WEBVTT 00:00:25.818 --> 00:00:29.781 این زیرنویس شامل 14 عدد کلمه نامناسب و الفاظ +18 میباشد شاید از دست دادن همه چی خوب باشه 00:00:29.906 --> 00:00:32.158 میدونم 00:00:32.283 --> 00:00:33.785 بیا اینو به عموت بگو 00:00:33.910 --> 00:00:36.120 اره و بعدش دیگه لازم نیست 00:00:36.246 --> 00:00:38.206 ...واسه این چیزای ازار دهنده بیای و 00:00:38.331 --> 00:00:39.624 مم مم هوم 00:00:39.749 --> 00:00:41.269 اگه عمو شیمس هیچ پولی نداشته باشد 00:00:41.334 --> 00:00:44.254 دیگه نمیتونه فکر کنه تو دنبال پولشی 00:00:44.379 --> 00:00:47.715 برد برده - اره - 00:00:47.840 --> 00:00:50.426 فک کنم بهتره...ممم 00:00:50.552 --> 00:00:53.012 به گمونم بهتره یه نوشیدنی بزنم چون بعد از این تعطیلات 00:00:53.137 --> 00:00:55.598 قراره به بولز اف فریجین شهر وایت هورس برگردیم (وایت هورس یکی از شهر های کانادا) 00:00:55.723 --> 00:00:56.975 اه 00:00:57.100 --> 00:00:58.142 اوه 00:01:01.062 --> 00:01:05.984 بخاطره اون بدبین و اسیب خورده 00:01:06.109 --> 00:01:08.820 اونی که دوسش دارم میریم اونجا و کاری میکنم که 00:01:08.945 --> 00:01:11.614 بفهمه که بهترین اتفاقیه که میتونه واسمون بیوفته 00:01:12.991 --> 00:01:15.285 یعنی 00:01:15.410 --> 00:01:20.873 شاید بتونم از بهترین قسمتش خود داری کنم اونم 00:01:20.999 --> 00:01:23.376 بخاطره جیدن؟منظورم اینکه 00:01:23.501 --> 00:01:25.962 بعد از مدت ها تونستم یه 00:01:26.087 --> 00:01:29.132 روشنایی کمی از نور امید رو توی خودمون حس کنم 00:01:29.257 --> 00:01:31.134 مم هوم 00:01:31.259 --> 00:01:32.552 اووووووووووووو 00:01:32.677 --> 00:01:34.637 اوه نه نه عزیزم 00:01:34.762 --> 00:01:36.014 نه 00:01:36.139 --> 00:01:38.641 عزیزم چرا یه دراز نمیکشی؟ 00:01:38.766 --> 00:01:40.935 خونه خیلی ترسناکیه 00:01:41.060 --> 00:01:45.231 اره این خونه یجورایی بزرگ و ترسناکه مگه نه؟ 00:01:45.356 --> 00:01:48.109 میخوام پیش بابایی بخوابم 00:01:48.234 --> 00:01:49.485 هی اه 00:01:49.611 --> 00:01:51.362 مامانی و باباییت باید باهم 00:01:51.487 --> 00:01:53.448 حرف های بزرگ سالانه بزنند 00:01:53.573 --> 00:01:54.741 باشه؟ 00:01:54.866 --> 00:01:55.950 که دعوا کنند؟ 00:01:56.075 --> 00:01:57.493 ای کاش 00:01:57.619 --> 00:02:00.747 چطوره منو تو 00:02:00.872 --> 00:02:02.290 پیشه هم بخوابیم؟ 00:02:02.415 --> 00:02:04.584 درست اون گوشه 00:02:04.709 --> 00:02:06.044 فقط خودمون 00:02:06.169 --> 00:02:07.169 خدایی؟ 00:02:07.253 --> 00:02:08.921 بخاطر من اینکار رو میکنی؟ 00:02:09.047 --> 00:02:11.215 اه اه اره 00:02:11.341 --> 00:02:13.676 میتونیم پتو بیاریم و قلعه بسازیم 00:02:13.801 --> 00:02:15.970 چند تاهم چراغ خوشگل توش بزاریم 00:02:16.095 --> 00:02:18.640 داستان های هم رو واسه هم بگیم 00:02:18.765 --> 00:02:20.266 فقط داستان های ترسناک نه 00:02:20.391 --> 00:02:22.852 به هیچ وجه 00:02:22.977 --> 00:02:24.437 داستان های خنده دار با پایانی شیرین 00:02:24.562 --> 00:02:25.605 باشه؟ 00:02:25.730 --> 00:02:26.898 مم هوم 00:02:27.023 --> 00:02:28.524 بیا 00:02:28.650 --> 00:02:30.151 ممنونم 00:02:51.798 --> 00:02:53.078 عزیزم میدونم خیلی حرف زدم 00:02:53.132 --> 00:02:55.468 و زدنشون واسه الان دردی رو دوا نمیکنه 00:02:55.593 --> 00:02:59.347 ولی دوستت دارم 00:02:59.472 --> 00:03:00.765 شیمس 00:03:00.890 --> 00:03:03.101 نه شیمس 00:03:03.226 --> 00:03:04.394 وای نه اه خدا اه خدا 00:03:04.519 --> 00:03:06.729 شیمس 00:03:08.771 --> 00:03:11.861 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:03:13.778 --> 00:03:15.863 نه نه نه نه 00:03:18.533 --> 00:03:21.411 کریستی؟کریستی کریستی 00:03:21.536 --> 00:03:22.704 بابایی نه 00:03:22.829 --> 00:03:25.915 اه یاخدا اه یاخدا 00:03:26.040 --> 00:03:27.458 نه نه - کیرم تو این بازی - 00:03:27.583 --> 00:03:30.503 کار شماست کار همتونه 00:03:30.628 --> 00:03:33.756 یک به یک شما تخمه حروما حرام زاده های حریص 00:03:33.881 --> 00:03:35.883 هی هی کریستی نه نه 00:03:36.008 --> 00:03:37.593 تیئو باید جلوشون رو میگرفتی 00:03:37.719 --> 00:03:39.959 توهم دست کمی از کصکش بودن این خانواده نداری 00:03:40.012 --> 00:03:41.556 نه دیگه نه 00:03:41.681 --> 00:03:43.683 یه مسابقه دیگه تحمل ندارم 00:03:43.808 --> 00:03:45.727 باشه کیر توش دیگه مسابقه نمیدیم 00:03:45.852 --> 00:03:48.521 همه اتون فقط شعار میدین عمل نمیکنین درسته؟ 00:03:48.646 --> 00:03:50.606 پول پول پول پول پول 00:03:50.732 --> 00:03:52.316 کریستی بسه - خفه خون بگیر - 00:03:52.442 --> 00:03:53.776 خفه خون بگیر نکبت 00:03:53.901 --> 00:03:55.504 تو یکی از همشون بدتری و اینو میدونی 00:03:55.528 --> 00:03:57.572 اگه پیشه تو نبود این بلا سرش نمیومد 00:03:57.697 --> 00:03:59.449 بیا تو و افرا رو از اینجا ببریم بیرون 00:03:59.574 --> 00:04:01.200 نه نه نه نه نه نمیتونیم ترکش کنیم 00:04:01.325 --> 00:04:02.636 نمیتونیم ترکش کنیم - ترکش نمیکنیم - 00:04:02.660 --> 00:04:04.203 ترکش نمیکنیم باشه؟ 00:04:04.328 --> 00:04:08.875 نه 00:04:09.000 --> 00:04:10.752 اه نه 00:04:10.877 --> 00:04:13.004 تاقتم طاق شده ولم کن ببینم 00:04:13.129 --> 00:04:14.231 دست های تخمیت رو ازم بکش 00:04:14.255 --> 00:04:16.257 کیرت تو سگ دیگه تحمل این کسشرا ندارم 00:04:18.259 --> 00:04:20.553 یکی بره مواظب باشه دیوانه بازی در نمیاره 00:04:20.678 --> 00:04:22.555 بله البته - مامان مامان - 00:04:22.680 --> 00:04:24.307 درک میکنم درک میکنم 00:04:30.396 --> 00:04:31.832 بریم ببینیم اسپنسر چی میگه 00:04:31.856 --> 00:04:35.359 و بعدش میایم و اینو تمیز میکنیم 00:04:35.485 --> 00:04:36.819 اون هیچ جایی نمیره 00:04:36.944 --> 00:04:39.447 درسته؟ 00:04:39.572 --> 00:04:40.782 بیا 00:04:49.707 --> 00:04:52.543 راهیابی به دور سوم رو تبریک میگم 00:04:52.668 --> 00:04:54.313 مسابقه بعدی - امکان نداره - 00:04:54.337 --> 00:04:58.758 هفت ساعت دیگه توی همین اتاق شروع میشه 00:04:58.883 --> 00:05:01.344 پس خودتون رو با اونایی که باختن 00:05:01.469 --> 00:05:03.513 و رفتن اذیت نکنین 00:05:03.638 --> 00:05:06.891 اینجاییم تا بهترینتون رو پیدا کنیم 00:05:07.016 --> 00:05:08.309 بقیه اتون 00:05:08.434 --> 00:05:11.938 ضعیف ها چس ناله کنا تنبل ها 00:05:12.063 --> 00:05:15.983 کسانی هستین که از کل دنیا گله دارین 00:05:16.108 --> 00:05:17.777 خوب میدونین چیه؟ 00:05:17.902 --> 00:05:19.570 اهمیت نمیدین 00:05:19.695 --> 00:05:21.155 هیچکسی اهمیت نمیده 00:05:21.280 --> 00:05:23.574 نه من 00:05:23.699 --> 00:05:25.785 نه دنیایی از پولم ازتون در برابرش محافظت نمیکنه 00:05:25.910 --> 00:05:28.746 هیچ کسی شماها رو به یاد نمیاره 00:05:28.871 --> 00:05:30.873 چیزی که دنیا ازش یاد میکنه 00:05:30.998 --> 00:05:32.166 قهرمانا هستند 00:05:32.291 --> 00:05:33.644 کیرم دهنت اسپنسر 00:05:33.668 --> 00:05:36.712 و کیرم توی این مسابقه تخمیت 00:05:36.838 --> 00:05:39.173 کیرم دهنت مادرجنده 00:06:04.115 --> 00:06:06.367 تا وقتی هممون بمیریم ادامه داره 00:06:06.492 --> 00:06:09.036 چرا واسه کشتنم اینجا دعوتم کرد؟ 00:06:09.161 --> 00:06:12.123 اسپنسر پشت این قضیه نیست امکان نداره باورم نمیشه 00:06:12.248 --> 00:06:14.500 همین الان توی کلیپ تخمی ایش بهش اعتراف کرد 00:06:14.625 --> 00:06:16.919 وقتی میگه رفتن منظورش از مسابقه رفتنه 00:06:17.044 --> 00:06:20.256 بله شنیدن این حرف انتخاب خوبیه 00:06:20.381 --> 00:06:21.757 اون این کار رو بامون نمیکنه 00:06:21.883 --> 00:06:24.218 منظورت اینکه کاری بات نمیکنه 00:06:24.343 --> 00:06:25.511 خیر سرمون وارث اسپنسریم 00:06:25.636 --> 00:06:29.098 اون فقط یه وارث میخواد مامان 00:06:29.223 --> 00:06:32.476 پس حتما کار لیوه 00:06:32.602 --> 00:06:33.811 چی گفتی؟ 00:06:33.936 --> 00:06:36.063 لیو میکشمون؟چرا؟ 00:06:36.188 --> 00:06:39.317 الان میدونه میتونه ثروتمون رو ارث ببره واسه همینم 00:06:39.442 --> 00:06:42.069 اون بیرون داره نقشه مرگمون رو میکشه 00:06:42.194 --> 00:06:44.405 احتمالا یکی از خودتونه 00:06:44.530 --> 00:06:46.490 اره همیشه دنبال مقصره 00:06:46.616 --> 00:06:48.492 میخواد یکاری کنه فکر کنیم کاره یکی دیگه اس 00:06:48.618 --> 00:06:50.828 توی این مورد خیلی مشکوک میزنی فلورنس 00:06:50.953 --> 00:06:52.622 جنابعالی و این طایفه کوچیکت 00:06:52.747 --> 00:06:56.626 تازه داداشم رو در حالی که مثل پروانه مرده 00:06:56.751 --> 00:06:58.502 به دیوار میخکوبش کردن پیدا کردیم 00:06:58.628 --> 00:07:01.464 دقیقاً واسه همینه باید از متهم کردن همدیگه دست برداریم 00:07:01.589 --> 00:07:03.966 لطفا باید باهم باشیم 00:07:04.091 --> 00:07:06.302 این تنها راهی که میتونیم در امان باشیم 00:07:06.427 --> 00:07:09.555 خوب با این یارو اینجا نمیمونم 00:07:09.680 --> 00:07:11.933 یا اون یا تو 00:07:12.058 --> 00:07:13.809 من؟چرا من؟ 00:07:13.935 --> 00:07:16.145 چون جنابعالی سعی داری اینجا نگهمون داری 00:07:16.270 --> 00:07:17.772 کون لقش میرم اتاق خوابم 00:07:17.897 --> 00:07:19.982 گریس - منم بات میام - 00:07:22.151 --> 00:07:23.402 لطفا رفقا 00:07:23.527 --> 00:07:25.237 اینجوری جدا شدن امن نیست 00:07:25.363 --> 00:07:26.989 گریس 00:07:30.451 --> 00:07:32.328 هرکسی اتاق خودش رو داره 00:07:32.453 --> 00:07:36.290 و یه دری که میشه قفلش کرد 00:07:36.415 --> 00:07:38.459 مامان 00:07:38.584 --> 00:07:41.712 اوکیف یالا 00:07:41.837 --> 00:07:43.923 باشه 00:07:44.048 --> 00:07:45.049 مامان 00:08:14.829 --> 00:08:16.539 چرا به اتاقت نمیری؟ 00:08:16.664 --> 00:08:19.583 باید یکم بخوابی 00:08:19.709 --> 00:08:23.129 با گم شدن لیوم؟با اون قاتلی که بیرونه؟ 00:08:23.254 --> 00:08:25.089 اون یه بازمانده اس 00:08:25.214 --> 00:08:29.301 احتمالا قوی ترین ادم اینجاست 00:08:29.427 --> 00:08:32.304 برای زنده موندن توی این خونه تخمی باید قوی میبود 00:08:37.018 --> 00:08:40.104 تو زیباترین بچه ای 00:08:40.229 --> 00:08:44.108 اه خیلی خوشگلی 00:08:51.323 --> 00:08:52.825 میشه یه دقیقه تنهامون بزاری؟ 00:08:52.950 --> 00:08:55.161 البته اقای گالووی 00:08:57.705 --> 00:09:00.249 میخوای ببینیش؟ 00:09:00.374 --> 00:09:01.959 میخوای نوه ات رو ببینی؟ 00:09:04.253 --> 00:09:05.921 دو تا انتخاب داری بیرگیت 00:09:12.053 --> 00:09:17.099 یک...این بچه رو خودت بزرگ میکنی 00:09:17.224 --> 00:09:20.686 وخرج تحصیلش با من 00:09:20.811 --> 00:09:24.065 ولی هرگز اون رو به عنوان یه گالووی نشناسی 00:09:24.190 --> 00:09:28.444 دو...میتونی ادعا کنی یه گالوویه 00:09:28.569 --> 00:09:30.488 اگه این کار رو بکنی 00:09:30.613 --> 00:09:32.490 اخراجت میکنیم 00:09:32.615 --> 00:09:35.034 نابودت میکنیم 00:09:35.159 --> 00:09:38.245 و خودمون بچه ات رو بزرگ کنیم 00:09:38.370 --> 00:09:39.830 و دیگه به هیچ وجه چشمت بهش نمیخوره 00:09:41.957 --> 00:09:43.959 منظورم رو قشنگ رسوندم؟ 00:09:59.308 --> 00:10:00.434 این 00:10:00.559 --> 00:10:02.311 حالا که هیچکسی نیست میرم اصل مطلب 00:10:02.436 --> 00:10:03.596 مادرت میتونه چنین کاری رو بکنه؟ 00:10:03.646 --> 00:10:05.064 هی اون مامان تو هم هست 00:10:06.440 --> 00:10:07.858 خوب اگه اون نباشه پس کیه؟ 00:10:07.983 --> 00:10:09.795 کی اونقدر از شیمس و جیدن متنفره 00:10:09.819 --> 00:10:11.737 دست به این کثافت کاریا بزنه؟ 00:10:11.862 --> 00:10:12.862 زودباش 00:10:14.532 --> 00:10:16.575 اه...تقریبا ازادش کردم 00:10:23.874 --> 00:10:26.418 لعنتی زودباش 00:10:26.544 --> 00:10:29.296 زودباش دیگه عه 00:10:29.421 --> 00:10:32.758 بلندش کن بلندش کن خبرمرگت بلندش کن 00:10:36.178 --> 00:10:38.931 چطوریه با این چیزا راحت کنار میای؟ 00:10:39.056 --> 00:10:43.018 خانواده ام شکار میکردن مرگ شاید کمترین چیز باشه واسم 00:10:44.019 --> 00:10:47.064 لعنتی 00:10:47.189 --> 00:10:49.984 هی با شیمس بزرگ شدم 00:10:50.109 --> 00:10:52.945 اون نقش حیاتی داشت چون بابامون دور ورمون نبود 00:10:55.156 --> 00:10:56.740 اره درک میکنم 00:10:59.201 --> 00:11:00.870 بیا بزاریمش اونجا 00:11:11.213 --> 00:11:13.090 بچه خیلی باحالی بود پسر 00:11:13.215 --> 00:11:15.217 منو با تمام موزیک هایی که تا الانم عاشقشونم اشنا کرد 00:11:15.342 --> 00:11:18.929 عه خدایی؟ - اره همه چی دوست داشت - 00:11:19.054 --> 00:11:23.350 اپرا جورج مایکل استوگ (استوگا یه گروه راک) 00:11:23.475 --> 00:11:25.036 فکر نمیکردم از گروه استوگا خوشش میاد 00:11:25.060 --> 00:11:28.981 اه اره منو اون...دیوانه اشون بودیم 00:11:29.106 --> 00:11:31.275 اره منم همینطور 00:11:31.400 --> 00:11:32.443 میبینی؟ 00:11:32.568 --> 00:11:35.029 ترکیب ذهن دوقلو 00:11:35.154 --> 00:11:37.448 هی همینو میگی داوش 00:11:37.573 --> 00:11:41.118 خب توهم هی جبه میگیری 00:11:41.243 --> 00:11:42.870 تقریباً غریبه ایم داوش 00:11:45.122 --> 00:11:46.957 میدونی الان دارم به چی فکر میکنم؟ 00:11:49.919 --> 00:11:53.255 میدونی؟ 00:11:53.380 --> 00:11:55.716 بعید میدونم 00:11:55.841 --> 00:11:58.052 بیا بریم 00:11:58.177 --> 00:12:00.679 باشه 00:12:00.804 --> 00:12:03.390 خیلی خب 00:12:03.515 --> 00:12:05.601 همینطوری برو 00:12:08.187 --> 00:12:09.480 بقیه اش کجاست؟ 00:12:09.605 --> 00:12:11.065 جیگرم 00:12:17.780 --> 00:12:19.782 درک میکنم 00:12:19.907 --> 00:12:24.745 دراز بکش دراز بکش 00:12:24.870 --> 00:12:25.996 بیا 00:13:00.948 --> 00:13:04.827 چرا؟چرا با بابا چنین کاری کردند؟ 00:13:04.952 --> 00:13:07.162 دوستش نداشتن؟ 00:13:07.288 --> 00:13:09.790 اونا ادمای بدی اند عزیزم 00:13:09.915 --> 00:13:11.625 بدترینه بدترین ادماند 00:13:13.877 --> 00:13:17.631 واسه همین باید گورمون رو از اینجا گم کنیم 00:14:21.779 --> 00:14:23.322 لعنتی 00:14:35.626 --> 00:14:37.378 همینه 00:15:09.410 --> 00:15:11.370 اه 00:15:14.957 --> 00:15:16.375 اه 00:15:20.838 --> 00:15:22.840 کمکم کنین 00:15:25.592 --> 00:15:27.302 کمکم کنین 00:15:27.428 --> 00:15:30.639 هی هی 00:15:30.764 --> 00:15:32.808 در سگ صاحاب رو وا کن 00:15:32.933 --> 00:15:33.934 بزار بیام تو 00:15:34.059 --> 00:15:35.477 زودباش 00:15:35.602 --> 00:15:37.062 در سگ صاحاب رو وا کن 00:15:37.187 --> 00:15:38.730 کیر تو سگ 00:15:42.484 --> 00:15:44.194 کمکم کنید 00:15:46.321 --> 00:15:49.241 زودباش بی صاحاب 00:15:49.366 --> 00:15:50.451 زودباش 00:15:57.458 --> 00:15:59.042 لعنتی 00:16:04.965 --> 00:16:07.092 اه برو بیرون 00:16:24.401 --> 00:16:26.778 چه خری هستی؟ 00:17:19.957 --> 00:17:22.209 سگ تو روحت 00:17:22.334 --> 00:17:25.170 یا امام خمینی 00:17:25.295 --> 00:17:26.672 این پایین چیکار میکنی؟ 00:17:26.797 --> 00:17:28.757 تو این تاریکی چیکار میکنی؟ 00:17:32.302 --> 00:17:33.929 لعنتی 00:17:39.142 --> 00:17:41.979 قبلا این پایین کلی پرسه میزدم 00:17:42.104 --> 00:17:43.855 توی کل راه هاش و چیزای دیگه اش 00:17:47.568 --> 00:17:49.486 اره خب راستش داشتم میومدم که 00:17:49.611 --> 00:17:52.948 گرون ترین بطری شراب رو بردارم خب دیگه 00:17:53.073 --> 00:17:54.992 از خودت پذیرایی کن 00:18:01.498 --> 00:18:04.543 خب وقتی توی زیرزمین بودم صداش رو شنیدم 00:18:06.295 --> 00:18:10.340 یه نفر وارد خونه شده بود و بالای سرم قدم میزد 00:18:10.465 --> 00:18:13.885 کی بیرون بود؟ 00:18:14.011 --> 00:18:16.346 صدای قدم ها از طرف اتاق نشیمن میومد و بعدش 00:18:16.471 --> 00:18:19.099 وارد راهرو شد و از چند تا پله پایین بگوش میرسید 00:18:19.224 --> 00:18:20.475 و وقتی در رو باز کردم 00:18:20.601 --> 00:18:22.644 یهویی عین جن جلوم ظاهر شد 00:18:22.769 --> 00:18:25.689 اه؟اون پایین چیکار میکردی؟ 00:18:25.814 --> 00:18:27.274 باشه مچم رو گرفتی 00:18:27.399 --> 00:18:29.484 میخواستم ببینم این اشغالا چه طعمی دارند 00:18:29.610 --> 00:18:30.986 توی تاریکی اونم تنهایی؟ 00:18:31.111 --> 00:18:32.279 هی این دومین بارته که 00:18:32.404 --> 00:18:33.905 که به پسرم تهمت میزنی 00:18:34.031 --> 00:18:35.592 خوب چون یکی اینجا بینمونه و قصد جونمون رو داره 00:18:35.616 --> 00:18:37.284 امکان داره اون باشه - اه خدایی؟ - 00:18:37.409 --> 00:18:39.679 یا شایدم جنابعالی تصمیم گرفتی داداشم رو 00:18:39.703 --> 00:18:41.371 بخاطر اینکه حقیقتی رو راجبش فهمیدی بکشی 00:18:41.496 --> 00:18:43.248 راجب لیو بهم گفت 00:18:43.373 --> 00:18:46.877 این حقیقت رو نه - مامان - 00:18:47.002 --> 00:18:49.421 حالا که صحبت از لیو شد کجا تشریف داشتی؟ 00:18:49.546 --> 00:18:51.340 فلو خبرمرگت اگه باز با این چیزا شروع کنی 00:18:51.465 --> 00:18:52.465 چی؟ 00:18:52.507 --> 00:18:53.800 اون چند ساعتی نبودش 00:18:53.925 --> 00:18:56.511 عیبی نداره 00:18:56.637 --> 00:18:58.680 سعی داشتم یه راه فرار از این جزیره پیدا کنم 00:18:58.805 --> 00:19:01.558 و پیدا کردی؟ 00:19:01.683 --> 00:19:02.851 نه 00:19:02.976 --> 00:19:05.687 شرمنده ریدی اب هم قطعه 00:19:05.812 --> 00:19:07.147 الانم دیگه از ارثیه اش 00:19:07.272 --> 00:19:08.792 خودت رو محروم کردی 00:19:08.857 --> 00:19:10.734 واو واو واو چرا از مسابقه محرومه؟ 00:19:10.859 --> 00:19:12.903 یه مسابقه از دستش رفته قانونشم همینه 00:19:13.028 --> 00:19:14.655 دست خودش نبود 00:19:14.780 --> 00:19:17.491 چرا یه...حرامزاده 00:19:17.616 --> 00:19:20.535 گوه میخوری اینطوری صداش میکنی 00:19:20.661 --> 00:19:23.121 کنار نمیکشم 00:19:23.246 --> 00:19:25.749 لیو باید مسابقه بده چون با قاتل داشت دست و پنجه نرم میکرد 00:19:25.874 --> 00:19:27.793 درسته؟ - باورت میشه؟ - 00:19:27.918 --> 00:19:29.478 دوتا زخم چاقو بزرگ اینجاشه 00:19:29.544 --> 00:19:30.921 به اندازه کافی برات خونی مونی نیست؟ 00:19:31.046 --> 00:19:33.882 اسپنسر میخواست توی مسابقه شرکت کنم 00:19:34.007 --> 00:19:35.258 پس شرکت میکنم 00:19:35.384 --> 00:19:36.968 حقمه 00:19:39.638 --> 00:19:42.432 باشه 00:19:42.557 --> 00:19:44.351 ولی اگه برنده شدی کمکم میکنی 00:19:44.476 --> 00:19:46.770 میمیری 00:19:46.895 --> 00:19:49.147 همگی برین بیرون تا بتونم به زخم هاش برسم 00:20:03.620 --> 00:20:05.180 ممنونم مامانی 00:20:05.247 --> 00:20:07.457 گفتم لیزر کشنده میخوام 00:20:07.582 --> 00:20:09.793 این یکی جدیدتره 00:20:09.918 --> 00:20:11.294 لیزر فوق العاده کشنده 00:20:11.420 --> 00:20:13.630 این اونی که میخواستم نیست 00:20:13.755 --> 00:20:16.383 خوب بذار ببینیم چی داریم؟ 00:20:16.508 --> 00:20:18.635 هوم 00:20:18.760 --> 00:20:21.221 اه 00:20:21.346 --> 00:20:24.057 بیا لیو 00:20:24.182 --> 00:20:25.809 لیو 00:20:25.934 --> 00:20:27.728 ممنون مامانی 00:20:27.853 --> 00:20:29.604 ممنونمم اقای گالووی 00:20:29.730 --> 00:20:31.314 قربانت 00:20:39.573 --> 00:20:42.951 این یه کیت درست حسابی ریاضی که از المان اومده 00:20:47.581 --> 00:20:50.459 شنیده بودم ریاضیت زیاد اوکی نیست 00:20:50.584 --> 00:20:53.044 ترم بعدی میترکونی بچه جون 00:20:53.170 --> 00:20:54.963 خیلی ممنونم 00:20:55.088 --> 00:20:57.090 هوم 00:21:04.306 --> 00:21:05.891 خودشه؟ 00:21:10.812 --> 00:21:12.332 لیو بیا بریم - چه مسخره - 00:21:12.397 --> 00:21:14.024 این بدترین کریسمسه 00:21:14.149 --> 00:21:15.484 اه چه باحال 00:21:18.445 --> 00:21:19.863 یه سوزن توی کیت خیاطی پیدا کردم 00:21:19.988 --> 00:21:23.158 ولی خبری از مسکن یا داروی بیهوشی نیست 00:21:26.244 --> 00:21:29.247 فقط...قبل از اینکه مامانم بیاد تمومش کن 00:21:40.008 --> 00:21:42.052 چرا اونطوری فرار کردی؟ 00:21:43.220 --> 00:21:45.430 چرا پیشه یکیمون نیومدی؟ 00:21:45.555 --> 00:21:48.725 نگرانت بودیم 00:21:48.850 --> 00:21:53.271 داوشت...اون بیرون عین چی دلشوره داشت 00:21:55.690 --> 00:21:57.692 چطور؟ 00:21:57.818 --> 00:21:59.569 سعی کرد 00:21:59.694 --> 00:22:04.616 از نظر احساسی و بعد جسمی ارتباط برقرار کنه 00:22:04.741 --> 00:22:06.618 دست مالیت کرد؟ 00:22:09.079 --> 00:22:10.413 جانه خودم گرون واسش تموم میشد 00:22:10.539 --> 00:22:12.833 دماغش میشکست 00:22:12.958 --> 00:22:14.751 شرمنده 00:22:16.878 --> 00:22:19.089 تقصیر تو نیست - نه راستش - 00:22:21.341 --> 00:22:23.802 سعی کردم کاری کنم متفاوت باشه 00:22:25.720 --> 00:22:28.598 میخواستم متفاوت باشه 00:22:28.723 --> 00:22:31.935 اون همیشه...تا اخرش بد بود 00:22:33.061 --> 00:22:35.730 اینقدر بد بود که گذر زمان چیزی رو تغییر نداد 00:22:39.317 --> 00:22:40.360 حله؟ 00:22:48.618 --> 00:22:50.912 هی پسر اون بیرون چیکار میکردی؟ 00:22:51.037 --> 00:22:52.789 با لیو؟ 00:22:52.914 --> 00:22:54.875 دلخور بود 00:22:55.000 --> 00:22:57.502 بهش دلداری دادم 00:22:57.627 --> 00:23:00.630 از موقیعت سو استفاده کردی درسته؟ 00:23:05.260 --> 00:23:07.100 خوشحالم قبل از اینکه عصبی شی 00:23:07.220 --> 00:23:08.972 عین گوز ناغافل اومدی توی داستانم دخالت کردی 00:23:09.097 --> 00:23:10.432 میدونم راست میگه 00:23:10.557 --> 00:23:13.226 هوم چرا؟ 00:23:13.351 --> 00:23:15.020 حس کردی این اتفاق افتاده؟ 00:23:15.145 --> 00:23:16.438 کسشرای دوقلو ها؟ 00:23:16.563 --> 00:23:18.356 میشناسمش 00:23:18.481 --> 00:23:20.525 چی ازش میخوای؟ 00:23:20.650 --> 00:23:23.069 چی ازش میخوام؟ - اره - 00:23:23.194 --> 00:23:26.573 جذابه باهوشه سرسخته 00:23:26.698 --> 00:23:28.325 نه اون 00:23:28.450 --> 00:23:29.534 اون...فقط یه دوسته 00:23:29.659 --> 00:23:30.785 جای خواهرمه 00:23:32.787 --> 00:23:34.456 حال هوام خواهر ماهری نی 00:23:37.792 --> 00:23:40.170 میدونی همیشه این کصخل بازیا رو در میاری 00:23:40.295 --> 00:23:42.505 این بچه ننه ریغو عصبانی میشه 00:23:42.631 --> 00:23:44.066 چون خبرمرگش تخم لاپاش نیست 00:23:44.090 --> 00:23:46.551 دنبال چیزی بره که میخواد 00:23:46.676 --> 00:23:49.095 چرا من یکی این مشکل رو ندارم؟ 00:23:49.220 --> 00:23:50.907 پس انتظار داری سر این موضوع بات دعوا کنم نه؟ 00:23:52.307 --> 00:23:54.809 هیچوقت تو زندگیت برای هیچی نجنگیدی 00:23:54.935 --> 00:23:57.729 ولی من برای هرچیز کوچیکی که گیر اوردم جنگیدم 00:23:57.854 --> 00:23:59.105 درست مثل اسپنسر 00:23:59.230 --> 00:24:02.692 پس کارم همینه 00:24:02.817 --> 00:24:05.862 لیو جایزه نیست - اه پسر لیو - 00:24:05.987 --> 00:24:08.990 مامانت این خونه پول 00:24:09.115 --> 00:24:12.410 کل زندگیت رو داشتی 00:24:12.535 --> 00:24:13.703 حالا نوبت منه (خر سواری به نوبت) 00:24:35.058 --> 00:24:37.644 افرا عزیزم افرا 00:24:39.270 --> 00:24:40.665 افرا افرا بسه بسه بسه بسه 00:24:40.689 --> 00:24:42.816 لطفا لطفا لطفا 00:24:42.941 --> 00:24:45.235 جیگرم هی 00:24:45.360 --> 00:24:47.779 من بدم - نه - 00:24:47.904 --> 00:24:50.490 شرمنده دختر خیلی بدی بودم 00:24:50.615 --> 00:24:52.909 طوری نیست نباید بیدارت میکردم 00:24:53.034 --> 00:24:54.911 فقط ترسیدی 00:24:55.036 --> 00:24:57.747 چرا مثل دختربچه های دیگه نیستم؟ 00:24:57.872 --> 00:25:00.083 افرا جیگرم بد نیستی 00:25:00.208 --> 00:25:01.501 باشه؟ 00:25:01.626 --> 00:25:02.877 طوری نیست بیا اینجا 00:25:03.003 --> 00:25:04.337 افرا بد نیست؟ 00:25:04.462 --> 00:25:06.297 نه جیگرم 00:25:06.423 --> 00:25:08.425 شرمنده 00:25:08.550 --> 00:25:09.843 میدونم شرمنده ای جیگرم 00:25:16.933 --> 00:25:19.519 افرا جیگرم 00:25:19.644 --> 00:25:23.481 چیزی راجب پدرت هست که 00:25:23.606 --> 00:25:27.694 مامانی باید بدونه ولی نمیدونه؟ 00:25:27.819 --> 00:25:29.612 همونی که چند دقیقه پیش خاله فلورنس گفته بود 00:25:29.738 --> 00:25:32.907 افرا از فلورنس متنفره 00:25:33.033 --> 00:25:34.617 ادم پیچیده ایه 00:25:37.537 --> 00:25:39.164 ولی چیزی هست؟ 00:25:41.750 --> 00:25:44.586 میدونی میتونی بهم بگی 00:25:48.006 --> 00:25:50.091 دلم برای بابایی تنگ شده 00:25:53.553 --> 00:25:55.430 درک میکنم 00:26:04.522 --> 00:26:05.857 شک نکن اینکار رو میکنه 00:26:34.844 --> 00:26:36.554 اونا ازمون متنفرند 00:26:36.679 --> 00:26:38.139 بنظرت به اندازه کافی کشتنمون؟ 00:26:38.264 --> 00:26:40.642 اونا از کسی متنفر نیستن 00:26:40.767 --> 00:26:43.478 بغیر از اینکه شیمس بیرگیت رو کتک میزد سردر نمیارم چرا 00:26:43.603 --> 00:26:47.273 بیرگیت لیو رو توی همین خونه بزرگ کرد و حدس بزن چیه؟ 00:26:47.398 --> 00:26:50.276 باهامون مثل اشغال رفتار کردند 00:26:50.401 --> 00:26:54.322 اینجا بدون کرایه زندگی میکنیم غذامون رو میخوریم 00:26:54.447 --> 00:26:56.658 وحشتناکیم 00:26:56.783 --> 00:26:58.368 هیولاییم 00:26:58.493 --> 00:27:00.346 همه اتون اینقدر بهش عادت کردین که چشمتون رو روی حقیقت بستین 00:27:00.370 --> 00:27:02.080 نمیتونین ببینین چقدر ضایع اس 00:27:02.205 --> 00:27:03.706 شک نکنین عین چی ازتون متنفرند 00:27:03.832 --> 00:27:05.542 لیو دو بار چاقو خورد 00:27:05.667 --> 00:27:07.085 اینو چطور توجیه میکنی؟ 00:27:07.210 --> 00:27:10.839 وقتی عموت به قتل رسید اون غیبش زده بود 00:27:10.964 --> 00:27:13.049 اون واسه ارتش ادم کشته 00:27:13.174 --> 00:27:15.510 اون اختلال PTSD داره 00:27:15.635 --> 00:27:18.304 اختلال روانی پس از سانحه 00:27:18.429 --> 00:27:20.849 و وقتی جیدن به قتل رسید کجا بود؟ 00:27:20.974 --> 00:27:23.434 برگشت اینجا تا بریم کمکش 00:27:23.560 --> 00:27:26.396 خوب ماسمالیش کرد - خودت کجا بودی؟ - 00:27:26.521 --> 00:27:28.898 جلو روت بودم پسر 00:27:29.023 --> 00:27:31.526 سگه زرد برادر شغاله 00:27:31.651 --> 00:27:33.987 کسی که میشناسیم قاتله 00:27:34.112 --> 00:27:36.322 لعنتی - نمیتونیم - 00:27:36.447 --> 00:27:38.074 مواظب همه باشیم 00:27:38.199 --> 00:27:40.535 حداقل این رو باید مد نظر بگیرین 00:27:40.660 --> 00:27:42.300 اگر شما رفقا دل و جیگرش رو ندارین 00:27:42.328 --> 00:27:45.039 خودمون بهش رسیدگی میکنیم 00:27:45.165 --> 00:27:48.001 به چی رسیدگی میکنین؟ 00:27:51.004 --> 00:27:52.338 چی تو سرتونه؟ 00:28:04.684 --> 00:28:07.020 فلورنس و وینس میخواند بکشنمون 00:28:07.145 --> 00:28:08.855 اینا رو از خودم در نمیارم 00:28:08.980 --> 00:28:11.482 با گوشای خودم شنیدم اینا رو میگفتن 00:28:11.608 --> 00:28:14.068 یه قایق پیدا کردم 00:28:14.194 --> 00:28:16.863 کوچیک و خرابه ولی میخوام درستش کنم 00:28:16.988 --> 00:28:18.323 و از اینجا میریم 00:28:18.448 --> 00:28:19.449 باشه الان باید بریم 00:28:19.574 --> 00:28:21.451 همین الان الان الان - مامان - 00:28:21.576 --> 00:28:23.661 مامان اروم باش ارام باش 00:28:23.786 --> 00:28:25.455 الان نمیتونیم بریم 00:28:25.580 --> 00:28:28.166 نصف شبه منم خسته ام 00:28:28.291 --> 00:28:32.045 حتی برای اینکه بتونم پارو بزنم تا به خشکی برسیم باید بخوابم 00:28:32.170 --> 00:28:33.630 اوکی؟ببین بهت قول میدم 00:28:33.755 --> 00:28:35.524 کله سحر درستش کنم 00:28:35.548 --> 00:28:37.675 و به محض اینکه سرشون با چالش بعدی گرمه 00:28:37.800 --> 00:28:39.135 هرچی زودتر بدونه اینکه بفهمند میریم 00:28:39.260 --> 00:28:40.762 حواسمون باید باشه 00:28:40.887 --> 00:28:43.514 کل خانواده دنبالمون اند 00:28:43.640 --> 00:28:44.766 نه 00:28:44.891 --> 00:28:47.644 همشون نه تیئو نه 00:28:47.769 --> 00:28:50.438 اه 00:28:50.563 --> 00:28:52.232 خیلی مطمئن نباش 00:28:56.903 --> 00:29:00.114 کمک مامانی مامانی 00:29:00.240 --> 00:29:03.534 مامانی میخواند بسوزونمم 00:29:03.660 --> 00:29:05.495 مامان کمک کمک 00:29:05.620 --> 00:29:07.747 نباید اینکار رو کنیم - فوت کن - 00:29:07.872 --> 00:29:09.666 مامانی 00:29:09.791 --> 00:29:11.542 مامان - ممکنه توی دردسر بیوفتیم - 00:29:11.668 --> 00:29:12.835 فوت کن 00:29:12.961 --> 00:29:14.754 مامان 00:29:14.879 --> 00:29:16.965 یالا فوت کن - مامان - 00:29:17.090 --> 00:29:19.384 کجایید؟ 00:29:19.509 --> 00:29:20.969 مامانی 00:29:21.094 --> 00:29:23.221 کمک مامانی 00:29:23.346 --> 00:29:25.640 هی چیکار میکنین؟ 00:29:25.765 --> 00:29:27.058 چیکار میکنین؟ 00:29:27.183 --> 00:29:28.601 دست از سرش بردار 00:29:31.062 --> 00:29:32.605 بس کن بس کن 00:29:32.730 --> 00:29:35.692 خوبی عزیزم؟ 00:29:35.817 --> 00:29:37.360 بس کن 00:29:37.485 --> 00:29:38.778 دستت بهش نخوره 00:29:43.449 --> 00:29:45.285 بابابزرگ نوکرت منو زد 00:29:45.410 --> 00:29:47.036 چه خبره؟ 00:29:47.161 --> 00:29:49.163 وینسنت ازمون خواست لیو رو بسوزونیم 00:29:53.501 --> 00:29:55.169 نمیتونی با وحشی گری 00:29:55.295 --> 00:29:56.879 یه پسر قوی رو ادب کنی 00:30:00.341 --> 00:30:03.219 سمت لیو نپلکی 00:30:03.344 --> 00:30:04.762 گرفتی چی شد؟ 00:30:21.404 --> 00:30:23.072 چرا میخواست منو بسوزونه مامانی؟ 00:30:23.197 --> 00:30:25.074 اون پسر بدیه 00:30:25.199 --> 00:30:26.909 از الان نه شیر شتر نه دیدار عرب 00:30:27.035 --> 00:30:28.077 شیفهم شدی؟ 00:30:28.202 --> 00:30:29.495 بله مامانی 00:30:29.620 --> 00:30:31.664 واقعا میخواست منو بکشه؟ 00:30:31.789 --> 00:30:35.209 هرگز اجازه نمیدم بلایی سرت بیاد 00:30:35.335 --> 00:30:37.045 از اینجا میریم 00:30:37.170 --> 00:30:39.380 باشه؟بزودی میریم 00:30:39.505 --> 00:30:41.132 دارم روش کار میکنم 00:30:43.217 --> 00:30:45.219 ♪ یه شب هفته رو ♪ 00:30:45.345 --> 00:30:48.431 ♪ توی رختخواب دراز بکش ♪ 00:30:48.556 --> 00:30:54.062 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:30:54.187 --> 00:30:56.481 ♪ ارومم ♪ 00:30:56.606 --> 00:30:58.483 ♪ و حرفی نزدم ♪ 00:30:58.608 --> 00:31:03.529 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:31:05.156 --> 00:31:10.495 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:31:10.620 --> 00:31:12.663 ♪ از سر تا پام رو شستن ♪ 00:31:12.789 --> 00:31:15.917 ♪ و یه گاری اوردن ♪ 00:31:16.042 --> 00:31:19.212 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:31:19.337 --> 00:31:21.547 ♪ واسم جعبه ساختند ♪ 00:31:21.672 --> 00:31:24.884 و موهام رو شونه کردن ♪ 00:31:25.009 --> 00:31:28.262 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:31:28.388 --> 00:31:32.558 ♪ برام چاله کندن و اونجا گذاشتنم ♪ 00:31:32.683 --> 00:31:36.354 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:31:36.479 --> 00:31:39.315 ♪ روی زمین دراز کشیدم ♪ 00:31:39.440 --> 00:31:42.735 ♪ و نفس نفس میزدم ♪ 00:31:42.860 --> 00:31:46.364 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:31:46.489 --> 00:31:49.367 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:31:49.492 --> 00:31:53.913 ♪ از سر تا پام رو شستن و یه گاری اوردن ♪ 00:31:54.038 --> 00:31:56.541 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:31:56.666 --> 00:31:57.917 ♪ بخواب عزیزم ♪ 00:31:58.042 --> 00:31:59.710 ♪ یه جعبه ساختند ♪ 00:31:59.836 --> 00:32:02.755 ♪ و موهام را شونه کردند ♪ 00:32:02.880 --> 00:32:06.342 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:32:06.467 --> 00:32:08.511 ♪ یه چاله کندن ♪ 00:32:08.636 --> 00:32:11.305 ♪ و منو توش گذاشتن ♪ 00:32:11.431 --> 00:32:15.059 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:32:15.184 --> 00:32:17.854 ♪ روی زمین دراز کشیدم ♪ 00:32:17.979 --> 00:32:21.607 ♪ و نفس نفس میزدم ♪ 00:32:21.732 --> 00:32:26.028 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:32:26.154 --> 00:32:28.322 ♪ یه جعبه ساختند ♪ 00:32:28.448 --> 00:32:30.867 ♪ و موهایم رو شونه کردن ♪ 00:32:30.992 --> 00:32:35.163 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:32:35.288 --> 00:32:38.749 ♪ یه چاله کندن و ♪ 00:32:42.920 --> 00:32:44.505 چرا اینو میخونی؟ 00:32:47.383 --> 00:32:49.552 از کجا با این اهنگ اشنایی؟ 00:32:49.677 --> 00:32:52.763 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:32:52.889 --> 00:32:56.225 این فقط یه لالایی قدیمیه حله؟ 00:32:56.350 --> 00:32:58.895 ادم ربایی که منو برد اینو واسم میخوند 00:33:09.530 --> 00:33:12.241 این لالایی رو از کجا یاد گرفتی بیرگیت؟ 00:33:12.366 --> 00:33:13.993 چطوری بلدیش؟ 00:33:16.496 --> 00:33:20.249 لطفا فقط...فقط بهم بگو...اره؟ 00:33:20.374 --> 00:33:21.959 مامان؟ 00:33:25.296 --> 00:33:29.217 اه از اول زندگیم تا الان بلدشم 00:33:31.886 --> 00:33:34.096 بیرگیت 00:33:34.222 --> 00:33:36.265 خدایا بات رفتار وحشتناکی داشتیم 00:33:36.390 --> 00:33:38.726 وینسنت چشمم رو روی این جریان باز کرد که چطوری 00:33:38.851 --> 00:33:43.814 تو و لیو بنا بر هر دلیلی ازمون متنفرین 00:33:43.940 --> 00:33:45.900 پس اگه پشت اتفاقات افتاده بودی 00:33:46.025 --> 00:33:50.196 کاملا درکت میکنم 00:33:50.321 --> 00:33:52.323 اون هیچ کاری نکرد 00:33:54.617 --> 00:33:56.786 پسرم 00:33:56.911 --> 00:33:59.914 حقیقت رو میخواد و میدونم میخوای بهش کمک کنی 00:34:01.249 --> 00:34:03.793 تو مادر خوبی هستی 00:34:03.918 --> 00:34:05.920 مثل منی 00:34:06.045 --> 00:34:07.838 لطفا بیرگیت لطفا 00:34:14.220 --> 00:34:15.638 کار من بود 00:34:19.433 --> 00:34:21.769 من و خانواده ام - مامان؟ - 00:34:21.894 --> 00:34:23.854 وینسنت رو ربودیم 00:34:26.399 --> 00:34:27.608 اه 00:34:27.733 --> 00:34:29.318 کار تو بود 00:34:29.443 --> 00:34:31.153 ای هیولای تخمه سگ 00:34:31.279 --> 00:34:32.905 حق نداری دست درازی کنی 00:34:33.030 --> 00:34:34.699 حرف نزن مامان تو هیچکاری نکردی 00:34:34.824 --> 00:34:37.785 پول احتیاج داشتم - پول احتیاج داشتی؟ - 00:34:37.910 --> 00:34:40.371 میخواستم لیو رو از همه اتون دور کنم 00:34:40.496 --> 00:34:42.164 ولی هیچ درخواست باجی در کار نبود 00:34:42.290 --> 00:34:44.500 بود برای اسپنسر فرستاده شد 00:34:44.625 --> 00:34:45.876 اینم یه دروغ کیری دیگه 00:34:46.002 --> 00:34:47.442 اون واسه نوه اش پرداختش میکرد 00:34:47.503 --> 00:34:49.755 هیچی پرداخت نکرد 00:34:49.880 --> 00:34:52.925 اون...فهمید و فهمید کار منه 00:34:53.050 --> 00:34:56.762 تعقیبم کرد و اون...و اون...بردت 00:34:56.887 --> 00:34:58.139 و فرستادت یجایی دیگه 00:34:58.264 --> 00:34:59.974 خیلی متاسفم 00:35:00.099 --> 00:35:02.560 درغگوی لاشی دروغگویی 00:35:02.685 --> 00:35:05.688 اسپنسر ازمون گرفتش 00:35:05.813 --> 00:35:08.357 و هرگز پیشه تو برش نگردوند 00:35:08.482 --> 00:35:10.443 نمیدونم چرا 00:35:10.568 --> 00:35:12.153 فکر کردم مردی 00:35:12.278 --> 00:35:15.197 فکر کردم مردی 00:35:16.741 --> 00:35:18.034 قاتلا همینا اند - نه - 00:35:18.159 --> 00:35:19.999 اره خوده خرشونند - نه نه نه - 00:35:20.077 --> 00:35:21.912 اگه تونست چنین کاری رو در حق یه بچه بکنه 00:35:22.038 --> 00:35:23.873 تخمه حروما رو باید دار بزنیم - نه نه - 00:35:23.998 --> 00:35:26.542 چه مرگته؟ 00:35:26.667 --> 00:35:27.827 کافیه همگی برین عقب 00:35:27.877 --> 00:35:29.337 تیئو - کافیه - 00:35:29.462 --> 00:35:30.731 گمشو بیرون - چیکار میکنی؟ - 00:35:30.755 --> 00:35:32.173 خودشونند خودشونند 00:35:32.298 --> 00:35:33.650 گمشو بیرون - تفنگم رو پس بده - 00:35:33.674 --> 00:35:35.259 تا دوشنبه اینجا حبس شون میکنیم 00:35:35.384 --> 00:35:36.719 نمیتونی مواظبشون باشی 00:35:36.844 --> 00:35:38.238 پلیس بهشون رسیدگی میکنه حله؟ 00:35:38.262 --> 00:35:39.889 نه یه مشت پارتیزان 00:35:40.014 --> 00:35:42.683 کیرم دهنت اونا قاتل اند پسر 00:35:42.808 --> 00:35:43.851 باید تقاص پس بدند 00:35:43.976 --> 00:35:45.056 بسه 00:35:45.102 --> 00:35:47.772 اونا محدود اند 00:35:47.897 --> 00:35:49.565 حالا برو برو 00:35:49.690 --> 00:35:51.609 برو برو برو 00:35:54.487 --> 00:35:55.738 برو 00:36:03.913 --> 00:36:06.082 طوری نی 00:36:06.207 --> 00:36:07.601 طوری نی طوری نی - میخواستم بهشون بگم - 00:36:07.625 --> 00:36:11.087 اون جنده روانی تخمه حروم - خوده شیطان - 00:36:11.212 --> 00:36:13.631 ...کی یه چنین کار رو میکنه - اونم با یه پسر بچه - 00:36:13.756 --> 00:36:16.634 معلومه اونا قاتل اند همه اینو فهمیدند 00:36:16.759 --> 00:36:19.178 اره تیئو نمیدونه 00:36:19.303 --> 00:36:20.888 باید جلوشون رو بگیریم 00:36:24.225 --> 00:36:26.519 ممکنه بیان بیرون و بعدش چی؟هوم؟ 00:36:26.644 --> 00:36:29.522 هوم؟ 00:36:29.647 --> 00:36:31.774 فقط یه راه حل واسه حلش هست 00:36:47.790 --> 00:36:49.667 بیرگیت مال منه 00:37:01.220 --> 00:37:03.180 کیرم دهنت جنده تخمه حروم 00:37:08.686 --> 00:37:09.979 اینجا نیستش 00:37:10.104 --> 00:37:11.856 فرار کردند 00:37:44.054 --> 00:37:45.723 میری و اخرای اسکله جایی که 00:37:45.848 --> 00:37:47.016 امن باشه منتظر میمونی باشه؟ 00:37:47.141 --> 00:37:48.809 میتونم همینجا پیشه تو منتظر بمونم - نه - 00:37:48.934 --> 00:37:50.036 میخوام حواست به خونه باشه 00:37:50.060 --> 00:37:51.395 اگه کسی جم خورد بیا بهم بگو 00:37:51.520 --> 00:37:52.998 چون باید یکاری بکنم 00:37:53.022 --> 00:37:55.441 باشه 00:38:39.193 --> 00:38:40.402 لیو؟ 00:38:59.797 --> 00:39:01.423 لیو؟ 00:39:01.549 --> 00:39:02.675 لیو؟ 00:39:21.902 --> 00:39:24.572 مامان؟ 00:39:24.697 --> 00:39:28.576 مامان؟ 00:39:28.701 --> 00:39:29.994 مامان؟ 00:39:37.918 --> 00:39:39.378 مامان 00:40:12.161 --> 00:40:14.705 کمکم کنید 00:40:14.830 --> 00:40:18.375 نه نه نه 00:40:18.500 --> 00:40:20.711 اه یاخدا 00:40:20.836 --> 00:40:22.338 کمکم کنید 00:40:22.463 --> 00:40:25.132 کمکم کنید! یکی کمکم کنه 00:40:25.424 --> 00:40:29.553 کمک 00:40:29.678 --> 00:40:31.889 کمک 00:40:36.810 --> 00:40:39.563 این کار رو نکن 00:40:39.688 --> 00:40:42.191 ♪نزدیک به یه هفته ♪ 00:40:42.316 --> 00:40:44.401 ♪ رو توی رختخواب دراز بکش ♪ 00:40:44.526 --> 00:40:49.823 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:40:49.949 --> 00:40:52.326 میخواستم برم خونه 00:40:52.451 --> 00:40:54.161 میخوام برم خونه 00:40:54.286 --> 00:40:57.164 ♪نزدیک به یه هفته ♪ 00:40:57.289 --> 00:41:01.627 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:41:01.752 --> 00:41:03.921 ♪نزدیک به یه هفته ♪ 00:41:04.046 --> 00:41:06.840 ♪ رو توی رختخواب دراز بکش ♪ 00:41:06.966 --> 00:41:11.387 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:41:11.512 --> 00:41:14.139 ♪ ارومم ♪ 00:41:14.264 --> 00:41:17.184 ♪ و حرفی نزدم ♪ 00:41:17.309 --> 00:41:20.813 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:41:52.302 --> 00:41:56.849 ♪ از سر تا پام رو شستن و کت اوردن ♪ 00:41:56.974 --> 00:42:01.228 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:42:01.353 --> 00:42:03.355 ♪ واسم یه جعبه ساختند ♪ 00:42:03.480 --> 00:42:05.983 ♪ و موهام رو شونه کردند ♪ 00:42:06.108 --> 00:42:10.237 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:42:10.362 --> 00:42:14.950 ♪ برام چاله کندن و اونجا گذاشتنم ♪ 00:42:15.075 --> 00:42:18.912 ♪ بخواب عزیزم بخواب ♪ 00:42:19.038 --> 00:42:22.666 ♪ روی زمین دراز کشیدم ♪ 00:42:22.791 --> 00:42:25.919 ♪ و نفس نفس میزدم ♪ 00:42:25.992 --> 00:42:32.992 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.