WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:00:03.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.880 --> 00:00:09.926 ‫- چیکار کردی؟ ‫- مواظب باش سونیک. صبر کن! 00:00:16.516 --> 00:00:17.892 ‫سونیک 00:00:19.477 --> 00:00:22.522 ‫تا وقتی من این دور و برا باشم، ‫همیشه یه رفیق پایه داری 00:00:22.605 --> 00:00:24.816 ‫جنگل زیباترین جای دنیاست 00:00:24.899 --> 00:00:27.652 ‫به جزئیات نیازی ندارم، فقط بگو دهن کیو سرویس کنم 00:00:27.736 --> 00:00:31.156 ‫شاید خوشت نیاد از جوری که کارها رو انجام میدم ‫ولی مهم اینه ترتیب همه کارها رو میدم 00:00:31.239 --> 00:00:33.616 ‫شاید من اونی باشم که همه‌رو می‌تونه ‫دورهم جمع کنه 00:00:33.700 --> 00:00:36.703 ‫ولی فقط یه خارپشت وجود داره که ‫پشت سرش به سمت نبرد می‌تازن 00:00:56.723 --> 00:00:58.141 ‫زمرد آشوب! 00:01:03.855 --> 00:01:04.855 ‫کفش‌هام 00:01:05.356 --> 00:01:06.356 ‫اینا رو وصل کن 00:01:07.650 --> 00:01:10.445 ‫این انرژی هنوز یه رمز و رازه 00:01:29.839 --> 00:01:31.299 ‫سونیک، درهم شکسته 00:01:31.382 --> 00:01:32.926 ‫همه چیز درهم شکسته 00:01:51.903 --> 00:01:52.903 ‫سونیک! 00:01:59.577 --> 00:02:01.371 ‫هان؟ چه خبره؟ 00:02:02.205 --> 00:02:05.250 ‫سونیک! به دویدن ادامه بده! توقف نکن! 00:02:21.391 --> 00:02:23.143 ‫شَدوو؟ 00:02:33.236 --> 00:02:36.239 ‫وقت ندارم با هرکی که جنابعالی باشن کَل کَل کنم 00:02:36.823 --> 00:02:38.241 ‫فقط می‌خوام برم خونه 00:02:38.324 --> 00:02:41.953 ‫خونه؟ خونه دیگه وجود نداره 00:02:42.036 --> 00:02:43.496 ‫بخاطر تو! 00:02:53.339 --> 00:02:55.508 ‫نمیشه دست از سرم برداری 00:03:05.894 --> 00:03:09.355 ‫خیلی‌خب، باید برگردم به نیویوک سیتی. ‫ناین رو پیدا کنم 00:03:09.439 --> 00:03:12.400 ‫شاید ناین سروکله‌اش پیدا شه و ‫بتونم یه سواری بگیرم 00:03:13.234 --> 00:03:16.654 ‫باز تو. بذار حدس بزنم، تو شدوویِ اخمالویی 00:03:16.738 --> 00:03:18.448 ‫نه این زیادی بی‌خوده 00:03:18.531 --> 00:03:19.782 ‫شدوویی که باید دوش بگیره 00:03:19.866 --> 00:03:21.910 ‫شدوو کلانترِ دنیای صخره‌های معلق! 00:03:33.630 --> 00:03:37.467 ‫اینجا گیر افتادم و همه‌اش هم تقصیر توعه سونیک 00:03:37.550 --> 00:03:39.969 ‫آره، آره، دیگه چه خبر جدیدی داری؟ 00:03:40.053 --> 00:03:42.138 ‫وایس بینم، اسممو از کجا می‌دونی؟ 00:03:42.222 --> 00:03:46.184 ‫مگراینکه... شدوو، تو خود خودتی! 00:03:46.267 --> 00:03:48.853 ‫- خود واقعیت! ‫- تنها نسخه از خودمم 00:03:52.190 --> 00:03:53.983 ‫اصن حرف تو گوشت نمیره 00:03:55.026 --> 00:03:57.862 ‫کدوم بخش از جمله‌ی "دنیامون دیگه وجود نداره" رو 00:03:57.946 --> 00:03:59.739 ‫درک نمی‌کنی؟ 00:04:01.157 --> 00:04:03.076 ‫الان چی گفتی؟ 00:04:03.159 --> 00:04:06.204 ‫فکر می‌کنی داشتم سعی می‌کردم بهت چی بگم؟ 00:04:06.287 --> 00:04:10.124 ‫وقتی که منشور پارادکس رو شکوندی ‫واقعیت‌مون رو هم درهم شکوندی 00:04:10.208 --> 00:04:12.210 ‫تپه‌ی سبز از بین رفته 00:04:12.293 --> 00:04:14.212 ‫دیگه وجود نداره 00:04:16.422 --> 00:04:18.549 ‫می‌دونم من باعث این بدبختی شدم 00:04:19.217 --> 00:04:21.386 ‫و همش هم داره بدتر میشه 00:04:25.181 --> 00:04:26.766 ‫دنبالم بیا 00:04:36.025 --> 00:04:38.444 ‫چطور از اینجا سر در اوردی؟ 00:04:38.528 --> 00:04:41.281 ‫وقتی داشتی از کوه الهی ‫وارد غار می‌شدی دنبالت کردم 00:04:41.364 --> 00:04:43.241 ‫دقیقا وقتی که منشور رو شکوندی 00:04:43.324 --> 00:04:45.868 ‫پس از زمرد آشوب استفاده کردم ‫که خودم رو به بیرون تله‌پورت کنم 00:04:45.952 --> 00:04:48.955 ‫ولی وقتی که دوباره ظاهر شدم ‫دیدم اینجام 00:04:49.038 --> 00:04:51.291 ‫بین فضاهای "شکسته" گیر افتادی 00:04:54.544 --> 00:04:56.546 ‫آره. داخل "پوچی" 00:04:58.798 --> 00:05:02.510 ‫پس حتما این دروازه‌ی نیویوک سیتیه 00:05:06.389 --> 00:05:10.101 ‫این همه مدت می‌تونستی منو ببینی؟ 00:05:10.184 --> 00:05:11.311 ‫دقیقا نه 00:05:12.020 --> 00:05:15.189 ‫وقتی سریع حرکت می‌کنی ‫انرژی منشوری درست می‌کنی 00:05:15.273 --> 00:05:17.483 ‫و این پرده‌ی "پوچی" رو نازک می‌کنه 00:05:17.567 --> 00:05:19.861 ‫انگار یه پورتال باز می‌کنه 00:05:19.944 --> 00:05:21.571 ‫از توی دروازه. 00:05:22.113 --> 00:05:25.700 ‫پس لابد اینجوری به "ناکجاآباد" تله‌پورت شدم 00:05:25.783 --> 00:05:28.578 ‫داشتم دنبال ناین می‌گشتم ‫شروع کردم به تند دویدن 00:05:28.661 --> 00:05:31.748 ‫و یهویی با تله‌پورت از نیویوک خارج شدم 00:05:36.002 --> 00:05:39.505 ‫درحالی که داشتی از دروازه‌ای به ‫دروازه‌ای دیگه می‌رفتی من ردتو گرفتم 00:05:42.800 --> 00:05:44.260 ‫ناکجاآباد 00:05:48.306 --> 00:05:49.724 ‫مارپیچ درختستان 00:05:54.479 --> 00:05:56.064 ‫اون پایین چیه؟ 00:06:01.235 --> 00:06:02.945 ‫مطمئن نیستم 00:06:03.029 --> 00:06:06.491 ‫تا اونجایی که می‌تونم تشخیص بدم، ‫تاریکی ابدی اون پایینه 00:06:08.242 --> 00:06:10.119 ‫که تمام حیات رو تجزیه می‌کنه 00:06:11.079 --> 00:06:13.331 ‫بازی تموم شد 00:06:14.040 --> 00:06:16.209 ‫چرا باهام نیومدی داخل؟ 00:06:18.795 --> 00:06:21.297 ‫تو می‌تونی وارد اون مکان‌ها بشی ولی من نمی‌تونم 00:06:22.090 --> 00:06:23.758 ‫و فقط یه استثنا درکاره 00:06:26.511 --> 00:06:29.055 ‫وقتی که از نیویوک یه موج انفجاری ایجاد کردی 00:06:29.138 --> 00:06:31.599 ‫منو به کرانه‌های برونی پوچی پرت کرد 00:06:32.350 --> 00:06:33.851 ‫و به اینجا رسوندم 00:06:35.520 --> 00:06:38.106 ‫و به دلایلی که هنوز ازشون سر در نیوردم 00:06:38.189 --> 00:06:40.316 ‫این دروازه گذاشت واردش شم 00:06:40.399 --> 00:06:43.069 ‫شاید چون فضای شکسته هنوز کامل شکل نگرفته 00:06:43.152 --> 00:06:46.072 ‫شاید چون داره تجزیه میشه، مطمئن نیستم 00:06:46.155 --> 00:06:47.281 ‫ولی کاملا سالم نیست 00:06:48.741 --> 00:06:49.951 ‫مثل یه شبحه 00:06:50.493 --> 00:06:53.371 ‫خب پس... اینجا چی هست؟ 00:06:54.580 --> 00:06:55.957 ‫بیا خودت ببین 00:07:18.813 --> 00:07:22.108 ‫این یکی شبیه خونه‌امونه! 00:07:25.611 --> 00:07:27.488 ‫پیچ پیچک! 00:07:28.698 --> 00:07:30.575 ‫گذرگاه خارپشت 00:07:31.742 --> 00:07:33.411 ‫آزمایشگاه تیلز! 00:07:34.829 --> 00:07:36.456 ‫درخت‌های نخل! 00:07:37.665 --> 00:07:39.834 ‫درست مثل خونه‌اس 00:07:40.501 --> 00:07:43.421 ‫تا وقتی من این دور و برا باشم، ‫همیشه یه رفیق پایه داری 00:07:45.798 --> 00:07:46.924 ‫تیلز! 00:07:50.887 --> 00:07:53.806 ‫تا وقتی من این دور و برا باشم، ‫همیشه یه رفیق پایه داری 00:07:54.891 --> 00:07:59.437 ‫اوه تیلز، روحتم خبر نداره چقدر ‫دلم برای شنیدن این حرفت تنگ شده بود 00:07:59.520 --> 00:08:02.064 ‫جنگل زیباترین جای دنیاست 00:08:02.148 --> 00:08:03.316 ‫اِیمی! 00:08:03.399 --> 00:08:06.444 ‫به جزئیات نیازی ندارم، فقط بگو دهن کیو سرویس کنم 00:08:06.527 --> 00:08:10.865 ‫پسر، چقدر دلم براتون تنگ شده بود! ‫حتی دلتنگ تو هم بودم ناکلز 00:08:10.948 --> 00:08:14.410 ‫شاید خوشت نیاد از جوری که کارها رو انجام میدم ‫ولی مهم اینه ترتیب همه کارها رو میدم 00:08:15.036 --> 00:08:17.747 ‫نه، من که بدتو نگفتم روژ 00:08:17.830 --> 00:08:20.791 ‫تا وقتی من این دور و برا باشم، ‫همیشه یه رفیق پایه داری 00:08:21.459 --> 00:08:24.712 ‫هان؟ آره، همین الان اینو گفتی 00:08:25.213 --> 00:08:27.381 ‫رفیق، من اینجام 00:08:27.465 --> 00:08:30.051 ‫جنگل زیباترین جای دنیاست 00:08:30.760 --> 00:08:34.138 ‫به جزئیات نیازی ندارم، فقط بگو دهن کیو سرویس کنم 00:08:34.222 --> 00:08:37.642 ‫شاید خوشت نیاد از جوری که کارها رو انجام میدم ‫ولی مهم اینه ترتیب همه کارها رو میدم 00:08:38.351 --> 00:08:40.478 ‫تا وقتی من این دور و برا باشم، ‫همیشه یه... 00:08:40.561 --> 00:08:42.146 ‫چه مرگ‌شونه؟ 00:08:42.230 --> 00:08:45.107 ‫اینم یه فضای شکسته‌اس سونیک، درست مثل بقیه فضاها 00:08:45.191 --> 00:08:47.735 ‫یه نسخه‌ی بی‌رحمانه برای زجر دادن‌مونه 00:08:47.818 --> 00:08:50.488 ‫جنگل زیباترین جای دنیاست 00:08:51.280 --> 00:08:54.325 ‫به جزئیات نیازی ندارم، فقط بگو دهن کیو سرویس کنم 00:08:55.368 --> 00:08:58.663 ‫شاید خوشت نیاد از جوری که کارها رو انجام میدم ‫ولی مهم اینه ترتیب همه کارها رو میدم 00:08:59.330 --> 00:09:02.166 ‫تا وقتی من این دور و برا باشم، ‫همیشه یه رفیق پایه داری 00:09:02.875 --> 00:09:05.461 ‫جنگل زیباترین جای دنیاست 00:09:05.545 --> 00:09:08.839 ‫به جزئیات نیازی ندارم، فقط بگو دهن کیو سرویس کنم 00:09:08.923 --> 00:09:11.133 ‫یکی دو بار اول باحال بود... 00:09:16.222 --> 00:09:18.849 ‫جنگل زیباترین جای دنیاست 00:09:20.851 --> 00:09:22.687 ‫چطوری اینو درست کنم؟ 00:09:24.355 --> 00:09:26.399 ‫باهام بیا 00:09:26.482 --> 00:09:29.527 ‫تا وقتی من این دور و برا باشم، ‫همیشه یه رفیق پایه داری 00:09:31.904 --> 00:09:34.031 ‫قربونت، سونیک 00:09:34.991 --> 00:09:37.785 ‫قربونت، سونیک 00:09:54.844 --> 00:09:55.886 ‫سونیک 00:10:12.320 --> 00:10:15.197 ‫گمونم اینم یه چیز شبح‌گونه‌اس 00:10:26.834 --> 00:10:28.729 ‫ما نمی‌دونیم منشور چه قابلیت‌هایی داره 00:10:28.753 --> 00:10:31.297 ‫اگه اِگ‌من دنبالشه، پس حتما چیز خوبی نیست 00:10:31.380 --> 00:10:33.341 ‫از تخته سنگ دور شو کله تخم مرغی ‫( اِگ یعنی تخم مرغ ) 00:10:33.424 --> 00:10:34.925 ‫سونیک صبر کن! 00:10:35.009 --> 00:10:37.094 ‫سونیک، نه! 00:10:41.766 --> 00:10:44.393 ‫حاضرم هرکاری کنم تا برگردم... 00:10:45.186 --> 00:10:46.312 ‫خونه 00:10:48.856 --> 00:10:50.775 ‫امکانش هست 00:10:55.696 --> 00:10:57.907 ‫هر فضای شکسته‌ای حاوی یه نگاره‌اس 00:10:57.990 --> 00:11:00.826 ‫که نسخه‌ای به هم ریخته از واقعیت ما رو می‌سازه 00:11:00.910 --> 00:11:02.036 ‫این یعنی این یکی... 00:11:02.119 --> 00:11:03.871 ‫باید واقعی باشه! 00:11:06.999 --> 00:11:08.876 ‫دقیقا 00:11:08.959 --> 00:11:10.002 ‫نکن! 00:11:10.711 --> 00:11:12.588 ‫نمی‌خواستم لمسش کنم 00:11:12.672 --> 00:11:15.758 ‫فقط داشتم بهش اشاره می‌کردم ‫تا به تو بگم لمسش نکنی 00:11:17.426 --> 00:11:18.552 ‫نقشه از این قراره 00:11:19.303 --> 00:11:22.848 ‫منشور شبح‌گون بهمون نشون میده ‫نگاره‌های دیگه رو چطوری باید جایگذاری کرد 00:11:22.932 --> 00:11:25.935 ‫اگه بیاریم‌شون اینجا و به این یکی وصلشون کنیم 00:11:26.018 --> 00:11:28.521 ‫این یکی واقعیه، پس شاید... 00:11:28.604 --> 00:11:31.690 ‫آره. آره، ممکنه جوابگو باشه. باید جواب بده! 00:11:32.400 --> 00:11:34.485 ‫باید به ناین نشونش بدیم. ‫اون نابغه‌اس! 00:11:34.568 --> 00:11:36.821 ‫- یه عالمه درمورد انرژی منشوری می‌دونه ‫- نخیر 00:11:36.904 --> 00:11:38.864 ‫- نخیر؟ چرا نخیر؟ ‫- نخیر 00:11:38.948 --> 00:11:41.200 ‫همین الان گفتم یارو ابرنابغه‌س 00:11:41.283 --> 00:11:42.493 ‫نمیشه بهش اعتماد کرد 00:11:42.576 --> 00:11:45.204 ‫داری چی میگی تو؟ معلومه که میشه! 00:11:45.287 --> 00:11:46.580 ‫دقیقا مثل تیلزه 00:11:46.664 --> 00:11:48.833 ‫فقط یخورده عصبیه 00:11:48.916 --> 00:11:52.002 ‫نه. اون تیلز نیست، ناینه 00:11:52.086 --> 00:11:53.838 ‫و اونا دوستای واقعیت نیستن 00:11:53.921 --> 00:11:57.216 ‫داش، اون واقعیه. این واقعیت اونه 00:11:57.299 --> 00:11:58.717 ‫و می‌دونی دیگه چی واقعیه؟ 00:11:58.801 --> 00:12:01.345 ‫فناوری ناین داخل کفش‌هام و دستکش‌های مشت‌زنیم 00:12:01.929 --> 00:12:04.265 ‫پس دست از سر ناین بردار 00:12:05.141 --> 00:12:07.768 ‫باشه، ببین 00:12:07.852 --> 00:12:10.146 ‫چیزی که الان مهمه اینه ‫که من نگاره‌ها رو گیر بیارم 00:12:10.229 --> 00:12:11.829 ‫میارم‌شون اینجا و بعدش ما... 00:12:11.897 --> 00:12:13.607 ‫نقشه اینطوری نیست 00:12:13.691 --> 00:12:15.776 ‫وایس بینم داش، نقشه این نیست؟ 00:12:15.860 --> 00:12:18.279 ‫خیلی گیج شدم. فک کردم یکم پیش می‌گفتی... 00:12:18.362 --> 00:12:21.407 ‫سونیک، تو رسماً دنیامون رو شکوندی 00:12:21.490 --> 00:12:22.968 ‫چرا باید اعتماد کنم که گند نمی‌زنی باز؟ 00:12:22.992 --> 00:12:26.495 ‫باشه، الان می‌بینم چرا ممکنه ‫همچین فکری داشته باشی 00:12:26.579 --> 00:12:28.122 ‫ولی.... 00:12:31.709 --> 00:12:33.043 ‫نوبتت تموم شده 00:12:33.127 --> 00:12:36.046 ‫ابزار فنی رو برمی‌دارم و خودم میرم سراغ نگاره‌ها 00:12:36.130 --> 00:12:37.673 ‫عمرا، شدوو! 00:12:37.756 --> 00:12:40.509 ‫می‌دونم از دستت چیا برمیاد، ‫و این قرار نیست اتفاق بیفته! 00:12:40.593 --> 00:12:42.887 ‫ناین و بقیه همه‌گی واقعین 00:12:42.970 --> 00:12:46.223 ‫پس اگه ابزار منو می‌خوای ‫باید از رو جنازه‌ام... 00:12:49.727 --> 00:12:52.396 ‫حداقل می‌تونستی بذاری حرفمو تموم کنم! 00:13:12.750 --> 00:13:13.750 ‫این از یکیش 00:13:13.792 --> 00:13:15.085 ‫سه تای دیگه مونده 00:13:16.337 --> 00:13:18.130 ‫می‌خوایش؟ بیا و بگیرش! 00:13:30.226 --> 00:13:33.354 ‫تا وقتی من این دور و برا باشم، ‫همیشه یه رفیق پایه داری 00:13:47.743 --> 00:13:49.495 ‫دو و سه 00:14:10.849 --> 00:14:13.143 ‫تموم شد، همه‌اشونو برداشتم 00:14:13.227 --> 00:14:15.187 ‫حالا می‌تونم مثل تو وارد دروازه‌ها بشم 00:14:16.438 --> 00:14:18.107 ‫مطمئنی؟ 00:14:23.779 --> 00:14:26.448 ‫قربونت، سونیک 00:14:51.432 --> 00:14:54.560 ‫یکی دیگه مونده. بیا بزن منو، داش! 00:14:54.643 --> 00:14:57.104 ‫نه، همینجوری عالی‌ام 00:14:57.187 --> 00:14:58.814 ‫هان؟ نه 00:15:00.733 --> 00:15:03.277 ‫به امید دیدار سونیک. خونه رسیدم می‌بینمت 00:15:04.194 --> 00:15:05.696 ‫نه، نه، نه، نه! 00:15:15.122 --> 00:15:16.457 ‫چی؟ 00:15:36.685 --> 00:15:38.520 ‫وقتی سریع حرکت می‌کنی 00:15:38.604 --> 00:15:42.566 ‫انرژی منشوری درست می‌کنی ‫و این پرده‌ی پوچی رو نازک می‌کنه 00:15:42.650 --> 00:15:47.154 ‫انگار پورتال باز می‌کنه از توی دروازه 00:16:19.311 --> 00:16:20.980 ‫بهم پس بده ابز.... 00:16:50.467 --> 00:16:51.927 ‫بیا بزن منو، داش 00:17:15.701 --> 00:17:17.453 ‫شورای آشوب؟ 00:17:20.205 --> 00:17:21.457 ‫اوه نه 00:17:22.041 --> 00:17:23.792 ‫دارن میرن سمت مارپیچ درختستان 00:17:57.910 --> 00:17:59.036 ‫شدوو! 00:18:15.886 --> 00:18:16.804 ‫نه! 00:18:16.887 --> 00:18:18.597 ‫نه، نه، نه، نه! 00:18:18.680 --> 00:18:19.932 ‫شدوو! 00:18:20.015 --> 00:18:21.809 ‫شدوو! 00:18:54.675 --> 00:18:57.136 ‫نفسم برید! 00:18:59.763 --> 00:19:02.599 ‫نمردی. قابلتو نداشت 00:19:02.683 --> 00:19:07.187 ‫خوبیش این بود که ‫می‌تونم بخاطر این تا ابد سرت منت بذارم 00:19:07.271 --> 00:19:10.274 ‫و درضمن ابزار فنیم رو هم پس می‌گیرم 00:19:16.113 --> 00:19:17.823 ‫اسکُلت کردم! 00:19:19.324 --> 00:19:21.326 ‫متوجه نمیشم 00:19:22.161 --> 00:19:24.413 ‫فکر می‌کردم ابزار باعث شن ‫بتونم از دروازه‌ها رد شم 00:19:24.496 --> 00:19:25.998 ‫چرا کار نکرد؟ 00:19:26.081 --> 00:19:27.875 ‫دیدم ناین ابزار رو بهت داد 00:19:28.375 --> 00:19:29.626 ‫تو آزمایشگاه، 00:19:29.710 --> 00:19:32.504 وقتی سریع دویدی انرژی منشوری درست کردی 00:19:32.588 --> 00:19:34.506 ‫و به پوچی رسیدی 00:19:34.590 --> 00:19:36.425 ‫فرض کردم قدرت ابزار بوده 00:19:37.968 --> 00:19:41.096 ‫ولی قدرت چیز دیگه‌ایه... قدرت خود توعه 00:19:41.889 --> 00:19:45.642 ‫گمونم این یعنی من یجورایی خاصم، نه؟ 00:19:46.935 --> 00:19:49.855 ‫تنها راه درست کردن واقعیتی که خردش کردی 00:19:49.938 --> 00:19:52.774 ‫اینه که همکاری کنیم.... 00:19:52.858 --> 00:19:54.359 ‫- باهمدیگه. ‫- باهمدیگه؟ 00:19:58.655 --> 00:20:01.408 ‫ووای. این حرف از دهن تو در اومد، خب، این 00:20:01.491 --> 00:20:03.744 ‫انگار اصلا شبیه حرفای خودت نبود 00:20:03.827 --> 00:20:07.664 ‫پسر، حتما بدجور از اقرار کردن به اینکه ‫بهم نیاز داری بدت میاد 00:20:07.748 --> 00:20:09.625 ‫*تو* بهم نیاز داری 00:20:09.708 --> 00:20:11.668 ‫باشه، اونقدرا مغرور نیستم که به این اقرار نکنم 00:20:11.752 --> 00:20:15.464 ‫ولی، تو بیشتر بهم نیاز داری 00:20:38.779 --> 00:20:40.572 ‫اوه نه 00:20:40.656 --> 00:20:42.616 ‫مایوست نمی‌کنم شدوو 00:20:42.699 --> 00:20:45.035 ‫باهمدیگه، درستش می‌کنیم 00:20:45.100 --> 00:20:51.100 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.