﻿WEBVTT

00:01:54.170 --> 00:01:56.530
من پیروز شدم فوکوسکه ‏.‏

00:01:57.590 --> 00:01:58.630
آره ‏،‏ همینه ‏.‏

00:01:58.950 --> 00:01:59.840
زیر سبدی ‏.‏

00:02:01.270 --> 00:02:02.990
خودم دوباره ریباند میکنم ‏.‏

00:02:05.370 --> 00:02:07.040
بلوک خوبی بود سندو ‏-‏ سان ‏.‏

00:02:07.530 --> 00:02:11.690
مسابقه بین شوهوکو و ریونان برای
 تعیین تیم قهرمان بازی های منطقه ای ‏.‏

00:02:12.150 --> 00:02:15.690
بازیکن اصلی شوهوکو یعنی آکاگی 
شروع به نشون دادن توانایی خود کرد ‏.‏

00:02:15.690 --> 00:02:20.740
در همین زمان شوهوکو داشت
 فاصله رو همینجوری بیشتر میکرد ‏.‏

00:02:22.060 --> 00:02:27.900
الان حتی اگه بتونن دفاع آکاگی رو بشکنن
نمیتونم کار تیمی اونا رو شکست بدن ‏.‏

00:02:31.580 --> 00:02:32.600
آنزای سنسه ‏.‏

00:02:33.670 --> 00:02:35.510
شماها قوی هستین ‏.‏

00:02:35.960 --> 00:02:39.350
الان دیگه فهمیدم ‏،‏ معنی واقعی حرفاتون رو ‏.‏

00:02:41.530 --> 00:02:42.630
ما پیروز میشیم ‏.‏

00:02:45.420 --> 00:02:45.960
اما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:46.410 --> 00:02:48.600
شوهوکو نقاط ضعف پنهان زیادی داره ‏.‏

00:02:49.300 --> 00:02:51.560
الان فقط اونا مشخص نیستن ‏.‏

00:02:52.260 --> 00:02:54.990
به زودی ما دوباره کنترل بازی رو بدست میگیریم ‏.‏

00:02:55.920 --> 00:02:59.200
مربی ریونان یعنی تائوکا پیش بینی در سر داشت ‏.‏

00:02:59.260 --> 00:03:02.210
آیا به حقیقت خواهد پیوست ؟

00:03:03.100 --> 00:03:11.520
اسلم دانک قسمت 78
تولد دوباره اوزومی جُن

00:03:11.540 --> 00:03:19.540
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:20.210 --> 00:03:23.560
ایول ‏!‏ رفت داخل ‏،‏ آره ‏.‏

00:03:25.820 --> 00:03:27.270
فقط 6 دقیقه مونده ‏.‏

00:03:28.030 --> 00:03:29.620
وقت استراحت نداریم ‏.‏

00:03:29.860 --> 00:03:31.040
حله گوری ‏.‏

00:03:31.660 --> 00:03:32.230
باشه ‏.‏

00:03:33.260 --> 00:03:33.930
پیروز میشیم ‏.‏

00:03:38.050 --> 00:03:39.710
شوهوکو تمام تلاشت رو بکن ‏.‏

00:03:39.870 --> 00:03:41.950
بازی های کشوری منتظرته ‏،‏ هانامیچی ‏.‏

00:03:42.010 --> 00:03:45.900
آره ‏،‏ من نابغه تو کار اونم میرم ‏.‏

00:03:47.210 --> 00:03:49.140
دفاعت رو پایین نیار اسگل ‏.‏

00:04:05.060 --> 00:04:05.760
اوزومی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:06.210 --> 00:04:06.640
بله ‏.‏

00:04:07.250 --> 00:04:10.970
شرمنده که تا الان هی بهت گفتم تحمل کن ‏.‏

00:04:14.220 --> 00:04:16.200
دیگه تحمل نمیکنم ‏.‏

00:04:18.700 --> 00:04:20.790
تعویض برای تیم سفید ‏.‏

00:04:24.430 --> 00:04:26.550
روت حساب میکنیم ‏جُن گنده ‏.‏

00:04:26.990 --> 00:04:27.470
چشم ‏.‏

00:04:28.620 --> 00:04:30.110
اوه ‏،‏ اوزومی ـه ‏!‏

00:04:31.190 --> 00:04:31.190
اوزومی با وجود چهار خطاش برگشت به بازی ‏.‏

00:04:39.280 --> 00:04:40.530
چاره دیگه ای نداشتن ‏.‏

00:04:41.300 --> 00:04:44.770
دیگه نمیتونستن اوزومی رو 
بیشتر از این روی نیمکت بزارن ‏.‏

00:04:46.900 --> 00:04:48.790
منم همینطوری فکر میکنم ‏.‏

00:04:54.460 --> 00:04:58.490
من تائوکا موئیچی زیاد آدم صبوری نیستم ‏.‏

00:05:02.640 --> 00:05:03.240
اوزومی ‏.‏

00:05:04.420 --> 00:05:05.620
میمون بزرگ ‏.‏

00:05:12.950 --> 00:05:13.630
سندو ‏-‏ سان ‏.‏

00:05:15.060 --> 00:05:15.810
سندو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:19.030 --> 00:05:22.240
اگه اوزومی یک دقیقه دیگه دیر میکرد ‏،‏

00:05:22.260 --> 00:05:24.470
پیروزی شوهوکو دیگه قطعی بود ‏.‏

00:05:26.440 --> 00:05:27.640
از شروع نیمه دوّم ‏،‏

00:05:27.990 --> 00:05:31.800
سندو تنهایی سعی کرد روحیه تیم رو حفظ کنه ‏.‏

00:05:33.080 --> 00:05:35.990
اما حقیقته که همین رسیدگی
 به روکاوا هم با اندازه کافی سخته ‏.‏

00:05:35.990 --> 00:05:37.640
فشار زیادی روش بود ‏.‏

00:05:39.190 --> 00:05:42.700
اگه این فشار ادامه پیدا میکرد
 سندو از هم میشکست ‏.‏

00:05:48.940 --> 00:05:52.340
واقعاً حملات شوهوکو مثل امواج بی پایانِ ‏.‏

00:05:52.990 --> 00:05:55.660
با سندو ‏-‏ سان رقابت میکرد ‏.‏

00:05:58.920 --> 00:06:00.470
حتی اگه نابغه باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:00.780 --> 00:06:02.340
اون هنوز یک بازیکن سال دوّمی ـه ‏.‏

00:06:03.940 --> 00:06:06.480
اوزومی ‏-‏ سان ‏،‏ سبد رو میسپاریم به شما ‏.‏

00:06:06.610 --> 00:06:07.110
حله ‏.‏

00:06:08.980 --> 00:06:09.820
بسپارش به خودم ‏.‏

00:06:13.320 --> 00:06:21.570
اوزومی ‏،‏ اوزومی ‏،‏ اوزومی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:22.510 --> 00:06:24.600
بجنگ ‏،‏ بجنگ اوزومی ‏-‏ سان ‏.‏

00:06:25.200 --> 00:06:26.400
اوزومی ‏-‏ سان ‏.‏

00:06:26.750 --> 00:06:28.100
روت حساب میکنیم اوزومی ‏-‏ سان ‏.‏

00:06:28.930 --> 00:06:32.290
ما تیم ریونان نباید اینجا شکست بخوریم ‏.‏

00:06:36.000 --> 00:06:39.130
یعنی جریان بازی فقط با اوزومی عوض میشه ؟

00:06:39.310 --> 00:06:41.410
ایول ‏،‏ برو ریونان ‏.‏

00:06:47.360 --> 00:06:49.110
پس اومدی اوزومی ‏.‏

00:06:50.560 --> 00:06:51.910
سنسه گفت ‏،‏

00:06:52.260 --> 00:06:54.400
جریان بازی به نفع ما تغییر میکنه ‏.‏

00:06:54.960 --> 00:06:56.420
هنوزم میتونیم جریان رو عوض کنیم ‏.‏

00:06:56.930 --> 00:06:57.720
میرم تو کارش ‏.‏

00:07:04.440 --> 00:07:04.910
چی ؟

00:07:09.980 --> 00:07:11.880
قطع کردن خوبی بود ریوتا ‏.‏

00:07:11.880 --> 00:07:12.430
خیلی خوب ‏.‏

00:07:13.300 --> 00:07:15.380
فایده نداشت ‏،‏ هنوز جریان عوض نشد ‏.‏

00:07:15.660 --> 00:07:16.500
بدوید ‏.‏

00:07:16.500 --> 00:07:17.700
باشه ‏.‏

00:07:24.760 --> 00:07:25.390
اوئسکا ‏.‏

00:07:25.760 --> 00:07:27.430
برگردید ‏،‏ برگردید ‏.‏

00:07:27.860 --> 00:07:28.970
برگردید ‏.‏

00:07:30.730 --> 00:07:32.550
وای ‏،‏ بدجور سریعه ‏.‏

00:07:32.980 --> 00:07:34.070
ساکوراگی ‏-‏ کون ‏.‏

00:07:34.830 --> 00:07:35.810
روکاوا ‏-‏ کون ‏.‏

00:07:36.170 --> 00:07:37.790
و ریو ‏-‏ چین ‏.‏

00:07:39.470 --> 00:07:41.600
اینا سریعترین افراد شوهوکو هستن ‏.‏

00:07:41.730 --> 00:07:43.500
هیچ کس نمیتونه جلوشون رو بگیره ‏.‏

00:07:43.750 --> 00:07:44.960
سندو ‏!‏

00:07:57.840 --> 00:07:58.430
ریو ‏-‏ چین ‏.‏

00:07:59.390 --> 00:08:00.820
نمیزارم از اینجا رد بشی ‏.‏

00:08:12.440 --> 00:08:13.840
چی ؟ رفت سراغ سبد ‏!‏

00:08:18.810 --> 00:08:20.010
رفت داخل ‏.‏

00:08:20.350 --> 00:08:21.440
چه سرعتی ‏.‏

00:08:21.510 --> 00:08:22.570
متوقف نمیشه ‏.‏

00:08:22.650 --> 00:08:25.180
سرعت رعد و برق ، میاگی ریوتا ‏.‏

00:08:42.340 --> 00:08:45.170
فکر کردی هر موقع بخوای میتونی جلوی منو بگیری ؟

00:08:49.540 --> 00:08:50.200
پانزده امتیاز ‏.‏

00:08:50.550 --> 00:08:52.000
اختلاف 15 امیتازِ ‏.‏

00:08:53.540 --> 00:08:54.800
موفق شدی ریو ‏-‏ چین ‏.‏

00:08:55.000 --> 00:08:58.400
باورم نمیشه اینکارو بدون کمک جناب نابغه انجام دادی ‏.‏

00:08:58.690 --> 00:09:01.200
تمومش کن ، دردم اومد ‏هانامیچی ‏.‏

00:09:03.560 --> 00:09:04.340
تعویض ‏.‏

00:09:04.470 --> 00:09:05.140
 تعویض کردن ‏.‏

00:09:08.200 --> 00:09:09.310
اوئسکا سنپای ‏.‏

00:09:10.400 --> 00:09:14.870
دفاع ‏،‏ دفاع ‏،‏ دفاع ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:15.050 --> 00:09:15.690
رئیس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:20.210 --> 00:09:21.770
میریم به ‏مسابقات کشوری ‏.‏

00:09:40.430 --> 00:09:41.830
شش دقیقه باقی مونده ‏.‏

00:09:42.400 --> 00:09:45.350
این 16 امتیاز صدمه زیادی به ریونان زد ‏،‏

00:09:45.510 --> 00:09:47.500
ممکنه نتونن جبران کنن ‏.‏

00:09:49.070 --> 00:09:51.590
چیزی که باعث شد بتونه پرتاب کنه ‏،‏

00:09:52.150 --> 00:09:55.350
این بود که سندو همزمان باید حواسش به 3 نفر بود ‏.‏

00:09:55.410 --> 00:09:57.480
بهرحال بنظرم سندو کارشو خوب انجام داد ‏.‏

00:09:57.670 --> 00:10:02.530
و یه چیز دیگه ‏.‏‏.‏‏.‏ اوزومی رو 
به عنوان سوپرایز بزرگ ریونان میشناسن ‏.‏

00:10:03.030 --> 00:10:07.200
و اینکه اوزومی رو به زمین فرستادن 
یعنی قصد تیم رویونان هم اکنون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:07.200 --> 00:10:09.630
 کمتر کردن اختلاف امتیاز میباشد ‏.‏

00:10:11.060 --> 00:10:11.920
که اینطور ‏.‏

00:10:12.990 --> 00:10:16.280
ریونان الان دیگه کاملاً یه گوشه گیر افتاده ‏.‏

00:10:27.900 --> 00:10:29.280
نزدیک بود هانامیچی ‏.‏

00:10:29.770 --> 00:10:32.220
اما بازی خوبی بود ساکوراگی ‏-‏ کون ‏.‏

00:10:33.510 --> 00:10:35.080
نزدیک بودا ‏.‏

00:10:37.390 --> 00:10:42.350
دفاع ‏،‏ دفاع ‏،‏ دفاع ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:43.590 --> 00:10:44.590
متوقف ـشون کنید ‏.‏

00:10:44.590 --> 00:10:45.290
باشه ‏.‏

00:10:49.570 --> 00:10:50.500
میریم سراغ یک امتیاز ‏.‏

00:10:50.940 --> 00:10:52.500
بیاید از یک امتیاز شروع کنیم ‏.‏

00:10:52.520 --> 00:10:52.960
باشه ‏.‏

00:10:53.490 --> 00:10:55.970
نباید بزاریم مثل بازی مقابل کاینان بشه ‏.‏

00:10:56.450 --> 00:10:58.470
ببین کِی داره این حرف رو میزنه ، اسگل ؟

00:10:59.010 --> 00:11:05.220
دفاع ‏،‏ دفاع ‏،‏ دفاع ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:14.430 --> 00:11:15.440
ها ‏،‏ خوب نیست ‏.‏

00:11:17.000 --> 00:11:18.690
اینجوری خوب نیست ‏.‏

00:11:18.860 --> 00:11:20.620
بیاید صدامون رو بالا ببریم ‏.‏

00:11:21.370 --> 00:11:23.720
در چنین مواقعی باید صدا رو بالا برد ‏.‏

00:11:23.790 --> 00:11:33.940
برو برو ریونان ‏،‏ دخلشون رو بیار ریونان ‏.‏

00:11:35.070 --> 00:11:38.350
مربی گفت جریان به نفع ما عوض میشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:39.310 --> 00:11:40.600
واقعاً اینجوری میشه ؟

00:11:41.180 --> 00:11:43.350
برو ریونان ‏،‏ بجنگ ‏.‏

00:11:43.490 --> 00:11:46.400
آخه ضعف شوهوکو چیه ؟

00:11:46.650 --> 00:11:50.290
دفاع ‏،‏ دفاع ‏،‏ دفاع ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:51.030 --> 00:11:54.030
ریونان برای گل زدن زیاد وقتی نداره ‏.‏

00:12:01.240 --> 00:12:02.870
بیا جلو اوزومی ‏.‏

00:12:03.640 --> 00:12:07.140
چه بازیکنان و چه دو تیم گزینه های محدودی داشتن ‏.‏

00:12:08.280 --> 00:12:12.080
ولی خوب اوزومی حسابی تمرکز کرده بود ‏.‏

00:12:20.050 --> 00:12:20.720
خطا ‏.‏

00:12:22.160 --> 00:12:23.730
خطای پنجم ؟

00:12:31.360 --> 00:12:33.260
بیاید نشون بدیم دخترا هم میتونن ‏.‏

00:12:33.510 --> 00:12:36.660
تا وقتی تمام تلاشت رو میکنی 
مهم نیست برنده میشی یا شکست میخوری ‏.‏

00:12:40.100 --> 00:12:41.860
رد کردن توپ ‏،‏ منتظر کسی بودن ‏.‏

00:12:42.050 --> 00:12:44.140
اعتماد داشتن کلید دوستی میباشد ‏.‏

00:12:45.180 --> 00:12:49.180
خطای پنجم ؟ امکان نداره ‏!‏

00:12:50.510 --> 00:12:51.560
سوت نزد ‏!‏

00:12:51.720 --> 00:12:52.980
خطا نبود ‏.‏

00:13:00.360 --> 00:13:02.980
خیلی مراقب باشید که خطا نکنید اوزومی ‏-‏ سان ‏.‏

00:13:06.290 --> 00:13:08.540
اوزومی داره با تمام قدرت حمله میکنه ‏.‏

00:13:08.660 --> 00:13:11.400
اصلاً میدونه چهار خطائه هستن ؟

00:13:11.490 --> 00:13:13.530
اگه یک خطای دیگه انجام بده اخراج میشه ‏.‏

00:13:16.310 --> 00:13:18.250
آکاگی کاری کن خطا کنه ‏.‏

00:13:18.510 --> 00:13:19.790
اگه اون بره بیرون ‏،‏

00:13:20.040 --> 00:13:22.200
دیگه اون قیافه احمقانه رو به خودش نمیگیره ‏.‏

00:13:24.110 --> 00:13:29.090
رضایت ‏،‏ عاملی کلیدی در عملکرد هر بازیکن ـه ‏.‏

00:13:29.790 --> 00:13:32.500
حس میکنم اون کاملاً با قبل فرق کرده ‏.‏

00:13:33.350 --> 00:13:35.950
اگه قرار بود کار احمقانه ای انجام بده ‏،‏

00:13:36.160 --> 00:13:38.450
با وجود 4 خطاـئه بودن ریونان واجد شرایط نبود ‏.‏

00:13:38.510 --> 00:13:40.880
اون الان به حدّ خودش رسیده ‏.‏

00:13:41.440 --> 00:13:42.180
حدّ ؟

00:13:42.740 --> 00:13:47.050
داور الان سوت نزد چون اون حرکت خطا نبود ‏.‏

00:13:48.010 --> 00:13:52.810
یعنی از الان به بعد این نوع شارژ کردن
 رو خطا به حساب نمیاره ‏.‏

00:13:53.760 --> 00:13:55.430
همینطور که الان نگرفت ‏.‏

00:13:55.980 --> 00:13:59.460
اوزومی میدونست این نوع شارژ کردن خطا نیست ‏.‏

00:14:05.360 --> 00:14:09.790
آکاگی تاکِنوری ‏،‏ سال سوّمی
قد 197 سانتی متر و وزن 90 کیلو ‏.‏

00:14:11.330 --> 00:14:15.010
اوزومی جُن ‏،‏ سال سوّمی
قد 202 سانتی متر و وزن 90 کیلو ‏.‏

00:14:16.380 --> 00:14:19.190
بر این اساس ساختار بدن شما حدوداً مثل همه ‏.‏

00:14:19.450 --> 00:14:21.060
قیافه هم همینطور ‏.‏

00:14:21.900 --> 00:14:26.270
اما اوزومی ‏‏.‏‏.‏‏.‏
در بازی هرگز نمیتونه آکاگی رو شکست بده ‏‏.‏‏

00:14:29.360 --> 00:14:30.450
اجازه نمیدم ‏.‏

00:14:31.740 --> 00:14:34.960
آکاگی مثل همیشه دفاع کردنت عالیه ‏.‏

00:14:36.990 --> 00:14:37.600
سندو ‏.‏

00:14:43.950 --> 00:14:44.680
پرتاب ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:45.300 --> 00:14:47.790
هرگز نباید این پرتاب رو از دست بدیدم ‏.‏

00:14:52.860 --> 00:14:53.740
چی شده ؟

00:14:54.300 --> 00:14:56.300
مگه نمیخواستی باهام بجنگی اوزومی ؟

00:14:56.890 --> 00:14:58.350
خیلی بی عرضه ای ‏.‏

00:14:59.410 --> 00:15:00.630
خفه شو آکاگی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:00.840 --> 00:15:01.660
فقط منتظر باش ‏.‏

00:15:11.410 --> 00:15:14.330
میخواستم همه منو به عنوان بهترین بشناسن ‏.‏

00:15:20.340 --> 00:15:21.340
خیلی بزرگه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:21.490 --> 00:15:22.450
جُن گنده ‏!‏

00:15:22.640 --> 00:15:26.600
این همون سال اوّلی با قد 199 سانتی متر ‏،‏ اوزومی جُنِ ؟

00:15:33.250 --> 00:15:36.250
این یارو هیکلش مثل منه ‏.‏

00:15:36.950 --> 00:15:38.200
کچل ؟

00:15:38.700 --> 00:15:40.410
کنار در ورودی ایستاده بود ‏.‏

00:15:40.680 --> 00:15:44.510
نمیدونم ‏،‏ یعنی کِی بوده با حدود قد 190 سانتی متر ‏.‏

00:15:45.260 --> 00:15:45.860
ممنون ‏.‏

00:15:46.020 --> 00:15:50.590
آره ‏،‏ فکر کنم تیم شوهوکو یک بازیکن سال اوّلی با قد 193 داره ‏.‏

00:15:50.960 --> 00:15:51.900
شاید اون بوده ‏.‏

00:15:52.270 --> 00:15:53.570
193 ?

00:15:53.900 --> 00:15:55.990
میخوای ببینیش ؟

00:15:58.820 --> 00:16:02.890
اما بدبختانه احتمال اینکه 
شوهوکو در مقابل شما بازی کنه وجود نداره ‏.‏

00:16:08.900 --> 00:16:09.810
جُن گنده ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:11.120 --> 00:16:13.310
الان فقط صبر کن و ببین ‏.‏

00:16:13.760 --> 00:16:20.510
دفاع ‏،‏ دفاع ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:24.500 --> 00:16:25.740
نزار پرتاب کنه ‏.‏

00:16:25.770 --> 00:16:26.630
باشه ‏.‏

00:16:26.850 --> 00:16:28.380
بیا جلو ‏.‏

00:16:28.570 --> 00:16:31.310
زمانی باقی نمونده ‏،‏ فقط 8 ثانیه ‏.‏

00:16:36.540 --> 00:16:39.500
بازی های مقدماتی ، یک سال پیش

00:16:39.910 --> 00:16:41.650
سی ثانیه دوّم تموم شد ‏.‏

00:16:41.980 --> 00:16:43.990
داری چیکار میکنی اوزومی ؟

00:16:45.420 --> 00:16:47.430
اوزومی بازم نتونست شلیک کنه ‏.‏

00:16:52.530 --> 00:16:54.850
دفاع خوبی بود ‏،‏ دمت گرم آکاگی ‏.‏

00:16:57.000 --> 00:16:58.220
واقعاً متعجب شدم ‏.‏

00:16:58.730 --> 00:17:01.250
اون اوزومی کاملاً کنترل شد ‏.‏

00:17:01.510 --> 00:17:04.140
کارش دفاعیش واقعاً عالی بود ‏.‏

00:17:05.370 --> 00:17:07.070
بیخیالش ... اوزومی ‏-‏ سان ‏.‏

00:17:08.750 --> 00:17:10.610
شکستـشون دیگه قطعی شده ‏.‏

00:17:12.950 --> 00:17:14.780
مبارزه خفنی بود ‏.‏

00:17:15.240 --> 00:17:18.760
وقتی اینجوری کنترل بشی 
واقعاً دیگه کاری ازت بر نمیاد ‏.‏

00:17:20.760 --> 00:17:22.370
آکاگی تاکِنوری ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:25.150 --> 00:17:26.750
در بازی یک سال پیش ‏،‏

00:17:27.320 --> 00:17:29.660
شهرت آکاگی و من کاملاً متفاوت بود ‏.‏

00:17:31.470 --> 00:17:32.380
لعنت ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:32.820 --> 00:17:33.670
لعنت ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:33.770 --> 00:17:37.900
تنها چیزی که باعث میشه دیوونه نشم
 این بود که قدش ازم کوتاه تر بود ‏.‏

00:17:43.580 --> 00:17:46.680
اوزومی قد خوبی داره ‏‏.‏‏.‏‏.‏ فقط همین ‏.‏

00:17:47.980 --> 00:17:52.250
فکر اینکه آکاگی اینجوری فکر کنه
بدجور عصبانیم میکرد ‏.‏

00:17:53.280 --> 00:17:56.200
اون آموزش هایی که اونقدر ازشون
 متنفر بودم رو ادامه دادم ‏.‏

00:17:56.310 --> 00:17:58.300
مهارت های اوّلیه ام رو ارتقاع دادم ‏.‏

00:17:59.190 --> 00:18:02.590
برای اینکه در راه تک شدن در خط دفاعی به آکاگی نبازم ‏.‏

00:18:03.920 --> 00:18:08.240
فقط قد بلندی داره ‏.‏‏.‏‏.‏ 
نمی تونستم هرگز اینو ببخشم ‏.‏

00:18:12.200 --> 00:18:15.650
اوزومی ‏-‏ سان دیگه وقتی نمونده ‏.‏
بجنگ ‏،‏ بجنگ ‏.‏

00:18:15.660 --> 00:18:17.490
نزاری پرتاب کنه آکاگی ‏.‏

00:18:17.770 --> 00:18:18.770
نمیزارم ‏.‏

00:18:21.890 --> 00:18:26.400
ریونان در مقابل شوهوکو ، بازی تمرینی

00:18:33.400 --> 00:18:34.020
آکاگی ‏.‏

00:18:34.930 --> 00:18:37.300
در طول مسابقات منطقه ای من پیروز میشم ‏.‏

00:18:37.450 --> 00:18:38.260
اینو یادت باشه ‏.‏

00:18:39.330 --> 00:18:40.800
چه از خود مطمئن ‏!‏

00:18:42.300 --> 00:18:43.570
در طول بازی تمرینی ‏،‏

00:18:44.190 --> 00:18:46.120
آکاگی 30 امتیاز بدست اورد ‏.‏

00:18:46.490 --> 00:18:47.520
سی امتیاز ‏!‏

00:18:49.470 --> 00:18:52.900
در زیر سبد اون به نوعی یک نابغه ـست ‏.‏

00:18:53.950 --> 00:18:54.850
من نیستم ‏.‏

00:18:59.360 --> 00:19:01.730
بیا جلو اوزومی ‏،‏ نمیزارم پرتاب کنی ‏.‏

00:19:01.980 --> 00:19:04.170
آره ‏،‏ دفاع خوبیه آکاگی ‏.‏

00:19:04.550 --> 00:19:05.990
بهش فرصت پرتاب نده ‏.‏

00:19:06.660 --> 00:19:07.330
اه ‏،‏ وقت ‏.‏

00:19:09.880 --> 00:19:11.260
من باختم ؟

00:19:12.240 --> 00:19:14.600
آره ‏،‏ 30 ثانیه رو گرفتیم ‏.‏

00:19:15.520 --> 00:19:16.710
امکان نداره ‏.‏

00:19:21.960 --> 00:19:22.350
آکاگی ‏!‏

00:19:24.620 --> 00:19:25.250
چی ؟

00:19:26.050 --> 00:19:26.750
سندو ‏.‏

00:19:30.810 --> 00:19:32.130
اه ‏،‏ فوکوسکه ‏!‏

00:19:43.280 --> 00:19:45.920
آره ‏‏،‏‏ موفق شدن ‏.‏

00:19:50.640 --> 00:19:54.450
بلاخره ‏.‏‏.‏‏.‏ بلاخره رفت داخل ‏.‏

00:19:57.440 --> 00:19:59.900
در تیم ما افراد دیگه ای هم هستن که میتونن گل بزنن ‏.‏

00:20:00.010 --> 00:20:03.390
هیچ دلیلی وجود نداره که بخوام 30 یا 40 امتیاز بدست بیارم ‏.‏

00:20:04.410 --> 00:20:06.930
نیازی نیست بازیکن اصلی تیم باشم ‏.‏

00:20:06.950 --> 00:20:11.450
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:11.840 --> 00:20:15.820
آره ‏،‏ این یعنی جُن گنده ‏.‏‏.‏‏.‏ اوزومی ‏.‏

00:20:16.510 --> 00:20:21.940
دفاع ‏،‏ دفاع ‏،‏ دفاع ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:22.200 --> 00:20:25.440
خیلی خوب دفاع دفاع ‏،‏ بهشون اجازه ندید ‏.‏

00:20:25.480 --> 00:20:26.060
باشه ‏.‏

00:20:27.480 --> 00:20:29.880
آره ‏،‏ از حالا ‏،‏ از حالا شروع میشه ‏.‏

00:20:30.360 --> 00:20:32.870
میریم که بازم بهشون گل بزنیم ‏.‏

00:20:32.870 --> 00:20:34.060
آره ‏!‏

00:20:35.720 --> 00:20:38.920
بعد از ورود اوزومی
ریونان بلاخره تونست امتیازی بدست بیاره ‏.‏

00:20:40.380 --> 00:20:44.320
جریان بازی دوباره به نفع ریونان تغییر کرد ‏.‏