WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.430 --> 00:01:40.120
ترانه ماه

00:01:40.120 --> 00:01:42.990
قسمت سیم

00:01:43.180 --> 00:01:44.100
خیلی وقته اینجا بودیم

00:01:44.500 --> 00:01:46.020
باید در سریعترین زمان ممکن شکاف رو پیدا کنیم

00:01:46.460 --> 00:01:47.060
میترسم

00:01:47.500 --> 00:01:48.539
بعدا نتونیم از اینجا خلاص بشیم

00:01:49.860 --> 00:01:51.460
قدرت یین یانگ روم اثر کرده

00:01:51.460 --> 00:01:52.780
نمیتونم از نیروی آب استفاده کنم

00:01:53.930 --> 00:01:54.620
لوگه

00:01:55.300 --> 00:01:55.979
  روت حساب میکنم

00:01:56.900 --> 00:01:57.979
اگه جاودان ارشد تلاش کنن

00:01:58.220 --> 00:01:59.380
مانع برای لحظه ای

00:01:59.539 --> 00:02:00.740
به سختی باز میشه

00:02:21.820 --> 00:02:22.380
دارن میان

00:02:23.020 --> 00:02:23.820
 میرم جلوشون رو بگیرم

00:02:24.260 --> 00:02:24.740
شی وی

00:02:33.140 --> 00:02:34.460
لوگه چیکار کنیم؟

00:02:40.780 --> 00:02:41.220
هه نا

00:02:41.780 --> 00:02:42.220
اول برو

00:02:42.340 --> 00:02:42.860
بجنب

00:02:43.020 --> 00:02:43.420
باشه

00:02:45.420 --> 00:02:45.810
لوگه

00:02:46.100 --> 00:02:46.620
بیا بیرون

00:02:53.460 --> 00:02:54.100
چیکار میکنی؟

00:02:55.220 --> 00:02:56.530
لوگه منظورت چیه؟

00:02:56.620 --> 00:02:57.020
هه نا

00:02:58.060 --> 00:02:58.940
از طرفم مراقب لیوشائو باش

00:02:59.620 --> 00:03:00.140
لوگه

00:03:00.860 --> 00:03:01.940
باید برای تطهیر موجودیت شیطانی اینجا بمونم

00:03:03.780 --> 00:03:04.500
لوگه

00:03:39.900 --> 00:03:40.980
سم بالاخره از بین رفت

00:03:41.980 --> 00:03:43.220
اما اگه لیوشائو بیدار بشه

00:03:43.700 --> 00:03:45.540
مطمئنم میخواد لوگه رو نجات بده

00:03:46.260 --> 00:03:47.340
الان مجروحم

00:03:47.900 --> 00:03:48.900
نمیتونم کمکشون کنم

00:03:50.100 --> 00:03:50.660
برادر

00:04:00.740 --> 00:04:01.620
بازم مجروح شدی؟

00:04:03.180 --> 00:04:04.580
چی لیوشائو انقدر خوبه مگه؟

00:04:05.140 --> 00:04:06.090
مدام به دردسر میندازدت

00:04:07.770 --> 00:04:08.340
لونینگ اومده

00:04:11.860 --> 00:04:12.620
جناب تای بهت گفت؟

00:04:13.260 --> 00:04:14.860
نمیتونم بذارم ببینه که برگشتی

00:04:15.220 --> 00:04:15.860
اگه بفهمه

00:04:15.860 --> 00:04:17.010
لوگه هنوز تو غار یین یانگه

00:04:17.260 --> 00:04:18.459
میترسم فترات کنه

00:04:19.459 --> 00:04:20.620
خواهر لوگه است

00:04:21.420 --> 00:04:22.220
بعضی چیزا رو

00:04:22.860 --> 00:04:23.820
باید بدونه

00:04:26.940 --> 00:04:28.740
اگه لوگه امروز بمیره

00:04:31.740 --> 00:04:33.060
 برامون خوب میشه

00:04:37.810 --> 00:04:38.540
آفو

00:04:39.540 --> 00:04:41.980
سه قلمرو جدایی ناپذیرن

00:04:42.460 --> 00:04:43.540
اگه اتفاقی برای لوگه بیفته

00:04:43.900 --> 00:04:45.460
برای قلمرو اهریمنا هم خوبی نداره

00:04:46.540 --> 00:04:47.620
 به خاطر لونینگ هم که شده

00:04:47.940 --> 00:04:49.180
نباید بذاری ناامید بشه

00:04:52.930 --> 00:04:53.940
چرا نشه؟

00:04:55.220 --> 00:04:56.580
لوگه تنها مانع

00:04:56.580 --> 00:04:58.610
رهاییمونه

00:04:59.650 --> 00:05:00.540
همیشه همینطوری هستی

00:05:01.180 --> 00:05:02.700
میترسم یه روز بابتش پشیمون بشی

00:05:07.820 --> 00:05:08.460
فهمیدم

00:05:13.300 --> 00:05:14.740
این داروییه که جناب تای جدیدا درست کرده

00:05:15.060 --> 00:05:16.250
حتما برای دستت خوبه

00:05:34.620 --> 00:05:35.300
جاودان ارشد

00:05:36.500 --> 00:05:37.690
نیروی جاودانگی تون صدمه دیده

00:05:38.260 --> 00:05:39.770
نباید به خاطر مون اینجا بمونین

00:05:42.260 --> 00:05:43.340
هممون شاگردای قصرجاودانگانیم

00:05:44.420 --> 00:05:45.700
ازتون دست نمیکشم

00:05:46.540 --> 00:05:48.580
و موجودیت شیطانی توی غار می‌تونه هر زمانی روی مقبره چهارفصل اثر بذاره

00:05:49.250 --> 00:05:50.740
فقط با ایجاد آرایشی با نیروی جاودانگیمه که

00:05:51.420 --> 00:05:52.460
می‌تونم یه دفعه کینه شاگردای دیگه رو پاک کنم

00:05:52.780 --> 00:05:54.180
پاک کردن این کینه

00:05:54.780 --> 00:05:56.100
خواسته منم هست

00:05:57.260 --> 00:05:58.820
میخوام بخش کوچیکی رو به عهده بگیرم

00:06:00.500 --> 00:06:01.780
تازه پیدات کردم

00:06:03.100 --> 00:06:04.020
خواسته ام برآورده شده

00:06:05.140 --> 00:06:06.180
ازتون درخواست

00:06:07.060 --> 00:06:08.140
محافظت ندارم

00:06:08.860 --> 00:06:10.020
اگه کمکی ازم برمیاد

00:06:10.250 --> 00:06:11.300
حاضرم براتون بکشم یا بمیرم

00:06:12.860 --> 00:06:14.100
چی میگی؟

00:06:14.940 --> 00:06:16.540
آدم شریف

00:06:16.740 --> 00:06:17.810
و عادلی هستی

00:06:18.260 --> 00:06:19.580
جاودان ارشد ازت محافظت میکنه

00:06:20.460 --> 00:06:21.340
شرمنده ام

00:06:21.660 --> 00:06:22.740
....باید بگم

00:06:23.290 --> 00:06:24.500
حالا که میخواین کمک کنین

00:06:25.420 --> 00:06:26.460
چرا از هم جدا نشیم

00:06:28.060 --> 00:06:29.900
و با نیروی جاودانگیم آرایش رو برپا نکنیم؟

00:06:31.140 --> 00:06:31.860
شی لینگ چی

00:06:32.530 --> 00:06:33.770
هزار ساله که از سه قلمرو محافظت کردی

00:06:34.210 --> 00:06:35.140
که برای قصرجاودانگان یه موهبته

00:06:35.740 --> 00:06:37.020
و درآینده باید بیشتر از اینا

00:06:37.659 --> 00:06:38.340
به قصر جاودانگان کمک کنی

00:06:41.300 --> 00:06:43.250
هر وظیفه ای که بهم سپرده بشه رو تمام و کمال انجام میدم

00:06:50.860 --> 00:06:51.460
لوگه

00:06:55.420 --> 00:06:55.820
لیو شائو

00:06:56.140 --> 00:06:56.659
هه نا

00:06:56.860 --> 00:06:57.580
لوگه کجاست؟

00:07:00.820 --> 00:07:01.900
تو غار مونده

00:07:02.500 --> 00:07:03.700
گفت میخواد موجودیت شیطانی رو پاک کنه

00:07:04.940 --> 00:07:05.900
و اول فرستادمون بیرون

00:07:07.810 --> 00:07:09.700
مهاری که بای فنگ

00:07:09.860 --> 00:07:10.660
روی زنگوله وانگ گذاشته شکستم

00:07:25.340 --> 00:07:26.180
لوگه

00:07:27.940 --> 00:07:29.220
لوگه خوبی؟

00:07:31.860 --> 00:07:32.460
خوبم

00:07:36.900 --> 00:07:38.300
چرا بیرون نیومدی؟

00:07:38.700 --> 00:07:39.540
نمیخواد نگران باشی

00:07:40.260 --> 00:07:41.260
اینجا میمونم

00:07:41.860 --> 00:07:42.490
تا کینه

00:07:42.490 --> 00:07:43.970
شاگردای قصرجاودانگان رو حل کنم

00:07:45.300 --> 00:07:46.020
باید خوب استراحت کنی

00:07:46.340 --> 00:07:47.220
نگرانم نباش

00:07:52.370 --> 00:07:54.420
برای اینه که قدرت معنوی ناسازگارمون رو تاثیر گذاشته؟

00:07:56.100 --> 00:07:56.860
به هرحال

00:07:57.780 --> 00:07:58.820
مهم نیست چی بشه

00:08:00.060 --> 00:08:01.060
باید بیرون بیای

00:08:01.220 --> 00:08:02.650
حتما بیرون میای هان؟

00:08:04.330 --> 00:08:05.220
اگه نتونم

00:08:05.900 --> 00:08:07.290
بیرون بیام

00:08:08.130 --> 00:08:09.140
و اینجا گیر بیفتم چی؟

00:08:11.580 --> 00:08:12.620
منتظرم میمونی؟

00:08:15.460 --> 00:08:16.820
اگه نتونی بیرون بیای

00:08:17.740 --> 00:08:19.820
با یکی دیگه ازدواج میکنم

00:08:20.020 --> 00:08:20.860
چطور جرات میکنی؟

00:08:23.020 --> 00:08:24.300
پس به این خاطر هم که شده

00:08:24.300 --> 00:08:25.940
خواهش میکنم بیا بیرون

00:08:36.900 --> 00:08:37.419
باشه

00:08:38.460 --> 00:08:39.380
حتما بیرون میام

00:09:11.020 --> 00:09:11.700
داری میری؟

00:09:13.660 --> 00:09:14.900
اگه میخوای به غار یین یانگ بری

00:09:15.540 --> 00:09:16.660
میشه دو روز به خاطرم صبر کنی؟

00:09:17.180 --> 00:09:18.090
بعد از یه استراحت کوتاه

00:09:18.180 --> 00:09:18.900
همراهت میام

00:09:19.380 --> 00:09:20.500
بااینکه بهم نگفتی

00:09:20.740 --> 00:09:22.180
ولی میدونم بدجور صدمه دیدی

00:09:22.860 --> 00:09:24.300
فقط اینجا بمون و خوب شو

00:09:25.740 --> 00:09:26.220
...اما تو

00:09:27.100 --> 00:09:27.820
نگران نباش

00:09:28.340 --> 00:09:29.650
عجولانه کاری نمیکنم

00:09:31.300 --> 00:09:32.140
میخوام به قصرجاودانگان برم

00:09:32.140 --> 00:09:33.380
و از ارشد ها کمک بخوام

00:09:34.220 --> 00:09:34.740
خوبه

00:09:35.100 --> 00:09:36.170
کسی که غار رو مهروموم کرده

00:09:36.420 --> 00:09:37.340
پدر شانگ یورونگ

00:09:37.460 --> 00:09:38.180
عالیجناب شانگ بوده

00:09:38.660 --> 00:09:39.530
پیش شانگ یورونگ برو

00:09:39.980 --> 00:09:41.180
کمکت میکنه

00:09:43.260 --> 00:09:43.780
باشه

00:09:45.260 --> 00:09:46.020
مهم نیست چطوری

00:09:46.860 --> 00:09:48.540
حتما لوگه رو از اونجا بیرون میارم

00:09:50.100 --> 00:09:50.580
همینطوره

00:10:13.260 --> 00:10:14.980
عالیجناب شانگ ، استاد جاودان

00:10:18.500 --> 00:10:19.060
لیو شائو

00:10:20.620 --> 00:10:21.740
اشتباهت رو میدونی؟

00:10:24.220 --> 00:10:25.380
نمیدونم

00:10:26.660 --> 00:10:28.890
قول دادی دیگه لوگه رو نبینی

00:10:29.260 --> 00:10:30.300
نه تنها قولت رو شکستی

00:10:30.380 --> 00:10:32.340
که حتی لوگه رو به غار یین یانگ کشوندی
(مترجم:ای بمیر پیرخرفت)

00:10:32.890 --> 00:10:33.980
حالا که بیرون اومدی

00:10:35.020 --> 00:10:36.260
چرا باهات نیومده؟

00:10:38.260 --> 00:10:39.060
...او

00:10:42.020 --> 00:10:43.060
....او

00:10:46.130 --> 00:10:47.660
لوگه تازگی بهم پیام داده

00:10:48.100 --> 00:10:49.980
که قصد داره

00:10:50.260 --> 00:10:51.180
موجودیت شیطانی رو از غار یین یانگ پاک کنه

00:10:51.540 --> 00:10:52.460
میخواد به عنوان تهذیب درنظرش بگیره

00:10:52.650 --> 00:10:53.660
و درضمن میتونه

00:10:53.860 --> 00:10:54.740
مقبره چهار فصل رو هم تثبیت کنه

00:10:55.060 --> 00:10:55.620
مزخرفه

00:10:56.140 --> 00:10:57.500
اگه کسی پا تو غار نمیذاشت

00:10:57.690 --> 00:10:59.020
هیچ آشفتگی شیطانی راه نمیفتاد

00:10:59.660 --> 00:11:01.450
اگه تهذیب لوگه این بار صدمه ببینه

00:11:01.580 --> 00:11:05.250
میتونی مسئولیتش رو به عهده بگیری لیوشائو؟

00:11:18.100 --> 00:11:19.620
به غار یین یانگ بریم

00:11:19.900 --> 00:11:21.140
باید خیلی سریع لوگه رو از اونجا بیرون بکشیم

00:11:26.300 --> 00:11:27.980
آرایش تیان کویی که ازتون خواستم برپا کنین

00:11:28.700 --> 00:11:30.340
می‌تونه تمام موجودیت شیطانی رو که

00:11:30.340 --> 00:11:31.340
تو منطقه تحت پوشش این آرایشه از بین ببره

00:11:34.380 --> 00:11:35.620
وقتی که مرکز راه بیفته

00:11:36.580 --> 00:11:37.380
آرایش تیان کوی

00:11:38.100 --> 00:11:39.940
خود به خود ظرف یک ساعت فعال میشه

00:11:41.060 --> 00:11:41.980
بالاخره تموم شد

00:11:42.380 --> 00:11:42.860
شی وی

00:11:43.300 --> 00:11:44.900
ببین پادزهری باهاشون هست یا نه

00:12:06.220 --> 00:12:06.980
پیداش کردم

00:12:08.020 --> 00:12:08.740
لینگ چی

00:12:09.780 --> 00:12:10.460
پیداش کردم

00:12:10.860 --> 00:12:11.380
شی وی

00:12:12.300 --> 00:12:13.780
این چهارمین بطریه که پیدا کردیم

00:12:14.300 --> 00:12:15.300
خیلی خوبی

00:12:16.140 --> 00:12:17.140
بیا بریم پیش لوگه

00:12:17.500 --> 00:12:17.780
بریم

00:12:17.860 --> 00:12:18.220
باشه

00:12:23.820 --> 00:12:24.340
بریم

00:12:27.460 --> 00:12:28.180
چت شده؟

00:12:29.620 --> 00:12:30.100
بریم

00:12:31.180 --> 00:12:32.060
نترسونم

00:12:48.900 --> 00:12:49.660
بیدار شو

00:12:49.980 --> 00:12:50.780
لینگ چیم

00:12:51.540 --> 00:12:52.500
لینگ چیم

00:13:09.010 --> 00:13:09.740
....الان

00:13:10.460 --> 00:13:10.940
شی وی

00:13:11.900 --> 00:13:13.300
اراده ات قوی تر از بقیه است

00:13:13.780 --> 00:13:15.260
و ذهن پاک رو تهذیب کردی

00:13:15.820 --> 00:13:17.020
برای همین خیلی سخت تونستی

00:13:17.500 --> 00:13:18.500
هوشیار بمونی

00:13:20.580 --> 00:13:21.100
....اما

00:13:22.060 --> 00:13:23.860
هزارساله که اینجا بودم

00:13:24.820 --> 00:13:27.020
سم ماه دیگه به استخونام نفوذ کرده

00:13:27.660 --> 00:13:28.500
از بین نمیره

00:13:29.460 --> 00:13:31.180
ممکنه هر لحظه عقلم رو از دست بدم

00:13:31.690 --> 00:13:33.340
و حتی به اطرافیام صدمه بزنم

00:13:35.100 --> 00:13:35.660
درسته؟

00:13:38.420 --> 00:13:40.300
باید چشمه خورشید بیشتری جمع کنی

00:13:40.900 --> 00:13:41.900
با این وضعیت فیزیکیت مقدار کمیش

00:13:42.220 --> 00:13:43.860
رو برای بهبودی میخوای

00:13:47.300 --> 00:13:48.140
نمیترسم

00:13:49.330 --> 00:13:50.500
خوشحالم که

00:13:50.700 --> 00:13:51.980
دوباره دیدمت

00:13:52.980 --> 00:13:54.380
....حتی اگه مجبور باشم برگردم

00:13:55.060 --> 00:13:55.740
اینطوری نگو

00:13:56.260 --> 00:13:57.300
لوگه جاودان اینجاست

00:13:57.820 --> 00:13:58.780
هممون روبراه میشیم

00:13:59.460 --> 00:13:59.980
همه چیز درست میشه

00:14:02.180 --> 00:14:02.660
اینبار دیگه

00:14:03.540 --> 00:14:05.020
اینجا تنهات نمیذارم

00:14:13.500 --> 00:14:14.060
لیوشائو

00:14:14.980 --> 00:14:15.610
چرا اومدی اینجا؟

00:14:16.380 --> 00:14:17.620
میدونم نیروی جاودانگیت صدمه دیده

00:14:18.020 --> 00:14:19.340
برای کمک بهت یه متخصص آوردم

00:14:20.260 --> 00:14:20.860
متخصص؟

00:14:27.980 --> 00:14:28.580
لوگه

00:14:31.140 --> 00:14:32.580
باید تو قصر چونگ هوا درحال بهبودی باشی

00:14:32.980 --> 00:14:33.820
چرا برگشتی

00:14:34.260 --> 00:14:35.380
اونم با این مثلا متخصص؟

00:14:36.700 --> 00:14:37.220
لوگه

00:14:37.450 --> 00:14:38.090
انتظار داشتی

00:14:38.500 --> 00:14:40.140
یه روز محتاج کمکم بشی؟

00:14:41.340 --> 00:14:42.020
شانگ یورونگ

00:14:42.500 --> 00:14:43.700
میترسم دریای سوزانت

00:14:44.100 --> 00:14:44.860
کافی نباشه

00:14:45.820 --> 00:14:47.420
بازم یه پری اینجا داریم مگه نه؟

00:14:48.020 --> 00:14:48.420
لیوشائو

00:14:48.620 --> 00:14:49.340
عقب وایسا

00:15:19.860 --> 00:15:20.860
دریای سوزان؟

00:15:21.100 --> 00:15:22.580
فکر میکردم هنوزم بعد از صدها سال تمرین هنوز بدستش نیورده

00:15:22.940 --> 00:15:24.530
شانگ یورونگ پونصد سال پیش

00:15:25.100 --> 00:15:26.020
درکش کرده

00:15:34.420 --> 00:15:34.980
مراقب باشین

00:15:36.660 --> 00:15:37.500
دنبالمون کردن

00:15:41.740 --> 00:15:42.700
هزارساله که اینجا به دام افتادن

00:15:42.900 --> 00:15:44.380
بیرون رفتن براشون عقده شده

00:15:44.740 --> 00:15:45.940
تا وقتی تو مانع ،روزنه ای ایجاد میشه

00:15:46.100 --> 00:15:47.740
هرکاری برای فرار لازم باشه میکنن

00:15:49.220 --> 00:15:49.660
جاودان ازشد

00:15:49.940 --> 00:15:50.570
زخمی شدین

00:15:50.860 --> 00:15:51.460
بسپرینش بهمون

00:16:12.620 --> 00:16:13.060
لیوشائو

00:16:13.180 --> 00:16:14.140
به بریدگی حمله کن

00:16:20.420 --> 00:16:21.740
حتی شکاف صاعقه هم نمیتونه بشکندش

00:16:26.140 --> 00:16:26.540
لیوشائو

00:16:26.660 --> 00:16:28.100
حرکت دیگه ای داری؟

00:16:29.340 --> 00:16:30.100
اگه اره

00:16:30.100 --> 00:16:31.060
ازش استفاده کن

00:16:31.060 --> 00:16:32.060
کمکم کن

00:17:28.140 --> 00:17:28.900
لیوشائو

00:17:29.580 --> 00:17:31.940
چی رو به جسمت هدایت کن و با یین به یانگ کمک بده

00:17:32.580 --> 00:17:35.010
کف دستهای بودا رو بهم گره کن و یه گل بساز

00:17:35.740 --> 00:17:38.220
فضای خالی تای شو رو پنهان کن و ذهنت رو در دریای چی غوطه ور کن

00:17:38.700 --> 00:17:42.260
دل با دستها به حرکت درمیان نوای بهشت پخش میشه

00:17:55.220 --> 00:17:57.460
این قدرت خورشیده

00:18:00.060 --> 00:18:00.580
لوگه

00:18:00.660 --> 00:18:01.260
بیا بیرون

00:18:01.340 --> 00:18:02.460
کمکم کن شکاف مانع رو حفظ کنم

00:18:11.700 --> 00:18:13.820
شی لینگ چی بیا بیرون

00:18:17.220 --> 00:18:17.740
شی وی

00:18:17.740 --> 00:18:18.220
برو

00:18:22.380 --> 00:18:23.220
برگردین

00:18:23.460 --> 00:18:24.540
دیگه نمیتونم نگهش دارم

00:18:51.860 --> 00:18:52.540
بجنب

00:18:53.660 --> 00:18:54.340
عجله کن

00:18:54.620 --> 00:18:55.340
زود باش

00:19:09.180 --> 00:19:10.500
شی وی

00:19:34.900 --> 00:19:36.140
شی وی

00:19:36.780 --> 00:19:37.620
لینگ چی

00:19:39.980 --> 00:19:42.060
 اینبار نمیخواد منتظرم بمونی

00:19:48.300 --> 00:19:48.860
شی وی

00:19:50.260 --> 00:19:50.900
شی وی

00:20:23.020 --> 00:20:24.700
نگرانم نباش اول برو ، داره دیر میشه

00:20:24.700 --> 00:20:25.810
اینجا ولت نمیکنم

00:20:25.810 --> 00:20:27.380
-بیا با همدیگه بریم
 -برو

00:20:33.700 --> 00:20:34.300
شی وی

00:20:38.900 --> 00:20:39.660
جاودان ارشد

00:20:40.090 --> 00:20:41.060
التماستون میکنم

00:20:41.980 --> 00:20:43.590
شی وی هنوز داخله

00:20:44.700 --> 00:20:46.260
خواهش میکنم کمکم کنین بیارمش بیرون

00:20:48.090 --> 00:20:49.340
تازه پیداش کردم

00:20:49.900 --> 00:20:51.540
کمکم کنین بیارمش بیرون

00:20:52.930 --> 00:20:54.100
هنوز نمرده

00:20:54.460 --> 00:20:55.660
هنوز داخله

00:20:56.540 --> 00:20:58.380
کمکم کنین بیارمش بیرون

00:20:59.060 --> 00:21:02.300
هنوز اونجاست

00:21:09.860 --> 00:21:11.820
هنوز اونجاست

00:21:12.660 --> 00:21:13.340
التماستون میکنم

00:21:14.140 --> 00:21:14.900
التماستون میکنم

00:21:15.380 --> 00:21:15.980
التماستون میکنم

00:21:17.900 --> 00:21:18.660
التماستون میکنم

00:21:19.340 --> 00:21:20.900
التماستون میکنم

00:21:26.860 --> 00:21:29.260
هنوز اونجاست

00:21:29.740 --> 00:21:30.980
هنوز اونجاست

00:21:38.220 --> 00:21:39.220
متاسفم

00:21:40.860 --> 00:21:41.860
نمیتونستم نجاتش بدم

00:21:54.540 --> 00:21:55.540
اما شی وی

00:21:57.300 --> 00:21:58.620
همه شاگردای گرفتار رو نجات داد

00:22:29.260 --> 00:22:30.820
شی وی

00:22:32.180 --> 00:22:35.340
شی وی

00:23:09.020 --> 00:23:09.980
میرم برای ژنرال شی

00:23:10.460 --> 00:23:11.500
به خواهر التماس کنم

00:23:11.900 --> 00:23:13.580
امیدوارم که مجازاتش رو سبک‌تر بگیره

00:23:14.540 --> 00:23:15.060
خیلی خوب

00:23:27.700 --> 00:23:28.410
شی لینگ چی

00:23:29.450 --> 00:23:30.380
اگه برات مهم نیست

00:23:31.260 --> 00:23:32.660
میتونی فعلا تو قصر چونگ هوا بمونی

00:23:32.940 --> 00:23:34.020
همه چیز رو به

00:23:34.620 --> 00:23:35.780
ژنرال ژو توضیح میدم

00:23:36.420 --> 00:23:37.100
لزومی نداره

00:23:40.340 --> 00:23:41.300
تو ذهن شی وی

00:23:42.740 --> 00:23:44.140
آدم درستکار

00:23:44.540 --> 00:23:46.050
و مسئولیت پذیریم

00:23:46.780 --> 00:23:47.930
نمیتونم ناامیدش کنم

00:23:48.860 --> 00:23:50.820
از امروز به آبگیر استخوان مذاب برمیگردم

00:23:51.580 --> 00:23:53.060
همون طور که باید

00:23:54.980 --> 00:23:55.700
به خاطر کار اشتباهی که

00:23:57.170 --> 00:23:58.900
انجام دادم مجازات میشم

00:24:02.180 --> 00:24:03.020
این چشمه خورشیدیه

00:24:03.020 --> 00:24:04.970
که این روزا با شی وی جمعش کردم

00:24:06.020 --> 00:24:06.820
حالا دیگه

00:24:07.690 --> 00:24:08.420
به دردش نمیخوره

00:24:09.300 --> 00:24:10.620
برای همین به عنوان

00:24:10.620 --> 00:24:11.820
نشونه قدردانیمون در نظرش بگیرین

00:24:13.980 --> 00:24:15.700
میتونین برای بدست آوردن سلامتیتون ازش استفاده کنین

00:24:16.220 --> 00:24:17.340
به عنوان حداقل کمکی که

00:24:17.940 --> 00:24:19.100
شی وی برای

00:24:19.860 --> 00:24:21.180
همه موجودات سه قلمرو انجام داده درنظرش بگیرین

00:24:35.540 --> 00:24:36.380
ممنون ژنرال

00:24:38.460 --> 00:24:39.210
تسلیت میگم

00:25:06.260 --> 00:25:06.930
لوگه

00:25:07.370 --> 00:25:08.540
اگه هزار سال تو تله افتاده بودم

00:25:08.780 --> 00:25:09.300
مثل شی لینگ چی

00:25:09.300 --> 00:25:10.540
هیچوقت از پیدا کردنم

00:25:12.460 --> 00:25:14.700
دست برنمیداشتی؟

00:25:15.460 --> 00:25:16.380
اصلا نمیتونم تحمل کنم

00:25:17.060 --> 00:25:18.140
که هزارسال به تله بیفتی

00:25:20.700 --> 00:25:22.780
درد هزار سال فراق غیرقابل تحمله

00:25:24.140 --> 00:25:25.380
برای همین میخوام

00:25:25.540 --> 00:25:27.860
راهی برای از بین بردن این تعارض قدرت های معنوی پیدا کنم

00:25:28.340 --> 00:25:29.940
اما تکه های روح خورشید

00:25:30.540 --> 00:25:31.780
باهات آمیخته شدن

00:25:32.300 --> 00:25:34.890
 راه دیگه ای برات پیدا میکنم

00:25:39.220 --> 00:25:40.820
باید در اسرع وقت روح خورشید رو مهر و موم کنم

00:25:41.580 --> 00:25:43.260
دیگه نباید بذارم لوگه به خاطرم صدمه ببینه

00:25:45.780 --> 00:25:47.180
لوگه بیرون اومده؟

00:25:47.180 --> 00:25:47.940
بله

00:25:48.060 --> 00:25:49.860
شانگ یورونگ ، ارباب سه قصر

00:25:49.860 --> 00:25:51.300
لوگه رو با دریای سوزان

00:25:52.220 --> 00:25:53.740
از مرگ نجات داد

00:25:56.220 --> 00:25:58.580
هیچوقت فکر نمی‌کردم انقدر خوش اقبال باشه

00:25:59.380 --> 00:26:00.740
جاودان ارشد صحیح و سالمن

00:26:01.500 --> 00:26:02.860
میتونی هر وقت که بخوای برای

00:26:03.700 --> 00:26:04.420
دیدار مجددشون به قصر جاودانگان برگردی

00:26:08.290 --> 00:26:09.180
....جراحتتون

00:26:10.260 --> 00:26:10.980
فقط یه جراحت جزییه

00:26:11.540 --> 00:26:12.260
جای نگرانی نیست

00:26:13.700 --> 00:26:15.140
اگه به موقع درمان نشین

00:26:15.740 --> 00:26:16.340
حتما

00:26:17.180 --> 00:26:18.380
خطرناک میشه؟

00:26:20.380 --> 00:26:21.620
نمیخواد زحمت بکشی پری لونینگ

00:26:29.900 --> 00:26:30.900
چنگ استخوان زنگی؟

00:26:40.580 --> 00:26:41.140
پری

00:26:41.940 --> 00:26:42.940
حالا که میخوای کمکم کنی

00:26:43.740 --> 00:26:45.380
میتونی نفرین اهریمنای آبی رو پاک کنی؟

00:26:47.300 --> 00:26:47.900
....من

00:26:48.300 --> 00:26:49.900
میتونم همچین کاری کنم؟

00:26:53.220 --> 00:26:54.380
افسانه ها میگن زه شوی جاودان

00:26:54.930 --> 00:26:55.700
می‌تونه با چنگ استخوان زنگی

00:26:55.820 --> 00:26:56.860
نفرین رو پاک کنه

00:26:57.300 --> 00:26:59.340
حالا که جانشین نیروی جاودانگی زه شوی جاودانی

00:26:59.940 --> 00:27:01.020
اگه خودت میخوای انجامش بدی

00:27:01.540 --> 00:27:02.740
خوشحال میشم امتحانش کنی

00:27:05.500 --> 00:27:06.020
باشه

00:27:35.620 --> 00:27:36.820
چنگ استخوان زنگی

00:27:38.980 --> 00:27:39.580
لو نینگ

00:28:03.620 --> 00:28:04.220
پادشاه اهریمن

00:28:04.940 --> 00:28:05.980
میترسم

00:28:06.420 --> 00:28:07.740
نتونم نفرین رو بردارم

00:28:08.340 --> 00:28:09.860
به برداشتن نفرین که فکر میکنم

00:28:10.420 --> 00:28:12.220
دستام بی جون میشن

00:28:13.090 --> 00:28:14.260
شاید برای اینه که

00:28:15.140 --> 00:28:16.020
یکی فکر میکنه

00:28:17.220 --> 00:28:18.380
شرایطش رو ندارم

00:28:20.220 --> 00:28:21.860
حتی جانشین زه شوی جاودان هم

00:28:22.580 --> 00:28:23.660
نمیتونه نفرین رو بشکنه؟

00:28:31.340 --> 00:28:32.180
بگو ببینم

00:28:32.460 --> 00:28:34.460
همینطور سرم رو انداختم پایین و برگشتم

00:28:35.140 --> 00:28:36.300
به استاد جاودان

00:28:37.420 --> 00:28:38.660
چطور توضیحش بدم؟

00:28:39.420 --> 00:28:40.260
توضیح نمیخواد

00:28:40.540 --> 00:28:41.300
باید درمورد چیزی باهات حرف بزنم

00:28:41.300 --> 00:28:42.620
لیوشائو بالاخره برگشتی

00:28:44.100 --> 00:28:45.220
 خونه سرد نیست؟

00:28:48.460 --> 00:28:49.380
فعلا میرم

00:29:00.170 --> 00:29:00.740
لیو شائو

00:29:01.540 --> 00:29:02.300
چت شده؟

00:29:02.580 --> 00:29:03.220
خوبی؟

00:29:07.220 --> 00:29:07.930
ارباب

00:29:08.500 --> 00:29:09.940
میخوام روح الهی رو مهر و موم کنم

00:29:10.220 --> 00:29:11.700
برای انجامش به کمکت احتیاج دارم

00:29:39.980 --> 00:29:40.460
لونینگ

00:29:41.220 --> 00:29:43.220
برادرت از غار یین یانگ به

00:29:43.220 --> 00:29:44.100
قصرجاودانگان برگشته

00:29:45.100 --> 00:29:45.740
میدونم

00:29:46.260 --> 00:29:47.940
برادرت همین الان بهم گفت

00:29:48.380 --> 00:29:49.130
برادرم؟

00:29:52.180 --> 00:29:52.490
اره

00:29:53.180 --> 00:29:54.660
به برادرت اهمیت میده

00:29:55.850 --> 00:29:56.860
چرا دوباره اومدی اینجا؟

00:29:57.460 --> 00:29:58.460
داشتم به نفرین

00:29:58.620 --> 00:30:00.890
قبیله اتون فکر میکردم

00:30:01.340 --> 00:30:02.340
حالا که

00:30:02.460 --> 00:30:04.540
پادشاه اهریمن و زه شوی جاودان باعثش شدن

00:30:05.380 --> 00:30:06.140
به نظرم

00:30:06.500 --> 00:30:07.340
درخت برهما

00:30:07.380 --> 00:30:08.780
باید چیزی ازش بدونه

00:30:09.740 --> 00:30:10.540
اما

00:30:10.770 --> 00:30:12.620
میتونم حضور روح درخت رو حس کنم

00:30:12.940 --> 00:30:14.020
و حس میکنم

00:30:14.100 --> 00:30:15.340
خیلیم باهام صمیمیه

00:30:16.940 --> 00:30:18.940
اما چیزی بهم نمیگه

00:30:25.450 --> 00:30:26.580
به هرحال این نفرین

00:30:27.020 --> 00:30:28.340
ده هزار ساله که به داممون انداخته

00:30:28.540 --> 00:30:29.700
مهم نیست چی بشه

00:30:29.820 --> 00:30:30.500
از شرش

00:30:30.700 --> 00:30:31.620
خلاص میشم

00:30:32.100 --> 00:30:33.740
باز به فکر راه های اشتباه نیفت

00:30:38.290 --> 00:30:39.660
بهت گوش میدم

00:30:39.740 --> 00:30:40.810
به راه اشتباه فکر نمیکنم

00:30:40.900 --> 00:30:41.460
خوبه؟

00:30:43.140 --> 00:30:45.010
مدام همین رو میگی

00:30:45.340 --> 00:30:47.420
اما اصلا بهش عمل نمیکنی

00:30:47.460 --> 00:30:48.190
درست میگم؟

00:30:48.500 --> 00:30:49.410
درست نیست

00:30:50.380 --> 00:30:51.260
تمام مدت مراقبمی

00:30:51.860 --> 00:30:52.540
نیستی؟

00:30:52.860 --> 00:30:53.740
کمکی میکنه؟

00:30:54.020 --> 00:30:55.380
حتی اگه مراقبتم باشم

00:30:55.780 --> 00:30:56.700
بهم گوش میدی؟

00:30:56.900 --> 00:30:58.700
میتونم افکار بدت رو پاک کنم؟

00:30:59.540 --> 00:30:59.980
خیلی خوب

00:31:00.660 --> 00:31:01.610
دارم به قصرجاودانگان برمیگردم

00:31:02.700 --> 00:31:03.690
چرا دوباره باید برگردی؟

00:31:06.020 --> 00:31:07.140
فکر کنم برادرت

00:31:07.180 --> 00:31:08.860
هم هر روز نگران همبنه

00:31:09.260 --> 00:31:10.260
حالا که نفرین رو

00:31:10.300 --> 00:31:11.940
زه شوی جاودان گذاشته

00:31:13.060 --> 00:31:14.850
من به عنوان وارث قدرت نیروی جاودانگیش

00:31:15.220 --> 00:31:17.020
باید فرصتی برای حلش داشته باشم

00:31:17.570 --> 00:31:18.410
تو فکرمه

00:31:18.820 --> 00:31:19.940
از برادرم و

00:31:20.180 --> 00:31:21.100
بقیه

00:31:21.220 --> 00:31:23.250
ارشدهای قصرجاودانگان بپرسم

00:31:23.580 --> 00:31:24.930
شاید سرنخی پیدا کنم

00:31:29.060 --> 00:31:30.220
به اهریمنای آبی مربوطه

00:31:30.500 --> 00:31:31.940
چه فایده ای داره از یه مشت پیرپاتال

00:31:31.940 --> 00:31:32.940
قصرجاودانگان درموردش بپرسی ؟

00:31:34.260 --> 00:31:35.820
 دنیای اهریمنا رو به من بسپر

00:31:36.220 --> 00:31:38.140
و یه پری کوچولوی

00:31:38.140 --> 00:31:38.740
شاد بمون ، باشه؟

00:31:39.980 --> 00:31:40.820
نه

00:31:41.300 --> 00:31:43.260
کی می‌دونه چه دیوونه بازیایی برای

00:31:43.540 --> 00:31:45.580
برداشتن نفرین ازت سر میزنه؟

00:31:46.340 --> 00:31:47.460
خوب دیگه باهات حرفی ندارم

00:31:47.580 --> 00:31:48.620
دیگه باید برم

00:31:50.540 --> 00:31:51.100
نمیذارم بری

00:31:52.100 --> 00:31:53.290
کی میدونه

00:31:53.420 --> 00:31:54.500
باز کی برمیگردی؟

00:31:55.100 --> 00:31:55.940
نمیذاری برم؟

00:31:56.580 --> 00:31:57.860
چطوری؟

00:31:58.130 --> 00:31:59.060
میخوای حبسم کنی

00:31:59.380 --> 00:32:00.260
و نذاری بیرون برم؟

00:32:01.300 --> 00:32:01.940
نه

00:32:02.500 --> 00:32:03.220
آفو

00:32:03.740 --> 00:32:04.420
یادت باشه

00:32:05.180 --> 00:32:06.620
پادشاه اهریمن ده هزارسال پیش نیستی

00:32:06.860 --> 00:32:08.180
منم زه شوی جاودان نیستم

00:32:08.700 --> 00:32:09.300
پس

00:32:09.580 --> 00:32:11.180
انقدر دنبال تقلید از پادشاه اهریمن نباش

00:32:11.370 --> 00:32:12.060
فهمیدی؟

00:32:13.980 --> 00:32:14.620
اره فهمیدم

00:32:17.060 --> 00:32:18.860
چه راهی پیدا کنی چه نکنی

00:32:19.330 --> 00:32:20.460
باید چیزی رو بهم قول بدی

00:32:21.620 --> 00:32:23.260
زیاد برای دیدنم دیر نکن

00:32:24.220 --> 00:32:24.780
سه روز

00:32:25.580 --> 00:32:26.020
پنج روز

00:32:27.020 --> 00:32:27.740
هفت روز

00:32:29.460 --> 00:32:30.300
به حالم بستگی داره

00:32:31.740 --> 00:32:33.060
حداقل بهم پیام بده

00:32:33.580 --> 00:32:34.660
حداکثر هر نیمه ماه

00:32:35.260 --> 00:32:36.260
مدت طولانی ولم نکن

00:32:39.730 --> 00:32:40.980
 پری کوچولو کجابود؟

00:32:41.580 --> 00:32:42.980
یه شیطون کوچولو به تمام معناست

00:32:45.540 --> 00:32:47.020
هروقت بخواد

00:32:47.020 --> 00:32:48.100
میاد و میره

00:32:48.900 --> 00:32:50.260
آخرش چی دستم رو میگیره؟

00:32:53.500 --> 00:32:55.340
عجب شاهدختی

00:33:02.540 --> 00:33:03.140
مادر درختا

00:33:03.780 --> 00:33:05.180
توهم بهم زور میگی

00:33:05.460 --> 00:33:07.020
میتونم قطعت کنم و جای هیزم بسوزونمتا

00:33:12.700 --> 00:33:13.220
مادر درختا

00:33:13.580 --> 00:33:14.380
هم یه شاهدخت مثل

00:33:14.580 --> 00:33:15.380
لونینگه

00:33:17.740 --> 00:33:18.460
حالا رفته

00:33:19.300 --> 00:33:20.660
نمیدونم چقدر طول می‌کشه تا برگرده

00:33:21.330 --> 00:33:22.580
اینطوری نمیشه

00:33:23.380 --> 00:33:24.380
باید باهاش ازدواج کنم

00:33:25.980 --> 00:33:26.780
وقتی دفعه بعد برگرده

00:33:27.300 --> 00:33:28.460
اول خوشحالش میکنم

00:33:29.020 --> 00:33:30.660
و بعد درموردش با برادرم حرف میزنم

00:33:31.780 --> 00:33:32.380
خودشه

00:33:34.940 --> 00:33:36.740
پس ازمون خواستی بیایم اینجا

00:33:37.180 --> 00:33:38.100
تا جسم لیوشائو

00:33:38.260 --> 00:33:39.900
رو تقویت کنیم؟

00:33:40.180 --> 00:33:40.820
اره

00:33:42.140 --> 00:33:43.740
فقط یه طلسم مروارید  توی جسمش باقی مونده

00:33:44.660 --> 00:33:46.060
و چیزهایی که پشت سر گذاشته

00:33:48.060 --> 00:33:49.690
روی تهذیبش تاثیر داشته

00:33:51.140 --> 00:33:51.980
برای همین

00:33:53.020 --> 00:33:54.180
ازتون کمک میخوام

00:33:54.860 --> 00:33:56.580
شاید بتونین چیزی که نمیدونم رو بدونین

00:33:58.300 --> 00:33:59.340
حتی اگه فقط

00:34:00.980 --> 00:34:02.260
مقدار کمی درمان باشه

00:34:04.220 --> 00:34:06.090
بیش از حد حریصی

00:34:06.460 --> 00:34:07.900
قدرت معنویش آسیب دیده

00:34:08.610 --> 00:34:10.139
تهذیب کردن دوباره براش مشکله

00:34:10.820 --> 00:34:12.540
میخوای ریشه های بریده رو بکشی تا رشد کنن؟

00:34:13.540 --> 00:34:14.020
اما

00:34:14.540 --> 00:34:15.820
میتونی این گیاه پیر رو بجوشونی و بدی بخوره

00:34:16.460 --> 00:34:18.780
حتما سطح تهذیب لیوشائو حداقل یک یا دو مرحله پیشرفت میکنه

00:34:19.699 --> 00:34:22.060
دوباره بهش فکر کنین جاودان ارشد

00:34:22.980 --> 00:34:24.780
اونطوری نگاهم نکن

00:34:26.780 --> 00:34:27.420
ارباب

00:34:27.820 --> 00:34:29.060
ده هزار ساله زندگی کردی

00:34:29.219 --> 00:34:30.580
تقریبا بد نیست

00:34:30.580 --> 00:34:31.929
جاودان ارشد

00:34:34.179 --> 00:34:34.699
ارباب

00:34:36.699 --> 00:34:37.940
یادم میاد چقدر با لیوشائو خوب بودی

00:34:41.699 --> 00:34:42.500
جاودان ارشد

00:34:43.340 --> 00:34:44.780
یادتون باشه تو جشنواره ها

00:34:45.460 --> 00:34:46.820
پول کاغذی بیشتری برام بسوزونین

00:34:47.580 --> 00:34:48.929
شمش طلا هم خوبه

00:34:52.730 --> 00:34:54.139
داروهای توی فهرست رو آماده کن

00:34:55.020 --> 00:34:56.420
شاید دیگه پول کاغذی لازم نشه

00:35:07.180 --> 00:35:08.580
همون خودم رو بجوشونی بهتره

00:35:10.300 --> 00:35:12.540
استاد جاودان ،عالیجناب شانگ رو سرزنش کرد

00:35:13.140 --> 00:35:15.900
که چرا لوگه جاودان به غاریین یانگ رفته

00:35:16.820 --> 00:35:18.220
حکایت کوهستان شی یینم

00:35:18.220 --> 00:35:19.340
غنی تر شده

00:35:22.100 --> 00:35:22.780
لیوشائو

00:35:23.020 --> 00:35:24.700
هنوزم تو فکر مهروموم کردن روح الهی هستی؟

00:35:26.020 --> 00:35:27.610
حالا دیگه اشک نیمه اهریمن رو دارم

00:35:28.700 --> 00:35:30.340
چیزی که الان ندارم

00:35:30.620 --> 00:35:33.420
کمک سه جاودانه که تهذیبشون از ژنرال بالاتر باشه

00:35:34.540 --> 00:35:35.940
راضی کردن شانگ یورونگ آسونه

00:35:36.940 --> 00:35:39.100
اما نمیدونم چطور

00:35:39.370 --> 00:35:41.300
ژنرال ژو رو راضی کنم

00:35:44.260 --> 00:35:45.340
ساده است

00:35:45.580 --> 00:35:47.130
چرا نمیذاری شانگ یورونگ این کار رو برات بکنه؟

00:35:47.780 --> 00:35:50.140
ژو چیوشیان این روزا خیلی با شانگ یورونگ خوب شده

00:35:51.540 --> 00:35:52.380
واقعا که

00:35:52.820 --> 00:35:54.090
نمیخوای روح الهیت رو به خاطر

00:35:54.380 --> 00:35:55.860
جاودان ارشد مهروموم کنی هان؟

00:35:56.420 --> 00:35:57.850
اگه بهش بگم میخوام همچین کاری کنم

00:35:57.850 --> 00:36:00.060
فقط نگران ترش میکنه

00:36:00.580 --> 00:36:02.060
یا اصلا چطوره فراموشش کنیم

00:36:04.900 --> 00:36:05.380
ارباب

00:36:05.580 --> 00:36:06.460
جاودان ارشد می‌خوان ببیننتون

00:36:07.660 --> 00:36:08.500
همیشه

00:36:08.540 --> 00:36:09.780
معذبم میکنی

00:36:12.940 --> 00:36:14.260
کدوم داروها هنوز نیستن؟

00:36:15.060 --> 00:36:16.420
برای چی عجله داری؟

00:36:17.220 --> 00:36:17.900
بعضیاشون رو

00:36:18.020 --> 00:36:19.580
تاحالا اصلا ندیدم

00:36:22.060 --> 00:36:24.580
سنگ ستاره گمراهی

00:36:25.370 --> 00:36:27.660
موی پاک

00:36:30.540 --> 00:36:31.100
میبینی؟

00:36:31.300 --> 00:36:32.500
از کجا براتون پیداشون کنم؟

00:36:36.460 --> 00:36:37.460
لوگه جاودان

00:36:37.780 --> 00:36:39.450
این داروهای گیاهی فقط برای سلامت نیستن

00:36:40.180 --> 00:36:41.260
میتونن روح خورشید

00:36:41.500 --> 00:36:43.020
لیوشائو رو زیاد هم بکنن

00:36:43.860 --> 00:36:45.260
نمی‌ترسین که

00:36:46.170 --> 00:36:47.340
باعث بشه تضاد بیم قدرت معنویتون

00:36:47.340 --> 00:36:48.460
رو زیاد ترم بکنه؟

00:36:50.170 --> 00:36:51.580
این موی پاکی که گفتی

00:36:52.540 --> 00:36:53.820
مال آبگیر استخوان مذاب نیست؟

00:36:54.860 --> 00:36:55.210
چرا

00:36:55.210 --> 00:36:57.380
اما پیدا کردنش قدرت الهی میخواد

00:37:01.020 --> 00:37:02.140
سنگ ستاره گمراهی چی؟

00:37:03.410 --> 00:37:04.620
پیدا کردنش سختتره

00:37:04.860 --> 00:37:06.740
از مجموعه ده هزارسال پیش پادشاه اهریمنه

00:37:08.180 --> 00:37:09.060
پادشاه اهریمن؟

00:37:10.770 --> 00:37:11.580
جاودان ارشد

00:37:11.820 --> 00:37:12.820
پادشاه اهریمن درخواست ملاقات دارن

00:37:25.300 --> 00:37:27.020
فکر میکردم تو معبد لی تیان

00:37:27.260 --> 00:37:28.340
یا قصر چونگ هوا باهام ملاقات کنی

00:37:30.860 --> 00:37:32.820
وقتی من و لیوشائو به هوش اومدیم

00:37:34.100 --> 00:37:35.460
جلومون وایساده بودی

00:37:36.260 --> 00:37:37.300
و گفتی

00:37:38.500 --> 00:37:39.460
دوستات بودیم

00:37:40.980 --> 00:37:41.900
پس یادته

00:37:45.210 --> 00:37:46.740
بعد از اینکه به جاودان ارشد صعود کردم یادم اومد

00:37:47.580 --> 00:37:48.660
دوست لولی

00:37:50.380 --> 00:37:51.580
دوست منم هست

00:37:53.580 --> 00:37:55.380
قبلا به عمد پیش نکشیدمش

00:37:56.540 --> 00:37:57.700
اما برای این نبود که فراموشش کردم

00:37:58.660 --> 00:37:59.780
در حقیقت

00:38:00.500 --> 00:38:01.940
همیشه بهترین دوستم بودی

00:38:05.740 --> 00:38:06.380
هه نا

00:38:06.780 --> 00:38:08.260
حالا که گفتی باهم دوستیم

00:38:08.580 --> 00:38:09.580
نیازی به تشریفات نیست

00:38:10.540 --> 00:38:11.660
اگه چیزی میخوای بگی ، بگو

00:38:19.060 --> 00:38:21.500
[از طرف پادشاه اهریمن هه نا]

00:38:24.300 --> 00:38:25.860
جاودان ها و اهریمنا بهم وابسته ان

00:38:26.380 --> 00:38:27.900
از الان به بعد بدون درگیری در آرامش

00:38:28.380 --> 00:38:29.180
باهم دیگه زندگی میکنیم

00:38:31.300 --> 00:38:31.740
هه نا

00:38:34.100 --> 00:38:35.260
خواسته خوبیه

00:38:38.340 --> 00:38:39.650
به نظرت نابه جاست؟

00:38:41.740 --> 00:38:42.740
منم فکر میکنم خوبه

00:38:43.700 --> 00:38:45.530
و امیدوارم همچین روزی برسه

00:38:46.700 --> 00:38:48.300
اما درست مثل شی لینگ چی تو قصرجاودانگان

00:38:48.620 --> 00:38:49.500
 تو قصر اهریمن هم یکی هست

00:38:50.340 --> 00:38:51.740
کسی تو قصر اهریمن دردسر درست کرده؟

00:38:53.180 --> 00:38:54.780
شی لینگ چی باید تنها کسی می‌بود که

00:38:56.020 --> 00:38:57.500
 سم ماهی که لیوشائو ازش رنج می‌بره رو داشته باشه

00:38:58.340 --> 00:39:00.380
از مخفی شدن شی لینگ چی گرفته تا مسمومیت بای فنگ

00:39:00.820 --> 00:39:01.940
مشکوکم

00:39:02.500 --> 00:39:03.500
دست کسی تو کار باشه

00:39:09.140 --> 00:39:09.860
منظورت آفوئه؟

00:39:10.310 --> 00:39:11.460
پادشاه دنیای اهریمنایی

00:39:12.540 --> 00:39:14.220
اگه آفو اشتباهی بکنه

00:39:15.020 --> 00:39:16.300
چطور مردمت رو متقاعد میکنی؟

00:39:18.660 --> 00:39:19.860
دوستم میدونمت

00:39:22.540 --> 00:39:24.820
اما نمیتونم به خاطرت

00:39:25.340 --> 00:39:26.300
از آفو بگذرم

00:39:28.860 --> 00:39:30.260
به نظرم درکش میکنی

00:39:32.900 --> 00:39:33.780
میفهمم

00:39:37.540 --> 00:39:38.820
چیز دیگه ای هم هست که ازت میخوام

00:39:40.540 --> 00:39:41.380
چی؟

00:39:42.380 --> 00:39:43.380
بگو

00:39:45.540 --> 00:39:46.700
تو غار

00:39:49.180 --> 00:39:50.380
لیوشائو به زور

00:39:51.460 --> 00:39:52.900
سلاح الهی خدای اعظم خورشید ، تاج چرخنده رو احضار کرد

00:39:54.420 --> 00:39:56.260
باید به زودی قدرت خورشید رو به ارث ببره

00:39:59.380 --> 00:40:00.740
برای همین میخوام بعضی گیاهای دارویی رو

00:40:01.540 --> 00:40:02.820
برای تقویت نیروی الهیش و

00:40:04.380 --> 00:40:05.500
و کمک به تهذیبش پیدا کنم

00:40:07.780 --> 00:40:09.420
دارویی هست که قصرجاودانگان بهش دسترسی نداره؟

00:40:11.820 --> 00:40:13.130
سنگ ستاره گمراهی

00:40:42.860 --> 00:40:43.580
چیه؟

00:40:43.820 --> 00:40:45.090
درخت برهما داره میدرخشه

00:40:45.700 --> 00:40:46.300
....این

00:40:47.260 --> 00:40:48.980
قدرت اعلیحضرت پادشاه اهریمنه

00:40:50.060 --> 00:40:51.020
نکنه اعلیحضرت دارن

00:40:51.260 --> 00:40:52.540
با قدرتشون به عنوان پادشاه اهریمن

00:40:52.900 --> 00:40:54.330
دنبال چیزی میگردن؟

00:40:54.900 --> 00:40:57.420
واقعا دارن از قدرت معنوی پادشاه اهریمن استفاده میکنن

00:41:20.000 --> 00:42:05.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:05.024 --> 00:44:20.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.