﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:15.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.720 --> 00:00:22.550
♫ انتظار آینده، از همه حد و مرزا فراتر میره چون تو کنارمی ♫

00:00:22.550 --> 00:00:29.290
♫ با اطمینان از همه سختی ها میگذریم و تسلیم پیشرفت شجاعانه نمیشیم ♫

00:00:29.290 --> 00:00:36.000
♫ جوونا با چشمان مشتاقشون میدون به سمت مشکلات ♫

00:00:36.000 --> 00:00:42.360
♫ با پشتکار، آزادانه و مداوم تا آخر راه میرن ♫

00:00:42.360 --> 00:00:45.640
♫ شور و اشتیاقشون هیچ وقت عوض نمیشه ♫

00:00:45.640 --> 00:00:49.260
♫ به فردا اطمینان دارن و داد میزنن ♫

00:00:49.260 --> 00:00:52.540
♫ دائماً نقطه های جدید شروع رو بغل میکنن ♫

00:00:52.540 --> 00:00:58.140
♫ دائماً در این لحظه به دنبال عالی بودنن ♫

00:00:58.140 --> 00:01:04.130
♫ شروع پیروزی، اوه... بال هاش رو باز میکنه ♫

00:01:04.130 --> 00:01:08.820
♫ ...و بدون ترس از طوفات پرواز میکنه، اوه ♫

00:01:08.820 --> 00:01:11.750
♫ دور قلب من میچرخه ♫

00:01:11.750 --> 00:01:17.670
♫ شروع امید، اوه... بی حد و اندازه میدرخشه ♫

00:01:17.670 --> 00:01:22.320
♫ ...بدون ترس از موانع حرکت میکنه، اوه ♫

00:01:22.320 --> 00:01:24.060
♫ میدوِ و به سمت ♫

00:01:24.060 --> 00:01:29.950
♫ درخشان ترین بخش قلبم میره ♫

00:01:29.950 --> 00:01:32.970
[اسکیت به سمت عشق]

00:01:32.970 --> 00:01:36.030
[26 قسمت]

00:02:00.680 --> 00:02:04.330
کاپیتان، مطمئنی میخوای اینکار رو بکنی!؟

00:02:04.330 --> 00:02:06.400
مطمئنم

00:02:06.400 --> 00:02:08.220
خب، نمیتونم حدس بزنم بعدش چه مسخره بازی های درست میشه

00:02:08.220 --> 00:02:10.150
پیش به سوی موفقیت

00:02:15.670 --> 00:02:17.520
امشب بازی داخلی تیم اژدهای ایکس از ال یو یو

00:02:17.520 --> 00:02:20.640
در برابر خرس های هاربین رو داریم

00:02:20.640 --> 00:02:24.760
همونطور که همه میدونید، خرس ها بازیکن فوق العاده ای مثل سونگ آن جی رو دارن

00:02:24.760 --> 00:02:27.770
و امشب اونا در مقابل تیم اژدهای ایکس مبارزه میکنن

00:02:27.770 --> 00:02:29.610
قطعا بازی هیجان انگیزی خواهیم داشت

00:02:29.610 --> 00:02:32.960
خرس های هاربین مسابقه رو میبرن!؟

00:02:32.960 --> 00:02:36.140
این رو بعدا میفهمیم

00:02:37.330 --> 00:02:39.570
مهم ترین بخش بازی

00:02:39.570 --> 00:02:41.780
درباره دو بازیکن ستاره

00:02:41.780 --> 00:02:43.480
سونگ آن جی و لی یو بینگ هست

00:02:43.480 --> 00:02:45.740
جنگ بین اون دو نفر

00:02:52.670 --> 00:02:54.750
بازیکن های هر دو تیم وارد زمین میشن

00:02:54.750 --> 00:02:57.440
خب، میبینیم که لی یو بینگ و سونگ آن جی بازیکن های خود رو به زمین هدایت میکنن

00:02:57.440 --> 00:02:59.640
هر دو از مهم ترین بازیکن های تیم خودشون ان

00:02:59.640 --> 00:03:02.050
و با هم خیلی خوب توی تیم ملی جوانان چین همکاری کردن

00:03:02.050 --> 00:03:04.290
چقدر میتونن الان خوب باشن!؟

00:03:04.290 --> 00:03:07.110
بیاین صبر کنیم و ببینیم

00:03:07.110 --> 00:03:11.090
چوب هاکیه لی یو بینگ رو ببینید

00:03:12.110 --> 00:03:15.050
صورتیه

00:03:15.050 --> 00:03:18.100
خدای یخ به سیلور مون* تبدیل شده!؟
کاراکتر مانگای نگهبانان زیبای سیلر مون*

00:03:18.100 --> 00:03:19.900
چوب هاکیه صورتی

00:03:19.900 --> 00:03:23.590
دیگه نمیتونم بهش نگاه کنم

00:03:28.450 --> 00:03:31.360
هی رئيس تانگ کار توِ، نه!؟

00:03:31.360 --> 00:03:34.300
نمیدونستم برای بازیه امروز ازش استفاده میکنه

00:03:34.300 --> 00:03:36.280
این بازیه اولِ

00:03:36.280 --> 00:03:38.960
خدای یخ داره حکم فرمانی میکنه

00:03:38.960 --> 00:03:41.450
یه کادوی کوچک معنی های زیادی میتونه داشته باشه

00:03:41.450 --> 00:03:44.950
حرف اجدادمون درست بود

00:04:04.850 --> 00:04:08.370
فقط میخوام به همه بگم که تانگ ژو رو دوست دارم

00:04:08.370 --> 00:04:11.410
مخفیش نمیکنم و با افتخار میگمش

00:04:11.410 --> 00:04:14.250
تو قول دادی که خیلی حاشیه برای خودت درست نمیکنی

00:04:40.840 --> 00:04:44.370
انگار چراغ صورتی به خودت وصل کردی

00:04:44.940 --> 00:04:46.730
رفیق

00:04:47.350 --> 00:04:52.500
قولی که بهت دادم رو یادت باشه، من میبرم

00:04:52.500 --> 00:04:59.000
♫ اولین باری که لبخندت رو دیدم، عاشقت شدم، حتما میتونم بگم سرنوشت باعثش شدِ ♫

00:04:59.000 --> 00:05:05.640
♫ میخوام دست در دست تو به سمت رنگین کمون برم و ستار بچینم ♫

00:05:05.640 --> 00:05:12.400
♫ یواشکی به ابراز احساساتت گوش بدم و بذارم ستاره ها آرزوهات رو برآورده کنن ♫

00:05:12.400 --> 00:05:16.540
قهرمان، تو قهرمان منی

00:05:16.540 --> 00:05:19.730
♫ میخوام تمام حالت هات که 4 فصل ساله مال خودم باشه ♫

00:05:19.730 --> 00:05:26.110
♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:05:26.110 --> 00:05:34.090
♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫

00:05:34.090 --> 00:05:41.740
♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫

00:05:55.030 --> 00:05:57.000
همونه، درسته!؟

00:05:57.860 --> 00:06:01.160
اژدهای ایکس، موفق باشین

00:06:01.160 --> 00:06:04.940
اژدهای ایکس، موفق باشین

00:06:18.170 --> 00:06:21.960
♫ شروع پیروزی، اوه... بال هاش رو باز میکنه ♫

00:06:21.960 --> 00:06:26.600
♫ ...و بدون ترس از طوفات پرواز میکنه، اوه ♫

00:06:26.600 --> 00:06:29.590
♫ دور قلب من میچرخه ♫

00:06:29.590 --> 00:06:35.450
♫ شروع امید، اوه... بی حد و اندازه میدرخشه ♫

00:06:35.450 --> 00:06:40.100
♫ ...بدون ترس از موانع حرکت میکنه، اوه ♫

00:06:40.100 --> 00:06:41.840
♫ میدوِ و به سمت ♫

00:06:41.840 --> 00:06:47.430
♫ درخشان ترین بخش قلبم میره ♫

00:07:18.450 --> 00:07:21.070
قهرمان شدین

00:07:28.400 --> 00:07:30.790
بازیه بعدی که توی زادگاه من بود حتما شکستت میدم

00:07:30.790 --> 00:07:32.740
باشه، میبینیم

00:08:01.000 --> 00:08:07.920
♫ شنیدم که دو نوع دونه برف توی جهان نیست ♫

00:08:07.920 --> 00:08:15.000
♫ برای من تو غیر قابل جایگزینی ♫

00:08:15.000 --> 00:08:21.080
♫ تویی که گفتی ازم محافظت میکنی حتما دلیل خوبی براش داری ♫

00:08:21.080 --> 00:08:24.210
رفیق، من بردم

00:08:25.040 --> 00:08:28.080
بیش از حد معلومیم

00:08:33.800 --> 00:08:36.100
خب که چی!؟ میترسی!؟

00:08:38.340 --> 00:08:40.330
نه

00:08:44.620 --> 00:08:51.390
♫ دانه های برف دارن روی زمین میشینن ♫
♫ میبینیشون؟ ♫

00:08:51.390 --> 00:08:58.900
♫ سفت گرفتن دست تو، خیلی گرم و ذوبم میکنه  ♫

00:08:58.900 --> 00:09:06.040
♫ دانه های برف دارن روی زمین میشینن ♫
♫ میخوام مثل اونا باشم ♫

00:09:06.040 --> 00:09:08.890
به این میگی بوس قهرمانی

00:09:08.890 --> 00:09:11.060
تانگ ژو حتما معجزه آفرینه

00:09:11.060 --> 00:09:13.640
اون حتما عشق واقعیه بینگ بینگِ

00:09:14.230 --> 00:09:21.000
♫ دانه های برف دارن روی زمین میشینن ♫
♫ میبینیشون؟ ♫

00:09:21.000 --> 00:09:28.430
♫ سفت گرفتن دست تو، خیلی گرم و ذوبم میکنه  ♫

00:09:28.430 --> 00:09:35.130
♫ دانه های برف دارن روی زمین میشینن ♫
♫ میخوام مثل اونا باشم ♫

00:09:35.130 --> 00:09:39.110
♫ سال به سال مثل پری های قصه ها میان میشنن کنارت ♫

00:09:39.110 --> 00:09:44.330
♫ مثل پری های قصه ها ♫

00:09:50.290 --> 00:09:55.010
قهرمان، تو قهرمان منی

00:09:57.470 --> 00:09:59.740
من بازی رو باختم

00:10:00.690 --> 00:10:02.690
من تو رو باختم

00:10:09.330 --> 00:10:16.040
♫ انتظار آینده، از همه حد و مرزا فراتر میره چون تو کنارمی ♫

00:10:16.040 --> 00:10:22.990
♫ با اطمینان از همه سختی ها میگذریم و تسلیم پیشرفت شجاعانه نمیشیم ♫

00:10:22.990 --> 00:10:29.680
♫ جوونا با چشمان مشتاقشون میدون به سمت مشکلات ♫

00:10:29.680 --> 00:10:35.950
♫ با پشتکار، آزادانه و مداوم تا آخر راه میرن ♫

00:10:35.950 --> 00:10:40.050
♫ شور و اشتیاقشون هیچ وقت عوض نمیشه ♫

00:10:40.050 --> 00:10:41.980
کجا بودی!؟ کلی طول کشید ها

00:10:41.980 --> 00:10:45.020
من با خودم دختر آوردم، بیا بریم خوش بگذرونیم

00:10:46.190 --> 00:10:50.850
♫ به فردا اطمینان دارن و داد میزنن ♫

00:10:50.850 --> 00:10:53.130
تو خیلی موزماری، اما دیدی که نتونستی کاری کنی

00:10:53.130 --> 00:10:55.890
اون قشنگ رفت سمت بینگ بینگ

00:10:55.890 --> 00:10:59.650
بینگ بینگ فقط به تانگ ژو اهمیت میده، اینجوری برای منم خوبه

00:11:02.040 --> 00:11:05.190
ببخشید-
حواست کجاست-

00:11:05.190 --> 00:11:07.170
ادبت کجا رفته

00:11:07.170 --> 00:11:09.390
ادبت کجا رفته

00:11:10.520 --> 00:11:14.460
چیکار میکنی!؟ چرا همش سر راهم سبز میشی!؟

00:11:14.460 --> 00:11:18.250
نکنه...احساسی نسبت بهم داری!؟

00:11:19.550 --> 00:11:23.120
بذار ببینم

00:11:23.120 --> 00:11:27.010
چیکار میکنی!؟-
خیلی کلفت بود-

00:11:34.600 --> 00:11:36.600
بیاین این بالا

00:11:40.200 --> 00:11:43.000
چی دوست داری!؟ اینو امتحان کن

00:11:43.000 --> 00:11:44.000
ارشد

00:11:44.000 --> 00:11:45.800
برای مسابقه بهت تبریک میگم

00:11:45.800 --> 00:11:47.400
ممنون

00:11:47.400 --> 00:11:49.800
تانگ ژو، خوب شد تو رو اینجا دیدم

00:11:49.800 --> 00:11:52.200
برات دوتا پیام دارم

00:11:52.200 --> 00:11:55.400
یکیش خوبه و اون یکی بد، کدومش رو دوست داری اول از همه بشنوی!؟

00:11:55.400 --> 00:11:56.700
خوبه رو بگو

00:11:56.700 --> 00:12:00.000
خبر خوب اینه که یو یان بر میگرده

00:12:01.400 --> 00:12:05.600
خبر بد اینه که بازی رو باخته

00:12:05.600 --> 00:12:08.900
حقیقت نداره، اون بهم گفت خیلی تمرین کرده

00:12:10.600 --> 00:12:14.200
ارشد، به خاطر تو تونستیم توی بازی برنده بشیم

00:12:14.200 --> 00:12:15.300
ممنون

00:12:15.300 --> 00:12:18.200
کل تیم تلاش کرد، فقط من نبودم

00:12:18.200 --> 00:12:20.000
تو خیلی فروتنی

00:12:20.000 --> 00:12:25.400
باشگاه خبرنگاری داره روی نقاط خاص ورزش های زمستونی کار میکنه

00:12:25.400 --> 00:12:28.400
حالا که بازی تمام شده دوست داریم

00:12:28.400 --> 00:12:31.800
باهات یه مصاحبه اختصاصی داشته باشیم

00:12:31.800 --> 00:12:33.500
مصاحبه اختصاصی!؟

00:12:36.200 --> 00:12:37.800
مدیر ما

00:12:37.800 --> 00:12:39.500
بذارید

00:12:39.500 --> 00:12:44.200
ژو ران از دانشکده خبر و رسانه رو بهتون معرفی کنم، اون گفت که میخواد یه مصاحبه داشته باشه

00:12:44.200 --> 00:12:46.100
میسپارمش به خودت

00:12:47.200 --> 00:12:49.680
ارشد-
ما میتونیم مصاحبه داشته باشیم اما-

00:12:49.680 --> 00:12:52.900
اما اول باید سر مطلب و سوال هایی که میخواید بپرسید رو برام بفرستید و

00:12:52.900 --> 00:12:55.000
ما باید یه زمان هم براش تعیین کنیم

00:12:55.000 --> 00:12:57.700
و سر مطلب ها رو باید بخونم

00:12:57.700 --> 00:13:01.000
جلوم رو نگیرید من میخوام با ارشد مصاحبه کنم

00:13:23.200 --> 00:13:24.900
چیکار میکنی!؟

00:13:25.800 --> 00:13:27.300
ارشد

00:13:27.900 --> 00:13:32.200
چرا پیش سال پایینیت ژو ران نمیمونی!؟

00:13:34.600 --> 00:13:36.600
فکر کردم هیچ وقت حسودیت نمیشه

00:13:36.600 --> 00:13:37.800
حسودیم نشده

00:13:37.800 --> 00:13:40.500
فقط ازش بدم میاد

00:13:44.700 --> 00:13:47.800
ما مدت زیادی با هم بودیم، هنوز سلیقم رو نمیشناسی!؟

00:13:47.800 --> 00:13:50.700
چطور میتونم بشناسم!؟ مگه من میتونم ذهنت رو بخونم!؟

00:13:50.700 --> 00:13:53.800
آدمی که با سلیقم جور باشه

00:13:54.500 --> 00:13:57.200
باید آدم بی اعصابی باشه، خیلی رفتاراش دخترونه نباشه

00:13:57.200 --> 00:13:59.900
حداقل در نگاه اول خوش قیافه به نظر نرسه-
لی یو بینگ-

00:14:02.200 --> 00:14:05.500
ببین، تو واقعا حسودیت شده اما من حس میکنم که حسود ترم

00:14:05.500 --> 00:14:08.900
رئیس تانگ، بال مرغی که دوست داری آوردم

00:14:10.900 --> 00:14:15.200
ببخشید، بی ادبی کردیم، میریم دیگه

00:14:15.200 --> 00:14:17.200
من هنوز بال مرغ میخوام

00:14:19.600 --> 00:14:22.000
بیاین بریم، داخل خیلی باحاله

00:14:23.400 --> 00:14:25.200
این موقع واقعا باید بریم داخل!؟

00:14:34.000 --> 00:14:35.000
زود باش

00:14:35.000 --> 00:14:37.000
قهرمان

00:14:38.200 --> 00:14:39.800
وی وی

00:14:44.700 --> 00:14:47.400
تو باید پیش دوستات بمونی، چرا اومدی اینجا!؟

00:14:47.400 --> 00:14:51.500
وی وی، چرا اینجا تنها نشستی!؟ اینو بخور

00:14:52.000 --> 00:14:55.400
تو ورزشکاری، خیلی از این نخور

00:14:55.400 --> 00:14:58.600
ما داریم پیروزیمون رو جشن میگیریم و خوشحالیم

00:14:58.600 --> 00:15:00.400
پس من اینو میخورم

00:15:07.400 --> 00:15:09.200
میدونم که دوست داری نوشیدنی الکلی بخوری

00:15:09.200 --> 00:15:14.200
یکم بخور، اگه مست شدی خودم میبرمت خوابگاه

00:15:14.200 --> 00:15:15.700
تو!؟

00:15:16.400 --> 00:15:20.300
به این لیوان نگاه کن، چقدر درخشان و شفافه

00:15:21.400 --> 00:15:23.100
میبینی!؟

00:15:23.800 --> 00:15:26.800
رفیق اسم مستعارت آقای نابق ست!؟

00:15:35.200 --> 00:15:36.900
لیوانم رو پر کن

00:15:59.110 --> 00:16:01.470
چرا همیشه کتاب دستته!؟

00:16:02.400 --> 00:16:04.300
تو نمیفهمی

00:16:04.300 --> 00:16:08.200
میدونی که باید خودت رو بشناسی!؟

00:16:09.000 --> 00:16:11.900
آدم هایی مثل ما، که باید دانشگاه رو تمام کنن و برن توی جامعه

00:16:11.900 --> 00:16:15.400
فقط با شناخت از خودشون میتونن زندگی کنن

00:16:17.200 --> 00:16:21.400
تو نمیفهمی، وگرنه پوست صورتت انقدر کلفت نبود

00:16:26.800 --> 00:16:30.700
میتونی بگیریش، بخونش و خودت رو بشناس

00:16:30.700 --> 00:16:34.000
زیاد بخون و خودت رو اصلاح کن

00:16:34.000 --> 00:16:38.300
زیاد بخون و خودت رو اصلاح کن

00:16:39.000 --> 00:16:42.000
زیاد بخون-
نوشیدنیم رو بده-

00:16:46.400 --> 00:16:48.400
به سلامتی

00:17:17.700 --> 00:17:20.500
تو گفتی لی یو بینگ با کسی رابطه نداره، اما دیدی که رابطه دار شد

00:17:20.500 --> 00:17:23.800
گفتی رابطش رو عمومی نمیکنه اما کرد

00:17:23.800 --> 00:17:26.400
تو اصلا کارت رو به عنوان مدیر باشگاه درست انجام نمیدی

00:17:26.400 --> 00:17:29.300
نباید توی روم اینو میگفتی

00:17:29.300 --> 00:17:31.700
یه تلفن میزدی

00:17:31.700 --> 00:17:34.400
چطوره بریم داخل دفتر و اونجا صحبت کنیم!؟

00:17:34.400 --> 00:17:38.600
داستانش مفصله، اون باهاش رابطه داره

00:17:38.600 --> 00:17:41.500
و یکم هم راجب بهش مصمم هست

00:17:41.500 --> 00:17:45.200
من وقت حرف زدن ندارم، فقط نتیجه رو میخوام بدونم

00:17:45.200 --> 00:17:48.900
بیا بریم سر اصل مطلب، تو چطور میخوای حلش کنی!؟

00:17:48.900 --> 00:17:51.700
آخه چیکار میتونم بکنم!؟ اونا الان با هم ان

00:17:51.700 --> 00:17:54.900
اما من تضمین میکنم که هیچ اتفاق اشتباهی نیوفته

00:17:54.900 --> 00:17:59.900
همین الان اتفاق افتاده و تو فقط چرت و پرت میگی

00:17:59.900 --> 00:18:02.000
نمیگم

00:18:02.000 --> 00:18:05.600
مگه ندیدی!؟ اونا بردن و لی یو بینگ هم بهترین بازیکنه

00:18:05.600 --> 00:18:10.000
اون وجهه خیلی سالم و مثبتی داره، هیچ چیزی بر خلاف قرار دادمون نیست

00:18:10.000 --> 00:18:13.500
و اون به خاطر همین اتفاق محبوب تر هم شده

00:18:13.500 --> 00:18:17.900
لی یو بینگ تازه مسیرش رو برای یه بازیکن حرفه ای شدن شروع کرده، اون هنوز داره پایه ش رو قویی میکنه

00:18:17.900 --> 00:18:20.200
تو میری و بهش میگی، این حرف منه

00:18:20.200 --> 00:18:25.000
اون باید روی تمریناتش تمرکز کنه و الان هم برای داشتن دوست دختر خیلی جوونه

00:18:25.000 --> 00:18:29.300
نمیتونم بهش بگم، چطور میتونم به یه آدم بگم با زوجش به هم بزنه!؟

00:18:29.300 --> 00:18:32.200
لی یو بینگ و تانگ ژو به من قول دادن که

00:18:32.200 --> 00:18:37.000
رابطشون روی تمریناتشون تاثیری نذاره و اونا واقعا هم روی کارشون مصمم ان

00:18:37.000 --> 00:18:38.400
من بهشون اعتماد دارم

00:18:38.400 --> 00:18:41.400
ما ژیاو شان، تو میفهمی چی میگی!؟

00:18:41.400 --> 00:18:45.800
تو مدیر باشگاهی باید طرف باشگاه رو بگیری

00:18:45.800 --> 00:18:50.700
نکنه واقعا به چشم خدا بهش نگاه میکنی و هر کار میگه براش انجام میدی!؟

00:18:50.700 --> 00:18:53.600
اون یه بازیکن باشگاه

00:18:53.600 --> 00:18:55.700
نه، نیست بابا

00:18:56.800 --> 00:18:58.900
مدیر کل

00:18:58.900 --> 00:19:02.000
ما یه باشگاه رو اداره میکنیم، اما باید منطقی رفتار کنیم

00:19:02.000 --> 00:19:06.200
ما نمیتونیم وقتی موضوع مدیریت میاد وسط انقدر مستبد باشیم

00:19:06.200 --> 00:19:10.000
اگه مشکلی راجب لی یو بینگ باشه باید حتما منطقی باهاش برخورد کنی

00:19:10.000 --> 00:19:13.300
چطور جرأت میکنی به من بگی مستبد

00:19:18.000 --> 00:19:19.200
ببخشید، معذرت میخوام

00:19:19.200 --> 00:19:23.800
تو مستبد نیستی، اگه بودی پس منم پسر یه مستبد به حساب میومدم

00:19:34.200 --> 00:19:38.300
تو باز مورد باز خواست بابات قرار گرفتی!؟

00:19:38.300 --> 00:19:41.100
بابا براش کافی نیست، باید بهش بگی بابا بزرگ

00:19:41.100 --> 00:19:44.000
راستی، یه چیزی باید بهت بگم

00:19:47.100 --> 00:19:49.700
به هر حال اون بابامه

00:19:50.500 --> 00:19:53.200
مدیر ما، چی میخوای بهم بگی!؟

00:19:53.200 --> 00:19:56.400
یو یان باخت خیلی زشتی رو رقم زد

00:19:59.100 --> 00:20:02.400
یو یان هنوز جوونه، خیلی زود به حالت اولیش بر میگرده

00:20:02.400 --> 00:20:06.700
و من مربیشم، مطمئنم دفعه دیگه برنده میشه

00:20:06.700 --> 00:20:09.000
خوبه که همچین حرفی رو از بهترین مربیمون میشنویم

00:20:09.000 --> 00:20:11.000
مطمئنم

00:20:11.800 --> 00:20:13.900
پس من تا روزی که برامون جایزه بیاری و بهم بدی منتظر میمونم

00:20:13.900 --> 00:20:15.700
تو نه

00:20:15.700 --> 00:20:20.000
فقط همون مدیر کلی که بهش گفتی بابا لیاقت گرفتن جایزه رو داره

00:20:20.000 --> 00:20:23.200
ما خانواده ایم، فرقی نداره

00:20:23.200 --> 00:20:26.200
باشه، تا وقتی که یو یان اجرای خوبی داشته باشه

00:20:26.200 --> 00:20:30.600
من میتونم هم بابا داشته باشم و هم بابا بزرگ

00:20:31.380 --> 00:20:33.750
انگار میتونی

00:20:38.400 --> 00:20:41.700
چه بازیه فوق العاده ای، خدای یخ خیلی خوبه

00:20:41.700 --> 00:20:44.200
اون واقعا بانمک ترین پسر ال یو یو

00:20:44.200 --> 00:20:48.100
تانگ ژو حتما مورد لطف خداست که دوست دختر لی یو بینگ شده

00:20:48.100 --> 00:20:53.300
موضوع رو خرافاتی نکنید، تانگ ژو فقط خوش شانسه

00:20:53.300 --> 00:20:57.800
همش به خاطر خدای یخ بود که تانگ ژو تونست توی مسابقه خوانندگی جایزه محبوب ترین خواننده رو بگیره

00:20:57.800 --> 00:21:01.600
فقط لی یو بینگ نبود، یو یان هم توی مسابقه خوانندگی کمک کرد

00:21:01.600 --> 00:21:04.100
یو یان خیلی حیف شد

00:22:00.400 --> 00:22:02.000
برای امروز کافیه

00:22:02.000 --> 00:22:04.400
خب، از پیست میتونید برید

00:22:17.190 --> 00:22:19.080
یو یان، یکم استراحت کن

00:22:25.200 --> 00:22:27.810
خیلی به خودت فشار نیار

00:22:27.860 --> 00:22:30.660
همین الان هم تو بهترین بازیکن ما هستی

00:22:30.660 --> 00:22:34.020
خواهر لیانگ گفت که تلفنش رو جواب ندادی

00:22:34.050 --> 00:22:38.580
میخواست بهت بگم که وقت نداره تو رو ببینه

00:22:38.600 --> 00:22:44.390
وقتی که قهرمان جهان شدی دیگه جلوت رو برای داشتن رابطه نمیگیرم

00:22:44.390 --> 00:22:48.970
من هیچی ندارم، فقط اسکیت نمایشی برام مونده

00:22:57.190 --> 00:22:59.520
شما همتون قیافه ناراحت یو یان رو دیدید!؟

00:22:59.530 --> 00:23:04.300
همش یه بازی بود و اون خودش رو براش کشت، برای همینه که هیچ دوستی نداره

00:23:04.300 --> 00:23:07.330
اون نابغه اسکیت نمایشی، معلومه که باید به خودش سخت بگیره

00:23:07.330 --> 00:23:11.420
اگه تو بودی و 10 بارم میباختی عین خیالت نبود

00:26:50.550 --> 00:26:52.200
گوسفند کوچولو

00:26:58.100 --> 00:27:02.210
من کامل باختم، حتما خیلی نا امید شدی

00:27:03.010 --> 00:27:05.280
توی هر مسابقه ای باخت هست

00:27:05.310 --> 00:27:09.510
خوبه که آسیب ندیدی، خیلی خوش شانسی

00:27:17.730 --> 00:27:21.380
این زخم قدیمیه، به نظر ترسناک میاد!؟

00:27:24.180 --> 00:27:28.300
چطور تو هیچ وقت بهم نگفتی که قبلا برات چی ها پیش اومده!؟

00:27:28.300 --> 00:27:30.920
چیز مهمی نیست

00:27:30.920 --> 00:27:32.820
اون موقع خیلی احمق بودم

00:27:32.820 --> 00:27:35.230
نمیدونستم که یه روز زخمم درمان میشه

00:27:35.230 --> 00:27:38.890
برای همین همینطور گیج و افسرده موندم

00:27:38.890 --> 00:27:41.750
حتی اسکیت سرعت مسیر کوتاه رو ول کردم

00:27:42.700 --> 00:27:45.220
اما آخر خوب شدم، میبینی!؟

00:27:45.860 --> 00:27:47.710
خوبه که برگشتم

00:27:49.530 --> 00:27:51.290
بدترین چیز شکست نیست

00:27:51.290 --> 00:27:56.480
اینه که انگیزه برگشت رو از دست بدی

00:28:03.900 --> 00:28:06.020
گردنبند قشنگیه

00:28:08.650 --> 00:28:10.580
اون احمق بهم دادش

00:28:17.420 --> 00:28:19.060
تانگ ژو

00:28:20.020 --> 00:28:24.350
الان تو و اون واقعا زوجین!؟تو و لی یو بینگ

00:28:24.350 --> 00:28:26.010
آره

00:28:27.530 --> 00:28:30.440
بینگ بینگ، بیا یه چیزی بگیرم که بعدا بخوریم

00:28:30.460 --> 00:28:33.540
خودتون برید، من با تانگ ژو قرار دارم

00:28:34.530 --> 00:28:36.600
به خودت یه نگاه بنداز

00:28:36.600 --> 00:28:39.840
حالا که یه دختر گیرت اومده داری دوستات رو ول میکنی

00:28:39.840 --> 00:28:41.610
کی کی رو ول کرده!؟

00:28:41.610 --> 00:28:44.000
چرا بهش حسودیت میشه!؟

00:28:44.060 --> 00:28:48.140
بگو ببینم، میتونی داد بزنی و بهم بگی قهرمان

00:28:48.170 --> 00:28:51.350
تو قهرمان منی!؟

00:28:51.350 --> 00:28:53.480
ممنون

00:28:57.210 --> 00:28:59.900
بسه دیگه بچه ها، برین غذاتون رو بخورید

00:28:59.900 --> 00:29:04.990
ما انقدر حسودیمون شده که چیزی از گلومون پایین نمیره

00:29:17.630 --> 00:29:20.030
دونه برف و سنگ نمک!؟

00:29:20.060 --> 00:29:22.600
ترسوندیم-
چه شیرین-

00:29:22.600 --> 00:29:24.020
داشتی توی موبایلم سرک میکشیدی، آره!؟

00:29:24.020 --> 00:29:27.740
خیلی خوش شانسی، اگه نمیومدم دنبال موبایلم اینو نمیفهمیدم

00:29:27.740 --> 00:29:32.220
اگه بقیه بفهمن که خدای یخ به جای اینکه یه پسر باحال باشه یه پسر کوچولوی شیرینه

00:29:32.220 --> 00:29:34.030
چه میگن!؟

00:29:34.030 --> 00:29:35.370
پس حالا شیفتم شدی!؟

00:29:35.370 --> 00:29:37.400
همیشه شیفتت بودم

00:29:37.400 --> 00:29:41.530
راحت باش، به کسی چیزی نمیگم

00:29:42.910 --> 00:29:47.160
از بس از این شیرینی های تو خوردم دل درد گرفتم

00:29:48.450 --> 00:29:51.830
به کسی نگو-
باشه-

00:29:53.470 --> 00:29:57.550
شاید بهتر باشه زود تر همه چی رو بهش بگم

00:29:58.940 --> 00:30:02.830
شاید بهتر باشه چیزی بهش نگم

00:30:09.380 --> 00:30:10.980
تانگ ژو

00:30:11.500 --> 00:30:13.570
براتون آرزوی خوشبختی میکنم

00:30:14.850 --> 00:30:17.290
ممنون یو یان

00:30:17.320 --> 00:30:21.530
حرفت برام خیلی با ارزش

00:30:21.540 --> 00:30:26.090
شاید لی یو بینگ همونی باشه که میخوای

00:30:26.660 --> 00:30:31.120
حتی وقتی که با هم دعوا میکنید هم به همدیگه میاید

00:30:32.590 --> 00:30:36.280
شاید ما مدت زیادیه که همدیگه رو میشناسیم

00:30:36.290 --> 00:30:41.880
اما خیلی با هم دعوا میکنیم، من خیلی دوستش دارم

00:30:59.420 --> 00:31:00.900
تانگ ژو

00:31:01.780 --> 00:31:05.390
هی تو، یو یان برگشته

00:31:09.410 --> 00:31:11.910
این صورت آویزون چیه دیگه!؟

00:31:15.200 --> 00:31:17.160
فکر کنم مزاحمتون شدم

00:31:17.160 --> 00:31:21.520
یو یان به خاطر باختش ناراحت بود، به عنوان دوستش خواستم یه حالی ازش بپرسم

00:31:21.520 --> 00:31:24.760
یعنی باید انقدر باهاش مهربون باشی!؟

00:31:24.760 --> 00:31:27.100
میخوای بدونی راجب چی حرف میزدیم!؟

00:31:27.100 --> 00:31:28.930
نه

00:31:30.290 --> 00:31:32.530
فقط خواستم براش همه چی رو ثابت کنم

00:31:32.530 --> 00:31:36.880
من حتما کورم که عاشق آدمی به خوشگلی تو شدم

00:31:38.100 --> 00:31:39.500
واقعا!؟

00:31:39.500 --> 00:31:41.790
پس قبول داری که خوشگلی!؟

00:31:41.790 --> 00:31:43.810
واقعا باید همچین حرفی میزدی!؟

00:31:43.810 --> 00:31:46.090
خیلی خوشگلی

00:31:46.090 --> 00:31:50.740
به هر حال، نباید با پسر های دیگه مهربون باشی

00:31:50.740 --> 00:31:52.770
نه الان و نه هیچ وقت دیگه

00:31:52.770 --> 00:31:54.560
حسودیت شده!؟

00:31:54.560 --> 00:31:56.320
نه

00:32:00.600 --> 00:32:02.200
سال پایینی، ژو ران

00:32:04.100 --> 00:32:06.900
ارشد دنگ، چی شده اومدی پیش من!؟

00:32:06.900 --> 00:32:08.560
واقعا چیزی نشده

00:32:08.560 --> 00:32:11.840
میخواستم بگم این روزها دارم وزن کم میکنم

00:32:11.840 --> 00:32:16.130
و...اینجوری میپرم

00:32:17.420 --> 00:32:20.260
این حرف ر هست!؟

00:32:20.260 --> 00:32:24.240
آره، حرف اول کمه ران هست

00:32:25.890 --> 00:32:29.830
ارشد، من واقعا تحت تاثیر کارت قرار گرفتم

00:32:29.830 --> 00:32:33.970
سال پایینی، من دارم وزنم رو کم میکنم

00:32:33.970 --> 00:32:36.480
اینطوری دیگه به هم میایم

00:32:38.270 --> 00:32:41.740
همیشه میخواستم یه چیزی بهت بگم

00:32:41.740 --> 00:32:43.980
دو... دوست دارم

00:32:43.980 --> 00:32:47.140
میشه بهم فرصت اینو بدی که بتونم ازت مراقبت کنم!؟

00:32:47.140 --> 00:32:49.200
تو

00:32:49.810 --> 00:32:54.800
با اینکه وقتی کنارت ام مثل دیو و دلبر میمونیم

00:32:54.830 --> 00:32:59.450
اما یه دیو میتونه یه شاهزاده بشه

00:33:00.050 --> 00:33:03.710
ارشد، داری منو میترسونی

00:33:03.730 --> 00:33:06.930
ببخشید، من یکم احساساتی ام

00:33:06.960 --> 00:33:09.810
اما الان لی یو بینگ با تانگ ژو

00:33:09.830 --> 00:33:12.070
شما دوتا با هم جور نمیشید

00:33:12.070 --> 00:33:16.630
سال پایینی، باید به آدم های دیگه هم یه فرصتی بدی

00:33:16.630 --> 00:33:19.660
ارشد، انگار خیلی متوجه این شرایط نیستی

00:33:19.660 --> 00:33:25.010
حتی اگه لی یو بینگی وجود نداشته باشه، تو هیچ فرصتی نخواهی داشت

00:33:25.010 --> 00:33:27.870
چون من نمیخوام هیچ رابطه ای داشته باشم

00:33:27.890 --> 00:33:31.080
میخوام روی درسم تمرکز کنم

00:33:31.080 --> 00:33:33.010
برای همین متاسفم

00:33:33.010 --> 00:33:35.430
من میرم، خداحافظ

00:33:37.420 --> 00:33:40.960
من منتظر میمونم، تا نظرت رو عوض کنی

00:33:40.980 --> 00:33:43.510
لطفا... بهم بگو

00:34:07.960 --> 00:34:11.950
سِرنادِ، من امروز عشقم رو به دختری که دوستش داشتم ابراز کردم

00:34:14.890 --> 00:34:16.520
[سِرنادِ، من امروز عشقم رو به دختری که دوستش داشتم ابراز کردم، اما اون منو دوست نداره]

00:34:16.520 --> 00:34:18.410
اما اون منو دوست نداره

00:34:21.100 --> 00:34:23.170
عشق یک طرفه اولش یکم تیره و تاره

00:34:23.170 --> 00:34:26.700
اما همه عشق های تیره و تار یه روز به عشق حقیقی تبدیل میشن

00:34:30.260 --> 00:34:33.630
عشق حقیقی!؟ همه هر روز از این حرف میزنن

00:34:33.630 --> 00:34:35.830
عشق حقیقی چیه!؟

00:34:37.050 --> 00:34:38.700
از نظر من عشق حقیقی

00:34:38.700 --> 00:34:40.850
یعنی یه نفر به خاطر خودت تو رو دوست داره

00:34:40.850 --> 00:34:43.190
بدون هیچ تغییری

00:34:43.190 --> 00:34:45.950
فرقی نداره شاد باشی یا ناراحت، زشت باشی یا خوشگل

00:34:45.950 --> 00:34:47.290
علی رغم قیافت

00:34:47.290 --> 00:34:51.520
باید چیزی که توی قلبت هست رو ببینه

00:34:54.220 --> 00:34:56.370
عشق حقیقی عشقیه که اگه مثل یه خوک چاق باشی

00:34:56.370 --> 00:35:00.030
طرف مقابلت فکر کنه که تو خوش هیکل ترین آدمی

00:35:00.030 --> 00:35:02.830
دقیقا مثل ژو شنگ هوا و سونگ جینگ رو

00:35:02.830 --> 00:35:05.070
امیدوارم عشق حقیقیم رو پیدا کنم

00:35:05.070 --> 00:35:06.690
اما توی دنیای ما همه مردم به فکر ظاهر و قیافه ان

00:35:06.690 --> 00:35:08.840
برای من خیلی راحت نیست

00:35:08.840 --> 00:35:12.780
حتما پیداش میکنی، تا وقتی که از ته قلبت بخوایش پیداش میکنی

00:35:12.780 --> 00:35:14.430
قلبم!؟

00:35:14.430 --> 00:35:17.370
آره، بیا یکم از کلیشه ها فاصله بگیریم و واقع بین باشیم

00:35:17.370 --> 00:35:20.950
سونگ جیانگ رو تو اگه خودت باشی حست میکنه

00:35:20.950 --> 00:35:24.210
هر چقدر هم آدم معمولیی باشی میبینتد

00:35:24.210 --> 00:35:27.140
شایدم الان توی راه دیدنت باشه

00:35:30.520 --> 00:35:33.950
امیدوارم گم نشه و زود بتونیم همدیگه رو ببینیم

00:35:36.340 --> 00:35:37.940
من حس ششم ام خوبه

00:35:37.940 --> 00:35:40.230
اون خیلی زود میاد پیشت

00:35:56.420 --> 00:35:57.620
وقت صبحونست

00:35:57.620 --> 00:35:59.240
باشه

00:35:59.240 --> 00:36:03.100
آفرین به تو

00:36:03.100 --> 00:36:06.610
بعد بازنشسته شدنت میتونی یه نون وایی راه بندازی

00:36:06.610 --> 00:36:09.470
شاید

00:36:13.640 --> 00:36:15.260
خیلی داغه

00:36:15.260 --> 00:36:16.990
آروم بخور

00:36:17.660 --> 00:36:21.170
بیرونش برشته شده و داخلش نرمه، خیلی خوشمزست-
خیلی خوشمزست-

00:36:21.170 --> 00:36:22.570
فقط خیلی داغه، یه دستمال بهم بده

00:36:22.570 --> 00:36:24.350
چشم

00:36:25.070 --> 00:36:26.990
حیف شد ژو کوچولو نیستش

00:36:26.990 --> 00:36:30.520
این کشف جدیدمه، حتما خوشش میومد

00:36:30.520 --> 00:36:34.010
نمیدونم توی دانشگاه سرش شلوغه یا نه

00:36:34.010 --> 00:36:36.770
و کتاب هایی که براش فرستادم رو اصلا خونده

00:36:39.210 --> 00:36:42.460
راستش، ژو کوچولو

00:36:42.460 --> 00:36:45.540
میدونم، میخوای بگی که

00:36:45.540 --> 00:36:47.990
نگرانش نباشم

00:36:47.990 --> 00:36:51.620
نمیخواد خیلی خودت رو درگیر کنی، میدونم، همش برای خوبیه خود ژو کوچولو ست

00:36:51.620 --> 00:36:55.770
100بار اینو بهم گفتی، بیا تا داغه بخورش

00:37:02.100 --> 00:37:06.220
این سر تیتر رو بخون و فضاش رو درک کن

00:37:06.220 --> 00:37:09.860
باورت میشه یه دانشجوی سال اولی همچین چیزی بنویسه!؟

00:37:10.950 --> 00:37:14.470
بیان چنگ واقعا با استعداد

00:37:14.470 --> 00:37:17.120
من واقعا تحت تاثیرش قرار گرفتم

00:37:17.120 --> 00:37:19.600
هم کلاسیه ژوِ!؟

00:37:25.850 --> 00:37:28.610
ورزش های زمستانی ال یو یو

00:37:34.140 --> 00:37:36.020
چی شده!؟ دارم این پاراگراف رو میخونم

00:37:36.020 --> 00:37:39.250
هیچی، صبحونت رو بخور

00:37:42.420 --> 00:37:45.840
ریشه های ال یو یو

00:38:14.110 --> 00:38:16.230
[بابا]

00:38:19.200 --> 00:38:24.800
شماره مورد نظر در دسترس نمی باشد، لطفا بعدا شماره گیری فرمایید

00:38:24.800 --> 00:38:27.610
شماره مورد نظر در دسترس نمی باشد

00:38:35.130 --> 00:38:36.550
[عمو تانگ]

00:38:39.420 --> 00:38:41.480
سلام

00:38:41.480 --> 00:38:44.110
سلام، عمو

00:38:44.110 --> 00:38:46.160
چیزی شده!؟

00:38:46.160 --> 00:38:49.980
تانگ ژو چطوره!؟

00:38:49.980 --> 00:38:53.850
تانگ ژو....خوبه

00:38:53.850 --> 00:38:56.310
دیدم بیان چنگ یه چیزی توی وی چت پست کرده بود

00:38:56.310 --> 00:39:00.600
کلی عکس از تانگ ژو با لباس تمرین بود

00:39:00.600 --> 00:39:04.300
تو راجب بهش چیزی میدونی!؟

00:39:04.300 --> 00:39:08.290
نمیدونم

00:39:08.290 --> 00:39:11.440
ران ران، نمیخواد براش لا پوشونی کنی

00:39:11.440 --> 00:39:14.290
بهم بگو، ما خبرنگار ها

00:39:14.290 --> 00:39:16.610
خوب بلدیم چطور از اطلاعاتمون محافظت کنیم

00:39:16.610 --> 00:39:19.260
و من هم

00:39:19.260 --> 00:39:22.550
این عکس ها رو دیدم

00:39:22.550 --> 00:39:25.550
باشه، تانگ ژو

00:39:25.550 --> 00:39:28.190
رشته اش رو به ورزش تغییر داده

00:39:28.190 --> 00:39:32.720
از ترم پیش هم عضو تیم اسکیت سرعت مسیر کوتاه شده

00:39:32.720 --> 00:39:38.370
الان همه لی یو بینگ و اون رو به عنوان زوج یخی میشناسن

00:39:38.370 --> 00:39:40.820
عمو، من نباید

00:39:40.820 --> 00:39:43.600
این چیزها رو بهتون میگفتم

00:39:43.600 --> 00:39:46.830
شما میتونید اپلیکیشن دانشگاه رو دانلود کنید

00:39:46.830 --> 00:39:48.970
و همه چی رو از اونجا بفهمید

00:39:48.970 --> 00:39:52.160
لطفا راجب این موضوع عصبانی نشید

00:39:52.160 --> 00:39:57.260
الان دخترهای زیادی به تانگ ژو حسودی میکنن

00:39:57.260 --> 00:39:59.370
من بهش زنگ زدم

00:39:59.370 --> 00:40:01.280
اما جواب نداد

00:40:01.280 --> 00:40:04.650
تو میدونی کجاست!؟

00:40:04.650 --> 00:40:07.170
من...من چیزی نمیدونم

00:40:07.170 --> 00:40:10.880
اما انگار زیاد با لیاو ژن یو میچرخه

00:40:10.880 --> 00:40:13.330
میتونید از اون بپرسید

00:40:23.760 --> 00:40:27.140
نمایش خوبی قرار شروع بشه

00:40:55.300 --> 00:41:05.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:05.324 --> 00:41:15.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:15.370 --> 00:41:21.640
♫ در این لحظه وقتی قلبم میتپه، فقط تو متوجه میشی ♫

00:41:21.640 --> 00:41:29.080
♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫

00:41:29.080 --> 00:41:35.470
♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫

00:41:35.470 --> 00:41:41.940
♫ مثل این بود که شانس چیدن یه ستاره از آسمون رو داشتِ باشم ♫

00:41:41.940 --> 00:41:48.180
♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:41:48.180 --> 00:41:55.400
♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫

00:41:55.400 --> 00:42:02.090
♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫

00:42:02.090 --> 00:42:06.890
♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫

00:42:06.890 --> 00:42:10.820
♫ در این دنیای بزرگ، من تورو به سمت رازی که مخفی کردی میبرم ♫

00:42:15.100 --> 00:42:18.050
 ♫ من خوش شانسم که با غافلگیریه شکه کننده ای روبرو شدم، این قولیه که بهم دادی ♫

00:42:15.100 --> 00:42:18.050
♫ و شجاعت اینو پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫

00:42:18.050 --> 00:42:24.110
♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫

00:42:24.110 --> 00:42:30.440
♫ اولین باری که لبخندت رو دیدم، عاشقت شدم، حتما میتونم بگم سرنوشت باعثش شدِ ♫

00:42:30.440 --> 00:42:36.790
♫ میخوام دست در دست تو به سمت رنگین کمون برم و ستار بچینم ♫

00:42:36.790 --> 00:42:43.400
♫ یواشکی به ابراز احساساتت گوش بدم و بذارم ستاره ها آرزوهات رو برآورده کنن ♫

00:42:43.400 --> 00:42:49.750
♫ میخوام تمام حالت هات که 4 فصل ساله مال خودم باشه ♫

00:42:49.750 --> 00:42:55.940
♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:42:55.940 --> 00:43:03.420
♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫

00:43:03.420 --> 00:43:09.960
♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫

00:43:09.960 --> 00:43:15.930
♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫

00:43:15.930 --> 00:43:22.030
♫ این لحظه مثل، نسیم شیرین دریاست ♫

00:43:22.030 --> 00:43:29.030
♫ این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:43:29.030 --> 00:43:35.300
♫ این لحظه، لبخندت مثل خورشیدِ ♫

00:43:35.300 --> 00:43:42.730
♫ مثل آروم آروم خوردن آب هلو یا شکوفا شدن یه عشق زیباست ♫

00:43:42.730 --> 00:43:49.050
♫ این لحظه قلبم مثل توی رویاهام میتپه، فقط تو میفهمی ♫

00:43:49.050 --> 00:43:56.340
♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫

00:43:56.340 --> 00:44:02.770
♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫

00:44:02.770 --> 00:44:05.720
♫ و شجاعت اینو  پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫

00:44:05.720 --> 00:44:10.560
♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫