WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:30.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:15.850 --> 00:01:19.670 [ما جوانیم] 00:01:19.819 --> 00:01:22.670 [قسمت پنج] 00:01:40.789 --> 00:01:42.580 مال من همش نسخه محدوده 00:01:43.030 --> 00:01:44.180 خیلی بده 00:01:45.110 --> 00:01:47.289 ماشین خوبیه مگه نه؟ دوسش دارم 00:01:47.990 --> 00:01:49.700 حتی تا شانگهای رفتم 00:01:49.789 --> 00:01:51.670 تا فروشندشو ببینم 00:01:56.220 --> 00:01:59.150 حتی راهتم تو جاده گم کردی 00:02:00.430 --> 00:02:01.710 خدافظ عزیزم 00:02:02.150 --> 00:02:04.620 میخواستم تاکسی بگیرم ولی تو اصرار داشتی مترو سوار شی 00:02:05.620 --> 00:02:06.900 فقط سعی میکردم کار خوبی بکنم 00:02:08.350 --> 00:02:12.470 انگار دارم گوشت و خون خودمو میفروشم 00:02:13.030 --> 00:02:14.860 پس با پول شخصیت میخوای روی رو از وثیقه دربیاری 00:02:18.470 --> 00:02:19.750 میتونی داشته باشیش 00:02:21.430 --> 00:02:22.580 حتما 00:02:22.940 --> 00:02:24.229 من برات بسته بندیش میکنم 00:02:28.740 --> 00:02:29.620 بزن بریم 00:02:45.430 --> 00:02:47.579 گروهمون برای شغل آنلاین مناسب نیست 00:02:47.870 --> 00:02:49.880 سرمایه گذاری مون تو تجارت الکترونیکی از بین رفت. 00:02:50.150 --> 00:02:51.510 و حالا؟ 00:02:52.380 --> 00:02:53.530 ما فقط باید بزاریم بره 00:02:54.380 --> 00:02:56.500 باید روی توسعه آفلاین تمرکز کنیم 00:02:57.310 --> 00:02:58.460 و این بهم ریختگی رو تموم کنیم 00:02:59.380 --> 00:03:01.230 هنوز محصولاتمون 00:03:01.540 --> 00:03:03.540 بعد بیست سال موجوده 00:03:04.070 --> 00:03:04.950 این شرایط امنه 00:03:05.540 --> 00:03:07.990 اینترنت هر سه تا پنج سال خراب میشه 00:03:08.100 --> 00:03:09.100 کی میتونه باهاش کنار بیاد 00:03:15.950 --> 00:03:16.830 بابا 00:03:17.070 --> 00:03:17.950 عمو شن 00:03:18.660 --> 00:03:19.620 سهامدارا 00:03:21.220 --> 00:03:23.340 ران ران چرا اینجایی؟ 00:03:25.150 --> 00:03:26.150 میدونم که 00:03:26.710 --> 00:03:30.740 هیئت مدیره قراره درباره رویی بحث کنه 00:03:31.070 --> 00:03:32.870 منم میخوام توش شرکت کنم 00:03:33.660 --> 00:03:36.380 ران ران در مورد رویی 00:03:36.590 --> 00:03:38.540 هیئت مدیره تصمیم میگیره 00:03:38.870 --> 00:03:40.260 از این قضیه دور بمون 00:03:40.870 --> 00:03:42.430 من بهشون ایمان دارم 00:03:44.020 --> 00:03:44.900 درسته 00:03:45.070 --> 00:03:47.150 من پول شش ماه اجاره رو جور کردم 00:03:48.180 --> 00:03:49.380 در کل یک و شش دهم میلیون 00:03:49.660 --> 00:03:51.790 من اعتماد به نفس و توانایی 00:03:51.950 --> 00:03:53.230 اداره کردنش رو دارم 00:03:54.020 --> 00:03:55.430 پول از کجا آوردی؟ 00:03:56.260 --> 00:03:57.340 ماشینمو فروختم 00:04:05.510 --> 00:04:08.340 پس الان یه درخواست رسمی از هیئت مدیره دارم 00:04:08.990 --> 00:04:11.010 که روی با 00:04:11.090 --> 00:04:12.230 مدیریت من تو راس اون بمونه 00:04:15.790 --> 00:04:17.140 !چقدر فخر فروشی 00:04:19.990 --> 00:04:22.530 برای دوان ران خوبه که این فکرو داشته باشه 00:04:23.070 --> 00:04:25.540 مگه تو هم نمیخواستی روی بمونه؟ 00:04:26.180 --> 00:04:27.070 ران ران 00:04:27.510 --> 00:04:30.740 عمو شن چند تا سوال ازت داره 00:04:31.260 --> 00:04:33.339 بفرما - تو اخیرا از انگلیس اومدی - 00:04:33.750 --> 00:04:34.910 تو روی رو نمیشناسی 00:04:35.470 --> 00:04:37.590 چرا اینقدر به روی خوشبین هستی؟ 00:04:39.910 --> 00:04:40.990 چون یه نفر به من گفت 00:04:41.430 --> 00:04:42.750 آینده من تو رویی هست 00:04:55.150 --> 00:04:58.820 من تصمیم گرفتم که روش روی رو تغییر بدم 00:04:59.710 --> 00:05:03.020 در شش ماه آینده محصولات آفلاین روی با کیو ای مطابق میشه 00:05:05.540 --> 00:05:07.590 اوکی چی میشه اگه شکست بخوری؟ 00:05:08.190 --> 00:05:09.380 ...اگه شکست بخورم 00:05:10.659 --> 00:05:12.010 اگه شکست بخورم 00:05:12.100 --> 00:05:13.220 دستشویی های شرکت رو میشورم 00:05:15.820 --> 00:05:18.710 دوان ران چرا فکر می کنی میتونی اینکارو بکنی؟ 00:05:19.710 --> 00:05:21.780 وقتی چن لانگ هم نتونست انجامش بده؟ 00:05:22.310 --> 00:05:23.750 ما فرق میکنیم 00:05:28.990 --> 00:05:30.710 چی داره میگه این همه وقت؟ 00:05:35.660 --> 00:05:37.100 آقای دوان اشکالی نداره 00:05:37.220 --> 00:05:38.780 اعتماد به نفسشو نیار پایین 00:05:39.590 --> 00:05:41.990 مدیران گرامی من پیشنهاد میکنم 00:05:42.380 --> 00:05:44.940 با برنامه دوان ران پیش بریم 00:05:45.050 --> 00:05:47.220 به عنوان یک دستور کار رسمی برای 00:05:47.340 --> 00:05:48.260 بحث در هیئت مدیره 00:05:48.380 --> 00:05:49.870 ببینید آیا باید بهش فرصت بدیم یا نه؟ 00:05:51.190 --> 00:05:53.030 همیشه میدونستم عمو شن پشت منه 00:05:54.710 --> 00:05:55.590 دوان ران 00:05:56.260 --> 00:05:57.409 ما اینجا هیئت مدیره داریم 00:05:57.500 --> 00:05:59.010 اینجا جایی نیست که واسه خودت بری و بیای 00:05:59.100 --> 00:05:59.990 برو 00:06:01.430 --> 00:06:03.150 بابا هنوز حرفم تموم نشده - برو - 00:06:08.340 --> 00:06:09.220 اوکی 00:06:14.310 --> 00:06:15.860 ...این بچه 00:06:19.050 --> 00:06:20.190 چطور بود؟ 00:06:21.940 --> 00:06:23.310 چرا انقدر جدی هستی؟ 00:06:24.330 --> 00:06:25.980 اونا با نگه داشتن روی موافقت کردن؟ 00:06:29.430 --> 00:06:30.540 حس میکنم هیچکدوم 00:06:30.630 --> 00:06:32.310 بهم اعتماد ندارن 00:06:33.020 --> 00:06:34.030 مخصوصا بابام 00:06:35.030 --> 00:06:37.260 ولی عمو شن پشتم دراومد 00:06:40.190 --> 00:06:41.910 عمو دوان طرفتو نگرفت؟ 00:06:43.910 --> 00:06:45.340 اون همچین چیزی نگفت 00:06:45.430 --> 00:06:46.500 فقط گفت 00:06:47.380 --> 00:06:48.780 من با چن لانگ مچ نیستم 00:06:51.430 --> 00:06:54.940 چن لنگ احتمالا باتجربه تره 00:06:55.060 --> 00:06:56.100 وا از تو حرفه ای تر 00:06:56.870 --> 00:06:58.020 ولی تو هم نقاط قوتی داری 00:06:58.100 --> 00:06:59.380 که کس دیگه ای نداره 00:07:01.150 --> 00:07:02.030 چی هستن؟ 00:07:03.930 --> 00:07:06.659 هنوز نتونستی از ظرفیتت کامل استفاده کنی 00:07:10.710 --> 00:07:12.190 تازه از انگلیس برگشتی 00:07:12.300 --> 00:07:13.430 با مدرک اقتصاد 00:07:13.750 --> 00:07:16.220 به جز کارآموزی در بانکداری سرمایه گذاری 00:07:16.310 --> 00:07:17.290 تجربه دیگه ای نداری 00:07:17.380 --> 00:07:18.630 کار تو شرکت و بیزینس فرق میکنه 00:07:19.060 --> 00:07:21.500 این اولین تجربه حرفه ای توعه 00:07:21.980 --> 00:07:23.340 ایده ها و تلاشات 00:07:23.430 --> 00:07:25.260 زنده و تازه اس 00:07:25.380 --> 00:07:26.750 و پر از شور و اشتیاقه 00:07:28.430 --> 00:07:30.590 اینا ارزش های روی هست 00:07:33.220 --> 00:07:34.340 میفهمی؟ 00:07:36.470 --> 00:07:37.490 آره میفهمم 00:07:50.909 --> 00:07:53.030 امروز رفتار دوان ران خیلی مسخره بود 00:07:54.030 --> 00:07:54.909 چرا گفتی 00:07:55.030 --> 00:07:56.820 از پیشنهادش به عنوان دستور کار ما استفاده کنی؟ 00:07:57.500 --> 00:07:58.380 آقای شن 00:07:58.659 --> 00:08:00.540 چرا بهش اینجوری گفتی؟ 00:08:00.710 --> 00:08:01.909 مسخره ام؟ 00:08:02.310 --> 00:08:03.620 من کاملا با اشتیاقش 00:08:03.710 --> 00:08:05.150 تحت تاثیر قرار گرفتم 00:08:05.870 --> 00:08:07.090 جوانی عالیه 00:08:07.470 --> 00:08:09.620 اون اشتیاق و جاه طلبی داره 00:08:10.150 --> 00:08:11.540 ما باید اون رو درک کنیم و ازش حمایت کنیم 00:08:14.020 --> 00:08:15.100 ولی نگرانم 00:08:16.310 --> 00:08:17.750 اون بچه تازه از خارج اومده 00:08:18.380 --> 00:08:19.540 با بازار داخلی آشنا نیست 00:08:19.740 --> 00:08:21.630 از جمله وضعیت این صنعت 00:08:22.780 --> 00:08:24.470 علاوه بر این اون دیر یا زود سفر میکنه 00:08:24.990 --> 00:08:26.540 با طبیعتش و اشتیاقش 00:08:27.260 --> 00:08:28.140 درسته 00:08:30.660 --> 00:08:31.910 در واقع بهش فکر کردم 00:08:32.750 --> 00:08:34.870 شی شی دختر خوندمه 00:08:36.310 --> 00:08:38.060 اون عمل گراست 00:08:38.150 --> 00:08:39.190 و سخت کوش 00:08:39.630 --> 00:08:42.780 من یکسال پیش تشویقش کردم تو روی کار کنه 00:08:44.380 --> 00:08:45.660 اگه مشتاقه که 00:08:46.710 --> 00:08:47.870 به دوان ران کمک کنه 00:08:48.700 --> 00:08:49.659 پس مطمئنم 00:08:50.659 --> 00:08:53.570 در موردش فکر کرده بودی 00:08:53.659 --> 00:08:54.539 درسته؟ 00:09:00.220 --> 00:09:02.630 امروز که دوان ران تو اتاق هیئت مدیره اومد 00:09:03.020 --> 00:09:04.190 به عنوان پدر خونیش 00:09:05.070 --> 00:09:06.940 برای من سخته که کاملاً در کنارش باشم 00:09:07.100 --> 00:09:07.980 درسته 00:09:08.990 --> 00:09:09.990 به خاطر همین 00:09:10.460 --> 00:09:11.700 ازت میخوام 00:09:12.460 --> 00:09:13.900 یه لطفی در حقم بکنی 00:09:15.100 --> 00:09:16.750 در مورد رویی 00:09:16.950 --> 00:09:19.990 می ترسم تو مجبور شی مسئولیتش رو به عهده بگیری 00:09:20.460 --> 00:09:22.450 میخوای من پلیس بده شم 00:09:22.870 --> 00:09:24.390 و خودت پلیس خوبه 00:09:24.750 --> 00:09:26.740 آقای دوان 00:09:26.950 --> 00:09:29.580 خیلی باهوشی 00:09:45.540 --> 00:09:47.700 یو شی داره حسابرسی دارایی ثابت رو انجام میده 00:09:49.540 --> 00:09:50.690 به جز مینی کوپر ناخواسته 00:09:50.780 --> 00:09:52.020 فقط چیزهای 00:09:52.700 --> 00:09:54.430 سنگین و 00:09:54.540 --> 00:09:55.780 بی ارزش مونده 00:09:56.340 --> 00:09:58.140 دوان ران نباید عکسای منو دور بریزی 00:09:58.650 --> 00:09:59.990 تو دفتر نگهش دار 00:10:00.580 --> 00:10:01.540 نگهش دار 00:10:04.430 --> 00:10:06.070 چن لانگو میشناسی 00:10:07.540 --> 00:10:08.770 بهت اجازه نمیده از مزایاش استفاده کنی 00:10:10.270 --> 00:10:11.150 درسته 00:10:11.870 --> 00:10:13.390 به هر حال بهتره اتاق خالی باشه 00:10:14.020 --> 00:10:16.340 میتونیم با چیزهای جدید پرش کنیم 00:10:16.460 --> 00:10:17.660 وقتی مستقر شدی 00:10:18.010 --> 00:10:19.540 صبر کن تا من اونجا مستقر شم 00:10:20.390 --> 00:10:22.430 تمام چیزهای شخصیمو اینجا میزارم 00:10:23.270 --> 00:10:24.540 بیدار شو خوب؟ 00:10:24.660 --> 00:10:25.780 هنوزم داریشون؟ 00:10:26.430 --> 00:10:28.630 مگه قبلا نفروختیشون تا پول دفتر رو بدی 00:10:30.510 --> 00:10:32.870 نمیشه درباره یه چیز بهتر حرف بزنی؟ 00:10:35.510 --> 00:10:36.780 این چیه؟ 00:10:37.020 --> 00:10:37.900 شی شی 00:10:38.340 --> 00:10:40.050 آقای شن از کیو ای اینجاست میخواد هردوتون رو ببینه 00:10:40.130 --> 00:10:41.660 یو شی میارشون اینجا 00:10:46.310 --> 00:10:48.100 یو شی خیلی کار میکنی 00:10:48.660 --> 00:10:50.270 بعد ترک کیو ای چه حسی داری؟ 00:10:50.900 --> 00:10:52.100 از لطفتون ممنون آقا 00:10:52.510 --> 00:10:53.830 در واقع به عنوان یه حسابدار 00:10:54.020 --> 00:10:56.190 کار من همینه هر جا که برم 00:10:58.020 --> 00:11:00.190 یه لحظه صبر کن براتون نوشیدنی میارم 00:11:01.070 --> 00:11:02.540 من یه کولای یخ میخوام 00:11:03.070 --> 00:11:04.100 مشکلی نیست 00:11:04.220 --> 00:11:05.310 عمو شن - کولای یخ دیگه؟ - 00:11:06.780 --> 00:11:08.010 عمو شن هنوزم از اینا میخوری 00:11:08.100 --> 00:11:09.100 کولای یخ تو این سن؟ 00:11:09.270 --> 00:11:11.830 چه عیبی داره؟ 00:11:11.950 --> 00:11:14.990 باید ویسکی مالت جو را با ولفبری بخورم؟ 00:11:16.140 --> 00:11:18.110 کولا خوردن چه عیبی داره؟ 00:11:18.190 --> 00:11:19.070 هیچی 00:11:19.270 --> 00:11:20.150 درست نمیگم؟ 00:11:20.270 --> 00:11:21.870 فقط یه بار زندگی میکنی 00:11:22.340 --> 00:11:24.100 عمو شن هنوز جوونه می تونه هرچی بخواد بخوره 00:11:24.390 --> 00:11:25.780 به شی شی نگاه کن چقدر باهوشه 00:11:25.870 --> 00:11:27.830 حتما هر کسی آزاده هرچی بخواد بنوشه 00:11:35.540 --> 00:11:37.190 این پیر مرد هنوز کولا میخوره؟ 00:11:38.310 --> 00:11:39.780 در واقع این تنها چیزیه که او می خوره 00:11:39.950 --> 00:11:42.430 دوست نداره نوشیدنی های گازدار دیگه ای بخوره 00:11:43.460 --> 00:11:44.380 حتی اونم میدونی؟ 00:11:46.340 --> 00:11:47.870 از وقتی تو کیو ای بودم 00:11:48.510 --> 00:11:49.580 همه چیزو میدونم 00:12:25.830 --> 00:12:26.780 دوان ران 00:12:28.390 --> 00:12:30.900 اومدم تو و شی شی رو ببینم 00:12:31.660 --> 00:12:33.890 در مورد پیشنهادی که به هیئت مدیره دادی 00:12:34.270 --> 00:12:36.860 باعث شد واقعا تشویقت کنم 00:12:38.100 --> 00:12:39.060 مرسی عمو شن 00:12:41.140 --> 00:12:42.540 ولی راستشو میگم 00:12:43.430 --> 00:12:44.750 خیلیی در موردش نگرانم 00:12:45.540 --> 00:12:46.870 واقعا نامطمئنم 00:12:48.740 --> 00:12:49.900 به هر حال 00:12:50.630 --> 00:12:53.900 بیست سال از زمانی که این بیزینس رو با پدرت شروع کردم میگذره 00:12:54.430 --> 00:12:57.460 بزرگ شدنت رو دیدم 00:12:58.630 --> 00:12:59.830 پیوند خاصی 00:13:00.460 --> 00:13:02.190 با تو دارم 00:13:03.390 --> 00:13:04.660 عمو شن مطمئن باشید 00:13:06.570 --> 00:13:08.750 عمو شن راست میگه 00:13:09.190 --> 00:13:10.700 درواقع منم نگرانم 00:13:10.990 --> 00:13:12.430 ... چون دوان ران 00:13:14.700 --> 00:13:16.070 مطمئنا دوان ران رو حمایت میکنم 00:13:16.580 --> 00:13:19.140 ولی اون همیشه از پول بی خبر بوده 00:13:19.750 --> 00:13:21.990 با این حال دوان ران قبلاً تعهد کرده 00:13:22.430 --> 00:13:25.220 اگه نتونه باید دستشویی رو تمیز کنه 00:13:27.100 --> 00:13:29.390 خوب پس بزارید دستشویی بشوره 00:13:32.190 --> 00:13:33.190 میخوای بزاری کارشو انجام بده؟ 00:13:34.140 --> 00:13:35.940 اون خیلی دوست داره منو در حال دستشویی شستن ببینه 00:13:37.140 --> 00:13:38.510 قابل درکه که 00:13:39.270 --> 00:13:40.390 شی شی نگرانه 00:13:40.950 --> 00:13:42.460 به خاطر همین میخواستم 00:13:42.870 --> 00:13:44.390 جفتتون رو امروز ببینم 00:13:44.830 --> 00:13:47.220 شی شی سخت کوش و کاریه 00:13:47.510 --> 00:13:49.340 و تجربه اولیه فروش رو داره 00:13:49.750 --> 00:13:51.220 و با روی آشناست 00:13:51.450 --> 00:13:54.660 اون برای مدیریت عالیه 00:13:55.310 --> 00:13:57.580 اگر فکر میکنی من از پس این وظیفه برمیام 00:13:58.220 --> 00:14:00.870 با تمام وجود کمکش میکنم 00:14:01.070 --> 00:14:04.140 چون اون مطمئنا نمیتونه 00:14:05.020 --> 00:14:06.700 منظورت از نمی تونه چیه؟ 00:14:07.540 --> 00:14:10.270 خودتو نمیشناسی؟ 00:14:11.260 --> 00:14:12.830 لازمه با صدای بلند بگم؟ 00:14:13.340 --> 00:14:14.490 واقعا نمیدونم 00:14:14.580 --> 00:14:15.580 بهم بگو 00:14:16.100 --> 00:14:17.090 واقعا میخوای بگم؟ 00:14:18.140 --> 00:14:19.020 خوبه 00:14:19.180 --> 00:14:20.500 پولی که دوماه پیش گرفتی 00:14:20.630 --> 00:14:21.580 پس دادی؟ 00:14:22.660 --> 00:14:24.020 ازت پول قرض کردم؟ 00:14:24.390 --> 00:14:26.370 یادت رفته؟ - صبر کن ببینم - 00:14:26.460 --> 00:14:28.460 این تویی که از من پول قرض کردی 00:14:29.870 --> 00:14:31.340 خوب خوب 00:14:32.820 --> 00:14:36.700 ما می توانیم صداقت و قاطعیت اون رو ببینیم 00:14:37.100 --> 00:14:40.070 وقتی جلو هیئت مدیره از روی دفاع کرد 00:14:42.990 --> 00:14:46.180 عمو شن لطفا باورم کنید 00:14:46.270 --> 00:14:47.830 البته بهت اعتماد دارم 00:14:48.070 --> 00:14:49.630 اما یه چیزی هست 00:14:50.340 --> 00:14:52.070 باید شفاف سازی کنم 00:14:53.140 --> 00:14:54.390 یه چیزی تو بیزینس 00:14:54.990 --> 00:14:56.430 بیشتر از اشتیاق لازمه 00:14:56.900 --> 00:14:58.310 اون درک صنعته 00:14:59.010 --> 00:15:01.510 و درک اتفاقات فعلی 00:15:01.750 --> 00:15:02.860 خیلی مهمه 00:15:02.950 --> 00:15:04.390 واضحه؟ 00:15:04.540 --> 00:15:07.310 بعضی اوقات تصمیمی که یک مدیر می گیره 00:15:07.580 --> 00:15:10.340 زندگی و مرگ یک شرکت رو تعیین میکنه 00:15:10.830 --> 00:15:11.830 مهم نیست چی بشه 00:15:12.580 --> 00:15:15.660 باید کاملا از همه ظرفیت ها استفاده کنی 00:15:15.830 --> 00:15:17.580 تا شرکت رو گسترش بدی 00:15:18.510 --> 00:15:19.900 عملکرد قبلی روی 00:15:20.130 --> 00:15:22.510 به شما مربوط نیست 00:15:24.140 --> 00:15:27.870 از وقتی روی رو تحویل بگیرین کارتون شروع میشه 00:15:28.900 --> 00:15:30.750 اون جیزی که شما دارین تحویل میگیرین 00:15:31.540 --> 00:15:33.460 یه شرکت درب و داغونه 00:15:34.100 --> 00:15:37.180 اگه می خواین اونو به چیزی که دوس دارین تبدیل کنین 00:15:38.430 --> 00:15:40.950 باید هرچی دارین بدین 00:15:41.780 --> 00:15:44.310 عمو شن پس شما میگی 00:15:44.660 --> 00:15:47.510 کیو ای فعلا روی رو نمیفروشه درسته؟ 00:15:49.900 --> 00:15:52.510 ممکنه مدتی شما رو پشتیبانی کنه 00:15:56.430 --> 00:15:57.810 جایو - جایو - 00:15:57.900 --> 00:15:58.780 فایتینگ 00:15:58.860 --> 00:16:00.130 اوکی دوان ران 00:16:00.220 --> 00:16:02.340 وقتی تعهد رو امضا کردی 00:16:02.430 --> 00:16:03.540 باید شروع به کار کنی 00:16:04.070 --> 00:16:06.450 شش ماه زمان کمی نیست 00:16:06.780 --> 00:16:09.780 نمیخوام ببینم دستشویی میشوری 00:16:09.860 --> 00:16:11.270 مخصوصا مال خانومارو 00:16:11.510 --> 00:16:13.050 عمو شن مطمئن باش 00:16:13.140 --> 00:16:15.510 ناامیدت نمیکنم 00:16:15.900 --> 00:16:16.780 خوب 00:16:16.990 --> 00:16:18.630 من بدرقه ات میکنم - لازم نیست - 00:16:18.770 --> 00:16:20.250 از الان شروع میشه 00:16:20.340 --> 00:16:23.140 باید ادامه بدی تا موفق بشی 00:16:23.580 --> 00:16:24.660 بزار شی شی بدرقه ام کنه 00:16:24.820 --> 00:16:26.310 خوب من برم سر کارم 00:16:26.510 --> 00:16:27.860 شی شی راهو به عمو شن نشون بده 00:16:27.950 --> 00:16:29.220 بریم - بریم - 00:16:29.950 --> 00:16:31.100 خدافظ عمو شن 00:16:31.190 --> 00:16:32.070 خدافظ 00:17:13.870 --> 00:17:14.830 بزارشون پایین 00:17:22.339 --> 00:17:23.869 اینجوری بهتره 00:17:25.990 --> 00:17:27.369 این چیه؟ 00:17:27.460 --> 00:17:28.670 برشون داشتی؟ 00:17:29.300 --> 00:17:32.180 این نقاشی ها مزخرفه 00:17:32.300 --> 00:17:33.910 بعدشم دوست دارم ببینم اصل دیوار چه شکلیه 00:17:35.099 --> 00:17:36.369 از وقتی ماشینمو فروختم 00:17:36.450 --> 00:17:38.940 فکر میکردم روی رو چجوری باز سازی کنم 00:17:39.390 --> 00:17:40.990 روی حالا مال منه 00:17:41.460 --> 00:17:44.220 میدونی سلیقه چیزی نیست که به دیوار آویزون کنی 00:17:47.870 --> 00:17:49.300 بریزشون دور 00:18:08.220 --> 00:18:09.150 قراره فردا چی کار کنی؟ 00:18:09.580 --> 00:18:11.420 فکر کنم فردا 00:18:12.100 --> 00:18:13.460 به منظور ادغام منابع شرکت 00:18:13.790 --> 00:18:16.460 یه جلسه بزارم 00:18:17.510 --> 00:18:18.700 ریشه یابی مسائل کلیدی 00:18:18.790 --> 00:18:20.850 ببینم چه مشکلاتی هست 00:18:20.940 --> 00:18:22.180 که باید فوری حل شه 00:18:24.300 --> 00:18:25.510 با تو دارم حرف میزنم 00:18:26.100 --> 00:18:27.390 دارم گوش میدم 00:18:29.150 --> 00:18:30.030 بزار بهت بگم 00:18:30.270 --> 00:18:31.940 در مورد هرچیزی که امروز 00:18:32.030 --> 00:18:33.270 جلو عمو شن گفتم جدیم 00:18:33.790 --> 00:18:35.610 از اینا گذشته تو تازه برگشتی 00:18:35.700 --> 00:18:37.420 با محیط آشنا نیستی 00:18:37.510 --> 00:18:38.460 اینجا چینه 00:18:38.630 --> 00:18:40.030 از برنامه پخش زنده 00:18:40.670 --> 00:18:41.790 فهمیدی که 00:18:41.990 --> 00:18:43.670 چجوری روی رو برگردونی؟ 00:18:44.820 --> 00:18:46.850 هرچند چند سال برای درس خارج بودم 00:18:46.940 --> 00:18:49.670 ولی همینجا بزرگ شدم 00:18:50.100 --> 00:18:52.550 تازه فارق التحصیل اس تی ای ام هستم 00:18:53.460 --> 00:18:55.580 من بهترین مرد برای این کارم 00:18:55.660 --> 00:18:57.090 میتونم انجامش بدم 00:18:57.340 --> 00:18:59.220 اما تجربه عملی نداری 00:18:59.940 --> 00:19:01.990 علاوه بر این خیلی پول خرج میکنی 00:19:02.180 --> 00:19:03.260 چجوری باورش کنم؟ 00:19:04.180 --> 00:19:05.990 درسته که من تجربه میدانی ندارم 00:19:06.100 --> 00:19:07.100 ولی تو داری 00:19:07.220 --> 00:19:09.390 نه تنها با تجربه ای بلکه بخیلم هستی 00:19:09.670 --> 00:19:10.550 درسته؟ 00:19:10.670 --> 00:19:12.910 در واقع بخیل بودن بعضی اوقات مفیده 00:19:13.270 --> 00:19:15.990 و این یک مزیت تو تجارته 00:19:16.460 --> 00:19:17.390 گوش کن 00:19:18.100 --> 00:19:19.060 از حالا به‌بعد 00:19:19.980 --> 00:19:21.660 تو مدیر عاملی 00:19:21.740 --> 00:19:23.460 مهم ترین دست راست 00:19:25.330 --> 00:19:28.180 این اعتماد به نفس رو از کجا آوردی؟ 00:19:29.330 --> 00:19:32.300 بذاراینو بهت بگم اعتماد به نفس بیش از حد غروره 00:19:35.580 --> 00:19:37.780 بین اعتماد به نفس و غرور فرق هست 00:19:37.870 --> 00:19:39.450 من مغرور نیستم 00:19:39.780 --> 00:19:41.580 بلند پروازم 00:19:42.340 --> 00:19:44.860 به عنوان یک مرد مخصوصا یه مرد جوون 00:19:44.940 --> 00:19:46.460 من باید جاه طلبی داشته باشم 00:19:46.550 --> 00:19:47.430 گرفتی؟ 00:19:47.550 --> 00:19:48.780 اگه جاه طلبی نداری 00:19:48.870 --> 00:19:50.100 تفاوتی بین تو 00:19:50.300 --> 00:19:52.060 این ماهی هست؟ 00:19:56.670 --> 00:19:57.670 فرقش چیه؟ 00:19:58.420 --> 00:20:00.690 یه تفاوت بزرگ هست من ماهی شور نیستم 00:20:02.990 --> 00:20:03.870 فرقی ندارید 00:20:06.580 --> 00:20:07.910 میکشمت 00:20:11.670 --> 00:20:12.940 ران ران کله ش باد داره 00:20:13.450 --> 00:20:14.940 اگه شی شی مراقبش نباشه 00:20:15.060 --> 00:20:16.460 خیلی نگران میشم 00:20:17.340 --> 00:20:19.550 اگر نخوام بینشون 00:20:19.940 --> 00:20:22.940 رقابت ایجاد شه 00:20:23.630 --> 00:20:25.060 چرا من باید اونا رو تو یه شرکت بزارم؟ 00:20:25.180 --> 00:20:26.270 برای جوونا 00:20:26.980 --> 00:20:28.550 رقابت با هم 00:20:28.630 --> 00:20:29.940 کمک میکنه بزرگ بشن 00:20:32.670 --> 00:20:35.910 در ذهن آقای دوان و من 00:20:36.210 --> 00:20:37.510 تو نسبت به دوان ران 00:20:37.600 --> 00:20:39.940 برای مدیر عاملی مناسب تری 00:20:41.390 --> 00:20:42.630 چرا رقابت کنید؟ 00:20:42.820 --> 00:20:44.340 گوش کن مهم نیست چی بشه 00:20:44.580 --> 00:20:46.220 نمیتونی اونا رو یه جا بذاری 00:20:46.870 --> 00:20:48.660 در واقع برای دوان ران منطقیه 00:20:48.750 --> 00:20:50.270 که سمت مدیر عاملی رو نگه داره 00:20:51.030 --> 00:20:53.190 به عنوان یه آدم 00:20:53.270 --> 00:20:55.300 جاه طلبی از ویژگی های مهمه 00:20:55.790 --> 00:20:56.750 من تو رو میخوام 00:21:04.340 --> 00:21:06.090 بینشون سخت و سخت تر میشه 00:21:06.180 --> 00:21:08.490 ولی قرار نیست خوب تموم شه 00:21:08.570 --> 00:21:10.150 بد میگم 00:21:16.220 --> 00:21:17.510 من خیلی ساده ام 00:21:18.630 --> 00:21:21.300 اول منظور عمو شن رو نفهمیدم 00:21:21.990 --> 00:21:24.220 این عمو دوانه که می خواد من با دوان ران رقابت کنم 00:21:29.060 --> 00:21:30.460 الآن میخوای چی کار کنی؟ 00:21:33.940 --> 00:21:35.870 موافقت عمو شن رو میگیرم 00:21:38.030 --> 00:21:40.180 و با دوان ران سر مدیر عاملی رقابت میکنی 00:21:42.420 --> 00:21:43.340 مشکلی نداره 00:21:43.630 --> 00:21:45.100 ازت حمایت میکنم بیا 00:21:45.460 --> 00:21:46.390 واقعا حمایتم میکنی؟ 00:21:47.100 --> 00:21:48.270 هنوز نزدی قدش 00:21:49.300 --> 00:21:51.580 جیا یون عزیزم 00:21:53.660 --> 00:21:55.600 از وقتی از بائوچی رفتی 00:21:55.700 --> 00:21:56.910 دنبال کار نبودی 00:21:57.180 --> 00:21:58.700 اگه بخوام با دوان ران رقابت کنم 00:21:58.990 --> 00:22:00.580 میای پیشم کمکم کنی؟ 00:22:03.550 --> 00:22:05.730 ممکنه الان بی کار باشم 00:22:05.820 --> 00:22:07.460 ولی من هنوز سرم شلوغه 00:22:07.540 --> 00:22:10.700 من دانشگاه شبانه ثبت نام کردم 00:22:10.910 --> 00:22:11.900 مشکل زمانه 00:22:11.990 --> 00:22:13.460 من باید برم 00:22:14.670 --> 00:22:16.270 !تکون نخور همین جا بشین 00:22:16.580 --> 00:22:17.820 مشکل چیه؟ 00:22:17.940 --> 00:22:19.460 فقط همون جور که ازت خواستم همراهم شوخیلی سریع میگذره 00:22:19.550 --> 00:22:20.550 منظورت چیه 00:22:20.740 --> 00:22:21.820 ببین شی شی 00:22:21.910 --> 00:22:23.300 بزار روشنت کنم 00:22:23.380 --> 00:22:25.690 ببین اگه میخوای مدیر عامل شی 00:22:25.820 --> 00:22:26.900 اولویت اصلی تو 00:22:27.100 --> 00:22:30.090 اینه که تیمتو بسازی 00:22:30.180 --> 00:22:33.370 تو به یک تیم نیاز داری تا تمام مشکلات رو از بین ببره 00:22:33.460 --> 00:22:34.900 تو باید جوخه خودت رو داشته باشی 00:22:34.990 --> 00:22:36.900 باید تنهایی انجامش بدی 00:22:36.990 --> 00:22:38.340 اینجوریه 00:22:40.030 --> 00:22:43.790 به هر حال راه طولانی در پیش داری 00:22:44.220 --> 00:22:46.300 به عنوان بهترین دوستت هنوزم ازت حمایت می کنم 00:22:46.580 --> 00:22:47.700 الان باید برم 00:22:48.510 --> 00:22:50.150 ژانگ جیا یوان کجا میری؟ 00:22:50.420 --> 00:22:52.100 مگه نگفتی حمایتم میکنی؟ 00:22:52.910 --> 00:22:54.130 حتی نمیتونی از عهده من بربیای 00:22:54.220 --> 00:22:55.330 هنوزم میخوای مدیر عامل شی؟ 00:22:55.420 --> 00:22:56.750 راه زیادی باید بری 00:22:57.750 --> 00:22:59.630 میخوای همینجوری ولم کنی بری؟ 00:23:14.150 --> 00:23:15.270 آقای شن میشه چند لحظه وقتتون رو بگیرم 00:23:16.180 --> 00:23:18.060 درواقع روی داره به بیزینس برمیگرده 00:23:18.390 --> 00:23:20.180 برای کارمند هایی مثل تو 00:23:20.420 --> 00:23:22.300 خبرهای خوبیه 00:23:22.390 --> 00:23:25.370 البته این نتیجه مستقیمه 00:23:25.460 --> 00:23:26.580 تلاش های شماست 00:23:26.870 --> 00:23:28.150 ممنون از لطفتون 00:23:28.580 --> 00:23:30.580 باید شرایطو آنالیز کنی 00:23:30.870 --> 00:23:33.180 دفاتر مرکزی 00:23:33.270 --> 00:23:35.010 برای شرایط شما 00:23:35.100 --> 00:23:36.630 سه شرط گذاشته 00:23:37.210 --> 00:23:39.100 اول از امروز به بعد 00:23:39.220 --> 00:23:42.340 روی باید به طور مستقل کار کنه و تامین مالی شه 00:23:42.630 --> 00:23:44.900 مرکز به هیچ وجه از روی پپشتیبانی نمیکنه 00:23:44.990 --> 00:23:46.060 و یارانه ای نمیده 00:23:46.510 --> 00:23:48.580 این باعث کمبود منابع در روی میشه 00:23:48.940 --> 00:23:49.850 به فنا رفتیم 00:23:49.940 --> 00:23:51.860 آخرین امیدمون از بین رفت 00:23:51.940 --> 00:23:54.130 دوم اونها یک دوره تحت نظر بودن تعیین کردن 00:23:54.220 --> 00:23:55.610 که شش ماهه 00:23:55.690 --> 00:23:57.750 اگه نتونید ضرر رو به سود تبدیل کنید 00:23:57.990 --> 00:24:01.460 اونها امتیاز روی رو میفروشند 00:24:01.550 --> 00:24:03.310 آقای شن فقط شش ماه؟ 00:24:03.390 --> 00:24:05.300 آقای شن خیلی کمه 00:24:05.390 --> 00:24:06.940 با چونه زدن با 00:24:07.020 --> 00:24:08.610 هیئت مدیره انقدر شده 00:24:08.700 --> 00:24:10.580 اول سه ماه بود 00:24:12.220 --> 00:24:13.340 شرط سوم چیه؟ 00:24:14.510 --> 00:24:16.380 مدیر عامل جدید 00:24:17.060 --> 00:24:20.700 بین شی شی و دوان ران انتخاب میشه 00:24:25.150 --> 00:24:27.420 هر دو عادلانه رقابت میکنید 00:24:27.510 --> 00:24:28.780 برای ارائه یک استراتژی تجاری که 00:24:28.870 --> 00:24:31.940 به سرعت مشکل روی رو حل کنه 00:24:32.030 --> 00:24:34.060 سمت مدیر عامل به کسی تعلق می گیره که بهترین کار رو انجام بده 00:24:34.150 --> 00:24:35.740 چرا باید رقابت کنیم؟ 00:24:37.820 --> 00:24:38.910 من مشکلی ندارم 00:24:40.060 --> 00:24:41.190 عمو شن قبول میکنم 00:24:43.460 --> 00:24:45.150 به تو بستگی نداره 00:24:46.550 --> 00:24:47.870 من مشکل دارم 00:24:48.700 --> 00:24:50.790 من مدیر عاملم انتخاب چیه؟ 00:24:51.270 --> 00:24:52.630 به چه حقی تصمیم میگیرید 00:24:52.750 --> 00:24:53.940 که مدیر عامل کی باشه؟ 00:24:54.700 --> 00:24:55.940 فکر کنم انتخاب مدیر عامل 00:24:56.030 --> 00:24:57.250 از طریق مسابقه 00:24:57.340 --> 00:24:59.220 نسبتاً منصفانه و معقوله 00:25:00.510 --> 00:25:01.870 مخالفی چون 00:25:02.020 --> 00:25:03.710 قبل از شروع میترسی؟ 00:25:03.790 --> 00:25:05.300 نه چرا باید بترسم؟ 00:25:06.510 --> 00:25:07.940 پس حرف زدنو تموم کن 00:25:08.060 --> 00:25:09.850 به حرف عمو شن گوش کن - ...من- 00:25:09.940 --> 00:25:11.750 خوب پس این یک معامله است 00:25:11.990 --> 00:25:14.390 ران ران اعتراض وارد نیست 00:25:14.870 --> 00:25:18.340 ما بر اساس نتیجه تصمیم میگیریم 00:25:18.940 --> 00:25:20.180 یک ماه بعد 00:25:34.380 --> 00:25:35.630 چی بخوریم؟ 00:25:37.870 --> 00:25:38.870 دلم یه چیز شیرین میخواد 00:25:39.300 --> 00:25:40.980 بزن بریم - خوب به نظر میاد - 00:25:44.420 --> 00:25:45.300 سلام 00:25:45.820 --> 00:25:46.780 این چیه؟ چه خوبه 00:25:46.870 --> 00:25:48.700 فکر میکنم کاری که آقای شن انجام میده به نفع شماست 00:25:49.060 --> 00:25:50.700 اون شما رو مقابل چیان قرار میده 00:25:50.870 --> 00:25:53.750 تا از استعدادات کامل استفاده کنی 00:25:54.060 --> 00:25:55.390 چیان شی شی باید تو این 00:25:55.510 --> 00:25:56.910 تصمیم بزرگ قرار بگیره 00:25:57.460 --> 00:25:59.140 تعجبی نداره که اصرار کرده 00:25:59.270 --> 00:26:00.420 روی رو نگه داریم 00:26:03.030 --> 00:26:04.180 مغازه کجاست؟ 00:26:06.290 --> 00:26:07.270 این مغازه اس؟ 00:26:07.460 --> 00:26:08.460 بله درسته 00:26:09.260 --> 00:26:10.220 درسته 00:26:10.670 --> 00:26:11.570 ببین 00:26:11.900 --> 00:26:13.940 تو شخصی هستی که توسط کیو ای تعیین شده 00:26:14.150 --> 00:26:15.130 باید کمکم کنی 00:26:15.220 --> 00:26:16.390 من هنوز تو رو با خودم دارم 00:26:17.150 --> 00:26:18.220 حتما کمکت میکنم 00:26:20.910 --> 00:26:21.870 بیرون بشینیم؟ 00:26:22.060 --> 00:26:23.180 باید تو بشینیم 00:26:23.870 --> 00:26:24.940 بیرون آفتابه 00:26:48.180 --> 00:26:49.060 چرا نخوردیش؟ 00:26:50.060 --> 00:26:51.610 همبرگرش معتبره 00:26:51.700 --> 00:26:52.670 تو شیامن پیداش نمیکنی 00:26:52.790 --> 00:26:53.820 فقط تو هنگ کنگه 00:26:53.910 --> 00:26:55.100 بیا هدرش نده 00:26:58.060 --> 00:27:00.060 شی شی آروم بخور من غذاتو نمیدزدم 00:27:00.580 --> 00:27:02.220 بعد غذا کلی کار داریم 00:27:04.580 --> 00:27:06.910 هنوز حال اینو داری از همبرگرت لذت ببری 00:27:08.870 --> 00:27:11.270 مهم نیست چه اتفاقی پیش بیاد 00:27:11.940 --> 00:27:13.580 ما باید از زندگیمون لذت ببریم 00:27:14.300 --> 00:27:16.340 وگرنه فایده پول درآوردن چیه؟ 00:27:21.460 --> 00:27:24.460 از طرف من نگرانی؟ 00:27:25.870 --> 00:27:27.030 انتخابی ندارم 00:27:27.150 --> 00:27:30.100 از اونجایی سوار کشتی دزدان دریایی شدم باید باهاشون همراه باشم 00:27:30.780 --> 00:27:31.990 منظورت از دزد دریایی چیه؟ 00:27:33.860 --> 00:27:35.820 ببخشید منظورم کشتی بزرگ بود 00:27:36.580 --> 00:27:37.460 کشتی بزرگ 00:27:39.630 --> 00:27:40.510 تو 00:27:41.550 --> 00:27:43.870 ممکنه اندازه سو سو هفت خط نباشی 00:27:44.510 --> 00:27:45.820 ولی منطقی هستی 00:27:47.820 --> 00:27:48.750 اگه کمکم کنی 00:27:49.380 --> 00:27:51.250 ما شی شی و سو سو رو تحت نظر میگیریم 00:27:51.340 --> 00:27:52.670 بی هیچ مشکلی 00:27:55.150 --> 00:27:56.220 شی شی یه چیزی رو میدونی؟ 00:27:56.300 --> 00:27:58.860 همیشه خیلی پر انرژی به نظر میای 00:27:58.940 --> 00:27:59.820 عالیه 00:28:00.100 --> 00:28:01.510 حتما مدیر عامل میشی 00:28:03.870 --> 00:28:05.330 واقعا فکر میکنی برای این پست مناسبم؟ 00:28:06.030 --> 00:28:06.910 البته 00:28:07.030 --> 00:28:07.910 ...در مقایسه با تو آقای دوان 00:28:08.110 --> 00:28:08.990 اول اون تجربه کار نداره 00:28:09.100 --> 00:28:10.060 دوم با محیط آشنا نیست 00:28:10.150 --> 00:28:11.300 سوم هیچ وقت تو دفتر نبوده 00:28:11.380 --> 00:28:12.510 چقدر احتمال داره برنده شه؟ 00:28:13.140 --> 00:28:14.610 وقتی مدیر عامل شدم 00:28:14.700 --> 00:28:16.660 تو از رکن های اصلی میشی 00:28:16.820 --> 00:28:17.940 بعد میفهمی که 00:28:18.030 --> 00:28:19.060 دنبال من بودن 00:28:19.150 --> 00:28:20.620 تصمیم درستی بوده 00:28:21.420 --> 00:28:22.380 مرسی آقای دوان 00:28:26.180 --> 00:28:27.300 فکر کنم دوان ران میبره 00:28:28.580 --> 00:28:29.980 میدونم چقدر تواناست 00:28:30.270 --> 00:28:32.100 اما از نقاط قوت خودمم آگاهم 00:28:32.620 --> 00:28:34.070 دارم فکر میکنم چطور از 00:28:34.150 --> 00:28:35.700 نقاط قوتم علیه اون استفاده کنم 00:28:36.420 --> 00:28:37.300 هیچ وقت به مدیر عامل شدن 00:28:37.390 --> 00:28:38.510 فکر کردی؟ 00:28:38.820 --> 00:28:41.150 در واقع هیچ وقت بهش فکر نکردم 00:28:42.410 --> 00:28:44.580 بعد از اینکه دیشب خونه رفتم بهش فکر کردم 00:28:44.670 --> 00:28:46.100 و این تصمیمو گرفتم 00:28:46.420 --> 00:28:47.710 من فکر کردم از اونجا که به من فرصتی داده شده 00:28:47.790 --> 00:28:49.060 چرا استفاده نکنم؟ 00:28:49.450 --> 00:28:50.420 درسته 00:28:50.750 --> 00:28:52.610 فکر کردم شی شی میخواد 00:28:52.700 --> 00:28:54.250 دستمو بگیره انتظار نداشتم 00:28:54.340 --> 00:28:55.750 بخواد مدیر عامل عامل شه 00:28:56.220 --> 00:28:58.690 مدیر چیان کاملا تواناست 00:29:00.630 --> 00:29:01.910 اگه نمیخوای چیز خوبی بگی 00:29:01.990 --> 00:29:03.300 فقط همبرگرتو بخور 00:29:04.180 --> 00:29:05.250 بهش فکر کردی 00:29:05.340 --> 00:29:06.500 چجوری شرکتو اداره کنی؟ 00:29:08.550 --> 00:29:10.100 استخدام و سهامداری 00:29:11.220 --> 00:29:12.100 کی رو استخدام می کنی؟ 00:29:12.630 --> 00:29:13.510 رازه 00:29:17.550 --> 00:29:20.420 آقای دوان نگران نیستین؟ 00:29:20.630 --> 00:29:23.390 برنامه ای برای این هفته دارین؟ 00:29:23.550 --> 00:29:24.660 فکری دارین؟ 00:29:25.030 --> 00:29:27.730 مارک هایی که روئی ارائه میده خیلی بی کیفیته 00:29:27.820 --> 00:29:29.170 باید بزرگ فکر کنیم 00:29:29.500 --> 00:29:31.060 چند تا برند توپ پیدا کن 00:29:32.100 --> 00:29:33.020 پاین اپل اکسپرس؟ 00:29:34.100 --> 00:29:35.330 امیدی بهت نیست 00:29:36.030 --> 00:29:37.300 برند بزرگ 00:29:37.630 --> 00:29:39.060 حداقل "اینتری لاکچری" 00:29:39.460 --> 00:29:40.420 واقعا فکر میکنی 00:29:41.220 --> 00:29:43.630 برنامه ای برای این هفته داری؟ 00:29:44.220 --> 00:29:45.100 مطمئن نیستم 00:29:45.390 --> 00:29:46.750 ولی فکر میکنم یه راهی هست 00:29:48.180 --> 00:29:49.340 یا طراحی برند 00:29:49.900 --> 00:29:53.150 محصولات آرایشی محصولات مراقبت از پوست 00:29:53.300 --> 00:29:54.460 هدف های ما اینه 00:29:56.340 --> 00:29:58.510 چن لانگ قبلا بهش فکر کرده بود 00:30:01.100 --> 00:30:03.460 اما این مارک ها از پخش زنده ما متنفر بودن 00:30:04.700 --> 00:30:06.330 از چن لانگ بدشون میومد 00:30:06.420 --> 00:30:08.030 نه برنامه ما 00:30:08.660 --> 00:30:09.580 علاوه بر این نمیتونه 00:30:09.660 --> 00:30:11.150 برای نجاتش معامله کنه 00:30:16.420 --> 00:30:17.420 همبرگرتو بخور 00:30:19.390 --> 00:30:21.300 بعد از اینکه مامان شنید رئیس شرکتم فرار کرده 00:30:22.180 --> 00:30:24.420 ازم خواست شغلمو عوض کنم و برم سر قرار 00:30:24.910 --> 00:30:25.940 بهش گفتم 00:30:26.150 --> 00:30:28.340 شرکتمون جزئی از کیو ای هست 00:30:28.550 --> 00:30:30.090 ما پشتوانه محکمی داریم 00:30:30.180 --> 00:30:32.060 یه شتر ضعیف از یه اسب بزرگتره 00:30:33.790 --> 00:30:35.220 در نهایت اجازه داد بمونم 00:30:38.460 --> 00:30:40.420 اروم باش ما هستیم 00:30:41.180 --> 00:30:42.630 عزیزم قول میدم که 00:30:44.340 --> 00:30:46.150 نذارم از گشنگی بمیری 00:30:46.420 --> 00:30:47.940 دست کم نه تو این شیش ماه 00:31:01.340 --> 00:31:02.940 باید بره تو 00:31:03.020 --> 00:31:04.580 چرا قیافت اینجوریه؟ 00:31:05.270 --> 00:31:06.940 شکمتو تو نگه دار 00:31:07.340 --> 00:31:08.990 باید صاف بشه 00:31:10.030 --> 00:31:11.050 اینجوری نمیشه 00:31:12.030 --> 00:31:13.100 نمیشه 00:31:13.390 --> 00:31:15.180 باید بند ها رو بلند کنیم 00:31:15.270 --> 00:31:16.750 دست کم بیست سانت 00:31:17.100 --> 00:31:17.980 آقای ما 00:31:18.300 --> 00:31:19.300 دوان ران 00:31:20.060 --> 00:31:22.900 محل کارت خیلی خوشگله 00:31:22.990 --> 00:31:24.300 واقعا تحسینت میکنم 00:31:24.670 --> 00:31:26.300 تازه از انگلیس برگشتی؟ 00:31:26.420 --> 00:31:28.060 بله - پیشنهادی داری؟ - 00:31:28.150 --> 00:31:29.390 چه پیشنهادی میتونم بدم؟ 00:31:30.700 --> 00:31:31.870 بعد از اینکه برگشتم 00:31:32.060 --> 00:31:33.420 یه شرکت پخش برنامه زدم 00:31:33.820 --> 00:31:35.790 من اینجام تا در مورد همکاری صحبت کنم 00:31:36.020 --> 00:31:38.220 نظرت چیه به ما حقوق انحصاری بدی 00:31:38.330 --> 00:31:39.300 تا محصولاتو تبلیغ کنی؟ 00:31:39.390 --> 00:31:41.410 راستشو بگم 00:31:41.870 --> 00:31:44.050 میلوزی یه برند گرون قیمته 00:31:44.700 --> 00:31:46.460 ما نگرانی های خودمون رو داریم 00:31:46.870 --> 00:31:48.850 میبینی ما نمیخوایم 00:31:48.940 --> 00:31:52.090 مردم فکر کنن یه برند ارزونیم 00:31:53.180 --> 00:31:54.150 ...خوب 00:31:54.620 --> 00:31:55.660 ما دوستای قدیمی هستیم 00:31:55.750 --> 00:31:56.990 اون حرفو نزن 00:31:57.910 --> 00:31:59.490 کل اقلامتون حدود دو هزار یوان قیمتشه 00:31:59.570 --> 00:32:01.030 همچینم بالا نیست 00:32:03.550 --> 00:32:04.780 برید - باشه - 00:32:04.870 --> 00:32:06.060 بریم استراحت دنبالم بیایید 00:32:10.180 --> 00:32:11.100 دوان ران 00:32:13.750 --> 00:32:15.220 هرکی به دنیا میاد 00:32:15.300 --> 00:32:16.820 مثل تو قاشق نقره دهنش نیست 00:32:17.700 --> 00:32:18.970 برای خیلی آدما 00:32:19.060 --> 00:32:21.850 دو هزار یوان خیلی پوله 00:32:21.940 --> 00:32:23.150 درسته درسته 00:32:23.910 --> 00:32:25.580 آنلاین شاپ نداری؟ 00:32:27.420 --> 00:32:29.150 ما دو فروشگاه خیلی توپ آنلاین داریم 00:32:29.670 --> 00:32:31.300 سیستم عامل های پخش مستقیم ما 00:32:31.390 --> 00:32:32.510 هیچ ایرادی نداره 00:32:33.510 --> 00:32:34.850 از اون جایی که یه برند درجه یکیم 00:32:34.940 --> 00:32:37.390 ما در مورد تبلیغامون خیلی حساسیم 00:32:38.340 --> 00:32:39.580 کی رو داری؟ 00:32:40.150 --> 00:32:42.690 حالا چیان شی شی رو داریم 00:32:43.300 --> 00:32:44.460 بانوی رهبر روی 00:32:44.570 --> 00:32:46.300 و رئیس فعلی برنامه 00:32:46.390 --> 00:32:47.540 چیان شی شی؟ 00:32:48.030 --> 00:32:51.300 تا اونجا که من شنیدم با یوان یوان مچ نیست 00:32:51.820 --> 00:32:52.700 کس دیگه ای داری؟ 00:32:52.790 --> 00:32:54.140 متوجه نیستی 00:32:54.420 --> 00:32:56.100 چرا میخوای اینو بدونی؟ 00:32:58.700 --> 00:33:02.390 دوان ران اینطور نیست که نخوام بهت کمک کنم 00:33:03.270 --> 00:33:04.990 وقتی چن لانگ از روی رفت 00:33:05.140 --> 00:33:06.390 وقتی برنامه زنده داشت 00:33:06.510 --> 00:33:09.020 همه مجری ها رو با خودش برد 00:33:09.100 --> 00:33:10.790 همه دیگه اینو میدونن 00:33:10.990 --> 00:33:12.980 چیان شی شی 00:33:13.060 --> 00:33:14.050 تنها کسیه که الان داری 00:33:15.510 --> 00:33:17.340 بدون مجری چطور محصولات رو می فروشی؟ 00:33:17.790 --> 00:33:20.420 وقتی نمیتونی محصولاتو بفروشی چجوری همکاری کنیم؟ 00:33:21.390 --> 00:33:23.060 اول مشکل مجری ها رو حل کن 00:33:23.180 --> 00:33:24.500 بعدا حرف میزنیم 00:33:25.330 --> 00:33:26.290 باشه؟ 00:33:37.510 --> 00:33:40.990 چی شد؟ - فکر میکنه کلاسش خیلی بالاست - 00:33:43.980 --> 00:33:44.970 این شرکت غیر قابل اعتماده 00:33:45.060 --> 00:33:46.220 ما قرار نیست باهاش همکاری کنیم 00:33:47.150 --> 00:33:48.100 بریم دیگه 00:34:12.420 --> 00:34:13.300 سلام 00:34:16.210 --> 00:34:17.550 عجب مجری ای هستی 00:34:18.940 --> 00:34:19.990 هر روز بیرون اینجوری کار میکنی 00:34:21.930 --> 00:34:23.900 آرزو میکنم یه مجری مثل تو باشم 00:34:24.460 --> 00:34:26.030 یه مجری معروف 00:34:27.590 --> 00:34:28.739 واقعا نمیفهمم 00:34:28.830 --> 00:34:30.790 چرا انقدر میخوای مجری باشی؟ 00:34:32.170 --> 00:34:34.350 رو به تلفن هر روز غر بزنی 00:34:34.510 --> 00:34:35.460 حسنش چیه؟ 00:34:36.179 --> 00:34:38.110 خیلی اذیت میکنی 00:34:38.310 --> 00:34:39.310 میدونستی؟ 00:34:41.699 --> 00:34:43.590 واضحه که از اجرا لذت نمیبری 00:34:43.830 --> 00:34:44.850 هنوزم کلی طرفدار داری 00:34:44.929 --> 00:34:45.860 خیلی زیاد 00:34:46.510 --> 00:34:47.389 منو ببین 00:34:47.510 --> 00:34:49.070 هر روز ناامیدانه کار کردم 00:34:49.179 --> 00:34:50.650 ولی هنوز یه مجری ساده ام 00:34:51.219 --> 00:34:52.300 این عادلانه نیست 00:34:54.139 --> 00:34:55.070 تقصیر منه؟ 00:34:56.030 --> 00:34:57.750 فکر میکنی فقط تو رنج میکشی؟ 00:34:58.750 --> 00:35:00.380 هیچ وقت نمیتونی موفق بشی 00:35:00.620 --> 00:35:01.540 ولی در آخر 00:35:01.650 --> 00:35:03.070 هرکاری عشقته میکنی 00:35:03.940 --> 00:35:04.820 من؟ 00:35:06.030 --> 00:35:08.380 من حتی نمیدونم دیگه چرا صبح بیدار می شم 00:35:09.659 --> 00:35:11.590 پول در آوردن؟ به اندازه کافی پول در آوردم 00:35:12.210 --> 00:35:13.810 هیچ چیز در مورد اجرا نیست 00:35:13.900 --> 00:35:15.350 که از دست داده باشم 00:35:15.460 --> 00:35:16.660 خیلی آزار دهنده ای 00:35:18.760 --> 00:35:20.180 چی میخوای؟ 00:35:21.940 --> 00:35:23.030 میخوام برگردی 00:35:24.650 --> 00:35:25.830 ما دوباره سازماندهی شدیم 00:35:26.070 --> 00:35:27.900 بیا و کمکم کن نظرت؟ 00:35:35.030 --> 00:35:37.380 قراردادم کمتر از یه هفته دیگه تموم میشه 00:35:37.660 --> 00:35:39.140 قصد تمدیدشو ندارم 00:35:44.310 --> 00:35:45.770 دیگه نمیخوام مجری باشم 00:35:45.860 --> 00:35:47.220 دارم شغلمو عوض میکنم 00:35:49.350 --> 00:35:50.460 شرکت ما تازه سازماندهی شده 00:35:50.590 --> 00:35:51.660 الان یه استارت آپه 00:35:51.820 --> 00:35:53.140 میخوای همینجوری بری؟ 00:35:53.420 --> 00:35:55.860 اگه الان نرم ممکنه تا آخر عمر پشیمون بشم 00:35:56.550 --> 00:35:58.310 می دونستم که تو این لحظه حساس نمی تونم روی تو حساب کنم 00:35:58.790 --> 00:36:00.310 نکات مثبتشو ببین 00:36:00.860 --> 00:36:02.990 با رفتن من میتونی بیشتر بدرخشی 00:36:03.350 --> 00:36:04.830 الان فقط این بده 00:36:13.170 --> 00:36:14.050 چیان شی شی 00:36:14.990 --> 00:36:17.380 اگه با رفتنم نتونی موفق بشی 00:36:17.900 --> 00:36:19.380 از چشمم میفتی 00:36:21.860 --> 00:36:22.740 مطمئن باش 00:36:23.550 --> 00:36:25.180 من اجازه نمیدم شانس این کار رو داشته باشی 00:36:26.420 --> 00:36:27.420 راستشو بگم 00:36:28.350 --> 00:36:29.420 میخوام که 00:36:29.510 --> 00:36:30.390 مدیر عامل جدید باشم 00:36:34.940 --> 00:36:36.820 انگار عدم تمدید قرارداد انتخاب درستیه 00:36:39.070 --> 00:36:40.180 منظورت چیه؟ 00:36:41.350 --> 00:36:42.790 بهتر از منی؟ 00:36:44.030 --> 00:36:45.050 نیای دنبال من 00:36:45.140 --> 00:36:46.370 وقتی بی کار شدی 00:36:46.460 --> 00:36:47.900 سرت به کار خودت باشه 00:36:48.110 --> 00:36:50.310 بیکار شدی بیا پیشم 00:36:50.700 --> 00:36:51.890 ناهارت رو میخرم 00:36:54.070 --> 00:36:54.990 موفق باشی 00:36:58.180 --> 00:36:59.590 مشکلش چیه؟ 00:37:09.500 --> 00:37:10.510 آقای دوان 00:37:11.590 --> 00:37:12.990 این فقط یه قراره 00:37:13.500 --> 00:37:15.180 "چرا یه جوری میکنیم انگار "کار جهنمیه 00:37:15.550 --> 00:37:17.550 و جلسه پشت بام؟ 00:37:17.700 --> 00:37:19.540 از من می پرسی؟ تو این جا رو انتخاب نکردی؟ 00:37:19.620 --> 00:37:21.550 تو یه ساختمون شش طبقه بدون آسانسور انتخاب کردی 00:37:24.650 --> 00:37:25.850 من پلیس مخفی نیستم 00:37:25.940 --> 00:37:26.840 هنوز نرسیدیم؟ 00:37:27.380 --> 00:37:29.700 تقریبا داریم میرسیم 00:37:33.990 --> 00:37:35.180 باید به تناسب اندام فکر کنیم 00:37:37.270 --> 00:37:38.270 رسیدیم 00:37:38.420 --> 00:37:39.380 رسیدیم 00:37:42.350 --> 00:37:43.950 ون ون- ون ون- 00:37:44.030 --> 00:37:45.570 آقای دوان آقای لی 00:37:45.660 --> 00:37:46.550 خیلی وقته همو ندیدیم 00:37:49.270 --> 00:37:50.540 خیلی وقته همو ندیدیم ون ون 00:37:52.180 --> 00:37:55.530 آقای دوان برو سر اصل مطلب 00:37:55.620 --> 00:37:57.030 ما عصر یه برنامه تبلیغ داریم 00:37:57.140 --> 00:37:58.380 از وقت استراحتم زدم تا تونستم 00:37:58.460 --> 00:37:59.420 بیام ببینمتون 00:37:59.590 --> 00:38:00.700 باید زود برگردم 00:38:01.140 --> 00:38:02.860 باشه سریع میگم 00:38:03.350 --> 00:38:05.860 اینجام تا شما رو به بازگشت به شرکت دعوت کنم 00:38:05.990 --> 00:38:06.930 به روی 00:38:07.070 --> 00:38:08.550 روی الان فرق کرده 00:38:08.660 --> 00:38:10.700 الان من رئیسم - بله - 00:38:10.780 --> 00:38:12.230 اگه دوست داری برگردی 00:38:12.310 --> 00:38:15.330 میتونی حقوق و پورسانت 00:38:15.420 --> 00:38:16.300 و مزایا بگیری 00:38:16.380 --> 00:38:17.620 از دعوتتون ممنون آقای دوان 00:38:18.070 --> 00:38:19.350 ولی شنیدم 00:38:19.460 --> 00:38:21.470 چن لانگ همه مجری ها و 00:38:21.550 --> 00:38:22.900 مشتری ها رو دم رفتن با خودش برده 00:38:23.100 --> 00:38:25.020 اول چند تا مشتری بگیر 00:38:25.110 --> 00:38:26.020 بعدا حرف میزنیم 00:38:26.110 --> 00:38:28.370 ما قطعاً مارک های بیشتری رو نمایندگی میکنیم 00:38:28.460 --> 00:38:30.460 بیش از همیشه - مطمئنا - 00:38:30.550 --> 00:38:31.900 علاوه بر این اگه به ما بپیوندی 00:38:31.990 --> 00:38:35.020 از همه چیزت مراقبت میکنیم 00:38:35.110 --> 00:38:36.330 مطمئن باشید 00:38:36.410 --> 00:38:39.860 که مزایا و حقوق اینجا خیلی بهتره 00:38:40.030 --> 00:38:42.090 قبولم نداری؟ 00:38:42.180 --> 00:38:44.420 ...من ضمانت می کنم - ون ون این کارو می خوای؟ - 00:38:49.030 --> 00:38:50.060 چی کار میکنی؟ 00:38:50.550 --> 00:38:52.260 عجب سوپرایزی ارباب جوان 00:38:53.620 --> 00:38:55.450 اینجایی تا استعدادای منو شکار کنی؟ 00:38:56.110 --> 00:38:57.180 منظورت چیه؟ 00:38:57.270 --> 00:38:58.230 اومدم با ون ون حرف بزنم 00:38:58.310 --> 00:38:59.370 بهش میگی شکار؟ 00:38:59.460 --> 00:39:01.030 !چقدر رو اعصابی 00:39:01.310 --> 00:39:03.590 صدات همه جا میومد 00:39:04.310 --> 00:39:05.330 چرا استراق سمع می کردی؟ 00:39:05.420 --> 00:39:06.330 بی شرمی 00:39:06.420 --> 00:39:08.850 این حرفا واسه کسی که اومده تو شرکت من 00:39:08.940 --> 00:39:09.900 ...و 00:39:09.990 --> 00:39:11.620 این کارو نکن - بزار ازت بپرسم - 00:39:11.750 --> 00:39:14.110 نمیشه مثل دوتا آدم متمدن حرف بزنیم؟ این کت شلوار خیلی گرونه 00:39:14.790 --> 00:39:16.130 آقای چن ما میریم 00:39:16.220 --> 00:39:17.100 ما میریم 00:39:17.550 --> 00:39:19.860 اومدی اینجا حالا داری در میری؟ 00:39:20.380 --> 00:39:22.020 کی گفته دارم فرار میکنم؟ - بمون همینجا - 00:39:22.110 --> 00:39:23.260 بیا بریم - بمون همینجا - 00:39:23.350 --> 00:39:24.710 بیا بریم - بمون همینجا - 00:39:25.140 --> 00:39:26.900 بیا حرف بزنیم - برو برو - 00:39:26.990 --> 00:39:28.370 ...صبر کن تا رویی رو ببینی 00:39:28.450 --> 00:39:29.590 این پسر یه مشکلی داره 00:39:29.990 --> 00:39:31.180 حال روی چطوره؟ 00:39:31.310 --> 00:39:33.220 من از پدر می خوام این ساختمون رو بخره فردا خرابش کنه 00:39:33.350 --> 00:39:34.460 واقعا خوشم نمیاد 00:39:36.990 --> 00:39:37.900 چرا دنبالم میای؟ 00:39:37.990 --> 00:39:39.460 من دنبالت میام؟ - نیا دنبالم - 00:39:39.620 --> 00:39:41.460 اومدم یه وقت دوباره آدمامو ندزدی 00:39:41.830 --> 00:39:43.700 عیب نداره بزار دنبالمون بیاد 00:39:44.140 --> 00:39:45.130 ببین چقدر میتونه ادامه بده 00:39:45.220 --> 00:39:46.420 خسته نشدی؟ 00:39:46.610 --> 00:39:48.530 کی خسته اس؟ - چرا دنبالم میای؟ - 00:39:48.620 --> 00:39:51.220 چرا نمیشینی اینجا چایی بخوری؟ 00:39:51.310 --> 00:39:52.290 مثل یه مگس گنده ای 00:39:52.380 --> 00:39:54.070 دور ما وز وز میکنی 00:39:54.660 --> 00:39:56.500 فنگ شویی اینجا خیلی بده 00:39:56.590 --> 00:39:58.110 نمیخوام اینجا بمونم 00:40:11.350 --> 00:40:12.990 ...صبر کن چی 00:40:16.830 --> 00:40:17.710 چی شده؟ 00:40:23.700 --> 00:40:24.830 آشنا به نظر میاد 00:40:25.550 --> 00:40:27.030 چند روز پیش یه ماشین دست دوم خریدم 00:40:27.590 --> 00:40:28.510 برای رفت و آمدم 00:40:28.830 --> 00:40:30.510 رانندگی خیلی سخته 00:40:33.350 --> 00:40:34.690 بیا بریم 00:40:34.940 --> 00:40:36.660 من اینو به یه 00:40:37.380 --> 00:40:38.780 کلکسیونر خارجی نفروخته بودم؟ 00:40:38.860 --> 00:40:40.180 چرا پیش توعه؟ 00:40:43.510 --> 00:40:45.310 اون خارجی که گفتی 00:40:45.580 --> 00:40:46.770 یه دوره گرده 00:40:46.860 --> 00:40:48.420 اون به من فروختش 00:40:49.070 --> 00:40:50.990 خنده داره که اونو گفتی 00:40:51.410 --> 00:40:53.590 مثل مجری ها 00:40:53.860 --> 00:40:56.220 حالا دیگه نه آدماتو داری نه ماشینتو 00:40:56.460 --> 00:40:58.030 !همه چیزت رو باختی 00:40:58.940 --> 00:41:00.020 باشه باشه 00:41:00.100 --> 00:41:01.380 آقای دوان بیرون گرمه 00:41:04.060 --> 00:41:04.940 آقای دوان 00:41:05.030 --> 00:41:06.180 ...اینجا رو نگاه چن لانگ 00:41:06.900 --> 00:41:07.780 ...آقای دوان 00:41:08.070 --> 00:41:10.550 این به معنی جنگه 00:41:11.420 --> 00:41:12.460 باشه باشه 00:41:12.550 --> 00:41:13.940 باشه باشه 00:41:14.070 --> 00:41:16.980 آقای دوان بیرون گرمه بیا بریم تو ماشین خنکه 00:41:17.070 --> 00:41:17.990 کولر داره 00:41:19.900 --> 00:41:22.110 بیا بریم آقای دوان بیا بریم دیگه 00:41:31.830 --> 00:41:33.110 ! بی شرم 00:41:35.070 --> 00:41:36.110 برو 00:41:52.110 --> 00:41:54.660 آقای چن هشت تا دوربین نیاز داری 00:41:54.750 --> 00:41:55.700 تا همه گوشه هارو بپوشونه 00:41:55.790 --> 00:41:57.550 هشت تا؟ کافیه یعنی؟ 00:41:57.700 --> 00:41:58.700 برای این محدوده کافیه 00:42:00.030 --> 00:42:02.620 اینجا اینجا اینجا 00:42:03.070 --> 00:42:04.070 و اینجا 00:42:05.420 --> 00:42:06.610 و این دو گوشه 00:42:06.700 --> 00:42:07.860 برای همش دوربین میخوام 00:42:08.180 --> 00:42:10.590 باشه - !اون چطوری جرئت میکنه - 00:42:10.940 --> 00:42:13.550 بیاد شرکت من و استعداد هایی که من کشف کردمو بدزده 00:42:19.860 --> 00:42:21.740 اینا چیه؟ 00:42:21.830 --> 00:42:22.990 کاملا بی فایده هستن 00:42:24.930 --> 00:42:26.110 این چیه؟ 00:42:28.550 --> 00:42:30.030 این پیرهن جین 00:42:30.860 --> 00:42:32.620 عزیزم بیا یه نگاه بنداز 00:42:34.310 --> 00:42:36.260 سو سو این لباسو یه نگاه بکن 00:42:36.420 --> 00:42:38.220 شبیه اون لباسه تو 00:42:38.420 --> 00:42:39.740 کوهستان بروک بک* نیست؟ (اسم یه فیلم آمریکایی*) 00:42:39.830 --> 00:42:40.940 خیلی باحاله مُدِ 00:42:41.030 --> 00:42:42.900 حتی کمرتم توش معلوم نیست 00:42:42.990 --> 00:42:44.700 هیچ چیش شبیه کوه بروک بک نیست 00:42:46.180 --> 00:42:47.460 پس از اون همه اینا مونده 00:42:48.270 --> 00:42:49.550 به خاطر همین شلختس 00:42:50.860 --> 00:42:52.900 اما میتونیم رو پارچش تمرکز کنیم 00:42:53.660 --> 00:42:54.540 ببین 00:42:55.590 --> 00:42:56.990 این نرم نیست 00:42:57.310 --> 00:42:59.220 اما محکمو با دوامه 00:43:00.070 --> 00:43:03.140 نه باید جذاب به نظر بیاد 00:43:03.620 --> 00:43:04.510 نه 00:43:06.030 --> 00:43:08.220 بگو چقدر از جنسای باقی مونده رو داریم 00:43:08.310 --> 00:43:10.130 دست کم سه هزار تیکه 00:43:10.220 --> 00:43:11.350 پیرهن و جین 00:43:11.860 --> 00:43:13.070 اگه زیر قیمت بدیم 00:43:13.310 --> 00:43:14.660 پول زیادی ازش در نمیاد؟ 00:43:16.310 --> 00:43:17.660 اینها عملا تیکه پارس 00:43:17.740 --> 00:43:19.140 چقدر میشه فروختشون؟ 00:43:20.640 --> 00:43:31.140 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:31.164 --> 00:43:51.164 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.