WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:30.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.430 --> 00:01:40.120 =ترانه ماه= 00:01:40.120 --> 00:01:42.990 =قسمت 10= 00:01:46.060 --> 00:01:46.660 لیو شائو 00:01:55.780 --> 00:01:56.580 لو لی 00:01:57.620 --> 00:01:58.780 لو لی کجایی؟ 00:01:59.340 --> 00:02:00.180 لو لی؟ 00:02:05.860 --> 00:02:07.020 اینجا خونه ام نیست؟ 00:02:08.210 --> 00:02:09.300 چرا برگشتم اینجا؟ 00:02:24.420 --> 00:02:25.579 تویی؟ 00:02:26.420 --> 00:02:28.420 بعد از اینکه هجده ساله شدم سرنوشتم رو تغییر دادی؟ 00:02:29.140 --> 00:02:29.740 درسته 00:02:30.420 --> 00:02:31.020 خودمم 00:03:00.500 --> 00:03:01.420 اهریمن ارشد رو دیدم 00:03:01.780 --> 00:03:03.100 و توی عمارت مرزبان وویانگ مخفی شدم 00:03:04.020 --> 00:03:05.570 چه زندگی هیجان انگیزی 00:03:06.410 --> 00:03:07.250 ولی 00:03:07.900 --> 00:03:08.930 هنوزم باید ازت تشکر کنم 00:03:09.180 --> 00:03:10.340 که اجازه دادی لو لی رو ببینم 00:03:12.980 --> 00:03:13.660 واقعا؟ 00:03:26.370 --> 00:03:27.460 اون نیستی 00:03:28.300 --> 00:03:29.940 خودشم 00:03:30.540 --> 00:03:31.810 اگه باور نمیکنی 00:03:32.140 --> 00:03:33.540 میتونی خودت ببینی 00:03:34.420 --> 00:03:36.060 یکی نسبت به سه قلمرو دلسوزی داره 00:03:36.500 --> 00:03:37.780 در حالی که اون یکی آفتی برای سه قلمروئه 00:03:38.530 --> 00:03:39.810 اون نیستی 00:03:41.020 --> 00:03:42.500 ...اونا 00:03:43.660 --> 00:03:44.780 لو لی 00:03:45.579 --> 00:03:46.780 میبینی؟ 00:03:48.579 --> 00:03:49.380 منم 00:03:59.220 --> 00:04:01.260 مقدر شده که بکشتت 00:04:04.420 --> 00:04:05.180 لیو شائو 00:04:13.220 --> 00:04:14.180 چطور ممکنه این اتفاق بیوفته؟ 00:04:15.020 --> 00:04:15.580 اشتباهه 00:04:15.980 --> 00:04:16.769 یه توهمه 00:04:17.620 --> 00:04:18.459 لو لی؟ 00:04:19.420 --> 00:04:20.570 حتما توهمه 00:04:42.980 --> 00:04:43.860 چه خبر شده؟ 00:04:51.780 --> 00:04:52.700 چطور ممکنه این اتفاق بیوفته؟ 00:04:53.100 --> 00:04:53.820 درسته 00:04:54.260 --> 00:04:55.580 تو خطرن؟ 00:05:08.660 --> 00:05:09.090 لیو شائو 00:05:10.180 --> 00:05:11.100 بهت اعتماد دارم 00:05:19.610 --> 00:05:20.180 ...تو 00:05:21.260 --> 00:05:22.100 میتونی بری بیرون؟ 00:05:35.740 --> 00:05:36.980 اینا همه توهمه 00:05:37.340 --> 00:05:38.180 باید برم بیرون 00:06:03.780 --> 00:06:04.340 برادر 00:06:09.100 --> 00:06:10.100 برادر، چطوری؟ 00:06:19.780 --> 00:06:20.340 برادر 00:06:20.340 --> 00:06:20.780 چطوری؟ 00:06:20.900 --> 00:06:21.770 چطوری؟ 00:06:28.300 --> 00:06:29.340 چطورین؟ 00:06:30.340 --> 00:06:31.100 حالتون خوبه؟ 00:06:32.020 --> 00:06:32.620 اونی که 00:06:33.260 --> 00:06:34.140 توهم رو شکست 00:06:35.180 --> 00:06:36.340 و آزمون رو تکمیل کرد کی بود؟ 00:06:50.220 --> 00:06:51.180 من بودم؟ 00:06:53.340 --> 00:06:54.980 ولی کاری نکردم 00:06:55.860 --> 00:06:56.700 لو لی تو نبودی؟ 00:06:57.740 --> 00:06:58.330 نبودم 00:06:59.100 --> 00:06:59.700 خودت بودی 00:07:00.870 --> 00:07:02.180 از شعله روح تا شاه دارو 00:07:02.580 --> 00:07:03.740 و بعدش شمشیر ماه 00:07:04.540 --> 00:07:05.620 ثابت کردی 00:07:05.910 --> 00:07:07.420 که برای از غلاف درآوردن شمشیر مناسبی 00:07:11.620 --> 00:07:12.380 حالا که اینطوره 00:07:13.860 --> 00:07:14.780 لیو شائو شمشیر رو میکشه 00:07:18.540 --> 00:07:21.100 اونی هم که مقام مرزبان وویانگ رو به ارث میبره تویی 00:07:22.420 --> 00:07:23.860 لو لی- امکان نداره- 00:07:23.860 --> 00:07:25.140 لو لی مرزبان وویانگ بشه؟ 00:07:25.260 --> 00:07:26.260 ...ارباب، آخه 00:07:26.260 --> 00:07:27.380 کسی که دیگران رو میشناسه باهوشه 00:07:27.820 --> 00:07:28.940 کسی که خودش رو میشناسه عاقله 00:07:29.500 --> 00:07:30.700 کسی که به دیگران غلبه میکنه قدرتمنده 00:07:31.900 --> 00:07:33.620 کسی که خودش رو شاگرد کنه شکست ناپذیره 00:07:34.540 --> 00:07:35.380 بهت اعتماد دارم 00:07:40.460 --> 00:07:41.210 ممنونم ارباب 00:07:54.500 --> 00:07:57.810 نصف شاه دارو رو میدم بهت 00:07:59.380 --> 00:08:00.180 ولی ارباب 00:08:01.170 --> 00:08:02.740 برای احیای زندگیتون بهش نیاز ندارین؟ 00:08:03.300 --> 00:08:04.420 بهتره بجای احیای زندگیم به تنهایی 00:08:05.020 --> 00:08:07.620 آینده جهان رو احیا کنیم 00:08:19.020 --> 00:08:19.820 اطاعت میکنم 00:08:23.650 --> 00:08:24.490 امیدوارم 00:08:26.170 --> 00:08:27.300 شاه دارو 00:08:28.100 --> 00:08:29.380 بتونه به لیو شائو کمک کنه 00:08:29.380 --> 00:08:30.860 تا قدرت معنویش رو 00:08:32.780 --> 00:08:34.059 برای بیرون کشیدن شمشیر ماه بیشتر کنه 00:08:41.900 --> 00:08:43.500 بعدش دنیای فانی ها 00:08:45.500 --> 00:08:47.940 فقط در برابر والدینشون زانو میزنن 00:08:48.580 --> 00:08:49.340 دیگه نیاز ندارن 00:08:50.180 --> 00:08:51.380 به بقیه نژاد ها خدمت کنن 00:08:52.500 --> 00:08:54.340 اطاعت میکنیم 00:08:55.740 --> 00:08:57.580 برای آروم کردن اهریمن ها و محافظت از کل موجودات 00:09:03.820 --> 00:09:04.260 ارباب 00:09:04.860 --> 00:09:05.940 دو تا از شاگردای مرزبان وویانگ 00:09:05.940 --> 00:09:06.930 از صحن ماه بیرون اومدن 00:09:07.460 --> 00:09:08.860 شنیدم شاگرد زن 00:09:08.860 --> 00:09:09.940 آزمون شمشیر ماه رو پشت سر گذاشته 00:09:15.330 --> 00:09:16.170 که یعنی 00:09:17.940 --> 00:09:19.900 ممکنه واقعاً بتونه شمشیر ماه رو از غلاف بیرون بکشه 00:09:25.420 --> 00:09:26.740 خوبه برادر 00:09:29.300 --> 00:09:30.060 بگو 00:09:30.500 --> 00:09:31.220 اسمش چی بود؟ 00:09:32.700 --> 00:09:33.220 لیو شائو؟ 00:09:35.460 --> 00:09:36.300 انگار سه قلمرو 00:09:37.980 --> 00:09:38.900 قرار نیست رنگ صلح رو ببینن 00:09:42.010 --> 00:09:42.940 تو سه قلمرو هیچوقت 00:09:43.890 --> 00:09:45.340 صلحی وجود نداشته 00:09:46.060 --> 00:09:47.220 هرج و مرجشون 00:09:47.580 --> 00:09:48.820 برامون بد نیست 00:09:49.180 --> 00:09:49.820 درسته؟ 00:10:04.910 --> 00:10:08.480 بنای چیو تیان 00:10:11.740 --> 00:10:13.380 باورم نمیشه اون جاودان 00:10:13.860 --> 00:10:15.210 شبیهت بود 00:10:15.210 --> 00:10:18.060 حتما توهمی بود که شمشیر ماه درستش کرده مگه نه؟ 00:10:19.900 --> 00:10:20.900 چیزی که دیدی 00:10:21.020 --> 00:10:21.700 من بودم 00:10:25.060 --> 00:10:26.460 چون میدونستم تو هم اونجا گرفتار شدی 00:10:27.180 --> 00:10:28.650 برای همین از قدرت مخالفم استفاده کردم 00:10:29.060 --> 00:10:30.020 تا به سمت استعداد مخفیت سوقت بدم 00:10:30.380 --> 00:10:31.140 تا توهم رو بشکنی 00:10:32.580 --> 00:10:34.940 نترسیدی در حد مرگ خفه ام کنی؟ 00:10:38.620 --> 00:10:39.370 ترسیدم 00:10:40.480 --> 00:10:41.340 البته که ترسیدم 00:10:42.070 --> 00:10:43.100 ولی بیشتر نگران بودم 00:10:43.330 --> 00:10:44.740 که نتونیم از اون طلسم عبور کنیم 00:10:45.500 --> 00:10:46.460 و همونجا بمیریم 00:10:50.690 --> 00:10:51.740 اگه هنوزم ناراحتی 00:10:52.140 --> 00:10:52.540 بیا 00:10:53.500 --> 00:10:54.020 خفه ام کن 00:10:54.580 --> 00:10:55.020 خفه ات کنم؟ 00:10:56.380 --> 00:10:58.060 نمیخوام خفه ات کنم 00:10:58.060 --> 00:10:59.420 میترسم دستم کثیف بشه 00:11:00.170 --> 00:11:01.740 اگه جرات داری بهم خیانت کن 00:11:02.100 --> 00:11:03.460 شمشیر ماه رو میکشم بیرون 00:11:04.500 --> 00:11:05.180 و تیکه پاره ات میکنم 00:11:12.770 --> 00:11:13.340 لو لی 00:11:14.140 --> 00:11:14.900 دیدی؟ 00:11:15.660 --> 00:11:17.610 قراره بکشتت 00:11:20.330 --> 00:11:22.460 وایسا، واضح دیدم 00:11:23.020 --> 00:11:25.020 که شمشیر ماه، خدای خورشید رو میبلعه 00:11:26.060 --> 00:11:27.060 این که لیو شائو شمشیر رو بکشه 00:11:28.260 --> 00:11:29.420 واقعا ایرادی نداره؟ 00:11:35.450 --> 00:11:36.140 لو لی 00:11:37.580 --> 00:11:38.780 به چی فکر میکنی؟ 00:11:39.860 --> 00:11:40.740 هیچی 00:11:42.100 --> 00:11:43.450 کی میخوای شمشیر رو از غلاف بیرون بکشی؟ 00:11:44.780 --> 00:11:45.530 ارباب 00:11:45.620 --> 00:11:47.460 اجازه داد امشب با شاه دارو خودم رو تقویت کنم 00:11:47.980 --> 00:11:49.140 فردا ظهر وقتی چی عالی 00:11:49.330 --> 00:11:51.260 به اوج قدرتش میرسه میرم و بیرون میکشمش 00:11:52.580 --> 00:11:53.220 به خاطر تو 00:11:53.660 --> 00:11:54.620 و برای خودم 00:11:55.060 --> 00:11:56.620 حتما شمشیر ماه رو بیرون میکشم 00:11:59.660 --> 00:12:00.140 باشه 00:12:01.380 --> 00:12:02.540 باید از عمارت برم بیرون 00:12:02.820 --> 00:12:03.460 صبر کن تا برگردم 00:12:06.900 --> 00:12:07.580 یادت نره 00:12:08.420 --> 00:12:09.660 صبر کن تا برگردم بعد شمشیر رو بکش 00:12:10.020 --> 00:12:10.460 فهمیدی؟ 00:12:12.300 --> 00:12:13.300 خیلی چیز مهمیه 00:12:13.300 --> 00:12:14.620 البته که منتظرت میمونم 00:12:30.060 --> 00:12:31.130 لو لی چش شده؟ 00:12:31.770 --> 00:12:33.740 چرا شمشیر ماه گذاشت یه جاودان 00:12:33.980 --> 00:12:35.500 شبیه لو لی رو ببینم؟ 00:12:52.940 --> 00:12:53.380 استاد 00:12:58.380 --> 00:13:00.220 لیو شائو آزمون نهایی عمارت مرزبان وویانگ رو پشت سر گذاشته 00:13:00.790 --> 00:13:02.180 مطمئنم میتونه شمشیر ماه رو بیرون بکشه 00:13:02.680 --> 00:13:03.620 عالیه 00:13:05.170 --> 00:13:06.700 اومدم ازتون راهنمایی بخوام 00:13:07.740 --> 00:13:08.620 کشیدن شمشیر برای لیو شائو 00:13:08.780 --> 00:13:09.420 خطرناک نیست؟ 00:13:11.690 --> 00:13:14.060 شمشیر ماه از خدایان جا مونده 00:13:14.500 --> 00:13:15.700 چطور ممکنه خطرناک باشه؟ 00:13:16.980 --> 00:13:17.770 خب میدونین 00:13:18.600 --> 00:13:20.260 آزمون نهایی شمشیر ماه چیه؟ 00:13:22.380 --> 00:13:23.860 این فقط یه آزمون شمشیر بود 00:13:24.940 --> 00:13:26.660 بدون کنترل استاد 00:13:27.380 --> 00:13:28.140 چیزی 00:13:28.140 --> 00:13:28.940 بیشتر از 00:13:29.300 --> 00:13:31.700 یه دروغ و توهم گیج کننده نیست 00:13:33.180 --> 00:13:34.540 ولی توهمش 00:13:34.860 --> 00:13:35.900 درست شبیه یه رویا بود 00:13:37.020 --> 00:13:38.220 یا از خاطرات کسی نشات گرفته 00:13:39.300 --> 00:13:40.980 یا از خاطرات خود شمشیر 00:13:42.820 --> 00:13:43.820 طبق توهمم 00:13:44.540 --> 00:13:45.660 لیو شائو منو با شمشیر ماه کشته بوده 00:13:46.620 --> 00:13:47.860 ولی بخاطر انعکاس منفیش خودشم در عذاب بود 00:13:52.180 --> 00:13:53.540 شمشیر ده هزار ساله ست 00:13:54.380 --> 00:13:56.300 چطور ممکنه خاطراتتون رو داشته باشه؟ 00:14:01.820 --> 00:14:02.900 پس میگین 00:14:03.540 --> 00:14:04.460 تو توهم 00:14:05.580 --> 00:14:07.420 فکر می کردیم اونها ماییم 00:14:07.860 --> 00:14:09.100 ولی این توهمی بود که شمشیر ماه از روی 00:14:09.100 --> 00:14:10.980 خاطرات دو خدا درست کرده بود 00:14:11.260 --> 00:14:12.380 که اصلا واقعی هم نبودن؟ 00:14:13.540 --> 00:14:15.130 ولی چیزی هست که نمیتونه اشتباه باشه 00:14:16.780 --> 00:14:17.860 اگه حتی شمشیر ماه 00:14:17.860 --> 00:14:19.420 یه زمانی خدای خورشید رو بلعیده باشه 00:14:20.060 --> 00:14:20.700 درمورد لیو شائو چی؟ 00:14:21.340 --> 00:14:22.490 لیو شائو تو خطر میوفته؟ 00:14:23.740 --> 00:14:24.980 تا وقتی از نیروی حیاتش استفاده نکنه 00:14:24.980 --> 00:14:26.460 از بلعیده شدن در امانه 00:14:28.260 --> 00:14:29.460 لیو شائو میخواد شمشیر ماه رو بیرون بکشه 00:14:30.100 --> 00:14:31.380 چطور میشه از نیروی حیاتش استفاده نکنه؟ 00:14:31.900 --> 00:14:33.380 ...استاد، چیز دیگه ای هم 00:14:40.540 --> 00:14:41.180 استاد 00:14:41.980 --> 00:14:42.700 استاد 00:14:45.540 --> 00:14:46.140 استاد 00:14:47.330 --> 00:14:48.900 استاد، استاد 00:14:49.900 --> 00:14:50.900 استاد 00:14:54.380 --> 00:14:54.900 ...اس 00:15:01.820 --> 00:15:04.540 استاد یکم پیش اینو تو اتاقش پیدا کردم 00:15:18.980 --> 00:15:19.620 برو 00:15:20.700 --> 00:15:21.220 اطاعت 00:15:29.900 --> 00:15:32.740 اگه فقط یکی ازتون بتونه زنده بمونه 00:15:34.330 --> 00:15:36.500 انتخابم شاگرد خودمه 00:15:58.980 --> 00:15:59.900 یادت نره 00:16:00.420 --> 00:16:01.580 صبر کن تا برگردم بعد شمشیر رو بکش 00:16:01.940 --> 00:16:02.460 فهمیدی؟ 00:16:03.060 --> 00:16:04.780 لو لی هنوز برنگشته 00:16:07.180 --> 00:16:08.100 میخوام شمشیر ماه رو از غلاف بیرون بکشم 00:16:09.140 --> 00:16:09.700 باشه 00:16:10.140 --> 00:16:10.860 بهت کمک میکنم 00:16:12.900 --> 00:16:13.580 لیو شائو 00:16:15.060 --> 00:16:17.740 راستش دلیل دیگه ای هم هست که میخوام شمشیر ماه رو بکشم 00:16:18.980 --> 00:16:20.540 میخوام اصالتم رو بفهمم 00:16:22.580 --> 00:16:24.330 بدجور شمشیر ماه رو میخواستی 00:16:24.860 --> 00:16:26.340 پس چرا برنگشتی؟ 00:16:27.100 --> 00:16:28.940 فکر میکنی واقعا باهات مهربونه؟ 00:16:29.020 --> 00:16:30.010 فقط میخواد 00:16:30.010 --> 00:16:31.940 بهش کمک کنی تا شمشیر رو بکشه بیرون 00:16:32.340 --> 00:16:34.210 استاد جفتمون لو شنگه 00:16:34.620 --> 00:16:35.580 لیو شائو 00:16:35.820 --> 00:16:37.220 پس بهت نگفته؟ 00:16:38.260 --> 00:16:39.660 انگار چیزهای خیلی زیادی رو 00:16:39.660 --> 00:16:40.700 ازت مخفی کرده 00:16:44.620 --> 00:16:48.340 واقعا چیزی رو ازم مخفی کرده؟ 00:17:08.420 --> 00:17:09.380 برادر برنگشته 00:17:09.380 --> 00:17:10.940 تموم دیشب ندیدمش 00:17:11.060 --> 00:17:11.980 چطور ممکنه؟ 00:17:12.220 --> 00:17:13.660 کشیدن شمشیر برای لیو شائو کار بزرگیه 00:17:13.819 --> 00:17:15.170 چطور ممکنه تو همچین زمانی ناپدید بشه؟ 00:17:16.460 --> 00:17:17.460 احساس مبهمی بهم میگه 00:17:17.579 --> 00:17:18.700 لو لی یه چیزیش هست 00:17:19.339 --> 00:17:20.180 دوباره میرم دنبالش 00:17:20.980 --> 00:17:21.619 منم باهات میام 00:17:21.740 --> 00:17:22.140 بریم 00:17:22.180 --> 00:17:22.859 من رفتم 00:17:32.620 --> 00:17:34.380 چیزای زیادی هست که لو لی بهت نگفته 00:17:54.140 --> 00:17:55.340 نگران نباش 00:17:56.660 --> 00:17:58.020 فقط باید یه روز دیگه تحمل کنیم 00:17:59.260 --> 00:18:00.940 تموم کارهایی که کردم برای امروز بود 00:18:02.340 --> 00:18:03.820 بعد از اینکه شمشیر ماه رو بدست اوردم 00:18:05.100 --> 00:18:06.740 دیگه هیچوقت به اون دختره اهمیت نمیدم 00:18:08.780 --> 00:18:09.380 میدونم 00:18:10.140 --> 00:18:11.660 دوستای دوران بچگی هستیم 00:18:12.260 --> 00:18:13.540 لیو شائو باهام قابل مقایسه نیست 00:18:14.660 --> 00:18:15.380 فقط این که 00:18:15.980 --> 00:18:17.140 برای وابسته کردنش 00:18:17.900 --> 00:18:18.820 کلی سختی کشیدی 00:18:19.050 --> 00:18:20.460 بعد از اینکه شمشیر ماه رو بیرون کشید 00:18:21.900 --> 00:18:23.660 میام و میقاپمش 00:18:24.700 --> 00:18:26.140 و بعدش به همکاری با اهریمنا 00:18:26.340 --> 00:18:29.100 وشورش متهمش میکنم، چطوره؟ 00:18:30.700 --> 00:18:31.500 لو لی 00:18:34.780 --> 00:18:35.340 لو لی 00:18:36.660 --> 00:18:37.300 لو لی 00:18:38.940 --> 00:18:39.780 لو لی کجاست؟ 00:18:40.050 --> 00:18:41.180 باز داری کلک سوار میکنی 00:18:41.420 --> 00:18:42.260 و یکی رو اوردی که وانمود کنه لو لیه؟ 00:18:42.660 --> 00:18:43.500 لو لی دیگه چیه؟ 00:18:44.140 --> 00:18:45.140 لو لی کجا بود؟ 00:18:45.980 --> 00:18:47.140 خوب میشناسیش 00:18:47.700 --> 00:18:49.380 چطور میتونم یکی رو پیدا کنم که تظاهر کنه اونه؟ 00:18:49.620 --> 00:18:50.380 ...پس اون 00:18:54.300 --> 00:18:55.420 این کیسه پول لو لیه 00:18:57.060 --> 00:18:57.620 لو لی 00:18:58.130 --> 00:18:59.140 لو لی بیا بیرون 00:18:59.140 --> 00:19:00.100 بهم توضیح بده 00:19:00.620 --> 00:19:01.740 لو لی بیا بیرون 00:19:21.570 --> 00:19:24.680 تالار یویو 00:19:57.260 --> 00:19:57.780 میخوام 00:19:58.850 --> 00:20:00.180 برای محافظت ازت 00:20:01.020 --> 00:20:01.980 شخصا همراهیت کنم 00:20:05.940 --> 00:20:06.620 ممنونم، ارباب 00:20:23.820 --> 00:20:24.380 یادت نره 00:20:25.060 --> 00:20:26.220 صبر کن تا برگردم بعد شمشیر رو بکش 00:20:26.780 --> 00:20:27.340 فهمیدی؟ 00:20:29.460 --> 00:20:31.020 بعد از اینکه شمشیر ماه رو بیرون کشید 00:20:32.020 --> 00:20:33.860 میام و میقاپمش 00:20:34.740 --> 00:20:35.260 لو لی 00:20:36.260 --> 00:20:39.060 کدومش واقعیه و کدومش دروغی؟ 00:20:55.420 --> 00:20:56.100 نمیشه 00:20:56.410 --> 00:20:57.700 باید آروم باشم 00:20:57.700 --> 00:20:58.980 اول باید شمشیر ماه رو بیرون بکشم 00:21:02.660 --> 00:21:03.660 لیو شائو 00:21:03.660 --> 00:21:04.660 منتظرم بمون 00:21:19.500 --> 00:21:20.460 لیو شائو 00:21:21.860 --> 00:21:23.540 شمشیر رو نکش 00:21:38.210 --> 00:21:39.140 مهر و موم شده 00:21:40.180 --> 00:21:41.700 مهر و موم به جا مونده از خدای خورشید 00:21:42.860 --> 00:21:44.060 ولی چطوری بشکنمش؟ 00:21:45.740 --> 00:21:46.540 یعنی 00:21:47.420 --> 00:21:49.220 باید از نیروی حیاتم استفاده کنم؟ 00:22:26.740 --> 00:22:27.340 لیو شائو 00:22:41.660 --> 00:22:42.260 لیو شائو 00:22:42.500 --> 00:22:43.140 نه 00:23:10.220 --> 00:23:10.940 لیو شائو 00:23:11.180 --> 00:23:12.500 شمشیر رو بذار زمین 00:23:18.900 --> 00:23:20.220 امروز شمشیر ماه رو با روحم 00:23:20.540 --> 00:23:21.980 اینجا مهر و موم کردم 00:23:22.700 --> 00:23:23.980 برای هزاران سال 00:23:24.530 --> 00:23:25.740 کسانی که روحم رو ندارن 00:23:26.260 --> 00:23:27.660 حق ندارن لمسش کنن 00:23:30.060 --> 00:23:30.740 پس 00:23:31.340 --> 00:23:33.060 کلید باز کردن مهر و موم خورشید منم 00:23:34.140 --> 00:23:35.580 بذارش زمین 00:24:17.710 --> 00:24:20.480 قصر جاودانگان، مقبره چهار فصل 00:24:40.460 --> 00:24:43.730 روح خورشید دوباره روی زمین ظاهر شده 00:24:45.460 --> 00:24:46.500 نمیدونم 00:24:48.060 --> 00:24:50.450 موهبته یا نفرین 00:24:54.900 --> 00:24:55.820 امروز چیشده؟ 00:24:56.300 --> 00:24:57.700 نور خورشید داره مستقیماً به دریا میتابه 00:24:58.100 --> 00:24:58.860 این صحنه رو هزار ساله که 00:24:59.300 --> 00:25:01.820 نه، یه میلیون ساله ندیدیم 00:25:04.740 --> 00:25:06.300 چطور ممکنه همچین اتفاقی بیوفته؟ 00:25:14.860 --> 00:25:15.420 این 00:25:16.930 --> 00:25:17.580 میوه شکری 00:25:19.220 --> 00:25:21.420 درخت برهما واقعا میتونه از دنیای محدود اهریمن عبور کنه 00:25:21.820 --> 00:25:24.220 و میوه شکری رو که نیروی معنوی بهشت و زمین رو داره به ارمغان بیاره 00:25:30.420 --> 00:25:31.580 پری فسقلیت 00:25:31.660 --> 00:25:33.580 واقعاً شمشیر ماه رو بیرون کشیده؟ 00:25:49.780 --> 00:25:50.300 لیو شائو 00:25:51.420 --> 00:25:52.060 لیو شائو 00:25:58.930 --> 00:25:59.820 داره میبلعتش 00:26:00.860 --> 00:26:02.380 نباید بذارم لیو شائو شمشیر رو نگه داره 00:26:13.100 --> 00:26:14.660 فقط میخواد 00:26:14.660 --> 00:26:15.660 بهش کمک کنی تا شمشیر رو بکشه بیرون 00:26:23.660 --> 00:26:24.420 لیو شائو 00:26:25.260 --> 00:26:25.940 لیو شائو 00:26:27.730 --> 00:26:28.460 نزدیک نشو 00:26:32.980 --> 00:26:34.500 برای شمشیر ماه اینجایی؟ 00:26:35.340 --> 00:26:36.330 شمشیر ماه رو بده بهم 00:26:36.860 --> 00:26:38.020 نمیتونی بلعیدنش رو تحمل کنی 00:26:39.460 --> 00:26:40.780 من نمیتونم 00:26:41.660 --> 00:26:43.100 ولی تو میتونی؟ 00:26:48.340 --> 00:26:48.930 متاسفم 00:26:54.670 --> 00:26:55.100 ...راستش 00:26:55.100 --> 00:26:55.780 لو 00:26:58.740 --> 00:26:59.450 تبریک میگم 00:26:59.700 --> 00:27:00.620 شمشیر ماه رو گرفتی 00:27:01.290 --> 00:27:02.100 چرا اینجایی؟ 00:27:05.940 --> 00:27:06.700 فراموش کردی؟ 00:27:07.100 --> 00:27:08.050 به استاد قول دادی 00:27:08.380 --> 00:27:10.460 وقتی شمشیر ماه رو گرفتیم برمیگردیم 00:27:11.260 --> 00:27:13.420 الان ماموریتت رو تموم کردی 00:27:13.660 --> 00:27:15.020 میتونیم برگردیم 00:27:15.210 --> 00:27:15.980 بای فنگ 00:27:16.740 --> 00:27:17.660 درست رفتار کن 00:27:20.660 --> 00:27:21.660 این که بین من و لیو شائو چه اتفاقی میوفته 00:27:23.100 --> 00:27:23.940 ربطی بهت نداره 00:27:27.660 --> 00:27:29.220 همین الانشم شمشیر رو گرفتی 00:27:29.460 --> 00:27:30.620 چرا هنوز تظاهر میکنی؟ 00:27:31.620 --> 00:27:32.740 فقط به این فکر کن 00:27:33.180 --> 00:27:34.460 که چقدر بخاطر 00:27:34.540 --> 00:27:35.980 اون زنیکه عذاب کشیدی 00:27:36.660 --> 00:27:37.340 چی داری میگی؟ 00:27:37.740 --> 00:27:39.620 پس همه اینکارهارو فقط برای بیرون کشیدن شمشیر ماه انجام دادی درسته؟ 00:27:43.460 --> 00:27:44.940 لو لی ازم سوءاستفاده کردی 00:27:45.580 --> 00:27:46.260 به حرفش گوش نده 00:27:49.740 --> 00:27:51.020 چطور میتونی اینکارو باهام بکنی؟ 00:27:51.620 --> 00:27:53.780 قبلا زیر درخت برهما قسم خوردی 00:27:53.780 --> 00:27:56.260 میلیون ها سنبل آبی می تونن این رو ثابت کنن 00:27:57.300 --> 00:27:58.100 لیو شائو 00:27:58.490 --> 00:27:59.420 فقط 00:28:00.380 --> 00:28:01.700 شمشیر ماه رو میخواست 00:28:02.660 --> 00:28:04.780 تنها کسی بودی که میتونستی مهر و مومش رو بشکنی 00:28:05.100 --> 00:28:06.780 برای همین باهات خوب رفتار میکرد 00:28:09.940 --> 00:28:10.740 ...پس 00:28:10.970 --> 00:28:11.700 اینطور نیست 00:28:12.340 --> 00:28:14.660 توهم شمشیر ماه واقعی بود 00:28:15.930 --> 00:28:17.170 همیشه ازم سوءاستفاده کردی 00:28:17.900 --> 00:28:19.580 همیشه بهم صدمه میزدی 00:28:24.220 --> 00:28:25.500 هیچوقت نخواستم بهت صدمه بزنم 00:28:29.180 --> 00:28:30.740 کار رو براش سخت نکن 00:28:31.620 --> 00:28:33.260 لزومی نداره بهت صدمه بزنه 00:28:34.410 --> 00:28:35.260 میدونی 00:28:35.540 --> 00:28:37.220 تو و شمشیر ماه از نظر معنوی ناسازگارین؟ 00:28:37.740 --> 00:28:39.340 بیرون کشیدن شمشیر ماه 00:28:40.260 --> 00:28:41.260 به قیمت جونت تموم میشه 00:28:41.700 --> 00:28:42.540 تحریکش نکن 00:28:46.350 --> 00:28:47.370 لیو شائو نمیمیره 00:28:53.740 --> 00:28:54.700 نمیذارم بمیره 00:29:08.440 --> 00:29:09.980 شمشیر رو بهم پس بده 00:29:21.500 --> 00:29:22.180 لیو شائو 00:29:24.820 --> 00:29:25.820 نمیتونی شمشیر رو لمس کنی 00:30:07.740 --> 00:30:08.330 لیو شائو 00:30:09.420 --> 00:30:10.540 اینطور نیست 00:30:13.420 --> 00:30:14.940 هیچوقت نخواستم شمشیرت رو بدزدم 00:30:40.250 --> 00:30:41.140 لیو شائو 00:31:00.760 --> 00:31:02.890 تموم کارهایی که کردم برای امروز بود 00:31:03.660 --> 00:31:04.620 بعد از اینکه شمشیر ماه رو بدست اوردم 00:31:05.260 --> 00:31:06.980 دیگه هیچوقت به اون دختره اهمیت نمیدم 00:31:07.400 --> 00:31:08.940 میام و میقاپمش 00:31:33.180 --> 00:31:34.060 نه 00:31:43.460 --> 00:31:44.100 لو لی 00:31:44.540 --> 00:31:45.170 لو لی 00:31:45.420 --> 00:31:46.740 گمشو 00:31:47.740 --> 00:31:48.980 این کارو باهات کرده 00:31:48.980 --> 00:31:50.180 چرا هنوز بهش اهمیت میدی؟ 00:31:58.860 --> 00:32:00.090 همش به خاطر توئه 00:32:00.540 --> 00:32:03.140 به خاطر تو بود که لو لی باهام این کار رو کرد 00:32:14.820 --> 00:32:15.500 لیو شائو 00:32:16.460 --> 00:32:17.260 نه 00:32:44.850 --> 00:32:45.340 لیو شائو 00:32:51.260 --> 00:32:52.780 واقعا جالبه 00:32:54.700 --> 00:32:56.260 نکنه قصد داره 00:32:56.260 --> 00:32:59.660 شمشیر رو برای اهریمنای آبی بیاره؟ 00:33:11.860 --> 00:33:12.540 لو لی 00:33:16.620 --> 00:33:17.140 لیو شائو 00:33:20.020 --> 00:33:20.540 لیو شائو 00:33:22.180 --> 00:33:22.780 لیو شائو 00:33:25.540 --> 00:33:26.060 هه نا 00:33:27.100 --> 00:33:27.740 متاسفم 00:33:28.330 --> 00:33:29.340 تنها کسی بودی که به ذهنم اومد 00:33:31.490 --> 00:33:31.940 نگران نباش 00:33:32.700 --> 00:33:33.340 درست میشه 00:33:45.860 --> 00:33:46.460 لیو شائو 00:33:47.380 --> 00:33:47.980 باید 00:33:49.380 --> 00:33:50.420 بهم اعتماد کنی 00:33:51.860 --> 00:33:52.420 هه نا 00:33:53.130 --> 00:33:53.900 منو ببر 00:33:54.860 --> 00:33:55.460 منو ببر 00:34:00.040 --> 00:34:01.220 لیو شائو 00:34:01.220 --> 00:34:03.550 ♫در روزهای بارانی، باد دود را♫ 00:34:03.550 --> 00:34:05.640 ♫درون دایره میبرد♫ 00:34:06.340 --> 00:34:06.780 باشه 00:34:06.780 --> 00:34:09.620 ♫از دو سمت، ترانه میخوانم♫ 00:34:09.920 --> 00:34:11.719 ♫شب بی خواب♫ 00:34:13.030 --> 00:34:16.050 ♫سایه های ماه ناقص و مردم در پیله ای♫ 00:34:16.179 --> 00:34:18.360 ♫از سایه ها عاشقی میکنند♫ 00:34:18.800 --> 00:34:24.139 ♫ قولت، سرنوشتم♫ 00:34:24.840 --> 00:34:30.330 ♫به عشق مینگرم، به سمت ابر های بیرون این باغ سوق میدهمش♫ 00:34:31.170 --> 00:34:37.060 ♫نگاه به چهره ی فرتوتت درانتهای دنیا♫ 00:34:37.340 --> 00:34:38.020 لو لی 00:34:39.060 --> 00:34:39.699 لو لی 00:34:41.420 --> 00:34:42.060 لو لی 00:34:43.820 --> 00:34:50.030 ♫وقتی که گلها نبارند، دلتنگ هم خواهیم شد♫ 00:34:50.030 --> 00:34:55.520 ♫همه چیز در این گیتی قبل از فهمیدن اتفاق میوفتد♫ 00:34:56.409 --> 00:35:02.380 ♫بعد از گم شدنم، صورتم هنوز جوان است♫ 00:35:02.770 --> 00:35:08.780 ♫وقتی که گلها در باغ میبارند، روزی که به ملاقات هم بیاییم♫ 00:35:09.070 --> 00:35:15.500 ♫گر اولین دیدار ماست، تا ابد الدهر در قلبم میدارمت♫ 00:35:27.650 --> 00:35:28.300 چیشده؟ 00:35:28.620 --> 00:35:29.380 شمشیر ماه کجاست؟ 00:35:30.020 --> 00:35:30.820 لیو شائو کجاست؟ 00:35:31.260 --> 00:35:31.940 شمشیر ماه کجاست؟ 00:35:32.020 --> 00:35:33.060 همین الان افرادمون رو جمع کن 00:35:33.460 --> 00:35:34.900 باید لو لی و لیو شائو رو پیدا کنیم 00:35:35.210 --> 00:35:36.100 جدا از هر چیز دیگری 00:35:36.300 --> 00:35:37.620 نمیتونیم بذاریم شمشیر ماه 00:35:38.060 --> 00:35:40.140 به دست افراد شرور بیوفته 00:35:41.070 --> 00:35:41.810 اطاعت 00:35:43.880 --> 00:35:49.070 ♫به عشق مینگرم و به سمت ابر های بیرون این باغ سوق میدهمش♫ 00:35:49.500 --> 00:35:51.500 تموم کارهایی که کردم برای امروز بود 00:35:53.090 --> 00:35:54.660 بعد از اینکه شمشیر ماه رو بدست اوردم 00:35:54.660 --> 00:35:56.380 دیگه هیچوقت به اون دختره اهمیت نمیدم 00:35:58.180 --> 00:35:59.460 برای شمشیر ماه اومدی؟ 00:35:59.460 --> 00:36:00.740 اومدم شمشیر ماه رو بگیرم 00:36:01.220 --> 00:36:01.740 نه 00:36:02.180 --> 00:36:03.340 شمشیر ماهم رو نگیر 00:36:04.380 --> 00:36:04.940 نه 00:36:05.940 --> 00:36:06.540 لیو شائو 00:36:07.220 --> 00:36:07.820 نترس 00:36:08.540 --> 00:36:09.260 اینجام 00:36:09.540 --> 00:36:10.860 هیچکس ازت نمیگیرتش 00:36:11.540 --> 00:36:12.210 لو لی 00:36:14.180 --> 00:36:15.020 لو لی 00:36:15.860 --> 00:36:17.060 شمشیر ماهم رو دزدید 00:36:19.260 --> 00:36:19.940 لیو شائو 00:36:20.700 --> 00:36:21.740 منم، هه نا 00:36:23.540 --> 00:36:24.740 لو لی 00:36:27.850 --> 00:36:32.140 ♫ سال زندگیم گذراست♫ 00:36:32.140 --> 00:36:33.340 لو لی 00:36:39.930 --> 00:36:40.570 لو لی 00:36:53.100 --> 00:36:53.810 لو لی 00:36:54.300 --> 00:36:55.540 میخوای دوباره بری دنبال لیو شائو؟ 00:37:00.590 --> 00:37:02.030 بهت اجازه نمیدم بری پیشش 00:37:02.540 --> 00:37:03.980 حتی نمیتونی از خودت محافظت کنی 00:37:04.730 --> 00:37:05.940 بیا بریم دیدن استاد 00:37:06.540 --> 00:37:07.650 در غیر این صورت اگه شمشیر ماه رو گم کنی 00:37:07.940 --> 00:37:10.140 تو و لیو شائو از پسش بر نمیاین 00:37:11.140 --> 00:37:12.540 برای این که جنگ نشه میبرمت 00:37:13.380 --> 00:37:15.100 حتی اگه پیداش هم کنی چه کاری ازت برمیاد؟ 00:37:15.260 --> 00:37:17.620 شمشیر رو دو دستی تقدیمت میکنه؟ آره؟ 00:37:19.340 --> 00:37:20.420 اتفاقی که بین من و اون میوفته 00:37:21.180 --> 00:37:22.370 ربطی بهت نداره 00:37:24.340 --> 00:37:25.580 ربط نداره؟ 00:37:26.500 --> 00:37:27.940 منظورت چیه که میگی ربط نداره؟ 00:37:29.020 --> 00:37:30.340 مطمئنا باید در مورد 00:37:30.620 --> 00:37:31.820 احساسم نسبت به خودت بدونی درسته؟ 00:37:35.220 --> 00:37:36.380 احساساتت 00:37:37.020 --> 00:37:38.130 بهم مربوط نیست 00:37:39.340 --> 00:37:40.940 ولی اگه به لیو شائو صدمه بزنی 00:37:41.840 --> 00:37:43.230 بهم ربط پیدا میکنه 00:37:44.420 --> 00:37:45.420 نمیبخشمت 00:37:45.820 --> 00:37:47.140 تا این حد دوستش داری؟ 00:37:47.500 --> 00:37:47.900 آره 00:37:49.100 --> 00:37:49.940 چه حیف 00:37:51.020 --> 00:37:52.780 مقدر نشده که با هم باشین 00:37:53.450 --> 00:37:55.300 طلسم روح‌ خوار میکشتت 00:37:55.300 --> 00:37:57.380 شمشیر ماه هم اون رو 00:37:58.340 --> 00:37:59.860 بهم گوش کن 00:37:59.860 --> 00:38:01.580 این کارو برای صلاح خودت میکنم 00:38:16.370 --> 00:38:17.610 شمشیر ماه؟ 00:38:22.380 --> 00:38:23.700 قدرت معنوی شمشیر ماه 00:38:24.600 --> 00:38:25.990 داره لیو شائو رو میبلعه 00:38:57.780 --> 00:38:58.980 قدرت معنویشون با هم در تضاده 00:39:03.260 --> 00:39:04.860 این یه انعکاس ساده سلاح نیست 00:39:05.300 --> 00:39:07.700 قدرت معنوی لیو شائو خیلی خاصه 00:39:10.980 --> 00:39:13.020 پس چرا تونست شمشیر ماه رو بکشه بیرون؟ 00:39:14.860 --> 00:39:16.380 شمشیر ماه لیو شائو رو میکشه 00:39:17.220 --> 00:39:18.740 پس همه چیز رو میدونستی 00:39:20.060 --> 00:39:21.580 این برای لیو شائو انصاف نیست 00:39:22.820 --> 00:39:24.500 لیو شائو فقط بخاطر این که کمکم کنه 00:39:25.300 --> 00:39:27.060 شمشیر رو بیرون بیارم کلی عذاب کشیده 00:39:28.210 --> 00:39:29.340 از استاد میپرسم 00:39:30.210 --> 00:39:31.900 میخواد چیکار کنه 00:39:33.890 --> 00:39:35.140 بری که چی؟ 00:39:35.140 --> 00:39:36.740 لیو شائو نمیبخشتت 00:39:43.980 --> 00:39:45.740 نمیبخشتم چون دید 00:39:46.780 --> 00:39:48.370 دارم باهات دارم توطئه میکنم تا بکشمش مگه نه؟ 00:39:51.620 --> 00:39:52.780 بای فنگ 00:39:55.980 --> 00:39:57.210 خیلی دقیق نقشه کشیدی 00:39:58.020 --> 00:39:59.580 به امید این که لیو شائو درموردم دچار سوءتفاهم بشه 00:40:01.020 --> 00:40:02.260 ولی چی دید؟ 00:40:02.820 --> 00:40:04.660 چیزی که دید خود واقعیت بود 00:40:05.300 --> 00:40:06.650 چیزی که دید 00:40:08.220 --> 00:40:09.300 من واقعیم بود؟ 00:40:11.980 --> 00:40:13.460 واقعا ناامیدم کردی 00:40:36.290 --> 00:40:36.930 استاد جاودان 00:40:37.540 --> 00:40:39.340 لیو شائو شمشیر ماه رو بیرون کشیده 00:40:39.340 --> 00:40:40.020 ولی بعدش 00:40:40.020 --> 00:40:41.740 همراه لو لی 00:40:41.740 --> 00:40:42.780 گم شده 00:40:43.300 --> 00:40:44.340 از مکانشون خبری نیست 00:40:45.460 --> 00:40:47.010 افراد زیادی رو فرستادم دنبالشون 00:40:47.340 --> 00:40:47.900 و فهمیدیم 00:40:48.690 --> 00:40:49.420 انگار 00:40:49.780 --> 00:40:51.380 با قلمرو اهریمنا درارتباطن 00:40:52.260 --> 00:40:54.220 شمشیر ماه آزاد شده 00:40:54.220 --> 00:40:56.900 دشمنی که پشتشه 00:40:57.060 --> 00:40:58.900 خارج از کنترلمونه 00:40:59.540 --> 00:41:01.060 فعلا نادیده بگیرش 00:41:01.860 --> 00:41:02.660 بیا منتظر بمونیم 00:41:03.340 --> 00:41:03.900 منتظر؟ 00:41:04.540 --> 00:41:05.420 منتظر چی؟ 00:41:06.020 --> 00:41:10.740 منتظر خدایی باش که بتونه کنترلش کنه 00:41:13.820 --> 00:41:14.500 اطاعت 00:41:16.410 --> 00:41:18.340 ولی فکر می کردم ده هزارسال از زمانی که تو قصر جاودانگان 00:41:18.460 --> 00:41:19.860 خدایی پدیدار شده ، میگذره 00:41:20.460 --> 00:41:21.740 شاگرد استاد جاودان ون وو 00:41:22.020 --> 00:41:23.020 لو گه جاودان 00:41:23.380 --> 00:41:24.610 میگن با استعداده 00:41:25.540 --> 00:41:27.130 و توانایی خدا شدن رو داره 00:41:27.540 --> 00:41:29.340 الان در انزواست 00:41:29.820 --> 00:41:30.980 تا جاودان ارشد بشه 00:41:31.580 --> 00:41:32.340 برای همین به نظر میاد 00:41:32.700 --> 00:41:35.140 لو گه میتونه خیلی زود خدا بشه 00:41:35.540 --> 00:41:37.660 و به قصر جاودانگان تسلط پیدا کنه 00:42:00.180 --> 00:42:01.860 لیو شائو فقط یه زن فانیه 00:42:02.620 --> 00:42:04.900 ولی شمشیر ماه خدای مهتاب بلعیدتش 00:42:05.780 --> 00:42:07.690 ولی هنوز تحت تأثیر فلوت نغمه قرار نگرفته 00:42:09.100 --> 00:42:09.900 لیو شائو 00:42:10.940 --> 00:42:14.140 چند راز رو مخفی کردی؟ 00:42:34.820 --> 00:42:36.220 برای بلعید شدن سلاح خدایان 00:42:36.450 --> 00:42:37.620 هیچکاری نمیتونم بکنم 00:42:38.260 --> 00:42:39.460 کل کاری که میتونستم برات بکنم 00:42:39.580 --> 00:42:40.650 همین بود 00:42:50.700 --> 00:42:51.900 واقعا به 00:42:51.900 --> 00:42:53.300 لیو شائو هیچ امیدی نیست؟ 00:42:53.300 --> 00:42:56.010 با قدرت قلمرو اهریمنا 00:42:56.010 --> 00:42:57.420 نمیشه نجاتش داد 00:42:57.540 --> 00:42:58.380 اگه اینطوره 00:42:58.820 --> 00:43:00.100 خیالم راحت شد 00:43:01.540 --> 00:43:02.460 ژنرال فو 00:43:02.460 --> 00:43:03.940 منظورتون چیه؟ 00:43:05.540 --> 00:43:07.500 انگار برادرم بهش علاقه داره 00:43:07.820 --> 00:43:09.500 همیشه وقتش رو براش تلف میکرد 00:43:10.020 --> 00:43:11.260 از دیدن ریختش خسته شده بودم 00:43:12.740 --> 00:43:13.850 گرچه ازش خوشم نمیاد 00:43:14.660 --> 00:43:16.420 ولی میتونم از شمشیر ماه تو دستهاش 00:43:16.740 --> 00:43:18.140 یه استفاده هایی بکنم 00:43:20.100 --> 00:43:21.780 از اونجایی که شمشیر ماه تو قلمرومونه 00:43:22.380 --> 00:43:25.020 کمک بزرگی به نقشه های بعدیم میشه 00:43:26.000 --> 00:44:11.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:11.024 --> 00:46:16.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.