﻿WEBVTT

00:01:55.970 --> 00:01:59.350
برای آماده سازی برای رفتن به 
 مسابقات سطح دبیرستان در هیروشیما

00:01:59.550 --> 00:02:01.640
شوهوکو در تمرین نهاییش به سر میبره ‏.‏

00:02:02.480 --> 00:02:06.430
از این گذشته ‏،‏ هیوکیچی از ریونان ، اوزومی رو میبینه.‏

00:02:06.930 --> 00:02:09.080
هیچ وابستگی یا پشیمونی از بسکتبال ندارم ‏.‏

00:02:13.420 --> 00:02:15.920
هیکویچی از عکس العمل اوزومی تعجب میکنه ‏.‏

00:02:16.370 --> 00:02:21.350
و در کنار فوجیما و اعضای شویو به شوهوکو 
 میره تا براشون آرزوی موفقیت کنه ‏.‏

00:02:26.550 --> 00:02:29.390
با تکمیل کردن اردوی تمرینی 20 هزار شوتش

00:02:29.600 --> 00:02:33.990
هانامیچی ‏،‏ در پی نشون دادن نتیجه اردوی تمرینی خودشه ‏.‏

00:02:34.200 --> 00:02:37.050
که فوجیما و اعضای تیمش رو به بازی دعوت میکنه ‏.‏

00:02:40.390 --> 00:02:46.580
هیکویچی سعی میکنه تا باقی بازیکنا رو جمع کنه ‏،‏ اما 
نمیتونه سندو رو پیدا کنه و از اوزومی جواب رد میشنوه ‏.‏

00:02:48.130 --> 00:02:50.500
و در زمانی که بازی داره شروع میشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:51.010 --> 00:02:51.880
صبرکنین ‏!‏

00:02:51.900 --> 00:02:56.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:59.150 --> 00:03:00.160
اوزومی سان ‏!‏

00:03:00.520 --> 00:03:02.550
هنوز از اون تعصبم باقی مونده ‏.‏

00:03:03.750 --> 00:03:06.010
با خارج شدن ساکوراگی از زمین بازی

00:03:06.440 --> 00:03:09.540
بازی سرنوشت ساز شروع میشه ‏.‏

00:03:11.140 --> 00:03:19.640
شروع مبارزه ‏!‏
شوهوکو در برابر شویو ‏-‏ ریونان

00:03:25.560 --> 00:03:27.360
اوزومی مراقب آکاگی باش‏.‏

00:03:27.510 --> 00:03:29.200
باشه ‏،‏ بسپرش به خودم ‏.‏

00:03:39.010 --> 00:03:40.010
بریم تو کارش ‏،‏ بچه ها ‏!‏

00:03:40.200 --> 00:03:40.680
آره ‏!‏

00:03:55.160 --> 00:03:55.740
هاناگاتا ‏!‏

00:04:00.390 --> 00:04:01.060
برگرد ‏!‏

00:04:01.270 --> 00:04:04.380
بسیار خب ‏!‏ بیاین ضدحمله شوهوکو رو بهشون نشون بدیم ‏!‏

00:04:06.610 --> 00:04:07.550
یالا ‏!‏

00:04:11.010 --> 00:04:12.560
شوت خوبی بود ‏!‏ روکاوا کون ‏!‏

00:04:12.980 --> 00:04:13.730
خوب بود ‏!‏

00:04:16.310 --> 00:04:18.600
روکاوا مثل همیشه سریعه ‏.‏

00:04:18.710 --> 00:04:20.600
آره ‏،‏ برخلاف اونی که میشناسیم ‏.‏

00:04:23.220 --> 00:04:26.360
بو ‏!‏ بو ‏!‏ بو ‏!‏ از اینجا برو روکاوا‏!‏

00:04:27.370 --> 00:04:28.120
نادون ‏.‏

00:04:29.180 --> 00:04:30.290
بیخیال ‏!‏

00:04:30.530 --> 00:04:32.500
بیاین از اول حمله کنیم ‏.‏

00:04:40.520 --> 00:04:41.450
فوجیما داره میره جلو ‏.‏

00:04:53.810 --> 00:04:56.090
پاس خوبی بود ‏!‏ خیلی باهوشی فوجیما سان ‏!‏

00:04:58.500 --> 00:04:59.120
روکاوا س ‏!‏

00:05:01.210 --> 00:05:02.440
بیا یه گل دیگه بزنیم ‏.‏

00:05:09.810 --> 00:05:12.760
همینطوری روکاوا ‏!‏ عالیه ‏!‏

00:05:12.780 --> 00:05:14.800
روکاوا در نهایت حد خودش قرار داره ‏.‏

00:05:20.730 --> 00:05:25.460
چی شده ؟ مگه شویو قصد برنده شدن لیگ زمستان ُ نداشت ؟

00:05:25.950 --> 00:05:28.260
تازه وارد های ما دارن دورتون میدن ‏.‏

00:05:29.510 --> 00:05:30.120
میتسوی ‏!‏

00:05:30.860 --> 00:05:32.360
لعنت بهت ‏،‏ روکاوا ‏!‏

00:05:32.670 --> 00:05:37.580
من باید کسی باشم که با نتایج اردوی تمرینی خودم 
  که همه رو شگفت زده میکنه گل بزنم ‏.‏

00:05:38.780 --> 00:05:41.480
پیری ‏،‏ بازیکن تعویض کن ‏!‏ من ُ بفرست داخل ‏.‏

00:05:41.860 --> 00:05:44.330
بازی تازه شروع شده ‏،‏ ساکوراگی کون ‏.‏

00:05:44.460 --> 00:05:47.120
خب که چی؟ بهت دستور میدم ‏.‏

00:05:48.180 --> 00:05:51.490
فقط از اینجا تیم ُ تشویق میکنی ‏،‏ ساکوراگی هانامیچی ‏.‏

00:05:52.720 --> 00:05:54.010
لعنتی ‏!‏

00:05:55.810 --> 00:05:59.220
روکاوا‏!‏ روکاوا ‏!‏ رو ‏-‏ کا‏-‏ وا ‏!‏

00:05:59.430 --> 00:06:01.840
نگاه کنین ‏!‏ طرفداران روکاوا هستن ‏!‏

00:06:02.270 --> 00:06:03.230
راست میگی‏.‏

00:06:03.690 --> 00:06:04.520
کی اومدن ؟

00:06:05.090 --> 00:06:08.190
چطوری درمورد این بازی فهمیدن ؟

00:06:08.870 --> 00:06:11.890
وقتی درمورد روکاوا باشه ‏،‏ همه چی رو میفهمن ‏.‏

00:06:14.590 --> 00:06:18.160
اون گارد رأس شماره یک کاناگاواس ‏،‏ با ماکی سان برابره ‏.‏

00:06:19.160 --> 00:06:20.350
فوجیما سان از شویو ‏.‏

00:06:21.280 --> 00:06:26.020
و بهترین سانتر ها در کاناگاوا ‏،‏ اوزومی سان و هاناگاتا سان هستن ‏.‏

00:06:26.840 --> 00:06:29.570
سه تا از بهترین بازیکنا رو توی تیممون داریم‏.‏

00:06:29.810 --> 00:06:33.370
و هاسگاوا سان و ایکگامی سان هم بازیکنای خوبی هستن ‏.‏

00:06:33.920 --> 00:06:36.140
باید بازی خوبی با شوهوکو انجام بدن ‏.‏

00:06:36.880 --> 00:06:41.320
اما به نظر میرسه شوهوکو به خاطر مسابقات سطح دبیرستان
 تو بهترین فرم باشه ‏.‏

00:06:42.060 --> 00:06:44.960
ترکیب اصلا خوب نیست ‏.‏‏.‏‏.‏ هیچ همکاری تیمی نیست ‏.‏

00:06:45.600 --> 00:06:46.670
لعنتی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:46.960 --> 00:06:50.030
شوهوکو هنوز ساکوراگی کون رو هم روی نیمکت داره ‏.‏

00:06:52.890 --> 00:06:56.090
لعنتی ‏،‏ هیچ راهی نیست ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:56.410 --> 00:06:58.990
راهی که من توی بازی برم ؟

00:07:02.480 --> 00:07:04.110
خوب گرفتییش ‏،‏ میتسوی سان ‏!‏

00:07:04.140 --> 00:07:04.920
حمله ‏!‏

00:07:09.970 --> 00:07:11.520
خوبه ‏!‏ جلوش بازه ‏!‏

00:07:18.090 --> 00:07:18.950
فید ایوی ؟

00:07:21.680 --> 00:07:23.640
اون شوت مورد علاقه هاناگاتا سان بود ‏.‏

00:07:24.530 --> 00:07:29.230
شوت پرشی فید ایوی ‏،‏ و جلوی خود آدم انجامش داد ‏.‏

00:07:29.930 --> 00:07:32.130
بینظیر بود ‏،‏ روکاوا کون ‏!‏

00:07:32.370 --> 00:07:33.630
هی ‏،‏ هاروکو ‏!‏

00:07:33.660 --> 00:07:34.960
خودت ُ جمع کن ‏.‏

00:07:35.880 --> 00:07:40.870
سه گل پیاپی شوهوکو ‏،‏ همشون هم از روکاوا‏.‏

00:07:41.170 --> 00:07:43.210
درنهایت قدرت به سر میبره ‏.‏

00:07:43.540 --> 00:07:47.480
با نیروی قوی شدش ‏،‏ اعتماد به نفس به دست آورده ‏.‏

00:07:48.080 --> 00:07:53.600
توی همچین زمان کوتاهی ‏،‏ روکاوا کون واقعا بهتر شده ‏.‏

00:07:54.280 --> 00:07:57.660
اون یه قدم نزدیک تر برای بهترین بازیکن دبیرستان در ژاپن شده ‏.‏

00:07:58.410 --> 00:07:58.830
چی؟

00:07:59.460 --> 00:08:00.230
آه هیچی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:04.070 --> 00:08:05.600
اون روکاوا عوضی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:05.700 --> 00:08:09.390
داری میگی حین اردوی تمرینی قوی تر شده ؟

00:08:30.130 --> 00:08:33.530
لعنتی ‏،‏ روکاوا حتی اگه قوی تر شدی

00:08:33.750 --> 00:08:36.370
این نابغه خیلی زود ازت جلو میزنه ‏.‏

00:08:37.610 --> 00:08:39.020
هی  ‏،‏ چتون شده ؟

00:08:40.780 --> 00:08:43.490
مگه نباید قدرتمون رو به شوهوکو نشون بدیم ؟

00:08:45.370 --> 00:08:48.090
نمیتونم طاقت شکست دوباره از شوهوکو رو داشته باشم‏.‏

00:08:48.670 --> 00:08:50.620
بیاین نشونشون بدیم چقدر مصمم هستیم ‏.‏

00:08:51.210 --> 00:08:51.870
اوزومی ‏!‏

00:08:52.450 --> 00:08:53.280
ایکگامی ‏!‏

00:08:59.930 --> 00:09:02.440
باشه ‏،‏ انجامش میدیم ‏،‏ فوجیما ‏!‏

00:09:03.390 --> 00:09:05.790
بسیار خب ‏!‏ یالا شوهوکو ‏!‏

00:09:06.540 --> 00:09:07.030
بزن بریم ‏.‏

00:09:07.550 --> 00:09:08.140
باشه ‏!‏

00:09:11.460 --> 00:09:15.120
تنها کسی که میتونه جلوی روکاوا کون رو بگیره سندو سان ـه ‏.‏

00:09:15.460 --> 00:09:17.270
و به فوکو سان هم نیاز داریم ‏.‏

00:09:17.870 --> 00:09:19.450
خواهرم کجاس ؟

00:09:20.730 --> 00:09:22.660
میدونم ‏،‏ هیکویچی ‏!‏

00:09:22.890 --> 00:09:25.880
تمام تلاشم رو میکنم پیداش کنم ‏!‏

00:09:26.130 --> 00:09:28.880
اگر اینقدر طولش بدی ‏،‏ بازی تموم میشه ‏!‏

00:09:29.020 --> 00:09:32.010
نهایت سعیت رو بکن ‏،‏ پیداش کن ‏.‏

00:09:32.120 --> 00:09:33.220
روت حساب میکنم ‏،‏ آبجی ‏.‏

00:09:34.560 --> 00:09:35.900
چه پسریه ‏.‏

00:09:36.370 --> 00:09:38.880
معمولا خیلی آدم هست اینجا ماهی میگیرن ‏.‏

00:09:39.190 --> 00:09:41.190
ها؟ وایسا ‏!‏

00:09:45.710 --> 00:09:46.200
اوزومی ‏.‏

00:09:46.220 --> 00:09:54.220
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:09:54.430 --> 00:09:56.460
موفق شد ‏!‏ از اینجا بازی شروع میشه ‏!‏

00:09:59.150 --> 00:10:00.170
سندو کون ‏!‏

00:10:01.250 --> 00:10:03.430
خوبه ‏!‏ بلاخره پیدات کردم ‏.‏

00:10:03.750 --> 00:10:04.070
ها ؟

00:10:04.500 --> 00:10:08.220
عذر میخوام ‏،‏ من خبرنگار هفتگی بسکتبال هستم ‏.‏

00:10:08.470 --> 00:10:10.480
و همینطور خواهر هیکویچی؟

00:10:10.840 --> 00:10:11.580
هیکویچی؟

00:10:11.630 --> 00:10:13.290
بیخیال ‏،‏ بیا بریم ‏.‏

00:10:13.450 --> 00:10:16.590
همه چیز رو توی ماشین توضیح میدم ‏.‏

00:10:16.690 --> 00:10:18.050
ها؟ اما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:18.170 --> 00:10:19.900
من این ُ میگیرم ‏،‏ پس عجله کن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:20.330 --> 00:10:21.340
چی شده ؟

00:11:25.710 --> 00:11:30.050
لعنتی ‏،‏ چطوری برم توی بازی؟

00:11:33.360 --> 00:11:35.380
نمیذارمت ‏.‏

00:11:38.450 --> 00:11:39.030
چی؟

00:11:43.040 --> 00:11:44.500
میخوای امتحان کنی ‏،‏ اوزومی؟

00:11:46.620 --> 00:11:47.330
فوجیما‏.‏

00:11:49.760 --> 00:11:50.370
فوجیما ‏!‏

00:11:55.160 --> 00:11:57.410
موفق شد ‏!‏ کارت درسته ‏،‏ فوجیما سان ‏!‏

00:11:57.600 --> 00:11:58.690
عالی بود ‏،‏ فوجیما ‏.‏

00:12:00.260 --> 00:12:01.360
بیاین بیشترش کنیم‏.‏

00:12:01.880 --> 00:12:02.580
آره ‏!‏

00:12:05.690 --> 00:12:07.990
بلاخره داریم بهشون میرسیم ‏.‏

00:12:08.360 --> 00:12:10.080
دفاع ‏!‏ دفاع ‏!‏

00:12:10.240 --> 00:12:12.380
خوبه ‏،‏ بیاین یه امتیاز دیگه بگیریم ‏.‏

00:12:16.850 --> 00:12:19.240
شماره 5 بلوکر خوبیه‏.‏

00:12:20.230 --> 00:12:20.670
میاگی ‏!‏

00:12:34.060 --> 00:12:35.030
جلوت ُ میگیرم ‏.‏

00:12:36.910 --> 00:12:37.900
مال خودمه ‏.‏

00:12:41.340 --> 00:12:44.400
خوبه ‏!‏ عالی بود اوزومی سان ‏!‏

00:12:44.640 --> 00:12:47.210
مهم نیست ‏،‏ بهشون برسین ‏!‏

00:12:45.460 --> 00:12:48.210
حمله ‏،‏ حمله ‏،‏ حمله ‏.‏

00:12:48.780 --> 00:12:52.020
همکاری تیمی بین شویو و ریونان بهتر شده ‏.‏

00:12:53.230 --> 00:12:54.990
یالا ‏،‏ آکاگی ‏.‏

00:13:01.690 --> 00:13:02.790
خوب بود ‏،‏ اوزومی ‏.‏

00:13:03.230 --> 00:13:03.690
اینه ‏.‏

00:13:04.560 --> 00:13:07.330
اوزومی سان هر لحظه بهتر بازی میکنه ‏.‏

00:13:18.110 --> 00:13:19.560
دارن دوباره از اوزومی استفاده میکنن ‏.‏

00:13:23.040 --> 00:13:24.040
سه امتیازی ‏!‏

00:13:28.650 --> 00:13:31.360
ایول ‏!‏ فوجیما سان ‏،‏ عالی بود ‏!‏

00:13:31.410 --> 00:13:34.270
با اختلاف سه تا نزدیک شدیم ‏.‏

00:13:37.820 --> 00:13:40.190
به تنهایی بازیکن خوبیه ‏.‏

00:13:40.710 --> 00:13:42.720
باز هم بهترین همکاری تیمی رو از خودش نشون میده ‏.‏

00:13:42.920 --> 00:13:48.220
پاس کاری درست  ‏،‏ تصمیم گیری ‏،‏ فوجیما عجب بازیکنیه ‏.‏

00:13:49.530 --> 00:13:55.530
نه ‏،‏ چیزی که بیش از همه آدم ُ نگران میکنه 
 اون تیم ُ جمع ُ جور میکنه ‏.‏

00:13:56.890 --> 00:14:01.680
این عظمت فوجیما ‏،‏ منیجر بازیکنان شویو ـه ‏.‏

00:14:03.340 --> 00:14:04.210
فکرش رو نکن ‏.‏

00:14:04.420 --> 00:14:06.420
حمله ‏،‏ حمله ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:07.890 --> 00:14:11.750
هی ساکوراگی کون ‏،‏ بیا با هم تشویقشون کنیم ‏.‏

00:14:12.440 --> 00:14:14.340
حتی اگر توی بازی نباشی‏.‏

00:14:15.690 --> 00:14:19.720
ولی خیلی ساکت شدی ساکوراگی کون ‏.‏

00:14:20.710 --> 00:14:24.870
فکرش رو میکردم این بازی واسه نابغه ای مثل من 
 چیز مهمی نیست ‏.‏

00:14:25.140 --> 00:14:28.500
باید برای مسابقات کشوری نگهش دارم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:29.760 --> 00:14:30.680
داره میخنده ‏.‏

00:14:30.900 --> 00:14:31.750
آره ‏.‏

00:14:31.970 --> 00:14:34.300
این هانامیچی ‏،‏ هیچوقت نمیخواد شکست خورده 
 دیده بشه ‏.‏

00:14:34.330 --> 00:14:35.630
کاریش نمیشه کرد ‏.‏

00:14:38.200 --> 00:14:43.750
روکاوا ‏!‏ روکاوا ‏!‏ برو  برو برو روکاوا ‏!‏ عشقم ‏،‏ روکاوا ‏!‏

00:14:44.380 --> 00:14:45.810
یالا ‏،‏ روکاوا ‏!‏

00:14:46.050 --> 00:14:50.050
کاناگاوا بلندترین سانتره ‏،‏ حتی روکاوا هم نمیتونه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:51.270 --> 00:14:52.290
روکاوا ‏،‏ پاس ‏!‏

00:14:53.650 --> 00:14:54.500
لعنت بهش ‏.‏

00:15:03.260 --> 00:15:06.060
آره ‏!‏ روکاوا ‏!‏ روکاوا ‏!‏

00:15:06.270 --> 00:15:08.190
موفق شد ‏،‏ روکاوا کون ‏!‏

00:15:08.450 --> 00:15:09.730
ایول به روکاوا ‏!‏

00:15:10.040 --> 00:15:15.150
حتی از دیوار بزرگ اوزومی سان و هاناگاتا سان 
 عقب نکشید ‏.‏

00:15:15.300 --> 00:15:19.730
هممم ‏!‏ فقط تازه واردها واسه 
یه بازی ناچیز جدی میشن ‏.‏

00:15:21.540 --> 00:15:25.310
لعنت بهت ‏،‏ روکاوا ‏!‏ همه توجه ها رو به سمت خودت نگیر ‏!‏

00:15:25.540 --> 00:15:28.530
یه راهی برای بازی پیدا میکنم یا

00:15:30.180 --> 00:15:31.660
حالت خوبه ‏،‏ مگانه کون ؟

00:15:31.990 --> 00:15:34.710
چیزی نیست ساکوراگی کون ‏،‏ فقط لیز خوردم ‏.‏

00:15:37.110 --> 00:15:39.400
ای وای ‏!‏ خیلی بده ‏!‏

00:15:39.470 --> 00:15:41.150
فشار نیار ‏،‏ مگانه کون ‏!‏

00:15:41.180 --> 00:15:41.750
پیری؟

00:15:43.940 --> 00:15:47.630
تعویض بازیکن ‏،‏ ساکوراگی به جای کوگوره کون ‏.‏

00:15:48.470 --> 00:15:49.440
اینه ‏.‏

00:15:51.020 --> 00:15:52.470
سا ‏.‏‏.‏ ساکوراگی ‏.‏

00:15:52.980 --> 00:15:56.980
نگران نباش ‏،‏ مگانه کون ‏،‏ از حالا همه چی رو 
 بسپر به ساکوراگی هانامیچی ‏.‏

00:15:57.100 --> 00:15:58.990
تو مراقب زخمت باش‏.‏

00:16:02.280 --> 00:16:04.130
مثله اینکه چیزی نشده ‏.‏

00:16:04.890 --> 00:16:06.250
نگران پام نباش‏.‏

00:16:06.900 --> 00:16:10.530
به جای زانوم ‏،‏ نیشگونی که ساکوراگی ازم گرفت بیشتر درد  میکنه ‏.‏

00:16:11.460 --> 00:16:15.570
چی؟ ساکوراگی سرمون رو کلاه گذاشت ‏.‏

00:16:16.870 --> 00:16:21.390
بذار همینجوری که هست باشه و بازی ساکوراگی رو ببینیم ‏.‏

00:16:23.880 --> 00:16:25.790
به دل نگیر ‏،‏ مگانه کون ‏.‏

00:16:26.200 --> 00:16:28.140
مجبور بودم اینکارو برای شکست روکاوا بکنم ‏.‏

00:16:29.390 --> 00:16:31.770
اوه ‏!‏ هانامیچی قدم به زمین بازی گذاشت ‏.‏

00:16:31.910 --> 00:16:35.050
میتونیم نتیجه اردوی تمرینی رو شاهد باشیم‏.‏

00:16:35.340 --> 00:16:37.290
بعد از تلاشمون ‏،‏ مستحق دیدنش هستیم ‏.‏

00:16:37.710 --> 00:16:39.050
روت حساب میکنیم ‏،‏ هانامیچی ‏.‏

00:16:40.310 --> 00:16:42.030
خب ‏!‏ یالا همگی ‏!‏

00:16:42.500 --> 00:16:44.050
اون با من ‏.‏

00:16:45.580 --> 00:16:48.280
بلاخره ساکوراگی کون پیداش شد ‏.‏

00:16:48.650 --> 00:16:50.730
فقط منتظر باش ُ ببین  روکاوا ‏.‏

00:16:50.900 --> 00:16:54.410
از سلاح جدید من غافلگیر نشی ‏!‏ به زودی می بینیش ‏!‏

00:16:56.260 --> 00:16:57.690
ریو چین ‏،‏ پاس ‏،‏ پاس ‏،‏ پاس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:58.010 --> 00:16:58.860
هانامیچی ؟

00:17:00.990 --> 00:17:02.100
اوه ‏!‏ به این زودی ؟

00:17:02.140 --> 00:17:02.980
همینه ‏!‏

00:17:03.560 --> 00:17:05.110
موفق باشی ‏،‏ ساکوراگی کون ‏!‏

00:17:06.390 --> 00:17:08.400
به همین راحتی بهت اجازه نمیدم ‏،‏ ساکوراگی ‏.‏

00:17:12.720 --> 00:17:13.890
یعنی ممکنه ساکوراگی کون ؟

00:17:14.420 --> 00:17:15.770
میخواد از اونجا شوت کنه ؟

00:17:16.300 --> 00:17:17.230
هانامیچی ؟

00:17:17.660 --> 00:17:19.010
غیرممکنه ‏!‏ این یارو ؟

00:17:19.610 --> 00:17:21.690
شوت مخصوص اردوی تمرینی ‏!‏

00:17:21.790 --> 00:17:23.420
برو ‏!‏

00:17:30.680 --> 00:17:31.140
ها؟

00:17:31.950 --> 00:17:33.270
ها ؟ 
 ها ؟

00:17:34.120 --> 00:17:34.850
ها؟

00:17:38.760 --> 00:17:39.670
ها ؟

00:17:42.950 --> 00:17:45.420
اون یه هفته کامل واسه چی بود ؟

00:17:46.000 --> 00:17:49.150
همه تلاشمون بی فایده بود ‏.‏

00:17:49.920 --> 00:17:53.110
وقتم ُ بهم پس بده ‏.‏

00:17:54.730 --> 00:17:58.410
به خاطر اون احمق توی مسابقه منطقه ای شکست میخوریم.‏

00:17:59.430 --> 00:18:00.660
راست میگی ‏.‏

00:18:01.920 --> 00:18:03.210
اوه نه ‏.‏

00:18:03.920 --> 00:18:05.760
این نبود ‏.‏

00:18:06.020 --> 00:18:07.690
نبود ؟

00:18:08.080 --> 00:18:09.020
نادون ‏.‏

00:18:09.570 --> 00:18:13.120
نه ‏،‏ این نبود ‏.‏

00:18:14.160 --> 00:18:17.540
شوت اردوی تمرینی ساکوراگی کون رو مینویسم ‏.‏

00:18:23.320 --> 00:18:26.350
ریو چین ‏،‏ پاس ‏،‏ پاس ‏،‏ پاس ‏!‏ این بار موفق میشم ‏!‏

00:18:26.340 --> 00:18:28.580
خفه شو ‏!‏ دیگه خر نمیشم ‏،‏ هانامیچی ‏!‏

00:18:28.630 --> 00:18:30.870
آه ‏!‏ میت چی پاس بده ‏!‏ پاس ‏!‏

00:18:30.900 --> 00:18:31.450
خفه شو ‏.‏

00:18:31.490 --> 00:18:32.930
داری به روکاوا میدیش ‏.‏

00:18:36.490 --> 00:18:39.600
هانامیچی ‏،‏ این شوت پرشی بود ‏.‏

00:18:40.030 --> 00:18:42.700
دیگه اینکارو نکن ‏،‏ هانامیچی ‏.‏

00:18:47.890 --> 00:18:50.680
گندش بزنن ‏،‏ دوباره اختلاف امتیاز رو زیاد کردن ‏.‏

00:18:50.830 --> 00:18:52.200
کجایی ‏،‏ خواهر ؟

00:18:52.350 --> 00:18:55.150
اگر سندو سان و فوکو کون به زودی نیان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:57.140 --> 00:18:57.880
عجله کنین ‏!‏

00:18:58.080 --> 00:18:58.810
خواهر ‏!‏

00:18:59.840 --> 00:19:01.970
بسیار خب ‏!‏ سندو سان ‏!‏

00:19:02.470 --> 00:19:02.970
چی؟

00:19:04.280 --> 00:19:05.530
بلاخره اومدی ‏،‏ سندو ‏!‏

00:19:07.560 --> 00:19:09.340
فوجیما ‏،‏ اون ُ با من تعویض کن ‏.‏

00:19:09.720 --> 00:19:11.970
تنها اون میتونه جلوی روکاوا رو بگیره ‏.‏

00:19:12.160 --> 00:19:12.790
باشه ‏.‏

00:19:13.620 --> 00:19:16.090
سندو ‏،‏ وقتی واسه گرم کردن نیست ‏.‏

00:19:16.360 --> 00:19:19.010
اشکالی نداره ‏!‏ یالا سریع برو لباس عوض کن ‏.‏

00:19:20.680 --> 00:19:23.110
انتظارش رو نداشتم که در کنار سندو بازی کنم ‏.‏

00:19:23.560 --> 00:19:25.400
لذتی دیگه به بازی میده ‏.‏

00:19:26.350 --> 00:19:29.860
سندو ‏،‏ اونه ؟ کدوم یکی از اونا گارد رأس میشه ؟

00:19:30.320 --> 00:19:32.880
هرکی باشه ‏،‏ سندو کار خودش رو میکنه ‏.‏

00:19:36.840 --> 00:19:39.810
ممنونم خواهر ‏!‏ میدونستم میشه بهت اطمینان کرد ‏.‏

00:19:39.890 --> 00:19:41.310
البته ‏.‏

00:19:42.140 --> 00:19:43.320
ولی ‏،‏ هیکویچی ‏.‏

00:19:43.530 --> 00:19:48.500
چطوری شوهوکو با تیم سرسختی مثل این بازی میکنه ؟

00:19:48.810 --> 00:19:49.990
راستش

00:19:50.290 --> 00:19:55.280
اوزومی سان و فوجیما سان از شویو و بعدش سندو سان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:55.670 --> 00:19:59.170
تیمی قوی تر از این توی کاناگاوا نمیتونی پیدا کنی ؟

00:19:59.230 --> 00:20:01.100
نگاه کن ‏،‏ سندو سان داره میاد ‏.‏

00:20:08.210 --> 00:20:09.280
روت حساب میکنم ‏،‏ سندو ‏.‏

00:20:10.130 --> 00:20:11.680
خب کاریش نمیشه کرد ‏.‏

00:20:19.600 --> 00:20:20.750
خب ‏،‏ بهتر نیس شروع کنیم ؟

00:20:21.110 --> 00:20:21.700
آره ‏!‏

00:20:21.720 --> 00:20:31.720
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:33.520 --> 00:20:36.840
لعنت بهش ‏!‏ نمیتونم همینطوری بیخیالش بشم ‏!‏

00:20:36.990 --> 00:20:39.340
بهشون نشون میدم ‏!‏

00:20:39.450 --> 00:20:42.340
هردوی شما رو شکست میدم ‏.‏

00:20:42.540 --> 00:20:44.480
روکاوا ‏!‏ سندو ‏!‏