WEBVTT 00:00:07.100 --> 00:00:14.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:43.126 --> 00:00:44.502 زُمُرد آشوب 00:00:46.046 --> 00:00:47.589 پس اینجا بودی 00:00:47.672 --> 00:00:50.008 !کنترل آشوب 00:01:25.001 --> 00:01:26.336 سونیک 00:01:59.869 --> 00:02:01.830 خب، میدونم داری به چی فکر میکنی 00:02:01.913 --> 00:02:03.665 سونیک یه داداش دوقلو داره؟ 00:02:03.748 --> 00:02:05.500 خب، نه 00:02:05.583 --> 00:02:07.168 این یارو که اینجاست، اسمش شَدو هست 00:02:07.252 --> 00:02:09.003 و اون بزرگترین رقیب منه 00:02:09.087 --> 00:02:10.630 و همینطور واقعا ضدحاله 00:02:10.713 --> 00:02:13.424 و به غیر از اینا اسکیت هم میکنه 00:02:13.508 --> 00:02:15.343 کفشای هوا داره 00:02:17.595 --> 00:02:20.431 شدو؟- چی کار کردی؟- 00:02:20.515 --> 00:02:23.476 !من چیکار کردم؟ اِگمَن آدم بدست یادته؟ 00:02:23.560 --> 00:02:25.520 تو به معنای واقعی زمین رو تکون دادی 00:02:25.603 --> 00:02:28.189 بخاطر اینه که کارم درسته 00:02:28.273 --> 00:02:30.483 و ظاهرا خیلی قویم. حسودی میکنی؟ 00:02:34.737 --> 00:02:36.823 شاید برد من مزاحم فکر کردنت شد 00:02:36.906 --> 00:02:39.450 Or is it skulking? That's a word, right? 00:02:40.451 --> 00:02:43.413 تو باید دست نگه داری و برای یکبار که شده گوش کنی 00:02:52.797 --> 00:02:55.550 هی!هی!هی 00:03:19.198 --> 00:03:20.950 میتونم اینکار رو تموم روز ادامه بدم 00:03:29.167 --> 00:03:31.210 !هوی 00:03:37.967 --> 00:03:41.471 مشخصه عصبانی، که چیز نرمالیه 00:03:42.680 --> 00:03:44.098 ...ولی من قرار بود بخشی از 00:03:44.182 --> 00:03:45.850 ماموریت اینجا باشم، شَدو 00:03:45.934 --> 00:03:47.143 چه ماموریتی؟ 00:03:47.227 --> 00:03:48.603 به تو ربطی نداره 00:04:18.132 --> 00:04:20.134 آره دیگه، دوباره داریم دعوا میکنیم 00:04:20.218 --> 00:04:22.428 نگران نباشید رفقا، من آرومش میکنم 00:04:23.930 --> 00:04:25.515 رفیق، این موضوعی که ازش ناراحتی 00:04:25.598 --> 00:04:27.809 هرچی که هست اینجوری نمیتونیم حلش کنیم 00:04:52.667 --> 00:04:55.044 اوه نه! دوستام 00:04:55.128 --> 00:04:57.588 ...ببین، شدو من، دیر 00:04:57.672 --> 00:04:59.924 یادبگیر که تمرکز کنی 00:05:00.008 --> 00:05:02.885 بعد از اون مشت هیچی یادم نمیاد 00:05:02.969 --> 00:05:04.846 توجه کنید دنیزین ها کسایی هستن که در معرض ویروس دکتر اگمن قرار گرفتن و تبدیل به خدمتکار هاش شدن 00:05:04.929 --> 00:05:06.973 اِگ های خوبی باشید (یعنی تخم ها یا خدمتکار های خوب دکتر اگمن باشید باشید) 00:05:07.056 --> 00:05:09.100 مطیع شوراء باشید 00:05:09.183 --> 00:05:12.395 همه باید به صورت منظم 00:05:12.478 --> 00:05:15.523 توی یک خط 00:05:15.606 --> 00:05:17.317 تا مقصد بعدی حرکت کنند 00:05:17.400 --> 00:05:20.820 هر کسی که اطلاعاتی که از خارپشت آبی داره 00:05:20.903 --> 00:05:22.739 بیاد بده 00:05:22.822 --> 00:05:25.658 ...مه و دود، بتن، روبات های شیطانی 00:05:25.742 --> 00:05:27.011 چیزهاییه که من... عاشقشونم 00:05:27.035 --> 00:05:28.995 همشون هم توی یک جا هستن 00:05:32.915 --> 00:05:34.792 فکر های اگ رو بکن (همون دکتر اگمن) 00:05:34.876 --> 00:05:40.631 رویاهای افکار اگ رو ببین...اگ عالیه 00:05:48.848 --> 00:05:50.808 مطمعنی ما بهترین دوستهای هم بودیم؟ 00:05:52.477 --> 00:05:54.395 اون آبیه یه دوست داره؟ 00:05:54.479 --> 00:05:56.064 بنظر دوستانه نمیومدن 00:05:56.147 --> 00:05:58.316 ولی هرکسی که هست قاطی ماجرا شده 00:06:00.068 --> 00:06:02.820 هی رئیس، همین حالا باید برگردی به اچ کیو (اچ کیو پایگاه مقاومت شورشی هاست) 00:06:02.904 --> 00:06:05.073 یکچیزی هست که باید ببینی 00:06:28.137 --> 00:06:30.848 روگ شورشی، ناکلز خائن. اینجاست 00:06:35.561 --> 00:06:38.648 این رفتار مسخره رو بزار کنار، ما رفیق قدیمی هستیم 00:06:38.731 --> 00:06:40.274 مگه نمیخوایی برگردیم خونه؟ 00:06:40.358 --> 00:06:44.654 آسمون آبی، ساحل های آفتابی، درخت های نارگیل؟ 00:06:44.737 --> 00:06:46.864 ...اون الان گفت؟ 00:07:02.088 --> 00:07:03.840 !هان؟اوه 00:07:09.971 --> 00:07:11.180 ها؟ 00:07:39.834 --> 00:07:44.255 برین گمشین جنگل مارو نابود نکنین 00:08:01.689 --> 00:08:02.899 دیگه از دست رفت 00:08:02.982 --> 00:08:04.609 همش از دست رفت 00:08:05.026 --> 00:08:06.694 ما برش میگردونیم 00:08:06.777 --> 00:08:10.364 چطوری؟...هیچ امیدی نیست 00:08:16.913 --> 00:08:20.291 مشخصه که اون یارو آبیه هم دشمن شوراست 00:08:20.374 --> 00:08:24.003 اون قویه، سریعه و میدونه 00:08:24.086 --> 00:08:25.505 میتونیم یه دنیای بهتر بسازیم 00:08:27.798 --> 00:08:28.966 به این میگن امید 00:08:30.718 --> 00:08:32.929 بیا نجاتشون بدیم 00:08:42.396 --> 00:08:44.690 ...کسانی که رائ میدن به تست کردن این 00:08:44.774 --> 00:08:46.734 خرگوش آبی، بگن بله 00:08:46.817 --> 00:08:48.569 اوه، بله لطفا 00:08:48.653 --> 00:08:52.156 بزار ببینیم چقدر قویه 00:09:22.436 --> 00:09:24.939 پروتکل بازجویی آغاز شد 00:09:25.022 --> 00:09:29.443 دنیزین شماره 1998 شما با خارپشت آبی دیده شدید 00:09:29.527 --> 00:09:31.445 کارتون رو توضیح بدید 00:09:40.580 --> 00:09:42.020 شانس خیلی کمی هست که بتونیم وارد بشیم 00:09:42.081 --> 00:09:43.874 از طریق سیستم تهویه 00:09:43.958 --> 00:09:46.210 چقدر کم؟- دلت نمیخواد بدونی- 00:09:46.294 --> 00:09:48.838 اول، باید از دژ دیوار آتشین رد بشیم 00:09:48.921 --> 00:09:50.631 اگه توجه سنسورهاش به ما جلب بشه 00:09:50.715 --> 00:09:53.801 محافط ها مثل اون آقای دکتر کلاه گیسیه میریزن سرمون 00:09:53.884 --> 00:09:57.638 احتمالا اون خارپشت رو, اون بالا توی آزمایشگاه نگه میدارن 00:09:57.722 --> 00:10:00.224 خیلی خب، پس قایمکی باید بریم 00:10:00.308 --> 00:10:01.934 !چی؟ قایمکی 00:10:02.018 --> 00:10:03.644 تو که تو قایمکی مهارت نداری 00:10:03.728 --> 00:10:05.980 ولی خیلی نازه که دوست داری امتحانش کنی 00:10:06.063 --> 00:10:07.732 !ناز؟ 00:10:07.815 --> 00:10:10.234 اگه باعث میشه احساس بهتری پیدا کنی قبل از اینکه بتونیم درست حسابی قایمکی بریم 00:10:10.318 --> 00:10:12.361 یک حواس پرتی میخواییم 00:10:27.668 --> 00:10:32.590 اوه، میدونستم اون همون انرژی رو داره که باهاش برق شهر رو تامین میکنن 00:10:46.604 --> 00:10:48.147 سونیک، این شکسته 00:10:48.230 --> 00:10:50.399 همش شکسته- شدو؟- 00:10:50.483 --> 00:10:53.569 اوه اوه، فکر کنم شروع کردم به توهم زدن 00:11:24.392 --> 00:11:27.478 این برای یک حواس پرتی چطوره؟ 00:11:32.608 --> 00:11:35.403 برق رفت 00:11:52.128 --> 00:11:54.713 این واقعا تاحالا اتفاق نیوفتاده بود 00:11:56.257 --> 00:11:58.342 خوش شانسی همچین حسی میده؟ 00:11:58.426 --> 00:12:01.178 بیشتر به من احساس یک تله میده 00:12:01.262 --> 00:12:02.596 نمیدونم 00:12:02.680 --> 00:12:04.348 ،اولش که اون خارپشت آبی پیداش میشه 00:12:04.432 --> 00:12:07.226 و بعد هم شهر نیویورک برقش رو از دست میده 00:12:07.309 --> 00:12:09.270 آه، شاید حق با تو باشه 00:12:09.353 --> 00:12:11.939 ولی بازم احساس تله بودن میده 00:12:54.773 --> 00:12:58.903 دنیزن، نظم رو رعایت کنید برگردین به حالتتون 00:13:00.070 --> 00:13:02.156 اگه یکبار اتفاق افتاد دوباره هم میتونه اتفاق بیوفته 00:13:02.239 --> 00:13:04.033 ما باید به تیم مقاومت بپیوندیم 00:13:05.367 --> 00:13:08.412 کلاه‌ گیسم، کلاه گیسم 00:13:10.164 --> 00:13:14.710 اَه بیا بهم کمک کن...به حسابت میرسم 00:13:16.879 --> 00:13:20.132 اَه، تقریبا رکورد رو زده بودم 00:13:28.182 --> 00:13:30.684 منشور پارادوکس 00:13:32.061 --> 00:13:33.229 سونیک وایسا 00:13:36.482 --> 00:13:38.275 شدو؟ 00:13:52.164 --> 00:13:55.334 خب، برای اینکه تست رو قبول شدم جایزه چی میدین؟ 00:13:56.418 --> 00:13:58.170 این موش آبی 00:13:58.254 --> 00:14:00.589 راهی پیدا کرد که برقمون رو بدزده؟ 00:14:01.840 --> 00:14:03.342 درسته عالیجناب 00:14:03.425 --> 00:14:06.345 ...اون برق شهر رو تولید نکرد، ولی 00:14:06.428 --> 00:14:07.846 مال خودش رو تولید کرد 00:14:07.930 --> 00:14:10.641 چی؟! منظورت چیه که مال خودش رو تولید کرد؟ 00:14:10.724 --> 00:14:12.851 چطوری میشه که یک خارپشت بیاد اینجا 00:14:12.935 --> 00:14:15.229 با همون انرژی برق باتریمون؟ 00:14:21.318 --> 00:14:23.112 فوق العادست 00:14:23.195 --> 00:14:25.865 کریستال ما به علاوه قدرت انرژی اون 00:14:25.948 --> 00:14:27.491 برق کافی کفی رو بهمون میده که 00:14:27.575 --> 00:14:29.535 بالاخره کار گروه مقاومت رو تموم کنیم 00:14:29.618 --> 00:14:33.247 و مهر پایان رو روی اون شورشی ها بزنیم 00:14:38.377 --> 00:14:42.673 اوه، واقعا؟ فکر نمیکنی یکمی زیاده رویه؟ 00:14:43.924 --> 00:14:45.092 شنیدین بچه چی گفت 00:14:45.175 --> 00:14:47.303 تخلیه گر انرژی 00:15:05.154 --> 00:15:08.574 شما هم خاطرات دندون پزشکیتون اومد جلو چشمتون؟ 00:15:08.657 --> 00:15:10.284 اون انرژی رو ازش بکش بیرون 00:15:10.367 --> 00:15:12.620 اون رو توی اون خار هاش قایم کرده 00:15:12.703 --> 00:15:16.206 وایسا! این خارپشت میتونه آخرین حرف هاش رو بگه؟ 00:15:17.917 --> 00:15:19.627 باشه! ولی مختصر بگو 00:15:19.710 --> 00:15:22.504 ...خب...آه 00:15:23.881 --> 00:15:26.967 هی، خارپشت! بگو دیگه 00:15:27.051 --> 00:15:28.552 باشه 00:15:28.636 --> 00:15:33.891 فقط میخواستم بگم این زندگی من، بالا و پایین زیادی داشت 00:15:33.974 --> 00:15:37.436 کی تصور می‌کرد که یه همچین جاهایی میتونستم برم 00:15:37.519 --> 00:15:40.397 یا اون هات داگ هایی که وقتی رفتم اونجا خوردم 00:15:42.483 --> 00:15:45.903 اه، من اینجام م...من دارم گوش میدم 00:15:45.986 --> 00:15:48.280 ولی در آخر 00:15:48.364 --> 00:15:53.160 موضوع درمورد بالا و پایینی ها یا چپ و راستی ها نیست 00:15:53.243 --> 00:15:56.580 درمورد اون دوست هاییه که توی اون راه بدست میاری 00:15:59.625 --> 00:16:01.001 سونیک، صبر کن 00:16:02.503 --> 00:16:05.589 ...هان؟ 00:16:07.007 --> 00:16:08.926 !دیگه چشمک زدن بسه 00:16:09.009 --> 00:16:11.345 تقریبا حرفم داره تموم میشه 00:16:11.428 --> 00:16:14.181 کجاش بودم؟ 00:16:14.264 --> 00:16:15.933 اوه، پسر 00:16:16.016 --> 00:16:19.979 آهان دوستان! درسته خیلی خب، بزار ببینیم 00:16:20.062 --> 00:16:22.398 احساس زنده و جسورانه 00:16:22.481 --> 00:16:26.068 آه، همیشه پیشم بودن وقتی احتیاجشون داشتم 00:16:26.151 --> 00:16:29.822 روگ! اوه، روگ با اون...با اون قلبی از طلاش 00:16:29.905 --> 00:16:31.490 که زیر بال هاش پنهان شده 00:16:31.573 --> 00:16:34.952 ...و، آه، ناکلز با اون 00:16:35.035 --> 00:16:36.370 پنجه هاش (ناکلز یعنی همون پنجه) 00:16:36.453 --> 00:16:39.873 و همینطور میخوام از اِیمی تشکر کنم 00:16:39.957 --> 00:16:43.002 تشکر کردن؟ فکر میکنه اینجا جایزه اسکار بزنه شده؟ 00:16:45.337 --> 00:16:47.631 ببلز راست میگه. وقت ناهاره 00:16:47.715 --> 00:16:48.924 کارش رو تموم کنید 00:16:49.008 --> 00:16:53.012 اوه، به این زودی؟ من هنوز تموم نکردم 00:16:53.095 --> 00:16:56.390 هی آقای چشمک زن یه نقشه داریم، درسته؟ 00:16:56.473 --> 00:16:57.725 درسته؟ 00:16:57.808 --> 00:17:01.353 نه، ببخشید، فقط خاک رفته تو چشمام 00:17:01.437 --> 00:17:04.773 مثل اینکه گیم اور شد 00:17:14.950 --> 00:17:15.951 میبینمت رفیق 00:17:25.586 --> 00:17:28.464 !من زندم!من زندم 00:17:29.548 --> 00:17:30.966 بگیرش 00:17:38.307 --> 00:17:39.975 خب، دیگه قایمکی نمیریم؟ 00:17:40.059 --> 00:17:41.727 صد در صد 00:17:46.607 --> 00:17:49.318 چی شده؟ نمیتونم چیزی بیینم 00:17:49.401 --> 00:17:50.402 ... وایسا، وایسا 00:17:52.446 --> 00:17:53.530 وایسا 00:17:57.701 --> 00:18:00.537 شورشی های کثیف. نابودشون کنید 00:18:14.301 --> 00:18:16.804 نیرو های اگ، تموم هدف ها رو نابود کنید 00:18:34.822 --> 00:18:36.865 هوی 00:18:47.626 --> 00:18:49.628 خب خارپشت نوبت توعه 00:18:49.711 --> 00:18:53.924 یکمی بخاطر تست های آزمایشگاهی گیجم 00:18:55.384 --> 00:18:57.136 روگ؟ ناکلز؟ 00:18:57.219 --> 00:18:58.762 تو از کجا اسممون رو میدونی؟ 00:19:07.396 --> 00:19:08.397 شورشی 00:19:12.025 --> 00:19:13.569 اوه، بی خیال اِیمی 00:19:13.652 --> 00:19:16.155 چرا انقدر ازشون متنفری؟ 00:19:20.409 --> 00:19:22.995 پسر، چرا هنوز اتاق داره میچرخه؟ 00:19:32.254 --> 00:19:33.964 هو 00:19:38.802 --> 00:19:41.013 آه، بنظر شانسشون ته کشید 00:19:47.394 --> 00:19:48.437 شایدم نه 00:20:16.757 --> 00:20:18.133 دسترسی رد شد 00:20:29.686 --> 00:20:31.605 نه، نه،نه 00:20:40.113 --> 00:20:43.992 گرفتنی درکار نیست پنجه بلند من یکی از آدم خوبام 00:20:48.330 --> 00:20:49.706 هه هه بازنده 00:21:01.635 --> 00:21:04.137 نابودی خارپشت آبی 00:21:05.100 --> 00:21:13.100 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.