WEBVTT

00:01:46.740 --> 00:01:48.660
، دور پنجم مسابقاتِ منطقه ای

00:01:49.390 --> 00:01:53.560
. در ابتدای بازی این تیمِ شویو بود که پیش تاز بود

00:01:53.960 --> 00:01:56.730
. اما ، شوهوکو خیلی سریع به بازی برگشت

00:01:58.980 --> 00:02:03.120
، با همکاری کوچولوی قد کوتاه ، اما با استعداد ، میاگی ریوتا

00:02:03.560 --> 00:02:05.930
. هانامیچی برای اولین بار تونست در یک مسابقه ی رسمی امتیاز کسب کنه

00:02:06.180 --> 00:02:10.740
ریوتا ، بدونِ ترس از مدافعینِ شویو ، بهشون 
. سوپر شوت خودشُ نشون داد

00:02:10.760 --> 00:02:20.760
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:24.800 --> 00:02:26.420
، در سمتِ دیگه 
، فوجیما از تیمِ شویو

00:02:26.770 --> 00:02:30.220
... از تاکتیک دفاعِ متمرکز برای فست بریکِ شوهوکو استفاده کرد ، اما 

00:02:32.040 --> 00:02:34.770
. همینه . پیش بینی اشتباهِ شویو میتسویی بود

00:02:35.080 --> 00:02:37.910
. شوتر ام وی پی ، میتسویی هیساشی

00:02:39.890 --> 00:02:41.150
! خیله خب

00:02:42.740 --> 00:02:48.590
، با شوت 3 امتیازی میتسویی 
. شوهوکو بالاخره تونست به شویو برسه

00:02:54.070 --> 00:02:54.540
پادشاه ریباند ، ساکوراگی هانامیچی

00:02:54.540 --> 00:03:02.900
پادشاهِ ریباند ، ساکوراگی هانامیچی

00:03:03.340 --> 00:03:06.290
. برابر شدن ، شوهوکو بالاخره به شویو رسید

00:03:10.450 --> 00:03:11.680
. ایول میت - چی

00:03:14.480 --> 00:03:16.970
اون میتسویی ِ . اون میتسویی هیساشی نیست ؟

00:03:17.310 --> 00:03:20.170
تو اون شماره ی 14 رو میشناسی ، سنپای ؟

00:03:20.630 --> 00:03:24.460
. با مدل موهای جدیدش خیلی سخت میشه اونو شناخت

00:03:25.190 --> 00:03:28.390
... خیلی خوب یادم میاد . 3 سال پیش ، اون

00:03:29.160 --> 00:03:32.000
با شوتِ اون درست تو ثانیه ی 
. آخر دور فینال ، اونا پیروز شدن

00:03:50.050 --> 00:03:54.150
. سال پیش ، اون شماره ی 4 تیمِ تاکیشی بود</b> 3<b>

00:03:57.410 --> 00:03:59.710
. ام وی پی ، میتسویی هیساشی

00:04:03.280 --> 00:04:05.350
! همین میتسویی ؟

00:04:05.490 --> 00:04:06.860
! فوق العاده ـس

00:04:08.520 --> 00:04:13.420
، حالا خوبه فقط یه توپ انداخته تو سبد 
واسه چی همه اینقدر تحویلش میگیرن ؟

00:04:13.650 --> 00:04:15.980
میتسویی ؟ اون میتسویی هیساشی ـه ؟

00:04:16.040 --> 00:04:17.450
اگه اون تو تیمِ شوهوکو حاضر شده

00:04:17.580 --> 00:04:19.540
چرا ما تو این 2 ساله گذشته نتونستیم بازی ـشو ببینیم ؟

00:04:20.300 --> 00:04:22.070
. برای اینکه اون تو اون مدت منحرف شده بود

00:04:23.140 --> 00:04:26.270
! اونا خیلی خوب تونستن برابر بشن، ایول

00:04:26.570 --> 00:04:30.980
. هر چی باشه تیمِ شوهوکو تیمِ قوی ـه

00:04:31.740 --> 00:04:34.080
. تازه واردِ ام وی پی ، میتسویی

00:04:36.220 --> 00:04:37.820
. روکاوای آینده دار

00:04:39.620 --> 00:04:41.190
. سوپر گارد ، میاگی 

00:04:43.590 --> 00:04:46.220
. و ، آکاگی کینگ کونگ

00:04:47.930 --> 00:04:49.430
! شوهوکو واقعاً تیمِ قوی ـه

00:04:49.760 --> 00:04:52.630
. آکاگی ، روکاوا ، میاگی ، میتسویی

00:04:52.900 --> 00:04:55.600
اصلاً امکان نداره اونا تا اینجا فقط 
. از سر شانس پیش رفته باشن

00:04:55.790 --> 00:04:57.960
! هی ، یه دقیقه وایسا بینم

00:04:58.180 --> 00:05:01.410
! تو منُ فراموش کردی ، سوپر نابغه ، هانامیچی

00:05:01.510 --> 00:05:03.030
. دفاع کن ، ساکوراگی

00:05:03.570 --> 00:05:07.050
. لعنتی ، اونا اصلاً به من توجهی نکردن ، به منِ نابغه

00:05:07.360 --> 00:05:10.950
... چرا فقط گوری ، روکاوا ، ریو - چین و میت -چی 

00:05:11.470 --> 00:05:14.260
... اونا اصلاً منُ حساب نکردن

00:05:14.680 --> 00:05:17.820
. لعنتی ، در مقایسه با اونا من یه نابغه ام

00:05:19.550 --> 00:05:22.970
... امکان نداره که یه نابغه نباشم

00:05:26.030 --> 00:05:27.510
. شما فوق العاده ـین ، مربی

00:05:27.870 --> 00:05:32.910
محاسبه ی اشتباهِ شویو باعث شد 
. اونا شوتر 3 امتیازی شوهوکو ، میتسویی - سان رو فراموش کنن

00:05:33.210 --> 00:05:34.320
. درسته ، هیکوچی

00:05:34.640 --> 00:05:39.550
داشتن یه شوتر با تیرس بالا توی تیم باعث میشه 
. که حمله های داخلی رو براشون آسونتر کنه

00:05:40.470 --> 00:05:43.700
حتی اگر هم مدافعین شویو از منطقه ی کلیدی 
. خوب دفاع کنن ، بازم میتسوی میتونه از خارج از محدوده شوت کنه

00:05:44.510 --> 00:05:46.940
. این باعث میشه نیروی دفاعی اونا دیگه بدرد نخوره

00:05:49.070 --> 00:05:51.260
. که اینطور ، عجب تیمی

00:05:51.500 --> 00:05:54.670
. میتسویی ... آخه تو چرا تو تیمِ ما نیستی

00:06:04.560 --> 00:06:05.670
. فوجیما میخواد به بازی بیاد

00:06:07.610 --> 00:06:09.450
! اوه ، فوجیما - سان

00:06:10.400 --> 00:06:12.510
! فوجیما - سان ! فوجیما - سان

00:06:18.010 --> 00:06:20.290
. فوجیما ، بهم باور داشته باش

00:06:25.580 --> 00:06:27.290
! بیاین هر چی بهشون دادیم پس بگیریم

00:06:27.600 --> 00:06:29.410
! حالا باید بهشون قدرتِ واقعی شویو رو نشون بدیم

00:06:29.630 --> 00:06:30.400
چی ؟

00:06:30.680 --> 00:06:31.190
! آره

00:06:31.390 --> 00:06:32.180
! هاناگاتا

00:06:33.900 --> 00:06:34.450
! بله

00:06:34.680 --> 00:06:35.070
! چشم

00:06:48.890 --> 00:06:50.320
! خیله خب ، بیاین جلو

00:06:55.140 --> 00:06:56.220
. بلوکه خوبی بود

00:06:58.600 --> 00:06:59.270
... هاناگاتا

00:07:10.450 --> 00:07:13.800
! عالی بود ! ایول

00:07:19.220 --> 00:07:21.080
. ریباند عالی بود ، هاناگاتا - سان

00:07:22.420 --> 00:07:23.350
... هاناگاتا

00:07:30.940 --> 00:07:34.620
... هاناگاتا ... هاناگاتا

00:07:35.950 --> 00:07:38.950
. حالا دیگه باید رو دفاعمون تمرکز کنیم

00:07:39.060 --> 00:07:39.550
! بله

00:07:39.750 --> 00:07:40.370
چی ؟

00:07:40.560 --> 00:07:44.630
. حالتونو میگیریم ... ما رو دست کم میگیری هاناگاتا

00:07:48.510 --> 00:07:49.560
. میتسویی

00:07:51.750 --> 00:07:52.830
! ایول ، همینه

00:08:01.620 --> 00:08:02.350
! آره

00:08:03.510 --> 00:08:04.380
. عالی بود

00:08:04.690 --> 00:08:06.240
! شوت عالی بود ، میتسویی - سان

00:08:08.320 --> 00:08:12.400
حساب نیست ، مهاجم بی قاعده 
. حمله کرد ، خطا برای شماره ی 14 سفید

00:08:12.800 --> 00:08:13.380
چی ؟

00:08:14.220 --> 00:08:16.850
! ایول ، همینه ، هاناگاتا

00:08:17.090 --> 00:08:18.010
! هاناگاتا - سان

00:08:18.960 --> 00:08:21.040
. اون از قصد اینکارو کرد

00:08:22.510 --> 00:08:27.420
. تاکانو ، ناگانو ، هاسگاوا ، ایتو ! بهشون رحم نکنید

00:08:33.320 --> 00:08:35.060
. ما شویو هستیم

00:08:36.220 --> 00:08:37.010
... هاناگاتا

00:08:37.710 --> 00:08:38.630
. هاناگاتا - سان

00:08:40.950 --> 00:08:43.650
. تو کاملاً قابل اعتمادی ، هاناگاتا

00:08:49.080 --> 00:08:52.620
. فکر نمیکنم لازم باشه برای این بازی بیام تو زمین

00:08:55.510 --> 00:08:58.000
! باید از این فرصتی که گیرمون اومده استفاده کنیم

00:09:04.170 --> 00:09:04.930
... هاناگاتا

00:09:06.450 --> 00:09:07.800
! حالا حمله میکنیم

00:09:08.020 --> 00:09:08.760
! باشه

00:09:09.570 --> 00:09:11.920
. لعنت به اون چهار چشم 

00:09:12.410 --> 00:09:15.320
... شویو ... شویو ... شویو 

00:09:34.910 --> 00:09:37.230
! عالیه ، عالیه

00:09:37.480 --> 00:09:41.820
. مربی ، هیچکدوم از بازیکنای شویو مثل قبلشون نیستن

00:09:41.920 --> 00:09:44.720
. همونطور که از هاناگاتا انتظار میرفت

00:09:45.220 --> 00:09:49.460
اون با یه حرکتِ نمایشی جلوی 
. شوت 3 امتیازی میتسویی رو گرفت

00:09:50.550 --> 00:09:56.870
. اما ، کسی که باعث دلگرمی هاناگاتا میشه فوجیماست

00:09:59.340 --> 00:10:02.890
. اون حتی از روی نیمکت هم نفوذ زیادی روی اون داره

00:10:04.520 --> 00:10:11.540
! برو ، برو شویو ! سوسکشون کن ، سوسکشون کن ، شویو 

00:10:15.610 --> 00:10:18.530
. لعنتی ، نمیزارم توپ رو برای اون چهار چشم بفرستی

00:10:28.220 --> 00:10:29.120
... تا</b> 2<b>

00:10:29.120 --> 00:10:30.530
. خفه شین ! خودم میدونم

00:10:39.600 --> 00:10:40.620
! ریباند 

00:10:48.960 --> 00:10:49.840
... ریباند

00:11:00.170 --> 00:11:02.150
چتون شده ، برو بچ شوهوکو ؟

00:11:02.640 --> 00:11:04.680
. اونا کشیدن عقب

00:11:05.340 --> 00:11:07.070
! همه ی سعیتون رو بکنید ، شوهوکو

00:11:08.750 --> 00:11:09.680
... لعنتی

00:11:15.190 --> 00:11:16.240
... ریباند

00:11:17.910 --> 00:11:21.180
. وظیفه ی تو اینه که ریباند بگیری ، ساکوراگی - سان

00:11:25.590 --> 00:11:26.490
... بادکنک

00:11:29.020 --> 00:11:32.190
... کسی که ریباند میگیره

00:11:52.710 --> 00:12:03.270
... برو ، برو شویو ! سوسکشون کن ، سوسکشون کن ، شویو 

00:12:07.440 --> 00:12:08.900
. شویو خیلی قوی ـه

00:12:09.500 --> 00:12:11.870
. این دومین تیمِ قدرتمند در کاناگاواست 

00:12:12.840 --> 00:12:16.760
. از سال گذشته هاناگاتا خیلی پیشرفت داشته

00:12:17.060 --> 00:12:20.810
 با اعتباری که فوجیما به این تیم 
. داده ، اونا تیم بی نظیری شدن

00:12:30.300 --> 00:12:31.730
شما چتون شده ، شوهوکو ؟

00:12:31.960 --> 00:12:32.970
! خودتونو پیدا کنید

00:12:35.050 --> 00:12:36.930
! همه ی سعیت رو بکن ، ساکوراگی - کون

00:12:38.090 --> 00:12:39.650
. هاروکو - سان

00:12:45.550 --> 00:12:49.770
شاید ریباندر ها به ظاهر خیلی
. به چشم نیاین ، اما اونا خیلی برای تیم مهمن

00:12:50.530 --> 00:12:53.150
. و هر کسی نمیتونه جای اونا رو پر کنه

00:12:53.550 --> 00:12:57.450
، در لیگ "ان بی ای " آمریکا 
. فقط امتیاز کسب کردن مهم نیست

00:12:57.610 --> 00:13:01.920
در طولِ فصل ، کسی که بتونه
، بیشترین تعداد رباند رو بگیره

00:13:01.960 --> 00:13:03.760
. هم خیلی مورد توجه قرار میگیره

00:13:05.410 --> 00:13:09.420
برای همینه که ، بازیکن های
. ریباند خیلی خیلی محبوب میشن

00:13:09.630 --> 00:13:12.540
. اونا رو به چشم ستاره های تیم نگاه میکنن

00:13:12.980 --> 00:13:15.190
... چون کسی که ریباند ها رو کنترل میکنه

00:13:15.440 --> 00:13:16.700
. در واقع بازی رو کنترل میکنه

00:13:16.990 --> 00:13:17.970
! درسته

00:13:20.150 --> 00:13:23.230
، امروز ، هدف من فقط تو بازی بودن نیست

00:13:24.210 --> 00:13:25.700
. باید از روکاوا امتیاز بیشتری بگیرم

00:13:26.480 --> 00:13:27.570
... و

00:13:28.580 --> 00:13:30.190
. ریباندها رو کنترل کنم

00:13:31.520 --> 00:13:33.710
! ثانیه تا پایان نیمه ی اول بازی</b> 30<b>

00:13:41.450 --> 00:13:42.200
. هیکوچی

00:13:43.290 --> 00:13:46.580
. خوب دقت کن ، این دقیقه خیلی حساسه

00:13:47.110 --> 00:13:50.220
. شوهوکو تا ثانیه ی آخر داره دفاع میکنه

00:13:51.270 --> 00:13:53.040
هیکوچی ، میدونی چرا ؟

00:13:57.680 --> 00:14:00.750
چون فوجیما از تیم شویو هنوز نیومده تو بازی ؟

00:14:01.150 --> 00:14:02.160
. این دلیلِ اولشه

00:14:02.530 --> 00:14:03.880
. دلیلِ دومش خستگی ـه

00:14:04.740 --> 00:14:06.620
. فشار زیاد باعث خستگی ـشون شده

00:14:07.340 --> 00:14:11.380
چون شویو فشا زیادی رو شوهوکو 
. آورده ، اونا دیگه خیلی فرز نیستن

00:14:13.130 --> 00:14:13.830
. درسته

00:14:16.470 --> 00:14:17.980
. بنظر میاد اونا خیلی خسته ـن

00:14:19.030 --> 00:14:20.840
، و در همچین شرایطِ نامطلوبی

00:14:21.290 --> 00:14:23.340
. برای نیمه ی بعد تمام امیدهاشون از بین میره

00:14:23.660 --> 00:14:26.680
. اونا باید این اختلاف 10 امتیازی رو نگه دارن

00:14:27.260 --> 00:14:30.650
، اگه تفاضل امتیازشون زیر 10 امتیاز باشه 
. بازم انرژی اینو دارن که به بازی برگردن

00:14:31.150 --> 00:14:34.200
. اگه تفاضل امتیاز بره بالای 10 تا ، اونا دیگه امیدی ندارن

00:14:35.040 --> 00:14:37.150
 اینجوری اونا تو نیمه ی دوم
. امتیاز بیشتری رو از دست میدن

00:14:37.710 --> 00:14:41.060
، برای همینه که اونا الان دارن اینکارو میکنن 
. وگرنه شوهوکو تو نیمه ی دوم باختش حتمیه

00:14:42.450 --> 00:14:46.770
...دفاع ... دفاع

00:14:48.560 --> 00:14:52.780
...دفاع ... دفاع

00:15:00.400 --> 00:15:04.510
! دفاع ! دفاع

00:15:04.580 --> 00:15:07.790
! دفاع ! دفاع

00:15:10.140 --> 00:15:13.270
! دفاع ! دفاع

00:15:19.370 --> 00:15:19.930
. خیله خب

00:15:32.420 --> 00:15:33.600
. من بهت نمیبازم

00:15:35.290 --> 00:15:35.790
... چی

00:15:42.000 --> 00:15:42.890
! ریباند

00:15:56.840 --> 00:15:57.530
چی ؟ !

00:16:01.660 --> 00:16:02.740
! ساکوراگی - کون

00:16:03.010 --> 00:16:05.520
! من ریباند ها رو کنترل میکنم

00:16:09.440 --> 00:16:11.330
! پادشاه ریباند ، ساکوراگی

00:16:12.370 --> 00:16:13.370
. ساکوراگی - سان

00:16:18.950 --> 00:16:20.080
. نیمه ی اول تمومه

00:16:26.780 --> 00:16:30.190
. زیر سبد بهشون فشار بیشتری بیارین

00:16:30.230 --> 00:16:31.490
. درسته

00:16:32.830 --> 00:16:34.730
. همگی کارتون عالی بود

00:16:35.350 --> 00:16:37.470
. شوهوکو خیلی خسته شده

00:16:38.070 --> 00:16:40.300
همون کاری رو بکنید که تو نیمه ی
. اول کردین ، اونوقت ما برنده میشیم

00:16:40.400 --> 00:16:41.130
! بله

00:16:41.600 --> 00:16:42.930
. فهمیدین ، حواستون باشه

00:16:43.000 --> 00:16:44.010
. باشه ، بسپارش به من

00:16:46.120 --> 00:16:47.590
نکنه من خیلی طماع شدم ؟

00:16:47.590 --> 00:16:53.090
، اما اگه اون توپ وارد سبد میشد 
. دیگه شوهوکو هیچ شانسی نداشت

00:16:55.190 --> 00:16:55.950
. هاناگاتا

00:16:57.050 --> 00:16:59.540
. مراقب اون شماره 10 که ریباند رو گرفت باش

00:16:59.720 --> 00:17:00.150
. میدونم

00:17:00.790 --> 00:17:02.850
. اونا خیلی خوب میتونه بپره

00:17:03.920 --> 00:17:08.130
اما از طرز شوت کردنش میتونم
. براحتی بگم که اون یه تازه کارِ 

00:17:08.710 --> 00:17:12.210
. اون یه سال اولی ـه ، زیاد نگرانش نباش

00:17:16.470 --> 00:17:18.240
قفسه های شوهوکو

00:17:19.830 --> 00:17:21.970
. با اختلاف 9 امتیاز تو نیمه ی اول

00:17:22.240 --> 00:17:23.920
. ما هنوزم شانس داریم

00:17:25.400 --> 00:17:28.000
. با 3 تا پرتاب 3 امتیازی میتونیم باهاشون برابر بشیم

00:17:28.180 --> 00:17:31.480
. اما میتسویی - سان ، بنظر خیلی خسته میای

00:17:31.520 --> 00:17:34.240
! خُل شدی ، بازی تازه شروع شده

00:17:34.650 --> 00:17:37.950
. درسته ، ما هنوز خسته نشدیم

00:17:38.580 --> 00:17:41.320
. حریفمون هنوز بهترین بازیکن ـش رو نیاورده تو بازی 

00:17:44.260 --> 00:17:45.200
... فوجیما

00:17:45.520 --> 00:17:47.790
... آره ، وقتی اون بیاد تو تیم 

00:17:48.180 --> 00:17:52.360
. شویو قدرت دومین تیم برتر رو نشونمون میده

00:17:53.170 --> 00:17:55.840
 باید  تا جایی که ممکنه خیلی زود در طولِ 
. نیمه ی دوم بازی کاری کنیم بیاد تو بازی

00:17:56.850 --> 00:17:59.320
. اون موقع تازه بازی شروع میشه

00:18:00.630 --> 00:18:01.180
. میتسویی

00:18:02.550 --> 00:18:04.760
، برای اینکه از شوت های 3 امتیاز ـیت استفاده کنیم

00:18:05.260 --> 00:18:07.620
. من و ساکوراگی همه ی سعیمون رو میکنیم تا ریباند بگیریم

00:18:08.230 --> 00:18:10.150
. ما از هاناگاتا نمیبازیم

00:18:10.960 --> 00:18:13.460
بنظر که خوب میاد . حالا تو میتونی اینکارو بکنی ؟

00:18:13.930 --> 00:18:14.560
چی ؟

00:18:15.560 --> 00:18:20.030
حالا بیخیال آکاگی ، بنظرت اون 
. ریباندی که ساکوراگی زد عالی نبود

00:18:20.470 --> 00:18:21.220
... ساکوراگی

00:18:23.280 --> 00:18:24.060
. ساکوراگی

00:18:24.800 --> 00:18:27.560
و... اِه ... ساکوراگی هانامیچی

00:18:29.510 --> 00:18:32.940
اون احمق الان کجا رفته ؟

00:18:36.850 --> 00:18:40.220
! واقعاً عالی بود ، ساکوراگی - کون ، واقعاً عالی

00:18:40.220 --> 00:18:42.050
خب ... واقعاً ؟

00:18:42.220 --> 00:18:43.320
. معلومه

00:18:43.460 --> 00:18:46.340
. اون ریباند ارزش 10 امتیاز داشت

00:18:47.160 --> 00:18:47.930
امتیاز ؟</b> 10 <b>

00:18:48.080 --> 00:18:51.860
! آره ، اون ریباند تیم رو نجات داد

00:18:52.050 --> 00:18:53.730
، اگه بازم امتیاز از دست بدیم

00:18:53.990 --> 00:18:55.870
. دیگه هیچ امیدی برامون نمیمونه

00:18:56.050 --> 00:19:00.040
واقعاً اینطور فکر میکین ؟ 
. خب هر چی باشه من پادشاه ریباندم 

00:19:01.440 --> 00:19:04.680
! بله ، پادشاه ریباند ، ساکوراگی

00:19:05.120 --> 00:19:06.490
. هاروکو - سان

00:19:07.180 --> 00:19:09.250
. من یه نابغه ی به تمام معنام

00:19:09.620 --> 00:19:11.330
. هاروکو - سان بود که اینو کشف کرد

00:19:11.650 --> 00:19:13.070
! پس حتماً همینطوره

00:19:13.640 --> 00:19:19.570
گوری ، ریو - چین ، میت - چی 
. و اون روکاوای حال بهم زن هیچی نیستن

00:19:29.900 --> 00:19:34.190
فقط کافیه نیمه ی دوم رو بسپاری
! به ساکوراگی نابغه ، هاروکو - سان

00:19:37.910 --> 00:19:39.710
بدجوری منتظرم تا نیمه ی دوم رو ببینم

00:19:40.200 --> 00:19:41.880
. که چجوری اون اخراج میشه

00:19:56.190 --> 00:19:58.750
! نیمه ی دوم شروع شده ، بیاین بریم

00:19:59.920 --> 00:20:02.710
. ما برمیگردیم به بازی

00:20:03.810 --> 00:20:07.800
. اون کله قرمز انگار با انرژی زیادی تو نیمه ی دوم قراره ظاهر بشه

00:20:07.800 --> 00:20:09.110
اون چطوری انقدر خوب شد ؟

00:20:09.840 --> 00:20:10.820
... هاروکو - سان

00:20:11.650 --> 00:20:13.840
! همینه ، هانامیچی

00:20:13.990 --> 00:20:15.640
! برو ، پادشاه اخراج

00:20:15.640 --> 00:20:17.480
! بجنگ ، ساکوراگی - کون

00:20:18.620 --> 00:20:20.920
. ساکوراگی - سان خیلی خوبه ، خیلی سرزنده ـس

00:20:21.410 --> 00:20:24.960
مربی ، بخاطر ریباند ساکوراگی ، شوهوکو
. هنوز تونسته اختلاف امتیاز رو 9  نگه داره

00:20:25.100 --> 00:20:27.930
اونا نذاشتن امتیازشون از
. تعدادِ انگشت های دست بیشتر بشه

00:20:28.100 --> 00:20:30.870
. پس باید این نیمه رو خیلی خوب تماشا کنیم

00:20:32.930 --> 00:20:34.550
. شاید این یه فرصت عالی باشه

00:20:35.330 --> 00:20:37.070
! خوبه ، بیاین برگردیم به بازی

00:20:37.200 --> 00:20:38.440
! برو ، شوهوکو

00:20:39.070 --> 00:20:43.840
. برو ، پادشاه ریباند ساکوراگی ، پادشاه همه چی تموم ، ساکوراگی

00:20:43.860 --> 00:20:45.860
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:45.940 --> 00:20:50.430
ریباندی که ساکوراگی گرفت 
. باعث شد اختلاف امتیاز شویو همون 9 تا بمونه

00:20:51.720 --> 00:20:53.550
. حالا نیمه ی دوم بازی شروع شده

00:20:54.510 --> 00:20:56.030
. پادشاه ریباند ساکوراگی ، یورش برده سمت حریف

00:20:56.370 --> 00:20:58.510
این یه شروعِ تازه ـس ؟