﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:48.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:57.460 --> 00:01:04.670
<i>[ما جوانیم]</i>

00:01:04.760 --> 00:01:07.590
[قسمت26]

00:01:08.280 --> 00:01:11.890
با یه آبمیوه حساب بی حساب نمیشیما

00:01:13.340 --> 00:01:14.440
طوری نیست

00:01:14.530 --> 00:01:15.670
چی لازم داری؟

00:01:15.760 --> 00:01:17.210
بسپرش دست خودم

00:01:17.300 --> 00:01:18.710
ولی باید جوابمو بدی

00:01:21.310 --> 00:01:23.330
باید روش فکر کنم

00:01:23.420 --> 00:01:24.780
اول قراره مدیونت بشم

00:01:24.980 --> 00:01:26.080
گوش بده

00:01:26.230 --> 00:01:29.180
این واسه شان بنده خیلی مهمه

00:01:29.270 --> 00:01:32.259
چه سر کار چه تو خونه

00:01:32.530 --> 00:01:33.490
خب

00:01:33.759 --> 00:01:36.400
باید بفهمی که بعدا چجوری

00:01:36.490 --> 00:01:38.820
با شی شی رو به رو بشی

00:01:40.680 --> 00:01:42.030
چجوری باهاش رو به رو بشم؟

00:01:42.120 --> 00:01:43.390
عین آدمیزاد

00:01:45.070 --> 00:01:46.650
حتی فکر کردن بهشم داغونم میکنه

00:01:48.009 --> 00:01:49.530
راجب استعفا دادنش

00:01:50.430 --> 00:01:53.160
قبول دارم زیادی احساساتی شدم

00:01:53.250 --> 00:01:54.300
نه؟

00:01:54.390 --> 00:01:56.420
ببین حالا چی کار میکنه

00:01:57.210 --> 00:01:58.300
دختره مثلا

00:01:58.400 --> 00:01:59.410
الانم دیروقته

00:01:59.500 --> 00:02:00.860
هنوزم با چنتا مرد بیرونه

00:02:00.950 --> 00:02:02.360
دستم ازش کوتاهه تلفنشم که جواب نمیده

00:02:02.490 --> 00:02:03.720
با خودش فکر کرده اصلا چی کار داره میکنه؟

00:02:04.560 --> 00:02:05.520
زیاده روی کرده

00:02:06.400 --> 00:02:07.370
چه ابلهانه

00:02:09.570 --> 00:02:10.539
دوآن ران

00:02:10.630 --> 00:02:11.810
تا حالا زندگی رو از

00:02:11.900 --> 00:02:14.760
دیدِ شی شی دیدی؟

00:02:15.730 --> 00:02:17.320
چی میخوای بگی؟

00:02:17.400 --> 00:02:18.640
میخوای کمکش کنی به چه چیز خاصی برسه؟

00:02:24.360 --> 00:02:26.350
راستش خیلی بهم گفته که

00:02:26.730 --> 00:02:29.200
دیگه صبرش لبریز شده

00:02:31.040 --> 00:02:32.540
نقطه ضعفاش رو میدونه

00:02:32.630 --> 00:02:33.900
از اولم میدونست

00:02:33.990 --> 00:02:36.410
که قرار بوده تو رئیس باشی

00:02:36.790 --> 00:02:38.250
قبلا تو هم بی تجربه بودی

00:02:38.350 --> 00:02:40.640
به خاطر همینه که الان تو این هچل افتاده

00:02:40.900 --> 00:02:42.260
میخواست وقت بیشتری برات بخره

00:02:42.350 --> 00:02:44.020
تا خودشم رشد کنه و یه چی یاد بگیره

00:02:46.000 --> 00:02:47.110
هر چند میدونم

00:02:48.060 --> 00:02:50.120
دیگه از پا افتاده

00:02:51.720 --> 00:02:54.520
امیدوارم یاد بگیری چطوری مسئولیت قبول کنی

00:02:54.740 --> 00:02:56.310
تا اونم یه نفسی بکشه

00:02:57.050 --> 00:02:58.020
از پسش بر میای؟

00:02:59.290 --> 00:03:00.170
نخیر

00:03:01.780 --> 00:03:03.220
اگه میخواد استراحت کنه

00:03:03.740 --> 00:03:04.760
خب طوری نیست که

00:03:05.010 --> 00:03:07.920
منم میخوام یه کم استراحت کنم

00:03:08.620 --> 00:03:12.620
هر چند نمیتونم ریاست قبول کنم

00:03:12.710 --> 00:03:14.080
این جایگاه واسه اونه

00:03:16.460 --> 00:03:17.640
چرا استعفا میدی؟

00:03:19.220 --> 00:03:20.710
تو هم رئیسی

00:03:20.920 --> 00:03:22.120
فکر میکنم

00:03:22.300 --> 00:03:24.060
لزومی نداره عواقب کار رو به عهده بگیری

00:03:26.440 --> 00:03:28.290
میخوای راستشو بگم؟

00:03:28.380 --> 00:03:29.560
معلومه

00:03:31.770 --> 00:03:33.140
لیاقتشو ندارم

00:03:33.790 --> 00:03:34.840
لیاقت چی رو نداری؟

00:03:36.650 --> 00:03:37.960
لیاقت ندارم رئیس باشم

00:03:38.290 --> 00:03:39.250
چرا نداری؟

00:03:42.829 --> 00:03:45.520
قبلا شنیدم که عمو دوان و خاله ژو

00:03:45.840 --> 00:03:48.060
اجازه ندادن من با دوآن ران قرار بذارم

00:03:48.880 --> 00:03:50.900
تو خودم عصبانی شدم

00:03:51.030 --> 00:03:53.810
بخاطر همین میخواستم موقعیت دوآن ران رو ازش بدزدم

00:03:54.030 --> 00:03:55.650
هرچند خیلی یهویی

00:03:55.740 --> 00:03:57.720
رئیس شدم

00:04:00.140 --> 00:04:01.590
سردرگم بودم

00:04:02.340 --> 00:04:03.930
میخواستم خودمو اثبات کنم

00:04:04.060 --> 00:04:05.770
همین حالاشم از عملکرد ضعیفم میترسم

00:04:06.360 --> 00:04:07.670
هرچی بیشتر بهش فکر میکنم

00:04:07.750 --> 00:04:08.870
بیشتر مضطرب میشم

00:04:08.950 --> 00:04:10.600
هر چی بیشتر حواسم رو جمع میکردم
محافظه کار تر میشدم

00:04:12.240 --> 00:04:13.870
میگیری؟

00:04:15.450 --> 00:04:16.550
یه جورایی

00:04:16.910 --> 00:04:17.890
مثل اینه که

00:04:18.450 --> 00:04:21.000
میخوای یه چیزی رو کنترل کنی

00:04:21.779 --> 00:04:23.370
ولی آخرش اون تو رو کنترل میکنه

00:04:29.530 --> 00:04:30.500
جیانگ ژه یانگ

00:04:30.850 --> 00:04:32.000
محشری

00:04:32.570 --> 00:04:35.030
خیلی خوب درکم میکنم

00:04:37.320 --> 00:04:38.770
ای کاش دوآن ران نصف تو خوب میبود

00:04:38.860 --> 00:04:40.310
وقتی خواستم باهاش حرف بزنم

00:04:40.450 --> 00:04:42.210
باهام دعوا کرد

00:04:43.610 --> 00:04:45.420
فهمیدم از مدلی که

00:04:45.510 --> 00:04:46.560
باهات دعوا میکنه خوشت میاد

00:04:47.790 --> 00:04:49.330
واقعا از قدیما تا حالا همینجوریم

00:04:49.420 --> 00:04:50.300
عادت کردم

00:04:52.409 --> 00:04:55.100
یعنی از درون

00:04:55.850 --> 00:04:57.430
احساس ناچیز بودن میکنی؟

00:05:02.050 --> 00:05:03.590
آره

00:05:05.660 --> 00:05:08.340
هیچکس از احساسم خبر نداره

00:05:09.570 --> 00:05:10.760
حتی خودم

00:05:17.050 --> 00:05:19.340
آلبوممو چک کن

00:05:25.060 --> 00:05:27.300
خب به نظرم باید یه کم استراحت کنیم

00:05:27.390 --> 00:05:28.750
میرم بخوابم

00:05:28.840 --> 00:05:30.340
خسته م -
حتما برو -

00:05:31.640 --> 00:05:34.720
بشین بشین

00:05:38.820 --> 00:05:41.150
کمکتو واسه یه چیز دیگه لازم دارم

00:05:42.950 --> 00:05:43.940
چی؟

00:05:54.070 --> 00:05:56.150
میخوام از شی شی عذر خواهی کنم

00:06:10.470 --> 00:06:12.650
اون قدیما که میخواستی وسوسه م کنی بیام تو شرکت

00:06:12.730 --> 00:06:14.740
قول دادی بذاری برم خارج درس بخونم

00:06:15.350 --> 00:06:17.150
برای شرکتتون

00:06:17.240 --> 00:06:19.180
و روابطتون، خیلی کمک کردم

00:06:19.270 --> 00:06:20.720
کی به قولت عمل میکنی؟

00:06:21.290 --> 00:06:22.300
چطوره که

00:06:22.770 --> 00:06:25.230
درخواستتو به زودی ثبت کنم

00:06:26.090 --> 00:06:29.210
بعد روز مجرد ها

00:06:29.830 --> 00:06:31.250
تقریبا آخر سال میشه

00:06:31.330 --> 00:06:32.570
مدرسه ها بعدش باز میشن

00:06:32.650 --> 00:06:33.970
میتونی زودی بری تو کلاسا

00:06:40.650 --> 00:06:41.650
بازم؟

00:06:42.680 --> 00:06:44.170
این قرتی بازیا رو بذار کنار دیگه

00:06:44.260 --> 00:06:45.140
قول صورتی

00:07:02.480 --> 00:07:03.660
ببخشید

00:07:06.570 --> 00:07:07.620
ببخشید

00:07:07.710 --> 00:07:09.160
میدونی ژانگ سی کیه؟

00:07:13.740 --> 00:07:14.840
منم

00:07:20.070 --> 00:07:22.760
میخواستم متقاعدش کنم با فی فی آشتی کنه

00:07:23.730 --> 00:07:25.570
حیف این همه راه که اومدیم

00:07:26.370 --> 00:07:27.640
اونجوری نگو

00:07:28.120 --> 00:07:29.160
الان میدونیم

00:07:29.270 --> 00:07:30.720
دیگه مسئله کاری نیست

00:07:31.600 --> 00:07:33.670
نمیتونم به شی شی توضیح بدم

00:07:34.110 --> 00:07:36.130
اول به خانم چیان یه زنگ بزن

00:07:36.570 --> 00:07:38.159
باشه بهتره خودت زنگ بزنی

00:07:39.480 --> 00:07:40.700
چیزی نمیشه

00:07:40.840 --> 00:07:42.909
اگه مسئله کاری نیست که یه حرکت دیگه بزنیم

00:07:43.480 --> 00:07:44.930
مثلا چی؟

00:07:46.030 --> 00:07:46.960
بذار ببینم

00:07:47.050 --> 00:07:48.760
چی شد که اسم

00:07:48.850 --> 00:07:50.350
بازی کف دستی رو آوردی؟

00:07:50.480 --> 00:07:51.710
همینجوری گفتم

00:07:52.190 --> 00:07:53.470
چرا باید همینجوری بگی؟

00:07:53.909 --> 00:07:55.800
چون باهوشم گمراهشون کردم

00:07:56.110 --> 00:07:58.270
<i>جوک باکس</i>

00:08:10.630 --> 00:08:12.110
<i>موسیقی بین المللی</i>

00:08:12.110 --> 00:08:13.340
دیگه دیروقته

00:08:13.710 --> 00:08:15.510
میرم خونه

00:08:16.350 --> 00:08:17.270
به این زودی؟

00:08:17.670 --> 00:08:19.020
دیگه آلبومی نمونده

00:08:20.710 --> 00:08:22.510
خیلی آلبوم دادی

00:08:22.600 --> 00:08:23.740
اگه به هر کدومشم بخوایم گوش بدیم

00:08:23.830 --> 00:08:25.150
یه روز کامل طول میکشه

00:08:25.940 --> 00:08:26.950
هرچند هواتو دارم

00:08:27.040 --> 00:08:28.100
هر اپلیکیشنیم که باشه

00:08:28.630 --> 00:08:29.730
پول میدم

00:08:30.080 --> 00:08:31.320
تا آهنگات رو بتونم گوشم بدم

00:08:31.770 --> 00:08:34.409
دوست دارم با خودت بهشون گوش بدم

00:08:34.549 --> 00:08:36.450
یه کم بیشتر نمیشه بمونی؟

00:08:45.860 --> 00:08:46.840
جیانگ ژه یانگ

00:08:51.550 --> 00:08:56.350
دنیای ماها فرق داره

00:08:57.400 --> 00:08:58.370
من به پات نمیرسم

00:08:58.460 --> 00:09:00.920
مهم نیست چقدر زور بزنم

00:09:04.290 --> 00:09:06.220
وقتتو صرف من نکن

00:09:07.060 --> 00:09:08.700
میخوام یکی بشم که تو رو درک میکنه

00:09:14.870 --> 00:09:15.750
شی شی

00:09:16.670 --> 00:09:17.750
راستش

00:09:20.680 --> 00:09:21.810
از همون اول

00:09:21.910 --> 00:09:24.520
همین که قبول کردم برای پخش زنده و پخش کردن قهوه باهات باشم

00:09:24.900 --> 00:09:27.320
و از همون چند تا برخوردی که با هم داشتیم

00:09:28.950 --> 00:09:31.240
اعتراف میکنم که یه نیتی داشتم

00:09:31.410 --> 00:09:32.510
انگیزه داشتم

00:09:34.320 --> 00:09:35.410
چیز عجیبی نیست

00:09:35.770 --> 00:09:36.650
...فقط

00:09:38.580 --> 00:09:41.140
میدونی که چطوری همیشه بهم برچسب آیدل بودن میزنن

00:09:41.800 --> 00:09:43.950
با اینکه همیشه میخواستم بازیگر بشم

00:09:44.880 --> 00:09:46.680
یه فرصت خوب پیدا شده

00:09:46.770 --> 00:09:47.650
این فیلم

00:09:47.910 --> 00:09:50.070
کمک میکنه از عنوان آیدل بودنم جدا بشم

00:09:50.820 --> 00:09:52.150
واقعا میخوام این نقشو بگیرم

00:09:52.970 --> 00:09:54.420
داستان راجب

00:09:54.590 --> 00:09:56.920
یه قاتل زنجیره ای و یه زن گوینده ست

00:09:58.080 --> 00:09:58.960
همینو میگم که

00:10:00.010 --> 00:10:01.900
وقتی بهت رسیدم میخواستم

00:10:02.340 --> 00:10:04.550
با کمکت زندگی یه زن گوینده رو درک کنم

00:10:06.740 --> 00:10:07.890
واقعیتش

00:10:08.420 --> 00:10:10.040
اولش زیاد باورت نداشتم

00:10:10.880 --> 00:10:12.320
خب تو جیانگ ژه یانگی

00:10:12.550 --> 00:10:13.770
یه آدم معروفی مثل تو

00:10:14.000 --> 00:10:15.430
میخواست بهمون کمک کنه

00:10:16.690 --> 00:10:18.150
میفهممت

00:10:18.450 --> 00:10:20.190
ولی تعجب میکنم اگر کمکیم کرده باشم

00:10:20.820 --> 00:10:22.580
باید فرصت رو بقاپی

00:10:25.310 --> 00:10:26.240
هرچند

00:10:27.160 --> 00:10:28.920
همینکه شروع کردم به شناختنت

00:10:29.470 --> 00:10:30.610
فهمیدم

00:10:31.120 --> 00:10:33.230
خیلی چیزای جذاب داری

00:10:34.070 --> 00:10:35.960
وقتی باهاتم خیلی خوشحالم

00:10:36.050 --> 00:10:38.510
نمیتونم خودمو کنترل کنم میخوام هر روز ببینمت

00:10:40.360 --> 00:10:41.940
یه دفعه فهمیدم که

00:10:43.220 --> 00:10:44.280
خیلی زیاد

00:10:45.330 --> 00:10:46.520
عاشقتم

00:10:59.010 --> 00:11:00.290
ممنونم

00:11:04.070 --> 00:11:05.220
تو برام

00:11:05.830 --> 00:11:07.730
همیشه یه دوست خوب بودی

00:11:11.140 --> 00:11:12.410
به خاطر دوآن ران میگی؟

00:11:13.890 --> 00:11:15.160
این بین خودمونه

00:11:15.250 --> 00:11:16.440
به اون ربطی نداره

00:11:17.360 --> 00:11:20.530
من به رابطمون به چشم دوستی نگاه میکنم

00:11:26.590 --> 00:11:28.090
هنوزم دوستای خوبی هستیم، نه؟

00:11:28.860 --> 00:11:29.870
درسته، دوستای خوبی هستیم

00:11:41.830 --> 00:11:42.710
دوستای خوب

00:11:50.050 --> 00:11:51.590
واسه هیچی اومدیم اینجا

00:11:53.620 --> 00:11:54.890
اینجا شانسش رو داشتم که

00:11:54.980 --> 00:11:56.570
جلوی بدتر شدن قضایا رو بگیرم

00:11:57.140 --> 00:11:58.680
به خاطر اون پست فطرت

00:11:58.770 --> 00:12:00.790
بیخود و بیجهت از دست فی فی عصبانی شدم

00:12:01.140 --> 00:12:03.030
اوضاع همینطوری بی ریخت تموم شد

00:12:05.980 --> 00:12:08.270
یه بازنده ی تمام عیارم

00:12:08.490 --> 00:12:10.560
نه آی کیو دارم نه ای کیو

00:12:11.750 --> 00:12:14.080
محاله

00:12:15.130 --> 00:12:16.190
اولا که

00:12:16.410 --> 00:12:18.040
هنوز فارغ التحصیل نشدی

00:12:18.430 --> 00:12:19.970
تا وقت فارغ التحصیلی

00:12:20.060 --> 00:12:21.430
این وضع آی کیو مشکل ساز نیست

00:12:23.100 --> 00:12:25.300
دوما که

00:12:25.400 --> 00:12:28.470
خیلی آدم بجوشی هستی

00:12:28.770 --> 00:12:30.360
خیلیا دورتن

00:12:30.840 --> 00:12:33.500
حتی یه آدمی بی دست و پای و جوصله سر بری مثل من رو هم داری

00:12:33.790 --> 00:12:36.210
که دوستت باشم

00:12:36.390 --> 00:12:37.750
ای کیوت خوبه

00:12:38.120 --> 00:12:39.000
کلا خوبی

00:12:42.470 --> 00:12:43.780
خب حتما بدشانسم

00:12:44.830 --> 00:12:47.650
همه مردایی که تاحالا دیدم عوضی بودن

00:12:47.740 --> 00:12:49.190
اگه نمیخواستن ازدواج کنن

00:12:49.280 --> 00:12:50.640
چرا قرار از پیش تعیین شده میرفتن

00:12:54.480 --> 00:12:55.670
ببین

00:12:56.760 --> 00:12:57.900
اصولا

00:12:58.560 --> 00:13:00.140
مردم عادی معتقدن

00:13:00.540 --> 00:13:03.180
زنی که میگیرن برای ازدواج و بارداری

00:13:03.270 --> 00:13:04.850
باید بین 25 تا 28 سالش باشه

00:13:05.160 --> 00:13:06.480
این چیزیه که مردم عادی عمدتا قبول دارن

00:13:07.340 --> 00:13:09.270
بیشتر زنای بالای 28سال

00:13:09.910 --> 00:13:12.680
یه جورایی حس پوچی میکنن

00:13:12.770 --> 00:13:16.780
و از اینکه طبیعیت کنارشون گذاشته مضطربن

00:13:17.570 --> 00:13:19.770
از وقتی بشریت شناخته شده

00:13:19.860 --> 00:13:22.580
این عقاید منسوخ بوده

00:13:23.200 --> 00:13:26.540
طعمه این پوچ گراییا نباش

00:13:30.460 --> 00:13:32.040
یعنی چی

00:13:34.110 --> 00:13:35.480
میگم

00:13:36.750 --> 00:13:38.160
واسه ازدواج عجله نکن

00:13:41.360 --> 00:13:43.220
من که عجله ندارم مامانم دارم

00:13:43.310 --> 00:13:45.070
من منتظرم یکی بیاد باهام ازدواج کنه

00:13:48.190 --> 00:13:50.260
نگران نباش

00:13:52.940 --> 00:13:54.530
به روز

00:13:55.230 --> 00:13:57.520
یه نفر رو میبینی

00:13:58.550 --> 00:13:59.820
که درکت کنه

00:14:00.860 --> 00:14:01.830
اینه که مهمه

00:14:06.500 --> 00:14:07.640
اونجوری که خیلی طول میکشه

00:14:08.190 --> 00:14:09.180
یه چرتی میزنم

00:15:07.650 --> 00:15:09.020
عزیزم، من اومدم

00:15:10.690 --> 00:15:12.100
وایسا

00:15:13.020 --> 00:15:14.340
اینجا چه خبره؟

00:15:16.370 --> 00:15:17.730
این وقت شب اینجا چی کار میکنی؟

00:15:17.860 --> 00:15:18.830
جیه یون خوابه

00:15:18.960 --> 00:15:20.020
بیدارش میکنی

00:15:20.110 --> 00:15:21.600
خواب نیستش
اینم برای توئه

00:15:25.020 --> 00:15:26.300
بشین

00:15:28.470 --> 00:15:29.470
حالا که فکر میکنم

00:15:29.570 --> 00:15:31.370
زیاد جالب نیست که اینجا بمونی

00:15:33.000 --> 00:15:34.050
جیه یون خونه نیست

00:15:34.140 --> 00:15:35.460
رفته بیرون حال کنه

00:15:35.550 --> 00:15:37.090
خیلی وقته منتظرتم

00:15:37.180 --> 00:15:38.760
میخواستم ازت عذرخواهی کنم

00:15:43.470 --> 00:15:44.530
واسه چی؟

00:15:46.330 --> 00:15:47.520
این همه مدت

00:15:48.130 --> 00:15:50.470
از منظر تو دنیا رو ندیده بودم

00:15:51.080 --> 00:15:52.750
ببخش

00:15:54.030 --> 00:15:58.030
سعی نکردم بار تو رو هم به دوش بکشم

00:15:58.300 --> 00:15:59.880
یا خشمت رو درک کنم

00:16:00.350 --> 00:16:01.810
ببخش

00:16:02.790 --> 00:16:03.750
و اینکه

00:16:05.690 --> 00:16:07.140
امروز توی ورودی کیو ای

00:16:08.110 --> 00:16:10.090
حرف اشتباهی زدم

00:16:10.400 --> 00:16:11.410
بی فکر بودم

00:16:11.540 --> 00:16:12.860
بازم ببخش

00:16:19.510 --> 00:16:21.400
جیه یون یادت داده اینا رو بگی؟

00:16:23.550 --> 00:16:25.180
با این مغز نخودی تو

00:16:25.530 --> 00:16:27.200
شک دارم این چیزا رو بفهمی

00:16:28.470 --> 00:16:31.420
جیه یون یه کم بهم راهنمایی داد

00:16:32.130 --> 00:16:34.860
هرچند سختی کار

00:16:34.980 --> 00:16:36.360
عذرخواهی من

00:16:36.750 --> 00:16:39.570
و عمق پشیمونیم برای این اشتباه

00:16:39.870 --> 00:16:41.270
همش از طرف خودمه

00:16:41.370 --> 00:16:42.430
واقعیته

00:16:47.440 --> 00:16:48.320
وایسا ببینم

00:16:50.660 --> 00:16:51.620
یه جای کار میلنگه

00:16:53.910 --> 00:16:55.010
همونجا وایسا

00:16:56.510 --> 00:16:58.970
چرا رفتی به جیه یون راجب روابطمون گفتی؟

00:17:00.630 --> 00:17:02.750
جزئیات رابطمونو براش نشستی گفتی؟

00:17:03.680 --> 00:17:04.910
نه به خدا

00:17:05.700 --> 00:17:07.510
توافق کردیم

00:17:07.730 --> 00:17:09.750
رابطمون رو به کسی نگیم

00:17:11.819 --> 00:17:14.680
جیه یون هیچوقت بهمون خیانت نمیکنه

00:17:15.030 --> 00:17:16.530
وگرنه ولم نمیکرد

00:17:16.619 --> 00:17:18.020
بره هتل

00:17:20.000 --> 00:17:21.720
ببین

00:17:22.160 --> 00:17:24.230
اون خیلی سختکوشه

00:17:25.150 --> 00:17:27.750
یه کم وقت میخواد که ریلکس کنه، قبول داری؟

00:17:27.839 --> 00:17:30.300
بنظرم ماهم باید یه استراحتی بکنیم

00:17:33.420 --> 00:17:34.390
راستشو بگو

00:17:34.660 --> 00:17:35.890
کجا فرستادیش؟

00:17:37.340 --> 00:17:38.790
جیه یون لایق اینه که

00:17:38.880 --> 00:17:42.090
از منظره های محشر هتل لذت ببره

00:17:50.800 --> 00:17:52.960
باشه، بخشیدمت

00:17:54.190 --> 00:17:55.160
بخشیدی؟

00:17:56.660 --> 00:17:59.120
خب بذار بپرسم

00:18:00.180 --> 00:18:01.940
با جیانگ ژه یانگ کجا رفتی؟

00:18:03.480 --> 00:18:05.240
ساعتو ببین

00:18:07.000 --> 00:18:08.760
دوتایی باهم بودین

00:18:09.060 --> 00:18:10.510
خیلی عصبانی ای -
کجا رفتین؟ -

00:18:10.600 --> 00:18:11.610
چی کار کردیم؟

00:18:11.700 --> 00:18:12.800
حرف زدیم

00:18:13.550 --> 00:18:14.690
حرف؟

00:18:15.270 --> 00:18:16.280
چه حرفی؟

00:18:16.370 --> 00:18:17.600
تا دیروقت بیرون بودین

00:18:17.690 --> 00:18:19.270
ترسیدم شب نیای خونه

00:18:19.360 --> 00:18:20.370
ترسیدی؟

00:18:20.460 --> 00:18:21.510
آره بابا

00:18:22.570 --> 00:18:23.620
جون من؟

00:18:24.200 --> 00:18:25.690
جیانگ ژه یانگ معروفه

00:18:26.180 --> 00:18:27.510
از چی ترسیدی آخه؟

00:18:27.630 --> 00:18:29.350
هنوزم میترسم

00:18:32.070 --> 00:18:33.530
راجب تو حرف زدیم

00:18:33.790 --> 00:18:34.890
چی گفتین؟

00:18:36.960 --> 00:18:39.290
راجب ویژگیای خوبت گفتیم

00:18:41.800 --> 00:18:42.990
چه ویژگی ای؟

00:18:44.310 --> 00:18:46.530
نمیگم

00:18:46.730 --> 00:18:48.080
راز بین من و اونه

00:18:49.670 --> 00:18:50.550
جانم؟

00:18:50.820 --> 00:18:51.930
راز ماست

00:18:52.010 --> 00:18:53.330
حالا دیگه با هم راز میسازین؟

00:18:53.550 --> 00:18:56.450
چطوری جرات میکنی رازت رو به کس دیگه ای بگی؟

00:19:08.150 --> 00:19:09.830
دیگه دیروقته برو

00:19:10.090 --> 00:19:11.850
لباس من رو پوشیدی. لباس خودت کجان؟

00:19:16.780 --> 00:19:17.700
تو اتاقن؟

00:19:25.820 --> 00:19:27.010
لباسات کو؟

00:19:28.440 --> 00:19:30.070
قایمشون کردی؟

00:19:30.550 --> 00:19:31.610
زود برو

00:19:31.690 --> 00:19:33.230
باید دوش بگیرم

00:19:38.280 --> 00:19:39.510
کجا گذاشتیشون

00:19:39.600 --> 00:19:41.190
لباساتو کجا گذاشتی؟

00:19:41.640 --> 00:19:44.150
دیروقته و داری ولم میکنی

00:19:44.850 --> 00:19:46.040
بیرون خطرناکه

00:19:46.390 --> 00:19:47.360
آهای جناب

00:19:47.970 --> 00:19:49.380
خودت ببین

00:19:49.600 --> 00:19:51.930
یه مرد 180 سانتی هستیا

00:19:52.420 --> 00:19:54.310
اگه این موقع بری بیرون

00:19:54.400 --> 00:19:55.980
بجاش مردم ممکنه بترسم

00:19:56.950 --> 00:19:59.060
ممکنه گیر

00:19:59.900 --> 00:20:02.050
یه گروه دختر بیفتم

00:20:02.140 --> 00:20:03.810
تحملش رو ندارم

00:20:05.530 --> 00:20:07.070
بیرون تاریکه

00:20:07.160 --> 00:20:08.740
هیچکس نمیبینتت

00:20:08.870 --> 00:20:11.560
...آخه من یه پسر گیجم

00:20:11.680 --> 00:20:13.790
بسه دیگه زود باش -
چی شده؟ -

00:20:13.890 --> 00:20:15.690
باید بری کار دارم

00:20:15.780 --> 00:20:17.320
چه کاری؟

00:20:22.560 --> 00:20:24.620
دوش که گرفتم برگشتم رفتیا

00:20:24.710 --> 00:20:27.180
باید بری میفهمی؟

00:20:28.500 --> 00:20:29.600
زودباش برو

00:20:30.830 --> 00:20:32.410
گلا رو بذار خودت برو

00:20:32.900 --> 00:20:34.080
شنیدی؟

00:20:52.560 --> 00:20:54.020
چی میخواستی بگی؟

00:20:56.040 --> 00:20:57.180
میخواستم بگم

00:20:57.270 --> 00:21:00.180
که فکر میکنم یه خبرایی بین اون دوتاست

00:21:01.720 --> 00:21:03.040
چی؟

00:21:04.000 --> 00:21:04.970
پریشب

00:21:05.370 --> 00:21:07.960
دوآن ران رو دیدم که شی شی رو میبرد

00:21:09.110 --> 00:21:10.690
گفت شی شی مچش پیچ خورده

00:21:12.060 --> 00:21:14.700
اونطوری به نظر نمیومد

00:21:15.220 --> 00:21:17.200
جفتشون داشتن ریز ریز میخندیدن

00:21:18.480 --> 00:21:20.640
منظورت چیه

00:21:22.880 --> 00:21:24.290
رو هم ریختن؟

00:21:24.640 --> 00:21:25.960
محاله

00:21:26.180 --> 00:21:27.240
چرا که نه

00:21:28.600 --> 00:21:29.600
یه روز کامل شده

00:21:29.700 --> 00:21:31.110
شی شی زنگ نزده

00:21:31.420 --> 00:21:34.100
دوآن ران هنوز نیومده

00:21:37.000 --> 00:21:38.020
یه جای کار میلنگه

00:21:39.200 --> 00:21:40.170
فهمیدم

00:21:40.660 --> 00:21:42.200
وقتی سرکار بحث میکردی

00:21:42.720 --> 00:21:44.530
دوآن ران طرف شی شی رو گرفته

00:21:45.980 --> 00:21:48.050
از کی تا حالا همچین میکنه؟

00:21:48.930 --> 00:21:50.330
خب بزرگ شده

00:21:50.770 --> 00:21:53.410
بالغ شده و یاد گرفته از دیگران دفاع کنه

00:21:53.810 --> 00:21:56.980
هردوشون شرکای صاحب این شرکتن

00:21:57.590 --> 00:22:00.280
دوست همدیگه هستن

00:22:00.940 --> 00:22:02.300
خب بنظرم

00:22:02.610 --> 00:22:04.590
اشتباه از توئه

00:22:04.680 --> 00:22:07.050
که گذاشتی با هم کار کنن نه؟

00:22:09.300 --> 00:22:11.060
بیخیال بگیر بخواب

00:22:11.150 --> 00:22:12.470
نگران نباش

00:22:44.370 --> 00:22:45.380
سلام

00:22:46.130 --> 00:22:47.750
اومدین -
اومدین -

00:22:48.500 --> 00:22:49.780
اویانگ -
خانم جینگ -

00:22:49.870 --> 00:22:51.760
سرپرست اینجان

00:22:53.520 --> 00:22:54.490
سرپرست

00:22:55.060 --> 00:22:56.160
ایشون یانگ یانگه

00:22:56.860 --> 00:22:58.670
از دیدنتون خوشوقتم. اویانگ هستم

00:22:59.590 --> 00:23:00.470
بشینین

00:23:03.990 --> 00:23:05.350
یانگ یانگ، لاغر تر شدی

00:23:05.840 --> 00:23:06.720
یکم بیرون کار کردم

00:23:06.810 --> 00:23:09.190
هر روز سره وقت میره باشگاه

00:23:09.280 --> 00:23:11.740
برای نقش شیائو یو کلی زحمت میکشه

00:23:12.660 --> 00:23:13.630
معلومه

00:23:14.020 --> 00:23:16.490
آیدلای جدید امروزی

00:23:16.570 --> 00:23:17.940
نمیتونن با سختیا مقابله کنن

00:23:18.330 --> 00:23:21.370
یادشون میره واسه یه نقش خاص فداکاری کنن

00:23:21.500 --> 00:23:22.560
کارت عالی بود

00:23:22.650 --> 00:23:25.590
چون منیجرشم ازش تعریف نمیکنما

00:23:25.730 --> 00:23:27.690
یانگ یانگ هر روز خدا میره باشگاه

00:23:27.790 --> 00:23:29.510
تو رژیم غذاییش فقط سینه مرغه

00:23:29.600 --> 00:23:32.150
نظمش فوق العادست

00:23:32.720 --> 00:23:34.660
بازیگرای زیادی نیستن که از جون مایه بزارن

00:23:35.580 --> 00:23:37.960
از اونجایی که یه همچین تمرین و مشارکتی داری

00:23:38.040 --> 00:23:40.990
با ماهم تجربه هات رو درمیون بزار

00:23:41.260 --> 00:23:42.710
مشکلی نیست، خانم جینگ

00:23:44.270 --> 00:23:46.910
وقتی اولین بار فیلم نامه رو خوندم
فهمیدم که

00:23:47.350 --> 00:23:48.910
شیائو یو روانی بوده

00:23:49.130 --> 00:23:51.240
با این حال، اینجوری به دنیا نیومده بود

00:23:51.730 --> 00:23:54.540
به خاطر یه سری چیزا یا آدما

00:23:54.630 --> 00:23:57.270
رفته رفته اون شده

00:23:57.840 --> 00:24:00.090
دوست دخترش گویندست

00:24:00.440 --> 00:24:02.290
گوینده ها خیلی شبیه

00:24:02.380 --> 00:24:04.180
سلبیریتی هایی مثل مائن

00:24:05.980 --> 00:24:07.040
موضوع چیه؟

00:24:07.570 --> 00:24:10.300
اون که به خوبی با جینگ و کارگردان همراه بود

00:24:10.560 --> 00:24:11.610
چرا هنوز ناراحتی؟

00:24:13.290 --> 00:24:14.520
نگرانی که مامانت مخالف باشه؟

00:24:15.530 --> 00:24:17.250
درباره چیزی که فکر میکنه نگرانم

00:24:17.860 --> 00:24:19.100
اما همش این نیست

00:24:20.810 --> 00:24:21.820
چیه؟

00:24:21.910 --> 00:24:23.580
چرا اینقد ناراحتی؟

00:24:24.160 --> 00:24:25.920
اگه کاری نمیتونیم بکنیم

00:24:26.000 --> 00:24:27.320
بیا قبل از اینکه مامانم بفهمه

00:24:27.410 --> 00:24:28.470
قرارداد امضا کنیم

00:24:28.560 --> 00:24:30.580
اون موقع دیگه خیلی دیره-
تو چی فکر میکنی؟-

00:24:30.710 --> 00:24:31.680
آخرین چارمونه

00:24:31.770 --> 00:24:33.310
باید سعی کنیم قانعش کنیم

00:24:33.750 --> 00:24:35.110
باشه-
باهاش حرف میزنیم-

00:24:39.470 --> 00:24:40.920
چت شده؟

00:24:41.010 --> 00:24:42.420
چی ناراحتت کرده؟

00:24:45.100 --> 00:24:46.290
معدت ضعیفه

00:24:46.770 --> 00:24:47.870
باید مصرف الکلت رو کم کنی

00:24:55.400 --> 00:24:57.220
به خاطر اینکه چیان شی شی رو دیدی

00:24:58.260 --> 00:24:59.750
خوب تموم نشد؟

00:25:01.910 --> 00:25:04.110
مطمئنن خیلی تیزی

00:25:04.200 --> 00:25:06.350
نمیتونم چیزی رو ازت مخفی کنم

00:25:08.460 --> 00:25:10.930
دیروز، میخواستم دلداریش بدم

00:25:11.190 --> 00:25:12.290
در طی مشکلاتی که داشت

00:25:12.380 --> 00:25:14.580
میخواستم براش عین یه قهرمانی که دختری رو از منجلاب نجات میده اونجا باشم

00:25:15.550 --> 00:25:16.520
...بر خلاف انتظارم

00:25:17.840 --> 00:25:19.820
چیشد؟-
ردت کرد؟-

00:25:21.000 --> 00:25:23.910
چیز اشتباهی گفتم؟

00:25:24.570 --> 00:25:25.670
چی گفتی؟

00:25:26.590 --> 00:25:27.560
بهش گفتم

00:25:27.650 --> 00:25:30.730
اولش بهش نزدیک شدم تا نقش درک کنم

00:25:31.120 --> 00:25:32.570
احمقم؟

00:25:33.890 --> 00:25:35.130
اشکالی نداره

00:25:35.430 --> 00:25:38.470
معمولا تو این موقعیت های اینجوری، دخترا

00:25:38.560 --> 00:25:40.050
وقتی پسر صادقه احساساتی میشن

00:25:41.020 --> 00:25:42.030
فراموشش کن

00:25:42.210 --> 00:25:43.530
بهترین تلاشمو کردم

00:25:43.620 --> 00:25:45.640
اما در مقایسه با رابطه بچگیش هیچی نیست

00:25:49.730 --> 00:25:52.070
بهت گفت به خاطر دوآن رانه؟

00:25:53.170 --> 00:25:55.100
چون بحث یارو رو اصلا پیش نکشید

00:25:55.190 --> 00:25:56.950
واسه اینکه فهمیدم به خاطر اون بوده

00:26:00.650 --> 00:26:01.790
میتونم تصورش کنم

00:26:02.630 --> 00:26:05.090
وقتی من و دوآن ران باهم بودیم منم همین حس داشتم

00:26:05.970 --> 00:26:07.190
وقتی

00:26:07.640 --> 00:26:09.090
با خواهرش تماس تصویری میگیره

00:26:09.400 --> 00:26:10.940
تلفن من رو برنمیداره

00:26:11.650 --> 00:26:12.920
وقتی خواهرش تو مود بدیه

00:26:13.010 --> 00:26:15.170
کل شب بدون اینکه پلک روهم بذاره

00:26:15.430 --> 00:26:16.750
بهش پیام میده تا از غصه درش بیاره

00:26:17.450 --> 00:26:19.390
به خاطر همین جداشدین؟

00:26:19.740 --> 00:26:20.800
نه در واقع

00:26:21.720 --> 00:26:23.880
...فکر میکنم دلایل زیادی

00:26:24.450 --> 00:26:25.680
برای جداییمون داشتیم

00:26:26.210 --> 00:26:27.660
این فقط یکیش بود

00:26:31.970 --> 00:26:35.410
منطقه هنری شاپووی، هنر، زندگی، زنده

00:26:55.120 --> 00:26:56.220
دختر

00:26:56.570 --> 00:26:59.170
شنیدم دیروز یه اتفاقی افتاده

00:27:02.380 --> 00:27:03.430
فضولی نکن

00:27:05.810 --> 00:27:07.440
چیکار میکنی؟-
واو-

00:27:07.530 --> 00:27:10.560
خانم خانما، به خوشگلی میدرخشی

00:27:11.570 --> 00:27:13.600
عین کسی که کارش از دست داده نیستی

00:27:14.300 --> 00:27:16.500
جیا یون، شوخی بسه

00:27:16.940 --> 00:27:18.790
نمیبینی؟ دارم وسایلمو جمع میکنم

00:27:18.880 --> 00:27:19.930
یه دستی برسون بهم

00:27:20.680 --> 00:27:22.750
امروز آخرین روزم توی روی لایوه

00:27:24.950 --> 00:27:26.140
...تو

00:27:26.800 --> 00:27:27.980
واقعا به همش فکر کردی؟

00:27:29.390 --> 00:27:30.360
آره

00:27:30.580 --> 00:27:32.340
کاملا در این مورد مطمئنم

00:27:33.090 --> 00:27:34.890
وقتی استعفا نامم رو به آقای دوآن و آقای شن دادم

00:27:34.980 --> 00:27:37.270
خیلی منطقی و معقول بودم

00:27:41.140 --> 00:27:42.460
به خوبی با خبری

00:27:42.860 --> 00:27:44.350
از زمانی که یوآن یوآن رفته

00:27:44.920 --> 00:27:46.550
فشار بیشتر شده

00:27:46.860 --> 00:27:48.310
به خاطر بی لیاقتی من

00:27:48.400 --> 00:27:49.900
مسئولیتای زیادی رو به بار میارم

00:27:50.120 --> 00:27:51.700
به هرحال یه روزی شکست میخورم

00:27:52.230 --> 00:27:53.720
اگه زودتر این تصمیم رو گرفته بودم

00:27:53.810 --> 00:27:55.260
این جایگاه به دوآن ران میرسید

00:27:55.350 --> 00:27:57.070
این اتفاقم نمیوفتاد

00:27:57.680 --> 00:27:58.650
بیا بریم

00:27:59.180 --> 00:28:00.900
دوآن ران چی گفت؟

00:28:01.380 --> 00:28:03.140
...به هرحال فکر میکنه اون بیشتر

00:28:03.230 --> 00:28:04.370
مناسب مدیر عامل شدن بوده

00:28:06.000 --> 00:28:07.890
چرا همتون اینجایین؟

00:28:07.980 --> 00:28:09.650
چرا اینجایین؟-
شی شی، داری چیکار میکنی؟-

00:28:09.740 --> 00:28:10.970
کجا داری میری؟

00:28:11.980 --> 00:28:14.450
چیشده؟
داری میری؟

00:28:15.550 --> 00:28:16.430
آره

00:28:16.690 --> 00:28:18.280
دیروز استعفا دادم

00:28:20.300 --> 00:28:22.150
آقای دوآن خیلی زود جانشینم میشه

00:28:22.590 --> 00:28:24.480
همتون رو از این آشفته بازار درمیاره

00:28:24.830 --> 00:28:25.710
نگران نباشین

00:28:25.840 --> 00:28:28.350
نرو

00:28:30.770 --> 00:28:32.800
چرا گریه میکنی؟

00:28:33.410 --> 00:28:34.690
دوباره همو میبینیم

00:28:34.780 --> 00:28:36.980
...وقتی بیکارین میتونیم بریم یکم هات

00:28:37.100 --> 00:28:38.060
یا باربیکیو بخوریم

00:28:38.160 --> 00:28:39.530
همیشه همو میبینیم

00:28:40.060 --> 00:28:42.960
نه، بدون تو اینجا غذا از گلوم پایین نمیره

00:28:43.140 --> 00:28:45.290
نمیتونم رو اشتهات تاثیر بزارم

00:28:46.480 --> 00:28:47.540
حالا که استعفا دادی

00:28:47.620 --> 00:28:49.430
میتونم انصراف بدم و دوباره به طراحی برگردم؟

00:28:49.780 --> 00:28:50.840
نه

00:28:51.540 --> 00:28:53.610
باید اینجا بمونی و برای دستیابی به روباهات ادامه بدی

00:28:55.150 --> 00:28:56.730
قهوه برند خودت خواهی داشت

00:28:57.390 --> 00:28:58.400
وو گه گه

00:28:58.490 --> 00:29:00.210
طراح عالی ای میشی

00:29:01.180 --> 00:29:02.360
هردوتون

00:29:03.730 --> 00:29:05.790
تلاش کنین تا سرپرست گویندگی بشین

00:29:06.850 --> 00:29:08.570
درمورد تو، خانم خانوما

00:29:09.090 --> 00:29:10.550
باید ادامه بدی و آسون بگیری

00:29:10.630 --> 00:29:12.310
و به عنوان یه پرنسس زندگی کنی

00:29:12.970 --> 00:29:14.550
دلیل اینکه میتونستم قبلا زندگی کنم

00:29:14.640 --> 00:29:17.100
چون دور و برم بودی

00:29:17.190 --> 00:29:20.050
حالا که داری میری نمیتونم
اونجوری به زندگیم ادامه بدم

00:29:20.140 --> 00:29:21.110
بسه دیگه

00:29:21.500 --> 00:29:22.820
مطمئنن میدونی چی بگی

00:29:23.390 --> 00:29:24.540
شی شی

00:29:24.630 --> 00:29:26.690
اگرچه ما تو این شرکت تازه واردیم

00:29:26.780 --> 00:29:28.540
هنوزم ممنونیم که ازمون مراقبت کردی

00:29:28.810 --> 00:29:29.950
دلمون نمیاد ازت جدا بشیم

00:29:30.570 --> 00:29:31.450
سخت کار کن

00:29:32.850 --> 00:29:35.190
شی شی، برمیگردی؟

00:29:35.700 --> 00:29:37.070
البته

00:29:37.170 --> 00:29:38.310
برمیگردم تا همتون رو ببینم

00:29:38.700 --> 00:29:40.410
دفعه بعدی وقتی دوتاتون به شهرت رسیدین

00:29:40.510 --> 00:29:41.740
منو نادیده نگیرینا

00:29:44.490 --> 00:29:46.780
بعدش چیکار میکنی؟

00:29:49.270 --> 00:29:50.280
نمیدونم

00:29:51.030 --> 00:29:53.090
احتمال یه کار راحت تر پیدا میکنم

00:29:53.990 --> 00:29:55.920
میخوام زندگی بی دغدغه ای داشته باشم

00:29:58.110 --> 00:29:59.520
اینجاست که میگن

00:29:59.910 --> 00:30:02.330
باید زودی شوهر کنی

00:30:02.960 --> 00:30:05.070
باید یه هدیه عروسی توپول آماده کنی

00:30:05.220 --> 00:30:06.270
البته

00:30:08.190 --> 00:30:10.210
یوآن بائو، وو گه گه، دیگه دارم میرم

00:30:11.220 --> 00:30:12.760
یه بغل بدین بهم

00:30:14.700 --> 00:30:15.840
خوب کار کنین

00:30:15.930 --> 00:30:17.030
به تلاشتون ادامه بدین

00:30:19.410 --> 00:30:20.420
از پسش برمیاین

00:30:21.830 --> 00:30:22.790
دیگه دارم میرم

00:30:24.870 --> 00:30:26.980
خداحافظ، شی شی

00:30:30.190 --> 00:30:31.240
دارم میرم

00:30:57.990 --> 00:30:59.310
چرا اینجایی؟

00:31:01.560 --> 00:31:02.790
چی شده؟

00:31:03.100 --> 00:31:04.990
دستوراتت رو رایگان کامل کردم

00:31:05.510 --> 00:31:06.390
وایستا

00:31:06.670 --> 00:31:07.820
بقیه کجان؟

00:31:09.920 --> 00:31:11.240
احتمالا تو محل استراحت دورهم جمعن

00:31:13.040 --> 00:31:14.360
چیکار باید بکنیم؟

00:31:14.620 --> 00:31:16.160
خانم چیان استعفا داده

00:31:16.470 --> 00:31:17.880
شی شی لستعفا داده؟

00:31:18.720 --> 00:31:20.080
نمیدونستی؟

00:31:20.260 --> 00:31:22.760
شنیدم کیو ای اخراجش کرده

00:31:32.220 --> 00:31:33.630
باید چیکار کنیم؟

00:31:33.760 --> 00:31:34.910
شی شی رفت

00:31:35.440 --> 00:31:36.800
خوب میشه

00:31:39.180 --> 00:31:40.060
جیا یون

00:31:43.400 --> 00:31:44.460
یه لحظه بیا بیرون

00:31:54.710 --> 00:31:56.600
شنیدم شی شی استعفا داده

00:31:56.730 --> 00:31:57.700
راسته؟

00:32:06.370 --> 00:32:07.380
تقصیر منه

00:32:07.690 --> 00:32:09.220
اگه اوضاع فی فی رو به خوبی مدیریت میکردم

00:32:09.320 --> 00:32:10.550
این اتفاق نمی افتاد

00:32:14.970 --> 00:32:16.300
میرم به دستش بیارم

00:32:17.240 --> 00:32:18.410
فراموشش کن

00:32:18.510 --> 00:32:19.920
این تصمیم خودشه

00:32:22.340 --> 00:32:23.570
خودت رو سرزنش نکن

00:32:24.040 --> 00:32:27.300
نمیدونستی اینجوری تموم میشه

00:32:27.840 --> 00:32:28.850
حق با منه؟

00:32:33.160 --> 00:32:34.570
الان باید چیکار کنیم؟

00:32:36.240 --> 00:32:37.480
همین الان؟

00:32:38.180 --> 00:32:39.810
الان کاری از دستمون برنمیاد

00:32:40.340 --> 00:32:41.920
بیا صبر کنیم تا همه چی برگرده سره جای خودش

00:32:43.940 --> 00:32:44.820
سو سو

00:32:45.310 --> 00:32:47.330
اوضاعت با فی فی چطور پیش رفت؟

00:32:48.690 --> 00:32:50.760
دوست پسر فی فی دوست دختر جدید پیدا کرده

00:32:52.170 --> 00:32:53.670
نمیتونیم به امید اون همینجوری بذاریمش

00:32:54.020 --> 00:32:55.510
باید یه چیزی پیدا کنیم

00:32:57.360 --> 00:32:58.530
یه چیزی پیدا کنیم؟

00:32:59.030 --> 00:33:00.310
چه کار دیگه ای میتونیم بکنیم؟

00:33:01.590 --> 00:33:03.870
شرکت کارمندای زیادی داره

00:33:04.010 --> 00:33:05.940
حقوقمون کم میشه؟

00:33:06.430 --> 00:33:07.310
این اتفاق نمیوفته

00:33:08.410 --> 00:33:10.210
بابد راهی واسه حل کردنش باشه

00:33:11.750 --> 00:33:12.810
زود باش

00:33:13.690 --> 00:33:15.360
وقته جلسه ست

00:33:17.030 --> 00:33:18.440
جلسه درباره چیه؟

00:33:20.240 --> 00:33:21.690
آقای شن از کیو ای اینجاست

00:33:35.160 --> 00:33:36.130
خانم ها و آقایان

00:33:36.650 --> 00:33:38.550
...گمون میکنم همتون آگاهین

00:33:39.070 --> 00:33:41.760
که چیا شی شی، مدیر عامل قبلی

00:33:41.850 --> 00:33:43.960
استعفا نامش رو که به هیئت مدیره داده

00:33:44.350 --> 00:33:45.450
تصویب شده

00:33:47.870 --> 00:33:49.630
یه شرکت بدون سرپرست نمیتونه پیش بره

00:33:50.510 --> 00:33:51.880
جای خالیه مدیر عامل

00:33:52.010 --> 00:33:53.510
خیلی رو مدیریت تاثیر میذاره

00:33:54.080 --> 00:33:55.180
...امروز به عنوان

00:33:55.270 --> 00:33:56.940
نماینده هئیت مدیره اومدم

00:33:57.030 --> 00:33:58.430
تا همه حرفاتون رو بشنوم

00:34:02.680 --> 00:34:03.580
عمو شن

00:34:03.670 --> 00:34:06.000
شی شی فقط برای الان رفته

00:34:06.090 --> 00:34:07.100
برمیگرده

00:34:07.190 --> 00:34:08.730
لازم نیست تو انتخاب مدیر عامل عجله کنیم

00:34:09.480 --> 00:34:11.460
اگه مدیر عامل جدیدی انتخاب نکنیم

00:34:11.679 --> 00:34:13.570
شرکت همینجوری بهم ریخته میمونه

00:34:14.710 --> 00:34:17.880
ران ران،  این تصمیم هیئت مدیرست

00:34:19.949 --> 00:34:22.280
استعفای چیا شی شی

00:34:22.460 --> 00:34:24.920
نه تنها نتیجه تقصیراتش بود

00:34:25.760 --> 00:34:27.510
بلکه نتیجه فشار عقیده عموم

00:34:27.590 --> 00:34:29.090
و وزارت بازرگانی هم بود

00:34:29.190 --> 00:34:30.199
حیفه

00:34:30.290 --> 00:34:32.360
تا مدتی نمیتونه برگرده

00:34:34.949 --> 00:34:37.150
آقای دوآن باید مدیر عامل بشه

00:34:37.940 --> 00:34:38.909
موافقم

00:34:39.000 --> 00:34:39.969
به جز شی شی

00:34:40.060 --> 00:34:42.389
آقای دوآن خیلی خوب با سیستم شرکت آشناست

00:34:42.480 --> 00:34:44.020
اگه چیان شی شی دیگه مدیر عامل نباشه

00:34:44.100 --> 00:34:46.300
دوآن ران بهترین گزینه ست

00:34:48.050 --> 00:34:50.310
عمو شن، نمیتونین این کار رو کنین

00:34:50.400 --> 00:34:51.760
تو این مدت از وقتی شی شی رفته

00:34:51.850 --> 00:34:54.090
نمیخوام مسئولیت قبول کنم

00:34:54.969 --> 00:34:56.820
...دوآن و من موافقیم

00:34:57.130 --> 00:34:58.760
که موضوع روی

00:34:58.840 --> 00:35:02.210
از طریق توافق داخلی حل شه

00:35:02.490 --> 00:35:04.080
...پیشنهاداتتون

00:35:04.170 --> 00:35:06.320
اولویت بندی میشه

00:35:11.380 --> 00:35:12.750
من انجامش میدم

00:35:18.260 --> 00:35:20.830
...درباره این حادثه، من

00:35:20.930 --> 00:35:22.740
درباره موضوع شکایت مشتری

00:35:22.820 --> 00:35:24.360
باید مسئولیتش رو به دوش بکشم

00:35:25.550 --> 00:35:27.400
اولین نفری بودم که فی فی رو پذیرفتم

00:35:27.800 --> 00:35:29.860
جوری که باهاش حرف زدم

00:35:29.970 --> 00:35:31.950
و روشی که باهاش معامله کردم غیر قابل قبوله

00:35:32.330 --> 00:35:34.570
تو این جور موقع ها

00:35:34.700 --> 00:35:36.160
باید بلند بزنم

00:35:36.240 --> 00:35:39.900
نمیتونم تقصیرات رو گردن یکی دیگه بندازم

00:35:40.030 --> 00:35:41.920
بذارین تاوان اشتباهاتمو خودم بدم

00:35:42.010 --> 00:35:44.030
امیدوارم هیئت رئیسه فرصتی بهم بده

00:35:44.120 --> 00:35:45.380
تا اشتباهاتم رو جبران کنم

00:35:45.480 --> 00:35:46.720
و اسم شی شی رو پاک کنم

00:35:46.890 --> 00:35:47.950
یو شی

00:35:48.040 --> 00:35:49.930
برای رک حرف زدنم سرزنشم نکن

00:35:50.150 --> 00:35:51.250
فکر میکنم

00:35:51.340 --> 00:35:53.800
تو مناسب مدیر عامل شدن نیستی

00:35:54.330 --> 00:35:57.720
گرچه تو مدیریت امور مالیمون کارت رو خوب انجام میدی

00:35:58.240 --> 00:36:01.060
اما براساس اتفاقی که واسه فی فی افتاد

00:36:01.150 --> 00:36:03.520
ناکفایتیت تو مدیریت رو نشون میده

00:36:03.960 --> 00:36:05.720
میخوام یه چیزی بگم

00:36:05.810 --> 00:36:08.890
آقای یو، ازم عصبانی نشو

00:36:08.980 --> 00:36:11.090
بیشتر اوقات

00:36:11.180 --> 00:36:13.290
به سختی میتونستم درکت کنم

00:36:13.540 --> 00:36:14.420
...من

00:36:14.520 --> 00:36:16.550
اگه سرپرستم بشی

00:36:16.640 --> 00:36:18.700
شکست میخورم

00:36:24.690 --> 00:36:25.740
یو شی

00:36:25.830 --> 00:36:29.350
راه های زیادی هست که تاوان اشتباهاتت رو بدی

00:36:30.020 --> 00:36:31.520
لازم نیست مدیر عامل بشی

00:36:35.990 --> 00:36:38.150
وضعیت معلومه

00:36:38.460 --> 00:36:40.480
هممون بهترین کاندید رو به رسمیت میشناسیم

00:36:40.570 --> 00:36:41.850
اما اون تمایلی گرفتن مسئولیت نداره

00:36:42.240 --> 00:36:44.970
هرچیم که بگیم

00:36:45.060 --> 00:36:46.250
بی معنیه

00:36:47.740 --> 00:36:49.280
بیاین رای گیری کنیم

00:36:49.370 --> 00:36:51.170
هر کی که بیشترین رای رو بیاره مسئولیت رو به عهده میگیره

00:36:54.330 --> 00:36:55.560
باهاش موافقم

00:36:56.300 --> 00:36:59.120
تو آینده روی آینده همه دروغه

00:36:59.530 --> 00:37:01.160
...امروز، حقوقم رو به هر کی که

00:37:01.250 --> 00:37:02.570
اینجا بشینه میدم

00:37:02.660 --> 00:37:03.630
منصفانه ست

00:37:04.390 --> 00:37:05.620
منصفانه ست

00:37:05.870 --> 00:37:08.030
گرچه، نمیدونیم کی رای میاره

00:37:09.570 --> 00:37:11.460
آره، نمیدونم که براش رای میاره

00:37:11.550 --> 00:37:14.050
نمیتونم یکی رو ده بیست سی چهلی انتخاب کنم

00:37:14.590 --> 00:37:15.820
نگران نباشین

00:37:16.080 --> 00:37:18.060
به همه وقت کافی میدم

00:37:18.150 --> 00:37:19.860
بهش فکر کنن

00:37:21.970 --> 00:37:23.120
بعد 15 دقیقه

00:37:23.210 --> 00:37:24.570
رای گیری رو شروع میکنیم

00:37:36.360 --> 00:37:37.860
بیا بریم تو

00:37:39.660 --> 00:37:41.910
به غیر از آقای دوآن دیگه کی رو میشه انتخاب کرد؟

00:37:44.280 --> 00:37:45.510
بهمون نگاه کن

00:37:45.600 --> 00:37:47.270
هیچکی صلاحیت مدیر عامل شدن رو نداره

00:37:47.930 --> 00:37:49.870
...به نظرت باید

00:37:50.220 --> 00:37:52.380
جایگاه واسه شی شی نگه داریم؟

00:37:52.820 --> 00:37:55.020
یه نگاه بنداز، برای محافظت ازمون

00:37:55.110 --> 00:37:56.160
برای محافظت از روی

00:37:56.250 --> 00:37:57.570
استعفا داد

00:37:57.700 --> 00:37:59.190
اگه بهش رای ندیم

00:37:59.510 --> 00:38:00.830
رسمش نیست

00:38:01.490 --> 00:38:02.940
فکر نمیکنی؟-
آره-

00:38:03.030 --> 00:38:04.920
مدت ها با شی شی کار کردیم

00:38:05.010 --> 00:38:06.560
توانایی هاش رو تایید میکنیم

00:38:06.770 --> 00:38:07.780
فکر میکنم

00:38:07.870 --> 00:38:11.300
فقط شی شی صلاحیت مدیریت شرکت رو داره

00:38:14.510 --> 00:38:17.100
بیا رایمون رو به شی شی بدیم

00:38:18.860 --> 00:38:20.090
خوب به نظر میاد

00:38:20.180 --> 00:38:21.240
پس تصمیم گرفته شد

00:38:21.330 --> 00:38:22.780
بیاین هممون به شی شی رای بدیم

00:38:22.870 --> 00:38:23.880
باشه

00:38:23.970 --> 00:38:25.380
باهاش توافق کردیم

00:38:25.460 --> 00:38:26.960
کسی نباید از حرفش برگرده

00:38:27.050 --> 00:38:28.840
رای هامون رو به شی شی میدیم

00:38:29.200 --> 00:38:31.100
باید با تلاشمون دعوتش کنیم برگرده

00:38:31.180 --> 00:38:32.940
باشه، پس همینه

00:38:33.030 --> 00:38:33.910
باشه

00:38:34.000 --> 00:38:35.580
باید تیمی کار کنیم

00:38:35.720 --> 00:38:38.220
...همه گوینده ها باید با مدیرای اجرایی

00:38:38.310 --> 00:38:39.320
و دستیاراشون حرف بزنن

00:38:39.590 --> 00:38:40.690
یو شی

00:38:40.780 --> 00:38:43.280
با بخش امور مالی و اداری حرف بزن

00:38:43.680 --> 00:38:45.750
من به بخش آی تی خبر میدم

00:38:46.140 --> 00:38:47.240
باشه

00:38:47.330 --> 00:38:48.430
خیلی وقت نداریم

00:38:48.560 --> 00:38:49.710
بیاین از هم جدا بشیم

00:38:49.800 --> 00:38:50.680
باشه-
بیاین بریم-

00:38:50.760 --> 00:38:51.910
بیاین بریم

00:39:08.450 --> 00:39:11.840
روی لایو

00:39:45.680 --> 00:39:46.780
چیان شی شی

00:40:03.630 --> 00:40:04.860
چیان شی شی

00:40:08.380 --> 00:40:09.430
برو بیرون

00:40:10.090 --> 00:40:11.280
چیان شی شی

00:40:11.370 --> 00:40:12.510
چیان شی شی

00:40:14.410 --> 00:40:15.370
فی فی

00:40:15.640 --> 00:40:16.910
در رو روم نبند

00:40:17.180 --> 00:40:19.110
قصد بدی ندارم

00:40:19.200 --> 00:40:21.360
فقط اومدم اینجا حرف بزنیم

00:40:48.730 --> 00:40:51.320
کارمندای روی مطمئنن وفادارن

00:40:52.370 --> 00:40:56.500
بیشتر آرا به شی شی داده شده

00:40:58.630 --> 00:41:01.570
چیان شی شی تقصیرا رو گردن گرفت و به خاطر کارمندا استعفا داد

00:41:02.230 --> 00:41:03.820
از نظر شایستگی و مسئولیت پذیری

00:41:03.910 --> 00:41:05.890
به وظیفش به عنوان مدیر عامل عمل کرد

00:41:06.110 --> 00:41:08.610
پس، برامون اون بهترین کاندیده

00:41:09.760 --> 00:41:11.300
ژانگ سی بلاکم کرده

00:41:11.520 --> 00:41:13.370
شماره تلفن و وی چتمو بلاک کرده

00:41:13.450 --> 00:41:14.820
اصلا نمیتونم بهش دسترسی داشته باشم

00:41:15.740 --> 00:41:17.630
میتونی کمکم کنی بهش زنگ بزنی؟

00:41:18.030 --> 00:41:19.090
ازش بپرسی کجاست؟

00:41:19.170 --> 00:41:20.800
راسته که دیگه منو نمیخواد؟

00:41:22.870 --> 00:41:23.930
فی فی

00:41:24.010 --> 00:41:25.250
آروم باش

00:41:25.730 --> 00:41:27.970
ببین، من نمیدونم ژانگ سی کیه

00:41:28.190 --> 00:41:29.690
نمیدونم کجاست

00:41:29.780 --> 00:41:31.190
چطوری بهش زنگ بزنم؟

00:41:32.460 --> 00:41:34.090
بهش زنگ بزن

00:41:34.350 --> 00:41:36.250
بهش بگو که فی فی میخواد زودی بیاد خونه

00:41:36.330 --> 00:41:38.010
وایستا، اون که نمیدونه من کیم

00:41:38.090 --> 00:41:39.500
چطوری باید بهش زنگ بزنم؟

00:41:39.630 --> 00:41:42.360
یو شی و من قرار برای این موضوع سرزنش بشیم

00:41:42.710 --> 00:41:44.170
ما باید مسئولیتش رو به عهده بگیریم

00:41:44.250 --> 00:41:45.750
آره، موافقم

00:41:45.840 --> 00:41:47.240
لطفا هر جور که صلاح میدونین تنبیهمون کنین

00:41:47.550 --> 00:41:49.270
میشه بذارین شی شی برگرده؟

00:41:51.600 --> 00:41:54.020
اهمیت و ضرورت

00:41:54.110 --> 00:41:57.060
...استعفای شی شی به عنوان مدیر عامل رو

00:41:57.580 --> 00:41:58.820
برای همتون توضیح دادم

00:41:58.990 --> 00:42:00.220
نمیخوام حرفمو تکرار کنم

00:42:00.620 --> 00:42:03.080
انتخاب کاندید

00:42:03.170 --> 00:42:05.420
فقط به کارمندا محدود میشه

00:42:05.900 --> 00:42:08.280
کسایی که استعفا دادن جزو این لیست نیستن

00:42:08.360 --> 00:42:11.840
پس، این آرا هدر رفته

00:42:17.340 --> 00:42:18.660
عمو شن

00:42:19.140 --> 00:42:20.370
...گفتی که

00:42:20.460 --> 00:42:23.590
اکثریت آرا به شی شی داده شده

00:42:25.480 --> 00:42:26.840
شخص دیگه ایم هست؟

00:42:27.770 --> 00:42:28.780
آره

00:42:29.090 --> 00:42:31.020
دوتا رای معتبر دیگه هم هست

00:42:31.110 --> 00:42:32.560
...دوتا رای دیگه به

00:42:33.000 --> 00:42:34.190
ژانگ جیا یون داده شده

00:42:39.820 --> 00:42:41.280
چه خبره؟

00:42:41.450 --> 00:42:42.820
سرش توافق کردیم

00:42:42.900 --> 00:42:45.280
کدوم خائنی همچین کاری کرده؟

00:42:45.370 --> 00:42:47.520
آره، کی آخرین لحظه زده زیرش؟

00:42:49.150 --> 00:42:50.520
من نبودم

00:42:51.400 --> 00:42:52.980
حتی اگه خودشم به خودش رای داده باشه

00:42:53.070 --> 00:42:54.650
اون یکی دیگه ای که بهش رای داده کیه؟

00:42:57.280 --> 00:43:00.670
از اونجایی که هر دو رای معتبر به ژانگ جیا یون داده شدن

00:43:01.110 --> 00:43:03.840
رسما اعلام میکنم که

00:43:03.940 --> 00:43:05.300
از الان به بعد

00:43:05.390 --> 00:43:07.360
تا زمان تعیین شده هیئت مدیره

00:43:07.460 --> 00:43:10.050
ژانگ جیا یون مدیریت عملکردهای روزانه روی رو به عهده میگیره

00:43:10.140 --> 00:43:11.630
این بلافاصله باید اجرا بشه

00:43:14.334 --> 00:43:27.734
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:27.758 --> 00:46:47.758
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.