﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:50.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:58.120 --> 00:01:04.629
<i>[ما جوانیم]</i>

00:01:04.810 --> 00:01:07.530
<i>[قسمت ۳۹]</i>

00:01:08.150 --> 00:01:11.490
ضد طرفدارا،عوامل مضاعف،جنس تقلبی،تعلیق حساب

00:01:11.590 --> 00:01:13.470
حالا هم دزدیدن طراحی های وو وو گه گه؟

00:01:14.610 --> 00:01:17.260
به نظر خودت حال به هم زن نیستی؟

00:01:19.410 --> 00:01:21.660
قبلا یه بار اونو دیده بودم

00:01:22.630 --> 00:01:25.620
در واقع خیلی شور و ذوق داره

00:01:26.280 --> 00:01:28.430
یه بار بهت هشدار دادم

00:01:28.620 --> 00:01:30.030
و تشویقت هم کردم

00:01:30.670 --> 00:01:32.789
ولی حیف که بی فایده بود

00:01:33.560 --> 00:01:35.979
حالا می خوام جبران کنم

00:01:37.520 --> 00:01:39.630
امیدوار بودم وقتی اینو می شنوی خوشحال بشی

00:01:40.610 --> 00:01:41.700
ولی انگار

00:01:41.789 --> 00:01:42.979
امیدم بی فایده بوده

00:01:45.250 --> 00:01:46.700
بی خیالش

00:01:47.220 --> 00:01:48.590
حق داری عصبانی بشی

00:01:48.670 --> 00:01:50.520
به شدت احمقانه اس

00:01:51.320 --> 00:01:53.170
اصلا ازت انتظار نداشتم

00:01:53.259 --> 00:01:55.100
ایده ی یکی دیگه رو بدزدی

00:01:55.190 --> 00:01:56.950
و ازش هم واسه توجیه کردن خودت استفاده کنی

00:02:03.790 --> 00:02:05.460
من دیگه اینجا هیچ کاری ندارم

00:02:20.430 --> 00:02:24.300
<i>[چای مو]</i>

00:02:24.980 --> 00:02:26.480
<i>من مدرک محکم دارم که</i>

00:02:26.570 --> 00:02:28.980
<i>تو اون روز اون جنسای تقلبی رو برامون فرستادی</i>

00:02:29.060 --> 00:02:31.000
<i>اصلا ازت انتظار نداشتم</i>

00:02:31.090 --> 00:02:33.420
<i>...طرح های یکی دیگه رو بدزدی و</i>

00:02:36.940 --> 00:02:38.390
<i>سلام</i>

00:02:40.120 --> 00:02:41.700
<i>سلام بفرمایید</i>

00:02:43.740 --> 00:02:47.410
سلام میخواستم گزارش یه رقابت ناسالم رو بدم

00:02:47.500 --> 00:02:49.000
شرکتی که اینکار رو کرده

00:02:50.400 --> 00:02:51.640
اسمش کلود لایوه

00:02:54.290 --> 00:02:57.420
<i>این یه لباس دامنی سفیده</i>

00:02:57.510 --> 00:02:58.410
<i>و</i>

00:02:58.500 --> 00:03:00.710
<i>یه مدل گره و کمانی قشنگ داره</i>

00:03:00.800 --> 00:03:02.740
 آستیناش تو خالین

00:03:02.820 --> 00:03:03.970
ببینین

00:03:04.060 --> 00:03:05.090
<i>...حتی</i>

00:03:05.100 --> 00:03:06.990
<i>[حساب پخش زنده ی کلود لایو بسته شد]</i>

00:03:06.990 --> 00:03:08.060
چه خبره؟

00:03:08.150 --> 00:03:09.410
برو ببین چی شده

00:03:10.250 --> 00:03:11.350
چی شده؟

00:03:11.440 --> 00:03:12.710
نمیدونم

00:03:12.980 --> 00:03:14.160
حساب شرکت بسته شده

00:03:14.260 --> 00:03:15.350
بسته شده؟

00:03:15.440 --> 00:03:17.220
یه دفعه اینجوری شد

00:03:17.310 --> 00:03:18.630
آره، درسته

00:03:27.270 --> 00:03:28.620
همه جمع بشین

00:03:28.710 --> 00:03:29.829
آروم باشین بچه ها

00:03:29.920 --> 00:03:31.720
به من گوش کنین

00:03:32.170 --> 00:03:33.590
میدونم

00:03:33.680 --> 00:03:35.530
خیلی غیر منتظره بود

00:03:35.810 --> 00:03:37.960
یه چیز خیلی مهم تری هست

00:03:38.040 --> 00:03:39.430
دبل ۱۲ رو پیش رو داریم

00:03:39.520 --> 00:03:40.840
بعدش هم فستیوال فانوسه

00:03:40.930 --> 00:03:43.650
بعد از اینا هم یه سری موقعیت های خوب واسه تبلیغات در پیشه

00:03:44.250 --> 00:03:46.640
نباید به اینی که داریم قانع باشیم

00:03:46.990 --> 00:03:48.579
من موقتا یه فکری واسه خودمون میکنم

00:03:48.670 --> 00:03:51.240
مطمئنم این تعلیق هم خیلی طول نمی کشه

00:03:51.329 --> 00:03:53.530
شنیدم همچین تعلیق هایی حداقل

00:03:53.620 --> 00:03:54.700
تا سه ماه طول میکشن

00:03:54.790 --> 00:03:55.960
اوضاع خوب میشه؟

00:03:56.050 --> 00:03:58.160
ون ون،تو که داری همه رو میترسونی

00:03:58.810 --> 00:04:00.000
گوش کنین

00:04:00.220 --> 00:04:02.160
مگه اون اولا که تازه شروع کرده بودیم

00:04:02.240 --> 00:04:04.140
من به همه ی قول هایی که دادم

00:04:04.500 --> 00:04:06.350
 عمل نکردم؟

00:04:06.520 --> 00:04:08.720
نمیشه الان که یه مشکل کوچیک پیش اومده

00:04:08.870 --> 00:04:10.340
عقب بکشیم،میشه؟

00:04:10.430 --> 00:04:12.710
مطمئنا هیچ کس نمیدونه قراره بعد از این چی بشه

00:04:12.790 --> 00:04:14.600
سه ماه که چیز زیادی نیست

00:04:14.690 --> 00:04:16.930
تو این مدت منتظر میمونیم

00:04:17.019 --> 00:04:19.480
سه ماه منتظر موندن اونم بدون حقوق

00:04:19.570 --> 00:04:20.850
من که قبول نمی کنم

00:04:22.410 --> 00:04:23.600
تو این مدت هم

00:04:23.680 --> 00:04:25.270
شما حقوقتون رو میگیرین

00:04:27.390 --> 00:04:30.540
نمیشه شما دوتا باهم حرف بزنین؟

00:04:30.620 --> 00:04:31.940
برین باهم صحبت کنین

00:04:38.500 --> 00:04:39.730
مائو

00:04:42.780 --> 00:04:43.890
خب

00:04:43.980 --> 00:04:46.270
وو وو گه گه میخواد باهات حرف بزنه

00:04:48.840 --> 00:04:49.820
  حرف بزنین

00:04:49.909 --> 00:04:50.800
شروع کنین همین حالا

00:04:50.890 --> 00:04:53.260
من یه کار فوری دارم

00:04:53.350 --> 00:04:55.230
سرم خیلی شلوغه

00:04:55.320 --> 00:04:56.510
ادامه بده -
شی شی -

00:04:56.590 --> 00:04:57.870
برو

00:05:12.350 --> 00:05:13.620
خب

00:05:14.260 --> 00:05:16.770
قراره من یه اجرا با جیانگ ژه یانگ داشته باشم

00:05:16.970 --> 00:05:19.030
 پروژه ی وین دوباره راه افتاده

00:05:22.740 --> 00:05:24.330
از من عصبانی ای؟

00:05:24.780 --> 00:05:25.960
معذرت میخوام

00:05:37.230 --> 00:05:39.190
بیش از حد تو کار غرق شده بودم

00:05:39.270 --> 00:05:40.680
انقدر که از احساسات تو غافل شدم

00:05:40.770 --> 00:05:41.770
خیلی احمق و

00:05:41.860 --> 00:05:42.810
حواس پرت بودم

00:05:42.890 --> 00:05:44.770
سرم داد بزن بهم فحش بده

00:05:44.860 --> 00:05:46.490
ولی عصبانی نباش

00:05:52.740 --> 00:05:54.320
دیگه تموم شده رفته

00:06:01.490 --> 00:06:02.810
معذرت می خوام

00:06:08.180 --> 00:06:09.900
نمیشه این کار رو کرد

00:06:09.110 --> 00:06:12.480
<i>استعفا نامه</i>

00:06:15.210 --> 00:06:17.690
الان یه کار فوری دارم. بعدا بهت زنگ میزنم

00:06:25.880 --> 00:06:27.200
شیائو شیائو

00:06:27.670 --> 00:06:29.920
تو این موقعیت استعفا دیگه چرا؟

00:06:30.750 --> 00:06:32.409
تو مجری سرپرست مونی

00:06:32.500 --> 00:06:34.220
۴۰درصد بیننده هامون

00:06:34.310 --> 00:06:36.470
به خاطر تو میان.اگه تو بری

00:06:36.560 --> 00:06:38.480
چی به سر بقیه ی اعضای شرکت میاد؟

00:06:38.560 --> 00:06:39.840
آقای چن

00:06:40.000 --> 00:06:41.840
این تعلیق الکی نیست

00:06:41.930 --> 00:06:44.170
یه مدت اصلا امکان نداره از این تعلیق دربیایم

00:06:44.610 --> 00:06:46.020
سه ماه هیچ کاری انجام نمیشه

00:06:46.110 --> 00:06:47.870
میدونی چقدر ضرر میکنم؟

00:06:57.460 --> 00:06:59.570
شیائو شیائو،حالا که اینو گفتی

00:06:59.659 --> 00:07:01.020
بذار درموردش حرف بزنیم

00:07:00.760 --> 00:07:03.490
<i>پوشه ی پرونده ها</i>

00:07:06.110 --> 00:07:07.600
اینا رو ببین

00:07:07.800 --> 00:07:09.520
تو همه ی این برگه ها ثبت شده که

00:07:09.610 --> 00:07:11.960
که همه ی منابع شرکت در اختیار تو قرار گرفته

00:07:12.050 --> 00:07:17.020
تا تو سرپرست بشی

00:07:17.480 --> 00:07:19.200
حالا تو میخوای ما رو ول کنی بری؟

00:07:19.280 --> 00:07:21.660
چه معنی ای میده؟

00:07:22.450 --> 00:07:23.730
آقای چن

00:07:23.830 --> 00:07:25.940
دلم میخواست میتونستم تو این شرایط سخت کنارتون باشم

00:07:26.270 --> 00:07:28.290
ولی من یه پسر هم دارم که نگرانش باشم

00:07:29.090 --> 00:07:30.450
یه عالمه خرج ومخارج داره

00:07:30.540 --> 00:07:31.650
با همین حقوق ماهانه مم

00:07:31.740 --> 00:07:33.240
به سختی میتونم  شکم بچه مو سیر کنم

00:07:33.330 --> 00:07:37.280
یه چند تا قرارداد بستم برای جنس های بچگونه

00:07:37.370 --> 00:07:38.690
اگه سه ماه کار نکنیم

00:07:38.780 --> 00:07:41.550
هزینه ی فسخ شون نجومی در میاد

00:07:41.720 --> 00:07:43.700
من میتونم قرارداد هامو

00:07:43.790 --> 00:07:45.400
با یه شرکت جدید ببندم

00:07:45.490 --> 00:07:47.380
اینجوری به شما هم کمتر فشار میاد

00:07:51.140 --> 00:07:52.990
حالا که واسه رابطه ی کاریمون ارزش قائل نیستی

00:07:54.950 --> 00:07:56.970
پس بذار درمورد خسارت فسخ قرارداد تو حرف بزنیم

00:07:57.780 --> 00:07:59.630
چقدر میخوای بهم خسارت بدی؟

00:07:59.760 --> 00:08:00.820
مطمئن باشین

00:08:00.910 --> 00:08:03.640
وکیلم تو شرکت جدیدی که می خوام برم در این مورد باهاتون صحبت میکنه

00:08:18.200 --> 00:08:19.830
مسخره شو دراوردین

00:08:32.850 --> 00:08:34.220
<i>برچسب خصوصی جیانگ ژه یانگ مخصوص انتشار مفهوم</i>

00:08:34.299 --> 00:08:35.700
<i>واین</i>

00:08:41.400 --> 00:08:43.030
سلام به همه. خیلی وقت بود ندیده بودمتون

00:08:43.110 --> 00:08:46.280
امروز منو ووگه گه میخوایم یه چیزی رو اعلام کنیم

00:08:47.290 --> 00:08:48.600
وو گه گه

00:08:49.230 --> 00:08:50.900
سلام به همه.من وو گه گه ام

00:08:51.030 --> 00:08:53.370
تو برنامه ی قبل

00:08:53.450 --> 00:08:55.640
یه سری مشکلات وجود داشت

00:08:55.730 --> 00:08:57.470
امروز میخوایم شفاف سازی کنیم

00:08:57.560 --> 00:08:58.650
این گواهی ثبت اختراع

00:08:58.730 --> 00:09:00.760
مجموعه واین که از طرف دولت هم

00:09:00.850 --> 00:09:02.310
جایزه گرفته

00:09:02.400 --> 00:09:04.330
<i>ما از هیچ کس دیگه ای کپی برداری نکردیم</i>

00:09:04.490 --> 00:09:05.630
<i>مجموعه ی واین</i>

00:09:05.720 --> 00:09:08.370
<i>توسط وو گه گه ساخته شده</i>

00:09:08.460 --> 00:09:10.150
<i>کار قبلی  شامل</i>

00:09:10.240 --> 00:09:11.350
<i>طرح های جین می شد</i>

00:09:11.440 --> 00:09:12.540
<i>درسته وو گه گه؟</i>

00:09:12.720 --> 00:09:14.260
<i>...درسته همون طور که اون گفت</i>

00:09:14.340 --> 00:09:15.580
اینبار زمانبندی عالیه

00:09:15.660 --> 00:09:17.500
طرفدارای عزیز

00:09:17.590 --> 00:09:18.900
میشه به طرح های

00:09:18.990 --> 00:09:20.460
وو گه گه توجه کنین

00:09:20.550 --> 00:09:22.180
بیاید یه نگاه به لباسایی که امروز پوشیدم بندازیم

00:09:22.260 --> 00:09:25.280
این یکی از طرح های مجموعه ی واینه

00:09:25.370 --> 00:09:27.110
این یه سوییشرته و تو تنم هم خیلی راحته

00:09:27.200 --> 00:09:28.930
<i>و جنسش هم از کتانه</i>

00:09:29.000 --> 00:09:30.750
این جدیدترین مدله؟

00:09:29.410 --> 00:09:32.270
خوشبختانه تونستیم تا قبل از سال نو تمومش کنیم

00:09:32.560 --> 00:09:34.720
خداروشکر

00:09:35.070 --> 00:09:37.750
باید اینو ممنون جیا یون باشیم

00:09:38.020 --> 00:09:39.940
فقط موندم به خاطر تشکر بود یا عذاب وجدان گرفته بود

00:09:40.030 --> 00:09:43.070
که باعث شد چن لانگ حق ثبت اختراع رو به ما بده

00:09:44.640 --> 00:09:46.350
فقط امیدوارم چن لانگ بتونه

00:09:46.440 --> 00:09:48.290
دوباره کلود لایو رو برگردونه

00:09:48.380 --> 00:09:52.300
به مسیر درستش

00:09:52.390 --> 00:09:55.030
شنیدم شیائو شیائو میخواد از کلود لایو بره

00:09:55.120 --> 00:09:56.490
خیلیای دیگه شون هم همینطور

00:09:56.580 --> 00:09:58.300
فک نکنم بتونه از این
 مخمصه جون سالم به در ببره

00:09:58.670 --> 00:10:00.110
به هر حال دنیای کار همینجوره

00:10:00.200 --> 00:10:02.130
وقتی همه چی خوبه،ما هم چهار نعل می تازونیم

00:10:02.210 --> 00:10:03.530
ولی وقتی گند میخوره به همه چی

00:10:03.620 --> 00:10:05.210
مجبوریم بشینیم و افت شرکت رو نگاه کنیم

00:10:06.700 --> 00:10:09.960
فقط جنبه ی بد قضیه رو نبین

00:10:10.530 --> 00:10:13.650
درسته که این اتفاق بد و آزار دهنده ایه

00:10:13.740 --> 00:10:16.820
ولی عوضش الان شرکت ما تو مرکز توجهاته

00:10:16.910 --> 00:10:19.460
راه حلش استراتژی پیش فروشه

00:10:19.900 --> 00:10:21.490
اولین کار اینه که باید سریع عمل کنیم

00:10:21.570 --> 00:10:24.700
باید تا وقتی هنوز این ماجرا داغه، همگی تا میتونیم جنس بفروشیم

00:10:24.790 --> 00:10:27.240
دوما باید رو بازار هدفمون تمرکز کنیم

00:10:27.330 --> 00:10:28.770
بعد هر فروش

00:10:28.860 --> 00:10:31.800
باید از مشتری ها اطلاعات بگیریم و آنالیزشون کنیم

00:10:32.590 --> 00:10:35.140
باید خدمات پس از فروشمون رو درست کنیم

00:10:36.930 --> 00:10:38.160
موافقم

00:10:39.440 --> 00:10:41.950
<i>روی لایو</i>

00:10:46.380 --> 00:10:49.280
وقت نکردم اینجا ها رو مرتب کنم

00:10:51.990 --> 00:10:53.340
ببخشید

00:10:54.220 --> 00:10:55.590
راحت باش بشین

00:11:03.130 --> 00:11:05.790
اصلا انتظار نداشتم به همچین روزی بیفتین آقای چن

00:11:05.880 --> 00:11:07.640
الان یعنی تو شرکت زندگی می کنین؟

00:11:08.210 --> 00:11:09.890
زندگی کردن تو اینجا خیلی هم خوبه

00:11:10.560 --> 00:11:13.370
بهتر از زندگی تو مزرعه با چند تا حیوونه

00:11:13.990 --> 00:11:15.520
وقتی بچه بودم

00:11:15.610 --> 00:11:17.940
مجبور بودم بالای تویله ی خوک ها زندگی کنم

00:11:18.030 --> 00:11:18.990
دوتا طبقه بهم راه داشتن

00:11:19.080 --> 00:11:20.230
شرط می بندم تا حالا ندیدی

00:11:21.820 --> 00:11:24.280
نمی دونستم انقدر فقیر بودین

00:11:24.540 --> 00:11:26.520
تعجبی نداره که انقدر محتاطین

00:11:26.610 --> 00:11:28.590
ولی عوضش آقای دوان خیلی نترسه

00:11:29.930 --> 00:11:32.000
واقعا اینجوری ام؟

00:11:33.800 --> 00:11:36.400
اگه اینجوره پس تو هم افاده ای ای

00:11:37.030 --> 00:11:39.780
شنیدم قبلنا هر وقت به مشکل بر میخوردین

00:11:39.870 --> 00:11:40.930
همیشه آقای دوان کنارتون بوده

00:11:41.020 --> 00:11:43.260
و همینجوری بهتون کمک میکرده

00:11:43.350 --> 00:11:44.980
میدونین اصلا با دوان ران و شی شی چیکار کردین؟

00:11:45.060 --> 00:11:47.180
من بهشون بدهکار نیستم

00:11:47.340 --> 00:11:49.280
دوان شنگ یون بود که اول شروع کرد

00:11:51.640 --> 00:11:53.490
اصلا چرا دارم اینو به تو میگم؟

00:11:56.050 --> 00:11:57.280
خودت چی

00:11:57.760 --> 00:11:59.690
داکلینگ مگه دوست صمیمیت نیست؟

00:11:59.980 --> 00:12:02.400
مگه تو هم از اون سو استفاده نکردی؟

00:12:02.510 --> 00:12:04.310
به نظرم تو بد جنس تر از منی

00:12:04.800 --> 00:12:06.780
من چاره ی دیگه ای نداشتم

00:12:07.470 --> 00:12:10.070
فقط الگوم بد بوده و تصمیمای اشتباهی گرفتم

00:12:10.750 --> 00:12:12.600
دیگه هیچ راه برگشتی ندارم

00:12:14.450 --> 00:12:16.870
کیه که هیچ اشتباهی تو زندگیش نکنه؟

00:12:19.840 --> 00:12:21.950
اگه تو نمی خواستی از  آقای دوان شنگ یون انتقام بگیری منم بهت بدهکار نبودم

00:12:22.030 --> 00:12:24.410
ما سر این موضوع باهم توافق کردیم

00:12:27.840 --> 00:12:29.780
اگه میخوای بری کسی جلوتو نگرفته

00:12:30.750 --> 00:12:32.070
می تونی ببینی

00:12:35.680 --> 00:12:36.920
از اینا گذشته

00:12:38.850 --> 00:12:40.920
امیدوارم هنوزم بتونی با من بمونی کولا

00:12:42.740 --> 00:12:44.980
ولی الان دیگه کلود همون کلود قبلی نیس

00:12:45.540 --> 00:12:46.990
با این حال

00:12:48.240 --> 00:12:50.420
امیدوارم بتونی یه بار دیگه مثه قبل

00:12:50.510 --> 00:12:51.880
 بهم اعتماد کنی

00:12:57.080 --> 00:12:58.270
باشه

00:13:00.750 --> 00:13:02.160
خب

00:13:03.400 --> 00:13:04.810
تو دفترت رو مرتب کن

00:13:04.900 --> 00:13:06.880
اینجوری یکم حالت بهتر میشه

00:13:20.590 --> 00:13:21.730
آقای چن

00:13:24.530 --> 00:13:26.510
هیچ کس انتظار نداشت  شرکت به این روز بیفته

00:13:27.590 --> 00:13:29.620
اونا منو با شرکت تهدید کردن.خیلی ترسیده بودم

00:13:29.700 --> 00:13:30.940
تقصیر منه

00:13:32.160 --> 00:13:33.170
من اشتباه کردم

00:13:33.260 --> 00:13:34.140
من مقصرم

00:13:34.230 --> 00:13:36.100
من مقصرم

00:13:36.180 --> 00:13:37.280
بسه دیگه

00:13:40.760 --> 00:13:42.610
به هیچ وجه این وضع تقصیر تو نیست

00:13:42.840 --> 00:13:44.640
جیا یون حق داشت سرزنشم کنه

00:13:46.850 --> 00:13:48.280
ببین واسه این که به اینجایی که هستم برسم

00:13:49.500 --> 00:13:51.090
چه کارایی کردم

00:14:30.010 --> 00:14:32.030
<i>ثروت</i>

00:14:32.440 --> 00:14:35.160
<i>سلامتی</i>

00:14:57.670 --> 00:14:58.810
بچه ها

00:14:58.900 --> 00:15:02.220
انگار امروز سوسو خیلی حالش خوبه

00:15:02.310 --> 00:15:03.980
همگی آماده باشین

00:15:05.000 --> 00:15:06.250
اطاعت

00:15:06.340 --> 00:15:08.230
الان میرم برگه ها رو می گیرم

00:15:09.990 --> 00:15:11.350
سلام عزیزم

00:15:13.000 --> 00:15:15.010
می خوایم برچسبای سلامتی رو رو در و دیوار بزنیم

00:15:15.090 --> 00:15:16.360
میشه کمکمون کنی؟

00:15:16.450 --> 00:15:17.330
حتما -
هنوز تموم نشده -

00:15:17.420 --> 00:15:18.480
ممنون

00:15:18.570 --> 00:15:20.900
چرا الان یه دفعه انقدر خرافاتی شدی؟

00:15:20.990 --> 00:15:23.870
بذار یه جو خوب واسه سال نو درست کنیم

00:15:23.960 --> 00:15:26.340
فک میکنی اینا آرامش میارن

00:15:26.420 --> 00:15:28.050
یا آرزو هامونو براورده می کنن؟

00:15:33.440 --> 00:15:34.890
این بسته قرمزا رو ببین

00:15:39.610 --> 00:15:42.250
<i>یوشی سو سو رو دوست داره</i>

00:15:54.340 --> 00:15:55.840
جیا یون

00:15:58.460 --> 00:15:59.950
چقدر بسته قرمز

00:16:01.690 --> 00:16:03.050
سو سو

00:16:03.550 --> 00:16:04.470
خب

00:16:04.560 --> 00:16:06.220
امروز خیلی زود اومدی

00:16:06.310 --> 00:16:08.470
من کارم تو پخش کردن این بسته قرمز ها حرف نداره

00:16:08.550 --> 00:16:10.010
البته

00:16:11.200 --> 00:16:12.080
سو سو

00:16:12.170 --> 00:16:14.990
راستش همیشه میخواستم یه سوالی ازت بپرسم

00:16:15.160 --> 00:16:16.120
خب

00:16:16.210 --> 00:16:19.410
مامانت برات کلی قرار ترتیب داده بود

00:16:19.500 --> 00:16:21.170
تا حالا کسی رو که

00:16:21.260 --> 00:16:25.440
بخوای تموم عمرت رو باهاش بگذرونی پیدا کردی؟

00:16:27.890 --> 00:16:29.410
قرار گذاشتن با اون مردا

00:16:29.500 --> 00:16:31.520
خب به ناچار قوانین زیادی هم داره

00:16:31.960 --> 00:16:33.380
من خودم به شخصه

00:16:33.470 --> 00:16:34.780
نیاز به این همه قانون ندارم

00:16:34.870 --> 00:16:36.540
وقتی دوتا آدم به هم میرسن

00:16:36.630 --> 00:16:38.770
چیزی که مهمه علاقه ی دو طرفه است

00:16:38.860 --> 00:16:40.370
و راحتی هر کس تو رابطه با طرف مقابلش

00:16:40.450 --> 00:16:42.390
این جور عشقا معمولا

00:16:42.480 --> 00:16:45.650
بدون اینکه خودت متوجه بشی به وجود میان

00:16:46.130 --> 00:16:47.490
تو اینطور فک نمی کنی؟

00:16:48.850 --> 00:16:49.990
امیدوارم

00:17:05.540 --> 00:17:08.010
جیا یون گفت سو سو امروز حالش خوبه

00:17:08.480 --> 00:17:10.540
آخه فایده ای نداره که اون همش تنهایی خوشحال باشه

00:17:10.630 --> 00:17:11.890
اینجوری خوشحالیش دووم نمیاره

00:17:11.980 --> 00:17:12.920
کاری از دست من بر نمیاد

00:17:13.010 --> 00:17:14.300
پس من سرعت کار رو می برم بالا -
ببخشید -

00:17:14.390 --> 00:17:16.240
ببخشید

00:17:16.319 --> 00:17:18.660
بفرمایید بشینید -
زنگ ساعتم خاموش نشده -

00:17:18.890 --> 00:17:21.480
نمی دونم مگه این چه مشکلی داره؟

00:17:21.569 --> 00:17:22.869
چیکار دارین میکنین؟

00:17:22.960 --> 00:17:24.560
آرایش؟

00:17:24.650 --> 00:17:26.819
نه خواهش می کنم،وو وو گه گه

00:17:26.910 --> 00:17:28.200
یکم فقط کانسیلر می زنم

00:17:28.290 --> 00:17:29.730
لاغر مردنی نمیشم؟

00:17:29.820 --> 00:17:32.020
نه -
نمی خوام -

00:17:34.030 --> 00:17:34.920
بیا

00:17:35.010 --> 00:17:36.420
واقعا مجبوریم اینکار رو بکنیم؟

00:17:38.210 --> 00:17:40.900
کدوم بهتره؟ -
سمت چپی -

00:17:41.260 --> 00:17:42.980
من اینو بیشتر دوست دارم

00:17:44.160 --> 00:17:45.480
نخیر

00:17:49.830 --> 00:17:51.560
سیاه یا سفید؟

00:17:53.750 --> 00:17:55.290
سنم زیاد میزنه

00:17:57.170 --> 00:17:59.450
بی خیال وو وو گه گه -
چته تو ؟-

00:17:59.540 --> 00:18:02.160
با این خیلی جدی به نظر میام

00:18:02.250 --> 00:18:04.530
تازه الان کلی هم عرق کردم

00:18:04.610 --> 00:18:06.260
واسه همین استرس گرفتم

00:18:06.350 --> 00:18:07.850
باشه -
ممکنه با عینک قشنگ بشی -

00:18:07.940 --> 00:18:09.110
یکم عطر بزن

00:18:09.200 --> 00:18:10.500
جدی می گی؟ یک دو

00:18:10.590 --> 00:18:11.950
یک دو سریع

00:18:12.180 --> 00:18:13.940
♫ بچرخ و بپر ♫

00:18:16.770 --> 00:18:19.230
مراحل ابراز علاقه رو که یادت نرفته؟

00:18:19.420 --> 00:18:20.540
اونا حرفایی که باید بگم رو

00:18:20.630 --> 00:18:21.860
برام تو وی چت فرستادن

00:18:21.950 --> 00:18:23.140
خیلی خب

00:18:23.240 --> 00:18:25.170
حفظشون کردم

00:18:25.580 --> 00:18:27.200
بذارین تمرین کنم -
باشه -

00:18:28.240 --> 00:18:29.750
هنوز وقت هست مگه نه؟

00:18:30.450 --> 00:18:32.180
تنهام بذارید. دارم سعی میکنم حفظشون کنم

00:18:32.270 --> 00:18:33.650
میخوایم بعد از سال نو برای واین

00:18:33.740 --> 00:18:36.390
یه کاتالوگ چاپ کنیم

00:18:36.480 --> 00:18:38.280
اولیش رو به تو میدیم

00:18:38.730 --> 00:18:40.100
باشه

00:18:40.440 --> 00:18:42.950
من دیگه قطع میکنم. خداحافظ

00:18:44.400 --> 00:18:47.780
زود باشین آقای دوان وگرنه سو سو میفهمه ها

00:18:47.860 --> 00:18:49.650
دارم میام دیگه

00:18:49.730 --> 00:18:52.110
مگه ندیدی دستم بند بود؟

00:18:52.280 --> 00:18:53.850
خانم اویانگ رفته تعطیلات

00:18:53.940 --> 00:18:55.520
و من اینجا دست تنها گذاشته

00:18:55.710 --> 00:18:57.030
اون بیشتر وقتا کلی کار داره

00:18:57.120 --> 00:18:59.760
الکی که بهش نمی گن معتاد کار

00:18:59.840 --> 00:19:01.250
شی شی کجاس؟

00:19:01.640 --> 00:19:04.250
رفته اون مغازه ای که تو اینترنت همه درموردش میگن

00:19:04.340 --> 00:19:06.720
برا فستیوال ویا چند تا چیز بخره

00:19:06.810 --> 00:19:08.080
زود برمیگرده

00:19:08.810 --> 00:19:09.950
جیا یون

00:19:10.140 --> 00:19:13.040
اون واسه ماموریتش آماده شده؟

00:19:13.590 --> 00:19:14.520
اونو نگو

00:19:14.610 --> 00:19:16.560
تقریبا آماده اس و میخواد تنها باشه

00:19:16.650 --> 00:19:17.710
الانم که غیبش زده

00:19:17.800 --> 00:19:20.700
حتما رفته یه جا قایم شده چیزایی که
 میخواد بگه رو حفظ کنه

00:19:25.760 --> 00:19:27.470
الانم پیام داده

00:19:27.560 --> 00:19:28.440
چی میگه؟

00:19:28.530 --> 00:19:29.820
<i>آقای دوان</i>

00:19:29.910 --> 00:19:32.400
<i>کمکم کنید</i>

00:19:32.490 --> 00:19:34.650
<i>نمیتونم در دستشویی رو باز کنم</i>

00:19:49.030 --> 00:19:50.310
یو شی

00:19:50.900 --> 00:19:52.090
آقای دوان

00:19:52.200 --> 00:19:53.210
اینجایی؟

00:19:53.300 --> 00:19:55.290
خداروشکر که اومدین کمکم

00:19:55.380 --> 00:19:56.940
کمک کنین این درو باز کنم

00:19:57.030 --> 00:19:58.100
فقط کنجکاوم بدونم

00:19:58.190 --> 00:19:59.460
چجوری در قفل شده

00:20:00.750 --> 00:20:02.980
آقای دوان سر به سرم نذارین

00:20:03.070 --> 00:20:05.010
از کجا بدونم چرا قفل شده

00:20:05.180 --> 00:20:07.430
برو کنار وایسا. تا هلش بدم ببینم باز میشه

00:20:07.510 --> 00:20:08.700
باشه

00:20:16.640 --> 00:20:19.020
انگار گیر کرده

00:20:19.980 --> 00:20:22.190
باید زنگ بزنم بیان قفلش رو بشکنن

00:20:22.280 --> 00:20:23.940
نه نه آقای دوان

00:20:24.030 --> 00:20:27.040
اینکارو نکنین -
چرا؟ -

00:20:27.130 --> 00:20:28.600
اگه اینکارو بکنین

00:20:28.690 --> 00:20:31.270
همه خبر دار میشن

00:20:31.360 --> 00:20:33.130
دیگه اون وقت سوژه ی خنده میشم

00:20:33.220 --> 00:20:34.540
نمی خوام سو سو ببینه

00:20:34.630 --> 00:20:36.170
تو دستشویی گیر کردم

00:20:36.260 --> 00:20:37.440
خیلی خجالت آوره

00:20:37.530 --> 00:20:38.670
چه خجالتی؟

00:20:38.750 --> 00:20:40.710
تقصیر تو نیست که اینجا گیر کردی

00:20:40.800 --> 00:20:42.850
تقصیر در دستشوییه

00:20:43.860 --> 00:20:45.510
خب به هر حال خجالت میکشم

00:20:45.600 --> 00:20:47.720
چیزای خوب به راحتی به دست نمیان. خودت که میدونی

00:20:47.810 --> 00:20:50.840
الان وقت جک گفتن نیس

00:20:50.930 --> 00:20:52.990
من الان باید برم به سوسو عشقم رو اعتراف کنم

00:20:53.080 --> 00:20:55.040
حالا که بالاخره شجاعتم رو جمع کردم

00:20:55.130 --> 00:20:57.070
برم اعتراف کنم،تو دستشویی گیر کردم

00:20:57.710 --> 00:20:59.860
چرا انقدر بد شانسم؟

00:21:00.050 --> 00:21:02.250
چرا از پشت در اعتراف نمی کنی؟

00:21:02.510 --> 00:21:03.750
چطوره؟

00:21:03.950 --> 00:21:05.140
آقای دوان

00:21:05.530 --> 00:21:07.970
فک کنم امروز روز خوبی واسه این کار نیست

00:21:08.060 --> 00:21:09.490
اتفاقا امروز بهترین روزه

00:21:09.580 --> 00:21:10.910
اگه امروز رو از دست بدی ممکنه
 دیگه یادت بره

00:21:10.990 --> 00:21:12.670
تقویم قمری رو نگاه کردم

00:21:12.750 --> 00:21:14.650
مطمئن باش اگه امروز این کارو بکنی موفق می شی

00:21:14.730 --> 00:21:16.340
باشه -
من تو دستشویی گیر کردم -

00:21:16.430 --> 00:21:18.230
امروز روز خوبی نیست

00:21:19.450 --> 00:21:21.480
آقای دوان دارین چیکار میکنین؟

00:21:21.570 --> 00:21:24.030
یوشی آروم باش -
دارم گوش میدم -

00:21:24.230 --> 00:21:26.960
خیلی خب -
الان وقتشه که احساس قلبیت رو ابراز کنی -

00:21:27.540 --> 00:21:28.900
زود باش دیگه

00:21:29.060 --> 00:21:30.070
دوان ران

00:21:30.160 --> 00:21:32.930
چرا در روش قفل شده؟

00:21:33.860 --> 00:21:35.140
تو دستشوییه؟

00:21:39.470 --> 00:21:40.750
نمیشه قفلشو باز کرد؟

00:21:41.450 --> 00:21:42.410
می خوای خودت امتحان کن

00:21:42.500 --> 00:21:44.310
خودت بازش میکنم. وایسا کنار

00:21:44.580 --> 00:21:45.850
خانم چیان شمایین؟

00:21:45.940 --> 00:21:47.660
من اومدم نجاتت بدم یوشی

00:21:48.060 --> 00:21:49.210
خانم چیان

00:21:53.080 --> 00:21:54.360
خانم چیان

00:21:58.390 --> 00:22:00.200
آقای دوان هم نتونست بازش کنه

00:22:00.370 --> 00:22:02.250
خوبی؟

00:22:02.340 --> 00:22:04.630
نه خوب نیستم

00:22:04.720 --> 00:22:06.430
دارم تلف میشم

00:22:07.060 --> 00:22:08.910
آروم باش

00:22:09.920 --> 00:22:11.460
دوان ران نظری نداری؟

00:22:11.550 --> 00:22:13.700
اگه می تونستم که تا حالا بازش کرده بودم

00:22:14.940 --> 00:22:16.210
تو آرامشت رو حفظ کن

00:22:16.300 --> 00:22:17.840
الان میریم یه چیزی میاریم

00:22:22.330 --> 00:22:23.650
چه خبره؟

00:22:23.820 --> 00:22:25.580
سو سو اومده

00:22:29.100 --> 00:22:30.910
باید تو صف وایسی

00:22:31.000 --> 00:22:32.230
تو صف وایمیستم

00:22:33.610 --> 00:22:35.140
این دستشوییه مردونه اس

00:22:35.230 --> 00:22:36.550
من دنبال اون اومدم

00:22:36.640 --> 00:22:39.070
بسه دیگه نمی خواد از من قایمش کنین
 من همه چی رو میدونم

00:22:39.160 --> 00:22:40.790
امروز صبح اون چراغا رو دیدم

00:22:45.030 --> 00:22:47.640
می خواستیم سوپرایزت کنیم ولی انتظار نداشتیم

00:22:47.730 --> 00:22:49.400
تو همچین مخمصه ای بیفتیم

00:22:50.420 --> 00:22:51.700
بذار من باهاش حرف بزنم

00:22:51.810 --> 00:22:53.000
برو جلو

00:22:58.770 --> 00:23:00.040
یوشی

00:23:01.480 --> 00:23:02.750
سو سو

00:23:03.200 --> 00:23:04.300
تویی؟

00:23:04.390 --> 00:23:05.410
آره -
احساساتی شده -

00:23:05.500 --> 00:23:06.730
تو هم اومدی

00:23:07.880 --> 00:23:09.250
دارم از خجالت آب میشم

00:23:09.340 --> 00:23:11.480
متاسفم

00:23:11.560 --> 00:23:12.800
ببخشید

00:23:13.380 --> 00:23:15.780
متاسفی واسه این که دل و جرئت ابراز علاقه به من و نداشتی

00:23:15.860 --> 00:23:18.150
یا اینکه مثه احمقا تو دستشویی گیر کردی؟

00:23:22.740 --> 00:23:24.760
میدونستی؟

00:23:25.830 --> 00:23:27.590
واقعا متاسفم

00:23:27.770 --> 00:23:30.050
می خواستم سوپرایزت بکنم

00:23:30.260 --> 00:23:32.520
فقط نمیتونم بفهمم چرا در دستشویی

00:23:32.610 --> 00:23:35.550
روم قفل شده

00:23:35.730 --> 00:23:38.230
خیلی خجالت آوره

00:23:38.320 --> 00:23:39.610
ببخشید سو سو

00:23:39.700 --> 00:23:41.090
تقصیر منه

00:23:41.180 --> 00:23:45.080
من یه متن آماده کرده بودم که بگم

00:23:45.170 --> 00:23:48.260
توش یه چیزای خوبی درموردت آورده بودم

00:23:48.350 --> 00:23:50.500
بقیه هم کمکم یه سری جمله های معروف

00:23:50.590 --> 00:23:52.570
از اینترنت دانلود کردن

00:23:54.870 --> 00:23:57.200
ولی الان یه کلمه اش هم یادم نیس

00:23:58.340 --> 00:23:59.660
سوسو

00:24:00.120 --> 00:24:01.330
من واقعا

00:24:01.420 --> 00:24:02.790
دوست دارم سوسو

00:24:02.880 --> 00:24:04.440
دوست دارم سوسو

00:24:04.530 --> 00:24:06.080
میدونم

00:24:06.170 --> 00:24:07.620
هنوزم همون وضع رو دارم

00:24:07.710 --> 00:24:10.000
من به اون

00:24:10.080 --> 00:24:14.130
معیار هایی که برام تعریف کردی نمی رسم

00:24:14.220 --> 00:24:15.890
ولی سخت کار میکنم سوسو

00:24:15.980 --> 00:24:17.800
تمام تلاشم رو میکنم

00:24:17.890 --> 00:24:19.230
از خودم یه مردی می سازم که

00:24:19.320 --> 00:24:21.650
تو دوست داشته باشی

00:24:23.010 --> 00:24:24.200
چرا؟

00:24:25.750 --> 00:24:27.370
دوست دختر من میشی؟

00:24:30.410 --> 00:24:31.730
انجامش داد

00:24:32.030 --> 00:24:33.440
بهش فک کن

00:24:37.710 --> 00:24:39.960
گوش کن یوشی

00:24:40.190 --> 00:24:42.160
تو ممکنه خجالتی و

00:24:42.250 --> 00:24:43.270
یکم احمق باشی

00:24:43.360 --> 00:24:45.470
و یه سری ویژگی های دیگه ای که خوب نیستن

00:24:45.590 --> 00:24:47.000
با این حال

00:24:48.700 --> 00:24:50.380
منم دلم میخواد دوست دخترت باشم

00:24:53.730 --> 00:24:54.700
تمام

00:24:54.790 --> 00:24:56.110
چی گفتی؟

00:24:57.570 --> 00:24:59.590
گفتم منم دلم می خواد دوست دخترت باشم

00:25:00.320 --> 00:25:02.080
شوخی میکنی؟

00:25:02.400 --> 00:25:03.490
حتی اگه شوخی هم بکنی

00:25:03.580 --> 00:25:04.930
بازم من به شدت میخوام باورش کنم

00:25:05.020 --> 00:25:06.670
عشق -
موفق شد -

00:25:06.750 --> 00:25:08.780
این عشقه

00:25:08.910 --> 00:25:10.630
اون درواقع از تو دستشویی به عشقش اعتراف کرد

00:25:10.710 --> 00:25:14.060
به این میگن قدرت عشق -
بدون اینکه همدیگه رو ببینن همه چی انجام شد -

00:25:14.390 --> 00:25:15.860
چه رمانتیک

00:25:17.340 --> 00:25:19.050
بیا زود تر بیاریمش بیرون تا بتونه سوسو رو ببینه

00:25:19.140 --> 00:25:21.410
حتی اگه تا ابد منو اینجا زندانی کنی هم من خوشحالم

00:25:21.490 --> 00:25:23.560
میرم کمک بیارم -
احمقی؟ -

00:25:23.880 --> 00:25:25.190
آروم باش یو شی

00:25:25.280 --> 00:25:27.020
کمک تو راهه

00:25:27.100 --> 00:25:28.340
منتظر میمونم

00:25:28.420 --> 00:25:29.490
آرومم

00:25:29.580 --> 00:25:30.680
خوبم

00:25:45.980 --> 00:25:47.210
خانم ژانگ

00:25:49.040 --> 00:25:50.360
شما منشی چن لانگین درسته؟

00:25:50.450 --> 00:25:51.340
بله

00:25:51.420 --> 00:25:52.600
چی می خواید؟

00:25:52.690 --> 00:25:54.010
میخواستم یه چیزی بهتون بگم

00:25:54.100 --> 00:25:55.550
مدت زیادی میخوام بگمش

00:25:55.770 --> 00:25:57.750
یه چیزی هست که میخواستم براتون روشن کنم

00:25:57.840 --> 00:25:59.880
اون جنسای باقی مونده رو با جنسای تقلبی قاتی نکرد

00:25:59.970 --> 00:26:02.480
من این کارو کردم،به دستور رئیس مخفیم

00:26:03.840 --> 00:26:05.090
چن لانگ خواسته بیای اینجا؟

00:26:05.170 --> 00:26:07.110
اون اصلا خبر نداره من اومدم اینجا

00:26:07.810 --> 00:26:10.300
این اواخر خیلی حالش بده

00:26:10.390 --> 00:26:12.270
حسابی داغونه و خودش رو تو دفترش زندانی کرده

00:26:12.360 --> 00:26:14.070
خودش رو کاملا از بقیه جدا کرده

00:26:14.250 --> 00:26:15.570
من سال ها باهاش بودم

00:26:15.660 --> 00:26:17.150
واقعا نگرانشم

00:26:17.460 --> 00:26:19.750
میشه اگه کاری نداشتین برین دیدنش؟

00:26:21.330 --> 00:26:23.270
الان نزدیکای سال نوعه و همه سرشون شلوغه

00:26:23.360 --> 00:26:25.070
جدا وقت ندارم

00:26:26.270 --> 00:26:29.570
همش تقصیر من بود.چن لانگ رو سرزنش نکنین

00:26:29.690 --> 00:26:31.010
معذرت می خوام

00:26:35.880 --> 00:26:37.150
خانم ٰژانگ

00:26:40.600 --> 00:26:42.140
امروز

00:26:42.280 --> 00:26:44.210
روز شادی و

00:26:44.300 --> 00:26:46.150
روز جشن گرفتنه

00:26:46.240 --> 00:26:49.420
اولا که امروز روز فستیوال سالانه ی

00:26:49.500 --> 00:26:51.040
بسته های قرمز ویا تو شرکتمونه

00:26:51.130 --> 00:26:52.890
میدونین اینا چی ان؟

00:26:52.980 --> 00:26:54.330
بسته های قرمز

00:26:54.760 --> 00:26:56.380
اینا بسته های قرمز جلینگ جلینگی ان

00:26:56.470 --> 00:26:58.680
به هر کی یکی از اینا میدیم

00:26:58.770 --> 00:27:01.860
یه چیز دیگه هم هست که باید براش جشن بگیریم

00:27:03.450 --> 00:27:04.940
اون دوتا

00:27:06.430 --> 00:27:07.930
آره داریم درمورد شما دوتا حرف میزنیم

00:27:08.510 --> 00:27:10.180
امروز موفقیت یوشی

00:27:10.270 --> 00:27:12.240
تو اعتراف به عشقش رو جشن میگیریم

00:27:12.330 --> 00:27:15.670
بیاید به عشق ابدی و شیرینشون تبریک بگیم

00:27:16.070 --> 00:27:18.280
بیاید یه عشق شیرین و ماندگار رو براشون آرزو کنیم

00:27:18.370 --> 00:27:21.140
و همچنین قدردان زحماتشون تو شرکت باشیم

00:27:21.620 --> 00:27:22.940
ممنون خانم چیان

00:27:25.950 --> 00:27:27.130
مال سوسو عه

00:27:28.730 --> 00:27:30.830
تو خیلی زحمت کشیدی سوسو

00:27:30.920 --> 00:27:32.410
ممنون -
وظیفه م بوده -

00:27:32.500 --> 00:27:33.790
زحمت کشیدی -
نه بابا چه زحمتی -

00:27:33.880 --> 00:27:34.890
همین جور خوب ادامه بده

00:27:34.980 --> 00:27:36.960
اینم مال تو -
ممنونم خانم چیان -

00:27:38.200 --> 00:27:40.710
به توهم یکی میدم وو وو گه گه

00:27:41.370 --> 00:27:42.470
اینم مال تو

00:27:42.560 --> 00:27:43.650
مرسی شی شی

00:27:43.730 --> 00:27:45.710
امسال خیلی خوب کار کردی. همینجور ادامه بده

00:27:46.650 --> 00:27:47.780
رئیس -
چیه؟ -

00:27:47.870 --> 00:27:49.070
مگه شمادوتا یه خونواده نیستین؟

00:27:49.160 --> 00:27:51.000
هر خونواده یه پاکت میگره

00:27:51.090 --> 00:27:52.360
منم میخوام

00:27:52.440 --> 00:27:53.630
هی

00:27:54.130 --> 00:27:55.940
ممنون لطف کردین رئیس

00:27:56.030 --> 00:27:57.040
خودخواه نباشی ها

00:27:57.130 --> 00:27:58.220
باید عاقلانه پولمون رو خرج کنیم

00:27:58.310 --> 00:27:59.630
نگهدار واسه هزینه های درمان مامانت

00:27:59.720 --> 00:28:01.090
پس پیش تو باشه

00:28:01.180 --> 00:28:02.190
باشه

00:28:02.280 --> 00:28:04.280
 سال دیگه هم همین طور کار کن

00:28:04.370 --> 00:28:05.820
امسال فوق العاده بودی

00:28:07.100 --> 00:28:08.370
ممنون رئیس

00:28:09.240 --> 00:28:10.830
ممنون رئیس -
صبر کن نوبتت شه -

00:28:12.740 --> 00:28:14.100
جیا یون کوش؟

00:28:14.440 --> 00:28:15.540
جیا یون -
جیا یون -

00:28:15.630 --> 00:28:18.340
نمیدونم -
بعد از اینکه بهش زنگ زدن رفت -

00:28:18.430 --> 00:28:20.270
مگه ازاینا نمی خواد؟

00:28:20.510 --> 00:28:21.610
به جاش بده به من

00:28:21.800 --> 00:28:23.710
من براش نگه می دارم -
تو رئیسی -

00:28:23.790 --> 00:28:26.610
قدردان زحماتتون هستم -
ممنون -

00:28:26.780 --> 00:28:28.010
همه یکی میگیرن

00:28:31.320 --> 00:28:32.210
چند تا -
مگه مال من نیستن؟ -

00:28:32.300 --> 00:28:33.840
نه مال تو نیس -
همشونو میخوام -

00:28:35.650 --> 00:28:37.240
اینا مال همه اس -
رئیس بازی در نیار دیگه -

00:28:37.320 --> 00:28:39.140
بده شون به من -
مال خودم ان -

00:28:39.230 --> 00:28:40.660
بسه دیگه

00:28:40.750 --> 00:28:41.830
همشونو برد

00:28:41.920 --> 00:28:43.100
یوشی تو حواست بهش باشه

00:28:43.190 --> 00:28:44.770
فرار نکن

00:28:56.610 --> 00:28:59.820
<i> زنده برای تو، کلود لایو B2</i>

00:29:48.890 --> 00:29:50.210
چن لانگ

00:29:58.070 --> 00:30:00.270
تو هنوزم روزا میخوابی

00:30:01.330 --> 00:30:02.830
فک نمی کردم بیای

00:30:06.620 --> 00:30:08.950
زود باش از دستم بگیرشون

00:30:09.040 --> 00:30:10.080
اینا چی ان؟

00:30:10.160 --> 00:30:12.100
سنگینه

00:30:12.280 --> 00:30:14.530
چی خریدی؟

00:30:14.620 --> 00:30:16.290
دستام قرمز شد

00:30:16.960 --> 00:30:18.240
خوبی؟

00:30:18.360 --> 00:30:20.290
اینا چی ان؟

00:30:20.510 --> 00:30:21.420
شاخه بامبو؟

00:30:21.500 --> 00:30:22.560
تازه از شهرتون برگشتی؟

00:30:22.650 --> 00:30:23.700
مگه دفعه ی قبل که برگشتم

00:30:23.790 --> 00:30:25.790
نگفتی نمی خوای آدرست رو به مامانت بدی؟

00:30:25.880 --> 00:30:27.070
واسه همین آدرس منو گرفت

00:30:27.160 --> 00:30:28.830
و یه عالمه خوراکی خوشمزه برام فرستاده

00:30:28.920 --> 00:30:30.630
می خواست باهات تقسیمشون کنم

00:30:31.210 --> 00:30:33.810
واسه همینم هیچ وقت آدرسمو بهش ندادم

00:30:33.900 --> 00:30:35.080
انتظار نداشتم برا تو بفرسته

00:30:35.170 --> 00:30:36.240
ممنون

00:30:36.330 --> 00:30:37.270
کاری نکردم

00:30:37.350 --> 00:30:38.450
شاخه بامبو برا

00:30:38.540 --> 00:30:40.270
سوپ داغ خیلی خوبه

00:30:40.360 --> 00:30:42.380
یه عالمه گوشت و سبزیجات هم برات اوردم

00:30:42.470 --> 00:30:44.260
بیا امروز سوپ درست کنیم

00:30:44.350 --> 00:30:45.760
اوه خدای من

00:30:47.440 --> 00:30:48.590
باشه

00:30:48.790 --> 00:30:50.860
وقتی اومدم تو در باز بود

00:30:50.950 --> 00:30:52.200
اگه یه وقت دزد بیاد تو می خوای چیکار کنی؟

00:30:52.290 --> 00:30:53.340
چی می خواد  بدزده؟

00:30:53.430 --> 00:30:54.750
من الان دیگه هیچی ندارم

00:30:54.980 --> 00:30:56.380
به جز بدنم،اگه بخوان

00:30:57.960 --> 00:30:59.810
بد نیس هنوزم می تونی جک بگی

00:31:00.330 --> 00:31:01.790
من قابلمه نیوردم

00:31:01.870 --> 00:31:03.190
تو نداری؟

00:31:05.430 --> 00:31:06.580
فک کنم تو آشپز خونه یکی باشه

00:31:06.670 --> 00:31:07.690
باشه

00:31:07.780 --> 00:31:09.710
فک کن خونه خودته

00:31:13.830 --> 00:31:15.080
فک میکنی چرا از اون

00:31:15.170 --> 00:31:18.160
شهرای دلگیری که توش به دنیا اومدیم

00:31:18.430 --> 00:31:19.610
اومدیم به این شهرای بزرگ؟

00:31:19.690 --> 00:31:22.030
واسه پول دراوردن

00:31:22.510 --> 00:31:24.160
تا اینکه خودمون و

00:31:24.250 --> 00:31:25.850
مردم مون بهمون افتخار کنن

00:31:25.940 --> 00:31:27.390
و با افتخار بازنشسته بشیم

00:31:29.000 --> 00:31:30.910
تعجبی نداره چرا ترجیح دادی

00:31:31.000 --> 00:31:32.100
برای فستیوال اینجا بمونی

00:31:32.190 --> 00:31:33.550
تا اینکه برگردی

00:31:40.550 --> 00:31:41.870
منم دلم میخواد برگردم

00:31:43.430 --> 00:31:45.370
ببین با شرکتم چیکار کردم

00:31:45.610 --> 00:31:47.260
الان انقدر خراب شده
 که دیگه نمیشه درستش کرد

00:31:47.350 --> 00:31:48.890
دیگه نمیتونم باهاشون چشم تو چشم بشم

00:31:50.210 --> 00:31:51.810
تو اون شهر

00:31:51.900 --> 00:31:53.980
هرچی هم بشه خونوادت هنوزم بهت افتخار می کنن

00:31:54.070 --> 00:31:56.270
این حتی دلیل بهتری برام که برنگردم

00:32:00.220 --> 00:32:01.800
به نظر من که اشتباه میکنی

00:32:03.300 --> 00:32:05.850
تو تونستی خودت رو بدون اینکه کسی کمکت کنه

00:32:05.940 --> 00:32:07.150
بالا بکشی

00:32:07.230 --> 00:32:08.820
همین خودت خیلی کار خفنیه

00:32:19.930 --> 00:32:21.970
بعد اینکه خونه ت رو دیدم

00:32:22.060 --> 00:32:24.440
الان میتونم بفهمم واقعا کی هستی

00:32:25.160 --> 00:32:28.600
من بچگی و بزرگ شدنت رو دیدم

00:32:30.130 --> 00:32:32.120
من اولین تلاشم رو برای درک

00:32:32.200 --> 00:32:33.960
تمایلت به موفق شدن رو کردم

00:32:34.130 --> 00:32:36.730
بار خیلی زیادی رو دوشت داری

00:32:36.820 --> 00:32:38.130
واسه همینه که

00:32:38.220 --> 00:32:39.670
روز به روز بیشتر و بیشتر به خودت فشار میاری

00:32:47.210 --> 00:32:48.750
در خواستت واسه دانشکده ی تحصیلات تکمیلی چی شد؟

00:32:54.420 --> 00:32:56.270
حدس میزنم ۵۰ -۵۰ باشه

00:32:57.430 --> 00:33:00.660
به هر حال مراحلش داره کامل میشه

00:33:00.750 --> 00:33:01.990
منتظر می مونیم

00:33:03.250 --> 00:33:04.650
عجله ای نیس

00:33:12.220 --> 00:33:13.410
بیا

00:33:14.180 --> 00:33:17.570
مامانت گفت اینو بهت بدم

00:33:19.640 --> 00:33:21.660
مامانم این شاخه های بامبو رو با دستای خودش کنده

00:33:21.750 --> 00:33:22.700
تو هم میذاریشون تو بشقابم

00:33:22.790 --> 00:33:24.200
خیلی خوشمزه اس

00:33:25.190 --> 00:33:26.140
پس

00:33:26.220 --> 00:33:28.000
باید هر از چندگاهی بری دیدنش

00:33:28.080 --> 00:33:31.340
به هر حال آدمای پیر زیاد نیاز به چیزای مادی ندارن

00:33:32.000 --> 00:33:33.500
تو چی؟

00:33:34.220 --> 00:33:36.910
تو هم خیلی کم به شهرت سر میزنی

00:33:41.060 --> 00:33:42.340
بگو ببینم

00:33:43.980 --> 00:33:44.900
راستشو بگو ها

00:33:44.990 --> 00:33:46.820
تو منو دوست داری مگه نه؟

00:33:46.900 --> 00:33:48.140
واسه همینم اومدی اینجا

00:33:51.610 --> 00:33:53.250
انقدر خودخواه نباش

00:33:53.340 --> 00:33:56.810
فقط اومدم شاخه های بامبوی مامانت رو بدم

00:33:56.900 --> 00:33:59.060
گفتم که زود خراب میشن

00:34:00.680 --> 00:34:02.130
باشه بابا

00:34:02.460 --> 00:34:04.030
تو که معمولا

00:34:04.120 --> 00:34:05.690
کلی آدم پولدار و قدرتمند می بینی

00:34:05.780 --> 00:34:07.370
نمیای دیدن من بدبخت که

00:34:07.460 --> 00:34:10.060
اونم حالا که اینجوری کوچیک شدم

00:34:10.150 --> 00:34:13.580
من همچین آدمی نیستم

00:34:13.840 --> 00:34:16.219
من فقط با اونایی دوست میشم که

00:34:16.310 --> 00:34:18.199
لیاقت دوستیم رو داشته باشن

00:34:23.389 --> 00:34:24.610
باید از مامانم تشکر کنم

00:34:24.699 --> 00:34:26.900
وگرنه امروز این سوپ گیرم نمیومد

00:34:28.290 --> 00:34:29.429
فک کنم

00:34:29.520 --> 00:34:31.570
مردم شهرتون زندگی راحتی نداشتن

00:34:31.659 --> 00:34:33.420
مطمئنا دلشون برات تنگ شده

00:34:33.989 --> 00:34:36.280
فقط هر موقع سرت خلوت شد یه زنگی بهشون بزن

00:34:46.889 --> 00:34:49.000
فک می کنی واسه چی انقدر تلاش میکنم؟

00:34:51.770 --> 00:34:53.489
چون فقط یه زندگی بهتر می خوام

00:34:55.150 --> 00:34:58.800
می خوام آینده ی خونوادم رو تامین کنم

00:34:59.840 --> 00:35:02.350
و بهشون یه زندگی راحت بدم

00:35:04.150 --> 00:35:05.730
صنعت ما

00:35:06.540 --> 00:35:08.230
صنعت تجارت الکترونیکه

00:35:09.300 --> 00:35:11.350
امروز ممکنه بالاتر از همه باشیم

00:35:11.440 --> 00:35:12.930
ولی کی می دونه

00:35:13.030 --> 00:35:14.700
فردا چی پیش میاد؟

00:35:15.000 --> 00:35:17.030
وقتی یه موج جدید بالا میره،موج قبلی پایین میاد

00:35:17.110 --> 00:35:19.160
تا به ساحل بخوره

00:35:19.250 --> 00:35:21.950
من مثه همون موج قدیمی ام که لابه لای شن ها میمیره

00:35:22.040 --> 00:35:24.450
به نظر من که این بهترین اتفاقیه که واسه بشریت میفته

00:35:24.540 --> 00:35:26.830
میبینی،یه موج میاد به جای یه موج دیگه

00:35:26.910 --> 00:35:28.300
هر نسلی ابتکار و خلاقیت خودش رو داره

00:35:28.390 --> 00:35:31.340
اینجوریه که رشد و تکامل پیدا می کنیم

00:35:33.500 --> 00:35:34.380
واسه من اینجوری نیس

00:35:34.470 --> 00:35:36.500
من معتقدم که همیشه بهترین ها دووم میارن

00:35:36.580 --> 00:35:38.120
همش مربوط میشه به بقای بهترین ها

00:35:41.240 --> 00:35:43.660
به نظر من که برعکسه

00:35:44.810 --> 00:35:47.700
نمی فهمم چرا بشریت به دو دسته تقسیم میشه؟

00:35:47.790 --> 00:35:48.970
واسه همینه که

00:35:49.060 --> 00:35:51.300
این همه جنگ و خونریزی هست

00:35:51.390 --> 00:35:53.440
چرا نمیتونیم همگی با هم

00:35:53.520 --> 00:35:55.720
کنار بیایم و به پیشرفت هم کمک کنیم؟

00:35:56.230 --> 00:35:57.200
موافقی؟

00:35:57.290 --> 00:35:58.740
از طرز فکرت خوشم اومد

00:35:59.400 --> 00:36:00.980
ولی اینا همش آرمانی ان

00:36:01.490 --> 00:36:04.790
آدمایی مثه ما همش تو زندگی ضربه میخورن

00:36:06.100 --> 00:36:07.420
فکرشم ترسناکه

00:36:10.030 --> 00:36:11.720
درواقع این حرف من نبود

00:36:11.810 --> 00:36:13.910
از یه دوست شنیدمش

00:36:13.990 --> 00:36:15.960
و البته اون بهتر از من گفتش

00:36:16.050 --> 00:36:18.250
جدا؟ چی گفت؟

00:36:19.430 --> 00:36:20.650
گفت که

00:36:20.740 --> 00:36:22.200
تو این دنیا

00:36:22.290 --> 00:36:23.860
هرآدمی مثه یه خرگوشه

00:36:23.950 --> 00:36:26.420
بعضی ها سفید و بعضی ها سیاهن

00:36:26.510 --> 00:36:29.160
با این حال وقتی خرگوشای سیاه می دون خرگوشای سفید هم باید بدون

00:36:29.250 --> 00:36:31.930
ما از نعمت هامون استفاده میکنیم

00:36:32.020 --> 00:36:33.270
تا تو زندگیمون

00:36:33.350 --> 00:36:35.470
پس چیزی مثه "قانون بقای بهترین" نداریم

00:36:37.020 --> 00:36:39.130
از این جمله ها خوشم اومد

00:36:39.920 --> 00:36:42.080
این شخص باید آدم جالبی باشه

00:36:44.720 --> 00:36:46.300
پس می خوای ببینیش؟

00:36:50.000 --> 00:36:51.270
امروز؟

00:36:58.360 --> 00:36:59.540
باشه

00:37:06.490 --> 00:37:07.880
به سلامتی

00:37:07.970 --> 00:37:09.210
همه مون می نوشیم -
آره -

00:37:09.300 --> 00:37:11.600
من امروز آب می خورم به جا شراب

00:37:11.690 --> 00:37:13.100
شما آب خالی بخورن

00:37:13.940 --> 00:37:15.640
براتون تو سال جدید

00:37:15.730 --> 00:37:17.530
سلامتی و خوش شانسی آرزو می کنم

00:37:17.670 --> 00:37:19.510
بیشتر تلاش کنین تا تو کارتون موفق تر بشین

00:37:19.600 --> 00:37:21.190
ممنون عمو دوان -
به سلامتی موفقیتتون -

00:37:21.280 --> 00:37:22.860
سال نو مبارک

00:37:22.950 --> 00:37:25.000
شی شی -
سال نو مبارک خاله ژو -

00:37:25.090 --> 00:37:27.860
سال نو مبارک  -
سال نو مبارک دوان ران -

00:37:29.270 --> 00:37:30.320
شن

00:37:30.410 --> 00:37:32.740
به خاطر همه چی ممنون

00:37:32.950 --> 00:37:34.080
میدونم ماهی دوست داری

00:37:34.170 --> 00:37:35.760
واسه همین یه ماهی مخصوص برا تو سفارش دادم

00:37:36.290 --> 00:37:39.240
زیادی بهم لطف نداری خواهر ژو؟

00:37:39.330 --> 00:37:41.870
حتما شی شی و دوان ران دوران سخت و پر چالشی رو سپری کردن

00:37:41.960 --> 00:37:43.060
بفرمایید لطفا

00:37:43.150 --> 00:37:44.560
اشکالی نداره

00:37:44.640 --> 00:37:46.820
نگران نباشین ما از خودمون پذیرایی میکنیم

00:37:46.910 --> 00:37:49.080
اون معمولا خیلی می خوره

00:37:49.160 --> 00:37:53.180
نودل و برنج میخوره

00:37:53.270 --> 00:37:54.370
عاشق برنجه

00:37:54.460 --> 00:37:55.690
نگران ما نباشین

00:37:57.180 --> 00:37:58.460
شی شی

00:37:58.920 --> 00:38:00.730
فقط یه سال مدیر عامل بودی

00:38:01.150 --> 00:38:02.650
ولی خیلی آب شدی

00:38:03.070 --> 00:38:04.100
من آب شدم؟

00:38:04.190 --> 00:38:06.040
فک کنم -
واقعا؟ -

00:38:06.130 --> 00:38:07.090
نه بابا

00:38:07.180 --> 00:38:08.320
از اولشم چاق نبود که

00:38:08.400 --> 00:38:10.470
فک کنم سو تغذیه داره

00:38:11.520 --> 00:38:13.600
اندام من خیلی هم خوبه

00:38:13.880 --> 00:38:15.970
جوونا این روزا خیلی به خودشون سخت میگیرن

00:38:16.060 --> 00:38:17.380
دیدم که می گم

00:38:17.760 --> 00:38:19.430
ولی از این بگذریم، کلک

00:38:19.510 --> 00:38:21.540
خیلی لاغر شده. حالا میاد ببینینش

00:38:22.210 --> 00:38:23.890
برگشته؟ -
دینگ دینگ برگشته؟ -

00:38:24.180 --> 00:38:26.490
به خاطر اینکه همش تو هواپیماس

00:38:26.580 --> 00:38:27.720
خوابش بهم ریخته

00:38:27.810 --> 00:38:30.670
دیگه ولی نمی تونست صبر کنه میخواست ران ران و شی شی رو ببینه

00:38:31.580 --> 00:38:33.490
انگار الان یه آدم دیگه ای شده

00:38:33.580 --> 00:38:35.390
اصلا انتظار نداشتم دعوتمون رو قبول کنه و بیاد

00:38:45.000 --> 00:38:46.410
دینگ دینگ

00:38:46.610 --> 00:38:48.100
چقدر لاغر شدی

00:38:49.410 --> 00:38:50.920
سلام به همه

00:38:51.010 --> 00:38:53.060
بابا -
چقدر خوش تیپ شدی -

00:38:53.150 --> 00:38:55.220
مدل موهات عالیه

00:38:56.580 --> 00:38:58.340
از خودت پذیرایی کن دینگ دینگ

00:38:58.430 --> 00:39:00.700
نباید به ما خبر میدادی

00:39:00.780 --> 00:39:02.150
برگشتی؟

00:39:02.710 --> 00:39:04.040
خب

00:39:04.130 --> 00:39:06.500
باید حداقل

00:39:06.590 --> 00:39:07.910
بهمون خبر میدادی مگه نه؟

00:39:08.590 --> 00:39:10.740
چی؟ یعنی اصلا براش مهم نیستیم؟

00:39:10.830 --> 00:39:12.180
فک کنم همینجوره

00:39:12.270 --> 00:39:13.680
آره لابد دیگه

00:39:14.890 --> 00:39:16.510
دینگ دینگ رو ببین

00:39:16.730 --> 00:39:18.100
از وقتی از اونور آب اومده

00:39:18.190 --> 00:39:20.080
شبیه ران ران شده

00:39:20.250 --> 00:39:21.740
انگار از غذای خونگی بیشتر خوشت میاد مگه نه؟

00:39:21.830 --> 00:39:24.340
فک نکنم لاغر تر شده باشه

00:39:30.200 --> 00:39:32.180
مراقب حرفاتون باشین

00:39:32.420 --> 00:39:33.940
شما دوتا وقتی بچه بودین هم خیلی
 دینگ دینگ رو اذیت می کردین

00:39:34.030 --> 00:39:35.920
الان که بزرگ شدین هم باز همون کارو میکنین؟

00:39:36.010 --> 00:39:37.880
نه اذیتش نکردیم.یکم دیگه بخور

00:39:37.960 --> 00:39:40.120
بهشون توجه نکن دینگ دینگ غذات رو بخور

00:39:40.320 --> 00:39:41.420
سیر شدم

00:39:43.100 --> 00:39:45.300
شوخی میکنی

00:39:45.390 --> 00:39:47.170
بخور بازم

00:39:47.260 --> 00:39:48.580
بخور یکم جون بگیری تپل شی

00:39:48.670 --> 00:39:50.120
بسه دیگه

00:39:56.110 --> 00:39:57.550
بگو ببینم

00:39:57.640 --> 00:39:58.960
دینگ تپلی

00:39:59.550 --> 00:40:02.710
یه مدت تو آمریکا تو کارای مالی بودی

00:40:02.800 --> 00:40:04.250
حتما خوب پول دراوردی

00:40:04.500 --> 00:40:06.630
پس باید هر از چند گاهی یه سری به رستورانای چینی

00:40:06.720 --> 00:40:08.210
تو شهرک های چینی بزنی

00:40:08.520 --> 00:40:10.770
معامله های کوچیک اون در مقایسه با

00:40:11.250 --> 00:40:12.570
بیزینس دوان ران و شی شی

00:40:12.660 --> 00:40:13.670
چیزی نیستن

00:40:13.760 --> 00:40:15.180
شکسته نفسی می کنین

00:40:15.260 --> 00:40:16.240
شنیدم

00:40:16.330 --> 00:40:19.190
دینگ دینگ تو خارج یه شرکت سرمایه گذاری زده

00:40:20.080 --> 00:40:21.260
اصلا ما با اون قابل مقایسه نیستیم

00:40:21.350 --> 00:40:23.790
 ما مجبوریم کلی کار کنیم تا بودجه به دست بیاریم

00:40:23.880 --> 00:40:25.140
ولی این آقای نابغه نه

00:40:25.230 --> 00:40:26.460
راس میگی؟

00:40:26.630 --> 00:40:28.520
ندارین ازتون پشتیبانی کنن؟QEمگه گروه

00:40:28.610 --> 00:40:30.110
دیگه چه نیازی به بودجه تامین کردن هس؟

00:40:30.200 --> 00:40:31.120
چه دروغا

00:40:31.200 --> 00:40:32.700
کی میاد تو شرکت شما سرمایه گذاری کنه؟

00:40:33.280 --> 00:40:35.430
شی شی می خواست تواضع به خرج بده

00:40:35.520 --> 00:40:36.970
نمی تونی درست حرف بزنی؟

00:40:37.060 --> 00:40:39.560
اون هنوز خام و بی تجربه اس

00:40:47.950 --> 00:40:49.220
کجا داری منو می بری؟

00:40:49.310 --> 00:40:50.410
کیو قراره ببینیم؟

00:40:50.500 --> 00:40:51.850
وقتی رسیدیم میفهمی

00:40:51.940 --> 00:40:53.030
تو به من اعتماد کن

00:40:53.120 --> 00:40:54.880
من همیشه بهت اعتماد دارم

00:41:13.370 --> 00:41:15.390
این دیگ چه نوع چیدمانیه؟

00:41:15.970 --> 00:41:18.350
چرا چهار دست بشقاب قاشق گذاشتن؟

00:41:18.440 --> 00:41:19.670
مگه چند نفرن؟

00:41:20.150 --> 00:41:21.620
دو نفر قراره اینجا غذا بخورن

00:41:21.700 --> 00:41:24.720
من دعوتشون کردم بعد غذاشون بیان اینجا

00:41:24.810 --> 00:41:25.950
دو نفر؟

00:41:26.360 --> 00:41:28.070
چه غیر منتظره

00:41:28.720 --> 00:41:29.690
جیا یون

00:41:29.780 --> 00:41:31.270
اومدین

00:41:32.260 --> 00:41:34.760
دیر کردیم -
اشکال نداره -

00:41:34.850 --> 00:41:36.660
ما هم یکم چای و میان وعده خوردیم

00:41:36.750 --> 00:41:38.250
جیا یون -
بفرمایید لطفا -

00:41:38.340 --> 00:41:39.520
چن لانگ -
آقای دوان -

00:41:39.610 --> 00:41:41.330
مشتاق دیدار -
به همچنین -

00:41:43.480 --> 00:41:44.940
بشین

00:41:50.930 --> 00:41:52.590
جیا یون قرار امروز رو ترتیب داد

00:41:52.680 --> 00:41:54.540
فک کردم دوان ران قراره بیاد

00:41:54.630 --> 00:41:56.430
انتظار نداشتم شما باشین

00:41:57.930 --> 00:41:59.180
چرا؟

00:41:59.270 --> 00:42:02.020
از دیدن من احساس خوبی نداری؟

00:42:02.110 --> 00:42:03.140
به هیچ وجه

00:42:03.230 --> 00:42:04.670
همینجوری گفتم

00:42:04.760 --> 00:42:06.080
فقط یکم خود شیرینی کردم

00:42:06.790 --> 00:42:08.460
خب راستش من با دوتا از دوستام تو اتاق بغل

00:42:08.550 --> 00:42:09.690
قرار دارم

00:42:09.770 --> 00:42:10.830
میرم دیدنشون

00:42:10.920 --> 00:42:12.250
لطفا منو ببخشین

00:42:12.340 --> 00:42:13.480
بذارید تا دم در همراهتون بیام

00:42:13.570 --> 00:42:15.150
نه زحمت نکش

00:42:15.520 --> 00:42:16.660
خداحافظ

00:42:17.310 --> 00:42:18.940
ممنون که اومدین -
خداحافظ جیا یون -

00:42:19.020 --> 00:42:20.120
خداحافظ

00:42:27.680 --> 00:42:28.600
چته تو؟

00:42:28.690 --> 00:42:30.200
وقتی آقای دوان رو دعوت کرده بودی
 باید بهم خبر میدادی

00:42:30.290 --> 00:42:32.000
وقتی دیدمشون احساس گناه بهم دست داد

00:42:32.090 --> 00:42:33.140
خیلی خجالت آوره

00:42:33.220 --> 00:42:34.730
به هر حال، حالا که اومدیم

00:42:34.820 --> 00:42:37.550
بسه دیگه انقدر جلوی من پچ پچ نکنین

00:42:37.750 --> 00:42:39.070
بشینید حرف بزنیم با هم

00:42:44.630 --> 00:42:46.220
آقای دوان،شنیدم

00:42:46.300 --> 00:42:47.960
حین مذاکره غش کردین

00:42:48.050 --> 00:42:49.770
الان حالتون چطوره؟

00:42:50.080 --> 00:42:51.210
فقط یه بیماری قدیمیه

00:42:51.300 --> 00:42:52.790
دیگه بهش عادت کردم

00:42:53.870 --> 00:42:55.150
چن لانگ

00:42:55.300 --> 00:42:57.330
اگه اشتباه نکنم

00:42:57.610 --> 00:42:59.240
بعد ماجرای سایا

00:42:59.330 --> 00:43:02.630
این دومین ملاقاتمونه درسته؟

00:43:04.650 --> 00:43:06.540
آقای دوان

00:43:06.810 --> 00:43:10.200
در واقع من کم سعادت بودم

00:43:10.360 --> 00:43:11.420
میدونم

00:43:11.500 --> 00:43:13.360
یه سری کارای خیلی بدی کردم

00:43:13.450 --> 00:43:14.610
یه احمق به تمام معنام

00:43:14.690 --> 00:43:15.870
احمق شدن زمان می بره

00:43:15.960 --> 00:43:17.950
و به تبع جبرانش هم

00:43:18.040 --> 00:43:19.410
زمان می بره

00:43:19.500 --> 00:43:21.510
حتی اگه پشیمون باشم هم

00:43:21.600 --> 00:43:23.850
به هیچ وجه نمیتونم خودم رو تبرئه کنم

00:43:25.230 --> 00:43:26.710
انقدر زود نتیجه گیری نکن

00:43:26.790 --> 00:43:28.050
تو این دنیا

00:43:28.140 --> 00:43:30.260
همیشه یه شانس دوباره برای خوشبختی هست

00:43:33.560 --> 00:43:34.790
اول از همه

00:43:35.840 --> 00:43:37.860
بذار سو تفاهمی که برات پیش اومده رو

00:43:38.000 --> 00:43:39.670
برطرف کنم

00:43:40.820 --> 00:43:43.280
تو ران ران و شی شی

00:43:43.440 --> 00:43:45.260
هر سه تا تون

00:43:45.350 --> 00:43:47.240
برای من مثه بچه هام می مونین

00:43:50.114 --> 00:44:00.114
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:44:00.138 --> 00:47:20.138
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.