WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:50.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:01.460 --> 00:01:04.610 [ما جوانیم] 00:01:04.890 --> 00:01:07.510 [قسمت۲۳] 00:01:08.530 --> 00:01:10.940 هزینه نگهداری برند های موجود خیلی پایین تر از 00:01:11.030 --> 00:01:12.140 .برند های جدیده 00:01:12.610 --> 00:01:13.690 .مرسی از تلاشتون 00:01:15.390 --> 00:01:17.180 .برای امروز کافیه 00:01:17.820 --> 00:01:19.289 .همه برن سر کاراشون 00:01:19.860 --> 00:01:20.900 .بزن بریم 00:01:39.470 --> 00:01:41.100 همه بیشتر به دوآن ران اعتماد دارن 00:01:42.220 --> 00:01:43.860 هر دوتون مسئولیت های متفاوتی دارین 00:01:44.470 --> 00:01:47.289 دوآن ران مشکلاتی رو که مستقیمن روی سودمون تاثیر داره رو حل میکنه 00:01:48.990 --> 00:01:49.979 جیا یون 00:01:51.150 --> 00:01:53.180 من نسبت به توانایی هام دچار شک و تردید شدم 00:01:55.470 --> 00:01:58.729 از نظر کسب و کار، تو زمینه مدیریت 00:02:00.500 --> 00:02:01.970 نمیتونم به خوبی تو و یوآن یوآن باشم .خودتم میدونی 00:02:02.670 --> 00:02:04.460 .نمیتونم کسی و نگه دارم یا قراردادی ببندم 00:02:04.750 --> 00:02:06.780 کوته فکرم و کسی بهم اعتماد نداره 00:02:08.060 --> 00:02:11.060 مشکلم چیه؟ 00:02:11.620 --> 00:02:13.290 یه دانشجوی لیسانسه ای مثل من 00:02:13.380 --> 00:02:14.810 داره تلاش می‌کنه تا با یه فارق التحصیل شده رقابت کنه 00:02:14.900 --> 00:02:16.370 اونم سر موقعیت مدیرعاملی 00:02:17.590 --> 00:02:19.010 چیان شی شی 00:02:20.020 --> 00:02:20.980 .یادت نره 00:02:21.070 --> 00:02:24.170 تو رو دوتا از رئیسای ارشد کیو ای 00:02:24.260 --> 00:02:25.930 .برای مدیرعاملی انتخاب کردن 00:02:26.100 --> 00:02:27.650 .به خودت ایمان داشته باش 00:02:30.620 --> 00:02:32.100 .درسته، میرم سر کارم 00:02:50.350 --> 00:02:51.370 چیان شی شی 00:02:51.900 --> 00:02:53.340 همونجا وایسا 00:02:54.590 --> 00:02:55.850 چرا امروز صبح اون کار و کردی؟ 00:02:56.950 --> 00:02:58.570 چرا بدون اینکه منتظرم بمونی رفتی؟ 00:02:59.010 --> 00:03:00.620 گفته بودی چیزایی که مال تو ان رو اشغال نکنم 00:03:00.950 --> 00:03:03.130 .پس منم ماشینتو اشغال نکردم 00:03:03.230 --> 00:03:04.370 .باید برم 00:03:04.460 --> 00:03:07.340 .پارسال یه شوخی کردم حالا هنوز اونو یادته 00:03:07.620 --> 00:03:09.180 ازین که یوآن یوآن رفته عصبانی؟ 00:03:10.260 --> 00:03:12.620 .تو هنوز جونی، خشمتو مدیریت کن 00:03:12.710 --> 00:03:13.770 فرسودت میکنه 00:03:16.790 --> 00:03:19.010 الان نباید پیش 00:03:19.100 --> 00:03:20.130 دوست دختر سابقت باشی 00:03:20.710 --> 00:03:22.060 .عجله کن برو پیشش 00:03:23.070 --> 00:03:25.450 آقای دوآن، میتونی با دوست دختر سابقت 00:03:25.540 --> 00:03:27.010 توی پخش زنده باشی؟ 00:03:27.100 --> 00:03:28.260 .هممون منتظریم 00:03:28.660 --> 00:03:29.930 واقعا لازمه؟ 00:03:30.020 --> 00:03:31.820 .فقط واسه کار باهاش تماس گرفتم 00:03:31.900 --> 00:03:33.530 مهم نیست که، درسته؟ 00:03:33.620 --> 00:03:35.180 مشکلی نیست 00:03:35.820 --> 00:03:36.900 اگه حرفمو باور نمیکنی 00:03:37.020 --> 00:03:37.930 باهاشون تماس میگیرم 00:03:38.020 --> 00:03:39.810 به حرفامون گوش بده_ نه_ 00:03:39.900 --> 00:03:40.890 سرم شلوغه 00:03:41.260 --> 00:03:44.170 باید یه سر برم کیو ای تا به عمو شن گزارش رفتن یوآن یوآن و بدم 00:03:44.260 --> 00:03:45.540 برای حل این مشکل 00:03:46.590 --> 00:03:48.100 .تمام تلاشتو بکن آقای دوآن 00:03:48.950 --> 00:03:50.100 .سلام، خانم چیان و آقای دوآن 00:03:50.870 --> 00:03:52.650 صبح بخیر، خانم اویانگ 00:03:53.510 --> 00:03:54.860 .شیائو شیائو رو آوردم اینجا 00:03:54.950 --> 00:03:56.579 .ایشون خانم چیان، مدیرعامل هستن 00:03:56.660 --> 00:03:57.650 خانم چیان 00:03:59.100 --> 00:04:00.370 .لطفاً منو ببخشید 00:04:00.620 --> 00:04:01.730 .یه سری مسائل هست که باید حلشون کنم 00:04:02.020 --> 00:04:03.700 این افتخار و میدم به آقای دوآن 00:04:04.260 --> 00:04:05.290 .تا از شما میزبانی کنه 00:04:05.990 --> 00:04:06.980 دیگه میرم 00:04:12.260 --> 00:04:14.420 همه جارو بهتون نشون میدم 00:04:14.820 --> 00:04:16.490 .و بعدشم میریم تا با تیم آشنا بشین 00:04:16.709 --> 00:04:17.700 بزنید بریم_ بزن بریم_ 00:04:28.460 --> 00:04:29.340 بزرگترین ویژگی 00:04:29.430 --> 00:04:30.460 این کرم 00:04:30.540 --> 00:04:33.050 .قدرت ترمیم و مرطوب کنندگیشه 00:04:33.190 --> 00:04:34.900 به زیر پوستتون نفوذ میکنه 00:04:34.990 --> 00:04:37.820 .و چین و چروک هارو به حداقل میرسونه 00:04:37.909 --> 00:04:39.390 باعث جوان سازی پوست میشه 00:04:39.470 --> 00:04:41.100 .و پوست رو شفاف میکنه 00:04:41.190 --> 00:04:42.180 یادت میاد؟ 00:04:42.330 --> 00:04:43.980 وقتی شروع به پخش زنده کردی 00:04:44.090 --> 00:04:48.159 کالاها اینجا خواهد بود_ بزارید معرفیتون کنم_ 00:04:48.590 --> 00:04:51.330 لایو بگیر معروف زو شیائو شیائو 00:04:53.750 --> 00:04:55.290 سلام، به همگی_ سلام_ 00:04:55.380 --> 00:04:56.540 مطمئنم که میدونید ایشون کیه 00:04:57.909 --> 00:04:58.860 یوآن یوآن تازه رفته و 00:04:58.940 --> 00:05:00.700 .شما یه ستاره دیگه رو استخدام کردید 00:05:01.060 --> 00:05:02.050 درسته 00:05:02.220 --> 00:05:04.350 من دیروز شیائو شیائو رو ملاقات کردم 00:05:04.430 --> 00:05:05.450 خیلی با هم جور شدیم 00:05:05.710 --> 00:05:07.850 اوردمش اینجا تا یه دوری تو اداره بزنه 00:05:07.940 --> 00:05:09.580 به زودی راجب همکاریمون صحبت میکنیم 00:05:10.310 --> 00:05:11.860 .شما خیلی متواضع هستید ، آقای دوان 00:05:13.380 --> 00:05:15.540 خب، بریم سر کار خودمون 00:05:15.630 --> 00:05:17.570 من به مهمونا اطراف و نشون میدم_ باشه، خداحافظ_ 00:05:17.650 --> 00:05:18.620 بزنید بریم 00:05:18.710 --> 00:05:19.700 ازین طرف لطفاً_ خدافظ_ 00:05:23.340 --> 00:05:26.860 ما با برنامه های آموزشی برای بخش کنندگانمون یه سری تمرین گذاشتیم 00:05:27.030 --> 00:05:28.930 تا مهارتاشون بالا بره 00:05:29.710 --> 00:05:31.610 بهشون یاد میدیم که چطوری با بیننده ارتباط برقرار کنن 00:05:31.990 --> 00:05:33.300 قبل از اینکه راجب چالش صحبت کنم باید بگم که 00:05:33.380 --> 00:05:34.390 گوینده های ما 00:05:34.470 --> 00:05:35.850 بالای سی تا 00:05:35.940 --> 00:05:37.980 توی جدول پر میکنن 00:05:38.150 --> 00:05:40.170 .فروش روزانمون بیشتر از ده میلیونه 00:05:40.470 --> 00:05:42.220 توی این بخش هدف اولیمونو 00:05:42.310 --> 00:05:43.610 .کسب میکنیم 00:05:44.150 --> 00:05:47.580 ،عمو شن .این خلاصه این قسمته 00:05:48.430 --> 00:05:50.610 .موضوع بعدی کناره گیری یوآن یوآنه 00:05:51.590 --> 00:05:53.380 .نگران نباشید، یه کاریش میکنیم 00:05:53.470 --> 00:05:55.860 اینم بهتون بگم که هیچ پیشرفتی وجود نداره 00:05:57.370 --> 00:05:58.360 شی شی 00:05:58.500 --> 00:06:00.420 قرار داد یوآن یوآن منقضی شده 00:06:00.590 --> 00:06:03.260 اما با این وجود با روی لایو جوش خورده 00:06:03.860 --> 00:06:05.220 اگرچه ، من خوشحالم که 00:06:05.310 --> 00:06:07.540 این منقضی شدن و قبول کردی 00:06:10.660 --> 00:06:12.260 از کجا میدونید؟ 00:06:13.430 --> 00:06:14.700 معلومه که می‌دونم 00:06:15.260 --> 00:06:17.170 نمیخواستی قبول کنی 00:06:17.470 --> 00:06:18.700 دوآن ران اومد پیش من 00:06:19.260 --> 00:06:20.920 .و ازم خواست کاری کنم که این موضوع رو قبول کنی 00:06:25.630 --> 00:06:26.620 بله 00:06:27.190 --> 00:06:28.780 اون به فسخ قرار داد 00:06:28.870 --> 00:06:30.450 اصرار داشت 00:06:31.500 --> 00:06:34.210 به عنوان جوان هایی که شغلشونو شروع کردن 00:06:34.500 --> 00:06:37.170 .یه سری مشکلات هست که باهاشون مواجه میشید 00:06:37.860 --> 00:06:40.650 هم نظر نبودن توی کار طبیعیه 00:06:41.310 --> 00:06:42.770 این درس ضروریه 00:06:44.750 --> 00:06:47.020 .به خاطر همینه که میانجی گری کردم 00:06:47.780 --> 00:06:49.820 گفتم، اگه قبول نکردی که قرارداد فسخ بشه 00:06:49.990 --> 00:06:51.740 میندازمت بیرون 00:06:52.050 --> 00:06:53.170 .و دوآن ران رو جات میزارم 00:06:54.990 --> 00:06:56.210 این تقریبا 00:06:56.380 --> 00:06:57.860 .مثل یه امتحانه براتون 00:06:58.470 --> 00:07:01.170 با این کارتون خیلی موافقم 00:07:05.030 --> 00:07:06.020 شی شی 00:07:07.100 --> 00:07:08.090 شی شی 00:07:08.500 --> 00:07:11.200 وقتی تورو انتخاب کنیم دوباره بر میگردی 00:07:11.710 --> 00:07:13.930 ما به توانایی ها 00:07:14.340 --> 00:07:15.820 .و استعدادهات ایمان داریم 00:07:20.330 --> 00:07:22.770 مرسی، عمو شن چیزایی که بهم گفتین 00:07:22.910 --> 00:07:23.820 اگه نمیگفتینشون 00:07:23.910 --> 00:07:25.260 نمیدونستم 00:07:25.660 --> 00:07:26.630 برای ما 00:07:26.710 --> 00:07:28.020 .تو تمام تلاشتو میکنی 00:07:29.030 --> 00:07:31.050 بهت یاد آوری میکنم 00:07:32.100 --> 00:07:33.850 در طول این مدت 00:07:33.940 --> 00:07:36.020 مخصوصا با توجه به استعفای یوآن یوآن 00:07:36.909 --> 00:07:39.290 دوآن ران داره رشد میکنه 00:07:39.370 --> 00:07:40.820 .اونم خیلی بیشتر از تو 00:07:47.870 --> 00:07:50.860 تازگیا خیلی چیزا تو شرکت اتفاق افتاده 00:07:51.990 --> 00:07:53.100 با این حال 00:07:53.190 --> 00:07:55.020 .من با این قضایا بزرگ شدم و ازشون درس گرفتم 00:07:55.650 --> 00:07:57.020 مرسی از یاد آوریتون، عمو شن 00:07:57.260 --> 00:07:59.930 فقط محکم بمون، هیچ مشکلی پیش نمیاد 00:08:07.910 --> 00:08:10.370 .که له، بیا چند تا دونات بزنیم 00:08:10.710 --> 00:08:12.330 .من توی رژیمم 00:08:14.100 --> 00:08:15.700 کسی سو سو رو دیده؟ 00:08:17.470 --> 00:08:18.610 چرا دنبال سو سو میگردی؟ 00:08:19.860 --> 00:08:21.010 توی اتاق پخش زنده 00:08:21.100 --> 00:08:22.660 وقتی که داشتن کار میکردن 00:08:22.750 --> 00:08:24.010 بعضیا گفتن که سیستم تاخیر داره 00:08:24.100 --> 00:08:25.980 .میخواستم ببینم چی شده 00:08:27.430 --> 00:08:28.410 هیچی نشده 00:08:28.500 --> 00:08:31.930 .شاید واسه ناهار رفته بیرون 00:08:32.070 --> 00:08:33.059 .اون رفت طبقه پایین 00:08:33.220 --> 00:08:34.980 وقتی برگشت، بهش میگم 00:08:35.070 --> 00:08:36.539 که کارش داشتی 00:08:38.830 --> 00:08:41.100 معمولا اجازه نمیده بریم بیرون 00:08:41.190 --> 00:08:42.740 چرا واسه ناهار رفته؟ 00:08:45.540 --> 00:08:47.180 فکر کنم شماها بی خبرین 00:08:47.660 --> 00:08:49.650 وقتی دیروز داشتم میرفتم خونه 00:08:50.070 --> 00:08:51.350 یه مرد و دیدم 00:08:51.430 --> 00:08:53.810 .که سو سو رو سوار بی ام و کرد 00:08:54.190 --> 00:08:55.570 فکر کنم هر جفتشون 00:08:55.750 --> 00:08:57.300 .ناهار و با هم بخورن 00:08:57.950 --> 00:08:59.330 یه ماشین سوارش کرد؟ 00:09:00.870 --> 00:09:02.060 یه مرد سوارش کرد؟ 00:09:02.630 --> 00:09:05.130 چی؟ سوسو عاشق شده؟ 00:09:05.660 --> 00:09:07.130 چطور ممکنه؟ 00:09:08.190 --> 00:09:09.860 .معلومه که غیر ممکنه 00:09:10.220 --> 00:09:12.340 گفته بودی همیشه 00:09:12.430 --> 00:09:13.540 .بیرون می‌ره سر قرار 00:09:13.700 --> 00:09:15.060 .خب، من که کاملا مطمئن نیستم 00:09:15.310 --> 00:09:16.690 دیروز دیدم که 00:09:16.780 --> 00:09:18.860 .خیلی به هم نزدیک بودن 00:09:19.100 --> 00:09:21.420 .انگار خیلی خوب با هم پیش رفتن 00:09:22.220 --> 00:09:23.420 .مرده خیلی خوشگل بود 00:09:24.190 --> 00:09:25.330 واو 00:09:25.460 --> 00:09:26.810 به من گوش کن 00:09:27.860 --> 00:09:29.930 .من دیدم سوسو جدیدا عجیب شده 00:09:30.020 --> 00:09:31.490 .زودباش، بشین 00:09:31.700 --> 00:09:34.180 میدونی؟ اون کاملا 00:09:34.510 --> 00:09:36.300 .خیره کننده شده 00:09:36.870 --> 00:09:38.420 .کل روز و داره خیال بافی میکنه 00:09:38.990 --> 00:09:41.250 به نظر میرسه 00:09:45.020 --> 00:09:47.420 .تو هوا واسش عشق ریختن 00:09:48.770 --> 00:09:50.090 عاشق بودن 00:09:50.950 --> 00:09:52.010 .یه همچین چیزیه 00:09:53.060 --> 00:09:55.060 ،زنای دوست نداشتنی مثل ما رو 00:09:55.950 --> 00:09:57.010 .کسی نمیخواد 00:09:59.870 --> 00:10:02.130 یو شی، چیکار میکنی؟ 00:10:02.220 --> 00:10:04.890 .گند زدی بهم 00:10:27.750 --> 00:10:28.740 [ببخشید] 00:10:28.870 --> 00:10:31.570 [شماره ای که با آن تماس گرفتید در دسترس نمیباشد] 00:10:31.750 --> 00:10:32.860 [لطفاً بعدا دوباره تماس بگیرید] 00:10:32.950 --> 00:10:37.810 [متاسفم، شماره ای که با آن تماس گرفتید در دسترس نیست] 00:10:37.990 --> 00:10:39.860 [لطفاً بعدا تماس بگیرید] 00:10:44.870 --> 00:10:45.860 [متاسفم] 00:10:45.980 --> 00:10:48.690 [شماره ای که با آن تماس گرفتید در دسترس نمیباشد] 00:10:48.870 --> 00:10:50.010 [لطفاً بعدا تماس بگیرید] 00:10:50.100 --> 00:10:52.650 [شماره ای که با آن تماس گرفتید در دسترس نمیباشد] 00:12:00.540 --> 00:12:01.940 کسی اینجا نیست؟ 00:12:02.870 --> 00:12:05.500 .تلفن داره زنگ میزنه 00:12:15.580 --> 00:12:16.860 .سلام، بفرمایید 00:12:16.950 --> 00:12:19.810 روی لایو؟ 00:12:20.190 --> 00:12:21.180 بله 00:12:21.380 --> 00:12:22.370 [می‌خوام یه شکایت ثبت کنم] 00:12:22.630 --> 00:12:24.330 [شرکتتون لوازم آرایشی فیک فروخته] 00:12:25.510 --> 00:12:27.690 [من وسایل و از گویندتون خریدم] 00:12:28.020 --> 00:12:29.410 [و بعد از استفاده ازش ریش در آوردم] 00:12:29.900 --> 00:12:31.220 [مثل مردا شدم] 00:12:31.310 --> 00:12:32.490 [شما باید تاوان بدین] 00:12:32.580 --> 00:12:34.100 .فهمیدم. این یه کلاه برداریه 00:12:34.390 --> 00:12:35.700 .یه نوع جدید از کلاه برداری 00:12:35.780 --> 00:12:37.700 [کلاه برداری نیست، من مدرک دارم] 00:12:37.780 --> 00:12:38.860 [اگه حرفامو باور نمیکنی] 00:12:38.950 --> 00:12:40.050 [برات عکس میفرستم] 00:12:40.140 --> 00:12:41.220 .کافیه 00:12:41.300 --> 00:12:42.420 شاید فتوشاپ کرده باشی عکس و 00:12:42.750 --> 00:12:45.540 .عکس دیگه تو این روزا به درد نمیخوره 00:12:45.900 --> 00:12:46.900 ریش در آوردی؟ 00:12:46.990 --> 00:12:48.120 پس فقط با ریش تراش بزنش 00:12:48.340 --> 00:12:49.220 منم ریش دارم 00:12:49.310 --> 00:12:50.450 .و هر روز میزنمش 00:12:50.950 --> 00:12:52.300 اگه کلاهبردار نیستی 00:12:52.390 --> 00:12:53.370 پس یه چیز قانع کننده تری 00:12:53.460 --> 00:12:55.190 بهم بگو 00:12:55.270 --> 00:12:56.890 کی باورش میشه که ریش در آوردی؟ 00:12:57.690 --> 00:12:59.300 [چطور اینو به من میگی؟] 00:12:59.390 --> 00:13:00.440 [تو زورگویی] 00:13:03.780 --> 00:13:05.810 .باشه برو گریه کن 00:13:05.900 --> 00:13:07.890 حتی یه ذره همدردی هم از من گیرت نمیاد 00:13:07.990 --> 00:13:09.860 .گوش کن، می‌خوام گریه کنم 00:13:09.950 --> 00:13:10.980 .می‌خوام گریه کنم 00:13:11.070 --> 00:13:12.570 به کی باید شکایت کنم؟ 00:13:38.340 --> 00:13:39.330 .عمو دوآن 00:13:40.510 --> 00:13:42.100 .خیلی زود بیدار شدید 00:13:45.460 --> 00:13:46.860 .بیا، شی شی 00:13:48.990 --> 00:13:50.540 .دیشب یه خورده سوپ درست کردم 00:13:50.620 --> 00:13:52.740 .خیلی خوبه که ازش مونده .مزشو امتحان کن 00:13:52.820 --> 00:13:54.060 .این سوپ مورد علاقه منه 00:13:54.310 --> 00:13:55.450 مرسی، خاله ژو 00:14:00.510 --> 00:14:02.010 چقدر گذاشتین بپزه؟ 00:14:03.140 --> 00:14:04.130 شی شی 00:14:04.990 --> 00:14:06.450 چرا میخوای یهو 00:14:06.700 --> 00:14:08.300 بری خونه قدیمی؟ 00:14:09.650 --> 00:14:11.130 ،وقتی دیروز دوآن ران اینو بهم گفت 00:14:11.740 --> 00:14:13.380 .شکه شدم 00:14:14.430 --> 00:14:16.800 .اون خونه موقعیت خوبی نداره 00:14:16.990 --> 00:14:18.940 .تو همیشه مشغولی 00:14:19.510 --> 00:14:21.980 .خاله ژو، نگران نباشید 00:14:22.070 --> 00:14:23.900 .من مرتب و تر و تمیزش کردم 00:14:23.990 --> 00:14:25.490 .وسایل جدید هم براش خریدم 00:14:25.580 --> 00:14:26.860 .واسه زندگی جای راحتیه 00:14:30.510 --> 00:14:31.570 شی شی 00:14:32.070 --> 00:14:33.500 ،یهویی داری میزاری میری 00:14:33.750 --> 00:14:35.450 چیزی شده؟ 00:14:36.460 --> 00:14:38.010 ،مهم نیست چه اتفاقی افتاده 00:14:38.220 --> 00:14:39.540 .تو باید به من و خاله ژو بگی 00:14:39.630 --> 00:14:41.380 .ما نگرانتیم 00:14:42.390 --> 00:14:44.530 .هیچی نشده 00:14:45.070 --> 00:14:47.250 خب، دوست صمیمی من، ژانگ جیان یو 00:14:47.340 --> 00:14:48.330 .که میدونید کیه 00:14:48.430 --> 00:14:50.380 دنبال یه جای جدید میگرده 00:14:50.460 --> 00:14:51.450 .که بره اونجا زندگی کنه 00:14:51.630 --> 00:14:53.810 نتونست جایی رو پیدا کنه واسه همین بهش اجازه دادم بیاد اونجا 00:14:54.950 --> 00:14:57.130 .من دیگه بزرگ شدم و نیاز به استقلال دارم 00:14:57.220 --> 00:14:58.500 .ما میتونیم از هم دیگه مراقبت کنیم 00:14:59.700 --> 00:15:00.690 شی شی 00:15:01.310 --> 00:15:04.420 .من و عمو دوآن بزرگ شدنتو دیدیم 00:15:05.700 --> 00:15:07.620 .تو مثل دخترمونی 00:15:08.540 --> 00:15:09.530 نگاه کن 00:15:13.460 --> 00:15:15.810 .اینجوری نباش، منم ناراحت میشم 00:15:20.510 --> 00:15:21.420 نگرانتم 00:15:21.500 --> 00:15:22.690 میدونم 00:15:22.820 --> 00:15:23.810 ...من 00:15:23.950 --> 00:15:24.940 خاله ژو 00:15:25.160 --> 00:15:26.530 .نمیدونم چطوری بگم 00:15:28.020 --> 00:15:29.300 .گریه نکن 00:15:29.900 --> 00:15:30.900 ناراحتم میکنه 00:15:30.990 --> 00:15:32.130 نمیتونم بهش عادت کنم 00:15:32.580 --> 00:15:34.210 میدونم 00:15:41.340 --> 00:15:42.410 به خودت نگاه کن 00:15:44.460 --> 00:15:45.890 برنامتون چیه؟ 00:15:46.100 --> 00:15:47.660 اگه شما نگران اونید 00:15:47.750 --> 00:15:49.500 .من یه راهی واسش پیدا میکنم 00:15:50.580 --> 00:15:51.570 به چی فکر میکنی؟ 00:15:53.300 --> 00:15:55.100 بیا یه دستی به این خونه قدیمی بکشیم 00:15:55.630 --> 00:15:57.420 من پیششم و هر روز 00:15:57.510 --> 00:15:59.060 .ازش مراقبت میکنم 00:16:00.140 --> 00:16:01.420 .مسخره بازی و تموم کن 00:16:01.660 --> 00:16:03.860 معلومه که خوشحال میشم وقتی ببینم میتونید از پس خودتون بر بیاید 00:16:03.950 --> 00:16:04.860 گوش کن 00:16:04.950 --> 00:16:06.540 .واسه شی شی دردسر درست نکن 00:16:06.700 --> 00:16:07.660 اینو نگو 00:16:07.750 --> 00:16:08.900 .من واسه یه مدت خارج بودم 00:16:08.990 --> 00:16:10.180 .خودم از خودم مراقبت کردم 00:16:10.270 --> 00:16:12.300 .اصلا نمیتونید تصور کنید که چقدر خوبم من 00:16:12.390 --> 00:16:13.770 .معلومه که هستی 00:16:14.140 --> 00:16:15.570 .همه بچه ها بزرگ میشن 00:16:16.270 --> 00:16:17.330 ،دیر یا زود 00:16:18.060 --> 00:16:19.420 .بالاخره میرن 00:16:25.950 --> 00:16:27.900 ،اگه گوشت مارین شده میخوای 00:16:27.990 --> 00:16:29.100 .برات درست میکنم 00:16:29.190 --> 00:16:31.250 .فراموشش کن. کمک کن اینارو تمیز کنیم 00:16:31.580 --> 00:16:33.260 .دوآن ران، کمکش کن 00:16:33.340 --> 00:16:34.810 .نگران نباشید، معلومه که این کار و میکنم 00:16:34.890 --> 00:16:36.860 .پس من میرم طبقه بالا 00:16:44.310 --> 00:16:45.300 مشکل چیه؟ 00:16:45.700 --> 00:16:47.100 .خیلی ناراحت به نظر میای 00:16:47.330 --> 00:16:48.320 غذاتو بخور 00:16:50.740 --> 00:16:51.730 خوبم 00:17:34.220 --> 00:17:35.210 .خانم چیان 00:17:35.910 --> 00:17:36.900 چه خبر؟ 00:17:37.300 --> 00:17:38.330 .باید پاداش بگیرم 00:17:38.670 --> 00:17:40.170 .البته، جایزت اینجاست 00:17:44.030 --> 00:17:45.940 .جو و شیر ترکیبای عالی هستن 00:17:46.030 --> 00:17:47.060 نمیخوام 00:17:47.150 --> 00:17:48.400 .به یه رژیم متعادل نیاز داری 00:17:55.100 --> 00:17:56.450 !وقتشه شروع کنیم 00:17:59.550 --> 00:18:01.490 .من همه اینارو به خاطر خودت میگم 00:18:01.630 --> 00:18:03.100 .اندازشو کم کن 00:18:03.580 --> 00:18:04.570 .میدونم 00:18:06.150 --> 00:18:07.900 اگه تو منقضی شدن اونو قبول نمیکنی 00:18:07.980 --> 00:18:09.570 منم برکنارت میکنم 00:18:10.030 --> 00:18:11.700 دوآن ران رو مدیرعامل میکنم_ چی میخوای؟_ 00:18:11.790 --> 00:18:12.780 چیان شی شی 00:18:15.790 --> 00:18:18.690 به من گوش کن 00:18:21.270 --> 00:18:23.280 ،شاید برای بقیه مهم نباشی 00:18:24.340 --> 00:18:26.050 ،اما برای من 00:18:26.340 --> 00:18:27.620 ،توی دنیای من 00:18:27.990 --> 00:18:29.690 .مهم ترین آدمی هستی که تو زندگیمه 00:18:50.750 --> 00:18:51.740 مشکل چیه؟ 00:18:52.360 --> 00:18:53.620 نمیتونی دوریمو تحمل کنی؟ 00:18:59.420 --> 00:19:00.420 .یه خورده روحیتو حفظ کن 00:19:00.510 --> 00:19:01.970 .میبرمت بیرون با هم غذا بخوریم 00:19:02.060 --> 00:19:03.050 .بیخیال 00:19:06.060 --> 00:19:07.530 .ممنون، دوآن ران 00:19:09.030 --> 00:19:10.040 این به خاطر چیه؟ 00:19:11.630 --> 00:19:13.690 .من همه چیزو میدونم، عمو شن بهم گفت 00:19:16.300 --> 00:19:17.780 اصرار کردی 00:19:17.870 --> 00:19:19.260 تا هزینه فسخ و قبول کنی 00:19:20.050 --> 00:19:21.500 چون میترسیدی 00:19:21.790 --> 00:19:23.330 یه وقت من کارمو از دست بدم 00:19:25.240 --> 00:19:27.170 .فکر کردم داری اعتراف میکنی 00:19:30.760 --> 00:19:33.150 .اگه واقعا اعتراف کنی قبولش میکنم 00:19:36.030 --> 00:19:37.970 ،بعد از اینکه تو جا به جایی کمکت کردم 00:19:38.060 --> 00:19:40.050 .وقت اسراحتت مال منه 00:19:46.100 --> 00:19:47.140 البته 00:19:47.340 --> 00:19:48.330 .بزن بریم 00:20:07.630 --> 00:20:09.020 .این جعبه ها باید بره تو اتاق خواب 00:20:10.910 --> 00:20:11.930 .چیزای زیادی هست 00:20:12.540 --> 00:20:13.530 گیر کرده 00:20:15.030 --> 00:20:16.020 .هی، رفیق 00:20:16.170 --> 00:20:18.020 .بزارش تو 00:20:18.580 --> 00:20:19.500 چیان شی شی 00:20:19.580 --> 00:20:21.210 امروز دیر بیدار شدی؟ 00:20:21.300 --> 00:20:22.700 تو دیر اومدی 00:20:22.790 --> 00:20:24.700 من کارمند شرکتیم که 00:20:24.790 --> 00:20:25.900 ۵۸ کیلو متر ازینجا دوره 00:20:25.990 --> 00:20:26.980 اونا خیلی کارآمدن 00:20:27.060 --> 00:20:28.210 ،اگه بخوام منتظر شما دوتا باشم 00:20:28.300 --> 00:20:29.290 .روز تموم شده 00:20:29.870 --> 00:20:31.380 .نمیتونی منو مقصر بدونی 00:20:31.790 --> 00:20:32.930 .تقصیر دوآن رانه 00:20:33.220 --> 00:20:34.460 .اون وقت و تلف کرد 00:20:34.540 --> 00:20:35.780 .هی بهش گفتم 00:20:38.820 --> 00:20:39.970 .سلام، همه چی تخلیه شده 00:20:40.050 --> 00:20:41.570 .بله، خیلی ممنون 00:20:45.330 --> 00:20:46.530 همه چی انجام شده؟ 00:20:51.340 --> 00:20:52.450 .اومدیم اینجا تا کمک کنیم 00:20:53.690 --> 00:20:55.620 میخوایم کمک کنیم_ اقا_ 00:20:56.180 --> 00:20:58.670 شما تمام مدت اونجا 00:20:58.750 --> 00:20:59.980 درگیر قورباغه بودین؟ 00:21:00.290 --> 00:21:01.660 .این یه قورباغه نیست،یه دایناسوره 00:21:03.180 --> 00:21:04.380 .این یه قورباغه غول آساست 00:21:04.630 --> 00:21:06.300 این یه تیرانوسوروس نیست؟ 00:21:06.390 --> 00:21:08.170 .این سبزه، قورباغه سبزه 00:21:08.390 --> 00:21:11.260 بله، این دایناسور قرباغه است، باشه؟ 00:21:12.630 --> 00:21:14.140 .عجله کنین، تمیز کنید 00:21:15.390 --> 00:21:16.380 .باشه 00:21:17.750 --> 00:21:19.260 .تختتونو براتون آماده میکنم 00:21:21.820 --> 00:21:23.980 تخت با وسایل پوشیده شده 00:21:24.060 --> 00:21:25.780 .اگه اونارو تمیز نکنی، نمیتونی تخت و پیدا کنی 00:21:26.180 --> 00:21:27.830 تخت و درست کن بعد تمیزش کن 00:21:27.910 --> 00:21:28.900 .اول تخت 00:21:28.990 --> 00:21:31.020 بزارش زمین، عقلت کجا رفته؟ 00:21:31.100 --> 00:21:33.290 اول باید بارارو جا به جا کنیم بعد بریم سراغ تخت 00:21:33.790 --> 00:21:35.330 همه اول تخته هارو بزارن 00:21:35.420 --> 00:21:36.970 اول همه وسایل رو جمع می کنید 00:21:37.060 --> 00:21:38.410 بچه ها، لطفاً 00:21:38.990 --> 00:21:40.610 عقلتون کجا رفته اخه؟ 00:21:40.700 --> 00:21:41.740 عقلتونو از دست دادید 00:21:41.910 --> 00:21:44.170 بیا با هم تخت و درست کنیم 00:21:44.340 --> 00:21:46.210 اول اینو درست میکنیم، باشه؟ 00:21:46.300 --> 00:21:48.130 بزن بریم تو کارش_ اون اصلا مغز نداره_ 00:21:48.220 --> 00:21:50.250 باورم نمیشه_ ملافه کجاست_ 00:21:51.630 --> 00:21:52.690 اون اینجاها نیست؟ 00:21:53.060 --> 00:21:54.100 کجا؟ 00:21:55.630 --> 00:21:57.660 .اوه نه، یادم رفت بیارمش 00:21:59.030 --> 00:22:00.040 .میتونی از مال من استفاده کنی 00:22:05.420 --> 00:22:06.690 .بیا یکی جدیدشو بگیریم 00:22:09.420 --> 00:22:11.010 بسیار خوب؟_ بهت چی میگم_ 00:22:11.100 --> 00:22:12.610 وقتی مرتب شد همه جا 00:22:12.690 --> 00:22:14.100 .سه تامون میتونیم بریم خرید 00:22:17.420 --> 00:22:19.050 .رو من حساب کن 00:22:20.940 --> 00:22:22.780 من چیزی دارم 00:22:24.060 --> 00:22:25.050 جیا یون 00:22:25.180 --> 00:22:27.380 واسه امشب یه چیزی دارم 00:22:27.700 --> 00:22:29.010 و اون چیز چی میتونه باشه؟ 00:22:29.090 --> 00:22:31.170 .چی می‌تونه باشه؟ من مشغولم، همین 00:22:31.700 --> 00:22:33.580 جیا یون، قول دادی 00:22:33.670 --> 00:22:34.830 .تو تمیز کاری امروز بهم کمک میکنی 00:22:34.910 --> 00:22:35.980 چه خبره امشب؟ 00:22:36.220 --> 00:22:37.620 اون نمیتونه حریم خصوصی داشته باشه؟ 00:22:38.100 --> 00:22:39.170 .مزاحم شما نمیشیم 00:22:40.510 --> 00:22:42.100 بیا ، برویم ملحفه ها رو بخریم 00:22:42.180 --> 00:22:44.050 الان؟_ الان_ 00:22:44.700 --> 00:22:46.460 ولش کن اینو .میام تمیزش میکنم 00:22:46.550 --> 00:22:48.100 .باشه، حتما 00:22:49.030 --> 00:22:50.260 حتما 00:22:51.060 --> 00:22:54.100 .هر چی تو بگی .احتمالا دوباره امتحانش کنیم 00:23:15.100 --> 00:23:17.020 .نگاه کن بچه ها چقدر خوشحالن 00:23:17.700 --> 00:23:20.100 .تو دنیا به هیچی جز بازی کردن اهمیت نمیدن 00:23:22.390 --> 00:23:23.330 .انگار همین دیروز بود 00:23:23.420 --> 00:23:24.810 میشه روحیه بدی؟ 00:23:29.220 --> 00:23:30.210 نه 00:23:31.790 --> 00:23:33.300 .یه بستنی فروشی عالی تو این خیابونه 00:23:33.390 --> 00:23:34.530 .دلم یکی خواست 00:23:35.150 --> 00:23:36.140 میشه برام بگیری؟ 00:23:37.220 --> 00:23:38.290 چه مزه ای؟ 00:23:40.580 --> 00:23:41.570 شکلاتی 00:23:42.460 --> 00:23:43.460 شوخی میکنی؟ 00:23:43.550 --> 00:23:45.180 لوبیای قرمز داره 00:23:45.270 --> 00:23:46.500 .بهترین مزه 00:23:46.790 --> 00:23:48.010 اصلا سلیقه داری؟ 00:23:48.090 --> 00:23:49.300 برای دسر 00:23:49.390 --> 00:23:51.610 مثل بستنی، شکلاتی بهترین گزینه است 00:23:51.700 --> 00:23:52.900 .این بهترین گزینست 00:23:52.990 --> 00:23:54.330 .و هیچوقتم از انتخابش پشیمون نمیشی 00:23:54.460 --> 00:23:56.820 .اما اینجا لوبیاییش مزه بهتری داره 00:23:56.910 --> 00:23:57.900 .نه، شکلاتی 00:23:58.300 --> 00:23:59.810 .باشه سر دوتا سیلی شرط میبندیم 00:24:00.220 --> 00:24:01.500 .لوبیای قرمز مزه بهتری داره 00:24:01.990 --> 00:24:04.100 حتی اگه ده تا سیلی هم باشه ترسی به دلم راه نمیدم 00:24:04.540 --> 00:24:07.810 .یا قبول کن یا برو خونه هر کیم که ببازه باید برنده رو 00:24:08.340 --> 00:24:09.250 .یه سال اینجا مهمون کنه 00:24:09.330 --> 00:24:10.920 قبوله؟_ یه سال؟_ 00:24:11.010 --> 00:24:12.080 .اینکه چیزی نیست 00:24:12.180 --> 00:24:15.010 بازنده تا ابد برنده رو مهمون می‌کنه 00:24:15.100 --> 00:24:16.290 .حله 00:24:20.150 --> 00:24:21.140 تا ابد؟ 00:24:23.340 --> 00:24:24.580 منظورت از تا ابد چیه؟ 00:24:24.670 --> 00:24:26.570 .تا ابد یعنی تا ابد دیگه 00:24:26.670 --> 00:24:27.700 هر چند که از خودم مطمعنم 00:24:27.790 --> 00:24:29.180 و میدونم که شکلاتی بهتره 00:24:29.270 --> 00:24:30.810 ،اما اگه واقعا ببازم 00:24:30.910 --> 00:24:31.790 !کلی پول از دست میدم 00:24:31.870 --> 00:24:35.170 اشکالی نداره. تو برام ازینا میخری، منم تو زندگیت حمایتت میکنم 00:24:36.420 --> 00:24:38.010 قربان، چه مزه ای دوست دارید؟ 00:24:38.100 --> 00:24:39.420 .ما داریم پیشرفت میکنیم 00:24:39.510 --> 00:24:41.380 واسه زوج ها یه چیز خاص داریم 00:24:43.060 --> 00:24:44.820 .اشکالی نداره، جدا میخریم 00:24:44.910 --> 00:24:45.970 .ما زوج نیستیم 00:24:46.550 --> 00:24:48.930 .صبر کن ببینم، ما زوجیم 00:24:52.060 --> 00:24:53.210 کی گفته نیستیم؟ 00:24:54.510 --> 00:24:56.690 خب چه مزه ای باشه؟ 00:24:57.300 --> 00:24:59.460 خودمون لوبیای قرمزشو میگیریم 00:24:59.550 --> 00:25:02.170 .واسه اون رایگانه هم شکلاتیشو میگیریم 00:25:02.390 --> 00:25:04.660 متاسفم ، رایگانه باید لوبیای قرمز باشه 00:25:06.940 --> 00:25:08.050 کی گفته ما زوجیم؟ 00:25:11.150 --> 00:25:12.210 مجانیه رو نمیخوای؟ 00:25:12.300 --> 00:25:13.330 .بهت نمیاد 00:25:13.420 --> 00:25:14.860 .امروز، ما زوجیم 00:25:17.630 --> 00:25:19.020 پس چطوری میشه؟ 00:25:19.670 --> 00:25:21.330 ما یه شکلاتی میگیریم 00:25:21.420 --> 00:25:23.160 .و یه لوبیای قرمز 00:25:23.550 --> 00:25:24.460 متاسفم 00:25:24.550 --> 00:25:26.820 نمیتونیم واسه یه دونه شکلاتی بهتون یه دونه لوبیای قرمز بدیم 00:25:27.450 --> 00:25:29.980 .دیدی، باید هم مزه باشن 00:25:33.150 --> 00:25:34.070 داری میگی 00:25:34.150 --> 00:25:35.370 اگه یه دونه شکلاتی بگیریم 00:25:35.460 --> 00:25:36.710 رایگانه هم شکلاتیه؟ 00:25:36.790 --> 00:25:37.780 دقیقا 00:25:41.630 --> 00:25:42.620 هنوزم شرط بندی میکنیم؟ 00:25:42.820 --> 00:25:43.810 .البته 00:25:44.910 --> 00:25:45.900 .بیخیال 00:25:48.870 --> 00:25:50.100 لطفاً بازم بیاید اینجا 00:25:53.700 --> 00:25:55.780 لوبیای قرمز خیلی خوش مزه است 00:25:59.140 --> 00:26:01.330 .شکلاتی خوش مزه تره 00:26:01.550 --> 00:26:02.660 .لوبیای قرمز و امتحان کن 00:26:03.340 --> 00:26:04.900 چیه لوبیای قرمز خوبه؟ 00:26:06.620 --> 00:26:08.690 شکلاتی خوب نیست 00:26:08.990 --> 00:26:10.090 .مثل مرباست 00:26:10.180 --> 00:26:12.010 این وحشتناکه_ این وحشتناکه_ 00:26:13.100 --> 00:26:14.140 .دروغ نگو 00:26:14.510 --> 00:26:16.550 .تو دروغگویی .معلومه که شکلاتی بهتره 00:26:16.630 --> 00:26:17.900 .لوبیای قرمز بهتره 00:26:19.990 --> 00:26:21.330 .اگه بخوای جا بزنی، من میرم 00:26:21.420 --> 00:26:24.530 نرو، قبول ندارم 00:26:24.910 --> 00:26:26.370 واضحه که شکلاتی برندست 00:26:26.460 --> 00:26:28.260 .تموم شد، من رفتم 00:26:28.550 --> 00:26:30.100 فقط تو قبول نمیکنی 00:26:32.870 --> 00:26:34.210 اگه خیلی بزرگی 00:26:34.570 --> 00:26:35.590 پس چرا 00:26:35.670 --> 00:26:36.930 هر چهارتاشو نمیخوری؟ 00:26:37.510 --> 00:26:38.740 اون وقت بشکه میشم 00:26:40.030 --> 00:26:41.930 قول میدی؟_ میای بازی؟_ 00:26:42.670 --> 00:26:43.810 ،اگه تمومشون کنم 00:26:44.990 --> 00:26:46.690 اونوقت تا ابد منو مهمون اینجا میکنی؟ 00:26:47.940 --> 00:26:48.930 مشکلش چیه؟ 00:26:49.300 --> 00:26:51.660 فکر میکنی یه خورده خوراکی منو میترسونه؟ 00:27:01.060 --> 00:27:02.660 داری اینو مثل همبرگر میخوری؟ 00:28:49.180 --> 00:28:50.330 چیان شی شی 00:28:58.510 --> 00:28:59.660 .دوست دارم 00:29:25.630 --> 00:29:27.210 از کی؟ 00:29:31.060 --> 00:29:32.100 .یادم نمیاد 00:29:33.100 --> 00:29:34.140 .خیلی وقته 00:29:49.460 --> 00:29:50.450 .دوآن ران 00:29:53.060 --> 00:29:54.210 .منم دوست دارم 00:29:57.550 --> 00:29:58.860 از کی؟ 00:30:07.100 --> 00:30:09.330 .هنوز کلی ازینا هست 00:30:10.300 --> 00:30:11.980 .تموموشن کن، بهت میگم 00:30:23.030 --> 00:30:24.930 میتونم بشنوم که قلبت داره بهم میگه 00:30:25.460 --> 00:30:26.900 بامزه ترین دختر دنیا 00:30:26.990 --> 00:30:29.100 .میخواد بغلم کنه 00:30:30.130 --> 00:30:32.130 .باشه، راضیش میکنم 00:30:35.900 --> 00:30:37.120 چطوری دوست داری بغلت کنم؟ 00:30:37.210 --> 00:30:38.810 دوست داشتنی ترین مرد دنیایی؟ 00:30:38.900 --> 00:30:40.000 بله_ و من چطور؟_ 00:30:40.090 --> 00:30:41.040 بله_ واقعا؟_ 00:30:41.130 --> 00:30:42.440 انگار آدم رو ابرا پرواز میکنه؟ 00:30:44.290 --> 00:30:45.370 شما دوتا چیکار میکنین؟ 00:30:48.280 --> 00:30:49.950 شی شی_ خاله ژو_ 00:30:50.040 --> 00:30:51.360 .مچ پاش پیچ خورده 00:30:51.920 --> 00:30:53.490 مچ پاش؟_ بله_ 00:30:56.570 --> 00:30:58.080 آروم_ آسیب دیده؟_ 00:30:58.170 --> 00:30:59.600 آسیب دیده_ چطوری این اتفاق افتاد؟_ 00:30:59.690 --> 00:31:01.050 .من... من نمیدونم 00:31:01.140 --> 00:31:03.000 اون منو زد_ کی تورو زد؟_ 00:31:03.090 --> 00:31:04.770 میبرمش طبقه بالا_ باشه_ 00:31:04.860 --> 00:31:06.000 بزار ببینم 00:31:06.560 --> 00:31:07.550 آسیب دیده؟ 00:31:08.290 --> 00:31:09.240 بزارش تو یخ 00:31:09.320 --> 00:31:11.040 درسته، باید به بزاری 00:31:11.660 --> 00:31:13.530 بدش به من_ مرسی خاله ژو_ 00:31:13.660 --> 00:31:14.680 .تقصیر توعه 00:31:14.800 --> 00:31:15.790 .بزن بریم 00:31:18.650 --> 00:31:19.680 بیخیال 00:31:27.190 --> 00:31:30.530 [منطقه هنری شاپووی] 00:31:46.660 --> 00:31:48.010 کمک میخوای؟ 00:31:59.490 --> 00:32:00.690 سو سو 00:32:17.080 --> 00:32:18.160 سو سو 00:32:22.800 --> 00:32:23.790 مرسی 00:32:32.160 --> 00:32:33.250 دوست پسری که باهاش 00:32:34.250 --> 00:32:36.850 .قرار گذاشتم بهم آسیب زد 00:32:38.900 --> 00:32:40.730 اون از قرارمون عکس گذاشت 00:32:40.930 --> 00:32:41.930 و همینطور از 00:32:42.020 --> 00:32:43.250 چتامون 00:32:43.570 --> 00:32:45.150 .حتی حرفای تند و تیز زد 00:32:45.860 --> 00:32:47.770 .نمیتونم باور کنم 00:32:49.540 --> 00:32:50.530 وو گه گه 00:32:50.860 --> 00:32:52.840 من لجنم؟ 00:32:53.410 --> 00:32:54.650 .نه اصلا 00:32:54.930 --> 00:32:57.770 سو سو، اون اینکارارو کرده 00:32:57.860 --> 00:32:58.880 .چون آدم بدی بوده 00:32:58.970 --> 00:33:00.850 اون قدبلند، خوشتیپ 00:33:01.320 --> 00:33:02.800 .و کسیه که می‌تونه لبخند و به لبم بیاره 00:33:03.080 --> 00:33:05.490 چطور تونست اینقدر زننده باشه؟ 00:33:07.800 --> 00:33:08.970 سو سو 00:33:09.890 --> 00:33:11.490 .من خیلی عاشقشم 00:33:11.890 --> 00:33:13.730 .فکر کردم بالاخره یه شوهر پیدا کردم 00:33:14.620 --> 00:33:16.390 .اما همه چی به باد رفت 00:33:17.160 --> 00:33:19.560 .وو گه گه، تو باید یه دوست پسر پیدا کنی 00:33:20.540 --> 00:33:22.530 اما نه مثل من 00:33:23.140 --> 00:33:24.530 .که باهات بازی کنه 00:33:25.740 --> 00:33:28.040 !همشون دروغ میگن 00:33:28.420 --> 00:33:30.200 باشه_ برن به درک_ 00:33:30.290 --> 00:33:31.560 وو گه گه ، اینجایی 00:33:31.780 --> 00:33:33.400 باشه، اینجام 00:33:33.810 --> 00:33:35.880 سو سو، باید برم 00:33:36.020 --> 00:33:37.190 تشویقم کن،باشه؟ 00:33:37.660 --> 00:33:39.490 بعد از پخش زنده میبینمت 00:33:45.380 --> 00:33:47.760 .سو سو، جلوی میز یه شکایت هست 00:33:47.850 --> 00:33:49.680 میتونی بررسیش کنی؟ 00:33:50.330 --> 00:33:51.880 به جز من کسی دیگه ای نیست؟ 00:33:51.970 --> 00:33:53.360 فقط یه خورده طول میکشه 00:34:16.040 --> 00:34:17.800 پس، شکایت چیه؟ 00:34:23.250 --> 00:34:25.000 شرکت پرفکت بلو 00:34:25.090 --> 00:34:26.639 که در حین پخش زنده ازشون خرید کردم 00:34:26.719 --> 00:34:27.770 .احمق بودن 00:34:27.900 --> 00:34:29.330 اونا به من ریش دادن 00:34:29.659 --> 00:34:30.650 یه ریش؟ 00:34:39.620 --> 00:34:41.440 اینم یه نوع آرایشه دیگه نه؟ 00:34:42.860 --> 00:34:43.969 .خیلی قانع کننده است 00:34:44.290 --> 00:34:45.199 لطفاً 00:34:45.290 --> 00:34:46.330 همه اینجا 00:34:46.409 --> 00:34:47.770 به اندازه تو غیر منطقی ان؟ 00:34:47.860 --> 00:34:48.920 .من قبلا تماس هم گرفتم 00:34:49.010 --> 00:34:50.000 .هیشکی حرفمو باور نکرد 00:34:50.090 --> 00:34:51.159 حتی به من توهین هم شد 00:34:51.239 --> 00:34:52.370 .و تهمت اخاذی هم بهم زدن 00:34:52.449 --> 00:34:53.870 .به خاطر همین اومدم اینجا 00:34:54.179 --> 00:34:55.190 اخاذی؟ 00:34:57.720 --> 00:34:58.880 واقعا اینطوری به نظر میرسه 00:34:59.610 --> 00:35:01.130 هر چیزی ممکنه باعث این ریش در اوردن بشه 00:35:01.220 --> 00:35:03.330 چی شد که فکر کردی تقصیر شرکت ماست؟ 00:35:03.620 --> 00:35:05.090 تا حالا یه همچین چیزی قبلا اتفاق نیوفتاده 00:35:05.250 --> 00:35:06.840 تا وقتی که از لوازم آرایشی شما استفاده کردم 00:35:07.470 --> 00:35:09.410 این شمارو مسئول نمیکنه؟ 00:35:11.610 --> 00:35:12.730 ،خانم کوچولو 00:35:12.860 --> 00:35:14.400 بین ما 00:35:16.650 --> 00:35:17.660 فقط تو اینطوری شدی 00:35:17.750 --> 00:35:19.630 شاید به خاطر هورموناته کی میدونه؟ 00:35:20.570 --> 00:35:21.920 دوست پسر داری؟ 00:35:22.770 --> 00:35:24.200 نه اصلا 00:35:24.290 --> 00:35:25.490 به خاطر ریش 00:35:26.220 --> 00:35:27.360 چون ریش درآوردی؟ 00:35:27.730 --> 00:35:29.680 دوست پسر تو هم لجن بود؟ 00:35:30.220 --> 00:35:31.920 !راجب ژانگ سی اینجوری حرف نزن 00:35:32.460 --> 00:35:33.810 فکر میکنی من میخوام؟ 00:35:34.010 --> 00:35:35.480 گوش کن، چیزی نیست که ازش 00:35:35.570 --> 00:35:37.010 .بیشتراز آدمای دروغگویی مثل تو متنفر باشم 00:35:37.690 --> 00:35:40.110 .تو و اون احمق لیاقت هم و دارین 00:35:40.490 --> 00:35:41.760 !خیلی زیاد روی میکنی 00:35:43.720 --> 00:35:44.720 متاسفم 00:35:45.040 --> 00:35:46.970 متهم كردنت به اخاذي خیلی ملایم بود 00:35:48.090 --> 00:35:51.160 در واقع حقیقت زشتی که وجود داره اینه که تو یه کلاهبرداری 00:35:53.250 --> 00:35:54.240 ...تو 00:35:54.460 --> 00:35:56.200 !خیلی زیاد روی داری میکنی 00:35:56.610 --> 00:35:58.440 با ارزش پوزش، ما اینجا 00:35:58.530 --> 00:35:59.770 .به کسایی مثل تو محبت نمیکنیم 00:36:00.090 --> 00:36:01.430 اگه ادامه بدی 00:36:01.700 --> 00:36:03.120 .زنگ میزنم بیان ببرنت 00:36:16.620 --> 00:36:17.720 مردم اعصاب ندارن 00:36:24.180 --> 00:36:25.200 من سیرم 00:36:25.760 --> 00:36:26.750 میرم یه دوری بزنم 00:36:27.250 --> 00:36:28.390 حتما، برو 00:36:29.050 --> 00:36:31.570 چی کار میکنی؟ .یه وقت خاله ژو میبینتمون 00:36:32.660 --> 00:36:35.000 واقعا ترسناک بود_ نگران نباش، اینجا جامون امنه_ 00:36:35.090 --> 00:36:36.240 ترسناک بود 00:36:36.320 --> 00:36:37.360 تقریبا در معرض دید بودیم 00:36:38.570 --> 00:36:39.720 راجبش حرف بزن 00:36:40.570 --> 00:36:42.400 پامو میگم 00:36:43.130 --> 00:36:44.480 واقعا؟ بکشش کنار 00:36:44.570 --> 00:36:45.610 مرسی از خاله ژو 00:36:45.690 --> 00:36:47.200 .این بوی گل قرمز میده 00:36:48.320 --> 00:36:50.770 خیلی خوبه که جا به جا شدی 00:36:50.850 --> 00:36:53.200 وگرنه هر روز باید توی این هوا نفس میکشیدم 00:36:54.010 --> 00:36:55.480 تصورش کن 00:36:57.560 --> 00:36:59.490 نباید رازمونو 00:36:59.730 --> 00:37:01.400 به جیا یون بگیم؟ 00:37:02.570 --> 00:37:03.480 اره به نظرم 00:37:03.570 --> 00:37:05.290 چون هر چی آدمای بیشتری بدونن بیشتر تو دردسر میوفتیم 00:37:06.800 --> 00:37:08.920 اما تو 00:37:09.180 --> 00:37:11.570 .باید از جیانگ ژه یانگ دور بمونی 00:37:11.900 --> 00:37:13.370 .از لاس زدن باهاش دست بردار 00:37:13.460 --> 00:37:15.640 دیگه نه ، آقای روباه 00:37:15.720 --> 00:37:17.960 فروش رژ لب و چیزای دیگه_ باشه، فهمیدم_ 00:37:18.050 --> 00:37:19.330 چند بار باید بهم یاد آوری کنی؟ 00:37:20.180 --> 00:37:21.170 ،و تو 00:37:21.560 --> 00:37:23.120 .فاصلتو با خانم اویانگ حفظ کن 00:37:23.620 --> 00:37:25.370 همش نرو بهش کمک کن 00:37:25.460 --> 00:37:27.390 .باشه، خیالت راحت، سمتش نمیرم 00:37:31.890 --> 00:37:32.880 وقت خوابه 00:37:34.290 --> 00:37:35.370 جدا گونه؟ 00:37:35.460 --> 00:37:36.600 .جداگونه 00:37:37.250 --> 00:37:38.240 برو بخواب 00:37:43.250 --> 00:37:44.530 پس بوسه آخر شب من چی میشه؟ 00:37:47.050 --> 00:37:48.040 .بیخیال 00:37:48.170 --> 00:37:49.160 .بیخیال 00:37:49.530 --> 00:37:50.520 .بیخیال 00:37:50.800 --> 00:37:52.560 فرار نکن 00:37:57.650 --> 00:37:58.640 باشه 00:37:59.460 --> 00:38:00.970 .لطفاً، من می‌خوام بخوابم 00:38:21.280 --> 00:38:22.270 ،شی شی 00:38:22.420 --> 00:38:23.610 .اینا عالین 00:38:23.700 --> 00:38:24.840 داری وقت کشی میکنی 00:38:25.090 --> 00:38:26.240 .که اونو بگیری 00:38:32.850 --> 00:38:34.600 .تکونش بده، هر کدوم یه لیوان 00:38:34.900 --> 00:38:36.600 دوآن ران_ دوآن ران_ 00:38:37.180 --> 00:38:38.640 برگرد_ واسه چی؟_ 00:38:38.730 --> 00:38:39.720 این چیه؟ 00:38:40.180 --> 00:38:41.400 چی تو سرته؟ 00:38:44.900 --> 00:38:45.890 اون چیه؟ 00:38:48.370 --> 00:38:50.480 کل این مدت اون رانندگی می‌کرده 00:38:50.560 --> 00:38:51.870 .بزار ببرم بچرخونمش 00:38:52.290 --> 00:38:53.240 واسه چی؟ 00:38:53.320 --> 00:38:54.480 .شما دوتا توی یه جا کار میکنید 00:38:54.570 --> 00:38:55.810 .مهم نیست کی رانندگی کنه 00:38:56.220 --> 00:38:57.130 .ولش کن 00:38:57.220 --> 00:38:58.370 .بهش فکر نکن، خاله ژو 00:38:58.460 --> 00:38:59.720 .بزارید دوآن ران رانندگی کنه 00:38:59.800 --> 00:39:01.090 .من همیشه یه راننده می خواستم 00:39:03.450 --> 00:39:04.480 راننده؟ 00:39:04.570 --> 00:39:05.680 البته، برو 00:39:06.220 --> 00:39:08.770 بشین، چرا وایسادی؟ 00:39:10.220 --> 00:39:11.210 .مراقب باش 00:39:13.770 --> 00:39:15.090 .بسته بود 00:39:17.050 --> 00:39:18.720 .بگیرش، از الان تو رانندگی میکنی 00:39:20.010 --> 00:39:21.840 .تو راننده ای 00:39:22.330 --> 00:39:23.350 تخم مرغ ها اینجاست 00:39:23.620 --> 00:39:25.490 .و همین طور سالاد، بدش اون ور 00:39:26.320 --> 00:39:28.240 .درسته، میزاریمش اینجا 00:39:29.140 --> 00:39:30.160 تکونش بده 00:39:36.560 --> 00:39:38.360 اگه دوست داری، امتحانش کن 00:39:45.240 --> 00:39:46.230 ببینش 00:39:47.450 --> 00:39:48.810 کامل بخورش 00:39:48.890 --> 00:39:49.920 دیگه بسه 00:39:50.010 --> 00:39:51.010 به من استرس نده 00:39:55.690 --> 00:39:57.200 واسه چی میخندی؟ 00:39:57.290 --> 00:39:59.290 هیچی_ شما دوتا یه روز طولانی رو با هم بودین_ 00:39:59.380 --> 00:40:00.960 احمق نباش، بخور 00:40:01.050 --> 00:40:02.250 بسه 00:40:14.460 --> 00:40:16.530 .دوآن ران، من یه سوال چالش بر انگیز ازت دارم 00:40:16.610 --> 00:40:19.910 بپرس_ تو توی روی کار میکنی_ 00:40:20.090 --> 00:40:21.770 .و مدت طولانی رو به من خیره میشی 00:40:21.860 --> 00:40:22.960 میدونی من 00:40:23.050 --> 00:40:24.400 رژ لب چه رنگی میزنم؟ 00:40:31.130 --> 00:40:32.120 نه، نمیدونم 00:40:36.610 --> 00:40:38.090 به عنوان دوست پسرم باید بدونی 00:40:38.170 --> 00:40:40.360 که رنگ رژ من چیه 00:40:40.570 --> 00:40:42.120 رنگش توت فرنگی قرمزه. فهمیدی؟ 00:40:42.220 --> 00:40:43.810 ممکنه بازم ازت ازین سوالا بپرسم 00:40:50.860 --> 00:40:51.850 مشکل چیه؟ 00:41:07.090 --> 00:41:08.080 گفتی، توت فرنگی قرمز؟ 00:41:08.380 --> 00:41:10.080 پس چرا مزه توت فرنگی نمیده؟ 00:41:12.900 --> 00:41:14.570 یکی داره بهم زنگ میزنه 00:41:17.420 --> 00:41:18.410 کی؟ 00:41:18.530 --> 00:41:20.110 کی؟_ از کجا بدونم؟_ 00:41:20.810 --> 00:41:21.800 یو شیه 00:41:21.900 --> 00:41:22.890 جواب بده 00:41:27.090 --> 00:41:28.080 یو شی 00:41:32.490 --> 00:41:33.490 چی؟ 00:41:35.660 --> 00:41:36.680 حتما، طاقت بیار 00:41:36.770 --> 00:41:37.970 میایم اونجا 00:41:38.730 --> 00:41:39.800 سری باش، یه مشکلی تو اداره پیش اومده 00:41:39.890 --> 00:41:41.810 چه مشکلی؟_ نمیدونم، فقط سری برو ببینیم چی شده_ 00:41:44.220 --> 00:41:45.210 برو 00:41:46.090 --> 00:41:47.360 اون توت فرنگی نمیتونه کافی باشه 00:41:50.940 --> 00:41:51.960 این اورژانسیه 00:41:52.050 --> 00:41:53.600 جدیم 00:41:55.010 --> 00:41:56.000 بسمونه 00:42:04.330 --> 00:42:06.750 [منطقه هنری شاپووی،زندگی،زنده] 00:42:07.220 --> 00:42:09.360 .نمیتونیم به همین راحتی انبارمونو باز کنیم 00:42:09.530 --> 00:42:11.200 .اما حکم جست و جو داریم 00:42:11.290 --> 00:42:12.720 میدونم، میدونم_ حداقل صبر کنید رئیسمون بیاد_ 00:42:12.800 --> 00:42:13.720 دو دقیقه صبر کنید 00:42:13.800 --> 00:42:16.050 یه خورده عاطفه داشته باشید رفقا، من فقط 00:42:16.140 --> 00:42:17.130 ...یه مدیر واسطم 00:42:17.230 --> 00:42:18.130 اونا اینجان_ یو شی_ 00:42:18.220 --> 00:42:19.210 سو سو 00:42:19.380 --> 00:42:21.320 چه خبر شده؟_ آقای دوآن_ 00:42:21.570 --> 00:42:23.880 اونا اومدن اینجا واسه تحقیق 00:42:24.130 --> 00:42:25.810 ظاهراً، یکی ازمون شاکی بوده 00:42:25.890 --> 00:42:26.880 کی؟ 00:42:27.140 --> 00:42:29.520 مسئول اینجا کیه؟ 00:42:30.850 --> 00:42:32.690 ایشون_ من_ 00:42:32.860 --> 00:42:34.250 مشکلی پیش اومده؟ 00:42:36.330 --> 00:42:37.840 حکم بازرسی اینجارو داریم 00:42:43.420 --> 00:42:45.150 ما از یه مصرف کننده شکایتی بر مبنای اینکه 00:42:45.290 --> 00:42:46.890 شرکت شما داره 00:42:46.980 --> 00:42:48.290 .لوازم آرایشی تقلبی میفروشه دریافت کردیم 00:42:48.620 --> 00:42:51.320 باید همه جای شرکت پرفکت بلو شمارو 00:42:51.410 --> 00:42:52.880 .بازرسی کنیم 00:42:53.080 --> 00:42:55.480 من از لوازم شرکت شما استفاده کردم 00:42:55.610 --> 00:42:57.200 . و این اتفاق افتاد 00:43:02.210 --> 00:43:03.920 این ریشا از کجا اومده؟ 00:43:04.344 --> 00:43:15.144 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:15.168 --> 00:43:35.168 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.