WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:31.430 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.430 --> 00:01:40.120 = ترانه ماه = 00:01:45.120 --> 00:01:47.990 = قسمت 19 = 00:01:57.740 --> 00:01:58.860 ارباب جدیدشونی؟ 00:01:59.660 --> 00:02:00.140 نه 00:02:00.940 --> 00:02:02.020 خوب چرا اومدی؟ 00:02:04.660 --> 00:02:06.020 ممنون که قبیله ام رو تو قصر آینه های ژرف 00:02:06.180 --> 00:02:07.380 از مرگ نجات دادی 00:02:07.820 --> 00:02:08.580 ضمنا 00:02:09.340 --> 00:02:10.980 میخوام چیزی بهت بگم 00:02:12.100 --> 00:02:12.740 چی؟ 00:02:13.820 --> 00:02:14.940 پادشاه اهریمنای آبی 00:02:15.580 --> 00:02:17.420 روزی پادشاه کل دنیای اهریمنا بوده 00:02:39.579 --> 00:02:41.100 به طور کامل بررسیش کردم 00:02:41.420 --> 00:02:42.300 این اهریمنا 00:02:42.620 --> 00:02:44.020 اخیرا مردم رو بیرون میکشن 00:02:44.980 --> 00:02:45.980 لایق مرگن 00:02:47.500 --> 00:02:49.380 شریک های جرمشون هم باید مجازات بشن 00:02:50.260 --> 00:02:51.340 کسایی که نافرمانی کنن 00:02:52.140 --> 00:02:53.620 و همچنان آدما رو بکشن 00:02:54.980 --> 00:02:56.060 بدون رحم کشته میشن 00:03:02.500 --> 00:03:03.740 بقیه اهریمنایی که 00:03:04.100 --> 00:03:05.300 بهم به عنوان پادشاهشون خدمت میکنن 00:03:05.820 --> 00:03:07.010 رو محدود میکنم 00:03:07.460 --> 00:03:08.940 و دیگه هرگز اینکارا رو نمیکنن 00:03:11.820 --> 00:03:13.420 نمیدونم ارباب جدیدتون کیه 00:03:13.820 --> 00:03:14.740 اما الان 00:03:15.180 --> 00:03:16.740 اگه به عنوان پادشاه نپذیرینم 00:03:17.300 --> 00:03:18.220 باید منتظر مرگتون باشبن 00:03:20.700 --> 00:03:22.620 عرض ادب اهریمن سفیدپوش 00:03:28.260 --> 00:03:28.940 این 00:03:33.100 --> 00:03:34.100 بهت بستگی نداره 00:03:45.620 --> 00:03:46.660 جاودان ارشد بذارین 00:03:46.660 --> 00:03:48.260 به این موضوع رسیدگی کنم 00:03:49.820 --> 00:03:50.380 برو کنار 00:03:56.730 --> 00:03:57.390 لیو شائو 00:04:01.140 --> 00:04:02.140 برادر 00:04:03.530 --> 00:04:04.500 واقعا خودتی 00:04:04.900 --> 00:04:05.580 برادر 00:04:07.140 --> 00:04:07.500 برادر 00:04:07.500 --> 00:04:08.700 واقعا به موقع اومدی 00:04:09.010 --> 00:04:09.900 برادرمه 00:04:10.540 --> 00:04:11.090 برادر 00:04:13.340 --> 00:04:14.540 کی برادرته؟ 00:04:15.260 --> 00:04:16.300 لو گه هستم 00:04:18.300 --> 00:04:19.460 برادرم نیستی؟ 00:04:26.339 --> 00:04:27.290 چه اتفاقی افتاده؟ 00:04:28.100 --> 00:04:29.370 طلسم حفاظت عمارت مرزبان وویانگ کجاست؟ 00:04:31.740 --> 00:04:32.780 ازوقتی ارباب مرد 00:04:32.820 --> 00:04:33.940 هیچکس طلسم حفاظت رو تقویت نکرد 00:04:34.980 --> 00:04:36.530 و اهریمنا مدام به حمله 00:04:36.530 --> 00:04:37.540 ادامه میدادن 00:04:38.460 --> 00:04:39.220 تا اینکه امروز 00:04:39.220 --> 00:04:40.530 طلسم شکسته شد 00:04:41.020 --> 00:04:42.820 برای همین عمارت به این فاجعه دچار شد 00:04:43.890 --> 00:04:45.100 ...حتی ارشد فانگ 00:04:48.780 --> 00:04:50.100 ارشد فانگ هم کشته شد 00:04:51.380 --> 00:04:53.180 خیلی از شاگرد های عمارت هم زخمی شدن 00:04:54.220 --> 00:04:55.540 با اینکه فرار کردیم 00:04:55.580 --> 00:04:56.659 اما نمیدونیم کجا بریم 00:04:57.180 --> 00:04:58.220 اگه همینطوری ادامه پیدا کنه 00:04:59.210 --> 00:05:00.900 دنیای فانی قلمرو اهریمنا میشه 00:05:01.330 --> 00:05:03.460 حتی عمارت مرزبان وویانگ هم شکست خورد؟ 00:05:13.180 --> 00:05:13.730 برادر 00:05:13.980 --> 00:05:14.900 کجا رفت؟ 00:05:16.820 --> 00:05:17.700 اون طرف 00:05:18.770 --> 00:05:19.940 باید عمارت مرزبان وویانگ باشه 00:05:44.600 --> 00:05:45.610 [عمارت مرزبان وویانگ] 00:06:05.380 --> 00:06:06.050 طلسم حفاظت 00:06:29.620 --> 00:06:30.540 طلسم حفاظت 00:06:30.700 --> 00:06:32.700 جاودان ارشد طلسم حفاظت رو بازسازی کرد 00:06:33.140 --> 00:06:33.900 با این طلسم 00:06:34.020 --> 00:06:34.700 عمارت مرزبان وویانگ 00:06:34.700 --> 00:06:36.060 نجات پیدا میکنه 00:06:36.420 --> 00:06:36.860 درسته 00:06:36.900 --> 00:06:37.100 درسته 00:06:37.100 --> 00:06:37.700 آره 00:06:37.900 --> 00:06:38.540 عالیه 00:06:38.620 --> 00:06:39.050 امیدی هست 00:06:39.100 --> 00:06:39.500 بریم 00:06:39.659 --> 00:06:39.980 بیاین 00:06:40.060 --> 00:06:40.460 بریم 00:07:22.740 --> 00:07:23.370 برادر 00:07:23.980 --> 00:07:24.580 برادر 00:07:26.620 --> 00:07:27.340 برادر 00:07:31.420 --> 00:07:32.060 برادر 00:07:32.420 --> 00:07:32.900 برادر 00:07:33.540 --> 00:07:33.980 ...خوب 00:07:34.580 --> 00:07:35.700 طلسم حفاظت رو بازسازی کردی؟ 00:07:35.940 --> 00:07:37.500 چقدر نیروی جاودانگی ازت گرفته؟ 00:07:41.140 --> 00:07:43.140 از طلسم حفاطت ارباب هم قوی تره 00:07:44.260 --> 00:07:46.460 واقعا تحسینت میکنم 00:07:48.020 --> 00:07:48.900 وقتی بخوای کاری کنی 00:07:49.420 --> 00:07:50.290 چیزی نیست که از پسش برنیای 00:07:51.740 --> 00:07:52.100 باشه 00:07:52.810 --> 00:07:53.460 یک روز 00:07:54.300 --> 00:07:55.980 بالاخره دوباره شهرت عمارت مرزبان وویانگ رو بدست میارم 00:07:57.420 --> 00:07:58.659 و ارباب دنیای فانی میشم 00:07:59.780 --> 00:08:01.620 دنیا رو از اهریمنا پاک میکنم 00:08:02.700 --> 00:08:04.140 و به یه دنیای آروم تبدیلش میکنم 00:08:06.820 --> 00:08:08.140 بیخیال این خیال بافی هات شو 00:08:09.860 --> 00:08:11.300 خودت رو ببین شیائو شو 00:08:11.300 --> 00:08:12.460 چرا بهم اعتماد نداری؟ 00:08:12.620 --> 00:08:13.940 ببین طلسم حفاظت دوباره بازسازی شده 00:08:13.940 --> 00:08:14.780 درسته 00:08:14.940 --> 00:08:15.540 هه نا 00:08:16.970 --> 00:08:18.900 همون فرد جالبیه که اخلاقش شبیه توئه 00:08:22.700 --> 00:08:23.420 فکر میکنم 00:08:33.300 --> 00:08:34.060 کی اینو باور میکنه؟ 00:08:34.060 --> 00:08:35.180 میتونی از برادرم بپرسی 00:08:36.500 --> 00:08:37.059 خوب 00:08:37.220 --> 00:08:37.820 برادر 00:08:38.860 --> 00:08:39.580 برادر 00:08:41.220 --> 00:08:42.020 برادرم رفت؟ 00:08:42.460 --> 00:08:43.010 آره 00:08:43.380 --> 00:08:44.179 مثل قدم گذاشتن روی نیلوفر 00:08:44.179 --> 00:08:45.620 به کوهستان شی یین برگشت 00:08:46.140 --> 00:08:47.539 اینقدر قدرتمنده؟ 00:08:47.900 --> 00:08:48.890 فقط اینکه 00:08:49.179 --> 00:08:50.780 بنظر میومد عصبانی بود 00:08:51.580 --> 00:08:52.980 بخاطر اینکه یواشکی 00:08:52.980 --> 00:08:54.540 به هه نا کمک کردی فرار کنه؟ 00:08:55.780 --> 00:08:57.530 راستش هه نا خیلی بهمون کمک کرده 00:08:58.770 --> 00:08:59.580 اما 00:09:01.090 --> 00:09:02.460 الان لو گه است 00:09:03.900 --> 00:09:05.260 چیزی درباره لو لی رو به یاد نمیاره 00:09:05.380 --> 00:09:05.860 زن برادر 00:09:07.140 --> 00:09:08.220 بالاخره باورم شد 00:09:08.940 --> 00:09:10.020 این لو گه جاودان 00:09:10.180 --> 00:09:11.610 برادرم لو لیه 00:09:12.140 --> 00:09:13.780 درسته خیلی قوی تر از قبل شده 00:09:14.180 --> 00:09:15.740 و اخلاقش هم عوض شده 00:09:16.580 --> 00:09:16.940 اما 00:09:17.740 --> 00:09:18.940 هنوزم مثل قبل 00:09:19.140 --> 00:09:20.540 خوب بلده آدم رو عصبی کنه 00:09:22.060 --> 00:09:23.300 همین که از راه رسید 00:09:23.570 --> 00:09:25.460 از هممون محافظت کرد 00:09:25.660 --> 00:09:26.620 حسم اشتباه نمیکنه 00:09:28.180 --> 00:09:29.890 واقعا توی عصبانی کردن آدما مهارت داره 00:09:30.180 --> 00:09:31.900 همین که خواست به کوهستان شی یین برگشت 00:09:32.100 --> 00:09:33.020 چیکار کنم؟ 00:09:34.220 --> 00:09:35.740 باید با معده خالی برگردم؟ 00:09:38.180 --> 00:09:38.930 چطوره 00:09:39.060 --> 00:09:39.980 بعد غذا خوردن برگردی؟ 00:09:40.100 --> 00:09:40.660 بریم 00:09:41.220 --> 00:09:42.460 رون مرغ منتظر منه 00:09:42.690 --> 00:09:43.180 بریم 00:09:43.260 --> 00:09:43.820 ...و 00:09:44.060 --> 00:09:44.980 همینطور پاچه گوسفند درسته؟ 00:09:45.380 --> 00:09:46.180 اره پاچه گوسفند هم هست 00:09:54.140 --> 00:09:54.890 برادر 00:09:56.980 --> 00:09:57.620 برادر 00:09:59.180 --> 00:09:59.860 برادر 00:10:00.900 --> 00:10:01.580 برادر 00:10:03.740 --> 00:10:04.420 پری 00:10:05.940 --> 00:10:07.380 جاودان ارشد به محض برگشتن به انزوا رفتن 00:10:07.500 --> 00:10:08.620 گفتن هیچکس رو نمیبینن 00:10:09.660 --> 00:10:10.380 هیچکس رو نمیبینه؟ 00:10:14.180 --> 00:10:15.060 کی هستی؟ 00:10:15.180 --> 00:10:16.140 چرا لیو شائو رو نمیبینم؟ 00:10:16.940 --> 00:10:18.340 ندیمه ای هستم که از قصر ووجی برای خدمت 00:10:18.460 --> 00:10:19.940 به جاودان ارشد فرستاده شدم 00:10:20.220 --> 00:10:21.140 اسمم بای فنگه 00:10:21.780 --> 00:10:22.820 لیو شائو اینجا نیست 00:10:23.180 --> 00:10:25.180 حدس میزنم توی عمارت مرزبان وویانگ مونده 00:10:26.940 --> 00:10:27.820 نکنه 00:10:28.020 --> 00:10:29.540 مشکلم رو فراموش کرده؟ 00:10:30.180 --> 00:10:32.220 ...پری منظورتون 00:10:33.260 --> 00:10:34.420 چیز مهمی نیست 00:10:34.900 --> 00:10:35.580 اما 00:10:35.650 --> 00:10:37.260 بهشون نگو اومدم اینجا 00:10:54.900 --> 00:10:56.050 سم نیلوفر برهما 00:10:56.820 --> 00:10:58.020 از بین رفته 00:10:59.140 --> 00:11:00.820 چرا زخمش هنوز خوب نشده؟ 00:11:02.020 --> 00:11:02.980 حتی قدرت معنویم 00:11:03.940 --> 00:11:05.460 باز داره ضعیف میشه 00:11:08.380 --> 00:11:09.140 جاودان ارشد 00:11:09.780 --> 00:11:10.500 جاودان ارشد 00:11:10.820 --> 00:11:11.780 داخل هستین؟ 00:11:12.380 --> 00:11:13.860 استاد جاودان برای خدمت بهتون منو فرستاده 00:11:26.820 --> 00:11:27.540 لو لی 00:11:28.740 --> 00:11:29.820 خودتی؟ 00:11:31.260 --> 00:11:33.450 اینبار حتما بدستت میارم 00:11:37.940 --> 00:11:38.860 لیو شائو 00:11:40.060 --> 00:11:40.980 برو بیرون 00:11:42.420 --> 00:11:43.060 برو بیرون 00:11:51.340 --> 00:11:52.570 لیو شائو 00:11:53.700 --> 00:11:55.180 دوباره لیو شائو 00:11:59.740 --> 00:12:01.020 کسی که باید کنارت باشه 00:12:02.380 --> 00:12:03.740 فقط باید من باشم 00:12:08.940 --> 00:12:10.380 هیچکدومشون اینجا نیستن 00:12:11.420 --> 00:12:12.940 چقدر خسته کننده است 00:12:25.500 --> 00:12:26.220 برادر 00:12:26.380 --> 00:12:28.420 شنیدم یه آدم بد رو به 00:12:28.500 --> 00:12:29.460 کوهستان شی یین آوردی 00:12:29.820 --> 00:12:30.780 میشه ازش برای 00:12:30.820 --> 00:12:31.700 تمرین جادو 00:12:31.780 --> 00:12:32.690 و سرگرمی استفاده کنم؟ 00:12:32.860 --> 00:12:33.530 نمیشه 00:12:34.940 --> 00:12:36.180 خیلی حقه بازه 00:12:37.180 --> 00:12:38.340 حتی فکر نزدیکی بهش هم نکن 00:12:39.700 --> 00:12:40.890 جایی که نگهش میدارم 00:12:41.260 --> 00:12:42.340 مانع گذاشتم 00:12:42.860 --> 00:12:44.580 اگه به یه قدمیش برسی 00:12:44.940 --> 00:12:45.820 بلافاصله میفهمم 00:13:01.740 --> 00:13:02.940 برادر دوباره بهم دروغ گفت 00:13:03.340 --> 00:13:04.650 اینجا هیچ مانعی نیست 00:13:06.530 --> 00:13:08.620 کدوم پری بیرونه؟ 00:13:15.300 --> 00:13:16.660 میتونی باهام حرف بزنی؟ 00:13:22.860 --> 00:13:23.740 بهم بگو 00:13:24.780 --> 00:13:27.130 چه کار بدی انجام دادی که 00:13:27.740 --> 00:13:28.980 اینجا زندانیت کردن؟ 00:13:29.860 --> 00:13:31.500 اگه بهت بگم بی گناهم 00:13:32.060 --> 00:13:32.900 باورم میکنی؟ 00:13:38.420 --> 00:13:41.100 ژنرال آب, آ فو 00:13:42.340 --> 00:13:44.500 و برادر کوچیکتر اهریمن سفید پوش 00:13:45.340 --> 00:13:47.300 اگه بگی بیگناهی 00:13:47.780 --> 00:13:48.900 میترسم تو این دنیا 00:13:49.020 --> 00:13:50.380 هیچ آدم شروری نباشه 00:13:58.650 --> 00:13:59.540 میشناسیم؟ 00:14:01.900 --> 00:14:02.940 برادرم 00:14:03.180 --> 00:14:04.460 از بچگی تا الان نذاسته چیزی از دنیای اهریمنا 00:14:04.460 --> 00:14:05.540 بدونم 00:14:06.460 --> 00:14:08.580 انگار نسبت بهشون کینه عمیقی داره 00:14:09.170 --> 00:14:10.500 اما اگه بخوام بدونم 00:14:10.980 --> 00:14:12.260 چیزی نیست که نتونم بفهمم 00:14:13.180 --> 00:14:14.460 نه تنها میشناسمت 00:14:14.820 --> 00:14:15.780 بلکه میدونم 00:14:15.820 --> 00:14:17.820 کاملا با برادرت فرق داری 00:14:18.540 --> 00:14:19.420 تو 00:14:19.450 --> 00:14:21.100 به ژنرال آب معروفی 00:14:21.460 --> 00:14:22.740 اما معمولا از آب به عنوان سلاحت استفاده نمیکنی 00:14:23.340 --> 00:14:25.820 سلاحت یه شمشیر خمیده است 00:14:25.980 --> 00:14:28.140 علاوه بر این, خیلی بی رحمی 00:14:30.540 --> 00:14:32.780 انگار الان کاری نداری انجام بدی 00:14:33.020 --> 00:14:34.860 چرا با شمشیر خمیده ات سرگرمم نمیکنی؟ 00:14:35.260 --> 00:14:36.180 اگه خوب انجامش بدم 00:14:36.620 --> 00:14:37.530 بهم پاداش میدی؟ 00:14:38.300 --> 00:14:38.820 باشه 00:14:39.140 --> 00:14:40.060 البته 00:15:27.300 --> 00:15:28.780 چی فکر میکنی؟ 00:15:29.210 --> 00:15:30.260 بد نبود 00:15:30.620 --> 00:15:31.380 میدونستم 00:15:31.460 --> 00:15:33.780 حرکاتت با قصر جاودانگان خیلی فرق میکنه 00:15:34.180 --> 00:15:36.300 خوب میخوای چه پاداشی بهم بدی؟ 00:15:37.010 --> 00:15:38.420 ...پاداش 00:15:39.530 --> 00:15:41.900 بهت پاداش میدم بهم هدیه تولد بدی 00:15:45.620 --> 00:15:46.900 از اونجایی که اینجا گیر افتادم 00:15:47.460 --> 00:15:48.220 میترسم برام سخت باشه 00:15:49.500 --> 00:15:50.580 مشکل خودته 00:15:51.460 --> 00:15:52.620 پس حداقل بهم بگو 00:15:52.620 --> 00:15:53.700 اسمت چیه 00:15:54.500 --> 00:15:55.860 اینم مشکل خودته 00:15:56.180 --> 00:15:57.380 از آدمای باهوش خوشم میاد 00:15:58.500 --> 00:15:59.940 اگه آدم باهوشی باشی 00:16:00.020 --> 00:16:01.620 دفعه بعد بازم میام دیدنت 00:16:13.900 --> 00:16:15.620 آدمای باهوش؟ 00:16:16.900 --> 00:16:18.380 جالبه 00:16:46.460 --> 00:16:47.140 اعلیحضرت 00:16:48.450 --> 00:16:49.140 جناب تای 00:16:49.620 --> 00:16:50.620 همه چیز آمادست؟ 00:16:50.980 --> 00:16:52.060 بله 00:16:52.620 --> 00:16:54.260 عجله دارین ازشون استفاده کنین؟ 00:16:54.900 --> 00:16:55.340 بله 00:16:56.740 --> 00:16:58.940 لیو شائو میترسید با لوگه بجنگم و صدمه ببینم 00:16:59.220 --> 00:17:00.180 برای همین جلوشو گرفت 00:17:00.500 --> 00:17:01.500 اینجوری تونستم از اونجا برم 00:17:02.780 --> 00:17:03.660 اما افراد قصر جاودانگان 00:17:04.100 --> 00:17:05.660 همیشه روی اهریمنا تعصب داشتن 00:17:06.020 --> 00:17:07.060 و از لیو شائو خوششون نمیاد 00:17:08.180 --> 00:17:09.339 الان که اینجوری ازم دفاع کرده 00:17:10.020 --> 00:17:11.060 میترسم عصبانیت شونو روی لیو شائو خالی کنن 00:17:13.020 --> 00:17:13.780 اینجور که معلومه 00:17:13.819 --> 00:17:15.819 باید به قصر جاودانگان برین 00:17:16.260 --> 00:17:17.579 همینطور شاید بتونین 00:17:17.980 --> 00:17:19.859 به ژنرال آ فو سر بزنین 00:17:45.060 --> 00:17:47.180 نمیدونم اون جاودان خسیس 00:17:47.260 --> 00:17:48.330 هنوزم عصبیه؟ 00:17:49.500 --> 00:17:50.500 جاودان ارشد 00:17:50.620 --> 00:17:52.130 لیو شائو برگشته 00:17:52.500 --> 00:17:54.500 لیو شائو اومده ازتون معذرت خواهی کنه 00:18:14.020 --> 00:18:15.500 اعتراف میکنم 00:18:15.940 --> 00:18:18.460 از جاودان ارشد محافظت نکردم 00:18:18.810 --> 00:18:21.620 همینطور جلوتون رو گرفتم تا دنبال هه نا نرین 00:18:22.420 --> 00:18:23.300 میدونم 00:18:23.580 --> 00:18:26.420 جاودان ارشد به خاطر زیاده روی اهریمنا عصبانی بودن 00:18:27.010 --> 00:18:27.780 اما جاودان ارشد 00:18:27.780 --> 00:18:29.180 بهش فکر کنین؟ 00:18:30.220 --> 00:18:31.380 عمارت مرزبان وویانگ 00:18:31.660 --> 00:18:33.420 هرسال داره به کشتن اهریمنا ادامه میده 00:18:33.620 --> 00:18:35.340 اما دنیای فانی هنوزم آروم نیست 00:18:35.700 --> 00:18:37.780 دلیلش این نیست که عمارت مرزبان وویانگ ضعیفه 00:18:37.980 --> 00:18:39.860 برای اینه که پادشاهی ندارن 00:18:40.020 --> 00:18:42.020 تا کنترلشون کنه 00:18:42.740 --> 00:18:43.260 درسته 00:18:43.580 --> 00:18:45.620 امروز جاودان ارشد میتونه با کشتن یه اهریمن به همه هشدار بده 00:18:46.380 --> 00:18:47.140 اما اگه 00:18:47.260 --> 00:18:48.380 در آینده بازم اینکار رو بکنن چی؟ 00:18:48.580 --> 00:18:49.580 جاودان ارشد باید بازم بکشینشون؟ 00:18:50.620 --> 00:18:51.620 اگه جاودان ارشد بخواد خشونت رو انتخاب کنه 00:18:52.180 --> 00:18:54.740 پس چرا همیشه ذهنش رو پرورش میده؟ 00:19:05.890 --> 00:19:06.420 کی هستی؟ 00:19:08.060 --> 00:19:08.660 چطور وارد شدی؟ 00:19:12.090 --> 00:19:12.860 ...من 00:19:17.620 --> 00:19:18.020 ...من 00:19:18.540 --> 00:19:19.460 حرفام تموم شد 00:19:22.100 --> 00:19:24.220 اینجا دوساعت زانو میزنم 00:19:24.420 --> 00:19:25.700 چون فکر میکنم برای گناهی که کردم 00:19:25.700 --> 00:19:27.140 دوساعت زانو زدن کافیه 00:19:28.370 --> 00:19:29.380 خوب زانو میزنم 00:19:32.020 --> 00:19:33.580 زانو زدم 00:19:36.980 --> 00:19:37.540 جاودان ارشد 00:19:39.260 --> 00:19:40.060 کی گفت بلند بشی؟ 00:19:41.300 --> 00:19:42.740 مگه نگفتی دوساعت زانو میزنی؟ 00:19:42.980 --> 00:19:43.500 زانو بزن 00:19:49.740 --> 00:19:50.300 صبرکن 00:19:50.660 --> 00:19:51.740 چرا اینجاست؟ 00:19:52.100 --> 00:19:53.570 دیشب داشتین چیکار میکردین؟ 00:19:54.540 --> 00:19:55.580 کل شب اینجا بود؟ 00:19:56.340 --> 00:19:57.180 برات مهمه؟ 00:19:57.540 --> 00:19:58.820 البته که مهمه 00:20:02.100 --> 00:20:02.810 میتونی بری 00:20:03.980 --> 00:20:04.900 بدون اجازه ام 00:20:05.660 --> 00:20:07.020 حق نداری وارد قصر چونگ هوا بشی 00:20:13.940 --> 00:20:14.620 تظاهر کن 00:20:15.020 --> 00:20:15.700 به تظاهر کردنت ادامه بده 00:20:29.780 --> 00:20:30.860 سر حرفت بمون 00:20:31.380 --> 00:20:32.940 قبل اینکه بیای دیدنم دوساعت اینجا زانو بزن 00:20:38.140 --> 00:20:38.860 ...تو و اون 00:20:56.460 --> 00:21:00.100 ...بای فنگ اون زن بد کل شب 00:21:01.450 --> 00:21:02.860 میخواد چیکار کنه؟ 00:21:36.740 --> 00:21:37.580 کی اجازه داد بیای داخل؟ 00:21:39.820 --> 00:21:41.540 هنوز پونزده دقیقه مونده 00:21:43.140 --> 00:21:43.690 برو بیرون 00:21:50.460 --> 00:21:51.100 چای بریز 00:21:52.820 --> 00:21:53.370 دارم میام 00:21:55.260 --> 00:21:55.940 کی اجازه داد بشینی؟ 00:22:14.660 --> 00:22:15.780 بای فنگ 00:22:15.940 --> 00:22:17.420 ارشد لو لیه 00:22:18.020 --> 00:22:19.620 اما آدم خوبی نیست 00:22:20.860 --> 00:22:22.300 چرا اینجاست؟ 00:22:34.020 --> 00:22:36.220 استاد جاودان برای خدمت به قصر چونگ هوا فرستادتش 00:22:36.820 --> 00:22:37.860 نمیتونم ردش کنم 00:22:56.500 --> 00:22:57.780 حالا که اینقدر برات مهمه 00:23:00.900 --> 00:23:02.290 نمیذارم به قصر چونگ هوا بیاد 00:23:04.020 --> 00:23:05.300 فقط مسئول منطقه اطراف کوهستان شی یین میشه 00:23:06.100 --> 00:23:07.130 این شد یه چیزی 00:23:11.300 --> 00:23:12.220 هه نا به قصر جاودانگان اومده 00:23:24.740 --> 00:23:25.700 همین الان خبرشو گرفتم 00:23:27.340 --> 00:23:29.020 تا الان باید به معبد لی تیان رسیده باشه 00:23:30.700 --> 00:23:32.220 گفته میخواد برای التماس بهم ببیندم 00:23:37.300 --> 00:23:38.380 خیلی سریع اومده 00:23:41.620 --> 00:23:43.050 میترسه اینجا بهت سخت بگذره؟ 00:23:48.620 --> 00:23:51.260 میدونی هه نا 00:23:51.540 --> 00:23:52.380 خیلی به دوستاش وفاداره 00:23:53.260 --> 00:23:54.500 با لو لی هم اینجوری بود 00:23:56.980 --> 00:23:58.060 شاید درست میگی 00:24:00.340 --> 00:24:02.220 مبارزه با خشونت یه راه حل بلند مدت نیست 00:24:04.180 --> 00:24:05.220 متقاعدم کردی 00:24:06.420 --> 00:24:07.540 دنیای اهریمنا پادشاه میخواد 00:24:11.260 --> 00:24:13.300 اگه بتونی توی معبد لی تیان بقیه رو هم متقاعد کنی 00:24:15.060 --> 00:24:16.500 میتونم برای آموزش جادو بهت فکر کنم 00:24:20.250 --> 00:24:22.140 تا بتونی از کسایی که میخوای محافظت کنی 00:24:27.060 --> 00:24:28.450 راستش 00:24:28.620 --> 00:24:30.620 کسی که بیشتر از همه میخوام ازش محافظت کنم تویی 00:24:41.460 --> 00:24:42.340 اما 00:24:43.140 --> 00:24:44.500 فکر میکنم نیازی نداری 00:24:56.460 --> 00:24:57.220 خیلی تشنمه 00:25:10.860 --> 00:25:12.900 اهریمنای آبی واقعا با استعدادن 00:25:13.260 --> 00:25:16.740 چطور جرات میکنی به قصر جاودانگان بیای و باهامون معامله کنی؟ 00:25:16.940 --> 00:25:18.820 نکنه فکر کردی 00:25:19.090 --> 00:25:20.420 فراموش کردیم 00:25:20.420 --> 00:25:21.980 شاه اهریمن چیکار کرده؟ 00:25:22.340 --> 00:25:24.260 درسته که شاه اهریمنا مقصر بود 00:25:24.500 --> 00:25:26.020 اما قبیله ام ده هزار ساله 00:25:26.180 --> 00:25:27.020 توی آب زندگی میکنه 00:25:29.580 --> 00:25:31.580 شما اهریمنا همیشه به دنیای فانی صدمه میزنین 00:25:32.220 --> 00:25:33.660 تا حالا به کاراتون فکر کردین؟ 00:25:34.100 --> 00:25:37.060 اگه امروز لو گه جاودان نمیرسید 00:25:37.260 --> 00:25:39.620 عمارت مرزبان وویانگ رو نابود میکردین 00:25:41.660 --> 00:25:42.410 جاودان ارشد 00:25:43.140 --> 00:25:44.730 دقیقا به همین دلیل امروز اومدم 00:25:47.100 --> 00:25:48.420 بهم بگو چه فکری داری 00:25:57.780 --> 00:25:58.860 از اونجایی که قبیله امون زیر آبه 00:25:58.980 --> 00:26:00.820 اهریمنای روی زمین ازمون 00:26:01.100 --> 00:26:03.300 جدا شدن و به صورت جداگانه تقسیم شدن 00:26:03.460 --> 00:26:04.900 به چهار قبیله اصلی تقسیم میشن 00:26:06.100 --> 00:26:07.010 وقتی آئو هن زنده بود 00:26:07.460 --> 00:26:08.460 قبیله اش قدرتمندترین بود 00:26:09.300 --> 00:26:10.340 بعد از مرگش 00:26:10.860 --> 00:26:13.020 همیشه باهم درحال جنگ بودن 00:26:13.580 --> 00:26:16.140 و بعدش یه ناشناس تحریکشون کرد 00:26:17.420 --> 00:26:18.740 برای همین بار ها قوانین قلمرو رو زیر پا گذاشتن 00:26:18.900 --> 00:26:19.940 و به دنیای فانی آسیب زدن 00:26:20.260 --> 00:26:21.290 خوب میخوای چیکار کنی؟ 00:26:22.380 --> 00:26:24.450 یه قانون نانوشته توی دنیای اهریمنا هست 00:26:24.660 --> 00:26:25.860 اگه تسلیم کسی بشی 00:26:25.980 --> 00:26:27.300 باید نیروی اهریمنیت رو بیرون بیاری 00:26:27.500 --> 00:26:28.980 و با خون قسم بخوری 00:26:29.100 --> 00:26:30.500 یه جور نشونه 00:26:30.700 --> 00:26:31.740 اطاعت و وفاداری ابدیه 00:26:35.300 --> 00:26:36.740 منظورت اینکه 00:26:37.140 --> 00:26:39.140 یه قبیله رو تحت سلطه ات گرفتی؟ 00:26:39.420 --> 00:26:40.020 درسته 00:26:42.540 --> 00:26:44.940 اهریمنای شمال غربی رو تحت فرمانم گرفتم 00:26:45.580 --> 00:26:47.020 من هه نا قسم میخورم 00:26:47.420 --> 00:26:49.140 دوباره شکوه قبیله امو بدست بیارم 00:26:49.500 --> 00:26:50.940 و تبدیل به پادشاه اهریمنان واقعی میشم 00:26:51.770 --> 00:26:53.380 و اهریمنا رو برای یه زندگی 00:26:53.620 --> 00:26:55.300 مسالمت آمیز با دنیای فانی هدایت میکنم 00:26:56.740 --> 00:26:58.140 پس این وسیله معامله توئه 00:26:58.620 --> 00:26:59.860 خوب چی میخوای؟ 00:27:07.380 --> 00:27:08.700 اهریمنا انسان ها رو آزار نمیدن 00:27:09.180 --> 00:27:10.380 انسان ها هم نباید اهریمنان رو آزار بدن 00:27:11.220 --> 00:27:12.420 حتی اگه قصر جاودانگان باشه 00:27:13.100 --> 00:27:14.500 باید با قبیله امون با برابری رفتار کنه 00:27:15.140 --> 00:27:16.100 فقط همین؟ 00:27:17.220 --> 00:27:18.300 برادرم رو هم میخوام 00:27:19.380 --> 00:27:20.300 آ فو 00:27:27.220 --> 00:27:29.860 شما اهریمنا هیچوقت نیت خوبی ندارین (م:چرا نمیمیری تو؟) 00:27:30.060 --> 00:27:31.940 کی میدونه میخواین چیکار کنین؟ 00:27:34.100 --> 00:27:34.700 گه آر 00:27:34.940 --> 00:27:35.700 چی فکر میکنی؟ 00:27:36.340 --> 00:27:38.140 اگه با حرف هایی که الان پادشاه اهریمنا زد 00:27:38.380 --> 00:27:39.340 موافقین 00:27:40.660 --> 00:27:41.300 یه قدم بیاین جلو 00:27:58.900 --> 00:28:00.460 انگار فقط تو اینجا موافقی 00:28:01.500 --> 00:28:02.780 بهمون بگو چی فکر میکنی 00:28:17.660 --> 00:28:19.380 میشه از استاد جاودان بپرسم فکر میکنین 00:28:19.460 --> 00:28:20.460 بین همه سه قلمرو 00:28:20.500 --> 00:28:21.380 که قلمروی اهریمنان از همه بدترن 00:28:21.460 --> 00:28:22.500 حتی اگه ناپدید هم بشن 00:28:22.580 --> 00:28:23.380 حیف نیست درسته؟ 00:28:23.860 --> 00:28:25.020 اهریمنا نفرت انگیزن 00:28:25.300 --> 00:28:26.460 این برای همه روشنه 00:28:26.860 --> 00:28:28.410 پس چرا توی دنیای فانی چهار فصل وجود داره؟ 00:28:28.540 --> 00:28:29.620 بهار, تابستان, پاییز و زمستان 00:28:29.820 --> 00:28:30.700 زمستان به سردیش معروفه 00:28:30.740 --> 00:28:32.060 پس باید اونم رها کنیم؟ 00:28:32.300 --> 00:28:33.820 بدون برف و بارون زمستونی 00:28:34.090 --> 00:28:35.900 در بهار نسیمی نخواهیم داشت 00:28:36.410 --> 00:28:37.420 دختر جون 00:28:37.620 --> 00:28:39.180 سعی نکن به دامم بندازی 00:28:39.420 --> 00:28:40.540 قانون چهار فصل 00:28:40.740 --> 00:28:42.020 برای سه قلمرو هم صدق میکنه 00:28:42.460 --> 00:28:43.740 دنیای اهریمنا هزاران ساله که بوده 00:28:43.940 --> 00:28:45.820 باید دلیلی برای وجودشون باشه 00:28:46.290 --> 00:28:49.060 اما اینکه عاشق کشتن بی رحمانه هستن هم درسته 00:28:49.340 --> 00:28:52.170 نمیتونم بی رحمیشون رو تحمل کنم 00:28:52.500 --> 00:28:53.460 ضعیفم 00:28:54.580 --> 00:28:55.500 اما میدونم 00:28:56.020 --> 00:28:57.340 در هر نبرد بین اهریمنا و جاودان ها 00:28:57.540 --> 00:28:58.690 نه تنها اهریمنا کشته شدن 00:28:59.020 --> 00:29:00.180 بلکه شاگرد های قصر جاودانگان هم کشته شدن 00:29:01.040 --> 00:29:02.530 اما اگه قلمرو اهریمنا متحد بشن 00:29:02.800 --> 00:29:05.370 سه قلمرو میتونه از همچین تلفاتی جلوگیری کنه 00:29:07.690 --> 00:29:09.180 با حرفای لیو شائو موافقم 00:29:11.950 --> 00:29:12.900 عالیجناب شانگ 00:29:14.660 --> 00:29:15.540 حرفاش منطقیه 00:29:16.060 --> 00:29:17.020 استاد جاودان 00:29:17.420 --> 00:29:19.180 نمیخوای جلوی این تلفات رو بگیری؟ 00:29:23.900 --> 00:29:24.980 اما اینا 00:29:25.100 --> 00:29:26.460 فقط چیزایین که خودت فکر میکنی 00:29:26.580 --> 00:29:27.300 منم فکر میکنم 00:29:27.420 --> 00:29:29.420 نباید فقط با نظرات یه نفر تصمیم بگیریم 00:29:29.980 --> 00:29:32.090 باید بذاریم همه توی قصر جاودانگان تصمیم بگیرن 00:29:41.060 --> 00:29:41.860 میدونم 00:29:42.610 --> 00:29:44.740 هرسال قصر جاودانگان افرادی رو برای رفتن 00:29:44.980 --> 00:29:47.180 به دنیای فانی میفرسته تا برای کشتن اهریمنان به عمارت مرزبان وویانگ کمک کنن 00:29:47.860 --> 00:29:49.380 قبلا توی عمارت مرزبان وویانگ بودم 00:29:49.660 --> 00:29:52.980 برای همین میدونم کسایی هستین که واقعا توی خطر کشتن اهریمنان هستین 00:29:53.460 --> 00:29:54.420 میگن که یه تمرینه 00:29:54.700 --> 00:29:56.460 اما میدونین 00:29:56.460 --> 00:29:57.530 هرسال چندین تهذیب کننده 00:29:57.780 --> 00:29:58.900 به همین دلیل میمیرن 00:29:59.460 --> 00:30:02.060 اگه درست همونطوری که هه نا گفت 00:30:02.420 --> 00:30:03.900 یه پادشاه اهریمن در دنیای اهریمنا وجود داشته باشه 00:30:04.250 --> 00:30:06.420 میتونه اهریمنا رو مهار کنه و شورششون رو متوقف کنه 00:30:06.570 --> 00:30:08.940 بعدش دیگه لازم نیست روی جونتون خطر کنین 00:30:09.980 --> 00:30:11.060 حتی اگه شکستم بخوره 00:30:11.260 --> 00:30:13.060 از الان بدتر میشه؟ 00:30:14.580 --> 00:30:16.740 چرا بهش اجازه ندیم امتحان کنه؟ 00:30:17.490 --> 00:30:18.700 اگه اینجا کسی هست 00:30:19.340 --> 00:30:20.620 که با پیشنهاد هه نا موافقه 00:30:20.980 --> 00:30:21.490 دستش رو ببره بالا 00:30:41.740 --> 00:30:42.260 ارشد 00:30:50.180 --> 00:30:51.940 سی و پنج در برابر سی پنج, مساوی شدیم 00:30:56.100 --> 00:30:57.580 حتی اگه همه موافق باشین بی فایده است 00:30:57.980 --> 00:30:58.660 جلسه تمومه 00:31:02.940 --> 00:31:04.380 بهت سه سال زمان میدم 00:31:05.020 --> 00:31:06.620 نامه تسلیم چهار قبیله اهریمن رو میخوام 00:31:07.220 --> 00:31:07.860 اگه تونستی 00:31:08.540 --> 00:31:09.900 برادرت آزاد میشه 00:31:12.540 --> 00:31:13.140 ...گه آر 00:31:16.700 --> 00:31:17.220 خیلی خوب 00:31:17.700 --> 00:31:19.860 سی و پنج در برابر سی شش 00:31:20.140 --> 00:31:20.930 لیو شائو برنده شد 00:31:25.820 --> 00:31:27.380 این مسئولیت قصر جاودانگانه 00:31:27.420 --> 00:31:28.780 و به آرامش سه قلمرو مربوط میشه 00:31:29.220 --> 00:31:30.140 هیچ برنده و بازنده ای وجود نداره 00:31:31.420 --> 00:31:32.380 قلب بقیه رو بدست آورد 00:31:48.020 --> 00:31:48.860 نمیخواد ازم تشکر کنی 00:31:49.340 --> 00:31:50.420 شایسته اینی که 00:31:50.620 --> 00:31:51.580 پادشاه قلمرو اهریمنان بشی 00:31:53.930 --> 00:31:55.060 پس ازت تشکر نمیکنم 00:31:55.780 --> 00:31:56.300 لیو شائو 00:31:57.420 --> 00:31:57.930 لیو شائو 00:31:59.860 --> 00:32:00.700 باهام به کوهستان شی یین برگرد (م:حسود خان) 00:32:04.620 --> 00:32:05.420 منم باهات میام 00:32:05.940 --> 00:32:06.860 میخوام آ فو رو ببینم 00:32:07.540 --> 00:32:08.100 نمیشه 00:32:10.330 --> 00:32:11.700 برادرت خیلی حقه بازه 00:32:12.140 --> 00:32:12.700 بهتره نبینیش 00:32:16.580 --> 00:32:18.220 پس یکم بیشتر با لیو شائو صحبت میکنم 00:32:18.260 --> 00:32:19.060 نمیشه 00:32:25.500 --> 00:32:26.060 جاودان ارشد 00:32:27.220 --> 00:32:27.820 ...فکر کنم 00:32:27.860 --> 00:32:29.580 باید چهارتا قبیله اهریمن رو تحت فرمانت بگیری 00:32:30.260 --> 00:32:31.380 حتما سرت شلوغه 00:32:32.260 --> 00:32:33.500 پس امروز نگهت نمیدارم 00:32:36.540 --> 00:32:37.330 بریم- دیگه میرم- 00:32:38.100 --> 00:32:38.540 دارم میرم 00:33:13.260 --> 00:33:14.140 میگم 00:33:15.540 --> 00:33:16.780 نمیتونی ساکت باشی؟ 00:33:20.090 --> 00:33:22.140 خیلی هم ساکتم 00:33:23.890 --> 00:33:26.380 فقط یاد یکی از حرفای لو لی افتادم 00:33:30.300 --> 00:33:31.260 میخوای بشنوی؟ 00:33:32.620 --> 00:33:33.180 نه 00:33:37.020 --> 00:33:38.500 لو لی 00:33:38.810 --> 00:33:39.900 یبار گفت 00:33:40.140 --> 00:33:43.700 برش های ماهی توی سرکه رو دوست داره (م:داره به حسودی کردنش اشاره میکنه) 00:33:44.420 --> 00:33:46.980 فکر میکنم تو هم 00:33:47.210 --> 00:33:48.700 الان مثل اون 00:33:48.980 --> 00:33:50.300 برش ماهی توی سرکه رو دوست داری 00:34:04.460 --> 00:34:05.050 معذرت میخوام 00:34:05.820 --> 00:34:06.940 الان هدفمو از دست دادم 00:34:09.100 --> 00:34:10.580 تحمل نداری بهش زور بگی 00:34:10.660 --> 00:34:11.820 برای همین بهم زور میگی 00:34:12.100 --> 00:34:13.100 لو لی هم همینطوری بود 00:34:16.610 --> 00:34:19.699 چرا خواستی ون سوی رو ببینی؟ 00:34:21.100 --> 00:34:22.900 دو روز دیگه تولد لو نینگه 00:34:23.179 --> 00:34:24.340 بهش قول دادم 00:34:24.500 --> 00:34:26.219 گل های منحصر بفرد سه قلمرو رو بهش هدیه بدم 00:34:27.940 --> 00:34:29.449 برای همین یادم افتادی 00:34:30.139 --> 00:34:30.780 بگو 00:34:31.179 --> 00:34:32.139 چه گلی میخوای؟ 00:34:34.139 --> 00:34:34.860 چه گلی داری؟ 00:34:35.659 --> 00:34:36.540 خیلی زیادن 00:34:36.739 --> 00:34:37.620 خوب گوش بده 00:34:38.820 --> 00:34:41.210 گل صد تومنی قرمز، گل صد تومنی سبز، سنبل 00:34:41.210 --> 00:34:43.929 گوی گلدوزی رنگارنگ، گل ابریشم، کاملیا سفید، 00:34:44.179 --> 00:34:46.300 نیلوفر بنفش و یوکا ریگیدا 00:34:47.620 --> 00:34:48.300 فقط همین؟ 00:34:49.580 --> 00:34:50.300 راضی نیستی؟ 00:34:53.020 --> 00:34:54.540 پس دنبال 00:34:54.739 --> 00:34:55.739 یه چیز زینتی 00:34:55.980 --> 00:34:56.940 عامه پسندی 00:34:59.420 --> 00:35:00.820 پس فقط گیاه سگ دم میمونه (م:اینم شد اسم گیاه آخه؟) 00:35:01.139 --> 00:35:02.540 فکر میکنم پری تا حالا ندیدتش 00:35:10.740 --> 00:35:11.780 هنوزم راضی نیستین؟ 00:35:13.620 --> 00:35:14.780 این همه چیزیه که دارم 00:35:15.300 --> 00:35:15.740 ...خوب 00:35:16.420 --> 00:35:18.100 گلی نیست 00:35:18.460 --> 00:35:20.540 که پری تو کل سه قلمرو ندیده باشه 00:35:24.780 --> 00:35:25.580 یه فکری دارم 00:35:27.620 --> 00:35:28.140 دنبالم بیاین 00:35:43.410 --> 00:35:44.420 عالیه 00:35:44.660 --> 00:35:47.020 واقعا تولدم رو فراموش کردی 00:35:49.700 --> 00:35:50.540 این ماه 00:35:50.820 --> 00:35:51.980 باهات حرف نمیزنم 00:35:56.060 --> 00:35:56.620 برادر 00:36:02.060 --> 00:36:03.580 خیلی سرت شلوغه 00:36:03.700 --> 00:36:05.180 بازم وقت کردی بیای اینجا 00:36:05.460 --> 00:36:06.220 حدس میزنم 00:36:06.340 --> 00:36:07.420 حتما یه هدیه 00:36:07.460 --> 00:36:09.500 خیلی خاص برای خواهرت آماده کردی 00:36:09.780 --> 00:36:10.530 خدای من 00:36:10.860 --> 00:36:12.540 دفعه قبل چی گفتی؟ 00:36:13.700 --> 00:36:15.500 گفتی بهم گل های 00:36:15.740 --> 00:36:17.700 منحصر بفردی میدی 00:36:18.140 --> 00:36:19.820 که هیچوقت توی سه قلمرو ندیدم 00:36:22.090 --> 00:36:22.980 هدیه ام کجاست؟ 00:36:23.460 --> 00:36:24.170 چیشده؟ 00:36:25.140 --> 00:36:25.900 نمیخوایش؟ 00:36:26.100 --> 00:36:27.020 اگه هدیه اتو نمیخوای, برمیگردم 00:36:28.580 --> 00:36:29.900 البته که میخواستم بیای 00:36:30.300 --> 00:36:31.540 امروز تولدمه 00:36:31.540 --> 00:36:32.420 احمق که نیستم 00:36:33.580 --> 00:36:34.860 گل های منحصر بفردم کجاست؟ 00:36:36.260 --> 00:36:36.740 لیو شائو 00:36:50.390 --> 00:36:52.790 [عمارت مرزبان وویانگ] 00:37:10.780 --> 00:37:12.020 در پایان یک فصل 00:37:12.820 --> 00:37:13.980 گلها به زیبایی شکوفا خواهند شد 00:37:15.100 --> 00:37:16.780 تمام سطحی نگری ها پاک میشوند 00:37:17.700 --> 00:37:18.460 بقیه عمر خود را 00:37:19.300 --> 00:37:20.180 دست در دست هم بگذرانید 00:37:34.340 --> 00:37:34.820 ...این 00:37:35.180 --> 00:37:36.660 خیلی زیباست 00:37:36.980 --> 00:37:38.500 این دونه برفه؟ 00:37:39.580 --> 00:37:40.660 لیو شائو ببین 00:37:41.140 --> 00:37:42.660 هیچوقت تا حالا 00:37:42.820 --> 00:37:43.860 همچین دونه برف 00:37:44.140 --> 00:37:45.700 بزرگ و زیبایی ندیده بودم 00:37:46.060 --> 00:37:47.220 این دونه برف نیست 00:37:47.780 --> 00:37:49.020 این گل وی یانگه 00:37:50.300 --> 00:37:51.620 گل وی یانگ؟ 00:37:53.140 --> 00:37:54.420 لیو شائو چیزی که الان گفتی 00:37:54.420 --> 00:37:55.860 معنی گل وی یانگ بود؟ 00:37:56.260 --> 00:37:57.220 خیلی زیباست 00:37:57.460 --> 00:37:58.100 دوستش داری؟ 00:37:59.020 --> 00:38:00.100 خیلی دوستش دارم 00:38:01.020 --> 00:38:02.380 تو بهترینی 00:38:03.060 --> 00:38:03.620 لو نینگ 00:38:04.180 --> 00:38:05.140 لیو شائو توی باغ 00:38:05.220 --> 00:38:06.420 برات یه ضیافت برگزار کرده 00:38:06.900 --> 00:38:08.100 ببین دوستش داری 00:38:08.540 --> 00:38:08.980 باشه 00:38:10.020 --> 00:38:10.730 بریم لیو شائو 00:38:11.380 --> 00:38:12.020 بریم 00:38:12.660 --> 00:38:13.340 برادر بیا 00:38:17.100 --> 00:38:17.940 بریم 00:38:18.380 --> 00:38:19.220 بریم غذاهای خوشمزه بخوریم 00:38:20.140 --> 00:38:20.860 لعنت بهش 00:38:21.620 --> 00:38:23.130 همه اینا باید برای من باشه 00:38:23.380 --> 00:38:24.460 لیو شائو اینو امتحان کن 00:38:24.500 --> 00:38:25.020 باشه 00:38:28.940 --> 00:38:30.180 بیاین نوشیدنی بخوریم 00:38:30.420 --> 00:38:32.460 یه اهریمن چطور جرات میکنه به کوهستان شی یین بیاد؟ 00:38:33.340 --> 00:38:35.340 اومدی من رو ببینی 00:38:45.660 --> 00:38:46.300 کی هستی؟ 00:38:53.100 --> 00:38:54.060 ژنرال آفو 00:38:54.700 --> 00:38:55.580 از اهریمنای آبی 00:38:56.420 --> 00:38:58.180 برادر اهریمن سفید پوش؟ 00:38:58.850 --> 00:39:00.900 هاله اهریمنی بدنت خیلی خوب پنهان شده 00:39:01.300 --> 00:39:02.820 از سلاح جادویی لو شنگ استفاده کردی؟ 00:39:04.660 --> 00:39:05.380 متاسفانه 00:39:06.220 --> 00:39:07.260 میتونی بقیه رو گول بزنی 00:39:07.940 --> 00:39:08.780 اما من رو نه 00:39:09.780 --> 00:39:11.580 حتی اگه الان گیر افتاده باشم 00:39:12.060 --> 00:39:13.700 هنوزم از نسل شاه اهریمنم 00:39:14.500 --> 00:39:15.940 میتونم هاله اهریمنی جسمت رو 00:39:16.290 --> 00:39:18.140 به خوبی ببینم 00:39:18.580 --> 00:39:19.780 هیچ هاله اهریمنی ندارم 00:39:19.780 --> 00:39:20.660 سعی نکن گولم بزنی 00:39:21.060 --> 00:39:22.220 اونقدرا هم احمق نیستم 00:39:39.820 --> 00:39:40.820 خیلی جالبه 00:39:41.930 --> 00:39:44.340 هاله اهریمن جسمت مال آئو هنه 00:39:45.660 --> 00:39:47.810 یه مزیت بزرگ داری 00:39:49.020 --> 00:39:50.330 ازم چی میخوای؟ 00:39:55.940 --> 00:39:57.180 استادت لو شنگ 00:39:57.500 --> 00:39:58.980 اخیرا مرده؟ 00:39:59.700 --> 00:40:00.580 از کجا میدونی؟ 00:40:03.060 --> 00:40:04.180 نه تنها میدونم 00:40:05.140 --> 00:40:06.930 بلکه میدونم کی کشتتش 00:40:07.740 --> 00:40:08.300 کی؟ 00:40:12.900 --> 00:40:14.260 امروز توی کوهستان شی یین 00:40:14.900 --> 00:40:16.540 شخص خیلی مهمی 00:40:16.540 --> 00:40:17.580 تولدشو جشن میگیره؟ 00:40:19.500 --> 00:40:21.300 خواهر لو گه جاودان 00:40:21.580 --> 00:40:22.860 پری لو نینگ 00:40:27.980 --> 00:40:28.700 بهم بگو 00:40:29.020 --> 00:40:30.450 کی استادمو کشته؟ 00:40:32.420 --> 00:40:34.450 از طرفم به پری یه هدیه بده 00:40:35.260 --> 00:40:36.580 بعد از اون 00:40:37.610 --> 00:40:38.580 بهت میگم 00:40:42.940 --> 00:40:43.860 آروم تر 00:40:45.170 --> 00:40:45.620 لیو شائو 00:40:45.900 --> 00:40:47.540 خیلی دوست دارم 00:40:48.140 --> 00:40:48.860 ممنونم 00:40:49.340 --> 00:40:52.740 برای اینکه همچین تولد خوبی برام گرفتی 00:40:53.170 --> 00:40:55.540 تا وقتی خوشحال باشی کافیه 00:40:55.940 --> 00:40:57.020 ببین چی میگم 00:41:02.540 --> 00:41:03.140 حالت خوبه؟ 00:41:03.940 --> 00:41:04.980 نه 00:41:08.620 --> 00:41:09.340 برادر 00:41:09.860 --> 00:41:10.700 ...تو 00:41:11.300 --> 00:41:12.740 دوستش داری 00:41:13.220 --> 00:41:14.140 میدونم 00:41:14.580 --> 00:41:15.420 چه مزخرفی میگی؟ 00:41:23.540 --> 00:41:24.220 برادر 00:41:24.460 --> 00:41:26.820 از اینکه برگشتی خیلی خوشحالم 00:41:27.140 --> 00:41:29.580 دیگه لازم نیست هر روز بیرون رو نگاه کنم 00:41:29.820 --> 00:41:31.900 و دلم برات تنگ بشه 00:41:32.020 --> 00:41:33.580 خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:41:33.740 --> 00:41:35.820 خیلی خوشحالم که زنده ای 00:41:36.940 --> 00:41:38.500 ...من 00:41:40.980 --> 00:41:42.020 لیو شائو 00:41:42.020 --> 00:41:43.900 برادرم خیلی خیلی خوبه 00:41:43.900 --> 00:41:44.940 درست نمیگم؟ 00:41:45.890 --> 00:41:46.780 نه 00:41:48.300 --> 00:41:49.100 باشه 00:41:49.180 --> 00:41:50.180 اون 00:41:50.500 --> 00:41:51.300 برادرت نیست 00:41:51.580 --> 00:41:53.580 لو لی منه 00:41:54.580 --> 00:41:55.060 درسته 00:41:55.540 --> 00:41:56.380 سلیقه خوبی داری 00:41:58.780 --> 00:41:59.940 میدونی چیه؟ 00:42:00.460 --> 00:42:02.900 مدت زیادی رو توی 00:42:03.340 --> 00:42:04.740 دنیای فانی باهام بودی 00:42:05.140 --> 00:42:06.500 باید 00:42:06.690 --> 00:42:07.500 وقت بیشتری رو با 00:42:07.940 --> 00:42:08.940 خواهرت بگذرونی 00:42:09.260 --> 00:42:10.260 همراه خواهرت باش 00:42:11.020 --> 00:42:11.740 همراه خواهرت باش (م:والا بیچاره نمیدونه چیکار کنه) 00:42:13.060 --> 00:42:13.620 نمیخواد همراهیم کنی 00:42:17.460 --> 00:42:18.580 باهام نیایا 00:42:19.860 --> 00:42:20.620 لو نینگ 00:42:20.740 --> 00:42:21.500 خداحافظ 00:42:23.500 --> 00:43:08.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:08.524 --> 00:45:16.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.