 00:34:41.310 یو وی، طبق اجرای موقع تمرینت 00:34:41.310 --> 00:34:44.930 خیلی راحت میتونی نفر اول بشی، باشگاه اژدهای ایکس روت حساب میکنه 00:34:44.930 --> 00:34:51.120 تانگ ژو، تو فقط 3 ماهه که تمرین کردی پس خیلی به خودت سخت نگیر 00:34:51.120 --> 00:34:54.050 من خیلی ازت توقع زیادی ندارم، همین که بتونی تا نیمه نهایی بری کافیه 00:34:54.050 --> 00:34:57.230 اما مربی، من خودم از خودم توقع زیادی دارم 00:34:57.230 --> 00:35:02.740 باشه- هر کسی که توی مسابقه شرکت میکنه دوست داره اول بشه- 00:35:02.740 --> 00:35:05.840 اگه باور نمیکنید از بچه هایی که اینجان بپرسین، ببینین میخوان نفر اول بشن یا نه 00:35:05.840 --> 00:35:08.580 من که فکر نکنم تو بتونی از پسش بر بیای 00:35:08.580 --> 00:35:10.390 کسی که نفر اول نشد باید مثل سگ پارس کنه 00:35:10.390 --> 00:35:12.810 حتما، حلزون کوچولو 00:35:12.810 --> 00:35:15.830 کافیه، مگه تیم ما باغ وحشه!؟ 00:35:15.830 --> 00:35:18.820 حلزون ها و سگ ها ، برید تمرین 00:35:18.820 --> 00:35:20.390 چشم 00:35:26.130 --> 00:35:29.760 مسابقه اسکیت سرعت مسیر کوتاه تنگ ژیانگ 00:35:33.040 --> 00:35:35.630 رئيس تانگ ما فوق العاده ست 00:35:35.630 --> 00:35:39.660 تونست توی گروه برنده بشه و بره فینال 00:35:40.550 --> 00:35:43.440 اون اسب سیاه مسابقه ست 00:35:43.440 --> 00:35:44.920 من پیش بینی میکردم اینجوری بشه 00:35:44.920 --> 00:35:47.220 معلومه که کردی 00:35:47.220 --> 00:35:51.400 فردا فیناله، چطور میتونیم یه جوری که خلاقانه تر باشه ازش حمایت کنیم!؟ 00:35:51.400 --> 00:35:53.210 موهات 00:35:53.210 --> 00:35:55.620 خلاقانه تر!؟ 00:35:56.480 --> 00:35:59.290 چطوره یه بنر بزرگ آماده کنیم 00:35:59.290 --> 00:36:03.120 اینجوری رئیس تانگ راحت بین تماشا چیا میتونه پیدامون کنه 00:36:03.120 --> 00:36:05.440 خیلی خوبه 00:36:07.930 --> 00:36:09.840 این چطوره؟ 00:36:09.840 --> 00:36:11.750 اوه، این به کارمون میاد 00:36:11.750 --> 00:36:13.550 این خوبه 00:36:13.550 --> 00:36:18.380 یه اسب خوب به یه اسب سوار خوب نیاز داره و یه شانس خوب به یه کار خوب، این طبیعته 00:36:20.790 --> 00:36:24.770 توی مسابقه امروز امیدوارم که شما تمام تواناییاتون رو نشون بدید 00:36:24.770 --> 00:36:29.420 به همه نشون بدید که چقدر سخت تلاش کردید، به برد خودتون باور دارید!؟ 00:36:29.420 --> 00:36:31.220 بله- بله- 00:36:31.220 --> 00:36:36.090 تانگ ژو، این اولین مسابقه اییه که بعد عضویت توی تیم داری داخلش شرکت میکنی 00:36:36.090 --> 00:36:40.410 من واقعا با اجرات توی مسابقه اول و نیمه نهایی خیلی سورپرایز شدم 00:36:40.410 --> 00:36:42.840 تمام تلاش خودت رو بکن، استرس هم نداشته باش 00:36:42.840 --> 00:36:46.560 مربی، نگران نباشید، من استرس ندارم 00:36:46.560 --> 00:36:49.780 من این حرف ها رو فقط به تانگ ژو نزدم، از تو هم همین انتظار رو دارم 00:36:49.780 --> 00:36:53.370 موقع مسابقه باید حواسمون باشه که ذهنمون رو درگیر چیزی نکرده باشیم 00:36:53.370 --> 00:36:55.770 از اجراتون برای نشون دادن 00:36:55.770 --> 00:36:59.310 تلاش های تیم اسکیت سرعت مسیر کوتاه اژدهای ایکس استفاده کنید 00:37:01.870 --> 00:37:03.580 بیاین بریم 00:37:09.930 --> 00:37:13.150 مسابقه اسکیت سرعت مسیر کوتاه تانگ ژیانگ 00:37:13.150 --> 00:37:15.630 مسابقه اسکیت سرعت مسیر کوتاه تانگ ژیانگ 00:37:15.630 --> 00:37:17.580 اژدهای ایکس حتما میبره 00:37:54.470 --> 00:37:55.980 رئيس تانگ تو بهترینی 00:37:55.980 --> 00:37:58.350 رئیس تانگ- رئیس تانگ- 00:37:59.400 --> 00:38:02.000 رئیس تانگ دوست دارم 00:38:02.000 --> 00:38:03.660 تو بهترینی 00:38:03.660 --> 00:38:06.730 رئیس تانگ تو بهترینی 00:38:06.730 --> 00:38:09.320 موفق باشی 00:38:11.950 --> 00:38:15.050 من فکر نمیکردم تانگ ژو بتونه تا فینال بیاد 00:38:15.050 --> 00:38:19.600 انگار حق با تو بود، بذار ببینیم امروز چیکار میکنه 00:38:22.520 --> 00:38:24.950 تو آماده اومدی 00:38:24.950 --> 00:38:29.050 معلومه، فرصت نصیب کسایی میشه که آماده ان 00:38:29.810 --> 00:38:33.600 مسابقه 500 متر زنان در حال شروع هست 00:38:33.600 --> 00:38:35.970 الان ما ورزشکار ها رو معرفی میکنیم، نفر اول 00:38:35.970 --> 00:38:39.990 بازیکن شماره 101 از دانشگاه لین چنگ ژانگ یو وی 00:38:42.050 --> 00:38:44.190 نفر دوم، بازیکن شماره 303 از باشگاه نورت هرن 00:38:44.190 --> 00:38:46.680 ژو مو یوان 00:38:46.680 --> 00:38:49.240 نفر سوم، بازیکن شماره 407 از دانشگاه ورزشیه دی جینگ 00:38:49.240 --> 00:38:51.200 لین یو 00:38:51.200 --> 00:38:53.930 نفر چهارم، بازیکن شماره 703 از باشگاه اسکیت جینگ چنگ 00:38:53.930 --> 00:38:55.830 لی شوو 00:38:55.830 --> 00:38:57.960 نفر پنجم، بازیکن شماره 106 از دانشگاه لین چنگ 00:38:57.960 --> 00:39:00.810 تانگ ژو 00:39:05.530 --> 00:39:08.060 موفق باشی، رئیس تانگ- موفق باشی، رئیس تانگ- 00:39:08.060 --> 00:39:09.400 موفق باشی 00:39:09.400 --> 00:39:12.150 برید سر خط 00:39:12.150 --> 00:39:14.120 آماده 00:39:17.330 --> 00:39:19.700 703 لی شوو، 407 لین یو، 303 ژو مو یوان، 101 ژانگ یو وی 00:39:19.700 --> 00:39:22.750 106 تانگ ژو، 00:39:44.690 --> 00:39:47.090 موفق باشی، موفق باشی 00:39:50.330 --> 00:39:54.840 ژانگ یو وی-3ام تانگ ژو-5ام 00:40:00.020 --> 00:40:04.840 ژانگ یو وی-2ام تانگ ژو-5ام 00:40:20.340 --> 00:40:21.390 ژانگ یو وی-2ام تانگ ژو-5ام 00:40:21.390 --> 00:40:25.630 ژانگ یو وی-1 تانگ ژو-4ام 00:40:26.890 --> 00:40:29.010 ژانگ یو وی-1 تانگ ژو-4ام 00:40:29.010 --> 00:40:33.030 ژانگ یو وی-1 تانگ ژو-3ام 00:40:35.670 --> 00:40:42.470 ♫ انتظار آینده، از همه حد و مرزا فراتر میره چون تو کنارمی ♫ 00:40:42.470 --> 00:40:49.230 ♫ با اطمینان از همه سختی ها میگذریم و تسلیم پیشرفت شجاعانه نمیشیم ♫ 00:40:49.230 --> 00:40:55.860 ♫ جوونا با چشمان مشتاقشون میدون به سمت مشکلات ♫ 00:40:55.860 --> 00:41:02.320 ♫ با پشتکار، آزادانه و مداوم تا آخر راه میرن ♫ 00:41:02.320 --> 00:41:05.660 ♫ شور و اشتیاقشون هیچ وقت عوض نمیشه ♫ 00:41:05.660 --> 00:41:08.960 ♫ به فردا اطمینان دارن و داد میزنن ♫ 00:41:08.980 --> 00:41:18.480 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:18.504 --> 00:41:28.504 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:41:28.620 --> 00:41:34.730 ♫ در این لحظه وقتی قلبم میتپه، فقط تو متوجه میشی ♫ 00:41:34.730 --> 00:41:42.170 ♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫ 00:41:42.170 --> 00:41:48.780 ♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫ 00:41:48.780 --> 00:41:55.080 ♫ مثل این بود که شانس چیدن یه ستاره از آسمون رو داشتِ باشم ♫ 00:41:55.080 --> 00:42:01.270 ♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫ 00:42:01.270 --> 00:42:08.640 ♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫ 00:42:08.640 --> 00:42:15.190 ♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫ 00:42:15.190 --> 00:42:20.050 ♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫ 00:42:20.050 --> 00:42:24.000 ♫ در این دنیای بزرگ، من تورو به سمت رازی که مخفی کردی میبرم ♫ 00:42:24.000 --> 00:42:28.250 ♫ من خوش شانسم که با غافلگیریه شکه کننده ای روبرو شدم، این قولیه که بهم دادی ♫ 00:42:28.250 --> 00:42:31.220 ♫ و شجاعت اینو پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫ 00:42:31.220 --> 00:42:37.230 ♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫ 00:42:37.230 --> 00:42:43.740 ♫ اولین باری که لبخندت رو دیدم، عاشقت شدم، حتما میتونم بگم سرنوشت باعثش شدِ ♫ 00:42:43.740 --> 00:42:50.020 ♫ میخوام دست در دست تو به سمت رنگین کمون برم و ستار بچینم ♫ 00:42:50.020 --> 00:42:56.590 ♫ یواشکی به ابراز احساساتت گوش بدم و بذارم ستاره ها آرزوهات رو برآورده کنن ♫ 00:42:56.590 --> 00:43:03.010 ♫ میخوام تمام حالت هات که 4 فصل ساله مال خودم باشه ♫ 00:43:03.010 --> 00:43:09.140 ♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫ 00:43:09.140 --> 00:43:16.500 ♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫ 00:43:16.500 --> 00:43:23.100 ♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫ 00:43:23.100 --> 00:43:29.030 ♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫ 00:43:29.030 --> 00:43:35.290 ♫ این لحظه مثل، نسیم شیرین دریاست ♫ 00:43:35.290 --> 00:43:42.270 ♫ این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫ 00:43:42.270 --> 00:43:48.450 ♫ این لحظه، لبخندت مثل خورشیدِ ♫ 00:43:48.450 --> 00:43:55.930 ♫ مثل آروم آروم خوردن آب هلو یا شکوفا شدن یه عشق زیباست ♫ 00:43:55.930 --> 00:44:02.170 ♫ این لحظه قلبم مثل توی رویاهام میتپه، فقط تو میفهمی ♫ 00:44:02.170 --> 00:44:09.520 ♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫ 00:44:09.520 --> 00:44:15.750 ♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫ 00:44:15.750 --> 00:44:18.820 ♫ و شجاعت اینو پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫ 00:44:18.820 --> 00:44:23.650 ♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫